Görlitz Gruppenreisen - Stadtführungen . Ausflüge . Tagesprogramme - Die Stadt Görlitz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
WILLKOMMEN INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS GRUPPENREISEN 4 Stadtführungen in Görlitz 33 Görlitz barrierefrei erkunden 9 Tagesprogramme in Görlitz 34 Sakrale und kulturelle Einrichtungen 15 Tagesprogramm in Zgorzelec 39 Veranstaltungshöhepunkte SP EZ IA L Spezial – Görlitz am See 16 44 Tagungs- und Seminarräume 20 Ausflugsprogramme – Oberlausitz 46 Restaurants und Cafés für Gruppen 23 Ausflugsprogramme – Niederschlesien 50 Anzeigen touristischer Leistungsanbieter 25 Ausflugsprogramme – Böhmen / Dreiländereck 62 Anreise nach Görlitz / Impressum 26 Ausflugsprogramme - Aktiv 63 AGB 29 Mehrtagesprogramme 65 Übersichtskarte Oberlausitz / Stadtplan Görlitz Kultur auf Schritt und Tritt Diesen Titel dürfen Sie ruhig wörtlich über laden Ausstellungen und Veranstal- Wanderungen im Zittauer Gebirge. Länge nehmen! Görlitz ist eine europäische tungen in unterschiedlichsten Formaten und Schwierigkeitsgrad lassen sich dabei Kulturstadt mit vielen Angeboten in den und Genres die Gäste ein. Qualität und sehr unterschiedlich gestalten. Bereichen Museum, Theater, Festival und Anzahl sind für eine kleine Stadt schon Galerien. Aber Sie können sich hier auch sehr außergewöhnlich, aber die Europa- Um für Ihre Gruppe die passende Akti- wunderbar aktiv bewegen, egal ob zu Fuß stadt hat noch deutlich mehr zu bieten. vität zu finden, haben wir einige Pro- oder mit dem Rad. Am allerbesten verbin- gramme für Sie zusammengestellt. Sie den Sie aber beides miteinander. Görlitz liegt sowohl am Fluss als auch am haben unterschiedliche Schwerpunkte See und ist umgeben von der abwechs- und lassen sich auch miteinander kombi- Die besondere Atmosphäre von Görlitz mit lungsreichen Landschaft der Oberlausitz. nieren. Natürlich gehen wir gern auf Ihre seinem bezaubernden architektonischen Das sind wunderbare Voraussetzungen individuellen Wünsche ein und beraten Stadtbild ist ein fester Anziehungspunkt für ereignisreiche Kurz- und Tagesaus- Sie gern. Viel Freude bei den Planungen für viele Touristen aus dem In- und Aus- flüge, die Sie aktiv gestalten können: und schon jetzt: herzlich willkommen in land. Sie erleben europäische Baukunst, egal ob Segeltörns auf dem Berzdorfer Görlitz! deutsch-polnisches Miteinander und See, Bootsfahrten auf der Neiße, Touren natürlich viel Kultur. Das ganze Jahr auf bestens ausgebauten Radwegen oder Ihre Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH 2 3 BUCHUNGSHOTLINE FÜR STADTFÜHRUNGEN UND PROGRAMME +49 (0) 3581 47 57-0 | willkommen@europastadt-goerlitz.de Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.goerlitz.de
STADTFÜHRUNGEN IN GÖRLITZ STADTFÜHRUNGEN IN GÖRLITZ Entdecken Sie Geschichte, die in Geschichten lebt Beginnen Sie Ihren Aufenthalt in Görlitz am besten mit einer Stadtführung, und wählen Sie dabei aus unseren vielfältigen Programmen – bei unseren wissenswerten, kurzweiligen und amüsanten Angeboten ist für jeden Geschmack etwas dabei. Egal ob zu Fuß, per Bus oder per Rad - schließen Sie Ihre erste Bekanntschaft mit der östlichsten Stadt Deutschlands. Liebesgeflüster - Görlitz für Kinder Stadtgeschichte(n) um Begeh- Görlitzer Kriminalfälle HINWEISE: und Schüler ren, Mord und Leidenschaft Bitte beachten Sie, dass die Führungen, wenn nicht anders angegeben, keine Innenbesichti- + Gehen Sie mit Ihrer Kinder- oder Schüler- Begleiten Sie unsere Gästeführerin auf einer Wie ein roter Faden zieht sich bei dieser Stadt- gungen beinhalten. Diese können jedoch auf Wunsch vermittelt werden. Die dafür erforder- gruppe auf eine spannende Entdeckungsreise liebenswerten, anekdotenreichen, legenden- führung die Geschichte des Verbrechens und lichen Eintrittsgelder sind separat zu entrichten. durch die sagenumwobene Altstadt. haften Stadterkundung zum facettenreichen der Täter durch die Straßen und deren Tatorte. Sie werden in die Geheimnisse des mittelalter- Thema der Liebe im Wandel der Zeiten und An einem Ort wird aus Eifersucht und Liebe ein Die maximale Gruppengröße beschränkt sich auf 25 Teilnehmer. + lichen Sechsstädtebundes eingeweiht und erfahren aus der Görlitzer Stadtgeschichte, Mann erstochen. An anderer Stelle vergräbt Bei größeren Gruppen werden weitere Stadtführer gebucht. erfahren an den Originalschauplätzen die was sonst gern verschwiegen wird. ein Triebtäter sein Opfer unter dem Fußboden. Die Führungen finden in deutscher Sprache statt, Fremdsprachen sind auf Anfrage möglich. + mystischen Geschichten des Klötzelmönches Dieses und vieles mehr erfahren Sie, liebe sowie des Dreibeinigen Hundes. Dauer: 90 Minuten Besucher, beim Stadtrundgang zu den origi- Die Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH behält sich bei allen Angeboten Änderungen vor. + Preis: 120,00 Euro bis 15 Personen, nalen Orten des Verbrechens. + Alle Preisangaben verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer und gelten vorbehaltlich jede weitere Person 8,00 Euro Mehrwertsteuererhöhungen und Preisanpassungen der Leistungspartner. Dauer: 90 Minuten Dauer: 90 Minuten Preis: 60,00 Euro bis 20 Kinder, Preis: 90,00 Euro bis 15 Personen, jedes weitere Kind 3,00 Euro, jede weitere Person 7,00 Euro für Kinder und Schulklassen von 6 - 14 Jahren Besuch des Schlesischen Besichtigung der Peterskirche Museums im Schönhof ab 60,00 Euro ab 120,00 Euro ab 90,00 Euro Lassen Sie sich von der Vielfältigkeit und der Während Ihres Rundgangs durch die Schönheit der Görlitzer Altstadt verführen, historische Görlitzer Altstadt werfen und entdecken Sie die größte Hallenkirche Sie einen Blick in den Schönhof, dem be- Sachsens. Der prächtige Kirchraum mit dem deutendsten Renaissance-Bürgerhaus imposanten Hochaltar und die Sonnenorgel in Görlitz und Sitz des Schlesischen von Casperini laden zum Staunen ein. Museums. Rundgang durch die Dauer: 120 Minuten Dauer: 120 Minuten historische Altstadt Preis: 92,50 Euro bis 15 Personen, Preis: 107,50 Euro bis 15 Personen, jede weitere Person 6,00 Euro jede weitere Person 7,00 Euro Gewinnen Sie erste Eindrücke von der für viele Tipp: Jeden Dienstag, Donnerstag Achtung: Montags Museumsruhetag! schönsten Stadt Deutschlands. Wir führen (April-Oktober) und Sonntag findet Sie durch die katholische, protestantische, um 12.00 Uhr der öffentliche Orgel- böhmische, preußische, sächsische und Punkt 12 in der Peterskirche statt. Stadtrundgang zu den schlesische Geschichte, und begeistern Sie mit Kombinieren Sie die Führung oder Kombinierte Stadtführung Rundgang Historisches buchen Sie dieses Anspiel exklusiv. anonymen Spendermillionen einer unglaublichen architektonischen Vielfalt (Rundfahrt und -gang) Görlitz und das Heilige Grab in Görlitz. für die Stadt Görlitz Dauer: 90 Minuten ab 92,50 Euro ab 107,50 Euro Erleben Sie zu Fuß die historische Altstadt Die Altstadtmillion - ein modernes Mär- Tauchen Sie ein in die historische Altstadt Preis: 70,00 Euro bis 15 Personen, mit ihren dicht