Auf der Flucht. Wie die AWO Menschen in und aus der Ukraine hilft - AWO Bayern
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2•2022
DAS MAGAZIN
DER AWO BAYERN
76. Jahrgang des „Helfer“
Auf der Flucht.
Wie die AWO Menschen in
und aus der Ukraine hilft.
DIE AWO IN OBER-
UND MITTELFRANKEN
Eine starke
Gemeinschaft
Welle der Solidarität
mit der Ukraine, Hilfen
und Unterstützung.
Nachhaltigkeit
im Fokus
Nächster Schritt bei
„klimafreundlich
pflegen – überall!“
WIR IN BAYERN WIR – IN OBER- UND MITTELFRANKEN
Aus der AWO 3 Editorial / Aus dem Bezirksverband 11
Schley spricht auf großer Friedensdemo + Landes- Titelthema Ukraine-Krise / Schnelle,
verband richtet Öffentlichkeitsarbeit neu aus + koordinierte Hilfe für Geflüchtete 12-15
Geschichte ehemaliger Kinderkurheime + Aktuelles Kreisverband Nürnberger Land e. V. 16-17
aus dem Demokratieprojekt
AWO-Pinnwand 18
Unser Thema: Auf der Flucht 6 Titelthema Ukraine-Krise /
AWO: Der Verband mit Helfer*innen-DNA + Inter- Der Zusammenhalt zählt 19
view: „Geflüchtete erster und zweiter Klasse?“ + AWO-Tipps 20
Geschichten von Vernichtung im Gepäck Nachhaltigkeit 22
Liebe Leser*innen, liebe Freund*innen der AWO,
die Bilder aus der Ukraine erschüttern uns alle. Es ist schwer zu ertragen, wie sehr die
Menschen unter diesem grausamen Krieg leiden müssen. Umso wichtiger ist es, vor Ort zu
helfen, aber auch für die Menschen da zu sein, die ihre Heimat verlassen mussten.
Wer, wenn nicht die AWO – der Verband mit Helfer*innen-DNA - sollte hier tatkräftig mit-
anpacken. Wir bedanken uns bei allen Ehren- und Hauptamtlichen, die sich mit wahnsin-
nig viel Herzblut engagieren. Stellvertretend für sie alle stehen drei Beispiele aus AWO-
Gliederungen im Zentrum dieser Ausgabe. Einen Einblick in die Situation in der Ukraine,
genauer gesagt in Lwiw, hat uns Yuriy Lopatynskyy von der ukrainischen Hilfsorganisation
„Walnusshaus“ gegeben, die in engem Kontakt mit der AWO Oberbayern steht. Der Bericht
stammt wegen des Redaktionsschlusses aus dem April 2022. Wir hoffen sehr, dass Yuriy,
seine Familie und sein Team nach wie vor unversehrt sind.
Flucht ist eine Realität. Das zeigt die aktuelle Situation. Bei aller Hilfsbereitschaft für die
Menschen aus der Ukraine dürfen wir keinesfalls vergessen, dass auch Menschen aus an-
deren Ländern gezwungen sind, ihre Heimat zu verlassen. Es darf keine Geflüchteten erster
und zweiter Klasse geben. Darüber haben wir mit Manuel Armbruster, Fachreferent beim
AWO-Bundesverband, gesprochen.
Wir wünschen Euch eine interessante Lektüre und hoffen, Ihr könnt trotz der angespannten
Nachrichtenlage auch ein wenig Entspannung in den kommenden Sommermonaten finden.
Herzliche Grüße
Nicole Schley Stefan Wolfshörndl
Schley spricht auf großer
Friedensdemo
45.000 Menschen kamen auf Initiative der BayernSPD
am Aschermittwoch auf den Münchner Königsplatz,
um gegen den Krieg in der Ukraine zu demonstrieren.
