Altstadt gesperrt - Stadt Engen

Die Seite wird erstellt Jörn Werner
 
WEITER LESEN
Altstadt gesperrt - Stadt Engen
Mittwoch, 28. November 2018                                HegauKurier                                                          Seite 1

                                                                                  Altstadt gesperrt
                                                                          Weihnachtsmarkt macht Parkverbot nötig
                                                                        Engen. Für den Weihnachts-       dem Marktplatz besteht strik-
                                                                      markt am Samstag, 1. Dezem-        tes Parkverbot. Bitte ab 12 Uhr
                                                                      ber, und Sonntag, 2. Dezem-        den Altstadtbereich mit Pkw
                                                                      ber, werden wieder Sperrun-        meiden. Am Freitag ab 14 Uhr
                                                                      gen in der Altstadt erforderlich   sowie am Samstag und Sonn-
                                                                      sein. Für die Aufbauarbeiten       tag ganztags gilt in der gesam-
                                                                      finden Sperrungen bereits am       ten Altstadt ein Parkverbot.
                                                                      Freitag, 30. November, statt.      Alle Fahrzeuge, die am Samstag/
                                                                      Ab 10 Uhr werden die Stände        Sonntag im Festbereich (Haupt-
                                                                      und Häuschen ausgefahren           straße, Vorstadt, Peterstraße,
                                                                      und in der gesamten Altstadt       Kirchplatz, Marktplatz, Spend-
Beim 26. Engener Weihnachtsmarkt am kommen-                           aufgestellt. Hier kann es zu Be-   gasse) stehen, müssen kosten-
den Wochenende, 1./2. Dezember, sind Besucher aus nah und fern
                                                                      hinderungen kommen. Auf            pflichtig abgeschleppt werden.
herzlich eingeladen, die besondere Atmosphäre in der historischen
Altstadt zu genießen, an den festlich geschmückten Ständen Schö-
nes zu erwerben und sich kulinarisch verwöhnen zu lassen. Eröffnet
wird der Weihnachtsmarkt am Samstag um 11 Uhr auf dem Markt-
platz, musikalisch umrahmt vom Kinder- und Jugendchor Neuhau-
sen und einer Bläsergruppe der Stadtmusik. Weitere Informationen
finden unsere Leser auf den Seiten 16 bis 19. Archiv-Bild: Hering

Jugendtreff und                     Senioren Welschingen
Kiwo Kunterbunt
                                    Adventsfeier
Nikolausfeier am                      Welschingen. Die Senioren-
6. Dezember                         gemeinschaft    Welschingen
                                    trifft sich am Mittwoch, 12.
  Engen. Am Donnerstag, 6.          Dezember, um 14.30 Uhr im
Dezember, veranstalten die          Schützenhaus Welschingen zu
Stadtjugendpflege Engen und         einer Adventsfeier mit an-
die Kinderwohnung Kunter-           schließendem     gemütlichen
bunt der Diakonie von 16 bis        Beisammensein.
18 Uhr eine Nikolausfeier im
Jugendtreff »Hexenwegle«.           Schwarzwaldverein
Ronja Hoppe und Melanie
Wieczorek wollen gemeinsam          Wanderung und
mit allen interessierten Schul-
kindern von 6 bis 14 Jahren ei-
                                    Dünnele-Essen
nen schönen Nachmittag bei            Engen. Morgen, Donnerstag,
Kinderpunsch und Weih-              29. November, findet als letzte
nachtsleckereien verbringen.        Nachmittagswanderung des
Es gibt eine kleine Bastelaktion,   Schwarzwaldvereins Engen in
ein gemeinsames Weihnachts-         diesem Jahr eine circa einein-
lieder singen, und eine Ad-         halbstündige Rundtour bei
ventsgeschichte wird vorgele-       Stetten statt, um anschließend
sen.                                im Gasthaus Kreuz beim Dün-
  Bei weiteren Fragen bitte an      nele-Essen das Wanderjahr
Ronja Hoppe in der Kinder-          ausklingen zu lassen. Treff-
wohnung         (Tel.    07733/     punkt: Bahnhof Engen, 14 Uhr,
978290) oder an Melanie             mit Pkw. Führung: Karin Har-
Wieczorek im Jugendtreff (Tel.      ter, Tel. 07733/6466, und Ur-
07733/501970) wenden.               sula Kissel, Tel. 07733/5383.
Altstadt gesperrt - Stadt Engen
Seite 2                                                 HegauKurier                             Mittwoch, 28. November 2018

    Die wichtigsten Termine im Dezember
 1. Dezember, 17 Uhr, Kath. Kirche Engen
 Adventskonzert/Musikschule Engen gUG
 1./2. Dezember, 11 bis 21 Uhr (Sa.), 11 bis 18 Uhr (So.), Alt-
 stadt, Engener Weihnachtsmarkt/Arbeitskreis Weihnachts-
 markt
 2. Dezember, 17 Uhr, Kath. Kirche Engen
 Adventskonzert/Stadtchor Engen
 3. Dezember, 15 Uhr, Stadtbibliothek
 Traumstunde - »Drei sind keiner zu viel«/Stadt Engen
 5. Dezember, 17.30 Uhr, Stadtbibliothek
 Adventsgeschichte »Metteborgs Flohmarkt«, ab fünf Jahren/
 Stadt Engen
 6. Dezember, 17.30 Uhr, Stadtbibliothek
                                                                  Ein seltsames Phänomen ist seit mehreren Monaten in
                                                                  der Breitestraße im Umfeld der Volksbank festzustellen. Dort lie-
 Adventsgeschichte »Wach auf, Siebenschläfer, Sankt Nikolaus      gen morgens immer wieder Plastiktüten, in denen jeweils mehre-
 ist da«, ab vier Jahren/Stadt Engen                              re Brotscheiben verpackt sind, auf dem Parkplatz und dem Geh-
 7. Dezember, 19.30 Uhr, Städtisches Museum Engen + Gale-         weg vor der Volksbank herum. Mitarbeiter der Volksbank, Pas-
                                                                  santen und Anwohner haben dies schon mehrfach der Stadtver-
 rie, Künstlergespräch/Stubengesellschaft                         waltung gemeldet. Ein Verursacher dieser Ablagerungen konnte
 8. Dezember, 14 Uhr, Dorfplatz Zimmerholz, Weihnachten im        bisher nicht ausgemacht werden. Auch der Grund für das Ablegen
 Dorf                                                             der Tüten liegt weiterhin im Dunkeln. Für Hinweise, die zum Ver-
 8. Dezember, 19 Uhr, Kath. Kirche Engen                          ursacher dieser »Tütenaktion« führen können, ist das Ordnungs-
 Weihnachtsoratorium Teil I bis III von Johann Sebastian Bach/    amt dankbar. Dieses ist erreichbar unter Tel. 07733/502-251
                                                                  oder E-Mail: apecher@engen.de.                      Bild: Privat
 Ev. Kirchengemeinde und Förderkreis für Kirchenmusik
 9. Dezember, 17 Uhr, Hohenhewenhalle
 Adventszauber-Konzert/Hohenhewenchor Welschingen
 10. Dezember, 15.30 Uhr, Stadtbibliothek
 Mit Zwei dabei: »Fröhliche Weihnachten«/Stadt Engen
                                                                           Öffentliche Sitzung
 12. Dezember, 17.30 Uhr, Stadtbibliothek                            Abwasserzweckverband Hegau-Süd lädt ein
 Adventsgeschichte »Die kleine Hummel Bommel feiert Weih-
 nachten«, ab drei Jahren/Stadt Engen                               Hegau. Am Freitag, 7. De-       zenden für die Amtsperiode 1.
 13. Dezember, 17.30 Uhr, Stadtbibliothek                         zember, findet um 8.45 Uhr im     Januar 2019 bis 31. Dezember
 Adventsgeschichte »Wie weihnachtelt man«, ab drei Jahren/        Rathaus Singen (Htwl.), Sit-      2022, die Entsendung der Ver-
 Stadt Engen                                                      zungssaal »Ratsaal«, Unterge-     treter des Verbandes für die
 16. Dezember, 14 bis 18 Uhr, Sporthalle                          schoss, eine öffentlichen Sit-    Aufsichtskommission der bei-
 Jahresabschlussturnen/TV Engen                                   zung des Abwasserzweckver-        den Verbände Hegau-Süd und
 19. Dezember, 17.30 Uhr, Stadtbibliothek                         bandes Hegau-Süd statt. Auf       Bibertal für die Amtsperiode 1.
 Adventsgeschichte »Die kleine Hexe und der Maronimann«,          der Tagesordnung stehen das       Januar 2019 bis 31. Dezember
 ab vier Jahren/ Stadt Engen                                      Protokoll der öffentlichen Sit-   2022, die Neuwahl zweier Ver-
 20. Dezember, 17.30 Uhr, Stadtbibliothek                         zung vom 12. Juli 2018, die Be-   treter und zweier Stellvertreter
 Adventsgeschichte »Weihnachtsgeschichte«, ab drei Jahren/        ratung und Festsetzung des        für die Rechnungsprüfungskom-
 Stadt Engen                                                      Wirtschaftsplans 2019, die        mission der Kläranlage Bibertal-
                                                                  Neuwahl des Verbandsvorsit-       Hegau für die Amtsperiode 1.
                                                                  zenden für die Amtsperiode 1.     Januar 2019 bis 31. Dezember
                                                                  Januar 2019 bis 31. Dezember      2022 sowie die Aufnahme ei-
                                                                  2022, die Neuwahl des stell-      nes Darlehens und Verschiede-
                          Abfalltermine                           vertretenden Verbandsvorsit-      nes (Änderungen vorbehalten).