bebauten Straßen, Gassen und chen? Ein Wunder? Sie ist Wirklichkeit! Wir und die Nikolaivorstadt, durch die früher die jede weitere Person 4,50 Euro Winkeln, und entdecken Sie mit dem Bus die erzählen Ihnen bei einem Rundgang durch „armen Sünder“ gingen, bevor sie hingerichtet Kleinode der verschiedenen Stadtviertel – in- die historische Altstadt diese Geschichte wurden. Sehen Sie reich verzierte Gräber und Besuch der Oberlausitzischen Besuch des Görlitzer klusive Blick über Neiße und zur Landeskrone. und zeigen anhand von Beispielen, was mit barocke Grufthäuser auf dem Nikolaifriedhof. ab 70,00 Euro Bibliothek der Wissenschaften Stadtmodells diesen Millionen Vielschichtiges im Stadtbild Verweilen Sie am Heiligen Grab in Görlitz, einem geschaffen wurde. der andächtigsten Orte der Stadt. Das Arran- Dauer: 120 Minuten gement aus der Doppelkapelle zum Heiligen Erweitern Sie Ihre Führung mit einem Foto- Neben der Führung durch die historische Preis: 85,00 Euro bis 15 Personen, Kreuz, dem Salbhaus und der Grabkapelle ist stopp in der Oberlausitzischen Bibliothek der Altstadt besichtigen Sie ebenfalls das jede weitere Person 5,50 Euro die älteste erhaltene Nachbildung des Jeru- Wissenschaften im Barockhaus (OLB). Stadtmodell von Görlitz im Kaisertrutz. (bei Nutzung des Busses Dauer: 90 Minuten salemer Originals. Auch die Leidensstationen der Gruppe) Preis: 90,00 Euro bis 15 Personen, Jesu finden in Görlitz ihre Entsprechung. Dauer: 120 Minuten Dauer: 120 Minuten jede weitere Person 6,00 Euro Dauer: 180 Minuten Rundgang plus Preis: 107,50 Euro bis 15 Personen Preis: 107,50 Euro bis 15 Personen, Bei Bedarf mieten Teilnehmerzahl: max. 25 Personen Preis: 197,50 Euro bis 15 Personen, jede weitere Person 7,00 Euro jede weitere Person 7,00 Euro wir gern Busse in der Innenbesichtigungen Achtung: Montags Museumsruhetag! gewünschten Größe jede weitere Person 13,00 Euro Achtung: Montags Museumsruhetag! für Sie an! ab 107,50 Euro ab 107,50 Euro ab 85,00 Euro ab 90,00 Euro ab 197,50 Euro 4 5 BUCHUNGSHOTLINE FÜR STADTFÜHRUNGEN UND PROGRAMME +49 (0) 3581 47 57-0 | willkommen@europastadt-goerlitz.de Unsere Führungen finden alle in deutscher Sprache statt. *Diese Leistungen sind für mobilitätseingeschränkte Personen nicht geeignet.
STADTFÜHRUNGEN IN GÖRLITZ STADTFÜHRUNGEN IN GÖRLITZ GEN R E S TA DTFÜHRUN WEITE IE UNTER FINDEN S Z.DE/STADT- ERLIT WWW.GO UNGEN.HTML FU RE H Rundgang durch die Historische Führung Stadtbummel durch Film ab! – Ein Rundgang Mit Hexe Alena durch das Europastadt Görlitz/Zgorzelec Gedenkstätte Stalag VIIIA die Jahrhunderte Laternenführung durch die Filmkulisse Görlitz mittelalterliche Görlitz Der östliche und der westliche Teil der Dop- Im Rahmen der Führung durch die Daueraus- Bummeln Sie durch fünf Jahrhunderte Görlit- Görlitz bildet aufgrund seiner vielfältigen Kinder, Jugendliche und junggebliebene Abendliche Führung durch die etwas abseits ge- pelstadt waren ab 1945 getrennt. Entdecken stellung im Europäischen Zentrum Erinnerung, zer Stadtgeschichte, und entdecken Sie die Architektur immer wieder die Kulisse für nati- Seelen gehen mit Hexe Alena und ihrem tie- legenen verschlungenen Straßen und Gässchen Sie beim Rundgang diesseits und jenseits Bildung, Kultur MEETINGPOINT MUSIC MESSIAEN Zeugen der zweiten großen Blüte: repräsen- onale und internationale Filmproduktionen. rischen Begleiter (Handpuppe) auf eine mär- der Altstadt sowie manch mystischen Winkel der der Neiße, wie die deutsche und die polnische und über das Lagergelände erfahren Sie Fakten tative Bauten, Kaufhäuser, Privatvillen und „The Grand Budapest Hotel“ von Wes Anderson, chenhafte und geschichtenreiche Stadterkun- Nikolaivorstadt im Schein der Laterne mit Span- Stadt wieder zusammenwachsen und doch jede über die Geschichte des Stalag VIII A und über Kirchen im beeindruckenden Jugendstil sowie „Der Vorleser“ mit Kate Winslet, „Goethe!“ mit dung und lauschen, was die Häuser zwischen nendem aus der Görlitzer Geschichte, Sagen und für sich ihren individuellen Charme behält. Kriegsgefangene in der Stadt Görlitz sowie über Flaniermeilen, Einkaufspassagen, Straßenzü- Moritz Bleibtreu, Quentin Tarantinos „Inglou- Ober- und Untermarkt zu erzählen haben. Anekdoten. Jeder Gast erhält eine Handlaterne Wo kann man europäischen Alltag so hautnah das gesamte System der Kriegsgefangenenla- ge und Wohnviertel im Stil der Gründerzeit. rious Basterds“, „In achtzig Tagen um die Welt“ für den Zeitraum der Führung. erleben? ger. Sie entdecken den Ort, an welchem Olivier mit Jackie Chan und viele weitere Filme wurden FÜHRUNG FÜR KINDER BIS 12 JAHRE Messiaen am 15. Januar. 1941 das weltbekannte Dauer: 120 Minuten hier gedreht. Lernen Sie die Drehorte kennen Dauer: 60 Minuten KLEINER RUNDGANG Dauer: 150 Minuten „Quartett auf das Ende der Zeit“ in Gefangen- Preis: 85,00 Euro bis 15 Personen, und erfahren Sie, wie sie sich in Filmkulissen Preis: bis 20 Kinder 80,00 Euro Dauer: 60 Minuten Preis: 100,00 Euro bis 15 Personen, schaft uraufführte. jede weitere Person 5,50 Euro verwandelten. Kleine Geschichten und Anekdo- jedes weitere Kind 3,50 Euro Preis: 90,00 Euro bis 15 Personen, jede weitere Person 6,50 Euro ten rund um den Aufenthalt der Stars machen FÜHRUNG FÜR ERWACHSENE jede weitere Person 6,00 Euro Dauer: 90 Minuten den Rundgang zu einem Erlebnis. Dauer: 90 Minuten Preis: 120,00 Euro bis 15 Personen, GROSSER RUNDGANG Preis: bis 15 Personen 120,00 Euro Dauer: 90 Minuten inkl. Glühwein jede weitere Person 8,00 Euro Dauer: 120 Minuten jede weitere Person 8,00 Euro Treffpunkt: Stalag VIII A, Kozlice 1, 59-900 bzw. Landskron-Bier Preis: 102,00 Euro bis 10 Personen, Preis: 142,50 Euro bis 15 Personen, Zgorzelec jede weitere jede weitere Person Person ab 100,00 Euro ab 120,00 Euro ab 85,00 Euro 9,50 Euro ab 102,00 Euro ab 80,00 Euro 9,50 Euro ab 90,00 Euro Vom Pestacker zum Sündenfall Rundgang zu den Führung über den Originalstätten des Jüdischen Auf Tour mit dem Rundgang mit den Mit Kaufmann Frenzel durch Braukunst und Biergenuss Nikolaifriedhof Lebens in Görlitz* Görlitzer Stadtwächter Görlitzer Nachtwächtern Görlitz Erfahren Sie bei der abendlichen Führung über Besuchen Sie mit unserer Stadtführerin Frau Görlitz blickt auf eine lange Tradition der Begleiten Sie den Görlitzer Stadtwächter Drehen Sie eine Runde durch das nächtliche Um 1500 war der Kaufmann Hans Frenzel einer den barocken Nikolaifriedhof unheimliche, Burghardt während des Rundganges das Braukunst zurück. Zeugnisse der Brauereien, durch die historische Altstadt. Lassen Sie sich Görlitz: Erfahren Sie sagenumwobene Gescheh- der reichsten Einwohner der Stadt Görlitz. Bei skurrile und sagenhafte Episoden um einzelne Jüdische Viertel des Mittelalters, das Jüdische der Bierhöfe, der Kriege um das Bier lassen zum Schmunzeln oder zum Gruseln bringen, nisse, und staunen Sie über längst vergessene seiner Tour erzählt er Ihnen, wie er zu seinem Grabstätten der Görlitzer Kaufleute, Handwerker Bad (die Mikweh) und die Orte der Jüdischen sich noch heute