Redner*innen waren unter anderen Oberbürgermeister Landesverband richtet
Dieter Reiter und Ministerpräsident Dr. Markus Söder. Öffentlichkeitsarbeit neu aus
AUS DER AWO
Für die AWO Bayern ergriff Co-Landesvorsitzende Nicole
Schley das Wort: Eine oft zitierte Weisheit handelt davon, dass
der Köder dem Fisch schmecken muss, nicht dem
„Das Wir ist immer stärker als das Ich. - Das wusste Angler. Nun möchten wir weder Sie, liebe Mit-
AWO-Gründerin Marie Juchacz schon vor rund 100 glieder, noch andere Zielgruppen unserer Öffent-
Jahren. Und dieser Satz bringt nach wie vor wunderbar lichkeitsarbeit als Fische bezeichnen, geschwei-
auf den Punkt, worauf es ankommt in unserer Welt. ge denn jemanden ködern. Aber ein Fünkchen
Dieser Satz macht Hoffnung. Hoffnung, dass ein Egomane Wahrheit steckt schon in diesem Zitat. Es hilft
am Ende nichts ausrichten kann gegen den starken wenig, wenn wir selbst unser Mitgliedermagazin,
Zusammenhalt und die Solidarität mit den Menschen unsere Pressemitteilungen oder unseren Online-
in der Ukraine.“ auftritt großartig finden. Entscheidend ist viel-
mehr, dass die Menschen, die wir mit unseren
Schley erinnerte daran, dass die Arbeiterwohlfahrt Artikeln und Botschaften erreichen möchten,
vor mehr als 100 Jahren auch gegründet worden sei, diese Auffassung teilen. Daher haben sich Vor-
um Menschen zu helfen, die besonders unter den stand, Geschäftsführung und Redaktionsteam
Folgen des Ersten Weltkriegs litten. Sie betonte, dass der AWO Bayern mit Hilfe einer Kommunikations-
die AWO nun selbstverständlich bereitstünde, um den beratung auf den Weg gemacht herauszufinden,
Menschen aus der Ukraine zu helfen. Die Politik entließ mit was, wo und wie wir unsere Zielgruppen
die Co-Landesvorsitzende jedoch nicht aus der Pflicht, am besten erreichen können. Stärker hervor-
sondern forderte: „Was die Menschen in der Ukraine heben möchten wir auch, wofür die AWO Bayern
wie alle Menschen mit Migrationshintergrund langfristig steht und was sie unverwechselbar macht. Am
brauchen, ist ein Rechtsanspruch auf Beratung, der Ende dieses Prozesses werden sicher Neuheiten
auf einer auskömmlichen Regelförderung fußt.“ Es sei wie Auftritte der AWO Bayern auf Facebook,
nicht nachzuvollziehen, dass bei jeder Krise Hilfestruk- Instagram und Co. stehen, aber (hoffentlich)
turen hastig aufgebaut werden müssten, nur um sie auch Inhalte, die auf noch mehr interessierte
kurz danach genauso hastig wieder abzubauen. Denn: Leser*innen oder auch Zuhörer*innen und
„Gründe, weshalb Menschen fliehen müssen, gab es, Zuschauer*innen treffen.
gibt es und wird es immer geben.“
Sie möchten uns Ihre Gedanken zur
Öffentlichkeitsarbeit der AWO Bayern
Foto: Sonja Herpich
mitteilen? Dann schreiben Sie gerne an
redaktion@awo-bayern.de.
„Das Wir ist immer stärker als das
Ich. – Dieser Satz von Marie Juchacz
macht Hoffnung, dass ein Egomane
am Ende nichts ausrichten kann
gegen den starken Zusammenhalt
und die Solidarität mit den Menschen
in der Ukraine.“
Nicole Schley,
AWO-Co-Landesvorsitzende
WIR • Das Magazin der AWO Bayern 3
Geschichte ehemaliger
DIE „WIR-REDAKTION“ Kinderkurheime
Sie haben Anregungen, Lob oder Im Frühjahr 2021 beauftragte die AWO Bayern die
Kritik? Ihre Anmerkungen zum Historiker Dr. Johannes Lang und Prof. Dr. Hermann
aktuellen Heft nehmen wir gerne auf. Rumschöttel mit einer Studie zu ihren ehemaligen
Sie erreichen uns hier: Kinderkurheimen: dem Stauffenhof bei Bad Reichen-
hall-Nonn, dem Klosterhof in Bayerisch-Gmain
AUS DER AWO
Arbeiterwohlfahrt sowie dem Buchenwinkl in Dorfen bei Wolfratshausen
Landesverband Bayern e.V. (siehe auch WIR 01/2021). Anlässe dazu waren die
Edelsbergstraße 10, 80686 München öffentlich-mediale Diskussion über Übergriffe in
????????