 Donnerstag,   29.11.      Gelber Sack Engen und Ortsteile
 Montag,       03.12.      Biomüll Ortsteile
 Dienstag,     04.12.      Biomüll Engen
                                                                                            Veranstaltungen
 Montag,       10.12.      Blaue Tonne Engen und Ortsteile
 Montag,       17.12.      Biomüll Ortsteile                       Wochenmarkt, Donnerstag, 29. November, 8 bis 12 Uhr,
 Dienstag,     18.12.      Biomüll Engen                           Marktplatz
 Mittwoch,     19.12.      Restmüll Engen und Ortsteile            Stadt Engen, Museumspädagogik, Freitag, 30. November,
 Freitag,      28.12.      Biomüll Ortsteile                       18.30 Uhr, Städtisches Museum Engen + Galerie
 Freitag,      28.12.      Gelber Sack Engen und Ortsteile         Arbeitskreis Weihnachtsmarkt, Weihnachtsmarkt, 1./2. De-
 Montag,       31.12.      Biomüll Engen                           zember, 11 bis 21 Uhr (Sa.), 11 bis 18 Uhr (So.), Altstadt
                                                                   Musikschule Engen gUG, Adventskonzert, 17 Uhr, Kath. Kir-
 Nähere Infos beim Müllabfuhrzweckverband Rielasingen-             che Engen
 Worblingen, Telefon 07731/931561, www.mzv-hegau.de                Stadtchor Engen, Adventskonzert, Sonntag, 2. Dezember, 17
                                                                   Uhr, Kath. Kirche Engen
 Glascontainerentsorgung: SUEZ Deutschland GmbH, Hotline           Stadt Engen, Traumstunde - »Drei sind keiner zu viel«, Mon-
 0180/1888811.                                                     tag, 3. Dezember, 15 Uhr, Stadtbibliothek
                                                                   Stadt Engen, Adventsgeschichte »Metteborgs Flohmarkt«, ab
 Gelbe Säcke: erhältlich bei Ulla’s Stoffidee, Vorstadt 13         fünf Jahren, Mittwoch, 5. Dezember, 17.30 Uhr, Stadtbiblio-
                                                                   thek
Altstadt gesperrt - Stadt Engen
Mittwoch, 28. November 2018                                HegauKurier                                  Seite 3

                                                                      Traumstunde
                                                                      Drei sind
                                                                      keiner zu viel
                                                                        Engen. Am Montag, 3. De-
                                                                      zember, um 15 Uhr, geht es bei
                                                                      Judith Maier-Hagen und Bär-
                                                                      bel Oetken mit der lustigen,
                                                                      warmherzigen Tiergeschichte
                                                                      von Eulália Canal um das The-
                                                                      ma Freundschaft, Eifersucht
                                                                      und Akzeptanz in einer »Drei-
                                                                      er-Konstellation«. Mit Bastel-
                                                                      aktion.
                                                                        Da die Teilnehmerzahl be-
                                                                      grenzt ist, wird um Anmeldun-
                                                                      gen ab morgen, Donnerstag-
                                                                      vormittag, 29. November, in
                                                                      der Bibliothek oder unter Tele-
Eine Premiere gab es in der letzten Traumstunde: Erstmals             fon 07733/501839 gebeten.
wurde zweisprachig gelesen und zwar auf Deutsch und Schwiizer-
dütsch. Das lustige Bilderbuch über Gian und Giachen gab den Im-        Zum Inhalt der Geschichte:
puls zu dieser besonderen Lesestunde mit Jutta Pfitzenmaier und       Wollen wir sie reinlassen? Bär
Sonja Gilberg, die den Schweizer Part übernahm. Die Kinder            und Murmeltier sind allerbes-
schmunzelten über die beiden charmanten Ziegenböcke, die eine
abenteuerliche Bergbesteigung auf den Sternschnuppenberg er-
                                                                      te Freunde - bis Bär Ente ein-
lebten. Allerdings schafften sie es nur mit Hilfe ihrer Freunde aus   lädt. Die doofe Ente? Das passt
der Bündner Bergwelt, den Gipfel zu erklimmen, und wurden dort        Murmeltier überhaupt nicht,
oben mit einer tollen Sternennacht belohnt.       Bild: Stadt Engen   und es hängt ein Schild an die
                                                                      Tür: »Wir sind gar nicht zu
                                                                      Hause, wir sind nämlich Geis-
    Poetry Slam-Workshop                                              ter«.
                                                                        Doch dann steht tatsächlich
             Am 14. Dezember im Jugendtreff                           ein kleines weißes Gespenst
                                                                      vor der Tür. Aber Lügen haben
  Engen. Am Freitag, 14. De-      geht es darum, Gedanken in          kurze (Watschel-?)Beine.
zember, findet ab 14.30 Uhr       Worten auszudrücken, die
ein sechsstündiger »Poetry        Menschen zu begeistern, dar-        Bienenzuchtverein
Slam-Workshop« im Jugend-         um die Stimme zu trainieren
treff Hexenwegle statt. Teil-     und Performance einzuüben.          Imkerstammtisch
nehmen können maximal 20          Ob Lyrik, Prosa oder »acapel-       10. Dezember
Jugendliche im Alter von 14 bis   la-Rap« - alles ist möglich. Das
25 Jahren. Anmeldung ist er-      Ergebnis kann dann gleich am         Engen. Der Bezirks-Bienen-
forderlich bei: Melanie Wiec-     nächsten Abend ausprobiert          zuchtverein Engen lädt am
zorek, E-Mail: stadtjugend        und gezeigt werden - nämlich        Montag, 10. Dezember, um 19
pflege-engen@web.de. Die          zusammen mit den Kiezpoeten         Uhr zum Imkerstammtisch mit
Teilnahme ist kostenfrei, aber    auf der Bühne beim Abschluss-       Rückschau auf das abgelaufe-
es wäre klasse, wenn jeder et-    abend von »Unser buntes En-         ne Bienenjahr ins »Rasthaus im
was zum Snacken mitbringt,        gen« am Samstag, 15. Dezem-         Hegau-West« ein.
Getränke gibt es im Treff.        ber. Mehr Infos zu den Kiez-         Alle Imker und interessierte
  Beim Workshop mit dem Ber-      poeten unter www.kiezpoe            Gäste sind herzlich willkom-
liner Kiezpoeten Jesko Habert     ten.com.                            men.

                                                  Ausstellungen
                                                  im Städtischen Museum Engen + Galerie

 Kunstausstellung:            »Auflösung Ordnung Komplexität« von Katrin Parotat

 FORUM REGIONAL:              »inMotion« von Monika Rosenberger

 Dauerausstellungen:          Sakrale Kunst, Geschichte Engen, Archäologische Abteilung

 Öffnungszeiten:              Di., Mi., Do., Fr. 14-17 Uhr, Sa. + So. 11-18 Uhr

 Eintritt:                    3 Euro, ermäßigt 2 Euro

 Familientag:                 1. Sonntag im Monat - kostenfreier Eintritt: Sonntag, 2. Dezember
Altstadt gesperrt - Stadt Engen
Seite 4                                                   HegauKurier                               Mittwoch, 28. November 2018

  Sprechtage im Dezember
          Beratungen des VdK-Sozialverbands
  Hegau. Die nächsten Sprech-      gebiete aller gesetzlichen So-
tage des Vdk-Sozialrechtschut-     zialversicherungen (Kranken-,
zes mit Petra Mauch finden am      Unfall-, Renten-, Arbeitslosen-
Dienstag, 4./11. und 18. De-       und        Pflegeversicherung).
zember, jeweils von 9 bis 15.30    Ebenso werden Mitglieder so-
Uhr und am Donnerstag,             wohl im Schwerbehinderten-
6./13. und 20. Dezember, je-       und sozialen Entschädigungs-
weils von 8.30 bis 12 Uhr in der   recht als auch in der Grundsi-
VdK-Servicestelle Radolfzell,      cherung für Arbeitssuchende
Bleichwiesenstraße 1/1, statt.     und im Alter vertreten. Ter-
  Die Beratung und rechtliche      mine nur nach Vereinbarung,
Vertretung umfasst die Rechts-     Telefon 07732/92360.