in der historischen Altstadt z. B. bei der Sage vom Klötzelmönch oder der Anekdoten. In der Obhut des mit stolzer großen Reichtum kam, von dem er sich sogar und Bürgermeister mit deren Familien. Lassen Gemeinde von 1849 - 1941. finden. Erleben Sie Braugeschichte an den vom Dreibeinigen Hund. Im Anschluss ge- Hellebarde, leuchtender Laterne und kleinem eine eigene Kirche bauen lassen konnte. In Sie sich faszinieren von den spannenden und Schauplätzen und kehren Sie für einen Umtrunk nießen Sie einen kleinen Umtrunk. Posthorn ausgestatteten Nachtwächters erle- anderthalb Stunden zeigt er Ihnen nicht nur die unterhaltenden Geschichten, welche die Grab- STADTRUNDGANG ZU DEN JÜDISCHEN STÄTTEN (1 Landskronbier / Person) in einen ehemaligen ben Sie eine unvergessliche Zeitreise. Stadt, sondern nimmt Sie mit in seinen Alltag, steine erzählen. IN GÖRLITZ MIT BESUCH DES JÜDISCHEN BADES Brauhof ein. KLEINER RUNDGANG wie er wirkte, wofür er sein vieles Geld ausgab, Dauer: ca. 90 Minuten Dauer: 60 Minuten Dauer: 60 Minuten mit welcher Konkurrenz er kämpfte und welche Dauer: 90 Minuten Preis: 90,00 Euro bis 15 Personen, Dauer: 90 Minuten Preis: 135,00 Euro bis 15 Personen Preis: 90,00 Euro bis 15 Personen, Rolle der Glaube spielte. Preis: 135,00 Euro bis 15 Personen jede weitere Person Preis: 130,00 Euro bis 15 Personen, jede weitere Person 9,00 Euro jede weitere erwachsene Person jede weitere Person 9,00 Euro 7,00 Euro jede weitere Person 8,50 Euro GROSSER RUNDGANG 6,00 Euro, Kinder 4,00 Euro Dauer: ca. 90 Minuten Teilnehmerzahl: maximal 20 Personen FÜHRUNG IM JÜDISCHEN BAD Dauer: 90 Minuten Preis: 100,00 Euro bis 15 Personen Dauer: ca. 45 Minuten Preis: 150,00 Euro bis 15 Personen jede weitere Person 6,50 Euro Hinweis: Preis: 60,00 Euro bis 15 Personen, jede weitere Person 10,00 Euro Teilnehmerzahl: max. 25 Personen - festes Schuhwerk notwendig jede weitere Person - nicht für mobilitäts- 4,00 Euro eingeschränkte Gäste geeignet ab 135,00 Euro ab 90,00 Euro ab 130,00 Euro ab 135,00 Euro ab 90,00 Euro ab 100,00 Euro 6 7 BUCHUNGSHOTLINE FÜR STADTFÜHRUNGEN UND PROGRAMME +49 (0) 3581 47 57-0 | willkommen@europastadt-goerlitz.de Unsere Führungen finden alle in deutscher Sprache statt. *Diese Leistungen sind für mobilitätseingeschränkte Personen nicht geeignet.
STADTFÜHRUNGEN IN GÖRLITZ TAGESPROGRAMME IN GÖRLITZ Ein Tag HINWEISE: voller Erlebnisse + Alle Angaben beziehen sich auf Gruppen ab 20 Personen (wir erstellen Ihnen auch individuelle Angebote für andere Gruppengrößen). Kenner unserer Stadt werden uns Recht geben: Ein Tag ist viel zu kurz, D ie angebotenen Preise beruhen auf der Inanspruchnahme + um alle Sehenswürdigkeiten und Attraktionen von Görlitz und seiner des eigenen Reisebusses. Bei Bedarf mieten wir gern Busse näheren Umgebung kennenzulernen. Die Tagesprogramme der Euro- Auf zwei Rädern Rund um Görlitz pastadt GörlitzZgorzelec GmbH decken ganz unterschiedliche Inte- in der gewünschten Größe für Sie an. in und um Görlitz* mit dem Rad* ressengebiete ab und machen Lust darauf, wiederzukommen. Die Führungen erfolgen in deutscher Sprache (Preise für + fremdsprachige Leistungen bitten wir Sie direkt anzufragen). Bei unseren Angeboten handelt es sich um eine Auswahl. Falls nicht Radelnd erkunden Sie die verwinkelten Straßen, Gassen und Plätze der Auf dieser kurzweiligen Radtour lernen Sie auch das Umland von Görlitz + Die Europastadt GörlitzZgorzelec GmbH behält sich bei anders ausgewiesen, sind alle Bausteine ganzjährig auf Anfrage historischen Altstadt. Über die Altstadtbrücke fahren Sie danach ins kennen. Dabei fahren Sie unter anderem an den Fuß der Landeskrone, dem allen Angeboten Änderungen vor. polnische Zgorzelec und können dort z.B. das imposante Kulturhaus Dom Görlitzer Hausberg, und vor die Tore der Stadt an den Berzdorfer See. Auf buchbar. Fragen Sie uns nach weiteren Ausflügen. Für Ihre Übernach- + Alle Preisangaben verstehen sich inklusive Mehrwertsteuer Kultury bestaunen. Zurück in Görlitz führt Sie die Tour durch den weitläu- dem Oder-Neiße-Radweg geht es dann durch das romantische Neißetal tung in Görlitz unterbreiten wir Ihnen gerne ein konkretes Angebot. figen Stadtpark und das Gründerzeitviertel mit seinen beeindruckenden zurück in die historische Altstadt von Görlitz. Während der Tour blicken Sie und gelten vorbehaltlich Mehrwertsteuererhöhungen und Lassen Sie uns Ihre Wünsche wissen! Straßenzügen, Schulen und Kirchen. von den unterschiedlichsten Standorten auf die Stadt und das Oberlausit- Preisanpassungen der Leistungspartner. zer Bergland, und sehen bei gutem Wetter auch das Isergebirge und das Dauer: 120 Minuten Riesengebirge in der Ferne. Preis: 85,00 Euro bis 10 Personen, jede weitere Person 8,50 Euro Dauer: ca. 4 Stunden / max. 35 km, Preis: 150,00 Euro bis 10 Personen, Fahrräder bzw. E-Bikes können Sie auf Wunsch jede weitere Person 15,00 Euro gegen einen Aufpreis ausleihen. Fahrräder bzw. E-Bikes können Sie auf Wunsch gegen einen Aufpreis ausleihen. ab 85,00 Euro ab 150,00 Euro Görlitz für Einsteiger ab 19,50 Euro pro Person Schnuppern Sie hinein in das städtische Leben von besonderen Klang der Sonnenorgel, dem weltbe- + Besuch der Peterskirche Görlitz und lassen Sie sich vom Charme und Trubel kannten Orgelbauwerk von Casparini. mit einem Vorspiel auf der Sonnenorgel der Görlitzer Altstadt anstecken. Schlendern Sie durch prächtige Straßenzüge und verwinkelte Leistungen: Dauer: ca. 4 Stunden Gassen aus mehr als einem halben Jahrtausend + Stadtführung Görlitz durch die historische Preis: 19,50 Euro pro Person Architekturgeschichte. Beim Besuch der Peterskir- Altstadt und die Nikolaivorstadt Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen che genießen Sie während eines Vorspiels den + Eintritt und Führung Heiliges Grab Buchungszeitraum: ganzjährig Rund um die Landeskrone Radtour beiderseits mit dem Rad* der Neiße* Sie beginnen Ihre Tour in der Görlitzer Altstadt und radeln entlang Von Görlitz aus radeln Sie mit unserem Gästeführer auf der polnischen des Oder-Neiße-Radwegs in südliche Richtung zum Berzdorfer See. Seite der Neiße in Richtung Süden nach Ostritz. Sie erkunden die pol- Anschließend umfahren Sie die Landeskrone nachdem Sie Kunnerwitz nische Stadt Zgorzelec mit der Ruhmenshalle, sehen den Viadukt und die und die Dörfer um Markersdorf erkundet haben. Der Rückweg führt Sie Neißeauen. Anschließend besuchen Sie das polnische Dorf Radomierzyce/ entlang an der kleinen Seite des Schöpstals zurück nach Görlitz. Radmeritz und überqueren in Ostritz wieder die Grenze nach Deutschland. Von dort aus fahren Sie vorbei am Schaufelradbagger in Hagenwerder und Dauer: ca. 4 Stunden / max. 30 km dem Berzdorfer See zurück nach Görlitz. Preis: 150,00 Euro bis 10 Personen, Dauer: ca. 5 Stunden / max. 40 km Klösterliches Leben in St. Marienthal kennenlernen jede weitere Person 15,00 Euro Preis: 190,00 Euro bis 10 Personen, 13,50 Euro Fahrräder bzw. E-Bikes können Sie auf Wunsch jede weitere Person 19,00 Euro pro Person gegen einen Aufpreis