Das Rathaus Amts- und Informationsblatt der Stadt Staufen

Die Seite wird erstellt Dörte Weiss
 
WEITER LESEN
Das Rathaus Amts- und Informationsblatt der Stadt Staufen
35. Jahrgang  Donnerstag, 9. September 2021  Nr. 36

Das Rathaus
Amts- und Informationsblatt
der Stadt Staufen

                                                        Herausgeber: Stadt Staufen im Breisgau
                                                        Verantwortlich für den redaktionellen Teil:
                                                        Bürgermeister Michael Benitz oder sein Vertreter im Amt
                                                        Für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG,
                                                        Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach,Tel.: 07771 9317-11
                                                        E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de Homepage: www.primo-stockach.de
Das Rathaus Amts- und Informationsblatt der Stadt Staufen
Donnerstag, 9. September 2021

                                                                     wurf vor und erläuterte, wie die Anforderungen aus dem Raum-
     Informationsveranstaltung zum Thema                             programm planerisch umgesetzt wurden. Anhand von Grund-
           Bürgerhaus mit Mediathek                                  rissen und Schnitten wurde deutlich, wie die vom Gemeinderat
                                                                     gestellten Anforderungen erfüllt werden sollen. Die Pläne waren
                                                                     im Zelt ebenso ausgestellt, wie das erarbeitete Modell.

Am Donnerstag, den 29. Juli 2021, fand im gut besuchten gro-
ßen Zelt der KulturBauStelle Staufen eine Informationsveran-
staltung zum Thema Bürgerhaus mit Mediathek statt. Rund 200
                                                                     Gerhard Baral von Baral & Partner Events, Pforzheim, erläuterte
Besucher*innen verfolgten die drei Vorträge.
                                                                     ausführlich das von einer vom Gemeinderat eingesetzten Ar-
                                                                     beitsgruppe erarbeitete Nutzungs- und Betreiberkonzept. Das
Bürgermeister Michael Benitz stellte anhand einer Präsentation
                                                                     Ergebnis von fünf Sitzungen der Arbeitsgruppe zwischen Feb-
vor, wie das Großprojekt in den letzten sechs Jahren behutsam
                                                                     ruar und Juni ist ein einstimmig verabschiedetes 69 Seiten um-
angegangen und entwickelt wurde. Er ging dabei nicht nur auf
                                                                     fassendes Dokument, in dem Vorschläge zur Ausstattung, mögli-
den städtebaulichen Wettbewerb für das gesamte ehemalige
                                                                     chen Veranstaltungen, einem Marketingkonzept, Hinweisen zum
südliche Schladerer-Areal und die Architektenwettbewerbe für
                                                                     Bau, den Betriebskosten und Mietpreisen aufgelistet werden.
den Wohnungsbau und den Bau des Bürgerhauses mit Mediathek
                                                                     Dieses steht zum Download auf der Homepage der Stadt Stau-
ein, sondern auch auf die umfangreichen Bürgerbeteiligungs-
                                                                     fen zur Verfügung.
prozesse mit Bürgerwerkstatt, Kursbuch 2030, Ausstellungen,
Einwohnerversammlungen, Bürgercafé und das mehrstufige Be-
                                                                     Herr Baral machte deutlich, dass Staufen mit dem FaustForum,
bauungsplanverfahren mit entsprechender Bürgerbeteiligung.
                                                                     so der Vorschlag der Arbeitsgruppe für die Namensgebung, die
Auch in der Arbeitsgruppe zur Erarbeitung des Raumprogramms
                                                                     Chance für einen neuen Kristallisationspunkt, eine neue Ago-
waren Bürger genauso eingebunden wie in der weiteren Arbeits-
                                                                     ra, einen Marktplatz im Herzen der Stadt habe. Er betonte, dass
gruppe zur Erarbeitung eines Nutzungs- und Betreiberkonzepts.
                                                                     man in dem Kombinationsbau von Bürgerhaus und Mediathek
Er zeigte sich zuversichtlich, dass nach den sehr vielen Sitzungen
                                                                     zwei wichtige Kultureinrichtungen bekomme, die Synergien und
des Gemeinderates und Bauausschusses mit Klausurtagungen
                                                                     einen Mehrwert für die Stadt und die ganze Raumschaft sowie
und Exkursionen sowie der zwei Arbeitsgruppen die Zeit jetzt
                                                                     deren Bevölkerung, aber auch für die Wirtschaft mit Hotels und
reif ist, um bei diesem Projekt die Planungen voran zu treiben,
                                                                     Gastronomie verprechen.
um noch mehr Kostensicherheit zu erlangen.
Der Gemeinderat wird sich in seiner Sitzung am 29. September
                                                                     In der anschließend vom Bürgermeister moderierten Frage- und
mit diesen Fragen beschäftigen. Anfang nächsten Jahres kann
                                                                     Diskussionsrunde standen Fragen zur Bürgerbeteiligung, zum
dann eine grundsätzliche Entscheidung über den Bau des Kul-
                                                                     Klimaschutz und zur Finanzierung im Mittelpunkt. Viele aus-
turzentrums erfolgen.
                                                                     drücklich positive Rückmeldungen zu den vorgestellten Plänen
                                                                     äußerten verschiedene Repräsentanten von Schulen, Vereinen
                                                                     und Kultureinrichtungen etc..

                                                                     Text und Fotos: Stadtverwaltung Staufen i. Br.

                                                                                                             Die neue Staufener
                                                                                                             Stadtchronik ist da!
                                                                                               Am Freitag, den 17. September 2021,
                                                                                               stellt der frühere Stadtarchivar Jörg
                                                                                               Martin die neue Stadtchronik vor. Das
                                                                     Buch gibt auf 450 Seiten einen Überblick über die bewegte Ge-
                                                                     schichte Staufens vom 8. Jahrhundert bis heute.
Architekt Michael Maucher vom Büro fuchs.maucher.architekten.        Die Veranstaltung findet um 18:00 Uhr im kleinen Zelt der Kultur-
bda, Waldkirch, stellte im Anschluss den prämierten Siegerent-       BauStelle Staufen im Gewerbegebiet statt.
2
Das Rathaus Amts- und Informationsblatt der Stadt Staufen
Donnerstag, 9. September 2021

  Die nächsten Veranstaltungen
  9. September, 19:00 Uhr
  Lesung & Musik, Birds of America: Hillbilly Herzenslieder
  Mit dem Duo Birds of America (Schauspielerin Dorothea Gädeke
  und Musiker Winfried Holzenkamp) sowie einer Story der viel-
  fach preisgekrönten Autorin Annie Proulx ins tiefste Hinterland
  der USA: in die Appalachian Mountains zu den Hillbillies und
  ihrer Musik.

  10. September, 19:30 Uhr
  Cécile Verny Quartet – Of Moons and Dreams
  Das Cécile Verny Quartet ist eine echte Liveband, die bereits mit
  dem ersten Song eine innige Verbindung zum Publikum auf-
  baut, ganz gleich, ob es sich dabei um Freunde des Jazz oder
  des Pop handelt.

  11. und 12. September, 11:00 bis 19:00 Uhr: Kosmos
  Schwarzwald - Kunst.Transport – Kulturimpulse fürs Land

  11. September, 19:00 Uhr, Kulturhock
  Kunst.Transport, so nennt sich eine Gemeinsschaftsausstel-
  lung der Kulturinitiative Kosmos Schwarzwald. Mehr als 20 zei-
  taktuelle Künstlerinnen und Künstler zeigen ihre vom Thema
  Schwarzwald inspirierten Werke aus den Bereichen Malerei,
  Grafik, Bildhauerei und Objektkunst.

  12. September, 19:30 Uhr
  Als LUDDI zum ersten Mal 2002 in alemannischer Mundart auf-
  trat, glaubte wohl keiner von ihnen, dass sie 19 Jahre später auf
  über 300 Konzerte, diverse Fernseh- und Radioauftritte und
  acht LUDDI-Alben würden zurückblicken können.
  Für ihren „mitreißenden Alemannenrock mit den urig-sprach-
  witzigen Texten über den Sinn, Unsinn und Irrsinn des Alltags“
  erhielten die fünf Schwarzwälder 2014 den Kleinkunstpreis
  Baden-Württemberg und von da an gab es für ihren Aleman-
  nenrock kein Halten mehr. In den Folgejahren eroberten sie mit
  ihrer alemannischen Weltmusik zuerst die renommiertesten
  Bühnen Süddeutschlands, bevor sie 2018 während einer aus-
  gedehnten Frankreichtour ihr gefeiertes Live-Album „ReTour
  de France“ produzierten, welches es überraschend auch in die
  französischen Airplays schaffte.
  Mit ihrer aktuellen CD „Uf hoher See“ heißt es nach der 20-mon-
  taigen Coronazwangspause nun endlich wieder Leinen los für
  den alemannischen Rockdampfer.
  Das Konzert beschließt ein Wochenende im Zeichen des
  Schwarzwaldes, die Gemeinschaftsausstellung der Kulturinitia-
  tive Kosmos Schwarzwald. Sie ist mit mehr als 20 zeitaktuellen
  Künstlerinnen und Künstlern auf der KulturBauStelle zu Gast.
  Die vom Thema Schwarzwald inspirierten Werke kommen aus
  den Bereichen Malerei, Grafik, Bildhauerei und Objektkunst.

