Schwarz auf Weiß: Programm-Magazin des Raabe-Haus:Literaturzentrums Braunschweig - November 2017 bis April 2018 - Stadt ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Schwarz auf Weiß: Programm-Magazin des Raabe-Haus:Literaturzentrums Braunschweig 2/2017 November 2017 bis April 2018
inhalt: vorwort:
Liebes Publikum!
Seite 3: Vorwort
PROGRAMM: „Es ist immer eines und dasselbe, dieses unergründliche Meer der Fantasie, auf das der
Seite 4: Alle Veranstaltungen von November 2017 bis April 2018 bedrückte Mensch stets von Neuem von dem nüchternen, grämlichen Ufer der Wirklich-
Seite 5: Die Lange Nacht der Literatur keit hinaussteuert!“, schrieb Wilhelm Raabe in „Alte Nester“ (1880).
Seite 6: Der Wilhelm Raabe-Literaturpreis 2017 – Preisverleihung
Auch wir freuen uns darauf, Sie mit unserem Programm vom Ufer der Wirklichkeit in
Seite 45: Übersicht: Alle Termine von November 2017 bis April 2018 im Überblick
das Meer der Literatur zu entführen. Ein besonderer Abend wird die diesjährige „Lange
Seite 50: Dank Nacht der Literatur“ sein. Es erwarten Sie preisgekrönte Autorinnen und Autoren des
Seite 51: Kontakte: Das Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig Jahres 2017.
und seine Kooperationspartner Am Folgetag der Langen Nacht der Literatur wird, wie jedes Jahr, zu Ehren Wilhelm
Seite 52: Schlusspunkt: Raabe als Comic Raabes der mit 30.000 Euro dotierte Wilhelm Raabe-Literaturpreis von der Stadt
Braunschweig und Deutschlandfunk verliehen.
IMPRESSUM: Unsere Reihe „Reden über…“ bietet Ihnen dieses Mal ein Gespräch zum Thema „Familie“.
Herausgeber: Stadt Braunschweig, Abteilung Literatur und Musik Peter Schanz hat dafür die Erfolgsautorin Mareike Krügel eingeladen, mit der er über ihr
Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig neues Buch redet.
Redaktion: Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig
Fotos: Stadt Braunschweig und die Veranstalter Freuen Sie sich auf ein vielseitiges und abwechslungsreiches Programm. Wie immer
Titelbild: Manuel Neunkirchen, NEMIN.de danken wir an dieser Stelle unseren Kooperationspartnern für ihr Engagement für das
Raabe-Comic: Patrick Schmitz, pottzblitz.com Raabe-Haus und ihre Beiträge zum Veranstaltungsprogramm. Wir hoffen, dass Sie beim
Texte: Stadt Braunschweig und die Veranstalter Lesen des Programm-Magazins wieder die eine oder andere Veranstaltung finden, die
Gestaltung: Axel Baltzer, designaxelbaltzer.de Sie besonders interessiert.
Herstellung: ROCO Druck GmbH, rocodruck.de
Wir freuen uns, Sie bald bei uns begrüßen zu dürfen!
Die Inhalte der einzelnen Veranstaltungen liegen in der Verantwortung des jeweiligen Veranstalters. Ihr
Stand: Oktober 2017 – Änderungen vorbehalten – © 2017 Stadt Braunschweig Andreas Böttcher
Das Programm-Magazin „Schwarz auf Weiß“ des Raabe-Haus:Literaturzentrums Braunschweig erscheint
zweimal im Jahr in einer Auflage von ca. 5.000 Stück. Redaktions- und Anzeigenschluss für die nächste
Ausgabe, Nr. 1/2018, Mai bis Oktober 2018: März 2018.
Alle Termine und aktuelle Informationen zu den Veranstaltungen finden Sie jederzeit
auch unter: www.literaturzentrum-braunschweig.de
Hier können Sie auch den Raabe-Haus-Newsletter abonnieren, der Sie zeitnah zum jeweiligen Veranstal- Für alle Veranstaltungen im Raabe-Haus können telefonisch Plätze reserviert werden
tungstermin noch einmal an die Veranstaltung erinnert, Sie rechtzeitig über eventuelle Terminverschie- unter: 0531 70 189 317.
bungen oder andere Änderungen informiert und Sie mit allen Neuigkeiten aus dem Raabe-Haus:Litera- Für Sonntagsveranstaltungen bitte bis Freitag, 12:00 Uhr anrufen. Reservierungen über den Anrufbeant-
turzentrum versorgt. worter können leider nicht berücksichtigt werden. Vielen Dank!
:2 :3
veranstaltungen:
Braunschweig liegt am Meer SA | 04.11. | 19:00 Uhr | Kleines Haus
Die Lange Nacht der Literatur 2017
Am 4. November findet zum achten Mal die Lange Nacht der Literatur statt. Auf Einladung
des Raabe-Haus:Literaturzentrums und des Staatstheaters Braunschweig lesen am Vorabend
der Verleihung des Wilhelm Raabe-Literaturpreises 2017 preisgekrönte Schriftstellerinnen
und Schriftsteller aus ihren aktuellen Büchern im Kleinen Haus des Staatstheaters.
Moderiert werden die Lesungen von bedeutenden Literaturkritikern aus der Jury des Wilhelm
Raabe-Literaturpreises: Alexander Cammann (DIE ZEIT), Thomas Geiger (Literarisches Collo-
quium Berlin), Prof. Dr. Christof Hamann (Institut für Deutsche Sprache und Literatur der
Universität zu Köln), Marie Schmidt (DIE ZEIT), Dr. Michael Schmitt (3Sat) und Dr. Hubert
Winkels (Deutschlandfunk).
Die diesjährige Wilhelm Raabe-Literaturpreisträgerin Petra Morsbach wird die Lange Nacht
... und die Literatur
der Literatur mit ihrem Roman „Justizpalast“ eröffnen. Im Anschluss werden weitere, aktuell
preisgekrönte Schriftsteller auf unterschiedlichen Bühnen lesen. Ebenfalls im Programm
der Langen Nacht: eine Podiumsdiskussion zum Thema „Weltliteratur – Übersetzung: Die
Migration der Schrift in der Übersetzung“, eine Lesung mit Schauspielern des Staatstheaters
schwimmt obenauf!
und zum Abschluss ein Konzert der Band superfro.
Am Büchertisch der Buchhandlung Graff können Sie die Literatur des Abends erwerben und
sich auch diesmal die Bücher direkt von den Autorinnen und Autoren vor Ort signieren lassen.
In diesem Jahr sind dabei: Peter Henisch (Shortlist Österreichischer Buchpreis 2017), Marion
Poschmann (Düsseldorfer Literaturpreis 2017), Ilma Rakusa (Berliner Literaturpreis 2017),
Tilman Rammstedt (Preis der LiteraTour Nord 2017), Ferdinand Schmalz (Ingeborg-
Bachmann-Preis 2017), Thomas von Steinaecker (Carl-Amery-Literaturpreis 2017), Andreas
Steinhöfel (James-Krüss-Preis 2017) und Jan Wagner (Georg-Büchner-Preis 2017).
Informationen unter: www.literaturzentrum-braunschweig.de und: www.staatstheater-braunschweig.de
Veranstalter: Stadt Braunschweig, Staatstheater Braunschweig und Deutschlandfunk
Veranstaltungsort: Kleines Haus, Staatstheater Braunschweig, Magnitorwall 18, 38100 BS
Eintritt: Reguläre Eintrittskarte: 19,50 € / erm. 10,00 €
Restkarten für Späteintritt ab 19:50 Uhr: 15,00 € / erm. 7,00 €
4. NOV. 2017 Karten gibt es an den Vorverkaufsstellen des Staatstheaters
(Kassenhalle Großes Haus: Mo.-Sa. 10:00 bis 18:30 Uhr)
19:00 Uhr sowie am 04.11.2017 ab 18:00 Uhr an der Abendkasse des Kleinen Hauses.
Kleines Haus Eine Veranstaltung im Rahmen des
Staatstheater Wilhelm Raabe-Literaturpreises 2017,
verliehen von Stadt Braunschweig
Braunschweig und Deutschlandfunk.