ausleihen. Hinweis: Ein gültiges Personaldokument ist mit sich zu führen. Starten Sie mit einer Stadtbesichtigung in Gör- LEISTUNGEN: + Reiseleitung litz, die Sie anschließend an den renaturierten + Rundgang durch die Altstadt, Rundfahrt durch die Fahrräder bzw. E-Bikes können Sie auf Wunsch Tagebau Berzdorf und zum Kloster St. Marienthal Innenstadt und weitere Stadtteile von Görlitz Dauer: ca. 5 Stunden gegen einen Aufpreis ausleihen. führt. Lernen Sie alles über Geschichte, Wer- + Fahrt zum Berzdorfer See auf dem ehemaligen Preis: 13,50 Euro pro Person degang sowie Bedeutung des Klosters kennen, Gelände des Tagebaus Berzdorf /Hagenwerder (ohne Busbereitstellung) und erhalten Sie einen Einblick in den Alltag der (optional: Besichtigung des Schaufelradbaggers)* Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen ab 150,00 Euro ab 190,00 Euro heutigen Ordensschwestern. + Führung durch das Kloster St. Marienthal mit Klosterkirche und Klostermodell Buchungszeitraum: ganzjährig 8 9 Unsere angebotenen Leistungen werden alle in deutscher Sprache durchgeführt. BUCHUNGSHOTLINE FÜR STADTFÜHRUNGEN UND PROGRAMME +49 (0) 3581 47 57-0 | willkommen@europastadt-goerlitz.de *Diese Leistungen sind für mobilitätseingeschränkte Personen nicht geeignet.
TAGESPROGRAMME IN GÖRLITZ TAGESPROGRAMME IN GÖRLITZ Görlitz kulinarisch genießen Wer Wert auf gutes Essen und Trinken legt und besondere kulinarische Highlights sucht, der wird in Görlitz fündig. Als alte Handelsstadt mit einer bewegten Geschichte haben sich hier interessante Rezepte und Besonderheiten etabliert. Auch als Bierstadt hat Görlitz einen Na- Görlitz für Entdecker – unterwegs in Deutschlands östlichster Stadt 21,00 Euro men. Unsere zahlreichen Angebote laden unsere Gäste in gemütlicher pro Person Atmosphäre zum Verkosten und Mitmachen ein. Tipp: Neben dem re- Entdecken Sie die architektonische Pracht der fast LEISTUNGEN: Kaisertrutz/Barockhaus Neißstraße 30, gelmäßigen Wochenmarkt ist die Naschallee in der Sommersaison als 4.000 Denkmäler aus fünf Jahrhunderten. Beim + Stadtrundfahrt im Görlitzer Stadtgebiet inkl. des Senckenberg Museum für Naturkunde monatlicher Markt für regionale Lebensmittel und Handwerkspro- Heiligen Grab erleben Sie andächtige Momente. Dann 15. Meridiansteins und des Gründerzeitviertels Dauer: ca. 6 Stunden dukte einen stimmungsvollen Bummel wert. können Sie wählen: Erleben Sie im Schlesischen + Rundgang durch die historische Altstadt und Preis: 21,00 Euro pro Person Museum die 900 Jahre alte schlesische Geschichte die Nikolaivorstadt mit Führung entlang des (ohne Busbereitstellung) und Kultur oder entdecken Sie Flora und Fauna der Kreuzweges zum Heiligen Grab, Eintritt und Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen Oberlausitz im Senckenberg Museum für Naturkunde Führung Heiliges Grab Buchungszeitraum: ganzjährig (Mo Museumsruhetag) oder besuchen Sie das Kulturhistorische Museum. + wahlweise Besuch Schlesisches Museum/ Vom tiefen Keller in luftige Höhen ab 44,00 Euro pro Person Wollten Sie nicht schon mal Görlitz von unten bis oben LEISTUNGEN: Dauer: ca. 6,5 Stunden 1280°C - feinstes Porzellan aus Görlitz 19,00 Euro sehen? Dieses Tagesangebot führt Sie als erstes in die + Kellermeistertour inkl. Mutzbraten, Preis: ab 44,00 Euro pro Person pro Person Landskron BRAU-MANUFAKTUR, wo Sie in dem 12 Bierverkostung und einen originalen Teilnehmerzahl: 10 - 20 Personen Meter tiefgelegenen Lagerkeller das Landskron Landskron Steinkrug als Souvenir* Buchungszeitraum: Ende April bis Anfang Novem- Bei 1280°C entsteht nach einem langen und haben Sie die Möglichkeit, handgefertigte Uni- Dauer: ca. 1 - 1,5 Stunden „Zwickelbier“ verkosten. Anschließend stärken Sie + Besuch des 2019 neueröffneten Besucherzen- ber (Freitag - Sonntag Brau- spannenden Prozess feinstes, weißes Porzellan. kate der Designerin zu entdecken. Preis: 19,00 Euro pro Person sich mit dem leckeren Mutzbraten in Schwarzbiersoße trums der Landskron BRAU-MANUFAKTUR erei-Besichtigungen außerhalb Lassen Sie sich von der Keramik- und Glasdesi- Teilnehmerzahl: 8-12 Personen und laufen in Begleitung unseres Gästeführers durch + Spaziergang durch das Gründerzeitviertel der laufenden Produktion) LEISTUNGEN: das Gründerzeitviertel zum Rathausturm. Hier können + kurzer Rundgang durch die Historische Altstadt gnerin Mira Möbius in den Prozess des Porzellan- Buchungszeitraum: ganzjährig + Schauführung mit der Keramik- und Sie einen freien Rundblick in 60 Meter Höhe auf die + Führung auf den Rathausturm gießens entführen und erleben Sie in gemüt- Glasdesignerin Mira Möbius Europastadt Görlitz/Zgorzelec genießen. Danach (max. 10 Personen pro Aufstieg) lichem Ambiente der ehemaligen Seilerei, wie aus + ein kleines Geschenk aus Porzellan entführt Sie unser Gästeführer noch zu einem kleinen der flüssigen Porzellanmasse ein fertiges Produkt entsteht. Im Anschluss an die Schauführung Rundgang durch die Görlitzer Altstadt. Auf den Spuren von Jakob Böhme Kulinarisches Görlitz – Gerstensaft und Gastlichkeit ab 21,00 Euro 17,50 Euro pro Person pro Person Erfahren Sie alles über die Tradition des Bierbrauens LEISTUNGEN: Dauer: ca. 4,5 – 5 Stunden Begeben Sie sich auf die Suche nach Spuren des LEISTUNGEN: OPTIONAL: in Görlitz – von Bierhöfen und Kriegen um das Bier – + Führung zum Brauwesen durch die Görlitzer Preis: ab 21,00 Euro pro Person Mystikers und Theosophen Jakob Böhme, des be- + Stadtrundgang diesseits und jenseits der Neiße + Besuch Jakob-Böhme-Haus in Zgorzelec und gehen Sie mit einem Braumeister der öst- Altstadt (ohne Busbereitstellung) rühmtesten Sohns der Stadt Görlitz. Seine Werke + Besichtigung des Grabes von Jakob Böhme auf (vorbehaltlich der Öffnungszeiten) lichsten Brauerei Deutschlands auf Spurensuche nach + Kurze Rundfahrt durch das Gründerzeitviertel Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen inspirierten Persönlichkeiten wie Leibniz, Goethe dem Nikolaifriedhof* Dauer: ca. 4,5 Stunden dem Geheimrezept, ein schmackhaftes Bier zu brauen. bis zur Landskron BRAU-MANUFAKTUR Buchungszeitraum: ganzjährig (Freitag – Sonn- und Lessing und sind auch noch lange nach dem + Führung durch die Oberlausitzische Bibliothek Preis: 17,50 Euro pro Person Die Führung in dem Industriedenkmal Landskron + Besuch des 2019 neueröffneten Besucherzen- tag Brauerei-Besichtigung Mittelalter hochaktuell. der Wissenschaften mit einer umfangreichen Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen BRAU-MANUFAKTUR wird mit einem kleinen Snack, trums der Landskron BRAU-MANUFAKTUR außerhalb der laufenden Sammlung der Schriften Jakob Böhmes Buchungszeitraum: ganzjährig einer Verkostung und einem Souvenir abgerundet. + 0,5 Liter-Tour inkl. Bierverkostung, Snack und Produktion) Souvenir* 10 11 Unsere angebotenen Leistungen werden alle in deutscher Sprache durchgeführt. BUCHUNGSHOTLINE FÜR STADTFÜHRUNGEN UND PROGRAMME +49 (0) 3581 47 57-0 | willkommen@europastadt-goerlitz.de *Diese Leistungen sind für mobilitätseingeschränkte Personen nicht geeignet.