                                                                     Eine spannende Autorenbegegnung                         hatten alle
                                                                     Schülerinnen und Schüler der fünften Klassen des Anne-Frank-
                                                                     Schulverbundes vor den Herbstferien. Auf Einladung der Stadtbi-
                                                                     bliothek war Manfred Theisen aus Köln zu Gast und unterhielt die
                                                                     Klassen mit rheinländischem Humor, aber auch mit Gedanken zu
                                                                     ernsten Themen. Es gab vieles mit den Schülern zu diskutieren:
                                                                     das Schreiben, das Zusammenleben verschiedener Kulturen, wel-
                                                                     che Rolle die Herkunft der Familie spielt. Manfred Theisen las aus
                                                                     seiner Buchreihe »Nerd forever«, die er zusammen mit einem ju-
                                                                     gendlichen Illustrator entwickelt hat, der sich zunächst in keiner
                                                                     Weise für Bücher interessierte. Organisiert wurde die Lesereise
                                                                     des Autors von der Fachstelle für das öffentliche Bibliothekswe-
                                                                     sen des Regierungspräsidiums in Freiburg.       Bild: Stadt Engen

                                                                     Im Rahmen des globalen Filmherbsts im Süden zeigten die
                                                                     Stadt Engen, die Ateliergemeinschaft Mahler/Müller-Harter und
                                                                     der Helferkreis Asyl Engen als lokale Kooperationspartner am 12.
                                                                     November im Schützenturm den Film »Das grüne Gold« von Re-
                                                                     gisseur Joakim Demmer. Dieser war als Gast in Engen und stellte
                                                                     sich nach dem Film Fragen des sehr interessierten Publikums. Kri-
                                                                     tisch reflektierten die knapp 30 Gäste gemeinsam über die Rolle
                                                                     der Weltbank, die Wichtigkeit von stabilen und funktionierenden
                                                                     Institutionen, alternative Entwicklungswege sowie über den Bei-
                                                                     trag der Kommunen in der Lösung komplexer globaler Fragen.
                                                                     Nach Engen setzte Regisseur Joakim Demmer seine Reise nach
                                                                     Bad Waldsee fort, eine der insgesamt 13 Kommunen im Süden,
                                                                     die im Rahmen des globalen Filmherbsts »Das grüne Gold« zei-
                                                                     gen.                                           Bild: Stadt Engen
Altstadt gesperrt - Stadt Engen
Mittwoch, 28. November 2018                                 HegauKurier                                   Seite 5

                                                                       Lesekreis Engen
                                                                       Mario und
                                                                       der Zauberer
                                                                         Engen. Einmal im Jahr kommt
                                                                       im Lesekreis Engen ein »Klassi-
                                                                       ker« auf den Prüfstand. Für
                                                                       den nächsten Termin haben
                                                                       die Teilnehmer »Mario und der
                                                                       Zauberer« von Thomas Mann
                                                                       ausgewählt. Thomas Manns
                                                                       1930 erschienene Novelle
                                                                       wurde gleich nach Erscheinen
                                                                       als politische Parabel über den
                                                                       aufkeimenden Faschismus in
                                                                       Europa gelesen. In einer zeit-
                                                                       genössischen          Rezension
                                                                       schrieb Julius Bab: »Wenn
                                                                       Mussolini etwas von Kunst ver-
                                                                       stünde, müsste er diese Novel-
                                                                       le in Italien verbieten lassen«.
                                                                       Man darf gespannt sein, ob der
                                                                       Lesekreis, der sich am 13. De-
                                                                       zember trifft, diese Novelle als
                                                                       noch immer aktuell empfun-
                                                                       den hat. Neue Teilnehmer sind
                                                                       im Schützenturm in Engen
Auch bei seiner dritten Lesung in Engen schlug der Schweizer Au-       immer willkommen. Nähere
tor Arno Camenisch die Besucher in der Stadtbibliothek in seinen       Auskunft kann auf Anfrage
Bann.                                       Bild: Stadtbibliothek      gerne über manfred@mueller-
                                                                       harter.de erteilt werden.

            Großes Theater                                             Narrenzunft Engen

           vor vollen Rängen                                           Beiträge für
                                                                       Narrenzeitung
 Arno Camenisch begeisterte in Stadtbibliothek
                                                                         Engen. Die Narrenzunft En-
  Engen. In der voll besetzten      Absurditäten des Bergler-All-      gen bittet wie jedes Jahr alle
Stadtbibliothek glänzte der         tags begeisterte Camenisch die     Bürgerinnen und Bürger um
Schweizer Autor Arno Came-          Besucher der Stadtbibliothek.      Berichte, Anekdoten, gedich-
nisch Mitte November mit dem        Zur besonderen Stimmung            tete Verse oder auch nur Stich-
szenischen Vortrag von Teilen       trug der Musiker Roman             worte von netten Ereignissen
seines neuen Romans »Der            Nowka aus Biel mit seinen im-      für die kommende Narrenzei-
letzte Schnee«. So harmlos der      provisierten jazzigen Gitarren-    tung 2019. Auch schöne Bilder
Titel auch klingt, für die beiden   klängen bei, die wunderbar auf     von närrischen Ereignissen,
Protagonisten Georg und Paul,       die Textpassagen abgestimmt        Umzügen und Ähnlichem sind
die seit Jahren schon Dienst tun    waren.                             willkommen. Für Fragen oder
im Lifthüttli hoch oben in den        Nach begeistertem Applaus        weitere Informationen steht
Graubündner Bergen, ist es          gab Camenisch einige nicht         die Narrenzunft gerne unter ih-
doch beunruhigend, ja nach-         minder pfiffige Gedichte auf       rer Geschäftsadresse Linden-
gerade bestürzend, wenn die         Italienisch, Romanisch und         straße 17, Engen, zur Verfü-
Skifahrer wegen Schneeman-          Deutsch als Zugabe. Der un-        gung. Für telefonische Rück-
gels ausbleiben, wenn die Jun-      verkennbare          Camenisch-    fragen steht Präsident Sigmar
gen das Bergdorf verlassen und      Sound der weichen Stimme mit       Hägele unter Tel. 0177/
die eigenen Kinder sowieso          der rhythmisierten Sprechwei-      6588610 zur Verfügung.
machen, was ihnen gefällt, und      se riss alle hin. Camenisch gas-     Noch einfacher geht es per
nicht mehr auf die Alten hören.     tierte schon zum dritten Mal       Fax 03212/7410760 oder per
  Ihre beschauliche Welt nahe       in Engen. Seine Romane sind        E-Mail an narrenzunft.engen
am Gletscher, der immer mehr        immer noch 100 Seiten dünne        @gmail. com. Die Narrenzunft
schmilzt, gerät allmählich aus      Büchlein, aber die lakonische,     würde sich freuen, wenn der
den Fugen. Da hilft auch nicht      doch witzige und verblüffende      für 2019 komplett neu gestal-
das routinemäßige Zählen der        Beschreibung von Alltagssitua-     tete »Engener Narro« mit in-
Liftbügel oder die reichlich ab-    tionen und die einzigartige        teressanten Beiträgen und
surde Art der Notfallübung, die     Vortragsweise       begeisterten   schönen farbigen Bildern auch
die beiden vollführen. Ihr seeli-   mehr denn je. So wollte manch      aus der Engener Bevölkerung
sches Gleichgewicht ist dahin.      einer der Besucher wissen,         sowie aus den Stadtteilen be-
Mit seinem trockenen Humor          wann Camenisch das nächste         reichert würde. Annahme-
und dem brillanten Vortrag der      Mal nach Engen kommt.              schluss ist am 7. Dezember.
Altstadt gesperrt - Stadt Engen
Seite 6                                                    HegauKurier                              Mittwoch, 28. November 2018