:4 :5
veranstaltungen:
SA | 04.11. | 19:00 Uhr | Kleines Haus
Der Wilhelm Raabe-Literaturpreis 2017 geht an die Schriftstellerin:
Die Lange Nacht der Literatur 2017
Petra Morsbach
für ihren Roman „Justizpalast“ Foto: Bogenberger/autorenfotos.com
erschienen im Albrecht Knaus Verlag
Die Begründung der Jury lautet:
„Petra Morsbach erzählt in ihrem Roman ‚Justizpalast‘ von Verbrechen
2017 und Strafe, Delinquenz und Gesetz. Sie tut es konkret und genau,
indem sie Fallgeschichten aus der richterlichen Praxis aufblättert.
Sie erzählt vom prekären Verhältnis von Recht und Gerechtigkeit
und davon, wie sich das normative Gefüge und die Individualität
der Menschen im Justizwesen zueinander verhalten. Die Welt im
‚Justizpalast‘ ist die ganze Welt noch einmal. Von Hass und Begierde
bis zu Nachsicht und Milde. SO | 05.11. | 11:30 Uhr | Kleines Haus
Mit ihrer Richterin Thirza Zorniger als Führerin durchmessen wir das Verleihung des Wilhelm Raabe-Literaturpreises 2017
Pandämonium der Leidenschaften und der Schuld und die strengen
an Petra Morsbach für ihren Roman „Justizpalast“
Formen ihrer Einhegung. In der Person der Richterin haben wir dabei
immer ein skeptisches Korrektiv der autoritären Institution. Petra Mit 30.000 € Preisgeld gehört der Wilhelm Raabe-Literaturpreis zu den bedeutendsten
Morsbach macht die Rechtsförmigkeit der bürgerlichen Gesellschaft literarischen Auszeichnungen im deutschsprachigen Raum. Der Preis, der jährlich von den
fühlbar, gibt ihr Leben. Realistisch und komisch; analytisch und ver- Kooperationspartnern Deutschlandfunk und der Stadt Braunschweig vergeben wird, ist das
ständnisvoll. Ergebnis einer bislang einzigartigen Zusammenarbeit zwischen einer öffentlich-rechtlichen
Der Roman ist ein episodenreicher Lobgesang auf unsere regel- Rundfunkanstalt und einer Kommune. Jedes Jahr wird mit dem Wilhelm Raabe-Literaturpreis
geleitete Selbstorganisation. Er weiß um die Gefahren des politischen ein in deutscher Sprache verfasstes erzählerisches Werk gewürdigt. Mit der Auszeichnung soll
und persönlichen Missbrauchs des Gesetzes, aber er zeigt das Recht exemplarisch das bis zum Zeitpunkt der Preisverleihung publizierte literarische Schaffen einer
Schriftstellerin oder eines Schriftstellers gewürdigt werden.
auch als ein filigranes Meisterwerk. Um dessen Schönheit zu sehen,
braucht es die Literatur, namentlich den ‚Justizpalast‘ von Petra Wenige Restkarten für die Preisverleihung können auf Anfrage ab 1. November 2017 telefonisch unter
Morsbach.“ 0531 70 75 834 reserviert werden.
Die Jury des Wilhelm Raabe-Literaturpreises, die am 12. September tagte, Veranstalter: Stadt Braunschweig und Deutschlandfunk
setzt sich in diesem Jahr zusammen aus: Veranstaltungsort: Kleines Haus, Staatstheater Braunschweig, Magnitorwall 18, 38100 BS
Prof. Dr. h.c. Gerd Biegel (Präsident der Internationalen Raabe-Gesell-
schaft), Alexander Cammann (DIE ZEIT), Thomas Geiger (Literarisches
Colloquium Berlin), Prof. Dr. Christof Hamann (Institut für Deutsche
Sprache und Literatur der Universität zu Köln), Dr. Anja Hesse (Dezernentin Deutschlandfunk wird den Festakt und eine Lesung der Preisträgerin mit anschließendem Gespräch am
für Kultur und Wissenschaft der Stadt Braunschweig), Marie Schmidt (DIE ZEIT), Samstag,
Eine 25. November
Veranstaltung im Rahmen des2017 von 20:05 Uhr bis 22:00 Uhr übertragen. Zudem ist auf dem Digital-
Dr. Michael Schmitt (3Sat), Prof. Dr. Renate Stauf (Institut für Germanistik, kanal „Dokumente
Wilhelm und Debatten“
Raabe-Literaturpreises 2017, von Deutschlandfunk der komplette Festakt sowie das fünfstündige
verliehen von Stadt Braunschweig
Literaturprogramm der „Langen Nacht der Literatur“ vom Vorabend zu hören.
TU Braunschweig) und Dr. Hubert Winkels (Deutschlandfunk). und Deutschlandfunk.
:6 :7
veranstaltungen im november:
SA | 11.11. | 19:00 Uhr | Haus der Kulturen Braunschweig
KULTUR vor ORT
Berlin – Bagdad
Vom jungen Araber, der mit seinem Teppich in Berlin strandete
Geschichten und Musik mit Jusuf Naoum und Patrick Bebelaar
Jusuf Naoum, der einzige und einzigartige Kaffeehausgeschichtenerzähler Deutschlands, ist
einer der humorvollsten Erzähler überhaupt. Wunderbar verschlungen sind seine Stories,
deren Bögen sich von Bagdad bis Berlin und von Mekka bis zum Weißen Haus spannen.
Stoffe aus der Gegenwart stehen in einem reizvollen Kontrast zu seiner traditionellen,
orientalischen Erzählweise. Jusuf Naoum und der Pianist Patrick Bebelaar schlagen eine
Brücke zwischen Orient und Okzident und präsentieren eine fantasievolle Liebesgeschichte
zwischen einem Flüchtling aus dem Irak und einem Berliner Mädchen, die der Angst vor dem
Fremden mit Satire und einem Augenzwinkern begegnet.
Veranstalter: Fachbereich Kultur, Abt. Literatur und Musik in Kooperation mit dem Haus der Kulturen
Veranstaltungsort: Haus der Kulturen Braunschweig, Am Nordbahnhof 1, 38106 BS
Eintritt: Vorverkauf 8,00 € / Abendkasse 10,00 €, erm. 8,00 € (von 14 bis 18 Jahren Eintritt frei)
Vorverkaufspreis auch bei tel. Reservierung unter Tel. 0531 470 - 48 62
Siebzehn Jahre „Philosophische Debatte“ im Raabe-Haus
Motiv Krieg bei Wilhelm Raabe – Die Vorträge der Raabe-Gesellschaft
Das Team des Raabe-Haus:Literaturzentrums Braunschweig dankt Aribert Marohn, der
siebzehn Jahre lang mit seinen „Philosophischen Debatten“ das Raabe-Haus belebt hat. Die Liebe Raabe-, Literatur- und Geschichtsfreunde,
ursprünglich einmal monatlich geplante Reihe war so beliebt, dass sogar noch ein zweiter Dreißigjähriger Krieg, Siebenjähriger Krieg, Freiheitskriege und Deutsch-Französischer Krieg
Termin, die „Wiederholung“ angeboten werden musste. Es lässt sich nicht zählen, wie viele – immer wieder sind Kriege bei Wilhelm Raabe ein wichtiges Thema in seinen historischen
Philosophen aller Epochen und ihre bedeutendsten Werke Aribert Marohn im Lauf der Jahre Werken. Die nationalen oder kolonialen Ziele dieser Kriege gehen einher mit der brutalen
vorgestellt und mit den Teilnehmern der Debatten diskutiert hat. Dabei ging er nicht beliebig Zerstörung von menschlichem Lebensglück. Liebe und Krieg stellen die Gegensatzpaare dar,
vor, sondern ordnete sie jeweils einem Leitthema zu, das ein halbes Jahr lang behandelt wurde innerhalb derer die „Greuel der Verwüstung“ und das „Elend der Kreatur“ dargestellt werden
und die Entwicklung eines philosophischen Leitgedankens bis in die Gegenwart verfolgte. und von Raabe gnadenlos in ihrem kriegsbedingten Zustand menschlicher Rebarbarisierung
Ab November 2017 beginnt Aribert Marohn in der Stadtpark-Tagesstätte, Jasperallee 42, beschrieben werden. Es soll daher im ersten Halbjahr 2018 – einhundert Jahre nach dem
seine neue kulturphilosophische Reihe, die er „Philosophische Buchvorstellung“ genannt hat. Ende des Ersten Weltkriegs – schwerpunktmäßig das Motiv des Krieges bei Wilhelm
Die erste Veranstaltung dieser Reihe ist am Mittwoch, 22. November, um 10:30 Uhr. Aribert Raabe untersucht werden, ob bei Wilhelm Raabe „Krieg“ und „Geschichte“ tatsächlich als
Marohn stellt „Die Erfindung des Menschen. Wie wir die Evolution überlisten“ von Renée Synonyme verstanden werden können.
