ASJOURNAL - KAS - GENT MBAYE LEYE Sechs Endspiele um den Klassenerhalt Der Torjäger glaubt an die Rettung - GrenzEcho
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ASJOURNAL
1. DIVISION - PRO LEAGUE - SAISON 2017/2018
KAS - GENT
Sechs Endspiele um
den Klassenerhalt
MBAYE LEYE
Der Torjäger
glaubt an die Rettung
Morsheck 3
Lassen Sie sich 4760 BÜLLINGEN (Belgien)
überraschen Tel. : +32 (0)80 64 05 50
Cdqaq‘mcmdtdGxtmc‘hh2/E‘rsa‘bj
www.moebel-palm.be
Der Weg nach Mo : 08.00 – 17.00 Uhr
SEIT 1925
Büllingen lohnt sich Di – Fr : 08.00 – 18.00 Uhr
Sa & So : 10.00 – 18.00 Uhr
Lebe deinen Traum
schlafen Sie wie im Luxushotel
komplettes Hmtmrdqdl
BOXSPRINGBETT Rgnvqnnl @afdahkcdsdrE‘gqydtfdmsg+ksRnmcdq‘trrs‘sstmf-
inkl. eingearbeitetem Topper ytdmscdbjdm
ab1949,-€
Vervierser Straße 101 - 4700 Eupen
Tel. 087/59 66 66 - www.johnen-eupen.be
4+1,4+6K.0//JL¼01/,023FBN1.JL’MDCB(
I )Chdtmadfqdmysd4,I‘gqdr,F‘q‘mshdfhksmtqe?qGxtmc‘h,E‘gqydtfd+chdtqroq?mfkhbgunm
@
G
Q
F@Q@MSHD dhmdl‘tsnqhrhdqsdmGxtmc‘h,G+mckdq‘mdhmdmDmcjtmcdmudqj‘tesvtqcdm+vhdhmcdm
AdchmftmfdmcdrF‘q‘mshdgdesdr‘mfdfdadm-))@kkMdvh2/E‘rsa‘bj0-/S,FChHmrohqd@kk
TMADFQDMYSD JHKNLDSDQY@GK
D
Mdvh2/’01/ORAdmyhm(-DloengkdmdqJ‘s‘knfoqdhr’0(ð11-388,ð1-22/R‘knm,Q‘a‘ss
’1(
Inhaltsverzeichnis
n 1. Division Claude Makelele erwartet noch sechs Endspiele im Seite 8
Kampf um den Klassenerhalt.
n Nach- Mbaye Leye glaubt fest an die Rettung und weiß, Seite 10
gefragt worauf es in den kommenden Wochen ankommt.
n Team Die Mannschaft der dritten Halbzeit aus dem Café Penalty Seite 14
ist immer mit großer Begeisterung bei der Sache.
nDer Blick Ministerpräsident Oliver Paasch erlebt häufig die Seite 18
von außen Spiele der KAS Eupen am Kehrweg .
LIEBE AS-FANS,
ner Claude Makelele zunehmend stabilisiert hat. Wir können zu Null
spielen und darüber hinaus Torchancen kreieren. Für mich ist dabei
besonders der große Zusammenhalt innerhalb der Mannschaft und
dem gesamten Klub sehr erfreulich und natürlich die wichtigste Basis
Christoph für einen Erfolg.
Henkel, Unsere Fans haben mit ihrer Unterstützung in einer äußerst schwieri-
Generaldirektor gen sportlichen Situation auch daran einen großen Anteil. Wir durften
in den letzten Wochen neben berechtigter Kritik auch viel Zuspruch,
Aufmunterung und Unterstützung erfahren. Dafür bedanken wir uns
mit vier Punkten aus den letzten beiden Spielen haben wir uns in eine sehr und freuen uns auf die nächsten Herausforderungen.
bessere Ausgangsposition im Kampf um den Klassenerhalt gebracht. Mit einem erfolgreichen Spiel gegen Gent möchten wir unsere Aus-
Unsere sportlich Verantwortlichen haben ihre Hausaufgaben ge- gangsposition weiter stärken und verbessern. Wir wissen, es werden
macht und somit für eine berechtigte Hoffnung auf das Erreichen un- noch sechs nervenaufreibende Wochen, aber ich denke, wir sind gut
seres Saisonziels gesorgt. darauf vorbereitet, aus der jetzigen Situation gemeinsam das Beste zu
Man darf sagen, dass sich die Mannschaft unter unserem neuen Trai- machen.
Impressum Redaktion: Heinz Gensterblum, Michael Reul, Tim Schmitz
Verantwortlicher Herausgeber Fotos: David Hagemann/GrenzEcho, Aspire
GrenzEcho Grafik: Olivier Weber
Marktplatz 8 - 4700 Eupen - Tel.: 087/59.13.00 Druck: GrenzEcho
www.grenzecho.net - info@grenzecho.be Auflage: 13.500 Exemplare
KAS Eupen
Quartum Center Hütte 79 - 4700 Eupen - Tel.: 087/56.13.77 Verteilung: Als kostenlose Beilage zum GrenzEcho, bei den Heimspielen
www.as-eupen.be - info@as-eupen.be der KAS Eupen sowie an ausgesuchten Auslagestellen
Die Beiträge in diesem Magazin unterliegen dem Autorenrecht. Die Verwertung,
Vervielfältigung und Speicherung der Texte und Bilder, auch auszugsweise, sind nicht gestattet.
3
Momentaufnahme
ROTE LATERNE NACH 88 TAGEN ABGEGEBEN
88 Tage lag die KAS Eupen auf dem letzten Tabellenplatz. Mit einem 1:0-Sieg gegen den Tabellenzweiten Spor-
ting Charleroi reichten die Ostbelgier am vergangenen Mittwoch die Rote Laterne an den KV Mechelen weiter.
Matchwinner war Torsteher Hendrik Van Crombrugge, der mit zahlreichen Paraden dafür sorgte, dass Eupen
sein Schicksal im Abstiegskampf wieder in eigenen Händen hält.
4
Momentaufnahme 5
Verschiedenes
Eupis Ballgeflüster KAS Eupen gegen Zulte und Lokeren mit blauer Armbinde
DIE LIGA UND STOPP DARMKREBS
IHRE REFORM Im Rahmen ihres sozialen und gesellschaftli- nung durch einen einfachen Stuhltest bei
chen Engagements unterstützen die Vereine über 90%. Darauf machen Dr. Colemont und
Verwandtschaft hat man, Freunde sucht der Pro League am 27. und 28. Spieltag die seine Mitstreiter seit einigen Jahren auf-
man sich aus. Diese Erfahrung hat Eupi nationale Kampagne gegen Darmkrebs. Mit merksam.
schon häufig gemacht. Kürzlich passierte der Aktion „Stop Darmkanker - Stopp Darm- Als äußeres Zeichen der Unterstützung der
nämlich Folgendes: Nach einem Samstags- krebs“ sensibilisiert der Antwerpener Gastro- Aktion „Stop Darmkanker - Stopp Darm-
spiel war ich mit meinen Kumpels im Penalty enterologe Dr. Luc Colemont die Bevölkerung krebs“ werden auch die Spieler der KAS Eu-
hängengeblieben. Muss nicht, kann aber mal seit einigen Jahren für die Wichtigkeit der pen am 27. Spieltag beim Auswärtsspiel in
passieren, zumal es in diesen Wochen ja eini- Vorsorgeuntersuchungen. Waregem sowie am 24. Februar beim Heim-
ges zu diskutieren gibt. Jeder 20. Belgier ist in seinem Leben von spiel gegen Lokeren eine blaue Armbinde
Mein Beitrag zum Um- Darmkrebs betroffen und täglich verlieren tragen, in Anlehnung an die blaue Schleife,
weltschutz, Alkohol acht belgische Familien einen Angehörigen das Kennzeichen der Aktion. Infos gibt es bei
von Glas zu trennen, durch Darmkrebs. Dabei liegt die Heilungsra- stopdarmkanker im Internet, auf Facebook,
war somit für diese te dieser Krebsart bei rechtzeitiger Erken- Twitter und Instagram.