                         Tradition, Kultur und Unterhaltung
                                    Ein schöner »Deutscher Abend« schloss
                        die Länderabend-Serie im Rahmen von »Unser buntes Engen« ab
  Engen. Mit einem wunder-                                                                             reißende Momente konnten
schönen »Deutschen Abend«                                                                              die Besucher in der neuen
schloss die Veranstaltungsrei-                                                                         Stadthalle in Engen erleben.
he »Unser buntes Engen« ihre                                                                           Der Beitrag basierte auf dem
Länderabend-Serie ab. Knapp                                                                            Theaterprojekt »Engen und
400 Gäste nahmen an der Ver-                                                                           seine Herren«, das von 4. bis 7.
anstaltung am 3. November in                                                                           Oktober in der Altstadt rund
der neuen Stadthalle teil und                                                                          500 Menschen begeisterte.
ließen sich von einem bunten                                                                             Mit dem Programmpunkt
Programm mit viel Tradition,                                                                           »Auf ein Wort - Bundesländer
Kultur und Unterhaltung be-                                                                            im Gespräch« unter der Mo-
geistern.                                                                                              deration von Stephanie Hauser
  Mit den Trachtendamen und                                                                            stellten Engener Mitbürger aus
der Bürgerwehr als Empfangs-                                                                           anderen Bundesländern als Ba-
komitee stand die Tradition be-                                                                        den-Württemberg diese kurz
reits am Eingang in die Stadt-                                                                         vor und erzählten, was sie nach
halle. In ihren historischen Kos-                                                                      Engen zog und wie sie in Engen
tümen begrüßten sie herzlich                                                                           »hängen blieben«.
jeden einzelnen Gast des                                                                                 Nach einem leckeren Büffet,
Abends. In der Halle zeigte ein                                                                        das mit der Unterstützung des
Stand der Narrenzunft einen                                                                            Touristik-Vereins, des Helfer-
weiteren zentralen Aspekt der                                                                          kreises Asyl Engen und Ku-
Engener Tradition. Betreut                                                                             chenspendern aus der Bevöl-
wurde der Stand vom Narren-         Empfangskomitee beim »Deutschen Abend« mit der Bürgerwehr          kerung vorbereitet war, wurde
zunftpräsidenten Sigmar Hä-         und den Trachtendamen.                                             die Tanzstunde eingeläutet.
gele, der auch in einem Pro-                                                                           Mit einer bunten und genera-
grammpunkt auf der Bühne die        trag mit Sylvia Speichinger und   ler Mundart auf die vielen       tionsübergreifenden Musikmi-
Narrenzunft ausführlicher vor-      den »Erlebnis-Theaterleut’ En-    Missstände wie Hunger, Kriege    schung und Crash-Tanzkursen
stellte. Der Abend wurde nach       gen«. In einem bewegenden         und Krankheiten damals im Sü-    füllte die Tanzschule Seidel die
der Begrüßung durch Modera-         Schauspiel informierten sie die   den Deutschlands auf sehr        Tanzfläche und rundete den
torin Lara Baumgärtel feierlich     Besucher über die verschiede-     theatralische Weise hin. Als     Abend wunderbar ab.
mit einem musikalischen Bei-        nen Herrschaften von Engen in     letztem Ausweg blieb man-          Nach dem Abschluss der Län-
trag der Bläsergruppe des           der Zeit vom 13. bis 18. Jahr-    chem Bürger nur die Flucht       derabende findet nun am 15.
Gymnasiums Engen eröffnet.          hundert. Die szenische Darstel-   nach Amerika, und bei düsterer   Dezember 2018 die offizielle
Mit weiteren Stücken begleite-      lung der Frauen aus dem Klos-     Stimmung verlasen die Schau-     Abschlussfeier der gesamten
ten die knapp 25 Schüler unter      ter St. Wolfgang versetzte die    spieler die Gründe für eine      Veranstaltungsreihe     »Unser
Leitung von Florian Dold den        Zuschauer in die damals harten    Flucht aus der Heimat und die    buntes Engen« statt. Die Ab-
ersten Teil des Abends.             Zeiten des 17. und 18. Jahr-      Namen von »Ausgewander-          schlussfeier wird gemeinsam
  Eines der weiteren Highlights     hunderts, und auch die Hausie-    ten« aus Engen im 19. Jahr-      von verschiedenen Nationen
dieses ersten Teils war der Bei-    rerinnen wiesen in traditionel-   hundert. Bewegende und mit-      vorbereitet.

Ronja Hoppe (rechts) bei »Auf ein Wort« mit Moderatorin Ste-
phanie Hauser (Mitte). Dunja Harenberg (links) spielte nicht nur
im Theaterstück mit. Auch bei »Auf ein Wort« erzählte sie ihre        Szene aus dem Theaterbeitrag mit Sylvia Speichinger und den »Er-
Geschichte.                                Bilder: Stadt Engen        lebnis-Theaterleut’ Engen«.
Altstadt gesperrt - Stadt Engen
Mittwoch, 28. November 2018                               HegauKurier   Seite 7

Zu einem »Lieblingsweihnachtsabend« lädt die Evangelische Kir-
chengemeinde Engen zusammen mit Sarah Elena Timpe und
Samuel Koch am Sonntag, 16. Dezember, um 19.30 Uhr in die Ho-
henhewenhalle Welschingen ein.

          Ein »Lieblings-
         weihnachtsabend«
             Samuel Koch & Friends
    am 16. Dezember in der Hohenhewenhalle
  Engen. Altes neu entdecken       viel bewegt. Sieben Jahre nach
und erfrischende Impulse für       seinem tragischen Unfall bei
die Weihnachtszeit erhalten.       »Wetten, dass ..?« erlebt er
Dazu lädt die Evangelische Kir-    Überraschendes und Schockie-
chengemeinde Engen zusam-          rendes, Absurdes und Seligma-
men mit Sarah Elena Timpe          chendes und weiß, dass das Le-
und Samuel Koch in ihrem           ben manchmal weiter geht, als
»Lieblingsweihnachtsabend«         man denkt. Er ist Ensemble-
in die Hohenhewenhalle Wel-        mitglied am Nationaltheater
schingen am Sonntag, 16. De-       Mannheim und seit 2016
zember, um 19.30 Uhr ein.          glücklich mit Sarah Elena Tim-
Ausgewählte Erzählungen, ei-       pe verheiratet.
gene Erlebnisse und Interaktio-      Die Veranstaltung findet mit
nen sollen nachdenklich ma-        freundlicher Unterstützung der
chen und inspirieren. Das jun-     Stadtwerke Engen, der Volks-
ge Paar lässt es sich auch nicht   bank Schwarzwald Baar Hegau
nehmen, auf charmante Art          und in Zusammenarbeit mit der
mit schauspielerischen Ele-        Buchhandlung am Markt in
menten zu überraschen. »Es         Engen statt.
begab sich aber zu Zeit« ist         Eintrittskarten zum Preis von
eine Einladung an die Zuhörer,     16 Euro/13 Euro (für Schüler,
sich selbst oder seinen Liebsten   Studenten und Schwerbehin-
Zeit zu schenken. Samuel Koch      derte) gibt es in Engen im
ist der wohl bekannteste Roll-     Pfarrbüro der Evangelischen
stuhlfahrer Deutschlands und       Kirchengemeinde und in der
gleichzeitig ein Gelähmter, der    Buchhandlung am Markt.
Altstadt gesperrt - Stadt Engen
Seite 8                                                HegauKurier                             Mittwoch, 28. November 2018