Schröder vor. Die weiteren Veranstaltungen finden jeweils am vierten Mittwoch im Monat Notwendig aber ist neben allen Vortragsangeboten, zu denen Sie herzlich eingeladen sind,
um 10:30 Uhr in der Stadtpark-Tagesstätte statt. Viel Erfolg für diese neue Reihe! vor allem, Wilhelm Raabes Werke zu lesen. Und ganz im Sinne von Augustinus „Tolle, lege!“
(„Nimm und lies!“) wünscht Ihnen viel Zeit dafür stets
Auch wenn die „Philosophischen Debatten“ nun ein Ende haben, die Besucher des Raabe- Ihr
Hauses können Aribert Marohn weiter erleben, zum Beispiel am 13. Februar 2018 mit dem Prof. Dr. h.c. Gerd Biegel
Vortrag: „Der Einfluss Schopenhauers auf Raabes Dichten und Denken“ (siehe Seite 27). Direktor des Instituts für Braunschweigische Regionalgeschichte an der TU Braunschweig
und Präsident der Internationalen Raabe-Gesellschaft e.V.
:8 :9
veranstaltungen im november:
SO | 12.11. | 15:00 Uhr | Raabe-Haus DI | 14.11. | 19:30 Uhr | Raabe-Haus
Wilhelm Raabe – Adolf Glaser – Friedrich Karl von Strombeck Vielfacher Schriftsinn
und der erste Demokratisierungsversuch der Stadt Braunschweig Rose Ausländer (1901-1988)
Vorgestellt von Verena Noll und Hans Gerd Hahn
Vortrag von Prof. Dr.h.c. Gerd Biegel
Als Rosalie Scherzer wurde sie in Czernowitz/Bukowina geboren, sie lebte in Österreich, den
Die Geschichte der Stadt Braunschweig ist im Spätmittelalter und der Frühen Neuzeit USA, Rumänien und Deutschland, dreimal verlor sie ihre Staatsbürgerschaft. 1965 siedelt sie
durch zahlreiche Unruhen und Aufstände, sog. Schichten, wesentlich mitgeprägt worden. in die Bundesrepublik über. Bis zu ihrem Tod veröffentlicht sie noch mehr als 20 Gedichtbände,
Im Zentrum der Ereignisse stand überwiegend der Rat der Stadt Braunschweig, der sich in kommt zu spätem Ruhm, erhält zahlreiche Literaturpreise und das Bundesverdienstkreuz. Rose
seinen Anfängen als oligarchisches Gremium erwies. Die Entwicklung an der Wende vom Ausländer kann als eine der bedeutendsten deutschsprachigen Lyrikerinnen des 20. Jahrhun-
16. zum 17. Jahrhundert schien erstmals eine tiefgreifende Veränderung dieser Strukturen derts angesehen werden.
zu ermöglichen. Es geschah erstmals in der Geschichte des Rates, dass die Chance zur
Demokratisierung der Stadtregierung bestand und umgesetzt wurde. Wie so oft in der Veranstalter:
Vergangenheit, nahm der Prozess der Veränderung schon bald revolutionäre Formen an. Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig
Dennoch handelt es sich dabei um eines der wichtigsten, wenn auch zugleich grausamsten, Veranstaltungsort:
Kapitel der Ratsgeschichte. Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS Eintritt frei
Veranstalter: Internationale Raabe-Gesellschaft e.V.
in Verbindung mit dem Institut für Braunschweigische Regionalgeschichte an der TU Braunschweig Bitte beachten Sie: Die Inhalte zu den einzelnen Veranstaltungen liegen in der Verantwortung des jeweiligen
Veranstaltungsort: Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS Veranstalters.
Eintritt frei
SO | 12.11. | 17:00 Uhr | Raabe-Haus
Federleicht – Lesung von Mitgliedern der AG Literatur der Braunschweigischen Landschaft
Autorenlesung mit
Eva Ehmke: Das Kleine Schwarze
Eva Ehmke liest unter dem Titel „Das Kleine Schwarze“ eine bunte Mixtur von Texten mit
schwarzem Humor.
Veranstalter:
Arbeitsgruppe Literatur der Braunschweigischen Landschaft e.V.
Veranstaltungsort:
Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS
Eintritt frei
Für alle Veranstaltungen im Raabe-Haus können telefonisch Plätze reserviert werden unter: 0531 70 189 317 .
Für Sonntagsveranstaltungen bitte bis Freitag, 12:00 Uhr anrufen. Reservierungen über den Anrufbeantworter kön-
nen leider nicht berücksichtigt werden. Vielen Dank!
:10 :11
veranstaltungen im november:
DI | 21.11. | 19:30 Uhr | Raabe-Haus SA | 25.11. | 19:30 Uhr | Mühlenkirche Veltenhof
Manfred Zieger stellt vor KULTUR vor ORT
Wolfgang Hildesheimer: Lieblose Legenden Popsongs zu Märchen der Brüder Grimm
mit Nadolny&Seydler
Die Adenauer-Ära gilt als Zeit der Restauration, die mit den sog. 68ern endete. Das ist nicht
ganz falsch, doch bereits nach 1945 wurde in allen Formen der Kultur experimentiert. In der Märchensongs von Nadolny&Seydler, das sind Popsongs zu den Märchen der Brüder Grimm,
Literatur steht dafür Wolfgang Hildesheimer (1916-1991). Seine jüdischen Eltern, die 1933 die zur Sprache bringen, dass der Froschkönig auch nur ein Mensch ist, Rumpelstilzchen
nach Palästina emigrierten, schickten ihn nach London, wo er sich bis zum Kriegsende auf- aber nicht wirklich. Wenn der Esel auffordert „Komm mit nach Bremen“, dann sind alle
hielt. 1946 wurde er Simultandolmetscher bei den Nürnberger Prozessen und blieb danach dabei. Aber Vorsicht: Wer sich zu sehr mit der Pechmarie identifiziert, kann leicht Ängste
in Deutschland. Da er ein Wiedererstarken nationalsozialistischer Mentalität befürchtete, entwickeln – schließlich begibt man sich mit den Märchen und dazugehörigen Songs in tiefste
lebte er ab 1957 in der Schweiz und Italien. Sein Roman „Tynset“ (1965) gilt, wie auch seine psychologische Abgründe. Da hilft nur, alles raus zu singen bzw. in wilden Soli zu verarbeiten.
Theaterstücke, als Hauptwerk absurder Literatur. „Lieblose Legenden“ sind Satiren auf die
damalige Gegenwart, ihren Kulturbetrieb, ihre Sehnsucht nach der falschen Idylle, Adornos Veranstalter: Fachbereich Kultur, Abt. Literatur und Musik
‚falschem Leben‘, das zu unübersichtlichen Zeiten zu gehören scheint, also auch zu unserer. in Kooperation mit der Ev.-reformierten Gemeinde Braunschweig
Deshalb mal Hildesheimer. Veranstaltungsort: Mühlenkirche Veltenhof, Pfälzerstr. 39, 38112 BS
Veranstalter: Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig Eintritt: Vorverkauf 8,00 € (bei Bäckerei Henniges, Pfälzerstr. 57), Abendkasse 10,00 €, erm. 8,00 €
Veranstaltungsort: Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS Eintritt frei Vorverkaufspreis auch bei tel. Reservierung unter Tel. 0531 470 - 48 62
SA | 25.11. | 11:00 Uhr | Raabe-Haus SO | 26.11. | 15:00 Uhr | Raabe-Haus
Writers Ink Workshop Friedrich Torberg: Die Tante Jolesch
lädt ein zum kreativen Schreiben auf Englisch für Nicht-Muttersprachler oder der Untergang des Abendlands in Anekdoten
Thema: Turning an Idea Into a First Draft (Short Story or Poetry) Schauspielerlesung mit Verena Noll
Are you afraid of the blank page? Do you have ideas that you can’t put down on paper? This Mit seiner „Tante Jolesch“ setzt Friedrich Torberg der Welt des
is the workshop for you. And maybe it will be your first step in participating in the Daniil ehemaligen Habsburgerreiches ein literarisches Denkmal. Hier
Pashkoff Prize 2018. beschwört er das Lebensgefühl einer ganzen Epoche, erzählt von
Angst vor der leeren Seite? Ihr habt Ideen, bringt sie aber nicht zu Papier? Dieser Workshop ist all den großen und kleinen Leuten, die sich in den Kaffeehäusern
für euch. Und vielleicht der erste Schritt zur Teilnahme am Daniil Pashkoff Prize 2018. in Wien, Prag und Budapest tummelten. Ein „Buch der Wehmut“
For more information on our creative writing competition please go to www.writers-ink.de nennt Torberg selbst diese Sammlung von Geschichten aus ver-
gangener Zeit - doch es ist eine heitere, eine lächelnde Wehmut,
Veranstalter: Writers Ink. e.V. Kontakt: workshop@writers-ink.de die aus seinen geschliffenen, geistreichen, witzigen Anekdoten
Veranstaltungsort: Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS Teilnahme kostenlos hervorleuchtet.