Telefon 089 546754–0 Kinderkurheimen allgemein sowie Schilderungen
redaktion@awo-bayern.de von körperlicher und seelischer Misshandlung auch
in einer ehemaligen AWO-Einrichtung. „Es gehört
zum Selbstverständnis der bayerischen Arbeiter-
wohlfahrt, eventuelle Fehler der Vergangenheit wie
der Gegenwart aufzuklären", erklärt AWO-Co-Landes-
vorsitzender Stefan Wolfshörndl. Die erste Projekt-
Foto: Archiv AWO Bayern
phase in Form einer Archiv- und Dokumenten
recherche ist mittlerweile abgeschlossen. In einem
nächsten Schritt suchen die Historiker ehemalige
Kurkinder und ehemaliges Personal für Interviews.
Als Ansprechpartnerin für Zeitzeug*innen steht die
ehemalige Vizepräsidentin des Deutschen Bundes-
tags, Dr. Susanne Kastner, zur Verfügung.
Informationen
Kontakt für Zeitzeug*innen
Der AWO-Landesverband Bayern war Träger
von drei Kinderkurheimen. Eines davon war Dr. Susanne Kastner
der Stauffenhof in Bad Reichenhall. Beauftragte für die Geschichte der
Kinderkurheime der AWO in Bayern
Post
„Es gehört zum Selbstverständnis AWO-Landesverband Bayern e.V.,
Edelsbergstr. 10, 80686 München
der bayerischen Arbeiterwohlfahrt, (mit dem Zusatz
eventuelle Fehler der Vergangenheit persönlich/vertraulich)
wie der Gegenwart aufzuklären.“ Mail
kinderkurheime@awo-bayern.de
Stefan Wolfshörndl,
AWO-Co-Landesvorsitzender Telefon
0172/2462114 (dienstags und
donnerstags, 10 bis 12 Uhr, oder
nach Vereinbarung)
Aktuelles zum Projekt
t1p.de/awo-kinderkurheime
4 WIR • Das Magazin der AWO Bayern Foto: AWO Bayern
Gemeinsame Backaktion:
Kekse gegen Rassismus
Ein Zeichen gegen Rassismus setzen – dafür hat das Projekt
AWO l(i)ebt Demokratie der AWO Bayern auch in diesem Jahr
wieder die Internationalen Wochen gegen Rassismus vom
14. bis 27. März 2022 genutzt. Nach der erfolgreichen Aktion
der mittlerweile mehrfach europaweit nachgebauten „Bank
AUS DER AWO
gegen Rassismus” verwandelte sich das Aktionsbüro Demokratie
in der AWO Landeszentrale Bayern diesmal in eine Backstube.
Foto: AWO l(i)ebt Demokratie
Gemeinsam wurden „Kekse gegen Rassismus“ gebacken.
????????
Beim Backen und anschließenden Verteilen der Kekse kamen
interessante Gespräche zum Beispiel über Alltagsrassismus
zustande. Inzwischen haben auch verschiedene andere AWO-
Einrichtungen und weitere Unterstützer*innen gegen Rassis-
mus gebacken.
Sie möchten auch „Kekse gegen Rassismus“ backen?
Einige wenige Keksstempel sind noch übrig, zu bestellen Rezept: Kekse gegen
per Mail an demokratie@awo-bayern.de.
Rassismus
Zubereitungszeit 20 min +
Wartezeit 1 Std + Backzeit 13 min
Zutaten für ca. 30 – 40 Stück
• 250 g Butter, weich
• 125 g Zucker
Demokratie weltweit • 1 P. Vanillezucker
in Gefahr • 1 Ei
• 1 Prise Salz
Laut Demokratieindex 2021 der Economist- • 250 g Mehl
Gruppe leben nur noch 45,7 Prozent der Welt- • 125 g Speisestärke
bevölkerung in einer Demokratie. Damit ist • 2 EL Sahne
der Anteil weiter rückläufig - im Vorjahr war
es noch fast die Hälfte der Weltbevölkerung. Zubereitung
Mehr als ein Drittel (37,1%) lebte 2021 sogar • Butter mit Zucker, Vanillezucker, dem
in einer Diktatur. Der jährlich erscheinende Ei und der Prise Salz cremig rühren.