  Infos und Karten
  Infos & Tickets unter www.kulturbaustelle-staufen.de, im Rat-
  haus in der Tourist-Information sowie bei allen Geschäftsstel-
  len der Badischen Zeitung und beim BZ-Kartenservice unter
  0761/496-8888 oder unter bz-ticket.de.
  Außerdem interessant
  www.facebook.com/kulturbaustellestaufen und
  www.instagram.com/kulturbaustelle_staufen

                                                                      3
Das Rathaus Amts- und Informationsblatt der Stadt Staufen
Donnerstag, 9. September 2021

             Aktuelle Veranstaltungen                                                Aktuelle Ausstellungen
10.09.-12.09. Hoffest beim Weingut Köpfer
Freitag, 10.09., 17:00 Uhr bis 22:00 Uhr
                                                                           Keramikmuseum Staufen
Samstag, 11.09., Probierbar ab 9:00 Uhr, Hoffest 17:00 Uhr bis 22:00 Uhr   Zweigstelle des BLM
                                                                           Wettelbrunner Str. 3, 79219 Staufen i. Brsg
Sonntag, 12.09., 11:00 Uhr bis 16:00 Uhr                                   Tel. 07633 6721, www.landesmuseum.de

REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN:                                              Öffnungszeiten:
                                                                           Mittwoch bis Samstag           14:00 - 17:00 Uhr
Mittwoch:                                                                  Sonntag                        12:00 - 17:00 Uhr
16:30 Uhr Stadtführung durch Staufen; Treffpunkt vor dem
Rathaus am Marktplatz. Anmeldung: Tourist-Information Stau-
fen, Tel. 07633 805-36.
Donnerstag:
18:00 Uhr Weinprobe mit kleiner Kellerführung im Weingut
Landmann; Anmeldung unter Tel. 5510.

                                                                           Studioausstellung im
                                                                           Keramikmuseum
                                                                           Jérôme Hirson - Von der Langsamkeit
                                                                           bis 10. Oktober 2021

     Staufener
    Wochenmarkt
     auf dem Marktp
                     latz
                                                                                            Stadtmuseum im Rathaus
                d Sa m stag                                                                 Fernrohr in die Vergangenheit
    Mittwoch un
                     Uhr
      8:00 bis 13:00                                                                        geöffnet zu den regulären Öffnungszeiten des Rathauses
                                                                                            sowie am Sonntag von 14:00 bis 17:00 Uhr. Historischer
                                                                                            Ratssaal, 1. OG sowie im EG

                                                                                            Stubenhaus Staufen
                                                                                            Peter Huchel und Erhart Kästner
                                                                                            Literarische Dauerausstellung
                                                                                            Geöffnet Samstag und Sonntag
                                                                                            von 14:00 bis 17:00 Uhr

     Kletterwald
       Staufen                                                             GALERIE K
                     nntag
    Samstag und So
                      Uhr                                                  (Haus der Modernen Kunst)
      11:00 bis 18:00
                                                                           Ballrechter Str. 19, Tel. 07633 929441,
                                                                           info@galerie-k.art
                                      Weitere Infos unter:                 www.galerie-k.art
                                      www.kletterwald-staufen.de
                                                                           Solo Ausstellung, Ulrich Gehret

                                                                           Eröffnung am 10. September, 19:00 Uhr

                                                                           Ausstellung vom 11. September bis
                                                                           24. Oktober 2021

Alemannenbad                                                               Galerie Fluchtstab
   Staufen
                 t von                                                     Im Schaufenster der Galerie Fluchtstab in der Kirchstra-
  täglich geöffne r                                                        ße 16 sind Ulrich Brauchle mit Malerei und die Bild-
                   Uh
   9:00 bis 20:00                                                          hauer Franz Gutmann und Bernd Goering jeweils mit
               19 :15 Uhr)
(Kassenschluss                                                             Skulptur vertreten.

                                                                           Kontakt: Elmar Bernauer, Tel. 82107
                                                                           www.galerie-fluchtstab.de

    Tickets online unter http://staufen.sport-freizeitbaeder.de/           Tango- und Bandoneonmuseum Staufen e. V.
                                                                           Grunerner Straße 1, im Kapuzinerhof
    Bei zu schlechter oder zu kalter Witterung öffnet das Bad              Tel. 0172 7453626
    nur zu den Kernzeiten von 9 bis 11 Uhr und von 17 bis 19 Uhr.
    Bei vorhergesagten Tageshöchsttemperaturen von unter 15 °C             Öffnungszeiten:
    schließt das Bad den ganzen Tag.                                       Sonntag 15:00-18:00 Uhr
                                                                           weitere Termine nach telefonischer Vereinbarung.
4
Das Rathaus Amts- und Informationsblatt der Stadt Staufen
Donnerstag, 9. September 2021

STADT VERWALTUNG                                                                                       Bereitschaftsdienste
E-Mail: info@staufen.de - Internet: www.staufen.de
                                                                                              DRK-Rettungsdienst (ohne Vorwahl)                      112
Sprechstunden der Dienststellen
Mo.:       08:00 - 12:00 Uhr     14:00 - 18:00 Uhr                                            Ärztlicher Notfalldienst
Di. - Fr.: 08:00 - 12:00 Uhr     nachmittags nach Vereinbarung                                an Wochenenden und Feiertagen
Sprechstunden des Bürgermeisters nach Vereinbarung.                                           rund um die Uhr,                                   116 117
                                                                                              an Werktagen: Mo-Do 18.00-08.00 Uhr, Fr 16.00-08.00 Uhr
Öffnungszeiten des Bürgerbüros
Wie die der Stadtverwaltung und zusätzlich                                                    Allgemeine Notfallpraxis Freiburg (Erwachsene)
Dienstag und Donnerstag,                                                                      Universitätsklinikum Freiburg, Sir-Hans-A.-Krebs-Straße, 79106 Freiburg
nachmittags                                                           14:00 - 16:30 Uhr       Öffnungszeiten
                                                                                              Mo, Di, Do                                              20:00-24:00 Uhr
Öffnungszeiten der Tourist-Information                                                        Mi, Fr                                                  16:00-24:00 Uhr
Montag-Freitag                    09:00-12:30 Uhr und 14:00-17:30 Uhr
                                                                                              Sa, So und an Feiertagen                                08:00-24:00 Uhr
Samstag                                           10:00 Uhr-12:00 Uhr
                                                                                              Kinderärztliche Notfallpraxis Freiburg
Ansprechpartner im Rathaus                    Tel.
                                                                                              St. Josefskrankenhaus, Sautierstraße 1, 79104 Freiburg
Telefonzentrale/Fundbüro                     Christine Menges                        805-0    Öffnungszeiten
                                             Fax 505-93                                       Mo – Do                                               19:00-22:30 Uhr
Sekretariat Bürgermeister/                   Carmen Malinverno                      805-21    Fr                                                    16:00-22:30 Uhr
Redaktion Rathausblatt                       Fax 805-50                                       Sa, So und an Feiertagen                              08:00-22:30 Uhr
Tourist-Information                          Gregor Malotki                                   Augenärztliche Notfallpraxis Freiburg
                                             Christiana Grathwohl                             Universitätsaugenklinik Freiburg, Killianstr. 5, 79106 Freiburg
                                             Daniela Lautenbach                     805-36    Öffnungszeiten
Stadtarchiv, Presse- und                                                                      Mo, Di, Do                                               19:00-22:00 Uhr
Öffentlichkeitsarbeit, Kultur                Dr. Christof Diedrichs                 805-30    Mi                                                       13:00-22:00 Uhr
Hauptverwaltung                              Amtsleiterin                                     Fr                                                       16:00-22:00 Uhr
                                             Isabella Schuhmann                     805-25    Sa, So und an Feiertagen                                 08:00-22:00 Uhr
EDV, Personal                                Stefanie Pankratz                      805-28    Tierärztlicher Notdienst
Integration/Koordination                                                                      Den tierärztlichen Notfalldienst Markgräflerland
Flüchtlinge                                  Cornelia Jakob                         805-23    erfahren Sie unter Telefon                             07631 36536
Liegenschaftsverwaltung                      Stephanie Glockner                      805-31
                                                                                              Sozialstation Südlicher Breisgau e.V.
Einwohnermeldeamt/Bürgerbüro/                Martina Wenzl, Roswitha Merkt,                   Pflegerische Notfälle
Renten                                       Esther Kiefer                          805-35    an Wochenenden und Feiertagen                          07633 12219
Ordnungsamt/Standesamt/
Friedhofswesen                               Andreas Grethler                        805-22   Dorfhelferinnenstation Münstertal-Staufen
Gemeindevollzugsdienst                       Elvira Götz                            805-34    Einsatzleitung über die Station Schallstadt, Frau Karin Birk,
                                                                                              Tel. 07664 4058069, karin.birk@dorfhelferinnenwerk.de
Offene und mobile Jugendarbeit               Christoph Zacharias          0157 50486294
                                                                                              Weitere Infos unter www.dorfhelferinnenwerk.de
Finanzverwaltung/                            Amtsleiterin
Kämmerei                                     Gerlinde Riesterer                     805-57    Essen auf Rädern (Caritasverband)                      07633 8404
Steueramt/Kämmerei                           Sandra Seywald                         805-58    Notrufe
                                             Simone Bischoff                        805-48    Notruf Feuerwehr + Notarzt                             112
Stadtkasse                                   Manuela Blattmann                      805-26    Feuerwehrgerätehaus (nicht ständig besetzt)            6033
                                             Julia Wiesler                          805-26    Notruf                                                 110
Stadtbauamt                                  Amtsleiter                                       Polizeiposten Staufen nach Dienstschluss:              07633 923690
Hochbau, Stadtplanung                        Michael Kübler                         805-40    Polizeirevier Müllheim                                 07631 17880
Hochbau, Bauunterhaltung                     Jens Schleinig                         805-41    Krankentransporte                                      0761 19222
Bauverwaltung, Beiträge                      Monika Ortlieb                         805-38    Vergiftungs-Informationszentrale
Sekretariat                                  Petra Küster                           805-39    Uni-Klinik Freiburg                                    0761 19240
Schlichtungsstelle                           Ursula Harrs                           805-62    BRH-Rettungshundestaffel Oberrhein                     07621 19222
Stadtbauamt                                  Amtsleiter                                       Telefonseelsorge                                       0800 111 0 111 oder
Tiefbau, Umweltamt                           Dr. Peter Schalk                        805-37                                                          0800 1110222
Bauverwaltung, Tiefbau                       Gerlinde Steinle                        805-47   Störungsdienste
Bauhof/Stadtgärtnerei                        Markus Pfefferle                       929747    Wasser Stadtwerke MüllheimStaufen                      0800 5889690
Wasserwerk                                   Andreas Weber                    0170 916 4344
                                                                                              Gas:     Badenova                                      0800 2767767
VHS, Bereich Staufen                         Sabine Steck                           805-52    Strom:   Badenova                                      0800 2767767
Forstamt Staufen                             Revierförster                                    Unitymedia                                             0221 46619100
                                             Wolfgang Mangold                  0162 2550720
                                                                                              Stadtwerke MüllheimStaufen
                                                                                              AlemannenStrom - Gas - Wasser
                      Öffentliche Bibliothek Staufen                                          Ihr Kundenbüro                                07633 9332240
                 Tel. 07633 81822 bibliothek.staufen@lkbh.de                                  Am Schießrain 1a - 79219 Staufen,        Fax: 07633 93322467
                                                                                              service@alemannenenergie.de, www.alemannenenergie.de
 Öffnungszeiten:
 Dienstag                10:00 - 14:00 Uhr    Während der Schulferien:                        Abfallwirtschaft
                         15:00 - 19:00 Uhr    Dienstag        15:00-19:00 Uhr                 Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald -
 Mittwoch                10:00 - 12:00 Uhr    Mitwoch         10:00-12:00 Uhr                 www.breisgau-hochschwarzwald.de
                         15:00 - 17:00 Uhr                    15:00-17:00 Uhr                 Fragen zu Gebühren + Behälterbestellung                0761 21879707
 Donnerstag              10:00 - 12:00 Uhr    Donnerstag      15:00-19:00 Uhr
                         15:00 - 19:00 Uhr                                                    David Janßen, Notar in Staufen                         07633 9885100
 Freitag                 10:00 - 14:00 Uhr                                                    Grunerner Straße 9, zentrale@notar-janssen.de
                                                                                                                                                                         5
Das Rathaus Amts- und Informationsblatt der Stadt Staufen
Donnerstag, 9. September 2021