Woche zumindest
schon frühzeitig erledigt.
Ich stieg ins Bett in der Hoff- Fester Bestandteil im Vereinsleben
nung, dieses frühestens zwölf Stunden spä-
ter wieder verlassen zu müssen. Pusteku-
TRADITIONSTEAM SUCHT GEGNER
chen. Nach nur vier Stunden klingelte ein hu- Ein fester Bestandteil im Vereinsleben der onself mit befreundeten Teams aus der DG,
morloser Frühaufsteher Sturm. Ich hatte KAS Eupen ist die KAS-Traditionself. Viele der Wallonie und der grenznahen Region
noch den ganz engen Helm auf. „Euuu- ehemalige Spieler und einige Mitarbeiter der rund um Aachen stets im Mittelpunkt.
uuuuuuuuuupiiiiiiii“, schrie er. Ich riss das KAS haben sich zu einem Freundeskreis zu- Die Heimspiele werden jeweils samstags um
Fenster auf und schaute auf die Straße. Der sammen geschlossen und bestreiten regel- 17 Uhr auf dem Kunstrasenplatz des Kehr-
Sohn meiner Schwester mit dem typisch mäßig Freundschaftsspiele gegen die Vetera- weg-Stadions ausgetragen. Je nach Spielplan
ostbelgischen Doppel-Vornamen „Der Kevin“ nen-Mannschaften anderer Clubs. Die KAS- der Profimannschaft erfolgt eine Verlegung
stand vor der Tür, familienintern auch als Traditionsmannschaft wurde zu Beginn der auf den Freitagabend. Wer Interesse hat, ein-
Fleischwerdung einer Nervensäge ver- 60er Jahre gegründet und ist in einer stets mal gegen die Traditionself zu spielen, sollte
schrien. Der Knirps ist KAS-Fan durch und wechselnden Besetzung auch heute nach sich an Frank Mockel oder Gregory Neute-
durch, doch bei den Versuchen, ihm das über 50 Jahren noch aktiv. lings wenden.
Funktionieren der Jupiler Pro League zu er- Bei allem Ehrgeiz, der den früheren Fußball- Hier die Kontaktdaten: Frank Mockel:
klären, bin ich wiederholt gescheitert. spielern nie verloren geht, stehen der Spaß frank.mockel@skynet.be – Mobil: 0478-
Das Play-off-System ist ihm unverständlich am Fußballspiel und die Freude an der Gesel- 581824/Gregory Neutelings: info@neuco.be
und benötigt ja - unter uns - schon fast eine ligkeit bei den Begegnungen der KAS-Traditi- – Mobil: 0473-85 06 17
akademische Ausbildung, um dieses bis ins
Detail zu verstehen. Wer es kapiert, Glück-
wunsch! Kombiangebot für kostümierte Besucher
Doch für alle Beteiligten ist möglicherweise
Land in Sicht. Im belgischen Profifußball soll
ANSTOSS DURCH EUPENS PRINZEN
es in absehbarer Zeit Reformen und Ände- Prinzliche Unterstützung erfährt die KAS am kostüm unterstützt, wird dafür belohnt. Als
rungen geben. Ab 2020 könnte ein neuer Samstagabend. Eine Woche vor Karneval Partner der KAS schenkt die Firma Bevers al-
Wind wehen. Wie ich aus sicherer Quelle werden Eupens Narrenherrscher Prinz Oliver len kostümierten Fans auf den Tribünen T2
weiß, gehört die KAS zu den Vereinen, die I. und Kinderprinz Jakob I. im Kehrweg-Stadi- und T3 einen Gutschein für ein Kombiange-
sich für die Abschaffung der Play-offs ausge- on zu Gast sein und den Anstoß zum Spiel bot. Gegen Eintausch des Gutscheins erhal-
sprochen haben. Am 21. Februar werden sich gegen KAA Gent geben. Die KAS Eupen lädt ten die kostümierten Fans beim Kauf eines
die Verantwortlichen der 24 Profiklubs in Tu- ihre Fans ein, kostümiert im Stadion zu er- Biers oder eines Softgetränks ein zweites Ge-
bize versammeln. Eupi drückt die Daumen, scheinen. Jeder Besucher, der die Mann- tränk gratis und bei einer Portion Fritten gibt
damit hier die Vernunft siegt. schaft und das Prinzengefolge im Karnevals- es kostenlos eine Frikadellenwurst hinzu.
6
DRUCKFRISH
C AUF E
D N TISH
C !
www.keinrestaurant.be
Entdecken Sie unsere komplette Speisekarte!
Pavonet 138119 15.09.17.indd 1 08.09.17 09:23
… mehr als nur Büroräume
Moderne Tagungsräume
Moderne Ausstattung, neueste Technik und anspruchsvoller
SEIT 1919 MIT UNS AUF Rundumservice. Nicht nur für unsere Mieter.
DER SICHEREN SEITE. So wird Ihre Veranstaltung garantiert ein Erfolg!
Frei gestaltbare Büroflächen
Mitten in der Euregio – ein idealer Standort für erfolgreiches
Business. Goßzügige, lichtdurchflutete Büroräume, ergänzt
BÜTGENBACH WEYWERTZ durch unser breitgefächertes hauseigenes Serviceangebot.
Bei uns können Sie sich rundum wohlfühlen!
Gesellschaftssitz: Zweigstelle:
Hofstraße 2 Lindenstraße 16
B- 4750 Bütgenbach B- 4750 Weywertz info@heck.be Brasserie-Restaurant Meeting-Point
Tel.: +32 (0)80 440 440 Tel.: +32 (0)80 444 105 www.heck.be Modernes und angenehmes Ambiente – von kleinen Snacks
über komplette Menüs bis hin zu festlichen Veranstaltungen,
FSMA : 12963 A-cB geschäftlicher oder privater Art.
Mo. bis Fr. von 11 bis 16 h, Fr. und Sa. auch ab 18 h.
Informieren Sie sich unverbindlich
Neben persönlichem Büroservice, eingerichteter Teeküche
pro Etage und besten Parkmöglichkeiten, bieten wir viele
zusätzliche Leistungen und Möglichkeiten.