Unsere Demokratiezahl: Index beurteilt die politische Situation in 167 • Mehl und Speisestärke mischen und
45,7. So niedrig ist der Ländern anhand folgender fünf Kategorien: zusammen mit der Sahne zur Butter-
Anteil von Menschen, die Wahlprozess und -pluralismus, zivilgesell- masse geben und zu einem glatten
weltweit in einer Demo- schaftliche Freiheiten, Funktionsweise der Regie- Teig kneten. In Frischhaltefolie
kratie leben. rung, politische Beteiligung und politische gewickelt 1 Stunde in den Kühl-
Kultur. Jedes Land wird auf Grundlage der durch- schrank legen.
schnittlich erzielten Punktzahl in eine von • Backofen auf 175 °C Ober-/Unterhitze
Kontakt: vier Regimetypen von vollständiger zu fehler- vorheizen.
Aktionsbüro Demokratie, hafter Demokratie und hybridem Regime zu • Backbleche mit Backpapier belegen.
Edelsbergstraße 10, autoritärem Regime eingeteilt. • Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche
80686 München, ca. 4 mm dick ausrollen. Teig ausstechen
Telefon 089/546754–140, Spitzenreiter in Sachen Demokratie ist und mit dem Keksstempel prägen.
demokratie@awo- 2021 Norwegen mit 9,75 von 10 möglichen • Die Kekse auf die Backbleche legen
bayern.de, Punkten, gefolgt von Neuseeland und Finnland und 12-15 Minuten backen.
demokratie.awo.org sowie weiteren skandinavischen Ländern. • Nach dem Backen auf einem Kuchen-
awodemokratie Afghanistan bildet mit nur 0,32 Punkten das gitter auskühlen lassen.
Schlusslicht. Deutschland erreichte dieselbe
© Rezept: https://www.kuechenmomente.de/
Punktezahl wie im Vorjahr und landete damit stempelkekse/
als „vollständige Demokratie“ auf Platz 15.
AWO – Der
Foto: Schmid Media
Verband mit
DER FLUCHT
Helfer*innen-
DNA
????????
AUF
Text: Alexandra Kournioti
In Medien und Gesellschaft wird betont, wie unerwartet der Krieg
gegen die Ukraine kam und vor welchen menschlichen und
logistischen Herausforderungen die vielen Geflüchteten und die sie
aufnehmenden Gesellschaften seitdem stehen. Haupt- und Ehrenamt
der Arbeiterwohlfahrt sind erprobt in der Bewältigung humanitärer
Krisen. Das beweist der Verband seit Ausbruch der kriegerischen AWO Wunsiedel: Jede Woche ein
Auseinandersetzung. Es ist unmöglich, sämtliche Angebote und die Hilfskonvoi gen Ukraine
übergroße Spendenbereitschaft detailliert zu verschriftlichen. Deshalb Nein, ein Zufall ist es nicht, dass
folgen drei Beispiele aus AWO-Gliederungen, die repräsentativ für Merisa Sikorsky mit und für Menschen
das Engagement der gesamten AWO Bayern sind. arbeitet, insbesondere mit Neuzuge-
wanderten. „Selbstverständlich haben
mich meine eigenen Erfahrungen
geprägt“, sagt die Sozialpädagogin.
Foto: Steffi Wagner
Damit meint sie die Bombardierung
der bosnischen Stadt Srebrenik 1994,
Merisa Sikorsky in der die damals Fünfjährige mit
(Mitte) von der ihrer Mutter lebte und aus der sie
AWO Arzberg mit nach Deutschland floh. Heute arbei-
ihren Mitstrei- tet Sikorsky als Migrationssozialbera-
ter*innen terin in Arzberg, das zum AWO-Kreis-
Uwe Mannl (v.l.), verband Wunsiedel gehört. Außerdem
Elke Mannl, ist sie AWO-Mitglied „aus Überzeu-
Ralf Hahne und gung“, engagiert sich auch ehren-
Maik Mainhardt. amtlich für den Verband.
Zusammen mit fünf Helfer*innen
der oberfränkischen Gliederung hat
sie wenige Tage nach Ausbruch des
Kriegs gegen die Ukraine einen von
drei Transportern Richtung polnische
Grenze gefahren. Nüsse, Säfte,
Instant-Produkte, Windeln und „viel
Wasser“ hatten die AWO-Freiwilligen
unter anderem in ihren Fahrzeugen
geladen. Alles gerecht verteilt in
Tüten, um sie vor Ort Geflüchteten
direkt in die Hand drücken zu können.