          Aktuell Aktuell Aktuell Aktuell Aktuell Aktuell Aktuell

 ■ Notfalldienste der Apotheken                                              ■ Öffnungszeiten des Wertstoffhofes und der
 11.09.    Bad-Apotheke, Bahnhofstr. 23, Bad Krozingen                         Grünschnittsammelstelle an der
 12.09.    St. Trudpert-Apotheke, Wasen 49, Münstertal                         KirchhofenerStraße (beim Bauhof)
           Werder-Apotheke, Werderstr. 57, 79379 Müllheim                    Mittwoch     14:00-18:00 Uhr
                                                                             Freitag      15:00-18:00 Uhr
 ■ Sprechstunden Rentenversicherung                                          Samstag      09:00-12:00 Uhr
 Die Sprechstunden der Deutschen Rentenversicherung Bund (ehemals
 BFA, Herr Rees) am 2. Montag im Monat und der Deutschen Rentenver-          Annahme von Papier, Kartonagen, Metall, Flaschenglas/-kork,
 sicherung Baden-Württemberg (ehemals LVA, Herr Krix) am                     Elektrogeräten, CDs (ohne Hülle), Grünschnitt.
 4. Dienstag im Monat finden nach vorheriger Absprache statt.
 Terminvereinbarung unter Tel. 805-0 oder 805-35 (Bürgerbüro).
                                                                             ■ Selbstanlieferung von Sperrmüll
                                                                             Sie können Ihren Sperrmüll auch selbst beim Regionalen
 ■ Abfallbeseitigung                                                         Abfallzentrum im Gewerbepark Breisgau (Ehrenkirchener Straße 3,
                                                                             79427 Eschbach) abliefern. Bringen Sie dazu ihre ausgefüllte
 Graue Tonne und zugelassene Müllsäcke des Landratsamtes
                                                                             Sperrmüllkarte bei der Anlieferung mit.
 Freitag, 3. September 2021, ab 06:00 Uhr
 Biotonne                                                                    Öffnungszeiten:
 Mittwoch, 8. September 2021, ab 06:00 Uhr                                   Montag, Dienstag        09:00-15:00 Uhr
                                                                             Donnerstag, Freitag     12:00-18:00 Uhr
 Gelbe Säcke                                                                 Samstag                 08:00-12:00 Uhr
 Dienstag, 14. September 2021, ab 06:00 Uhr in Grunern
 Mittwoch, 15. September 2021, ab 06:00 Uhr in Staufen und Wettelbrunn
 Papiertonne in Staufen, Grunern und Wettelbrunn
 Mittwoch, 29. September 2021, ab 06:00 Uhr, in der Innenstadt ab 9:00 Uhr

          Amtliche Bekanntmachungen
                                                                             Sie möchten mitwirken?
                            Sitzungen                                        Ansprechpartner:
Verwaltungsausschuss                                                         Gerd Joost, Tel. 07633 981555
am Montag, 13. September 2021, 18:00 Uhr                                     Michaela Renz, e-mir@web.de
im Stubenhaus, Hauptstraße 56 C, Erhart-Kästner-Saal (1. OG)

Bauausschuss
                                                                                                        Fundsachen
am Mittwoch, 15. September 2021, 17:30 Uhr
im Stubenhaus, Hauptstraße 56 C, Erhart-Kästner-Saal (1. OG)                 Wir weisen darauf hin, dass in den Geschäften, Banken etc. lie-
                                                                             gengebliebene Fundsachen baldmöglichst auf dem Fundbüro
Gemeinderat                                                                  abgegeben werden sollten, da die Verlierer sich dort nach verlo-
am Mittwoch, 29. September 2021, 19:00 Uhr                                   renen Gegenständen erkundigen.
voraussichtlich im Stubenhaus, Hauptstraße 56 C, Erhart-Käst-
ner-Saal (1. OG)                                                             Eine Auflistung der aktuellen Fundsachen finden Sie auf unserer
                                                                             Homepage www.staufen.de unter Service & Verwaltung > Stadt-
 Die Tagesordnungspunkte der Sitzung finden Sie, neben dem                   verwaltung > Fundbüro.
 Aushang am Rathaus, auch im Internet unter
 https://staufen.ratsinfomanagement.net. Dort sind auch                      Das Fundbüro, Frau Christine Menges, erreichen Sie per E-Mail an
 die Niederschriften der öffentlichen Sitzungen einsehbar.                   menges@staufen.de oder telefonisch unter der 805-32.

                                                                                                         Fundgrube
                                                                             Zu verschenken:
   Arbeitskreis Herausforderung Demografie                                   • Doppel-Schrankbett von Hülsta - Tel. 981691
- wir wollen Staufen gestalten                                               • Couchgarnitur gut erhalten – Tel. 9295858
Der seit 2010 tätige Arbeitskreis hat die Bevölkerungsentwick-               • 4 Schreibtische – Tel. 81484
lung im Blick und will das Staufener Versorgungsnetz und öffent-
liche Angebote gezielter im Hinblick auf die Altersveränderun-               Günstig abzugeben
gen mitprägen.                                                               • Meerschweinchen-Zuhause für Innenräume aus Buche, Glas
Für die zukunftsweisenden Aufgaben braucht es Menschen, die                    und Alu, mit Ablagefach unten und Zubehör – Tel. 4064652
sich im Arbeitskreis Herausforderung Demografie engagieren.                  • Luftbefeuchter – Tel. 9295858
6
Das Rathaus Amts- und Informationsblatt der Stadt Staufen
Donnerstag, 9. September 2021

                                7
Das Rathaus Amts- und Informationsblatt der Stadt Staufen
Donnerstag, 9. September 2021

    MY EBLÄTTLE - DIGITAL
    IMMER INFORMIERT.