Hütte 79 | B- 4700 Eupen | T +32 87 56 96 56 | info@quartumcenter.com | www.quartumcenter.com
Quartum-Center_LOVOS_2012.indd 1 21/06/2012 9:35:14
Heck Versicherungen 138122 15.09.17.indd 1 07.09.17 12:14Center 138124 15.09.17.indd 1
Quartum 08.09.17 09:32
www.ostbelgienlive.be
Ostbelgien 139293 17.11.17.indd 1 26.10.17 12:18
7
ASJOURNAL
1. Division
Als Tabellenvorletzter hat die KAS ihr Schicksal wieder selbst in der Hand
NOCH SECHS ENDSPIELE
AUF WEG ZUM SAISONZIEL
Eine unglückliche Niederlage in der Nach- haben, da es als Letzter immer schwierig ist, den konnten, wurden aus den beiden letz-
spielzeit bei Standard Lüttich, ein 1:0-Heim- guten Fußball zu spielen.“ Vor allem mit der ten Begegnungen immerhin vier Punkte ge-
sieg über den Tabellenzweiten Sporting Mentalität seiner Akteure ist er zufrieden, da holt: „Die Mannschaft ist deutlich stabili-
Charleroi und ein wichtiges Unentschieden sie 90 Minuten konzentriert zu Werke gehen, siert, ist in der Lage zu Null zu spielen und
beim KV Kortrijk. Die Punktebilanz der KAS um sich dafür zu belohnen, wofür sie in der gleichzeitig Chancen zu kreieren und hat ei-
Eupen nach der kurzen Winterpause kann Woche gearbeitet haben: „So haben sie nun ne tolle Moral. Die Laufleistungen haben
sich durchaus sehen lassen. Das Wichtigste auch ihr Lachen zurückgefunden.“ Nächster sich noch einmal spürbar gesteigert“, stellt
ist aber, dass die Mannschaft die Rote Later- Gegner ist am Samstag der KAA Gent, bevor der Generaldirektor zufrieden fest und blickt
ne weiterreichen konnte, eine tolle Moral am Karnevalswochenende die Fahrt zu Ta- zuversichtlich den nächsten Wochen entge-
bewiesen hat und ihr Schicksal im Kampf bellenschlusslicht KV Mechelen auf dem gen: „Die Mannschaft hat sich bereits eine
um den Klassenerhalt wieder in eigenen Programm steht. bessere Position verschafft. Viele Entwick-
Händen hält. „Für den Gesamtausgang dieser Meister- lungen dürfen uns für die nächsten Spiele
schaft kann diese Partie natürlich von enor- optimistisch stimmen.“
„Der Punkt, den wir in Kor- mer Bedeutung sein, doch gilt unsere augen- Trainer Makelele hat in den vergangenen
trijk geholt haben, wird für blickliche Konzentration dem Spiel gegen Wochen fünf neue Spieler zur Verfügung
unseren Kampf gegen den Gent. Dem Erfolg in dieser Begegnung müs- gestellt bekommen, um das Saisonziel per-
Abstieg sehr wichtig sein.“ sen wir alles andere unterordnen“, betont fekt zu machen und die KAS Eupen in die
Generaldirektor Christoph Henkel vor dem Play-off 2 zu führen. „Die Verpflichtungen
Trainer Claude Makelele hatte nach der Spiel gegen die „Buffalos“, gegen die er sein haben das Gesamtgefüge verändert. Ein
Rückkehr aus dem Trainingslager Doha von Team alles andere als chancenlos sieht: „In solcher Schritt sorgt auch für eine Gruppen-
neun bevorstehenden Endspielen gespro- den Heimspielen haben wir bewiesen, dass dynamik und verschafft dem Trainer neue
chen, jetzt liegen noch sechs Begegnungen wir gegen alle Gegner mithalten können. Möglichkeiten. Diese neuen Perspektiven
vor den Schwarz-Weißen, um den Abstieg Auch gegen Top-Teams wie Brügge oder An- sorgen dafür, dass wir alle positiv gestimmt
zu vermeiden. „Der Punkt, den wir in Kortrijk derlecht haben wir uns gut verkauft. Warum sind.“ (hegen)
geholt haben, wird für unseren Kampf ge- soll uns jetzt gegen Gent keine Überra-
gen den Abstieg sehr wichtig sein. Natürlich schung gelingen“, fragt Henkel vor dieser Be- Programm KAS Eupen (20 Punkte)
hätte auch ich lieber drei Punkte geholt. gegnung des 25. Spieltages in der 1. Division 03-02-2018: KAS Eupen - KAA Gent
Dennoch bin ich voll und ganz zufrieden A. 10-02-2018: KV Mechelen - KAS Eupen
mit dem Unentschieden. Gleichzeitig Schon im Trainingslager habe er erkannt, 17-02-2018: Zulte Waregem- KAS Eupen
macht es mich stolz, dass meine Mann- dass die Mannschaft vor dem Schlussspurt 24-02-2018: KAS Eupen - Lokeren
schaft vor allem über den Kampf zu diesem voll konzentriert ist: „In Doha hat sich ange- 03-03-2018: FC Antwerp - KAS Eupen
Ergebnis gekommen ist. deutet, dass die Spieler fokussiert sind. Sie 11-03-2018: KAS Eupen - Mouscron
Wir sind immerhin auf eine Mannschaft ge- haben hart gearbeitet. Außerdem hat sich Programm KV Mechelen (18 Punkte)
troffen, die einer der Kandidaten auf die das Team weiterentwickelt, es ist gereift, was 04-02-2018: Anderlecht - KV Mechelen
Play-off 1 ist“, sagte Makelele am Samstag- es eine ganze Stufe besser gemacht hat“, 10-02-2018: KV Mechelen - KAS Eupen
abend nach dem Spiel, in dem zum zweiten stellt Henkel nach den ersten 270 Spielminu- 18-02-2018: KAA Gent - KV Mechelen
Mal in Folge für die KAS die Null stand, was ten des Jahres 2018 fest. Während in Lüttich 24-02-2018: KV Mechelen - Charleroi
sicherlich ein Verdienst seiner Arbeit ist: „Es die Früchte der Arbeit trotz einer ordentli- 03-03-2018: Standard - KV Mechelen
ist wichtig, den letzten Platz verlassen zu chen Leistung noch nicht eingefahren wer- 11-03-2018: KV Mechelen - Waasland
8
1. Division
ASJOURNAL
9
Nachgefragt
Angreifer Mbaye Leye glaubt an ein starkes Saisonfinale der KAS Eupen
„WIR HABEN ES IN DER
HAND, UNS ZU RETTEN“
Die KAS Eupen muss in dieser Saison hart hat in dieser Saison schon einige Mann-
um den Klassenerhalt in der Jupiler Pro schaften gegeben, die fünf Spiele in Folge
League kämpfen. Doch KAS-Angreifer Mbaye nicht gewinnen konnten. Davor ist keiner si-
Leye ist zuversichtlich, dass seine Mann- cher und in der belgischen D1 ist alles mög-
schaft auch in der kommenden Saison in der lich: Jeder kann jeden schlagen. Das haben
höchsten Klasse an den Start gehen wird. auch wir unter Beweis gestellt, indem wir
„Die taktische Linie, die Claude Makelele in dem Tabellenzweiten aus Charleroi ein
unser Spiel gebracht hat, unsere harte Arbeit ebenbürtiger Gegner waren und gewonnen
im Trainingslager und auch unsere Neuzu- haben.
gänge haben unsere Chancen deutlich ver-
bessert. Wir haben es in der Hand, uns zu Inwieweit haben die Neuzugänge aus der
retten“, sagte Eupens bislang erfolgreichster Wintertransferperiode die Mannschaft
Torschütze im Interview mit dem AS-Journal. gestärkt?
In hohem Maße, denn wir uns in allen
Nur noch sechs Spiele haben die Klubs der Mannschaftsteilen verstärkt und der Trainer
Pro League vor den Play offs zu bestrei- hat Alternativen, die es davor nicht gab. Wie
ten. Wie schätzen Sie die Situation der sehr die Neuen uns weiter helfen, das haben
KAS Eupen ein? sie schon sehr schnell unter Beweis gestellt.
Unsere Situation hat sich zwar verbessert, Denn sowohl Florian Raspentino als auch
bleibt kompliziert und sie hat uns auch un- Mamadou Koné haben ja schon Tore ge-
vorbereitet getroffen. Denn mit dem Kader, schossen. Und gleich das erste Spiel nach der
mit dem wir in die Saison gestartet waren, Winterpause bei Standard hat gezeigt, dass
hatte wohl keiner damit gerechnet, dass wir wir im Angriff ganz andere Möglichkeiten
so hart um das Überleben in der D1 kämp- haben. Jetzt haben wir die schnellen Spieler,
fen müssen. Doch wir haben in der ersten die in die Tiefe gehen können. Das ist für
Saisonhälfte ganz einfach zu viele Tore kas- mich die ideale Ergänzung und Unterstüt-
siert. Inzwischen hat sich jedoch einiges ge- zung, denn mit meinen 35 Jahren kann ich
ändert mit unserem neuen Trainer und ei- Mbaye Leye nicht mehr sprinten wie Usain Bolt. Ich bin
nem guten Trainingslager in Doha. Da haben überzeugt, dass wir jetzt das Potenzial ha-
wir uns in Bezug auf die Organisation des auf das Glück eine Rolle. Beides hat uns in ben, um ein gutes Saisonfinale zu spielen.