Gepackt wurden die dank Spenden
6 WIR • Das Magazin der AWO Bayern
Informationen
Seit diesem ersten Mal fährt die
AWO Wunsiedel wöchentlich Hilfs- Wie kann ich meinen Angehörigen
transporte an die polnische Grenze. in der Ukraine helfen? Wo und
Im Vorfeld wird laut Sikorsky jedes wie kann ich mich ehrenamtlich
Mal der aktuelle Bedarf an Spenden engagieren?
AUF DER FLUCHT
abgefragt. In Tüten werden die
Sachen allerdings nicht mehr ver- Wer Fragen wie diese hat, kann
packt. „Man hat uns gesagt, dass sich von montags bis freitags,
sie palettenweise angeliefert werden 8 bis 20 Uhr, an die Ukraine-
sollen, weil sie so leichter zwischen- Hotline der Freien Wohlfahrtspfle-
????????
gelagert und dann weitertrans ge Bayern, die vom Bayerischen
portiert werden können.“ Sozialministerium gefördert wird,
wenden. Die Deutsch, Englisch
In Memmingen steht das Zudem sind die AWO-Freiwilligen und Ukrainisch sprechenden Mit-
ehemalige AWO-Seniorenheim auch Fluchthelfer*innen: Zum arbeiter*innen verweisen auch
für Geflüchtete aus der Redaktionsschluss im April hatten auf Dolmetscher und Möglichkei-
Ukraine bereit. die Arzberger*innen insgesamt ten zu spenden.
neun Geflüchtete ins Fichtelgebirge
mitgenommen. Das Bündnis queere Nothilfe steht
LSBTIQQA* mit Rat und Angeboten
Sikorsky wird weiterhin Geflüchtete zur Seite. Beispielsweise werden
sowie alle Migrant*innen haupt- über den Verein Quarteera Unter-
erstandenen Lebensmittel und amtlich beraten, ehrenamtlich bei- künfte für queere Geflüchtete aus
Hygieneartikel von zirka 30 Ehren- spielsweise Hilfskonvois fahren – der Ukraine organisiert.
amtlichen, darunter auch ehemals kurzum, dort unterstützen, wo Not
aus Ländern wie Syrien und Afgha- herrscht. Sie sagt: „Wir haben noch Der AWO-Bundesverband hat die
nistan geflüchtete Menschen. Damals andere Kriege auf der Welt, wo Men- Broschüre „Queere Geflüchtete“
wurden diese in den ersten Tagen schen an Grenzen ausharren müssen zur Sensibilisierung für die Belange
nach Ankunft in Deutschland von und dort nicht weiterkommen. Ich queerer Menschen herausgegeben,
Sikorsky und ihren Kolleg*innen be- finde es schade, dass Europa sie unter t1p.de/queere-gefluechtete.
raten, mittlerweile setzen sie sich nicht genauso selbstverständlich auf-
ehrenamtlich bei der AWO ein. nimmt, und wünsche mir für die ukraine-hotline-bayern.de,
Zukunft, dass sich das ändert.“ 089/54497199
Fürchteten sich Sikorsky und ihre
Mitstreiter*innen während der 1000 AWO Schwaben: Wohnraum für queere-nothilfe-ukraine.de/
Kilometer-Fahrt vom Fichtelgebirge Geflüchtete geschaffen infos-und-angebote/
an den polnischen Grenzübergang Wohnungsnot herrscht in Deutsch-
Przemysl? „Ängstlich waren wir nicht, land seit Jahrzehnten, nicht nur in
aber aufgeregt, was uns erwartet“, den Ballungsräumen. Die Arbeiter-
berichtet Sikorsky, die auch AWO- wohlfahrt fordert deshalb einerseits
International-Beauftragte ist. Tat- von privater und öffentlicher Seite,
sächlich entpuppte sich die Situation bezahlbaren Wohnraum für alle gen heraus zu schaffen“, erläutert
vor Ort dann anders als vorgestellt: zu Bürger*innen zu schaffen, ande- Brigitte Protschka, Präsidentin des
„Wir hatten angenommen, dass an rerseits gestaltet sie den Wohnungs- AWO-Bezirksverbands Schwaben,
der Grenze viele Frauen und Kinder markt mit. Ein Beispiel dafür sind den Grund für das Engagement der
angekommen sein und warten die Sozialgenossenschaften. Ein wei- Gliederung. Bislang wurden drei
würden, aber sie waren nicht dort. teres und aktuelles sind Unterkünfte, ehemalige Senioreneinrichtungen
Wir haben dann erfahren, dass die die unter anderem der AWO-Bezirks- an die Bedarfe der Geflüchteten
meisten Menschen mit Bussen aus verband Schwaben für Geflüchtete aus der Ukraine angepasst. Ange-
den Kriegsgebieten transportiert bereitgestellt hat. mietet hat die Räume die jeweilige
werden, beispielsweise zum Haupt- Kommune vor Ort. Sie wird auch die
bahnhof. Da sind wir hingefahren „Für uns war sofort nach Einsetzen Belegung vornehmen. Die Zusam-
und dort saßen dann viele Frauen der Flüchtlingsbewegung klar, dass menarbeit ist laut Protschka vor-
und Kinder in Zügen, unter anderem wir alle Möglichkeiten nutzen werden, bildlich. „Wir wollen nichts mit der
Richtung Deutschland.“ Wohnraum aus unseren Einrichtun- Vermietung verdienen“, ergänzt sie.