                            Online lesen!
                            www.myeblättle.de

8
Das Rathaus Amts- und Informationsblatt der Stadt Staufen
Donnerstag, 9. September 2021

    Offene und mobile Jugendarbeit Staufen                              Ausschreibung der Standplätze für den
                                                                     Staufener Wochenmarkt im Kalenderjahr 2022
  Programm und Aktionen im September 2021
                                                                     Marktbeschicker, die am Wochenmarkt teilnehmen wollen, wer-
  Donnerstag, 09.09.                                                 den aufgefordert ihre schriftliche Bewerbung, ggf. auch in elek-
  Ferienprogramm: Wikinger-Lagerey Teil 2                14-18 Uhr   tronischer Form, zur Marktteilnahme bis spätestens 22.10.2021
                                                                     für das Kalenderjahr 2022 bei der Stadt Staufen i.Br., Ordnungs-
  Freitag, 10.09.
                                                                     amt, Hauptstr. 53, 79219 Staufen i.Br. oder grethler@staufen.de
  Offener Treff ab 15 Jahre                              19-23 Uhr
                                                                     einzureichen.
  Montag, 13.09.
                                                                     Die derzeit zugelassenen Markthändler nehmen automatisch am
  Fantagonia - Workshop: 1. Gr.                          15-17 Uhr
                                                                     nächstjährigen Zuteilungsverfahren teil.
  Charakter- und Rollenentwicklung: 2. Gr.               17-19 Uhr
                                                                     Auf dem Wochenmarkt dürfen feilgeboten werden:
  Dienstag, 14.09 Offener Mittagstreff                   13-14 Uhr
                                                                     • Lebensmittel im Sinne des § 1 des Lebensmittel- und Bedarfs-
                                                                       gegenständegesetzes mit Ausnahme alkoholischer Getränke;
  Mittwoch, 15.09. Offener Mittagstreff                  13-14 Uhr
                                                                     • Produkte des Obst-und Gartenbaues;
  Offener Treff ab 10 Jahren                             14-18 Uhr
                                                                     • Produkte der Land- und Forstwirtschaft und der Fischerei;
                                                                     • Rohe Naturerzeugnisse mit Ausnahme lebender Tiere;
  Donnerstag, 16.09.
                                                                     • Holz-, Korb-, Stroh-, Glas- und Töpferwaren, soweit es sich um
  Offener Mittagstreff                                   13-14 Uhr
                                                                       typische Erzeugnisse der hiesigen Gegend handelt.
  Mädchen-Treff                                          16-19 Uhr
                                                                     Die einzelnen Stände auf dem Wochenmarkt haben ein festes
  Freitag, 17.09. Offener Treff ab 15 Jahre              19-23 Uhr
                                                                     Größenmaß, das sich aus dem Lageplan als Anlage zur Wochen-
                                                                     marktordnung ergibt. Dieser Lageplan ist auf der Homepage der
  Neben den genannten Angeboten sind wir auch „mobil“ in
                                                                     Stadt Staufen i.Br. unter der Rubrik Ratsinformationssystem/Sat-
  Staufen unterwegs und ansprechbar für eure Anliegen.
                                                                     zungen abrufbar.
  Weitere Angebote und Projekte sind in Planung. Änderun-
  gen sind möglich. Infos darüber gibt’s auch auf Instagram
                                                                     Die Bewerbung muss folgende Mindestangaben enthalten:
  oder Facebook unter jugendarbeit.staufen.
                                                                     • Vollständiger Name und Anschrift des Bewerbers sowie die Er-
                                                                       reichbarkeit;
                                                                     • Detaillierte Auflistung des anzubietenden Warensortiments;
                                  Team der Jugendarbeit Staufen      • Auf welchen Standplatz sich die Bewerbung bezieht,
                                                                     • Art des Standes (Verkaufsanhänger, offener Marktstand);
                                  Alina Petrovic und                 • Benötigter Stromanschluss ja/nein.
                                  Christoph „Zachi“ Zacharias
                                                                     Für die zugeteilten Marktstände werden Gebühren nach Maß-
                                  Grunener Straße 3,                 gabe der städtischen Marktsatzung erhoben. Eine Zusicherung
                                  79219 Staufen                      hinsichtlich des alleinigen Verkaufs von einem Warensortiment
                                  Tel. 07633 9296670                 kann nicht erfolgen.
                                  mobil 0157 50486294
                                  jugendarbeit.staufen@
                                                                     Stadtverwaltung Staufen
                                  skf-staufen.de

                                  powered by
                                  S.k.F. Staufen e. V.                                      Geschichtliches
                                                                     Entsprechend der Ortsgröße und dem Preisindex wurde die
                                  jugendarbeit.staufen               Stadt Staufen mit ihren knapp 2000 Einwohnern 1921 der Orts-
                                                                     klasse vier zugeteilt. Das bedeutete eigentlich, dass die Kosten
                                                                     zum Lebensunterhalt sich deutlich günstiger gestalten müssten
                                                                     als in den großen Städten.
                                                                     Ein Staufener Wochenblatt-Leser machte aber in einem Schreiben
                                                                     eine andere Rechnung auf:
                                                                     Nach der neuesten Ortsklasseneinteilung soll die hiesige Stadt in die
 WÜNSCHE UND ANREGUNGEN?                                             vierte Ortsklasse kommen. Die großen Städte wie Mannheim (ca.
                                                                     220000 E), Karlsruhe (ca. 130000 E), Freiburg (ca. 85000 E) und
 WWW.PRIMO-STOCKACH.DE                                               Berlin (ca. 3,4 Mill.) sind der ersten Ortsklasse zugeteilt. Man sollte
 Buchen Sie mit dem Online-Kalkulator bequem                         nun meinen, daß auch die Lebensmittelpreise in Staufen dement-
 Ihre Anzeige und berechnen Sie direkt den Preis.
                                                                     sprechend niedriger sind. Aber, mein lieber Freund, da irrst du dich.
 Online finden Sie nützliche Informationen:                          Wie heutzutage so manches verkehrt ist, so trifft dies auch hier zu.
 » Preislisten » Ansprechpartner » Angebote                          Nach den neuesten Produktenpreisen kostet auf dem Markt in Berlin
                                                                     ein Pfund Kartoffeln im Kleinhandel 65 Pfg., in Staufen dagegen 80
 Natürlich sind wir auch persönlich für Sie da!                      Pfg. Ein Pfund markenfreies Weißbrot kostet in Freiburg 2,50 Mark, in
                                                                     Staufen 4,50 Mark. Wie reimt sich das mit der Ortsklasseneinteilung
                                                                     zusammen? Dabei gibt es hier noch Leute, die der Meinung sind, die
                                                                                                                                           9
Das Rathaus Amts- und Informationsblatt der Stadt Staufen
Donnerstag, 9. September 2021

Beamten könnten froh sein, daß sie in Ortsklasse vier sind und nicht   • Öffnen Sie keine Anhänge in E-Mails, die Ihnen von unbekann-
in der niedersten, der 5. Klasse. Entweder haben diese Personen kei-     ten Absendern zugeschickt wurden.
ne blasse Ahnung, oder sie holen eben aus dem vollen Beutel, was
sie brauchen, ohne befürchten zu müssen, daß sie Ende des Monats       Grundsätzlich: Auch bei Ihnen bekannten Absendern sollten Sie
kein Geld mehr haben.                                                  Anhänge nicht ungeprüft öffnen. Schreiben Sie bei Zweifel den
Staufen war doch nicht etwa schon immer etwas teurer?
                                                                       Absender an und erkundigen sich nach dem Anhang. Nutzen Sie
Lesenswerte Beiträge zur Staufener Geschichte, auch bestens            hierfür nicht die Antwort-Funktion in der E-Mail.
geeignet als Geschenke zu allen Anlässen, sind erhältlich in der       Haben Sie weitere Fragen oder möchten Sie sich beraten lassen,
Tourist-Info und in der Goethe-Buchhandlung.                           so melden Sie sich gerne über freiburg.pp.praevention@polizei.
- Michael Sattler aus Staufen von W. Schäffner                         bwl.de.
- Thaddäus Rinderle aus Staufen von W. Schäffner
- September 1848, der Struve-Putsch in Staufen
                                                                       Wir möchten, dass Sie sicher leben!
- Meister Hans Sixt von Staufen von W. Schäffner
                                                                       Ihr Polizeipräsidium Freiburg
- Die Heilige Anna – Stadtpatronin von Staufen von W. Schäffner
- Wer war Dr. Faust? von Günther Mahal
- Schulzeiten in Staufen von Wolfgang Petter
- Die Gusseisenbrücke von Staufen im Breisgau von Gerd Schwartz
- 800 Jahre Wettelbrunn
                                                                               Freiwillige Feuerwehr
- Wie Luther doch noch nach Staufen kam von Gerd Schwartz              Unsere Termine im September 2021:
Wolfgang Petter
                                                                       13.09.2021, 19 Uhr, Zug 2, Einsatztraining
Eine umfassende Dokumentation von Silke Guckes über den
                                                                       20.09.2021, 19 Uhr, Führungskräfte Schulung
Friedhof in Staufen und weitere Beiträge zur Staufener Stadtge-
schichte finden Sie außerdem im Internet unter www.stadtge-            25.09.2021, Einsatzabteilung, Übungssamstag
schichtestaufen.wordpress.com.                                         27.09.2021, 19 Uhr, Maschinisten + IuK Training

                                                                       Weiter haben wir noch Neuigkeiten:
  Ransomware ist Tor zur digitalen Erpressung                          Bei der Feuerwehr Staufen ist immer was los. Ob aktuelle Einsät-
                                                                       ze, Hinweise für die Bevölkerung oder sonstige Informationen,
                                                                       die Ehrenamtlichen informieren immer möglichst zeitnah über
                                                                       das aktuelle Geschehen. Zu den bisherigen Kanälen Rathaus-
                                                                       blatt, Homepage und Facebook, ist die Wehr nun auch auf Ins-
                                                                       tagram zu finden. Wer also über die Arbeit der Feuerwehr infor-
                                                                       miert sein will, kann ihr nun auch dort folgen. Wer Fragen hat
                                                                       oder sich bei der Feuerwehr engagieren will, schreibt eine Mail
                                                                       an info@feuerwehr-staufen.de

                                                                       Sie haben Interesse an der Feuerwehr/Jugendfeuerwehr?
                                                                       Melden Sie sich gerne per Mail:
                                                                       info@feuerwehr-staufen.de
                                                                       jugend@feuerwehr-staufen.de