Friedrich Torberg (1908-1979), eigentlich F. Kantor-Berg, war Erzähler, Essayist, Kritiker und Überset-
Das Museum im Raabe-Haus zer. Bis 1938 als Publizist und Theaterkritiker in Prag und Wien tätig, flüchtete über die Schweiz nach
Besuchen Sie unser Raabe-Museum mit dem original erhaltenen Arbeitszimmer und der Bibliothek des Frankreich und 1940 in die USA, wo er als Drehbuchautor in Hollywood und New York lebte. 1951 kehrte
Schriftstellers zu den neuen Öffnungszeiten: DI 10 – 16 Uhr, MI 10 – 15 Uhr, DO 10 – 14 Uhr und er nach Wien zurück. Torbergs Bekanntheit gründet sich vor allem auf den Roman „Der Schüler Gerber
SO 15 – 17 Uhr. Das Museum steht Ihnen ferner zu allen öffentlichen Veranstaltungen im Raabe-Haus hat absolviert“ (1930).
offen. Führungen durch das Museum werden auch angeboten. Sie sind allerdings nur während der
Öffnungszeiten und nach telefonischer Anmeldung unter 0531 70 189 317 möglich. Wir freuen uns Veranstalter: Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig
auf Ihren Besuch! Veranstaltungsort: Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS Eintritt frei
:12 :13
noch im november: veranstaltungen im dezember:
FR | 01.12. | 19:30 Uhr | Gemeindehaus der ev. Kirche Stöckheim
MI | 29.11. | 19:30 Uhr | Roter Saal
KULTUR vor ORT
Das Literarische Quintett Jan Behrens: Silent Lights
Literaturtalk mit Braunschweiger Prominenten
Das „Silent Lights“-Projekt wurde 2011 vom Braunschweiger Jazzpianisten und Arzt Jan
Behrens entwickelt. Inzwischen sind 5 CDs erschienen, die sechste CD ist in Arbeit. Über-
regional bekannt wurde Behrens neben deutschlandweiten Konzerten mit seiner „Konzert-
Wieder wird in Braunschweig über Literatur kompetent gesprochen und radtour“ durch Deutschland. Behrens fuhr dabei mit dem Fahrrad vom Bodensee bis an die
unterhaltsam gestritten. Im „Literarischen Quintett“ redet das bewährte Nordseeinsel Baltrum und spielte unterwegs Konzerte an Straßenecken, in Jazzclubs und
Team aus Andreas Döring (Redakteur beim NDR, Moderation), Martin Open Air. Die Erlöse der „Konzertradtour“ kamen den „Fahrenden Ärzten“ in Kassel sowie dem
Jasper (Leiter der Kulturredaktion der Braunschweiger Zeitung), Karen Braunschweiger Obdachlosenprojekt „Iglu“ zugute. Jan Behrens wird an diesem besonderen
Minna Oltersdorf (Leiterin vom Haus der Wissenschaft in Braunschweig) Abend Eigenkompositionen für Piano solo spielen.
und Peter Schanz (freier Autor und Dramaturg) dieses Mal über Bücher, in Veranstalter: KULTUR vor ORT Stöckheim/Leiferde
denen es um das Erwachsenwerden geht. Als Gast kommt der Autor und Veranstaltungsort: Gemeindehaus der ev. Kirche Stöckheim, Kirchenbrink 3c, 38124 BS
Poetry-Slammer Dominik Bartels dazu. Jeder stellt ein Buch vor – und soll- Eintritt: 10,00 €
ten nicht alle einer Meinung sein, kann es richtig heiß hergehen!
Das Thema dieses „Literarischen Quintetts“ lautet „Süßer Vogel Jugend". Folgende Bücher werden SO | 03.12. | 15:00 Uhr | Raabe-Haus
dabei besprochen: Alina Bronsky: Scherbenpark
Robert Seethaler: Der Trafikant
Weihnachtsgeister und Weihnachtstradition bei Wilhelm Raabe
Bov Bjerg: Auerhaus – ein kulturgeschichtlicher Jahresausklang
Joachim Meyerhoff: Ach, diese Lücke, diese entsetzliche Lücke mit Prof. Dr.h.c. Gerd Biegel und Dr. Angela Klein
Janne Teller: Nichts
Eine weihnachtliche Tradition im Raabe-Haus als Gruß der Internationalen Raabe-Gesell-
schaft zum bevorstehenden Weihnachtsfest. Raabes Weihnachtsgeschichte ist eine Er-
zählung über das Erleben eines Weihnachtsfestes des Journalisten Hinkelmann, der durch
eine Kinderpuppe, die sich in eine Fee verwandelt, in die geheimnisvolle Welt entführt wird.
Wilhelm Raabe verzichtet auf sentimentale Sichtweisen des Festes, soziales Elend wird
sichtbar, wie es die Welt zu seiner Zeit beherrscht. Neben dieser Geschichte sollen weitere
Zeugnisse des „Dichters der deutschen Weihnacht“ zum 1. Advent betrachtet und gelesen
werden, denn Wilhelm Raabe wird immer wieder als „Erzähler der Deutschen Weihnacht“
vorgestellt, und auch diese These soll kurz hinterfragt werden.
Veranstalter: Internationale Raabe-Gesellschaft e.V.
Andreas Döring Martin Jasper Karen Minna Oltersdorf Peter Schanz Dominik Bartels in Verbindung mit dem Institut für Braunschweigische Regionalgeschichte an der TU Braunschweig
(Foto: B. Lahola) (Foto: Sebastian Petersen)
Veranstaltungsort: Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS Eintritt frei
Veranstalter: Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig
Veranstaltungsort: Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 BS
Mit dem Newsletter des Raabe-Haus:Literaturzentrums keine Veranstaltung mehr verpassen!
Eintritt: 12,00 € / erm. 8,00 €
Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen Der Raabe-Haus-Newsletter erinnert Sie zeitnah zum Veranstaltungstermin noch einmal an die jeweilig
aktuell anstehenden Veranstaltungen und versorgt Sie mit allen wichtigen Informationen. Abonnieren
Weitere Informationen unter Tel. 0531 70 75 834 Sie den Newsletter noch heute unter: www.literaturzentrum-braunschweig.de. Direkt auf der Start-
seite finden Sie den Bestellbutton.
:14 :15
veranstaltungen im dezember:
SO | 03.12. | 17:00 Uhr | Raabe-Haus SO | 10.12. | 17:00 Uhr | Raabe-Haus
Federleicht EXTRA Federleicht – Lesung von Mitgliedern der AG Literatur der Braunschweigischen Landschaft
Lesung von Mitgliedern der AG Literatur Autorenlesung mit
der Braunschweigischen Landschaft
Dr. Lutz Tantow
Autorenlesung mit
Kathrin Lange: Ohne Ausweg Dr. Lutz Tantow liest unter dem Motto „What shall we do with the drunken sailor“ ausgewählte
Texte aus dem „Lexikon der uferlosen Wörter“, seinem Buchprojekt mit Geschichten rund ums
Die Autorin Kathrin Lange ist zu Gast bei Feder- Meer.
leicht und liest aus ihrem aktuellen Faris-Iskan- Veranstalter:
der-Thriller „Ohne Ausweg“ – „Prall, schnell, brutal.“ (Berliner Tagesspiegel) Arbeitsgruppe Literatur der Braunschweigischen Landschaft e.V.