                           Von »schmelzenden Riesen«
                           bis zum »Berg der Drachen«
             Stadtmusik Engen und Stadtkapelle Blaubeuren begeisterten bei Doppelkonzert
Engen (her). Drei auf hohem Niveau spielende Kapellen, anspruchsvolle sinfonische Konzertliteratur für Blasorchester und die
bei allen Mitwirkenden spürbare Freude am gemeinsamen Musizieren - das waren die Hauptzutaten für das beeindruckende
Jahreskonzert, das die Stadtmusik Engen am vergangenen Samstag in der neuen Stadthalle in Form eines Doppelkonzerts mit
der Stadtkapelle Blaubeuren präsentierte. Dafür hatte die Gastkapelle gerne die schwäbisch-badische Grenze überquert, be-
tonte die Stadtmusik-Vorsitzende Norgard Österle doch in ihrer Begrüßung: »Über den ganzen Erdball treffen sich Menschen
zur Musik. Mit ihr werden Grenzen überwunden und sie verbindet Menschen in ihrem gemeinsamen Tun«.
  Mit dem Werk »Ceremony,                                       zum »Red Rock Mountain«. musikkomponist Kurt Gäble in
Chant and Ritual« von David                                     Souverän gelang es den mehr dem Stimmungsbild »Klang
Schaffer mit seinem feier-                                      als 50 StadtmusikerInnen, dem der Alpen« ausdrücken. Unter
lich-getragenen Anfang und                                      Publikum mit Blechbläserfan- dem exakten Dirigat von Flori-
dem wunderschönen, melo-                                        faren, strahlenden Melodien- an Dold gelang es den Stadt-
diösen Mittelteil setzte die Ju-                                bögen und einem heroischen musikerInnen hervorragend,
gendkapelle der Stadtmusik                                      Finale die Schönheit dieser diese Ideale Gräbles mit dem
Engen einen würdigen Auftakt.                                   Berglandschaft in Pennsylvania Klang eines plätschernden
Auch mit ihren Interpretatio-                                   und des großartigen Panora- Bergflusses, dem Klingen der
nen des Stücks »Schmelzende                                     mas der Ostküste musikalisch Kuhglocken und einer Mi-
Riesen« von Armin Kofler, das                                   vor Augen zu führen. Die sin- schung aus traditioneller und
zu Beginn die Erhabenheit der                                   fonische Dichtung »Pilatus: moderner Blasmusik herauszu-
Gletscher widerspiegelt, ge-                                    Mountain of Dragons« stellte arbeiten, samt dem Jodler der
folgt von der Fahrt eines Schlit- Entspannt und zu Recht sicht- die Stadtkapelle in den Mittel- Alphörner durch Marita Ka-
tenhundegespanns über die lich zufrieden: Dirigent Florian punkt ihrer Reise durch die menzin und Felix Heuser.
Weiten der Arktis und einem Dold bei der Zugabe »Ain’t no Bergwelt und bewältigte über-           Mit dem vor gut 50 Jahren
»Klagelied« der Gletscher, so- mountain high enough«. Unter zeugend die große musikali- von Marvin Gaye komponier-
                                  seiner Leitung zeigt sich die
wie einer meisterhaften sinfo- Stadtkapelle wieder als beein- sche Herausforderung auch ten Hit »Ain’t no mountain
nischen Version des Sound- druckender Klangkörper aus dieses              imposanten       Kon- high enough« in einer Bearbei-
tracks der US-amerikanischen einem Guss.                        zertwerks über den mystischen tung von Jay Bokook als Zu-
Fantasy-Fernsehserie »Game                                      Berg bei Luzern.                gabe bedankte sich die Stadt-
of Thrones« überzeugten die Beat-Boxen: Was man mit ei-           Impressionen,     Traditionen kapelle für den großen Applaus
NachwuchsmusikerInnen.            ner Tuba so alles anstellen und Visionen möchte der Blas- des Publikums.
Nach einer rasanten Aufzäh- kann, präsentierte            Nach-
lung ihrer Vornamen bedankte wuchstalent Fabian Körner
sich Dirigent Heiko Post bei ih- beim effektreichen       Werk
nen und kündigte dem Publi- »Fnugg Blue«, bevor die mehr
kum schon einmal die musikali- als 50 MusikerInnen aus Blau-
sche Gestaltung des Advents- beuren die Engener Stadthalle
gottesdienstes am 23. Dezem- in die Krönungskirche der briti-
ber um 10 Uhr in der Stadtkir- schen Könige verwandelten
che durch die Jugendkapelle an. und sich - inklusive Glockenge-
  Einen hochkarätigen Kon- läut mit Gänsehautfeeling - mit
zertpartner hatte die Stadtmu- dem imposanten Krönungs-
sik Engen in der Stadtkapelle marsch »Crown Imperial«, der
Blaubeuren, die ihrem Ruf als am 29. April 2011 auch zum
Höchststufenorchester mehr Auszug aus der Kirche nach der
als gerecht wurde. Die musika- Trauung von Prinz William und
lischen Botschafter der Blau- Catherine Middleton gespielt
topfstadt präsentierten unter wurde, würdig verabschiede-
Leitung von Martin Traub ten.
Werke aus ihrem Kirchenkon-        Mit nicht weniger anspruchs-
zert »Heroes in Concert« vor vollen         Monumentalwerken
                                                                                                Die Zugabe »Yellow moun-
einer Woche und boten mit sinfonischer Blasmusik ent-
                                                                                                tains« hatte Dirigent Heiko
dem der US-Marine gewidme- führte die Stadtkapelle Engen                                        Post mit seiner Jugendkapelle
ten Stück »Guardians of Pea- mit ihrem Dirigenten Florian                                       so gut eingeübt, dass er getrost
ce« mit seinen vollen Blechblä- Dold in die Welt der Berge. Die Mit Fabian Körner hat die sein Dirigenten-Pult verlassen
serfanfaren einen imposanten musikalische Reise begann mit Stadtkapelle Blaubeuren einen und sich ins Publikum setzen
                                                                der besten Nachwuchstubisten konnte. Posts Vertrauen auf
Einstieg, gefolgt von einem Ar- dem schwungvollen Konzert- Deutschlands in ihren Reihen, ihre Leistung beantworteten
rangement des erfolgreichsten marsch »Everest«, das Jacob de ist er doch mit seinen 16 Jahren die mehr als 40 jungen Musi-
Musicals aller Zeiten, dem Haan nicht etwa dem Berg im nicht nur Bundespreisträger kerInnen mit einer beeindru-
»Phantom der Oper«, das von Himalaya, sondern vielmehr bei »Jugend musiziert« und ckenden Interpretation des ge-
gefühlvoll-melodiös bis düster- dem Restaurant »Everest« im Jungstudent an der Karlsruher radezu lyrischen Werkes, zu
                                                                Hochschule für Musik, sondern dem sich Jacob de Haan beim
brachial alle Themenfacetten 40. Stock eines Wolkenkratzers seit einigen Wochen auch Mit- Anblick der herbstlich gefärb-
abdeckte. Vom klassischen in Chicago gewidmet hat. Wei- glied des Bundesjugendorches- ten Berge rund um St. Moritz
Spiel über Polyphonie bis zum ter ging es nach Nordamerika ters.                                inspiriert fühlte. Bilder: Hering
Altstadt gesperrt - Stadt Engen
Mittwoch, 28. November 2018                                HegauKurier   Seite 9

Marita Kamenzin und Felix Heuser an den Alphörnern standen für
Traditionen, die Komponist Kurt Gräble in seinem Stück »Klang
der Alpen« ebenso vertonte wie Impressionen und seine Visio-
nen. Dem Publikum näher gebracht wurden die von der Stadtka-
pelle präsentierten Werke von Gabi Kerschbaumer und Thomas
Kamenzin.                                         Bild: Hering

Seit dem Frühjahr unter der Leitung von Heiko Post, präsentierte
sich die Jugendkapelle, auf dem Bild das Trompetenregister, beim
Jahreskonzert der Stadtmusik Engen in beeindruckender Größe
und Spielstärke. Miriam und Simon Hornig, Lena Heggemann, Lea
Dörries und Melanie Golder führten durch das Programm der Ju-
gendkapelle.                                        Bild: Hering

               Weihnachts-
              und Jubilarfeier
             VdK lädt am 8. Dezember ein
  Engen. Zu seiner alljährlichen   den. Die Teilnahmezusage von
Weihnachts- und Jubilarfeier       mehreren Gästen aus Verwal-
lädt der Sozialverband VdK         tung, Verbänden und Behör-
Oberer Hegau am Samstag, 8.        den zeigt, wie hoch die soziale
Dezember, um 15 Uhr Mitglie-       Arbeit im Ortsverband bewer-
der, Gäste und Interessierte       tet wird. Bei der Suche nach ei-
herzlich ins Hotel »Engener        ner Mitfahrgelegenheit oder
Höh« an der Autobahn-Rast-         Fragen bitte den Vorsitzenden
anlage Hegau-West ein. Bei ei-     M. Flegler unter Tel. 07733/
nem reichhaltigen Programm         1048 oder den stellvertreten-
mit guter Unterhaltung durch       den Vorsitzenden A. Maier un-
Musik und Vorträge soll es für     ter Tel. 07736/357 ansprechen
alle Gäste ein schöner und         (siehe auch: www.vdk.de/ov-
kurzweiliger Nachmittag wer-       oberer-hegau).
Altstadt gesperrt - Stadt Engen
Seite 10                                                  HegauKurier                               Mittwoch, 28. November 2018