Internetkriminelle nutzen Verschlüsselungs-Trojaner, um                        kirchliche Nachrichten
Rechner zu sperren.
Verschlüsselt werden zumeist Dateien, die für das Opfer wichtig
oder unwiederbringlich sind. Die Täter drohen damit, die Daten          Katholische Kirchengemeinde
teilweise oder komplett zu löschen. Hierdurch soll der Leidens-         Staufen-St. Trudpert
druck beim Opfer und somit auch dessen Zahlungsbereitschaft             St. Martin, Staufen         St Agatha, Grunern
erhöht werden. Ransomware wird häufig über Anhänge in Spam-             St. Vitus, Wettelbrunn St. Trudpert, Münstertal
E-Mails verbreitet.                                                     Öffnungszeiten des Pfarramtes, St.-Johannesgasse 16:
                                                                        Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 10 bis 12 Uhr
So schützen Sie sich vor einer Infektion mit Ransomware                 Mittwochnachmittag 16 bis 18 Uhr
• Führen Sie regelmäßig Updates der Software und Betriebssys-           Donnerstagnachmittag 15 bis 17 Uhr
   teme durch.                                                          Telefon 07633 924970, Fax 07633 9249711
• Nutzen Sie aktuelle Anti-Viren-Software.                              E-mail: pfarramt-st.martin@kath-staufen-muenstertal.de
• Führen Sie regelmäßig Datenbackups Ihrer Daten vom Netz-              Homepage: www.kath-staufen-muenstertal.de
   werk auf getrennten Speichermedien (externe Festplatten)             Kath. Pfarramt St. Martin , Telefon 07633 924970
   durch.
• Im Falle einer Infektion mit Ransomware finden Sie eine Zu-          Gottesdienste vom 10.9. bis 17.09.2021
   sammenstellung kostenfreier Entschlüsselungstools auf www.
   NoMoreRansom.org. Das Projekt wird von Europol-EC3 in Zu-           Freitag, 10. September
   sammenarbeit mit behördlichen und privatwirtschaftlichen            St. Trudpert 19:15 Uhr    Erwachsene beten für Kinder und Ju-
   Partnern betrieben.                                                                           gendliche
10
Donnerstag, 9. September 2021

Samstag, 11. September                                               Für die Präsenzveranstaltung bitten wir um Anmeldung im Pfarr-
St. Agatha   18:30 Uhr     Vorabendmesse                             büro.(Tel. 07633/924970), sollten wir auf das digitale Format
St. Trudpert 17:30 Uhr     Beichtgelegenheit                         wechseln müssen, erhalten Sie per Mail die entsprechenden Zu-
             18:00 Uhr     Rosenkranzgebet                           gangsdaten.
             18:30 Uhr     Vorabendmesse                             Bitte beachten Sie, dass Sie zum Vortrag in Präsenz einen 3G-
Sonntag, 12. September                                               Nachweis (geimpft, getestet, genesen) benötigen.
St. Martin   10:00 Uhr     Hl. Messe
St. Vitus    10:00 Uhr     Hl. Messe
St. Trudpert 10:00 Uhr     Rosenkranzgebet
             10:30 Uhr     Hl. Messe
                                                                       Deutsche Pfadfinderschaft St. Georg (DPSG),
                                                                               Stamm St. Martin Staufen
Montag, 13. September                                                Um die Philosophie der Pfadfinderschaft „Lernen durch Erleben“
St. Trudpert 19:15 Uhr Anbetung                                      umzusetzen, treffen sich die einzelnen Pfadfindergruppen im Al-
                                                                     ter zwischen 7 und 20 Jahren einmal in der Woche im Martins-
Dienstag, 14. September
                                                                     heim. Der Stamm freut sich über jedes neue Mitglied! Genauere
St. Martin    09:30 Uhr WortGottesFeier in der AWO Staufen
                                                                     Auskunft gibt es über Christoph Geng, Tel. 0177 5168912, oder
              19:00 Uhr Abendlob mit der kfd
St. Trudpert 18:45 Uhr Rosenkranzgebet                               unter www.dpsg-staufen.de
              19:15 Uhr Hl. Messe

Mittwoch, 15. September                                                        Evangelische Kirchengemeinde
St. Agatha   18:30 Uhr Rosenkranzgebet
             19:00 Uhr Hl. Messe                                                  Staufen und Münstertal
St. Trudpert 19:15 Uhr Rosenkranzgebet                               Mitteilungen der evangelischen Kirchengemeinde
Freitag, 17. September                                               Samstag, 11. September, 11:00 Uhr
St. Trudpert 18:45 Uhr     Rosenkranzgebet                           Taufgottesdienst im Martin-Luther-Haus
               19:15 Uhr   Hl. Messe
                                                                     Samstag, 11. September, 19:00 Uhr
Anmeldung zum Gottesdienst                                           Abendgottesdienst in der Friedenskirche Münstertal
Für den Besuch der Gottesdienste ist eine telefonische Anmel-
dung zu unseren Öffnungszeiten erforderlich! Bei der Anmel-
                                                                     Sonntag, 12. September, Gottesdienste mit Pfr. Breisacher
dung ist jede Person mit Namen und Kontaktdaten anzugeben.
                                                                     10:10 Uhr Martin-Luther-Haus in Staufen
Für Staufen, Grunern und Wettelbrunn beim Pfarramt St. Martin,
Tel. 07633 924970.                                                   11:30 Uhr Taufgottesdienst
Für Münstertal beim Pfarramt St. Trudpert, Tel. 07636 7877590.
In den Gottesdiensten darf wieder gesungen werden (mit Mas-          Vorschau: Wiesengottesdienst in Münstertal
ke). Bitte bringen Sie nach Möglichkeit Ihr eigenes „Gotteslob“      Da im Mai und Juni noch nicht abzusehen war, wie sich die Coro-
mit. Wir bitten um Beachtung der geltenden Hygienemaßnah-            na-Situation entwickelt, haben wir den traditionellen Open-Air-
men!                                                                 Gottesdienst auf der Wiese vor der Friedenskirche in Münstertal
                                                                     auf die Zeit nach den großen Ferien verschoben. Nun steht der
                                                                     Termin fest: Sonntag, 19. September um 10:45 Uhr.
      Frauengemeinschaft St. Anna Staufen                            Sofern das Wetter mitmacht, kann auch das anschließende ge-
Die Frauengemeinschaft lädt Sie zu ihrem Abendlob am Diens-          meinsame Mittagessen mit Grillen wie gewohnt stattfinden. Der
tag, den 14. September 2021 um 19:00 Uhr in die Pfarrkirche St.      Posaunenchor wird den Gottesdienst musikalisch mitgestalten.
Martin recht herzlich ein.                                           Thematisch geht es um „Umwege im Leben“. Bei regnerischem
Melden Sie sich bitte zu dieser Feier beim Pfarrbüro Staufen mit     Wetter müssen wir leider ins Martin-Luther-Haus ausweichen
Namen und Kontaktdaten telefonisch (07633/924970) an.                (ohne Mittagessen). Weitere Informationen folgen im September.
Wir werden Sie rechtzeitig informieren, wie wir wieder „Leben“
mit Feiern und Veranstaltungen in unsere Frauengemeinschaft          Alle aktuellen Informationen auch auf unserer Homepage:
bringen können.                                                      www.ekistaufen.de
In Zeiten der Pandemie
Am 16.09.2021 um 20:00 Uhr wird Herr Dr. Broch aus Pfaffenwei-
ler einen Vortrag halten zum Thema:

Corona - eine globale Katastrophe erfordert globale Solidarität
Hr. Dr. Broch ist katholischer Theologe und Philosoph, arbeitet in
vielen verschiedenen Gremien und Organisationen und ist in der
Seelsorgeeinheit bekannt aus mehreren Vorträgen in der Woche
zur Glaubensvertiefung (zuletzt im März dieses Jahres).
Herzliche Einladung, an diesem Vortrag teilzunehmen.
Wir hoffen sehr, dass der Vortrag in Präsenz im Martinsheim/Saal
stattfinden kann.
                                                                                                                                 11
Donnerstag, 9. September 2021