„Wenn Kathrin Lange schreibt, klingt es immer, als würde sie die Nachrichten von morgen Veranstaltungsort:
prophezeien.“ (B.Z.) Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS Eintritt frei
Kathrin Lange (Foto: Susanne Krauss), geboren 1969 in Goslar, arbeitete zunächst als Buchhändlerin,
bevor sie ihre Karriere als Schriftstellerin von erfolgreichen historischen Romanen und Jugendbüchern
begann. Heute ist sie Mitglied bei den „International Thriller Writers“ und lebt in der Nähe von Hildes- FR | 15.12. | 19:30 Uhr | Gemeindehaus der ev. Kirche Stöckheim
heim. KULTUR vor ORT
Veranstalter: Tannenbaum-Spitzen
Arbeitsgruppe Literatur der Braunschweigischen Landschaft e.V. Lesung mit Andreas Hartmann
Veranstaltungsort:
EXTRA
Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS Weihnachtsbäume, Weihnachtsmänner, Weihnachtsessen und andere festliche Gepflogen-
Eintritt frei und Besonderheiten sind Thema oder auch Zielscheibe ganz unterschiedlicher Verfasser (z. B.
Kästner, Lindgren, Ringelnatz, Hacke u. a.), die die Zuhörer behaglich schmunzeln und lachen
lassen oder nachdenklich und leicht melancholisch stimmen. Motto: Tannennadeln können
SO | 10.12. | 15:00 Uhr | Raabe-Haus sehr „pieksig“, aber auch ganz weich sein! Andreas Hartmann schlüpft bei dieser Lesung in
viele verschiedene Rollen und sorgt auf diese Weise für einen abwechslungsreichen Vortrag.
Lesung zur Weihnachtszeit Veranstalter: KULTUR vor ORT Stöckheim/Leiferde
mit Hans Jürgen Heinze Veranstaltungsort: Gemeindehaus der ev. Kirche Stöckheim, Kirchenbrink 3c, 38124 BS
Eintritt: 8,00 €
Besinnliche und heitere Texte verschiedener
Autoren über Weihnachten und was es für
die unterschiedlichsten Charaktere bedeuten
kann. Hans Jürgen Heinze hat wieder eine
besondere Auswahl getroffen.
Veranstalter:
Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig
Veranstaltungsort:
Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS Eintritt frei
:16 :17
veranstaltungen im dezember:
SA | 16.12. | 11:00 Uhr | Raabe-Haus
Writers Ink Workshop
lädt ein zum kreativen Schreiben auf Englisch
für Nicht-Muttersprachler
Thema: Fire and Ice
Fire and ice not only fight wars in George R.R. Martin’s books. When snow and ice are laying
siege to our homes, we curl up in front of the fireplace and sip hot cocoa. Let yourself be
inspired by these opposites. Grab your favourite writing tool and put it to good use. We look
r
forward to hearing your poems and stories.
.2 0 17, 1 5:00 Uh
SO, 1 7.1 2 r
Nicht nur bei George R.R. Martin sind Feuer und Eis Gegensätze. Wenn Eis und Schnee sich vor
e i h n a c htsgeiste ß
unseren Häusern türmen, kuscheln wir uns vor den Kamin und genießen einen heißen Kakao. »W r Gro
M M M « sorgen fhüungen!
Lasst euch davon inspirieren. Greift zum Schreibgerät eurer Wahl und legt los. Wir freuen uns
auf eure Gedichte und Geschichten. im rrasc
für Übe
und Klein
For more information on our creative writing competition please go to www.writers-ink.de
Veranstalter: Writers Ink. e.V. Kontakt: workshop@writers-ink.de
Veranstaltungsort: Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS Teilnahme kostenlos
Bitte beachten Sie: Das Raabe-Haus:Literaturzentrum
Braunschweig macht von Sonntag, 17. Dezember 2017
bis Samstag, 6. Januar 2018 eine Winterpause. Es finden
in diesem Zeitraum keine Veranstaltungen statt, und auch
das Museum bleibt geschlossen.
Das Team des
Raabe-Haus:Literaturzentrums
Braunschweig wünscht Ihnen
fröhliche Weihnachten
und alles Gute für das neue Jahr!
Foto: Frauke Finsterwalder
:18 :19veranstaltungen im januar:
SO | 07.01. | 15:00 Uhr | Raabe-Haus SA | 20.01. | 11:00 Uhr | Raabe-Haus
Kriegsschauplatz Niedersachsen Writers Ink Workshop
Der Siebenjährige Krieg in „Hastenbeck“ und „Odfeld“ lädt ein zum kreativen Schreiben auf Englisch
Vortrag von Prof. Dr.h.c. Gerd Biegel und Dr. Angela Klein für Nicht-Muttersprachler
Raabes bevorzugter Geschichtsschauplatz ist Niedersachsen. Hier zeigen sich religiöse Thema: Open Workshop
und territoriale Zerrissenheit auf engstem Raum besonders auffällig und bieten den Fokus
Do you need some prompts and good vibrations to start your creative engines? Or a good
deutscher und europäischer Entwicklungen. „Odfeld“ und „Hastenbeck“ zählen zu den
conversation with other writers? Or do you need feedback on your draft for the upcoming
herausragenden historischen Werken von Wilhelm Raabe. Wobei es darin keineswegs so
Daniil Pashkoff Prize, so you may give it a bit of spit and polish? You are welcome to join us!
ist, dass die Hauptschauplätze des Krieges in Niedersachsen gewählt wurden, weil Raabe
– wie oft fehlgedeutet – aus Heimatverbundenheit diese Landschaft gewählt hat. Setzt Fehlen euch noch ein paar Ideen und gute Laune, um die kreativen Säfte zum Fließen zu
man literarische Fiktion gegen historische Fakten, wird rasch deutlich, dass auf diesen bringen? Hilft ein gutes Gespräch mit anderen Autoren? Oder braucht ihr Feedback zu euren
Schauplätzen wesentliche Entscheidungen des Krieges gefallen sind. In „Odfeld“ und Entwürfen für den Daniil Pashkoff Prize 2018? Kommt vorbei!
„Hastenbeck“ artikuliert Wilhelm Raabe auch seine Anklage gegen die imperialistischen
Bestrebungen des kleindeutschen Kaiserreiches seiner eigenen Zeit. Veranstalter: Writers Ink. e.V. www.writers-ink.de
Veranstalter: Internationale Raabe-Gesellschaft e.V. Kontakt: workshop@writers-ink.de
in Verbindung mit dem Institut für Braunschweigische Regionalgeschichte an der TU Braunschweig Veranstaltungsort: Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS Teilnahme kostenlos
Veranstaltungsort: Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS Eintritt frei
SO | 07.01. | 17:00 Uhr | Raabe-Haus SO | 21.01. | 15:00 Uhr | Raabe-Haus
Federleicht – Lesung von Mitgliedern der AG Literatur der Braunschweigischen Landschaft Absurdes, Skurriles, Ironisches
Autorenlesung mit mit Andreas Hartmann und Hans Jürgen Heinze
Kirsten Döbler und Helga Thiele-Messow
Unterhaltsame literarische Texte stehen auch bei der 16. Auflage dieser beliebten Veran-
Den ersten Federleicht-Termin im Jahr 2018 bestreiten wieder Kirsten Döbler und Helga Thiele- staltungsreihe wieder auf dem Programm. Andreas Hartmann und Hans Jürgen Heinze lesen
Messow. Sie lesen eigene Texte unter dem Motto „Liebe und Niedertracht“. In der Pause laden Texte von Max Goldt bis Karl Valentin.
die Autorinnen alle Gäste ein, mit ihnen auf das neue Jahr anzustoßen.
Wegen der großen Nachfrage bei diesem Format und den begrenzten Kapazitäten des Veranstal-
Veranstalter: tungsraumes im Raabe-Haus:Literaturzentrum wird eine rechtzeitige Platzreservierung (spätestens bis
Arbeitsgruppe Literatur der Braunschweigischen Landschaft e.V. Freitag, 19.01.2018, 12 Uhr) unter Tel. 0531 70 189 317 empfohlen.
Veranstaltungsort:
Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS Eintritt frei Veranstalter:
Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig
Veranstaltungsort:
Mit dem Newsletter des Raabe-Haus:Literaturzentrums immer literarisch informiert sein!
Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS Eintritt frei
Der Raabe-Haus-Newsletter erinnert Sie nicht nur zeitnah zum Veranstaltungstermin noch einmal an die
jeweilig anstehenden Veranstaltungen, er informiert Sie auch über aktuelle Ereignisse und Entwicklungen
in der regionalen Literaturszene und versorgt Sie mit Neuigkeiten aus dem Raabe-Haus:Literaturzentrum. Für alle Veranstaltungen im Raabe-Haus können telefonisch Plätze reserviert werden unter: 0531 70 189 317 .