Spiels vieles erarbeitet und so konnten wir den meisten Spielen gefehlt. Viel zu oft ha-
letztlich sogar gegen Charleroi die Null hal- ben wir gut gespielt und am Ende doch ver- Am Samstagabend gastiert mit KAA Gent
ten, das Spiel gewinnen und erstmals wieder loren. Letztlich müssen wir das anwenden, ein weiterer Spitzenklub im Kehrweg-Sta-
die Abstiegszone verlassen. Das hat uns ge- was wir uns im Trainingslager erarbeitet ha- dion. Ist da für die KAS Eupen etwas zu
zeigt, dass wir es noch in Händen halten und ben, nämlich keine Tore zu kassieren und das holen?
der Klassenerhalt erreichbar bleibt. ist uns ja gegen Charleroi und in Kortrijk jetzt Aber natürlich, bei jedem Heimspiel ist et-
zwei Mal in Folge gelungen. was zu holen. Wir kämpfen gegen den Ab-
Worauf kommt es jetzt beim Saisonfinale stieg und da muss man die Heimspiele ge-
an? Die meisten Beobachter gehen davon aus, winnen, egal, wer der Gegner ist. Außerdem
Das Wichtigste ist, dass alle zusammen hal- dass der KV Mechelen und die KAS Eupen spielen wir besser gegen Mannschaften, die
ten: Die Mannschaft, der Trainerstab, der den Absteiger unter sich ausmachen. Se- das Spiel machen und nicht nur die Räume
ganze Verein und die Fans. Denn eines ist hen Sie das auch so? dicht machen. Und sicher werden uns die
klar, wir schaffen es nur gemeinsam. Außer- Nein, es ist durchaus möglich, dass noch ein guten Leistungen und die Ergebnisse der
dem spielen die Chancenwertung und auch anderer Verein in Schwierigkeiten gerät. Es letzten Spiele zusätzlich motivieren. (mr)
10G E S TA LT U N G V O N P R I VAT G A R T E N ,
PA R KS , P L AT Z E N , S P O R T S TAT T E N
T E L : 0 8 7 74 4 3 6 0
INFO@HEINZ-WINTERS.COM
W W W. H E I N Z - W I N T E R S . C O M
PAY S A G E W I N T E R S
Winters 120885 09.12.16.indd 1 07.12.16 15:43
• Grundreinigung von Neu- und Altbauten • Reinigung von Industriemaschinen
• Reinigung von Büro- und Ausstellungsräumen • Putz-/Haushaltshilfen für Privathaushalte
• Glasreinigung
Am Bach 29 · 4710 Lontzen • Tel.: 087/88 18 06 • peter.mullens@belgacom.net
AUCH NACH DEM SPIEL
PASSEND GEKLEIDET
DESIGN WWW.PAVONET.BE
Aachener Straße 1 · 4700 Eupen · Tel.: +32 87/74 21 51
Montag geschlossen · Di.-Fr. 9.30-18.00 · Sa. 9.30-17.30
Jeden 1. Sonntag von 14.00-17.00 geöffnet
www.vers-o.be
Armani Jeans | Hugo Boss | Hugo | Boss Orange | Sand | Parajumpers | Paul & Shark | Seven Jeans
Carl Gross | Sun 68 | Jott | Herno | Tramarossa | Floris Van Bommel | Jacques Britt | Eterna | Maerz
Gardeur | Mens | A Fish Named Fred | CG | Manuel Ritz | KWAY | Colmar | MMX | Gran Sasso
Verso 138123 15.09.17.indd 1 Schyns
08.09.17 Peugeot 141195 02.02.18.indd 1
13:28 25.01.18 11:25
1112
13
ASJOURNAL
Verschiedenes
Beim eingespielten Team des Café Penalty ist jeder wichtig und weiß, was er zu tun hat
HAND IN HAND NICHT NUR
IN DER DRITTEN HALBZEIT
Noch bevor sich die Spieler der KAS Eupen tende Tätigkeiten teilweise schon vier Stun- internationale Sportgeschehen verfolgen,
vor ihren Partien auf dem Rasen warm ma- den vor dem Anpfiff um 20.30 Uhr vor Ort. müssen die Helfer einen kühlen Kopf behal-
chen, läuft das Team des Café Penalty bereits Die Bediensteten tragen einheitliche Shirts. ten. „Die Geräuschkulisse macht aber nichts.
auf Hochtouren. Das erhöht liegende Klub- „Team Penalty“ steht auf dem Rücken, vorne Je mehr Hektik, desto besser. Dann bleibt
heim an den Stadioneingängen zu den Tri- ist das KAS-Wappen aufgedruckt. Nicht zu- man automatisch konzentriert“, meint Elke
bünen T1 und T2 ist der Treffpunkt für die fällig wirken die Oberteile wie Trikots, denn Niessen. Bei ihrer Premiere vor sieben Jahren
Fans. Ralph Kniebs, der gemeinsam mit Lars wie bei den Aktiven auf dem Platz wird auch sollte die Eupenerin nur für eine kranke Mit-
Diekmann die Hauptverantwortung für das im Penalty Hand in Hand zusammengear- arbeiterin einspringen, doch das Arbeitskli-
modern in den Klubfarben schwarz-weiß ge- beitet. „Jeder ist wichtig und weiß, was zu ma gefiel ihr so gut, dass sie sich dauerhaft
staltete Lokal wahrnimmt, erlebte einst die tun ist“, betont Kniebs. Das ist auch nötig, engagierte. „Wir verstehen uns super. Ich bin
Anfänge des heutigen Penalty vor rund 14 denn in der Kneipe herrscht speziell vor ei- nicht hier, weil ich mich verpflichtet fühle,
Jahren. Er teilt unter anderem die aktuell 17 nem Profispiel dichtes Gedränge. Während sondern weil es mir viel Spaß bereitet.“
Helfer zu den täglichen Öffnungszeiten ein. ihre Gäste über das Match diskutieren oder Seit dem Tribünentausch erfährt das Penalty
Beim letzten Heimspiel gegen Charleroi war auf der im letztem Sommer installierten vor und nach dem Spiel noch erheblich mehr
die Penalty-Crew zu siebt und für vorberei- Leinwand und zwei weiteren Fernsehern das Zuspruch. Aufgrund der kurzen Wege statten
Die Vier von der Zapfstelle: Hier herrschte noch die Ruhe vor dem ersten Ansturm vor dem Spiel gegen Charleroi.
14Verschiedenes
ASJOURNAL
viele Anhänger dem Café einen Besuch ab
und nutzen das Angebot, das beispielsweise
heiße und kalte Getränke, Buletten oder
hausgemachte Suppen beinhaltet. „Warmes
Essen ist gerade im Winter sehr gefragt. Für
uns ist es also nicht schlimm, falls es kälter
ist“, verrät der erfahrene Gastronom Diek-
mann lächelnd. Wenn der Anpfiff naht und
die letzten Zuschauer auf ihre Tribünenplät-
ze eilen, atmet das Penalty-Ensemble erst-
mal durch.
Vom Match sieht die Crew wenig. Zu tun gä-
be es allerdings immer etwas und das ma-
che die Aufgabe sehr interessant, erklärt Ber-
nadette Barth ihre Motivation. „Mit unseren
Tätigkeiten sind wir Teil des Geschehens bei
der KAS. Wir bringen uns gerne aktiv ein“,
sagt sie, während sie ihrer Kollegin Annick
Beckers im Laufe der ersten Halbzeit beim
zügigen Nachfüllen der Auslagen hilft.