TAGESPROGRAMME IN GÖRLITZ TAGESPROGRAMME IN GÖRLITZ Bierverkostung im Brauhaus Obermühle 27,50 Euro Viele Köche verderben nicht den Brei – das Kochseminar 49,00 Euro pro Person pro Person Erleben Sie im Team ein unvergessliches Kocher- Anschließend genießen Sie Ihr Menü in dem + sämtliche Arbeitsmaterialien Der Braumeister der Obermühle sorgt für ein unfiltriertem Bier aus der Obermühle kennen und Dauer: ca. 2,5 Stunden lebnis! Mit ausgesuchten und saisonalen Zutaten historischen Tonnengewölbe der Kochschule. sowie eine Schürze zum Ausleihen naturbelassenes Bier mit allen Vitalstoffen der stärken sich mit der Sudhausvesper. Preis: 27,50 Euro pro Person kreieren Sie unter fachmännischer Anleitung Hefe und der Malze. Sie erfahren Wissenswertes Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen in kleinen Gruppen ein 3-Gang-Menü. Lernen LEISTUNGEN: Dauer: ca. 2,5 Stunden (Kochzeit) über die Mühle und um das selbstgebraute Bier. LEISTUNGEN: Buchungszeitraum: ganzjährig Sie bei diesem Kochkurs die Feinheiten bei der + Begrüßungsgetränk Preis: 49,00 Euro pro Person Anschließend lernen Sie bei der Bierverkostung + Bierverkostung Zubereitung von exklusiven Speisen und fördern + alle Zutaten für ein 3-Gang-Menü Teilnehmerzahl: 8 - 18 Personen den Unterschied zwischen filtriertem und + Sudhausvesper Sie die Teamfähigkeit und die Kommunikation. + Anleitung durch einen qualifizierten Koch Buchungszeitraum: ganzjährig Kunst und Genuss in Görlitz 20,00 Euro Craft-Bier-Verkostung in der Hausbrauerei "Bierblume" 16,00 Euro pro Person pro Person Sie beginnen Ihren Besuch mit einem Rundgang gemütlichen Café der Görlitzer Altstadt. Den Ab- + eine Tasse Kaffee und ein Stück durch fünf Jahrhunderte der Görlitzer Stadtge- schluss bildet ein Rundgang durch die Galerie der schlesischer Kuchen In der neuen Görlitzer Hausbrauerei „Bierblume“ Sie den Herstellungsprozess vom Anmaischen im Dauer: ca. 1 Stunde schichte. Entdecken Sie dabei charakteristische Moderne im Kaisertrutz mit rund 200 regionalen probieren Sie und Ihre Gäste die selbstherge- großen Sudkessel bis zum Abfüllen unmittelbar Preis: 16,00 Euro pro Person Bauten des Jugendstils und beeindruckende Stra- Werken der bildenden und angewandten Kunst des Dauer: ca. 3,5 Stunden stellten Craft-Biere. Diese zeichnen sich durch beobachten. Teilnehmerzahl: 10 - 20 Personen ßenzüge im Stil der Gründerzeit sowie die wunder- 20. und 21. Jahrhunderts. Preis: 20,00 Euro pro Person ihren ganz eignen Geschmack aus. Durch die Buchungszeitraum: ganzjährig schöne Altstadt der Stadt mit ihrer unglaublichen Teilnehmerzahl: mind. 10 Personen Verkostung werden Sie von der Diplom Bier- LEISTUNGEN: architektonischen Vielfalt aus Gotik, Renaissance LEISTUNGEN: Buchungszeitraum: ganzjährig sommelieré Diana Klaus-Metzner geführt und + Bierverkostung mit einer Diplom Bier- und Barock. Anschließend genießen Sie eine Tasse + ausführlicher Rundgang durch Görlitz (Mo Museumsruhetag) erfahren dazu noch Geschichten und Geschich- sommelieré Kaffee und ein Stück schlesischen Kuchen in einem + Besuch der Galerie der Moderne ten rund um das Bier. Selbstverständlich dürfen Kaffee & Kultur – natürlich schlesisch 12,50 Euro Feines Zuckerwerk flirtet mit smartem Wein 39,00 Euro pro Person pro Person Erleben Sie ein unterhaltsames Programm mit PROGRAMMANGEBOTE: Dauer: ca. 45 Minuten Wer mag das nicht: Ein schöner Abend, eine gute Dabei werden Ihnen sechs verschiedene Weine Dauer: 2,5 – 3 Stunden Geschichten zu unserer Region bei Kaffee und + „Rübezahl im Wandel der Zeit“ zzgl. Museumsbesuch Flasche Wein und dazu eine kleine Nascherei. präsentiert und die passende Nascherei. Preis: 39,00 Euro pro Person schlesischem Streuselkuchen im Veranstaltungs- + „Gerhart Hauptmann“ Preis: 12,50 Euro pro Person Das klingt eigentlich ganz simpel, man kann Teilnehmerzahl: 10 - 15 Personen saal des Schönhofs, einem der ältesten Renais- + "Traditionen in Schlesien" (Gruppen 20-50 Personen) allerdings auch viel dabei falsch machen. Finden LEISTUNGEN: Buchungszeitraum: ganzjährig sancebauten Deutschlands. Besichtigen Sie im Buchungszeitraum: Januar-November Sie unter fachkundiger Anleitung heraus, was + 6 Weinproben mit korrespondierenden Süß- Preis: 66,00 Euro pro Person Anschluss das moderne Ausstellungskonzept des (Mo Museumsruhetag) sich gut miteinander kombinieren lässt. speisen, Wasser, Brot, Frischkäse Schlesischen Museums zu Görlitz. 12 13 Unsere angebotenen Leistungen werden alle in deutscher Sprache durchgeführt. BUCHUNGSHOTLINE FÜR STADTFÜHRUNGEN UND PROGRAMME +49 (0) 3581 47 57-0 | willkommen@europastadt-goerlitz.de *Diese Leistungen sind für mobilitätseingeschränkte Personen nicht geeignet.