                     Vineyard Staufen
                                                                               Schulnachrichten
Evangelische Freikirche ; Grunerner Straße 3, 79219 Staufen
www.vineyard-staufen.de                                                              Thaddäus-Rinderle-Schule
       Herzliche Einladung zu unseren Gottestdienst                   Schulbeginn nach den Sommerferien für die Grundschu-
      am Sonntag, den 12. September 2021, um 10 Uhr                   le Staufen und Wettelbrunn
                                                                      Thaddäus-Rinderle-Schule Staufen, Klassen 2-4
Unsere Predigten können Sie auf unserer Homepage www.vi-              Der Unterricht beginnt nach den Ferien am Montag, den
neyard-staufen.de - Predigten nachhören. Dort finden Sie auch         13.09.2021.
weitere aktuelle Informationen. Die Gottesdienste werden noch         Unterrichtsbeginn ist für ALLE Kinder um 07:50 Uhr.
weiterhin per Livestream übertragen. Den Link finden Sie eben-        Unterrichtsende ist für die Halbtagskinder um 12:15 Uhr und für
falls auf unserer Homepage. Dort ist noch in der folgenden Wo-        die Ganztagskinder um 15:50 Uhr.
che der Gottesdienst online zu sehen. Kindergottesdienst findet
ebenfalls wieder statt unter Einhaltung der Hygienevorgaben.          Schulhaus Wettelbrunn
                                                                      Schulbeginn für die jahrgangsgemischten Klassen am Mon-
Bitte beachten Sie, dass die Gottesdienste unter besonderen Bedin-    tag, 13.09.2021, um 07:45 Uhr; Unterrichtsende ist um 12:10 Uhr.
gungen stattfinden. Der Eingang befindet sich an der Grunerner
                                                                      Einschulungen und Schulanfang für alle Erstklässler in Stau-
Straße 3. Während des Gottesdienstes bitten wir Sie eine medizini-    fen und Wettelbrunn:
sche OP-Maske oder eine FFP2-Maske zu tragen. Danke für Ihr Ver-
ständnis. Wir erfassen die Kontakte am Sonntag am Eingang. Eine       Der Einschulungsgottesdienst findet für alle Schulanfänger-
Anmeldung ist nicht erforderlich.                                     eltern am Freitag, den 17.09.2021 statt.
                                                                      Alle Schulanfängereltern erhalten Anfang September eine geson-
                                                                      derte Information per E-Mail über den zeitlichen Rahmen und den
Gerne können Sie mit uns unter der E-Mail-Adresse vineyard-
                                                                      Ort des Einschulungsgottesdienstes.
staufen@t-online.de oder unter der Telefonnummer 07633
500797 Kontakt aufnehmen, wenn Sie ein Gespräch wünschen              Die Einschulungsfeiern finden statt am Samstagvormittag,
oder praktische Hilfe brauchen.                                       18.09.2021.
                                                                      Alle Schulanfängereltern erhalten Anfang September eine geson-
Eltern-Kind-Spielgruppe Vogelnest für Eltern und Kinder von           derte Information per E-Mail über den zeitlichen Rahmen und die
0-3 Jahren findet ab 14.9. wieder statt, dienstags und donners-       Gestaltung der Einschulungsfeiern unter Berücksichtigung der dann
tags von 9:30 bis 11:00 Uhr. Schön, wenn ihr vorbei schaut! Eine      aktuellen Corona-Vorgaben.
Bitte an die Eltern: bitte testet euch morgens zu Hause, da das
                                                                      Der Unterricht beginnt für die Erstklässler:
Abstand halten mit Kleinkindern manchmal schwierig ist. Aktuell
                                                                      In Staufen für ALLE Schulanfänger am Montag, 20.09.2021,
bitte ein eigenes Vesper mitbringen und die Masken nicht ver-
                                                                      um 07:50 Uhr.
gessen. Ansprechpartnerin: Anka Scheidthauer 07634-506490
                                                                      Unterrichtsende ist für die Halbtagskinder um 12:15 Uhr und für
                                                                      die Ganztagskinder um 15:50 Uhr.
Café Gratis startet wieder! Parallel zu den Öffnungszeiten der
Tafel findet am Freitag Nachmittag alle 14 Tage das Café gratis       In Wettelbrunn am Montag, 20.09.2021, um 07:45 Uhr; Unter-
statt von 14:30 bis 16:00 Uhr. Herzliche Einladung an alle, die       richtsende ist um 12:10 Uhr.
sich gerne bei einer Tasse Kaffee oder Tee und einem Stück Ku-
chen unterhalten möchten. Diese Einladung richtet sich nicht nur      Frühestens in der Woche vor Schulbeginn finden Sie Informatio-
an die Besucher der Tafel, sondern an alle, die Lust auf Schmaus      nen zur Schülerbeförderung auf unserer Website:
und Plausch haben und denen ab und zu die Decke auf den Kopf          www.trs-staufen.de.
fällt... Wegen der aktuellen Coronasituation findet das Café gratis
bei gutem Wetter draußen im Hof statt. Bei schlechtem Wetter                      Johanniterschule Heitersheim
sind wir in den Räumlichkeiten der Vineyard Staufen.
                                                                      Unterrichtsbeginn nach den Ferien
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an: P. Rösch 07633/8484
Die nächsten Termine sind: 24.9. und 8.10.2021                        Der Unterricht an der Johanniterschule Heitersheim beginnt für
                                                                      die Klassen 6-10 am Montag, 13. September 2021 um 7:35 Uhr,
Auch die Pfadfinder Royal Rangers starten wieder durch. Wir           für die Klassen 2-4 um 8:20 Uhr. Unterrichtsende ist für alle Klas-
freuen uns, wenn du mal vorbei schaust. Wir treffen uns in ver-       sen um 12:00 Uhr. Die Busse fahren nach Unterrichtsende.
schiedenen Teams mittwochs, freitags oder samstags wöchent-           Die Einschulungsfeiern und Klasseneinteilung der neuen Fünft-
lich oder 14tägig - je nach Team ganz unterschiedlich - in den        klässler findet am Dienstag, 14.09.2021, in der Malteserhalle statt.
verschiedenen Altersgruppen und verbringen eine coole Zeit ge-        Dazu sind auch die Eltern herzlich eingeladen. Die Einschulung
meinsam draußen im Wald oder in unserem Rangergarten! Los             wurde aufgrund der Vorgaben der Corona-Verordnung in zwei
geht es mit den Forschern ab Vorschul-/Grundschulalter - wir          Veranstaltungen aufgeteilt, die Eltern wurden bereits informiert.
                                                                      Für die Planung der Hausaufgaben erhalten die neuen Schüler/
treffen uns 14tägig samstags. Dann kommen unsere Kundschaf-
                                                                      innen vom Freundes- bzw. Förderkreis der Johanniterschule den
terteams die Eichhörnchen, Skorpione, Fischotter, Stiere,... im
                                                                      schuleigenen Schulplaner geschenkt.
Alter von ca.10 bis 12 Jahren, dann folgen unsere Pfadfinder die
                                                                      Die Erstklässler begrüßen wir am Mittwoch, 15.09.2021, um 9:00
Bären, die Luchse, die Biber... von ca. 12 bis 14 Jahren.
                                                                      Uhr in der Malteserhalle Heitersheim.
Wer Interesse hat kann sich gerne an Stefan Becker, unseren           D. Lederle, M. Goldschmidt, S. Grießer
Stammleiter wenden. Tel. 0157-84534535.                               Schulleitung
12
Donnerstag, 9. September 2021

                                                                                Tauschring Münstertal-Staufen
        Aus den Vereinen/Organisationen
                                                                     Sie fahren nochmals rasch entschlossen ein paar Tage in Urlaub
                      Staufener Tafel                                und haben keinen „Hausdienst“? Im Tauschring Münstertal-Stau-
                                                                     fen gibt es viele hilfreiche und zuverlässige Menschen, die sich
Was ist die Tafel?                                                   um Pflanzen und Post kümmern.
Viele Menschen müssen mit wenig Einkommen ihren Lebensun-
terhalt bestreiten, obwohl wir in einer Wohlstandsgesellschaft       Nicht nur für neu in die Gegend gekommene Personen bietet
leben, die beherrscht wird von Überfluss.                            ein Tauschring ein ideales Netzwerk. Wir helfen bei den ersten
Brot und Brötchen vom Vortag, Lebensmittel kurz vor Ende des         Handgriffen und stellen alle unsere vielfältigen Talente zur Verfü-
Mindesthaltbarkeitsdatums, nicht verkauftes Gemüse und Obst,         gung. Erklärungen und mehr auf www.tauschring-muenstertal-
Nahrungsmittel, die überproduziert wurden und vieles mehr:           staufen.de
Das alles ist einwandfreie Ware, die gegen ein geringes Entgelt
abgegeben werden kann!                                               Kontaktperson für Staufen:
Wenn auch Sie – weil Sie arbeitslos sind, alleinerziehend, gering-   Günther Winterhalder, Tel. 07633 50871
verdienend, kinderreich oder mit kleiner Rente – Monat für Mo-
nat mit wenig Geld auskommen müssen, dann können Sie in der
Staufener Tafel günstig Lebensmittel einkaufen.                      Einladung zum Info-Vortrag „Enkeltauglich leben“
Staufener Tafel im Kapuzinerhof                                      Wir leben über unsere Verhältnisse, auf Kosten unserer Enkel:
Staufen, Grunerner Straße 3/Ecke Münstertäler Straße                 Spielend und ohne erhobenen Zeigefinger gemeinsam etwas
im Erdgeschoss                                                       verändern!
Unsere Öffnungszeiten:                                               Freitag, 17.September 2021 18:30 Uhr
immer mittwochs und freitags von 14:30 bis 15:00 Uhr                 im Martinsheim Staufen
Einlass zurzeit nur mit Mund-Nasen-Schutz!                           Referentin: Inge Bücheler, Dozentin in der Erwachsenenbildung
Weitere Informationen: Tel. 07633 9231561                            und „Spieleleiterin Enkeltauglich leben“, Freiburg
                                                                     Eintritt frei, Spenden erbeten
Tafel Staufen sucht helfende Hände
                                                                     Corona-Voraussetzung: genesen, geimpft, getestet
Wir suchen ab sofort und dringend ehrenamtlich Mitarbeitende         Unter dem Titel „Enkeltauglich Leben“ lädt der Tauschring
für den Fahrdienst (Sprinter-Transporter). Ein freundliches und      Münstertal-Staufen nicht nur Mitglieder sondern auch alle Inte-
aufgeschlossenes Team heißt Sie herzlich willkommen.                 ressierten zu einem 1 ½ stündigen Informationsabend über das
Infos unter 07633 9231561 oder 0176 11896513.                        Konzept und den Ablauf eines Kurses ein, der ab Mitte Oktober
                                                                     in Staufen starten soll.
Kleiderladen Bad Krozingen, Bahnhofstraße 4 B:
Montag, Mittwoch, Freitag von 13:30 bis 15:30 Uhr und Samstag
                                                                     Themen von „Enkeltauglich Leben“ sind: Solidarität und Sozi-
von 11:00 bis 12:30 Uhr
                                                                     ale Gerechtigkeit, ökologische Nachhaltigkeit. Demokratie und
                                                                     Mitbestimmung, Transparenz und Überwachung, Menschenwür-
                                                                     de, Alltäglichen Gewohnheiten werden auf spielerische Weise
                     Fußball in Staufen                              angeschaut. Das inspiriert zu kleinen oder größeren Veränderun-
Termine des Staufener SC und Spielgemeinschaften                     gen – je nach den eigenen Ideen und Möglichkeiten.
Mittwoch, 08.09. bis Freitag, 10.09.
08:30 Uhr – 16:30 Uhr SSC-Sommer-Fussball-Camp-2                     Mehr Infos: www.enkeltauglich-leben.org
                                                                     Manfred Ernst, Tauschring Tel. 07636-7883421
Samstag, 11.09.
15:00 Uhr   SF Eschbach 2 – Staufener SC 2
17:30 Uhr   SF Eschbach 1 – Staufener SC 1                                               Café MITTENDRIN
Sonntag, 12.09.                                                      Endlich können wir das Café MITTENDRIN wieder eröffnen.
12:00 Uhr   SG O´tal/Staufen. 2 Frauen – SV Forchheim 1 Frauen       Wir starten am 11.September 2021 um 14:30 bis 16:30 Uhr im
            (Testspiel)                                              Gemeinschaftsraum des Generationen Wohnen Staufen, Vo-
            Spielort: Obermünstertal                                 gesenring 14, 79219 Staufen unter Beachtung der geltenden
                                                                     Regeln ( Abstand, Maske, 3G).
Kurzfristige Terminänderungen auf unserer Homepage
www.staufenersc.de                                                   Wir hoffen, dass diese Möglichkeit für dementiell Erkrankte und
                                                                     Ihre Angehörigen, Interessierte und engagierte Bürger und Bür-
                                                                     gerinnen wieder eine gern besuchte Einrichtung wird, um sich
       TV Staufen - Abteilung Leichtathletik                         in gemütlicher und entspannter Atmosphäre auszutauschen und
Zum Schuljahresbeginn starten die Leichtathleten des TV Stau-        miteinander in Kontakt zu kommen, sich beraten zulassen und
fen mit ihrem regulären Training. Alle Trainingsgruppen/-zeiten      informieren zu können.
und Hinweise sind auf unserer Homepage www.tvstaufen.de/
abteilung/leichtathletik zu finden.                                  Das Café MITTENDRIN wird immer einmal im Monat jeweils am
Neuinteressierte sind herzlich zu einem Schnuppertraining ein-       2. Samstag des Monats stattfinden.
geladen. Hierzu bitte vorab eine Mittelung an leichtathletik@
tvstaufen.de                                                         Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
                                                                                                                                     13
Donnerstag, 9. September 2021