Auch außerhalb der Erstliga-Highlights in-
vestieren die leidenschaftlichen Helfer ihre
Zeit. Immer wenn auf den Fußballplätzen
der KAS zu Trainingseinheiten oder Spielen
der Ball rollt, öffnet gleichermaßen das Pe-
nalty. „Früher saßen die Eltern unserer Ju-
gendspieler in ihren Autos oder bibberten in
der Kälte. Das ist schon ein Luxus, den wir
den Kindern und den Eltern inzwischen bie-
ten können. Gerade an Jugend-Samstagen Ralph Kniebs und Danae Leffin bei der Ausgabe der Getränkebons.
mit bis zu sieben Heimspielen ist bei uns
richtig viel los“, weiß Kniebs. ich später als erste“, schildert sie die gute Ko- berfest oder dem traditionellen Grillen am
ordination der Bediensteten untereinander. Ende einer Saison. Der Grill auf der Terrasse
Der Betrieb in der Die Eingespieltheit der Penalty-Crew ist auch ist zum Servieren der Penalty-Wurst ebenso
Halbzeitpause als größte in der Halbzeit entscheidend. Innerhalb we- beim Public Viewing zu allen Auswärtsspie-
Herausforderung niger Sekunden erreichen sie Bestellungen len der KAS im Einsatz. Auf die Fernseher
auf Französisch und Deutsch. „Mehrspra- können zum Schluss der Begegnung gegen
Die größte Herausforderung markiert jedoch chigkeit muss man mitbringen, neben Charleroi auch die fleißigen Mitarbeiter ein-
stets die Halbzeitpause bei einem Profi- Teamfähigkeit und Freude an den Aufgaben“, mal länger schauen und beim Sieg der
Match. Die nach dem 1:0 gegen Charleroi sucht Diekmann jederzeit Verstärkungen für Schwarz-Weißen mitfiebern. Danach wird’s
gut gelaunten Zuschauer strömen Richtung die altersmäßig gemischte Helfer-Mann- wieder stimmungsvoll und eng vor ihnen.
Theke, um bei einem Getränk die Höhepunk- schaft. Der Abpfiff bedeutet für das Penalty-Team
te der ersten 45 Minuten auf den Bildschir- Außer der Bewirtung kümmert sie sich um den Startschuss der andauernden „dritten
men zu sehen. „Die Masse kommt auf einen den Verkauf von Getränkebons und Fanarti- Halbzeit“. (ts)
Schlag. Da muss wieder alles gut vorbereitet keln. Während der zweiten Spielhälfte macht Das Team des Café Penalty:
sein und sehr schnell gehen“, merkt Andrea Danae Leffin eine Bestandsaufnahme der Iris Ahn, Bernadette Barth, Melina Becker,
Müller an. Sie ist seit 4.30 Uhr morgens auf Bons, die als Zahlungsmittel im an Profi- Annick Beckers, Maxim Bollen, Jan Cormann,
den Beinen und erschien nach Ausübung ih- Spieltagen „Eupi Club“ genannten Lokal gel- Rachel Counson, Lars Diekmann, Olaf Jansen,
res Berufs im Eupener Krankenhaus als erste ten. Das Maskottchen der KAS selbst schaut Ralph Kniebs, Jenny Kurth, Danae Leffin, Ver-
im Penalty, um die Snacks und Drinks für die gelegentlich bei Events vorbei, wie der Weih- onique Lorenzen, Andrea Müller, Elke Nies-
Pressevertreter vorzubereiten. „Dafür gehe nachtsfeier des Fanclubs „Zebras“, dem Okto- sen, Jenna Rodtheut, Leo Schmitz.
15Daten und Fakten
Die Spieltage 25 bis 28 in der Jupiler Pro League
DIE NÄCHSTEN SPIELE
25. Spieltag 27. Spieltag
02.02.2018 20.30 Uhr FC Antwerp – Waasland-Beveren 16.02.2018 20.30 Uhr Sint-Truiden – RSC Anderlecht
03.02.2018 18.00 Uhr Lokeren – Standard Lüttich 17.02.2018 18.00 Uhr FC Antwerp – KV Oostende
03.02.2018 20.00 Uhr Sint-Truiden – KV Kortrijk 17.02.2018 20.00 Uhr Zulte-Waregem – KAS Eupen
03.02.2018 20.00 Uhr KAS Eupen – AA Gent 17.02.2018 20.00 Uhr Lokeren – KV Kortrijk
03.02.2018 20.30 Uhr Mouscron – KRC Genk 17.02.2018 20.30 Uhr Club Brügge – KRC Genk
04.02.2018 14.30 Uhr RSC Anderlecht – KV Mechelen 18.02.2018 14.30 Uhr AA Gent – KV Mechelen
04.02.2018 18.00 Uhr Club Brügge – Charleroi 18.02.2018 18.00 Uhr Charleroi – Standard Lüttich
04.02.2018 20.00 Uhr Zulte-Waregem – KV Oostende 18.02.2018 20.00 Uhr Mouscron – Waasland-Beveren
26. Spieltag 28. Spieltag
09.02.2018 20.30 Uhr KRC Genk – Zulte-Waregem 23.02.2018 20.30 Uhr KRC Genk – FC Antwerp
10.02.2018 18.00 Uhr KV Oostende – RSC Anderlecht 24.02.2018 18.00 Uhr KV Mechelen – Charleroi
10.02.2018 20.00 Uhr KV Kortrijk – FC Antwerp 24.02.2018 20.00 Uhr KAS Eupen – Lokeren
10.02.2018 20.00 Uhr KV Mechelen – KAS Eupen 24.02.2018 20.00 Uhr KV Oostende – Sint-Truiden
10.02.2018 20.30 Uhr AA Gent – Sint-Truiden 24.02.2018 20.30 Uhr Waasland-Beveren – AA Gent
11.02.2018 14.30 Uhr Waasland-Beveren – Club Brügge 25.02.2018 14.30 Uhr RSC Anderlecht – Mouscron
11.02.2018 18.00 Uhr Standard Lüttich – Mouscron 25.02.2018 18.00 Uhr Standard Lüttich – Club Brügge
11.02.2018 20.00 Uhr Charleroi – Lokeren 25.02.2018 20.00 Uhr KV Kortrijk – Zulte-Waregem
1. DIVISION
Spiele S N U Tore Pkt.
1. Club Brügge 24 18 3 3 58:25 57
2. Sporting Charleroi 24 13 4 7 40:22 46
3. RSC Anderlecht 24 13 5 6 37:31 45
4. KAA Gent 24 11 7 6 33:19 39
5. FC Antwerp 24 9 5 10 34:28 37
6. Sint-Truiden VV 24 8 7 9 28:33 33
7. KRC Genk 24 7 7 10 32:31 31
8. Waasland-Beveren 24 8 10 6 44:42 30
9. KV Kortrijk 24 8 10 6 32:36 30
10. Standard Lüttich 24 7 8 9 28:32 30
11. Excel Mouscron 24 8 11 5 31:41 29
12. Zulte-Waregem 24 8 13 3 37:43 27
13. Sporting Lokeren 24 7 11 6 28:38 27
14. KV Oostende 24 7 13 4 32:35 25
15. KAS Eupen 24 4 12 8 30:48 20
Rémi Mulumba feierte in Kortrijk sein 16. KV Mechelen 24 4 14 6 21:41 18
Debüt für die KAS Eupen.