TAGESPROGRAMME IN GÖRLITZ TAGESPROGRAMM IN ZGORZELEC Europäische Begegnung in der Schwesterstadt Für alle Görlitz-Touristen sollte ein Abstecher nach Zgorzelec zum Be- suchsprogramm gehören. Der östlich der Neiße gelegene kleinere Teil der Stadt gehört seit 1945 zu Polen. Die Gelegenheit, innerhalb eines Kühles Bier und heiße Tasten ab 34,00 Euro Schlesische Kostproben ab 22,00 Euro Spaziergangs in zwei Ländern unterwegs zu sein, sollte man sich kei- pro Person pro Person nesfalls entgehen lassen. 2018 wurde das 20jährige Jubiläum der Proklamation zur Europastadt Erleben Sie einen mitreißenden Abend bei einem Glas kühlen Bei schlesischen Süßspeisen und einer Tasse Kaffee erleben gefeiert. Einblicke in diese jüngere Geschichte und in den Alltag gibt Bier und einem Abendessen im Kreise Ihrer Mitreisenden, und lauschen Sie schlesische und deutsche Volksmusik gespielt von jungen die Webseite www.goerlitz-zgorzelec.eu. Sie den Akkordeon-Klängen junger, begeisterter Musiker bei ihrem Akkordeonspielern. Programm „Feeling good“-Melodien von gestern und heute. LEISTUNGEN: Preis: ab 22,00 Euro pro Person LEISTUNGEN: Preis: ab 34,00 Euro pro Person + Kaffeegedeck Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen + ein Glas Bier Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen + Musikprogramm Buchungszeitraum: ganzjährig + ein Tellergericht Buchungszeitraum: ganzjährig (ca. 45 Minuten) + Musikprogramm (ca. 1 Stunde) Mittelalterliches Schauspiel in einer Brauerei 38,50 Euro pro Person Besichtigen Sie eine Brauerei in einem histo- in Görlitz”, „Schlachtplan im Bierkrieg 1491 in Dauer: ca. 2 Stunden Zu Besuch in der Schwesterstadt Zgorzelec rischen Hallenhaus und erleben Sie Szenen, wie Zittau”, „Das Entstehen des Bierstachelns”. Preis: 38,50 Euro pro Person 16,50 Euro es sich im Mittelalter in einer Brauerei zugetra- Teilnehmerzahl: 10 - 20 Personen pro Person gen haben könnte. Folgende Szenen werden im LEISTUNGEN: Buchungszeitraum: ganzjährig Hallenhaus und Hinterhof gespielt: „Der Besuch + Laienschauspiel in 3 Szenen Entdecken Sie während der Rundfahrt, was die umgesetztes 1:1 wieder aufgebautes Umgebin- Dauer: ca. 3,5 Stunden eines Fremden in der mittelalterlichen Brauerei + Verkostung eigener Biere mit kleiner Brotzeit Stadt vor der Trennung charakterisierte, wie dehaus am Stadtrand von Zgorzelec. Preis: 16,50 Euro pro Person sich nach 1945 Görlitz und Zgorzelec unabhän- (ohne Busbereitstellung) gig voneinander entwickelten und wie sie heute LEISTUNGEN: Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen als Europastadt zusammenwachsen. + Stadtrundfahrt bei Nutzung des Busses der Buchungszeitraum: ganzjährig Sie besichtigen die ehemalige Ruhmes- oder Reisegruppe durch Görlitz/Zgorzelec Kaiser-Wilhelm-Gedächtnishalle mit ihrem + Besichtigung des Dom Kultury* imposanten Kuppelbau und besuchen ein + Kaffeegedeck im Umgebindehaus in Zgorzelec Das besondere Abendprogramm - Görlitzer Schankhausspektakel 38,00 Euro pro Person Seien Sie Gast in einem historischen Görlitzer LEISTUNGEN: Preis: 38,00 Euro pro Person Lokal und erleben Sie einen sagenumwobenen + Abendessen (2-Gang-Menü) Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen Abend mit Musik und Geschichten vorgetragen + Unterhaltungsprogramm (ca. 1 Stunde) Buchungszeitraum: ganzjährig Kriegsgefangenenlager Stalag VIII A – Erfahren und Bewahren von der Gruppe Rosmarin in mittelalterlichen 10,50 Euro Gewändern. pro Person Hier lernen Sie ein ganz besonderes Kapitel der Einblicke in die Geschichte des Stalag VIII A. LEISTUNGEN: Stadtgeschichte kennen. Bei einer Rundfahrt Außerdem können Sie den Ort entdecken, an dem + Rundfahrt durch Zgorzelec entdecken Sie die Besonderheiten der polnischen Olivier Messiaen, ein französischer Kriegsgefan- + Führung durch das frühere Kriegsgefangenen- Unsere Angebote können durch folgende Bausteine ergänzt werden. Wir erstellen Ihnen gern ein Angebot. Schwesterstadt und besichtigen einen histo- gener und Komponist, mit drei weiteren lager Stalag VIII A rischen Ort: das frühere Kriegsgefangenenlager Mitgefangenen am 15. Januar 1941 das + individueller Besuch der Dauerausstellung im Eintritt und Führung durch die Görlitzer Museen; Führung durch die Peterskirche, Dreifaltigkeits- und Frauenkirche; Orgelanspiel Stalag VIII A. 120 000 Kriegsgefangene aus weltbekannte, zeitgenössische Werk „Quartett Europäischen Zentrum der Sonnenorgel von Casparini in der Peterskirche; Führung durch das Heilige Grab; Kurzführung am 15. Meridian; Führung in verschiedenen Ländern wie Polen, Frankreich, auf das Ende der Zeit“ uraufgeführt hat. Beim der Nikolaikirche sowie Nikolaifriedhof mit Grufthäusern; Fahrt zum Berzdorfer See mit Besichtigung des Technischen Denkmals Belgien, Großbritannien, Jugoslawien und der individuellen Besuch der Dauerausstellung im Dauer: ca. 3,5 Stunden „Schaufelradbagger 1452“; 0,33 Liter-Tour, 0,5 Liter-Tour, Braumeistertour, Kellermeistertour und Bierfieldertour; Regionalty- Sowjetunion waren von 1939 – 1945 hier Europäischen Zentrum können Sie die gewonnen Preis: 10,50 Euro pro Person pisches Kaffeetrinken, Mittag- oder Abendessen; Stadtführung in Dresden oder Bautzen bei An- oder Abreise; ... registriert, geschätzte 12 000 überlebten es Eindrücke vertiefen und auf sich wirken lassen. (ohne Busbereitstellung) nicht. Während einer Führung erhalten Sie Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen Buchungszeitraum: ganzjährig 14 15 Unsere angebotenen Leistungen werden alle in deutscher Sprache durchgeführt. BUCHUNGSHOTLINE FÜR STADTFÜHRUNGEN UND PROGRAMME +49 (0) 3581 47 57-0 | willkommen@europastadt-goerlitz.de *Diese Leistungen sind für mobilitätseingeschränkte Personen nicht geeignet.