Abonnieren Sie den Newsletter noch heute unter: www.literaturzentrum-braunschweig.de. Direkt auf Für Sonntagsveranstaltungen bitte bis Freitag, 12:00 Uhr anrufen. Reservierungen über den Anrufbeantworter kön-
der Startseite finden Sie den Bestellbutton.
nen leider nicht berücksichtigt werden. Vielen Dank!
:20 :21veranstaltungen im januar:
DI | 23.01. | 19:30 Uhr | Raabe-Haus DI | 30.01. | 19:30 Uhr | Raabe-Haus
Manfred Zieger stellt vor Vielfacher Schriftsinn
Honoré de Balzac: Das unbekannte Meisterwerk Juan Goytisolo (1931-2017):
Brückenbauer zwischen Okzident und Orient
Im Jahr 1612, vor dem Hintergrund des Kunststreits, ob in einem Bild die Farbe wichtiger
ist oder die Zeichnung, möchte ein Maler das ‚absolute‘ Bild malen, über das hinaus eine Vorgestellt von Ronald Schober, Martin Orti von Havranek und Hans Gerd Hahn
Steigerung der Kunst nicht mehr möglich ist. Er scheitert daran, natürlich, aber woran
Juan Goytisolo, 1931 in Barcelona geboren, lebte seit vielen Jahren teils in Paris und
eigentlich? Balzacs (1799-1850) Erzählung ist von 1831. Die industrielle Revolution ist
teils in Marrakesch. Seine in viele Sprachen übersetzten Bücher waren lange Zeit in
unübersehbar: Die Maschine übernimmt menschliche Arbeit, und es gibt erste Experimente
Spanien verboten. Er war ein Zeitzeuge par excellence, und seine Autobiographie ist das
mit der Photographie. Deshalb muss auch die Kunst sich neu bestimmen. Als Verfasser der
Bekenntnis eines Intellektuellen, der an den entscheidenden politischen und kulturellen
riesigen „Comédie humaine“, Beobachter und Chronist der Gesellschaft seiner Epoche hat
Auseinandersetzungen der sechziger Jahre teilgenommen hat.
Balzac das gesehen. Er wählte für seine Erzählung die Zeit zwischen Renaissance und Barock
– heute könnte man für den vergeblichen Versuch, in einer Zeit des Umbruchs zu bestimmen, Veranstalter:
was ‚Kunst‘ ist, Balzacs Zeit nehmen, oder auch unsere eigene. Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig
Veranstalter: Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig Veranstaltungsort:
Veranstaltungsort: Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS Eintritt frei Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS
Eintritt frei
SO | 28.01. | 15:00 Uhr | Raabe-Haus
Neue Lesungsidee!
Blind Date mit einem Text mal andersherum
– Literarisches Allerlei aus aller Welt
mit dem Schauspieler
Götz van Ooyen
Götz van Ooyen stellt die bewährte Veranstaltungsreihe „Blind Date mit einem Text“
vom Kopf auf die Füße: Bisher konnte sich das Publikum gespannt zurücklehnen und
auf eine kurzweilige literarische Überraschung warten. Nun haben Sie die Chance,
den Spieß umzudrehen: Bringen Sie amüsante Gedichte oder kurze Geschichten ihrer
liebsten Autorin oder ihres liebsten Autors mit und überraschen Sie Götz van Ooyen
und den Rest des Publikums. Jede/r darf drei Texte mitbringen. Die Texte sollten aber
nicht länger als drei Seiten sein, damit an diesem Nachmittag möglichst viele gelesen
werden können. Welche Texte im Rahmen der Veranstaltung tatsächlich vorgelesen
werden, darüber entscheidet das Los.
Veranstalter: Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig
Veranstaltungsort: Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS
Eintritt frei
:22 :23veranstaltungen im februar:
SO | 04.02. | 15:00 Uhr | Raabe-Haus DI | 06.02. | 11:00 Uhr | Raabe-Haus
Die Freiheitskriege 1813-1815 als „Geburtshelfer“ der deutschen Nation – Philosophische Spuren
Wilhelm Raabes Briefroman „Nach dem Großen Kriege“ in ausgewählten literarischen Texten
Vortrag von Prof. Dr.h.c. Gerd Biegel und Dr. Angela Klein Johann Wolfgang Goethe: Die Leiden des jungen Werther
Aus der Vielfalt europäischer Staaten erträumte Wilhelm Raabe sich hier ein Vereinigtes Gesprächsführung: Johannes Heinen
Europa – ein Europa der Einheit, dessen Voraussetzung er schließlich in der nationalen
Einigung der staatlichen Zerrissenheit auf deutschem Boden sah. Ein geradezu visionäres In dieser Veranstaltung werden am Beispiel von Goethes Roman „Die Leiden des jungen
Bild, dessen ersten Schritt, die nationale Einigung Deutschlands durch Bismarck 1870/71, Werther“ philosophische Fragestellungen erschlossen, die den Schriftsteller zu seiner Zeit
Raabe selbst erleben konnte. Wilhelm Raabe setzte sich stets intensiv mit dem Thema der bewegt haben: Welche Weltsicht verkörpern die zentralen Figuren des Romans? Inwiefern
nationalen Einigung auseinander. Die napoleonischen Kriege und der durch sie ausgelöste ergeben sich Probleme aus ihrem Selbstverständnis und ihrer Einstellung zur Gesellschaft?
deutsche Massenpatriotismus bilden den historischen Hintergrund des Briefromans „Nach Welche Problemlösungen werden im Text entwickelt? Wie reagieren wir, die aktuellen
dem Großen Kriege“. Mythen und Nationalgefühl hatten auch Wilhelm Raabes lyrische und Leserinnen und Leser, auf die dargestellten Konflikte im 18. Jahrhundert?
politische Aktivität zur Entstehungszeit des Romans bestimmt. Einige biographische und zeitgeschichtliche Anmerkungen erleichtern den Zugang zur Grund-
haltung des Schriftstellers. Ausgewählte Textpassagen dienen als Diskussionsgrundlage.
Veranstalter: Internationale Raabe-Gesellschaft e.V.
in Verbindung mit dem Institut für Braunschweigische Regionalgeschichte an der TU Braunschweig
Veranstaltungsort: Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS Veranstalter:
Eintritt frei Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig
Veranstaltungsort:
Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS
SO | 04.02. | 17:00 Uhr | Raabe-Haus Eintritt frei
Federleicht – Lesung von Mitgliedern der AG Literatur der Braunschweigischen Landschaft
Autorenlesung mit
Anja Keddig-Voll und Ed Voll:
Vancouver Island – „Kanadas Perle im Pazifik“
Geschichten und Bilder einer außergewöhnlichen Reise. Mit Texten von Anja Keddig-Voll und
Fotos von Ed Voll.
Veranstalter:
Arbeitsgruppe Literatur der Braunschweigischen Landschaft e.V.
Veranstaltungsort:
Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS
Eintritt frei
Für alle Veranstaltungen im Raabe-Haus können telefonisch Plätze reserviert werden unter: 0531 70 189 317 .
Für Sonntagsveranstaltungen bitte bis Freitag, 12:00 Uhr anrufen. Reservierungen über den Anrufbeantworter kön-
nen leider nicht berücksichtigt werden. Vielen Dank!
:24 :25veranstaltungen im februar:
DI | 06.02. | 19:30 Uhr | Roter Saal
Familie SA | 10.02. | 19:30 Uhr | Mühlenkirche Veltenhof
KULTUR vor ORT
Alte Liebe – Szenische Lesung mit den Schauspielern Ulrike Luderer und Jost Leers
Reden über… Familie Alte Liebe rostet nicht. In umwerfenden Dialogen, auf ironisch-humorvolle und liebenswerte
Peter Schanz im Gespräch Weise wird die Geschichte eines Ehepaares erzählt, die auch wehmütige Einblicke in ihre fast
mit Mareike Krügel 40 Jahre dauernde Partnerschaft gewährt und in der sich nicht nur die 68er Generation wie-
dererkennen kann. Ein unterhaltsamer Schlagabtausch zweier erprobter „Ehe-Duellanten“.