16Daten und Fakten
Zwischenbilanz nach 24 Spieltagen
AS-CHECK
Einsätze Tore Gelb Gelb-Rot Rot
1 VAN CROMBRUGGE Hendrik Torhüter Belgien 22 0 1 0 0
2 DIALLO Ibrahim Abwehr Mali 0 0 0 0 0
3 PEYBERNES Mathieu Abwehr Frankreich 0 0 0 0 0
4 LOTIÈS Jordan Abwehr Frankreich 21 2 8 0 0
5 DIAGNE Diawandou Abwehr Senegal 14 1 0 0 0
6 MULUMBA Rémi Mittelfeld Kongo 1 0 1 0 0
7 KONÉ Mamadou Sturm Elfenbeinküste 2 1 0 0 0
8 AMANI Jean Thierry Lazare Mittelfeld Elfenbeinküste 20 0 4 0 0
9 LEYE Mbaye Sturm Senegal 20 9 3 1 0
10 GARCIA Luis Mittelfeld Spanien 22 4 6 0 0
11 AFIF Akram Sturm Katar 15 1 4 0 0
13 MOUCHAMPS Damien Sturm Belgien 1 0 0 0 0
14 CASTRO MONTES Alessio Mittelfeld Belgien 7 0 0 0 0
15 WAGUE Moussa Abwehr Senegal 14 0 1 0 0
17 MARTINEZ Carlos Abwehr Costa Rica 0 0 0 0 0
18 SCHOUTERDEN Nils Mittelfeld Belgien 21 0 2 1 0
19 RASPENTINO Florian Sturm Frankreich 3 1 0 0 0
20 TOYOKAWA Yuta Sturm Japan 0 0 0 0 0
21 DIALLO Moussa Sturm Belgien/Senegal 7 0 0 0 0
22 BLONDELLE Siebe Abwehr Belgien 21 1 3 1 0
23 TIRPAN Mickaël Abwehr Belgien 21 1 7 0 0
24 GNAKA Silas Abwehr Elfenbeinküste 3 0 1 0 0
25 GEORGE Odeni Jamabo Mittelfeld Nigeria 4 0 0 0 0
28 OCANSEY Eric Mittelfeld Ghana 21 5 3 0 0
29 AW Souleymane Abwehr Senegal 1 0 0 0 0
30 NIASSE Babacar Torhüter Senegal 2 0 1 0 0
33 NURUDEEN Abdul Manaf Torhüter Ghana 0 0 0 0 0
44 VALIENTE Marc Abwehr Spanien 19 1 6 0 0
Der Jubel nach dem Sieg gegen Charleroi war riesengroß.
Powered by
Nicht vergessen!
Bei jedem Auswärtsspiel der
Public Viewing im Café Penalty (am Kehrweg-Stadion).
Eulogic 133542 03.02.17.indd 1 30.01.17 16:44
17ASJOURNAL
Der Blick von außen
Oliver Paasch (Zweiter von links) ist regelmäßiger Gast am Kehrweg, hier mit Thomas Herbert, Josef Radermacher und Christoph
Henkel am Tag der Deutschsprachigen Gemeinschaft.
Ministerpräsident Oliver Paasch schaut sich häufig die Spiele der KAS Eupen an
„ICH FIEBERE VOLLER
ENTHUSIASMUS MIT“
Die Deutschsprachige Gemeinschaft ist für schild KAS Eupen grundsätzlich allen Verei- schen zu den 30 größten Arbeitgebern in
die KAS Eupen ein wichtiger Partner. Regie- nen in unserer Region, die durch ihre enga- Ostbelgien zählt?
rungschef Oliver Paasch besucht regelmäßig gierte Jugendarbeit von großem Wert sind Zu den Vereinsverantwortlichen habe ich re-
die Spiele am Kehrweg und drückt der für die körperliche, mentale und soziale Ent- gelmäßigen Kontakt. Die positive Wirkung
Mannschaft die Daumen. Er ist die dritte Per- wicklung unserer Kinder und Jugendlichen. der KAS Eupen auf die Regionalwirtschaft,
sönlichkeit in unserer Reihe, die einen „Blick den Standort und die Förderung des Fußballs
von außen“ auf den Verein wirft. Sie sind regelmäßiger Gast am Kehrweg. wird oftmals unterschätzt. Der Verein leistet
Wie erleben Sie die Spiele im Eupener Sta- sehr viel für unsere Region. Im vergangenen
Herr Paasch, Sie waren in der Jugend ein dion? Jahr in Ostbelgien getätigte Einkäufe und in
begeisterter Tischtennisspieler. Welche Ich fiebere voller Enthusiasmus mit. Aller- Anspruch genommene Dienstleistungen in
Beziehung haben Sie zum Fußball? Gibt dings habe ich mir mittlerweile den Ruf ein- Höhe von 2,7 Millionen Euro, davon 1 Million
es eine Lieblingsmannschaft ? gehandelt, dass die AS nicht gewinnen kann, in Eupen, und mehr als 1,5 Millionen Euro an
Neben dem Tischtennis habe ich früher auch wenn ich im Stadion bin. Vielleicht sollte ich geleisteten Steuern sprechen für sich.
Fußball gespielt in den Jugendmannschaf- – angesichts der aktuellen Tabellenlage –
ten des RFC St.Vith und mich immer für die- den Spielen bis zum Saisonende also nicht Wie bewerten Sie das Aspire-Engagement
se Sportart interessiert. Meine Lieblingsverei- mehr allzu oft beiwohnen... in Ostbelgien?
ne waren damals der VfB Stuttgart und Ich vermute, dass es ohne dieses Engage-
Standard Lüttich. Heute gilt meine Sympa- Welche Kontakte haben Sie zum Verein, ment leider keinen ostbelgischen Fußballver-
thie neben dem ostbelgischen Aushänge- der mit über 100 Beschäftigten ja inzwi- ein in Belgiens höchster Spielklasse gäbe.
18Der Blick vonASJOURNAL
außen
Die KAS Eupen ist Partner beim Standort- Wie bewerten Sie die explodierenden Ab- Asienmeisterschaft
marketing von Ostbelgien. Wie wichtig ist lösesummen und die Millionen-Gehälter
ein Fußballerstdivisionär als Botschafter in der Fußballbranche?
AKRAM AFIF
im Landesinneren? Werden Sie in Brüssel Ich halte diese Entwicklung für unanständig SCHOSS KATAR
häufig auf die KAS Eupen angesprochen?
Das werde ich in der Tat sehr häufig. Sowohl
und moralisch nicht vertretbar. Transferbe-
träge wie die 222 Millionen Euro im Falle von
AUF PLATZ DREI
von führenden Politikern des Landes als auch Neymars Wechsel nach Paris oder die 160 Katar hat die Asienmeisterschaft der U23 in
von Vertretern der Wirtschaft und sozio-kul- Millionen Euro, die Coutinho dem FC Barce- der Volksrepublik China auf dem dritten
tureller Einrichtungen. Die KAS Eupen trägt lona gekostet hat, übersteigen weit die Platz beendet. Im Spiel um Platz drei setzte
als Markenpartner dazu bei, Ostbelgien im Grenzen der Angemessenheit und lösen zu- das Team von Nationaltrainer Felix Sanchez
gesamten Land bekannter zu machen. Zahl- dem Kettenreaktionen aus, die ein weiteres sich mit 1:0 gegen Südkorea durch.
lose Menschen interessieren sich für den Ansteigen von Gehältern und Ablösesum- Den Siegtreffer der Begegnung erzielte
Fußballsport und verfolgen die Berichterstat- men zur Folge haben werden. Diese Spirale Akram Afif von der KAS Eupen in der 39. Mi-
tung in TV, Rundfunk, Printprodukten oder nach oben ist aber nicht endlos drehbar und nute.
auch im Internet. Sie werden auf diese Weise das verheißt nichts Gutes. Um es mal in eine Mit dem dritten Platz krönte Katar seine
auch über die KAS Eupen auf den gesamten Relation zu setzen: Alleine die Ablösesum- starke Leistung aus dem gesamten Turnier.