               Für Kunstinteressierte »unabhängig
             von Herkunft, Bildung und Einkommen«
                       Stubengesellschaft leistet seit 30 Jahren hochwertige Kulturarbeit
Engen (her). Seit 30 Jahren stärkt sie den Standortfaktor Kultur in der Stadt Engen und setzt kulturelle Akzente auf hohem Ni-
veau, die 1988 wiedergegründete Stubengesellschaft 1599 Kunstverein Engen. Wie breit das Angebotsspektrum ist, spiegelte
sich erneut in der jüngsten Mitgliederversammlung wider, in der auf drei Kunstausstellungen im Ressort »StubenArt«, drei
Konzerte im Bereich »StubenKlassik«, drei Veranstaltungen im Ressort »StubenActs« und eine Exkursion zurückgeblickt wur-
de. Auch die Verabschiedung höchst engagierter Ressortleiterinnen stand auf der Tagesordnung, übergibt Gudrun Sonntag
nach 15-jähriger Tätigkeit im Bereich »StubenArt« doch ihr Amt an Gabi Schupp. Das Ressort »StubenActs«, dem Corinna
Kraft acht Jahre lang vorstand, bleibt vorerst unbesetzt. Die Mitgliederzahl liegt im Moment bei 199.
  Auch das Jahr 2018 stand für sortleiter zu entnehmen. von Rosenberg-Lipinsky) zog hohe ehrenamtliche Engage-
die Stubengesellschaft unter »StubenArt«-Leiterin Gudrun auch Corinna Kraft. Zusammen ment »von Bürgern für Bür-
der Überschrift »Wir bieten Sonntag äußerte sich sehr zu- mit Eberhard Höhn wird sie im ger«. Den ausscheidenden
Veranstaltungen für Kunstin- frieden mit der Resonanz auf Rahmen der Bildungspartner- Ressortleiterinnen bescheinig-
teressierte, unabhängig von die Ausstellungen der Künstle- schaft der Stubengesellschaft te er, durch ihre Veranstaltun-
Herkunft, Bildung und Einkom- rinnen Julia Kernbach und Bar- mit dem Gymnasium Engen gen zum ausgezeichneten Ruf
men!«. Dies betonte Spreche- bara Armbruster (»Grün.Licht. weiterhin die Theater-AG be- der Stadt Engen und der Stu-
rin Ulrike Stille in ihrem Rück- Raum«) und des Künstlers Hu- treuen. Mit einem Kinder- und bengesellschaft in der Region
blick auf das zu Ende gehende bert Kaltenmark (»Numberdi- Abendkonzert des »Arirang«- beigetragen zu haben, und be-
Jahr. Die Website werde nach ary«) und freute sich, in der ak- Quintetts, dem Auftritt von zifferte den Wert der Dauer-
wie vor gut angenommen, tuellen, bis 6. Januar dauern- »Mannheim Brass« und der leihgaben der Stubengesell-
ebenso der Kartenvorverkauf den Ausstellung die junge En- »Musik der Sepharden und As- schaft an die Stadt in Form von
über Schreibwaren Körner und gener Textilkünstlerin und De- kenazen« durch die Gruppe Bildern und Skulpturen auf
die Buchhandlung am Markt, signerin Katrin Parotat präsen- »Asamblea Mediterranea« war rund 38.000 Euro.
»und auch über die Nachfrage tieren zu können. Auch auf die auch das »StubenKlassik«-                   Für 25 Jahre Mitgliedschaft
zu Auftrittswünschen können Exkursion im Juli mit Wolfgang Programm, auf das Eberhard ehrte Ulrike Stille Claudia Finus
wir nicht klagen, die Ressortlei- Kramer nach Weingarten und Höhn und Dominika Dömötör und Wolfgang Kramer mit
terInnen müssen Absagen er- Weißenau blickte sie sehr zu- zurückblickten, ausgesprochen »Stubenfliegen«. Auch Mat-
teilen«, zeigte sie sich zufrie- frieden zurück.                     vielfältig.                       thias und Marianne Gantner
den. Auf dem Weg, die Stu-          Ein höchst positives Resümee      »Die Stubengesellschaft bie- (nicht anwesend) gehören der
bengesellschaft weiterzuent- ihrer drei Veranstaltungen im tet einen bunten Strauß an ni- Stubengesellschaft seit 25 Jah-
wickeln, sei das Logo von einer Bereich »StubenAct« mit den veauvollen Veranstaltungen ren an. Welche kulturellen Le-
Grafikdesignerin überarbeitet Schwerpunkten Theater (»Der und leistet hochwertige Kultur- ckerbissen die Stubengesell-
worden. Erstellt worden seien Gott des Gemetzels«), Chan- arbeit für unsere Bürger und schaft Engen im Jahr 2019
zudem ein Banner für die Au- son (»Duell der Schellack-Di- die Region«, würdigte Bürger- plant, wird der Hegaukurier im
ßenseite des Museums sowie ven«) und Kabarett (mit Lutz meister Johannes Moser das Januar vorstellen.
ein »Roll up« für Veranstaltun-
gen außerhalb des Museums,
so Ulrike Stille. Präsenz auch
außerhalb ihres Programms
zeige die Stubengesellschaft in
Form einer Bildungspartner-
schaft mit dem Gymnasium En-
gen und einer Kooperation mit
dessen Theater-AG. Einen
herzlichen Dank richtete sie an
ihre Vorstandskollegen und die
zahlreichen tatkräftigen »Stu-
benHelfer« im Hintergrund.
Auch für die »finanzielle und
ideelle Unterstützung« seitens
der Stadt bedankte sich Ulrike
Stille sehr herzlich und hob die
gute Zusammenarbeit mit der
Stadtverwaltung hervor. In
ihrer Zuständigkeit für das
Ressort Vorträge denkt sie für
das Jahr 2019 an das Thema
»100 Jahre Frauenwahlrecht«
und an eine Lesung zu Migran-
tengeschichten aus Engen.         Im Anschluss an die Mitgliederversammlung der Stubengesellschaft Engen stellten sich die Mitglieder
  Dass die Künstler das Am- der neu gewählten Vorstandschaft vor dem neuen »Roll up« zum Foto: (von links) Dominika Dömötör
                                  (Ressort »StubenKlassik«), Kassier Helmut Fritz, die Sprecherin des Vorstands, Ulrike Stille, die neue
biente und das fachkundige »StubenArt«-Ressortleiterin Gabi Schupp, die Beiratsmitglieder Karl Bruckdorfer und Irene Völlinger so-
Publikum in Engen schätzen, wie Eberhard Höhn (Ressort »StubenKlassik«). Auf dem Bild fehlt die stellvertretende Sprecherin Andrea
war den Berichten der Res- Geigenberger.                                                                                    Bild: Hering
Mittwoch, 28. November 2018                                  HegauKurier   Seite 11

»Mit Dir geht eine Legende«,                     stellte Ulrike Stille
(Mitte) bei der Verabschiedung von Gudrun Sonntag (rechts) fest
und blickte auf ihr 15-jähriges Wirken als »StubenArt«-Ressort-
leiterin zurück. »Du hast 48 Ausstellungen kuratiert, zusammen
mit Wolfgang Kramer 17 Exkursionen zum Thema Moderne Kunst
und alte Schätze organisiert sowie 26 Führungen durch interes-
sante Ausstellungen von der Höri bis nach Stuttgart angeboten«,
würdigte die Vorstandssprecherin und schloss sich den Feststel-
lungen des Künstlers Tom Leonhard (»Frau Sonntag ist und bleibt
für mich ein Leuchtturm in der hiesigen Kulturlandschaft«) und
des Engener Museumsleiters Dr. Velten Wagner (»Sie hat die
Summe der Ausstellungen im Museum Engen lebendiger ge-
macht«) an. Ebenso herzliche Worte richtete Ulrike Stille auch an
die scheidende »StubenActs«-Ressortleiterin Corinna Kraft
(links): »Deine Wahl vor acht Jahren war der Auftakt zu vielen
schönen Abenden, die Du Dir und uns machtest«. Mit Corinna
Krafts Hilfe sei die Stubengesellschaft Schritt für Schritt moderni-
siert worden, betonte Ulrike Stille. Zudem habe sie sich in der Öf-
fentlichkeitsarbeit und in der Bildungspartnerschaft mit dem
Gymnasium Engen engagiert, erklärte Ulrike Stille und sah schon
voraus: »Du wirst uns an vielen Ecken und Enden fehlen«.
                                                         Bild: Hering

            Sechzehnter
           Weihnachtsmarkt
           Am 6. Dezember in Welschingen
  Welschingen (her). Zum 16.        zum Kauf bereit. Um 18 Uhr
Welschinger Weihnachtsmarkt         wird der Nikolaus den Wel-
rund um die Metzgerei Rösch         schinger Weihnachtsmarkt be-
wird am Donnerstag, 6. De-          suchen und die Kinder be-
zember, ab 17 Uhr in die Dorf-      schenken. Neben der TG Wel-
straße eingeladen. Der von Fa-      schingen, die deftige Suppe
milie Rösch initiierte und orga-    und Glühwein anbietet, sind
nisierte kleine Weihnachts-         auch die Ministranten mit
markt hat sich mittlerweile zur     frisch gebackenen Crêpes und
Tradition und zu einem höchst       Punsch     beim   heimischen
beliebten Treffpunkt in Wel-        Weihnachtsmarkt präsent. Au-
schingen in der Adventszeit         ßer den beliebten Ochsenfet-
entwickelt. Mit deftigen und        zen und weiteren Spezialitäten
süßen Schmankerln für das           werden Monika und Ulrich
leibliche Wohl werden die teil-     Rösch mit ihrem Team in der
nehmenden        Vereine    und     weihnachtlich     dekorierten
Gruppen auch dieses Jahr wie-       Metzgerei Kostproben von
der die Besucher in gemütlicher     neuen Wurstsorten, Tipps für
Atmosphäre verwöhnen. Auch          das Festmenü, Rezeptvorschlä-
Gebasteltes, Hochprozentiges        ge und Geschenkideen prä-
und leckere Süßigkeiten stehen      sentieren.
Seite 12   HegauKurier                           Mittwoch, 28. November 2018

                         Digitale Eintrittskarte
                          für Minderjährige
                                    »PartyPass App«
                               ermöglicht besseren Überblick
                    Engen (her). Die Weiterent-      chen Rahmen vereinfacht und
                   wicklung des »PartyPasses« in     auf Risiken hinweist, wenn die-
                   Papierform zur »PartyPass         ser Rahmen missachtet wird.
                   App« stellte Sigmar Hägele als    Darüber hinaus liefert die App
                   »b.free«-Botschafter in den       wertvolle Tipps für Jugendliche
                   Mittelpunkt seiner Ausführun-     gegen den Missbrauch von Al-
                   gen beim Vereinsforum. »Die       kohol und Drogen und zu den
                   neue PartyPass App ist sozusa-    Themen       Verkehrssicherheit
                   gen ein digitaler PartyPass und   und Gewalt. Entwickelt wurde
                   ermöglicht den Jugendlichen       die App vom Landeskriminal-
                   bei zahlreichen Veranstaltun-     amt Baden-Württemberg und
                   gen den Eintritt, auch wenn sie   fünf Landkreisen aus dem
                   noch keine 18 sind«, erläuterte   Netzwerk »Neue Festkultur«,
                   Hägele. Für die Vereine als       zu denen auch der Landkreis
                   Veranstalter habe die App den     Konstanz zählt, gemeinsam mit
                   Vorteil, den Überblick über die   der Jugendstiftung Baden-
                   Anwesenheit von Minderjähri-      Württemberg, bei der die Ge-
                   gen behalten und die Einhal-      schäftsstelle der »PartyPass
                   tung der Jugendschutzbestim-      App« angesiedelt ist. Weitere
                   mungen überwachen zu kön-         Informationen sind unter
                   nen.                              www.partypass-app.de zu fin-
                    Jugendliche erhalten mit der     den. Darüber hinaus bot Häge-
                   »PartyPass App« ein Instru-       le an, an Vereinssitzungen teil-
                   ment, das ihre Selbstverant-      zunehmen und zu speziellen
                   wortung stärkt, die Teilhabe an   Themen des Jugendschutzes
                   Festveranstaltungen im rechtli-   zu informieren.