                                                                    tun, und wie viel der Tanz für die Gesellschaft im Allgemeinen
          DRK-Sommerkonzerte im Freien:                             bedeutet“
              mit Abstand genießen                                  (Friedemann Vogel, Stuttgarter Ballett am 29. April 2021)
Markgräfler Spätlese musiziert am 16. September in Bad
Krozingen                                                           Die warmen Tage haben nach den „trockenen“ Zeiten des Lock-
Das Team der Seniorenarbeit im DRK-Kreisverband Müllheim e.V.       down einen positiven Stimmungsumschwung erzeugt und uns
lädt im Rahmen der Konzertreihe „DRK-Sommerkonzerte im Frei-        zuversichtlich gemacht erste Aktivitäten zu wagen:
en – auf Abstand genießen“ am Donnerstag, 16. September, um         Am Montag, dem 13. September beginnen neue Kurse im Tango
16:30 Uhr zu einem weiteren Konzert mit der Markgräfler Spätle-     – und Bandoneonmuseum Staufen, Grunernerstrasse 3 (Kapuzi-
se beim Musikpavillon am Kurhaus Bad Krozingen ein. Ein Mund-       nerhof ), unter Einhaltung der aktuell geltenden Corona-Richtlini-
schutz ist für den Einlass und den Weg zum Platz verpflichtend.     en für Tangounterricht.
Die Veranstaltung ist auf 50 Personen begrenzt und nur besuch-
bar mit vorhergehender Anmeldung über die DRK-Servicezent-          Das Tangolehrerpaar Isabel und Stefan von der Tangoschule
rale: Telefon 07631/1805-0. Falls es am Veranstaltungstag regnet,   „Queremetango“ in Freiburg, lehrt seit 15 Jahren Tango Argen-
wird das Konzert einmalig um eine Woche verschoben.                 tino mit Freude und Leichtigkeit nach dem Konzept der Tango-
                                                                    schule DNI / Buenos Aires. Im Unterricht lassen sie ihre Schüler
                                                                    an ihrer Begeisterung für diesen Tanz teilhaben. Humor und eine
       Körperlich und geistig fit mit Qigong –                      warmherzige Atmosphäre in den Kursen ist ihnen wichtig. Der
             die 15 Ausdrucksformen                                 Tango soll vom ersten Moment an Spaß machen!
Online-Kurs ab 13. September über BigBlueButton                     Im Anfänger- / Wiedereinsteigerkurs um 18.30 Uhr werden sie
Der DRK-Kreisverband Müllheim startet unter dem Motto „Kör-         den Teilnehmern die Grundlagen dieses Tanzes näherbringen,
perlich und geistig fit mit Qigong“ am Montag, 13. September,       die Haltung, das Gehen, die Verbindung im Paar, und das Führen
einen neuen Qigong-Online-Kurs über die Internet-Plattform
                                                                    und Folgen. Es geht um die tänzerische Kommunikation im Paar,
BigBlueButton. Die Treffen finden wöchentlich montags von
                                                                    die die Grundlage für diesen Tanz bildet und danach das Erlernen
19:30 bis 20:30 Uhr statt. Zielgruppe sind Männer und Frauen
                                                                    von Strukturen. Im Fortgeschrittenenkurs um 20 Uhr befassen sie
jeden Alters, die gerne Qigong kennenlernen oder ihre Kennt-
                                                                    sich mit komplexeren Figurenelementen im Tango Argentino wie
nisse auffrischen möchten. Qigong umfasst vielfältige, in China
                                                                    Giros, Ocho Cortado, Boleos, Volcadas etc..
vor über 2000 Jahren entwickelte Übungsmethoden, die sich mit
der Lebenskraft (Gesundheit, Wohlbefinden usw.) befassen, und
                                                                    Sie stehen den Tänzern in ihren Kursen zur Seite und korrigieren
ein Teil der traditionellen chinesischen Heilkunde sind. Benötigt
                                                                    individuell. Dabei respektieren sie das Lerntempo jedes einzelnen.
werden: eine E-Mail-Adresse und ein Laptop oder Tablet bzw.
                                                                    Die Kurse umfassen 8 Termine von 90 Minuten, die Kursgebühr
Smartphone mit Kamera, ein ruhiger Platz zuhause, bequeme
                                                                    beträgt 120 € pro Person. Schnuppern ist jederzeit möglich, nach
Hosenkleidung und Socken. Der Online-Kurs umfasst fünf Kurs-
                                                                    Absprache auch späterer Kurseinstieg.
einheiten á 60 Minuten. Das Kursangebot ist kostenlos, das DRK
freut sich jedoch über eine Spende. Per E-Mail bekommt man
                                                                    Nähere Infos und Anmeldung unter Tel. 0761/52438
nach der Anmeldung beim Roten Kreuz einen Link zugesandt,
                                                                    www.staufentango.de
über den man dann an dem Kurs teilnehmen kann. Das Online-
Angebot wird im Rahmen des von der Glücksspirale geförderten
Projektes „Internet für ALLE“ organisiert. Die Anmeldung erfolgt
via E-Mail über die Servicestelle Seniorenarbeit des DRK-Kreis-             Langlaufgilde Hohtann-Belchen e.V.
verbandes Müllheim e.V., servicestelle@drk-muellheim.de, oder       Einladung zur 48. Mitgliederversammlung
telefonisch über Frank Schamberger, Abteilungsleiter Soziale
                                                                    Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Mitglieder,
Dienste, 07631/1805-15.
                                                                    der nächste Winter steht vor der Tür.

                                                                    Wir laden herzlich ein zu unserer jährlichen Mitgliederversamm-
     Tango- und Bandoneonmuseum Staufen e.V.                        lung auf
Neue Tango-Argentino-Kurse                                                       Freitag, den 17. September 2021
                             „Tänzerinnen und Tänzer werden                um 19:00 Uhr in der Gemeindehalle in Wieden
                             oft für ihre körperlichen Fähigkei-
                             ten gefeiert, während sie in Wirk-
                             lichkeit von ihrer mentalen Stärke     Tagesordnung:
                             getragen werden. Ich glaube, es ist    1.   Begrüßung
                             die einzigartige Kombination von       2.   Sachstandsbericht zum Loipenbetrieb 2020/2021,
                             körperlicher und mentaler Beweg-            Informationen, Ausblick 2021/2022
                             lichkeit, die uns helfen wird, diese   3.   Kassenbericht und Bericht der Kassenprüfer
                             Krise zu bewältigen, uns immer         4.   Entlastung der Vorstandschaft
                             wieder neu zu erfinden, um weiter      5.   Änderung der Fälligkeit des Mitgliederbeitrag
                             zu tanzen und vor allem weiterhin      6.   Verschiedenes, Wünsche, Anträge
                             Menschen zu inspirieren. Doch ge-
                             rade dann, wenn uns etwas Wert-        Auf die Hygienevorschriften der geltenden Corona - VO wird
                             volles genommen wurde, wissen          hingewiesen. Teilnehmen können nur Personen, die einen Impf-
                             wir erst richtig zu schätzen, wie      nachweis, Genesenen-Nachweis oder einen negativen Antigen-
                             lebensnotwendig das ist, was wir       Schnelltest vorweisen können.
14
Donnerstag, 9. September 2021