Standort aufmerksam gemacht. Mitunter men dieser beiden Spieler (382 Millionen Eu- In der ersten Phase dieser Endrunde gewann
sind dies auch Menschen, die erst über die ro) übersteigen bei Weitem die Gesamtheit Katar die Gruppenspiele gegen Usbekistan
KAS von der Existenz deutschsprachiger Bel- der Ausgaben (308 Millionen Euro), die die (1:0), Gastgeber China (2:1) sowie Oman
gier erfahren haben. Deutschsprachige Gemeinschaft in diesem (1:0) und zog als Gruppensieger ins Viertelfi-
Jahr in alle ihre Dienstleistungen (Bildung, nale ein. Hier schaltete Katar die U23 von Pa-
Trauen Sie der Mannschaft noch den Beschäftigung, Familie, Soziales, Kultur, lästina mit 3:2 aus.
Klassenerhalt zu? Sport,...) investieren kann. Da ist kein weiterer Im Halbfinale gegen Vietnam bezogen die
Ja. Kommentar vonnöten, denke ich. (hegen) Katarer eine unglückliche Niederlage und
mussten sich nach einem 2:2 erst beim Elf-
meterschießen beugen.
Akram Afif hat alle fünf Begegnungen dieser
Endrunde um die Asienmeisterschaft be-
stritten und war Leistungsträger seines
Teams. Akram Afif erzielte nicht nur beim 1:0
gegen Südkorea, sondern auch beim 1:0 ge-
gen Oman den Siegtreffer für sein Land.
Beim 2:2 im Halbfinale gegen Vietnam
brachte der offensive Mittelfeldspieler der
KAS Eupen seine Mannschaft mit 1:0 in Füh-
Die KAS Eupen trägt als Markenpartner dazu bei, Ostbelgien im gesamten Land be- rung und war auch im Elfmeterschießen er-
kannter zu machen. folgreich.
TOR- UND
ZAUNANLAGEN
CLÔTURES ET BARRIÈRES
Monschauer Straße 41 · B-4700 Eupen
Tel. +32 (0)87 56 09 50 · www.euro-fencing.be
Euro Fencing 138625 17.11.17.indd 1 26.10.17 17:12
19ASJOURNAL
Unsere Jugend
Siebe Blondelle macht sein Trainerdiplom
PRAKTIKUM BEI DER U8
Da haben die Jungs von der U8-Mannschaft ne Trainerausbildung in Angriff genommen schon alles drauf hat“, erklärt Siebe Blondelle
der KAS Eupen nicht schlecht gestaunt: und neben den theoretischen Unterrichts- im Interview mit dem AS-Journal. „Bei den
Während einiger Tage wurden sie nicht nur einheiten in Bilzen sein Praktikum bei den U8 Kindern gibt es eine ganz andere Herange-
von ihren Trainern Quentin Demollin und der KAS Eupen gemacht. hensweise, die auf dem Ausbildungskonzept
Yves Simonis, sondern auch vom KAS-Profi Für Siebe Blondelle war es eine ebenso ange- des Fußballverbandes basiert. Es war für
Siebe Blondelle begleitet. Der 31-jährige Fuß- nehme wie interessante Erfahrung: „Man mich durchaus interessant und eine schöne
ballprofi hat nämlich im letzten Sommer sei- sollte nicht meinen, dass man da als Profi Erfahrung, in diesem U8-Team mitzuarbei-
ten. Ich war erstaunt, wie aufmerksam und
aufnahmebereit die Jungs sind und habe
auch gemerkt, dass sie zu mir als Profi auf-
schauen.“
Inzwischen hat Siebe Blondelle seinen Lehr-
gang mit Erfolg bestanden und den ersten
Trainerschein als Ausbilder C in der Tasche.
Und die nächste Etappe zum Ausbilder B hat
er jetzt im Januar in Angriff genommen. Hier
ist unter anderem ein Praktikum bei einer
Mannschaft zwischen U10 und U13 vorge-
schrieben. Da darf sich vermutlich wieder ei-
ne Jugendmannschaft der KAS Eupen auf die
Begegnung mit dem Abwehrspieler der ers-
ten Mannschaft freuen.
Ab dem August will Siebe Blondelle als
nächsten Schritt den Trainerschein UEFA-B
erlangen. „Es macht mir richtig Spaß, den
Fußball aus dieser neuen Perspektive zu ent-
decken“ sagt Siebe Blondelle und lacht: „Da-
Siebe Blondelle (Mitte) hat seinen Lehrgang mit Erfolg bestanden und den ersten bei hatte ich früher immer gesagt, dass ich
Trainerschein als Ausbilder C in der Tasche. nie Trainer werden möchte.“ (mr)
Vom 9. bis zum 13. April
OSTERLAGER DER SPIELGEMEINSCHAFT KAS UND FC
Das traditionelle Osterlager der KAS Eupen selbstständig genug sind. Explizit gilt die Ein- vität. Die Trainingszeiten dauern von 9 bis 16
findet in diesem Jahr vom 9. bis zum 13. Ap- ladung nicht nur den Mitgliedern der KAS Uhr. Sowohl am Morgen zwischen 8 und 9
ril statt. Zum vierten Mal wird die Trainings- und des FC Eupen, vielmehr sind auch in die- Uhr als auch am Nachmittag von 16 bis
woche von der Jugendspielgemeinschaft der sem Jahr alle fußballbegeisterten Kinder an- 16.30 Uhr wird eine Aufsicht organisiert. So-
KAS und des FC Eupen organisiert. An der be- derer Klubs herzlich willkommen. Die Teil- mit haben auch Berufstätige keine Probleme
währten Formel werden die Organisatoren nehmerzahl ist auf 120 beschränkt, somit mit dem Bringen oder Abholen der Kinder. In
auch bei dieser Neuauflage festhalten. Das wird eine rechtzeitige Anmeldung empfoh- der Mittagspause wird den Teilnehmern in
Angebot richtet sich an alle Kinder, die wäh- len. In den letzten Jahren war das Eupener den Räumlichkeiten der KAS Eupen ein war-
rend einer Woche Spaß beim Fußballspielen Osterlager ausgebucht und es musste ein mes Essen gereicht. Somit werden die jun-
erleben möchten. Zur Teilnahme eingeladen Einschreibestopp erlassen werden. Dieses gen Fußballspieler optimal betreut. Der Preis
sind die Nachwuchsspieler aus den Alters- Jahr erfolgt die Anmeldung über die Websei- für die Teilnahme bam Osterlager beträgt
klassen der Diablotins, Préminimes und Mi- ten www.as-eupen.be und www.fc-eu- 100 Euro. Mittagessen, Getränke beim Essen
nimes (6 bis 12 Jahre). Die Teilnahme ab fünf pen.be unter der Rubrik Nachwuchs. Bei dem sowie eine kleine Überraschung zum Ab-
Jahren ist möglich, insofern die Kinder Lager handelt es sich um eine Ganztagsakti- schied sind im Preis inbegriffen.
20Sozialprojekt
ASJOURNAL
Diawandou Diagne unterstützt die Waisenkinder von Thiès
FUSSBALLPROFI MIT HERZ
Immer wenn Diawandou Diagne in den Feri-
en nach Senegal heimkehrt, wird er in Thiès
mit großem Hallo empfangen. Nicht nur von
seiner Familie, sondern auch von den Talibé-
Waisenkindern. „Wenn sie schon meinen
Wagen sehen, dann springen sie vor Freude,
weil sie wissen, dass ich Geschenke und
Nahrungsmittel für sie dabei habe“, berich-
tet der 23-jährige Fußballprofi der KAS Eu-
pen. Seit gut drei Jahren unterstützt Diawan-
dou Diagne rund 60 Waisenkinder, die zu ei-
ner Koranschule gehören und für die das
Betteln in der Straße zum festen Tagesablauf
gehört. Für sie kauft er Nahrungsmittel, Klei-
dung und Schuhe. Doch sie sind nicht die
Einzigen, um die Diawandou Diagne sich
kümmert. „Mir geht es deutlich besser als
den meisten Menschen in meiner Heimat.