Peter Schanz hat zum Thema „Familie“ die Schriftstellerin Mareike Krügel mit ihrem Veranstalter: Fachbereich Kultur, Abt. Literatur und Musik
Roman „Sieh mich an“ eingeladen. Man kann ja nicht einfach sterben, wenn die Dinge noch in Kooperation mit der Ev.-reformierten Gemeinde Braunschweig
ungeklärt sind. Das denkt Katharina, seit sie vor Kurzem das Etwas in ihrer Brust entdeckt Veranstaltungsort: Mühlenkirche Veltenhof, Pfälzerstr. 39, 38112 BS
hat. Niemand weiß davon, und das ist auch gut so. Denn an diesem Wochenende soll ein Eintritt: Vorverkauf 7,00 € (bei Bäckerei Henniges, Pfälzerstr. 57), Abendkasse 9,00 €, erm. 7,00 €
letztes Mal alles wie immer sein. Und so entrollt sich das Chaos eines ganz normalen Freitags Vorverkaufspreis auch bei tel. Reservierung unter Tel. 0531 470 - 48 62
vor ihr. Als der Tag fast zu Ende ist, beschließt sie, endlich ihr Geheimnis mit jemandem zu
teilen, den sie liebt…
DI | 13.02. | 10:30 Uhr | Raabe-Haus
Der Einfluss Schopenhauers auf Raabes Dichten und Denken
Vortrag von Aribert Marohn
Mareike Krügel (Foto: Peter von Felbert), 1977 in Kiel
geboren, studierte am Deutschen Literaturinstitut in In der Welt Wilhelm Raabes spielen das Böse und das Gute keineswegs nur als moralische
Leipzig. Seit 2003 hat sie vier Romane veröffentlicht. Qualitäten eine dominante Rolle. Er zieht seine Schlussfolgerungen vorwiegend auf dem
Sie lebt bei Schleswig. Mareike Krügel erhielt zahl- Wege der Anschauung. Er sieht Bilder und Gestalten, das Gute und das Böse gleichsam als
reiche Stipendien, u.a. in der Villa Decius in Krakau, Güte und Schrecknis. Kaleidoskopartig sollen wichtige Romanfiguren vorgestellt werden,
und ist Mitglied im PEN Deutschland. Im Jahr 2003
um Schopenhauers Einfluss sichtbar zu machen.
bekam sie den Förderpreis der Stadt Hamburg und
wurde 2006 mit dem Friedrich-Hebbel-Preis ausge- Veranstalter: Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig
zeichnet. Veranstaltungsort: Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS Eintritt frei
Peter Schanz (Foto: B. Lahola), 1957 in Bamberg
geboren, studierte Germanistik, Geschichte und Politologie
in Würzburg, Graz und München. Nach dem Zivildienst in einem Internat DI | 13.02. | 19:30 Uhr | Raabe-Haus
für behinderte Kinder führten ihn ab 1984 Engagements als Dramaturg und Vielfacher Schriftsinn
Regisseur an verschiedene deutsche Theater, so zuletzt von 1997 bis 1999 als Künstlerischer Direktor
ans Staatstheater Braunschweig. Seit 1999 arbeitet Schanz freiberuflich als Autor und Dramaturg. Er Christa Reinig (1926 - 2008), vorgestellt von Susanne Maierhöfer und Hans Gerd Hahn
lebt in Neuwittenbek am Nord-Ostsee-Kanal.
Die Autorin wurde in Berlin geboren, studierte an der Humboldt-Universität Kunstgeschichte
und Christliche Archäologie. Bis 1963 war sie wissenschaftliche Assistentin am Märkischen
Museum in Ostberlin. Seit 1964 lebte sie in München. Christa Reinig war berühmt in beiden
Veranstalter: deutschen Staaten. Sie wurde viel gelesen. Für ihre Gedichte, Prosa und Hörspiele erhielt sie
Kulturinstitut und Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig einige Preise, wurde in den 70er Jahren vom Feminismus aufgegriffen. Sie ist zu Unrecht nahe-
Veranstaltungsort: zu vergessen.
Roter Saal im Schloss, Schlossplatz 1, 38100 BS
Veranstalter: Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig
Eintritt: 8,00 € / erm. 5,00 € (VVK und Abendkasse) Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen Veranstaltungsort: Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS Eintritt frei
:26 :27veranstaltungen im februar:
SO | 18.02. | 15:00 Uhr | Raabe-Haus SA | 24.02. | 11:00 Uhr | Raabe-Haus
Writers Ink Reading
„Sie können sich denken,
wie mir oft zu Muthe war...“ Happy Birthday, Writers Ink!
Jenny Marx in Briefen Same procedure as last year?
an eine vertraute Freundin Same procedure as every year, folks!
Schauspielerlesung Let’s have a party to celebrate that we’re sweet seventeen – with poetry
mit Verena Noll und Kathrin Reinhardt and prose, written and read by members of Writers Ink. Join us!
Wie jedes Jahr feiern wir den Geburtstag von Writers Ink – und dieses Jahr ist
Die Briefe, die Jenny Marx (1814-1881) und es der 17te! Es gibt Gedichte und Geschichten, geschrieben und gelesen von
Ernestine Liebknecht (1832-1867) zwischen 1856 und 1866 wechselten, rühren den heutigen Mitgliedern von Writers Ink. Feiert mit uns!
Leser durch ihre tiefempfundene Menschlichkeit an. Gerade weil in ihnen scheinbar recht all-
tägliche und sehr private Dinge behandelt werden, die Lebensbeschreibungen nur anzudeu- Veranstalter: Writers Ink. e.V. www.writers-ink.de
ten vermögen, erschließen diese Briefe über das emotionale Erlebnis der außergewöhnlichen Kontakt: workshop@writers-ink.de
Persönlichkeiten von Jenny und Ernestine hinaus auch manch neuen Zugang zu Leben und Veranstaltungsort: Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS
Werk ihrer Lebensgefährten.
Teilnahme kostenlos
Veranstalter: Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig
Veranstaltungsort: Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS Eintritt frei
SO | 25.02. | 15:00 Uhr | Raabe-Haus
DI | 20.02. | 19:30 Uhr | Raabe-Haus
Cyrano de Bergerac:
Manfred Zieger stellt vor Herzstiche
Eduard von Keyserling Schauspielerlesung
Er galt als ‚baltischer Fontane‘. Die Figuren in Keyserlings (1855-1918) Romanen („Wellen“, mit Jürgen Beck-Rebholz
„Abendliche Häuser“ u.a.) und Erzählungen (z.B. „Schwüle Tage“, „Im stillen Winkel“) ver- und Andreas Jäger
körpern die Welt eines ländlichen Adels, dessen Bedeutung einmal darin bestanden hatte,
führende Schicht zu sein. Doch im Zeitalter der Industrie wirkt so ein Standesdenken bes- Cyrano de Bergerac (1619-1655), der wortgewaltige Mann mit der langen Nase, ist vielen durch Theater
tenfalls komisch oder überheblich. Das ist allen Beteiligten mehr oder weniger bewusst, und und Film bekannt. Passionierte, ironische, zärtliche Kunstwerke sind die Liebesbriefe, die er verfasste. In
so suchen sie nach Wegen aus ihren gesellschaftlichen Bindungen und Formen. Die sind aber kunstvollen Wortkapriolen liebt, leidet und schimpft er. Doch es gibt auch die anderen, die satirischen
Briefe, über die einst ganz Paris tuschelte. Darin zeigt er sich als mutiger Vorkämpfer der Aufklärung, der
die letzte Stütze und Rechtfertigung solch ‚alten Adels‘, und deshalb fällt es dessen Angehö-
kein Blatt vor den Mund nimmt und ein Feuerwerk aus Geistesblitzen entfacht.
rigen so schwer, einen Wandel selbst zu gestalten. Mit großem psychologischen Verständnis,
darin seinem Stand und seiner Zeit voraus, macht Keyserling seine Figuren, ihr Leben auf den
großen Gütern, ihre Konflikte lebendig. Kurz bevor diese Welt Ende 1918 unterging, starb Veranstalter: Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig
Keyserling nach langer Krankheit. „Leben überhaupt is unjesund“ sagte er seinem Verleger Veranstaltungsort: Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS Eintritt frei
Korfiz Holm.
Veranstalter: Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig Alle Termine und aktuelle Informationen finden Sie auch unter: www.literaturzentrum-braunschweig.de.
Veranstaltungsort: Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS Eintritt frei Hier können Sie auch den Raabe-Haus-Newsletter abonnieren.