                                                                             Sonstiges
                                                                         Impfen-to-go“ in der Agentur für Arbeit
                                                                    Am 9. und 16. September, jeweils von 10:00 bis 16:00 Uhr, können
       Stadt und Handel: Zukunft gestalten
                                                                    sich Bürgerinnen und Bürger ab 12 Jahren in der Agentur für Ar-
Städte und Handel verändern sich.                                   beit Freiburg, Lehener Straße 77, zum Schutz gegen das Corona-
Ihre Zukunft ist eng miteinander verknüpft.                         Virus impfen lassen. Zur Wahl stehen die Vakzine von BioNTech
Handel und Innenstädte stehen vor großen Herausforderungen.         und Johnson & Johnson. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
                                                                    Mitzubringen sind lediglich Personalausweis und Impfpass.
Onlinehandel – Lockdown – Leerstände – Personalprobleme –
Nachfolgeregelung – Parkraumbewirtschaftung – Nutzung des           „Der Arbeitsmarkt befindet sich mitten im Aufschwung. Es wäre
öffentlichen Raumes usw.                                            schade, wenn die sich abzeichnende Herbstbelebung durch einen
                                                                    Corona-Lockdown abgewürgt werden müsste. Auch deshalb haben
                                                                    wir Interesse, dass sich möglichst viele Menschen impfen lassen“,
Wie ist die Entwicklung in unserer Stadt? Darüber wollen wir
                                                                    sagt die stellvertretende Leiterin der Agentur für Arbeit Freiburg,
Sie informieren und mit Ihnen diskutieren
                                                                    Anna Melchior.
Montag, 20. September 2021 19:00Uhr Stubenhaus
Wir freuen uns auf Sie                                              In Zusammenarbeit mit dem Impfzentrum Freiburg unterstützen
                                                                    die Agentur für Arbeit Freiburg, das Jobcenter Freiburg und das
FW – Fraktion:                                                      Jobcenter Breisgau-Hochschwarzwald die Aktion „DRANBLEIBEN
Helmut Zimmermann, Martin Geng, Helmut Bühler, Heinrich             BW“, eine Kampagne des Ministeriums für Soziales, Gesundheit
Ulmann, Armin Gysler, Markus Pahlke, Wolfgang Dorst                 und Integration, Baden-Württemberg, zur Pandemiebekämp-
                                                                    fung.
Für unsere Planung bitten wir um Rückmeldung bis 14.09.2021
(Kontakt: info@hohtann-belchen.de) ob Sie oder eine Vertretung      Mehr Information unter www.dranbleiben-bw.de.
an unserer Hauptversammlung teilnehmen werden.
                                                                           Wasserski-Spaß auf dem Tunisee mit
Die Vorstandschaft freut sich über Ihr Interesse und Ihre Anwe-              dem Bundestagsabgeordneten
senheit.
Freundliche Grüße
Alexander Kiefer
1. Vorsitzender

        Außerhalb Staufens
        Mendelssohn-Konzert am Sonntag,
        12. September 2021 um 16.30 Uhr
                 in St. Trudpert
„Denn er hat seinen Engeln befohlen über dir“. Dieses und ande-
re bekannte Werke des Komponisten Felix Mendelssohn-Barthol-
dy intonieren acht Sänger und Sängerinnen als Doppelquartett
beim Mendelssohn-Konzert in der Barockkirche St. Trudpert. Es
singen Michaela Ortlieb-Steffe und Kerstin Bögner, Veronika Lutz    14 Jungen und Mädchen aus dem südlichen Breisgau und dem
und Karin Karle, Jonas Bruder und Laurin Oppermann, Manuel          Markgräflerland haben sich zum Wasserski-Erlebnis mit dem
Klingenmeier und Andreas Mölder. Außerdem spielt Andreas            südbadischen Bundestagsabgeordneten Christoph Hoffmann
Mölder an der Orgel die Sonata I in f-Moll von Felix Mendels-       auf der Wakeboardanlage am Tunisee getroffen. Die Gemeinden
sohn-Bartholdy. Der Eintritt beträgt 12 Euro, ermäßigt 10 Euro.     Staufen und Müllheim hatten die Veranstaltung, wie in den Jah-
                                                                    ren zuvor, erneut in ihrem Sommerprogramm angeboten.
Vorverkauf zwei Wochen vor dem Konzert unter www.reservix.
                                                                    Nach der ersten Einweisung durch das Fachpersonal des Wake-
de. Karten sind außerdem bei den Touristinformationen in Müns-
                                                                    boardbetreiber, konnten die Kinder ihre ersten Kenntnisse des
tertal und Staufen und beim BZ Kartenservice in Bad Krozingen
                                                                    Wasserski-Fahrens erlernen oder bereits schon erworbene Fähig-
erhältlich. Es gilt die 3G Regel!                                   keiten vertiefen und anwenden. Trotz des kühlen und bisweilen
                                                                    feuchten Wetters war der Drang nach Action im Wasser groß.
Das Konzert ist das zweite Konzert, das im Rahmen der Konzert-      Wahlweise konnten die Teilnehmer dem Wasser-Vergnügen auf
reihe „Konzerte St. Trudpert“ in diesem Jahr stattfinden kann. In   Skiern oder einem Board nachgehen.
normalerweise neun ganz unterschiedlichen Konzerten – von ei-       Christoph Hoffmann, selbst langjähriger Wassersportler, freute
nem Neujahrskonzert über ein Orgelkonzert, ein Saxophonkon-         sich, dass diese Aktion erneut Anklang fand und den Kindern das
zert und ein Adventskonzert – erklingt Musik zum Lobe Gottes.       Angebot ermöglichen konnte.
                                                                                                 Ende des redaktionellen Teils   15
REZEPT-IDEE DER WOCHE ...

                 e u n d G u r k e n ku g e l n
 Salat aus Melon             et mit Dill-Quark
                                            -S o r b
 mit Estr ag o n -T il si te r & G u r k en

zutaten
FÜR 4 PERSONEN
1. Salat aus Melone und Gurkenkugeln
mit Estragon-Tilsiter
2 kleine Galia-Melonen
1 gr. Salatgurke (regionale Ernte)
200 g Tilsiter, mild
4 Zitronenschnitze
1/2 Bund Estragon

                                                                                    Zubereitung
2-- 2 1/2 EL Rapsöl
1/2 Zitrone
etwas Salz
etwas grüner Pfeffer, grob zerstoßen
4 kleine Estragonzweige zum Garnieren                                               1. Salat aus Melone und Gurkenkugeln mit
Außerdem: Kugelausstecher                                                           Estragon-Tilsiter
                                                                                    Melonen halbieren, entkernen. Gurke schälen, halbieren,
2. Gurken-Sorbet mit Dill-Quark                                                     entkernen, mit einem Kugelausstecher kleine Kugeln
Sorbet:                                                                             formen. Estragon kurz abbrausen, fein hacken. Tilsiter
1 Salatgurke, ca. 350 g, geschält, entkernt, klein ge-                              würfeln; Zitronenhälfte auspressen.
schnitten (aus regionalem Anbau)                                                    Die Melonenhälften auf Teller stellen. Die Gurkenkugeln in
1-2 EL Gin oder Orangensaft                                                         die Melonen füllen.
1-2 Prise(n) Salz                                                                   Estragon, Rapsöl, Salz und Pfeffer mit den Käsewürfeln
1-2 EL Zucker, etwas weißer Pfeffer                                                 sorgfältig mischen. Über die Gurken verteilen. Mit Zitro-
                                                                                    nenschnitzen und Estragon garnieren.
Dill-Quark:
                                                                                    Vor dem Servieren den Salat mit Zitronensaft beträufeln.
100 g Magerquark
                                                                                    Dazu passt Fladen- oder Vollkornbrot.
2-3 kl. Zweige Dill, fein geschnitten
Dill zum Garnieren
                                                                                    2. Gurken-Sorbet mit Dill-Quark
                                                                                    Für das Sorbet alle Zutaten fein pürieren, dann in ein
                                                                                    gefriergeeignetes Gefäß geben. 4-5 Stunden gefrieren,
                                                                                    dabei häufig umrühren, damit feines Sorbet entsteht.
                                                                                    Magerquark in eine Schüssel geben, 1 EL Mineralwasser
                                                                                    oder Leitungswasser hinzu. Mit einem Löffel vorsichtig
                        Tipps & Tricks                                              umrühren, bis sich Quark und Wasser zu einer homogenen
                                                          s Gemüse                  Masse verbinden (ggf. etwas Wasser hinzufügen).
                                   sehr energiearme
           Gurken sind ein                hr sto ffg eh alt  . Die weni-            Quarkmasse mit fein geschnittenem Dill mischen, in
                                gem Nä
        mit relativ gerin                         ze  n üb  er  wiegend in          Schalen verteilen, je eine Sorbetkugel darauf geben, mit
                                  altsstoffe sit
      gen wertvollen Inh Gurke nicht schälen. Mit einem                             Dillkraut garnieren.
                            alb die
    der Schale, desh                                     n Gurken zu den
                                n nur 12 kcal zähle                             r   Dazu passen Crackers und Salzstangen.
      Kaloriengehalt vo                             s  Sn ack sind sie dahe
       lo rie nä rm  ste  n Gemüsesorten. Al                  Gu rke  nsch eib en
    ka                                             chten.
                             „abspecken“ mö                            als Ge-
    ideal für alle, die               r Sc hö nheitspflege auch
                            n  in de                                      chrank
       verwendet ma                                     lte ,  im  Kü hls
            sm  as ke  . Gu  rke  n lieben keine Kä               itgeis t ent-
     sicht                                                m Ze
                                   e Tage haltbar. De
        sind sie nur wenig                          r Gu  rke   zu zu be reiten
                                nke mit frische
        spricht es, Geträ                                 . Schon mal fri-
                         od er  mi t Limette und Co
           - all ein e
                                        mit  ein em   Sp  rit zer Zitrone
              schen Gurkensaft                        Er fri sc ht und
                                            obiert?
                   und Eiswürfeln pr               pf  fre i!
                                 mach   t de n Ko

                                                                                        LASSEN SIE ES
                                                                                        SICH SCHMECKEN!
                                                                                                                                                 362021
Sie können auch lesen