Deshalb bin ich der Vereinigung ‚Thiès Soli-
darité‘ beigetreten, die sich um die Bedürfti- Eine Kiste mit Kindertrikots hat die KAS Eupen Diawandou Diagne im letzten Som-
gen kümmert und immer einspringt, wenn mer für seine Talibé-Waisenkinder mit auf die Reise gegeben.
die Menschen dringend Notwendiges, wie
einen Krankenhausaufenthalt, aber auch nen. Eine Kiste mit Kindertrikots hat die KAS rigen bereits in den nächsten Tagen auf Rei-
Nahrungsmittel nicht bezahlen können.“ Diawandou Diagne im letzten Sommer für sen gehen. Auch da werden einige Sportarti-
Gemeinsam mit einigen anderen senegale- seine Talibé-Waisenkinder mit auf die Reise kel der KAS mit an Bord sein. Wer den Spieler
sischen Fußballprofis, die in Europa aktiv gegeben und Diawandou hat die Fußball- bei seiner Hilfe für die Talibés und die Verei-
sind, spendet Diawandou der Vereinigung schuhe dazu spendiert. Jetzt lassen sich die nigung Thiès Solidarité unterstützen möch-
Monat für Monat Geld und sorgt so dafür, Talibés stolz im Dress der Erstliga-Mann- te, kann sich gerne an direkt an ihn richten.
dass die Not einiger Mitbewohner seiner schaft aus Belgien fotografieren. Der nächste Die Kontaktadresse lautet info@as-eupen.be
Heimatstadt gelindert wird. „Diese Aufgabe Hilfscontainer Richtung Senegal wird im Üb- Stichwort Thiès Solidarité. (mr)
ist mir sehr ans Herz gewachsen. Ich habe
festgestellt, dass es den Talibé-Kindern in-
zwischen schon viel besser geht als früher.
Nicht nur weil wir sie materiell unterstützen,
sondern weil auch sie jetzt das Gefühl ha-
ben, dass andere sich um sie kümmern. Das
zu spüren, erfüllt mich mit Freude und
macht mir manchmal richtig Gänsehaut“,
sagt Diawandou Diagne.
Immer wenn sich die Gelegenheit bietet,
Dinge aufzustöbern, an denen es in Thiès
mangelt, tritt er in Aktion. Als er in Belgien
ausgediente Matratzen aus einem Kranken-
haus auftreiben konnte, hat er kurzerhand
einen Container gechartert und dafür ge- Gemeinsam mit einigen anderen senegalesischen Fußballprofis, die in Europa aktiv
sorgt, dass die Matratzen nach Thiès kom- sind, sorgt Diawandou Diagne über die Vereinigung „Thiès Solidarité“ dafür, dass die
men, wo sie noch gute Dienste leisten kön- Not einiger Mitbewohner seiner Heimatstadt gelindert wird.
21ASJOURNAL
Pinnwand
Dass Yuta Toyokawa jet
zt bei der KAS Eupen
e beim Selfie spielt, hat sich auch in
u ss sein: Cl aude Makelel nem Heimatland rund
gesprochen. Im Kehrw sei-
So viel Zeit m Besuch von einem jap eg -Stadion bekam er sch
on
n in Kortrijk. anischen Fan.
mit einem Fa
le vor.
das Saisonfina
uf Ein alter Bekannter schaute sich das Spiel in Kortrijk an:
ie KAS a
ereitete sich d Henry Onyekuru.
b
In Doha
Die Unterstützung der dingungen fanden die
Fans in Sclessin war rie
sig . Optimale Trainingsbe
r..
KAS-Spiele in Doha vo
22Verschiedenes
ASJOURNAL
Nathalie Bous traf Abdul Manaf Nurudeen auf dem KAS-Gelände.
Fans fragen - KAS-Profis antworten: Nathalie Bous traf Abdul Manaf Nurudeen
„WAS MOTIVIERT DICH
IN SCHLECHTEN ZEITEN?“
Nathalie Bous ist 17 Jahre alt, Abiturientin an my gekommen. Wie hast du es geschafft, kommen gefühlt habe und es mir auch hier
der Pater-Damian-Schule und gehört zu de- einen der begehrten Ausbildungsplätze sehr gut geht.
nen, die sich vor den naturwissenschaftli- in Senegal zu bekommen?
chen Fächern wie Mathematik und Physik Es ist natürlich nicht leicht, in diese Akade- Dennoch hast du sicherlich auch schon
nicht fürchten. Ihr Berufswunsch ist noch of- mie hinein zu kommen. Doch ich hatte den mal einen Durchhänger. Was motiviert
fen, doch sie interessiert sich für ein Studium Vorteil, dass ich im Alter von neun bis elf Jah- dich in schlechten Zeiten?
in Sportmedizinischer Technik. Sportlich ist ren in meinem Heimatland Ghana schon die Wenn ich mich mal nicht so gut fühle, dann
sie beim LAC Eupen aktiv und hat sich dort Red Bull Akademie besucht hatte. Als ich 13 schaue ich mir Motivations-Videos auf You-
auf die Wurfdisziplinen mit Hammer, Kugel war und Aspire dann zum Probetraining in Tube an oder suche den Kontakt zu Freun-
und Diskus spezialisiert. meine Stadt Accra kam, hatte ich das Glück, den. Dann geht es meist schnell wieder gut.
Mit Freunden zieht es sie zum Fußballspie- dass ich ausgewählt wurde und nach weite-
len gerne auf den Soccerplatz am Städti- ren Tests in Ghana und Doha im Rennen Noch eine Frage zu deiner Karrierepla-
schen Stadion. Kein Wunder, dass Nathalie blieb für einen Platz in der Akademie. Dort nung. Wo siehst du dich in drei Jahren?
seit vier Jahren mit Leidenschaft auch Fan wurde ich dann während fünf Jahren ausge- Wo ich in drei Jahren stehe, ist schwer zu sa-
der KAS Eupen ist. Im Kehrweg-Stadion ist bildet und seit dem Sommer 2017 habe ich gen, doch mein Ziel ist es, einmal in einem
sie ganz nah am Geschehen, denn seit dieser meinen ersten Profivertrag bei der KAS Eu- großen Klub zu spielen und Torhüter der Na-
Saison ist sie bei den Spielen der ersten pen. tionalmannschaft von Ghana zu werden.
Mannschaft als Ballmädchen im Einsatz. Für Das ist zwar hoch gegriffen, doch dafür ar-
ihre Fragen an einen KAS-Profi hat sie Abdul Was unterscheidet das Leben in Ghana beite ich. Momentan habe ich hier in Eupen
Manaf Nurudeen ausgewählt, „weil er als vom Alltag hier in Belgien? als dritter Torwart so gut wie keine Spielzeit,
dritter Torwart noch nicht so bekannt ist wie Zunächst das Wetter, denn bei uns ist es im- aber das bereitet mir noch keine Probleme.
viele seiner Mannschaftskollegen“. mer über 20 Grad warm. Auch sind die Men- Ich spüre, dass ich mich an der Seite von
schen dort sehr solidarisch. Doch dazu muss Hendrik Van Crombrugge und Babacar Nias-
Du bist im Sommer von der Aspire Acade- ich sagen, dass ich mich in Eupen stets will- se Tag für Tag verbessere. (mr)
23minimal windows®
MAXIMUM VIEW
Govaert & Vanhoutte Architects , Photo: Marc Sourbron
Großflächige, rahmenlose Schiebefenster für ein außergewöhnliches Raumgefühl.
Les vastes baies vitrées coulissantes au design épuré traduisent en émotion l’esprit des espaces et leur singularité.
www.minimal-windows.comSie können auch lesen