                              Zuschussbetrag
                            nicht ausgeschöpft
                          Jugendausschuss genehmigte Anträge
                             in Höhe von knapp 3.000 Euro
                     Engen (her). Alle 25 Anträge    rund 2.000 Euro, die nicht zur
                   von sechs Vereinen/Abteilun-      Ausschüttung gekommen sei-
                   gen/Institutionen auf Förde-      en, appellierte Anja Isele an die
                   rung von Vereinsaktivitäten für   Vereine: »Führen Sie Aktivitä-
                   Jugendliche konnte der 1998       ten mit Ihren Jugendlichen
                   gegründete Jugendausschuss        durch und reichen Sie Anträge
                   bewilligen, dem die Stadt En-     ein«. Diesem Aufruf schloss
                   gen jährlich einen Zuschussbe-    sich auch Bürgermeister Johan-
                   trag von 5.000 Euro zur Ver-      nes Moser an und hob die ziel-
                   teilung zur Verfügung stellt.     gerichtete Vereinsförderung
                     »Die Anträge belaufen sich      von Aktivitäten hervor, die
                   auf eine Gesamtsumme von          über die übliche Jugendarbeit
                   2.996,80 Euro«, gab Anja Isele    hinausgehen. Das Geschäfts-
                   als Sprecherin des Jugendaus-     jahr läuft jeweils vom 1. No-
                   schusses im Vereinsforum be-      vember bis 31. Oktober.
                   kannt. Berücksichtigt werden        Bei den Neuwahlen des Ju-
                   konnten die Anträge der Ju-       gendausschusses wurden ne-
                   gendkapelle der Stadtmusik        ben Sprecherin Anja Isele für
                   Engen, der DLRG (drei Anträ-      eine Amtszeit von zwei Jahren
                   ge), der TG Welschingen (zwei     auch die weiteren Jugendaus-
                   Anträge), des TV Engen (drei      schuss-Mitglieder Marita Ka-
                   Anträge), des Hegauer FV (12      menzin (stellvertretende Spre-
                   Anträge) sowie des Kinder-        cherin), Bernd Gaisser, Gerold
                   und Jugendzirkus Casanietto       Honsel und Matthias Kümmer-
                   (vier Anträge). Angesichts von    le einstimmig wiedergewählt.
Mittwoch, 28. November 2018                                 HegauKurier                                                           Seite 13

                                                                                                           Hochspannungs-
                   Länderabende                                                                            leitungen Welschingen
            wurden sehr gut angenommen                                                                     Baugrund-
                 David Tchakoura blickte bei Vereinsforum zurück                                           untersuchungen
                                                                                                             Welschingen. Ab Januar
  Engen (her). Vielfältig war      sammenhalt stärken« auf und         dass »Unser buntes Engen«           2019 bis circa Ende März 2019
auch das Themenspektrum des        stellte zufrieden fest: »Die Zie-   den dritten Platz beim Landes-      wird die Firma »Buchholz und
diesjährigen Vereinsforums,        le wurden erreicht, das Kon-        wettbewerb      »Meine.Deine.       Partner GmbH« an den Masten
das am Montag vergangener          zept aus Information plus Kul-      Eine Welt« 2017 und den ers-        der Hochspannungsleitungen
Woche erstmals im Restaurant       tur plus Unterhaltung ist auf-      ten Platz beim Bundeswettbe-        »Gurtweil - Beuren« Bohrun-
»CubiStar« stattfand, das sich     gegangen«.                          werb »Kommune bewegt                gen durchführen.
als geeigneter Ort für Veran-        Mit Bildern und Stichworten       Welt« 2018 erreicht hat.              Die Bohrungen werden mit
staltungen präsentierte. Nach      brachte der Integrationsbeauf-        Nun steht am 15. Dezember         einem kleinen Kettenfahrzeug,
einem Referat durch Christian      tragte noch einmal die 20 Ver-      die Abschlussfeier auf dem          ausgestattet mit einem Bohr-
Herbst, Gesellschafter/Inhaber     anstaltungen innerhalb von 14       Programm, zu der in der neuen       gestänge, oder einem Unimog
der in Engen ansässigen Firma      Monaten mit 22 Nationen in          Stadthalle in Engen rund 400        durchgeführt. Das Kettenfahr-
machCon Deutschland GmbH,          Erinnerung und dankte allen         Personen erwartet werden und        zeug selbst wird in einem
über die neue Datenschutz-         Unterstützern und Mitwirken-        »die von allen Ländern Hand in      Kleintransporter transportiert.
grundverordnung und was            den. »Keine einzige Karte blieb     Hand vorbereitet wird«, so          Zur Anfahrt an die einzelnen
»Datenschutz im Verein« be-        im Bürgerbüro liegen«, hob er       Tchakoura. Neben Grußwor-           Maststandorte benutzt die Fir-
deutet, ergriff der Integra-       die von Länderabend zu Län-         ten und der lokalen Preisverlei-    ma die Feld- und Wirtschafts-
tionsbeauftragte der Stadt En-     derabend noch höhere Zahl           hung des Wettbewerbs »Kom-          wege.
gen, Dr. David Tchakoura, das      von Besuchern hervor. Viele         mune bewegt Welt« ist auch            Im Zeitraum KW 49 bis vor-
Wort und blickte auf die höchst    Freundschaften und gute Be-         ein Rückblick auf »Unser bun-       aussichtlich KW 52/2018 wird
erfolgreiche Veranstaltungs-       ziehungen seien bei den Ver-        tes Engen« geplant sowie ein        als Vorarbeit in diesem Zusam-
reihe »Unser buntes Engen«         anstaltungen entstanden, be-        Ausblick. Außerdem wird das         menhang eine fotografische
zurück, an deren Beginn am         richtete Tchakoura und freute       Buch »Unser buntes Engen - 27       Bestandsaufnahme der Maste
15. Oktober 2017 eine gut be-      sich über zahlreiche sehr positi-   Geschichten über die Migrati-       durchgeführt. Dafür ist es not-
suchte Auftaktveranstaltung        ve Rückmeldungen und viel-          on und das Leben in Engen«          wendig, dass Mitarbeiter der
stand. Als Ziele für dieses Pro-   fach gehörte Kommentare wie         vorgestellt, zum Rahmenpro-         Firma EQOS Energie Deutsch-
jekt zählte er »einander besser    »Was uns verbindet, ist viel        gramm zählen darüber hinaus         land GmbH an die Masten he-
kennenlernen, Ängste abbau-        mehr als das, was uns trennt«       internationale Musik, ein inter-    rantreten. Die Betretung der
en, Hintergründe der Migrati-      oder »Ich fühle mich nicht          nationales Büffet sowie ein         Flurstücke erfolgt ausschließ-
on/Flucht erläutern, Teilhabe      mehr einsam«.                       Poetry Slam mit den »Kiez-          lich zu Fuß. Die Grundstücksei-
fördern und den sozialen Zu-         Stolz sind alle Beteiligten,      poeten« Berlin.                     gentümer werden um Kennt-
                                                                                                           nisnahme gebeten.

                                                                                                           MV Leipferdingen
                                                                                                           Wunschkonzert
                                                                                                            Hegau. Am Samstag, 1. De-
                                                                                                           zember, laden der Musikverein
                                                                                                           Polyhymnia Leipferdingen und
                                                                                                           der Männergesangverein 1871
                                                                                                           »Eintracht« um 19.30 Uhr in
                                                                                                           die Festhalle in Leipferdingen
                                                                                                           zu       ihrem    traditionellen
                                                                                                           Wunschkonzert ein, das in die-
                                                                                                           sem Jahr unter dem Motto
                                                                                                           »Wilder Westen« steht. Die
                                                                                                           vielfältige Wunschliste lässt ein
                                                                                                           abwechslungsreiches Konzert
                                                                                                           erwarten.