SP EZ IA L GÖRLITZ AM SEE TAGESPROGRAMME IN GÖRLITZ - SPEZIAL: SP EZ IA L GÖRLITZ AM SEE TAGESPROGRAMME IN GÖRLITZ - SPEZIAL: Görlitzer Wellenrauschen Nur wenige Minuten von den Prachtbauten der historischen Altstadt die Natur. Kaum vorstellbar, dass hier bis vor wenigen Jahren noch von Görlitz entfernt eröffnet sich mit dem Berzdorfer See ein echtes ein Braunkohletagebau war. Von der 250 Jahre alten Bergbautraditi- Naturparadies: 960 ha glitzernde Wasserfläche, Sandstrände und on in der niederschlesischen Oberlausitz erzählt der riesige Schau- das satte Grün der 420 m hohen Landeskrone, dem nahen Görlitzer felradbagger 1452 in Hagenwerder. Ehemalige Kumpel führen auf Fahrradtour zum Berzdorfer See* Per Pedes an den Berzdorfer See* Hausberg. Mit traumhaften Ausblicken auf die umliegenden Gebirge Anfrage bis auf 24 Meter hinauf auf das Tagebaugroßgerät. Im „Haus finden Urlauber hier zu jeder Jahreszeit Entspannung und eine per- am See“ entdecken Besucher in Ausstellungen die Geschichte des fekte Ergänzung zum Stadtbummel. Braunkohleabbaus sowie das frühere Leben im Ort Tauchritz. Das Im Sommer tummeln sich zahlreiche Badegäste an den Stränden und Dorf Deutsch Ossig musste 1988 dem Tagebau weichen - nur wenige Sie radeln in Begleitung unseres Gästeführers zum Berzdorfer See, Sie fahren individuell mit dem Zug oder Ihrem eigenen Bus zum Bahnhof südlich von Görlitz. Am Nordstrand bietet sich die erste Gelegenheit nach Hagenwerder. Von dort aus spazieren Sie in Begleitung unseres Gä- Wassersportler, Radfahrer und Wanderer genießen rund um den See Häuser sind noch erhalten. zum Baden, oder Sie entspannen einfach am Strand und genießen den steführers zu dem 33 Meter hohen originalen Schaufelradbagger Nr. 1452, wunderschönen Blick auf die Landeskrone, den Görlitzer Hausberg. Von ein Zeitzeuge des ehemaligen Braunkohleabbaus in der Region. Nach der Deutsch-Ossig aus radeln Sie am Ostufer des Sees in Richtung Tauchritz. Besichtigung des Baggers geht es vorbei am ehemaligen Kraftwerk Ha- Dort machen Sie eine kleine Kaffeepause und radeln anschließend weiter genwerder (heute Industriegebiet) in Richtung Tauchritz, wo Sie in einem zur Blauen Lagune. Danach geht es zurück nach Görlitz. restaurierten Gut neben dem Wasserschloss eine gemütliche Kaffeepause einlegen. Der Rückweg zum Bahnhof in Hagenwerder führt Sie genau am LEISTUNGEN: Ostufer des Berzdorfer Sees entlang. + halbtägige Reiseleitung + ein Fahrrad LEISTUNGEN: + eine Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen + halbtägige Reiseleitung + Eintritt und Führung Schaufelradbagger Dauer: ca. 4,5 Stunden / max. 25 km + ein Pott Kaffee und ein Stück Kuchen Preis: 39,00 Euro pro Person Teilnehmerzahl: 10 – 15 Personen Dauer: ca. 4,5 Stunden / ca. 6 km zu Fuß Buchungszeitraum: Mai - Oktober Preis: 32,00 Euro pro Person Teilnehmerzahl: 10 – 15 Personen Auf Wunsch stellen wir Ihnen E-Bikes gegen Buchungszeitraum: Mai - Oktober einen Aufpreis zur Verfügung. 39,00 Euro 32,00 Euro pro Person pro Person Vom Bergbau zum Urlaubsparadies 22,00 Euro Naturkundliche Wanderungen am Berzdorfer See* pro Person 5,00 Euro pro Person Von Görlitz aus geht es nach Hagenwerder im Stadtteil Görlitz-Königshufen die alte umge- + Eintritt und Führung vorbei am Berzdorfer See, einem ehemaligen setzte Dorfkirche aus Deutsch-Ossig. Der Ort und Schaufelradbagger Nr. 1452* Nach der Flutung des ehemaligen Braunkohleta- blick in die Entwicklungsgeschichte und geht mit HINWEIS: gefluteten Tagebaurestloch. In Hagenwerder die Kirche mussten dem Braunkohletagebau in + Eintritt und Führung Hoffnungskirche gebaus Berzdorf wurde der See in ein Naherho- Ihnen auf naturkundliche Entdeckungstour. Es wird empfohlen, die Führung um 08.30 Uhr besichtigen Sie den 33 Meter hohen originalen den 80er Jahren weichen, und die Kirche wurde lungsgebiet umgewandelt, mit Schwerpunkten Rucksackverpflegung und Ferngläser werden zu beginnen, da in den Morgenstunden die Schaufelradbagger Nr. 1452. Anschließend unter Verwendung von geborgenen Bauteilen als Dauer: ca. 5,5 Stunden am Ost- und Südufer. Das Westufer hingegen mit empfohlen. Natur und Tierwelt besonders erlebbar ist. fahren Sie zum ehemaligen Braunkohlewerk Hoffnungskirche neu erbaut. Preis: 22,00 Euro pro Person seinem 2007 ausgewiesenen Naturschutzgebiet Diese Führung ist auch für Kinder geeignet. in Tauchritz und laufen einige Meter am See (ohne Busbereitstellung) „Rutschung P“ und der daran angrenzenden Dauer: ca. 2 Stunden (max. 5 km) entlang bis zur Markierung der damaligen LEISTUNGEN: Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen Offenlandschaft stellt einen wichtigen Lebens- Preis: 5,00 Euro pro Person Kirche und Schule von Berzdorf und bekommen + halbtägige Reiseleitung Buchungszeitraum: Mai - Oktober raum für viele bedrohte Tier- und Pflanzenarten Teilnehmerzahl: 10 – 30 Personen Informationen zur Ortsgeschichte. Im Anschluß + Besuch der Heimatstuben im Haus am See dar und ist deshalb besonders für Naturfreunde Buchungszeitraum: Mai - Oktober (nicht Juli) besuchen die Heimatstuben im Haus am See. Als in Tauchritz (bitte Vor-Ort-Spende interessant. Treffpunkt: Klein Neundorf, Seestraße, letzte Station Ihrer Entdeckungstour sehen Sie einkalkulieren)* Diplom-Biologin Nicole Lübcke gibt einen Ein- Parkplatz 16 17 Unsere angebotenen Leistungen werden alle in deutscher Sprache durchgeführt. BUCHUNGSHOTLINE FÜR STADTFÜHRUNGEN UND PROGRAMME +49 (0) 3581 47 57-0 | willkommen@europastadt-goerlitz.de *Diese Leistungen sind für mobilitätseingeschränkte Personen nicht geeignet.
SP EZ IA L GÖRLITZ AM SEE TAGESPROGRAMME IN GÖRLITZ - SPEZIAL: SP EZ IA L GÖRLITZ AM SEE TAGESPROGRAMME IN GÖRLITZ - SPEZIAL: Eine Seefahrt, die ist lustig Segelvergnügen vor den Toren der Stadt Erleben Sie einen kurzen Törn mit der Yacht auf dem Berzdorfer See und In zwei Stunden segeln Sie über den Berzdorfer See und genießen bei lassen Sie sich die frische Seeluft um die Nase wehen. Ob zum Mittag, einem Glas Sekt und einem kleinen Snack den wunderbaren Ausblick über den Nachmittag oder am Abend – jederzeit können Sie mit Ihren und erleben vielleicht einen romantischen Sonnenuntergang. Stand up Paddeling auf dem Berzdorfer See Freunden oder Kollegen zusammen in See stechen. Ein besonderes High- light dieser Tour ist das Grillen an Bord der Yacht auf dem Wasser. LEISTUNGEN: + Rundfahrt mit der Yacht auf dem Berzdorfer See LEISTUNGEN: + Skipper Lust auf eine sportliche Herausforderung mit Ihrem Team oder mit Ihren + Rundfahrt mit der Yacht auf dem Berzdorfer See + ein Glas Sekt und kleiner Snack Freunden? Dann kommen Sie zum Berzdorfer See und erleben Sie die He- + Skipper + Endreinigung rausforderungen des Standup Paddlings. Nach einem kurzen Theorieteil, + Grill (je ein Grillrost für vegetarische Lebensmittel und für Fleisch) in dem Ihnen das Board und das Paddel, die richtige Stellung und Hal- ohne Essen Dauer: ca. 2 Stunden tung auf dem Board und Begriffe des SUP´s gezeigt wird, geht es direkt + Endreinigung Preis: 57,00 Euro pro Person in die Praxis. Zum Ende fahren Sie eine kleine Tour auf dem See. Teilnehmerzahl: 6 – 10 Personen OPTIONAL: Buchungszeitraum: Mai - Oktober LEISTUNGEN: + Grillfleisch, Gemüse, Salat + Einführungen durch einen qualifizierten Trainer + Boards Dauer: ca. 3 Stunden Preis: 85,00 Euro pro Person OPTIONAL: Teilnehmerzahl: 6 – 10 Personen + Getränke und Snacks vor Ort (Extrakosten) Buchungszeitraum: Mai - Oktober 85,00 Euro 57,00 Euro Dauer: ca. 2 Stunden pro Person pro Person Preis: 35,00 Euro pro Person Teilnehmerzahl: 6 bis 23 Personen Buchungszeitraum: Mai - Oktober 35,00 Euro pro Person Segelspaß mit Freunden ranstaltungen Termine für Ve dorfer See erz rund um den B nter: finden Sie u e/see www.goerlitz.d Warum nicht einfach mal das Treffen mit Freunden auf einer schönen Yacht OPTIONAL: mitten auf dem See verbringen? Sie genießen Ihren Kaffee in der Ruhe + Getränke und Snacks vor Ort (Extrakosten) und Abgeschiedenheit des Berzdorfer Sees und können dabei das Treiben auf dem Wasser und an Land beobachten. Dauer: ca. 2 Stunden Preis: 46,00 pro Person LEISTUNGEN: Teilnehmerzahl: 6 bis 10 Personen + Rundfahrt mit der Yacht auf dem Berzdorfer See Buchungszeitraum: Mai - Oktober + Skipper + zwei Kaffeespezialitäten + Endreinigung 46,00 Euro pro Person 18 19 Unsere angebotenen Leistungen werden alle in deutscher Sprache durchgeführt. BUCHUNGSHOTLINE FÜR STADTFÜHRUNGEN UND PROGRAMME +49 (0) 3581 47 57-0 | willkommen@europastadt-goerlitz.de *Diese Leistungen sind für mobilitätseingeschränkte Personen nicht geeignet.