:28 :29veranstaltungen im märz:
DI | 06.03. | 11:00 Uhr | Raabe-Haus
BS//LIEST: Grenzenlos Philosophische Spuren in ausgewählten literarischen Texten
Literaturfestival Gedichte von Hermann Hesse
Gesprächsführung: Johannes Heinen
der inhabergeführten Buchhandlungen und Antiquariate
In dieser Veranstaltung werden anhand von Hesses Gedichten philosophische Fragestellungen
1. bis 15. März 2018 erschlossen, die den Schriftsteller zu seiner Zeit bewegt haben: Welche Weltsicht zeigt sich in
den Gedichten? Welche Probleme bzw. Problemlösungen werden in den Gedichten entwickelt?
Zum zweiten Mal veranstalten die inhabergeführten Wie reagieren wir, die aktuellen Leserinnen und Leser, auf die dargestellten Konflikte zu Beginn
des 20. Jahrhunderts?
Buchhandlungen und Antiquariate Braunschweigs das Einige biographische und zeitgeschichtliche Anmerkungen erleichtern den Zugang zur Grund-
Literaturfestival BS//LIEST. Zwei Wochen lang stehen haltung des Schriftstellers. Ausgewählte Textpassagen dienen als Diskussionsgrundlage.
wieder Autorinnen und Autoren und ihre aktuellen Veranstalter: Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig
Bücher im Mittelpunkt des literarischen Lebens der Veranstaltungsort: Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS Eintritt frei
Stadt. In diesem Jahr werden die Veranstaltungen unter
der Thematik: „Grenzenlos“ organisiert. Angefragt 15.03. – 18.03. | Leipziger Buchmesse
sind u.a.: Uwe Timm, Rafik Schami, Bita Schafi-Neya, Stand der
Axel Scheffler, Maja Nielsen, Franziska Gehm, Michel- Niedersächsischen Literaturhäuser
auf der Leipziger Buchmesse
le Raven und Oskar Ansull.
Auch in diesem Jahr sind die sechs niedersächsischen Adressen
Aktuelle Informationen finden Sie ab Januar unter: für Literaturvermittlung und -förderung,
das Literaturhaus Hannover, das Literarische Zentrum Göttingen,
www.bs-liest.de das Literaturbüro Lüneburg e.V., das Literaturbüro Westniedersachsen,
das Literaturbüro Oldenburg und natürlich das Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig,
Das Festival wird gefördert vom Dezernat für Kultur wieder auf der Leipziger Buchmesse vertreten. Seit mehr als einem Jahrzehnt gestalten und
vermitteln die sechs Niedersächsischen Literaturhäuser deutsche, aber auch internationale
und Wissenschaft der Stadt Braunschweig. Gegenwartsliteratur und -kultur. Im Jahre 2005 haben sie gemeinsam mit der Leipziger
Buchmesse den „Stand der Begegnung" ins Leben gerufen, der seit 2012 „Stand der Nieder-
sächsischen Literaturhäuser" heißt.
Mehr Informationen unter: www.literaturhaeuser-niedersachsen.de
Alle Termine und aktuelle Informationen finden Sie auch unter: www.literaturzentrum-braunschweig.de.
Hier können Sie auch den Raabe-Haus-Newsletter abonnieren.
:30 :31veranstaltungen im märz:
SO | 11.03. | 11:00 Uhr | Raabe-Haus MI | 14.03. | 17:00 Uhr | Hagenmarkt
BS//LIEST
Literarischer Streifzug durch Braunschweigs Innenstadt
Unabhängige Verlage von A bis Z Johannes Heinen führt zu literarischen Schauplätzen und Antiquariaten in Braunschweig, auf
Peter Engstler Verlag den Spuren von Schriftstellern und frühen Altbuchhändlern wie Antiquarius Feuerstacke, der
vorgestellt von Peter Engstler um 1800 wirkte, Klingemann, Gerstäcker, Scholz und Raabe. Als Vertreter der gegenwärtigen
und Hans Gerd Hahn Antiquariatsszene öffnen die Ladengeschäfte Klittich-Pfankuch, Buch & Kunst, Antiquariat
im Hopfengarten und Leseratte Buchladen den bibliophilen Wanderern einladend ihre Türen.
Der Verlag Peter Engstler mit Sitz in Oberwaldbehrungen in Der Spaziergang beginnt am Hagenmarkt und endet in der Kastanienallee/Ecke Hopfengarten.
der Röhn ist ein nonkonformistischer Einmannbetrieb, der Dauer: 2 Stunden
seit seiner Gründung 1987 experimentelle Prosa und Lyrik Veranstalter:
jenseits der gängigen Ware veröffentlicht. Normalerweise Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig in Kooperation mit den Braunschweiger Antiquariaten
lädt der Verleger Peter Engstler seine Autorinnen und Treffpunkt: Hagenmarkt, am Heinrichsbrunnen, 38100 BS Teilnahme kostenlos
Autoren zu sogenannten „Provinzlesungen“ auf den
erloschenen Vulkanschlot „Kalte Buche“ ein. Heute ist er im Raabe-Haus:Literaturzentrum
zu Gast, um den Verlag vorzustellen und mit Monika Rinck und Paulus Böhmer zwei seiner SA | 17.03. | 11:00 Uhr | Raabe-Haus
Autoren, die beide als wichtige Figuren der zeitgenössischen Literaturszene gelten können.
Paulus Böhmer wird gleichzeitig in der „galerie auf zeit“ Collagen ausstellen. Writers Ink Workshop
lädt ein zum kreativen Schreiben auf Englisch
für Nicht-Muttersprachler
Paulus Böhmer, 1936 in Berlin geboren, lebt als Schriftsteller Thema: Read In
und Dichter in Frankfurt am Main. Dort leitete er auch von 1985
bis 2001 das Hessische Literaturbüro. Ihm wurden zwei Goethe- Do you have some finished pieces that you always wanted to present to the world, but never
Plaketten, der Hölty-Preis sowie der Robert-Gernhardt-Preis und did? Or is it something you just came up with last night in a sudden burst of creativity? Read
der Peter-Huchel-Preis verliehen. it to us. Poetry or prose, anything goes.
Du hast was geschrieben, hast dich aber nie getraut, es in die Welt zu schicken? Oder du
Monika Rinck (Foto: Gene Glover), geboren 1969 in Zweibrücken, hattest letzte Nacht einen plötzlichen kreativen Ausbruch? Bring es mit, komm zu uns, Prosa
arbeitet als Lyrikerin, Essayistin und Prosaautorin in Berlin. Sie stu-
dierte Religionswissenschaft, Geschichte und Vergleichende Lite-
oder Lyrik, wir hören alles gerne.
raturwissenschaft. 2013 wurde sie für ihre Honigprotokolle (2012) Veranstalter: Writers Ink. e.V. www.writers-ink.de
mit dem Peter-Huchel-Preis ausgezeichnet. Kontakt: workshop@writers-ink.de
Veranstaltungsort: Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS Teilnahme kostenlos
Veranstalter:
Raabe-Haus:Literaturzentrum Braunschweig
Veranstaltungsort: Besuchen Sie das Raabe-Museum noch vor den Osterferien!
Raabe-Haus:Literaturzentrum, Leonhardstr. 29a, 38102 BS Während der Osterferien vom 19. März bis zum 3. April 2018 bleibt das Raabe-Haus:Literaturzentrum
Eintritt frei Braunschweig geschlossen. Legen Sie daher Ihren Besuchstermin des Raabe-Museums mit dem original
erhaltenen Arbeitszimmer und der Bibliothek des Schriftstellers außerhalb der Ferienzeit. Die ständige
Ausstellung können Sie zu folgenden Zeiten besuchen: DI 10 – 16 Uhr, MI 10 – 15 Uhr, DO 10 – 14 Uhr
Für alle Veranstaltungen im Raabe-Haus können telefonisch Plätze reserviert werden unter: 0531 70 189 317 . und SO 15 – 17 Uhr. Das Museum ist daneben auch zu allen öffentlichen Veranstaltungen im Raabe-Haus
Für Sonntagsveranstaltungen bitte bis Freitag, 12:00 Uhr anrufen. Reservierungen über den Anrufbeantworter kön- geöffnet. Führungen werden auch angeboten. Sie sind allerdings nur während der Öffnungszeiten und
nen leider nicht berücksichtigt werden. Vielen Dank! nach telefonischer Anmeldung unter 0531 70 189 317 möglich.
:32 :33Sie können auch lesen