Die große Abschlussfeier der Veranstaltungsreihe »Unser buntes Engen« findet am Samstag,
15. Dezember, ab 18.30 Uhr (Einlass 18 Uhr) in der neuen Stadthalle statt. Vorbereitet wird sie von ei-
nem großen Kreis mit Vertretern jedes der bisherigen Länderabende. Neben Grußworten und der lokalen
Preisverleihung des Wettbewerbs »Kommune bewegt Welt« ist auch ein Rückblick auf »Unser buntes
Engen« geplant sowie ein Ausblick. Zum Rahmenprogramm zählen darüber hinaus internationale Musik,
ein internationales Büffet sowie ein Poetry Slam mit den »Kiezpoeten« Berlin. Kostenlose Eintrittskarten
sind im Bürgerbüro der Stadt Engen (solange der Vorrat reicht), Marktplatz 4, erhältlich.
                                                                       Bild/Text: Stadt Engen/Hering
Seite 14                                                    HegauKurier                               Mittwoch, 28. November 2018

Kristies Fight Club
Taekwondo eignet                     Bitte Termine prüfen und aktualisieren
sich für jedes Alter                   Veranstaltungskalender wird über verschiedene Kanäle veröffentlicht
  Engen (her). Es ist schon Tra-      Engen (her). Mehr als 180         durch die Stadt Engen kündigte    stadtfestmäßig von anderen
dition, dass beim jährlichen        Veranstaltungen mit öffentli-       er für das Jahr 2019 den Neu-     Städten unterscheide. Einen
Vereinsforum einem Engener          chem Charakter seien bisher         jahrsempfang mit Bürgereh-        Appell richtete Moser an die
Verein die Gelegenheit gege-        für den Veranstaltungskalen-        rung am 12. Januar an, die        Vereinsvertreter auch im Hin-
ben wird, sich vorzustellen. In     der 2019 gemeldet worden,           Sportlerehrung am 22. Februar     blick auf die Kommunalwah-
diesem Jahr nutzte Kristijan        berichtete Peter Freisleben         mit Gastrednerin Verena Ben-      len bezüglich der Bereitschaft,
Balja dieses Angebot. Im Früh-      vom Kulturamt beim Vereins-         tele, den Ostermarkt am 7.        sich als Kandidat für den Ge-
jahr 2016 gründete er seine         forum und bat die Vereine, die      April,    den    Altdorf-Erleb-   meinderat aufstellen zu lassen,
Taekwondo-Schule         Kristies   Termine anhand des vorläufi-        nis-Sonntag am 28. April, die     sowie angesichts der Jugend-
Fight Club Engen, der inzwi-        gen Veranstaltungskalenders         Kommunal- und Europawah-          gemeinderatswahlen im Janu-
schen bereits 70 Mitglieder         auch auf Überschneidungen zu        len am 26. Mai, eine 24-Stun-     ar Jugendliche aus ihren Verei-
zwischen vier und 60 Jahren         prüfen und Terminverschie-          den-Wanderung         (»Hegau     nen dazu zu bewegen, für die-
aufweist. Balja selbst betreibt     bungen oder neue Termine bis        24«) des Schwarzwaldvereins       ses Gremium der Jugend zu
die koreanische Kampfkunst          spätestens Mitte Dezember           Engen am 28. Juni, 50 Jahre TG    kandidieren (Bewerbungsfrist
Taekwondo seit 1990 und hat         beim Bürgerbüro zu melden.          Welschingen von 28. bis 30.       bis 14. Dezember).
den 3. Dan.                           Zum Jahresbeginn sowie je-        Juni, das 40. Altstadtfest am       Zudem kündigte Moser für
  »Taekwondo dient nicht nur        weils monats- und wochen-           20. Juli, den Ökomarkt/Okto-      das Jahr 2019 eine Aktion
der Selbstverteidigung, son-        weise werden die Veranstal-         berle am 29. September, den       »Stadtputzede« an, die vom
dern gibt auch Fitness, Konditi-    tungen im Hegaukurier veröf-        Lichterabend am 14. Novem-        städtischen Umweltamt in Zu-
on und Selbstbewusstsein«,          fentlicht. Zudem sind sie im        ber sowie den Weihnachts-         sammenarbeit mit den Schulen
hob Balja hervor. Nicht zuletzt     Bürgerbüro erhältlich und, lau-     markt am 30. November/1.          und den im Umweltschutz en-
lerne man Disziplin und Re-         fend aktualisiert, auf einer neu-   Dezember.                         gagierten Vereinen BUND und
spekt vor dem anderen. Je nach      en Plattform auf der Homepa-          »Die     Weiterentwicklung      Schwarzwaldverein sowie wei-
Alter bietet der Trainer unter-     ge www.engen.de abrufbar.           des Altstadtfestes liegt uns      teren Vereinen geplant werde.
schiedliche Kurse an, Trai-         »Deshalb bitte Änderungen und       am Herzen, das Fest lebt vom      »Dieses Projekt wird den Zu-
ningsort ist die neue Stadthalle.   Ergänzungen auch unter dem          Beitrag der Vereine«, rief Bür-   sammenhalt und das Gemein-
»Wir haben schon an circa           Jahr melden«, so Freisleben.        germeister Moser die Vereine      schaftsgefühl in der Bevölke-
zehn nationalen Turnieren teil-       Als wichtige städtische oder      auf, mit neuen Ideen dazu bei-    rung stärken«, zeigte sich der
genommen und jedes Mal Me-          Termine mit Unterstützung           zutragen, dass Engen sich         Bürgermeister überzeugt.
daillenplätze erreicht«, ist er
stolz auf die Leistung seiner
SchülerInnen.
  Mit seinem Kristies Fight Club
ist Balja Mitglied sowohl im Ba-
dischen Sportbund als auch in
der Deutschen Taekwondo-
Union.

                                    Zu seinem »Adventszauber« lädt der Hohenhewenchor Welschingen am Sonntag, 9.
                                    Dezember, in die Hohenhewenhalle ein. Die Vorbereitungen sind voll im Gange. Die Gäste sollen ku-
                                    linarisch und musikalisch »verzaubert« werden. Der Chor probt derzeit zweimal wöchentlich und
                                    brachte ein gutes Probewochenende hinter sich. Auch die »Crazy Tunes«, die Jungkapelle des Mu-
                                    sikverein Welschingen, unter der Leitung von Thomas Wikenhauser, probt fleißig. »Wir befinden
                                    uns in der heißen Phase«, so die Vorsitzende Katrin Brugger. »Es wird kein gewöhnliches Konzert, es
                                    wird ein Event. Wir öffnen bereits ab 15:30 Uhr und laden in einer stimmungsvoll dekorierten Ho-
                                    henhewenhalle zu Kaffee und hausgemachten Torten und Kuchen, Punsch und Glühwein, heißer
                                    Wurst und Wecken und vielem mehr ein. Das Konzert beginnt um 17 Uhr. Der Hohenhewenchor und
                                    die "Crazy Tunes" werden abwechselnd die Gäste unterhalten. Einige Überraschungen sind einge-
                                    plant, so dass es ein unterhaltsamer zweiter Adventsnachmittag werden wird«.
Mittwoch, 28. November 2018                                 HegauKurier                                                         Seite 15

             Ein Jubiläum
          nach dem anderen
Vereine engagieren sich in Städtepartnerschaften
  Engen (her). Einen Dank an        rigen Städtepartnerschaft in
alle Vereine, die »die Städte-      Pannonhalma zurück und
partnerschaften mit Leben er-       dankte den Vereinen aus En-
füllen und unterstützen«, stell-    gen für ihre von den ungari-
te Ulrich Scheller, Vorsitzender    schen Bürgern begeistert auf-
des       Partnerschaftsvereins     genommenen Beiträge am
»Nachbarn in Europa«, seinem        Partnerschaftsabend.
Bericht im Vereinsforum vor-          Und auch im kommenden
an und blickte auf Veranstal-       Jahr steht eine Jubiläumsfeier
tungen und Besuche in den           an, wenn vom 3. bis 6. Oktober
drei Partnerstädten sowie auf       das zehnjährige Bestehen der
die regelmäßigen Schulbegeg-        Städtepartnerschaft       Engens
nungen als Basis der Beziehun-      mit dem italienischen Mone-
gen zurück. »Im Jahr 2020           glia begangen wird. »Hundert
können wir in Engen nicht nur       Engener Bürgerinnen und Bür-
das 20-jährige Bestehen der         ger sind herzlich dazu eingela-
Städtepartnerschaft mit Tril-       den, in Moneglia mitzufeiern«,
port begehen, sondern auch          gab Scheller bekannt und            An der Auswahl des schönsten Messetisches der Engener
30 Jahre deutsch-französische       schloss mit der Bitte an die Ver-   Tischmesse am Samstag, 17. November, beteiligten sich circa 160
                                                                        Besucher, die damit auch automatisch am Gewinnspiel teilge-
Schulpartnerschaft       feiern«,   eine, sich weiterhin aktiv an       nommen haben. Der Tisch der Gottmadinger Firma »Nest Home
kündigte Scheller an und zeigte     den Städtepartnerschaften zu        Staging« erhielt hierbei die meisten Stimmen. Im Zufallsverfahren
sich zuversichtlich, dass die       beteiligen. Auch Bürgermeister      wurden im Beisein von Wirtschaftsförderer Peter Freisleben
Schul- oder weitere Jugend-         Johannes Moser richtete einen       (rechts) und Carmen Mangone (links) drei glückliche Gewinner
projekte fortgesetzt werden.        Appell an die Vereinsvertreter,     gezogen. Die Gewinner werden schrifltich beanachrichtigt und
                                                                        dürfen sich über eine professionelle Fahrzeugaufbereitung beim
Auf sehr herzliche Begegnun-        mit ihren Vereinen die Part-        Autohaus Rolf Moser, ein Geschenkset SEEStück vom Südkurier
gen blickte er im Rahmen der        nerstädte zu besuchen und den       Singen und Sterntaler im Wert von 100 Euro freuen.
erfolgreichen Feier der 20-jäh-     Austausch zu pflegen.                                                               Bild: Stadt Engen
Sie können auch lesen