AUSFLUGSPROGRAMME - OBERLAUSITZ AUSFLUGSPROGRAMME - OBERLAUSITZ Landschaft Zu Besuch im Haus Schminke in Löbau - ein Wohnhaus der klassischen Moderne mit Weltniveau 32,00 Euro pro Person In Löbau erleben Sie zwei besondere Höhepunkte. LEISTUNGEN: Die Umgebung der Neißestadt - die Oberlausitz - hält zahlreiche Die Villa Schminke ist eines der weltweit vier + Eintritt und Führung im Haus Schminke Kleinode und Unikate bereit. Im Umkreis von ca. 60 km lassen sich herausragenden Beispiele für die Stilrichtung in Löbau des Neuen Bauens. Das 1930 von H. Scharoun + gemeinsamer Rundgang durch Löbau inmitten einer alten Kulturlandschaft nicht nur herausragende Kul- entworfene Wohnhaus für den Nudelfabrikanten + Kaffeetrinken im Restaurant Honigbrunnen turdenkmale und sakrale Schätze entdecken, sondern auch eine sehr Schminke ist eine beeindruckende Mischung von auf dem Löbauer Berg abwechslungsreiche Landschaft. Extravaganz und Funktionalität. Erleben Sie bei + ganztägige Reiseleitung einer Kaffeepause im Restaurant Honigbrunnen Südlich von Görlitz liegt der Naturpark Zittauer Gebirge, ein Wander- auf dem Löbauer Berg eine beeindruckende Aus- Dauer: ca. 8 Stunden paradies mit kuriosen Felsformationen und den typischen Umgebin- sicht in das Oberlausitzer Bergland. Preis: 32,00 Euro pro Person Der individuelle Aufstieg auf den höchsten gussei- (ohne Busbereitstellung) dehäusern. Westlich von Görlitz lohnt sich vor allem ein Besuch der sernen Turm Europas, den Löbauer Turm, ermög- Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen mehr als tausendjährigen Stadt Bautzen, Zentrum der Sorben. Nörd- licht Ihnen einen Rundblick über das pittoreske Buchungszeitraum: ganzjährig lich wiederum findet man das UNESCO-Weltkulturerbe Fürst-Pückler- Mittelgebirge. Park mit seinem Schloss. Kloster St. Marienthal, Zittau und die Herrnhuter Brüdergemeine Zu Gast im Land der Sorben 15,00 Euro 29,00 Euro pro Person pro Person Besuchen Sie die Zisterzienserinnenabtei Kloster Erfahren Sie Wissenswertes über das kulturelle und LEISTUNGEN: St. Marienthal in Ostritz und die Zittauer Altstadt, + Fahrt nach Herrnhut, Einführung in die Ge- politische Zentrum der Sorben in der Oberlausitz. + Fahrt nach Bautzen und Führung durch die histo- ehe Sie das Große Zittauer Fastentuch von 1472 schichte der Herrnhuter Brüdergemeinde inkl. Das kleine slawische Volk hat seine Sprache und rische Altstadt mit einem örtlichen Gästeführer besichtigen. In Herrnhut lernen Sie die Geschichte Besichtigung des Kirchsaals und des denkmal- Folklore, seine Traditionen und Bräuche bis heute + Besuch der Wallfahrtskirche in Rosenthal mit der evangelischen Brüder-Unität kennen. geschützten Gottesackers* beibehalten. Zahlreiche sorbische Einrichtungen, In- Marienquelle und des einmalig schönen sor- + ganztägige Reiseleitung stitutionen und kulturelle Stätten haben in Bautzen bischen Friedhofs in Ralbitz ihren Sitz. So auch das einzige zweisprachige Theater + ganztägige Reiseleitung LEISTUNGEN: Dauer: ca. 9 Stunden Deutschlands, das Deutsch-Sorbische Volkstheater. + Fahrt nach Ostritz mit Führung durch das Klo- Preis: 29,00 Euro pro Ein Ausflug zur Osterzeit wird für Sie unvergesslich Dauer: ca. 7,5 Stunden sterstift St. Marienthal Person (ohne werden. Dann werden hier die bekannten Oster- Preis: 15,00 Euro pro Person + Rundgang durch die Zittauer Altstadt Busbereitstellung) bräuche gepflegt, wie z. B. die beeindruckenden (ohne Busbereitstellung) + T ischreservierung für ein Mittagessen in einem Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen Prozessionen der sorbischen Osterreiter. Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen Restaurant der Zittauer Altstadt (Extrakosten) Buchungszeitraum: ganzjährig Buchungszeitraum: ganzjährig + Besichtigung des Großen Zittauer Fastentuchs von 1472 Lausitzer Parklandschaften – Tagesausflug nach Bad Muskau und Nochten Zittau und Naturpark Zittauer Gebirge 35,00 Euro 29,00 Euro pro Person pro Person Entdecken Sie die gärtnerische Vielfalt des Fürst- LEISTUNGEN: Besuchen Sie die Stadt Zittau, und lernen Sie auf LEISTUNGEN: Pückler Parks (UNESCO-Weltkulturerbe). Noch + Führung durch den Fürst-Pückler-Park dem Kulturpfad 54 Sehenswürdigkeiten kennen. Mit + Fahrt nach Zittau und geführter Stadt- heute zeugt er vom Einfallsreichtum des Fürsten (nur auf deutscher Seite) der dampflokbetriebenen Schmalspurbahn fahren spaziergang durch die Altstadt Pückler und seinem Blick für natürliche Schön- + Eintritt und Vortrag Sorbisches Kulturzentrum Sie durch den Naturpark Zittauer Gebirge zum Kurort + Tischreservierung für ein Mittagessen heit. Anschließend fahren Sie durch die Muskauer Schleife Oybin. Auf der anschließenden Rundfahrt durch (Extrakosten) Heide zum Sorbischen Kulturzentrum in Schleife. + Besichtigung des Findlingsparks Nochten das Zittauer Gebirge erleben Sie eine Oberlausitzer + Fahrt mit der dampflokbetriebenen Nach der traditionellen Begrüßung bekommen Sie + ganztägige Reiseleitung Landschaft, die durch Sandsteinfelsen und ihre Schmalspurbahn von Zittau nach Oybin in einem kurzweiligen Vortrag Informationen zur Umgebindehäuser beeindruckt. und Besuch der Hochzeitskirche* Geschichte und zur Tradition der Sorben. Danach Optional: + Rundfahrt durch das Zittauer Gebirge besuchen Sie individuell die Ausstellung. + Fahrt mit der Waldeisenbahn von + ganztägige Reiseleitung Im Findlingspark Nochten wurde ein blühender, Weißwasser nach Bad Muskau (Extrakosten) 20 Hektar großer Garten zwischen 5.000 Findlin- Dauer: ca. 9 Stunden gen angelegt. Auf dem Rückweg besuchen Sie den Dauer: ca. 9 Stunden Preis: 29,00 Euro pro Erlichthof in Rietschen. In diesem Museumsdorf Preis: 35,00 Euro pro Person Person (ohne lernen Sie die einzigartigen regionaltypischen (ohne Busbereitstellung) Busbereitstellung) Schrotholzhäuser kennen. Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen Buchungszeitraum: ganzjährig Buchungszeitraum: ganzjährig 20 21 Unsere angebotenen Leistungen werden alle in deutscher Sprache durchgeführt. BUCHUNGSHOTLINE FÜR STADTFÜHRUNGEN UND PROGRAMME +49 (0) 3581 47 57-0 | willkommen@europastadt-goerlitz.de *Diese Leistungen sind für mobilitätseingeschränkte Personen nicht geeignet.
Sie können auch lesen