WIR • Das Magazin der AWO Bayern 7
36 einzelne Zimmer und zwei Ge- drei erfahren in der Betreuung von Bevor die Unterkunft bezogen wurde,
meinschaftsräume verteilt auf ins- Geflüchteten, scharten rasch eine ist sie von Landratsamt und Rotem
gesamt 1486 Quadratmetern Fläche: Helferschar um sich. Kreuz auf die erforderlichen Standards
80 aus der Ukraine geflüchtete Men- überprüft und freigegeben worden.
CORONA
schen können in der ehemaligen Gemeinsam haben die AWO-Ehren- „Dem für die Flüchtlinge verantwort-
Senioreneinrichtung an der Badgasse 1 amtlichen den Klotzenhof für seine lichen Team um Simone Greulich und
FLUCHT
im Zentrum Memmingens unterge- künftigen Bewohner*innen einge- Matthias Krah vom Landratsamt und
bracht werden. Zu jeder Einheit ge- richtet. In insgesamt zehn Räumen, dem Team vom Roten Kreuz gilt meine
hören eine eigene Nasszelle und ein darunter Zwei -, Drei-, und Mehrbett- Hochachtung für die Zusammenar-
JAHRE
Vorraum, berichtet Wolfgang Kolenda, Zimmer, ist Platz für insgesamt 39 beit. Wir hoffen nun, dass der Klot-
Protschkas Büroleiter. „Es gibt Bal- Personen entstanden. Bis Redaktions- zenhof ein guter Ort für Frauen mit
ZWEIDER
????????
kone und Terrassen, wo sich die Men- schluss waren 18 Personen, aus- Kindern sein kann, die sich dort von
schen an der frischen Luft aufhalten schließlich Mütter und ihre Kinder, den Strapazen der Flucht erholen und
AUF
können“, beschreibt er. Während fest eingezogen. „Das Haus verfügt über mit ihren Sorgen und der Ungewissheit
verbaute Möbel wie Kleiderschränke einen großen Gemeinschaftsraum, aufgefangen werden können,“ sagt
erhalten blieben, seien Noruf-Schalter eine Gemeinschaftsküche und ein Kaiser. Und: Die AWO spüre die große
gekappt worden; die Stadt habe schönes Freizeitgelände“, berichtet Hilfsbereitschaft aus der Bevölkerung
Stahlrohrbetten angeschafft. Weil Harald Schneider, stellvertretender und sei sehr dankbar dafür.
das Gebäude barrierefrei sei, könn- Vorsitzender des Bezirksverbands
ten beispielsweise Pflegebedürftige Unterfranken. Übrigens werden die Geflüchteten,
problemlos untergebracht werden. bevor sie einziehen, ärztlich betreut,
Ein weiterer Vorteil: Die Unterkunft Kinderbetten, Hygieneartikel, Win- insbesondere auf eine Infektion mit
steht mitten in der Stadt, seine Be- deln, Malstifte, Fernsehapparate – dem Corona-Virus getestet.
wohner*innen können Geschäfte zahlreiche Sachspenden, die in weni-
und Behörden fußläufig erreichen. gen Tagen zusammengekommen sind, Wie lange werden die Menschen im
sollen dazu beitragen, dass sich die Klotzenhof bleiben? Schneider: „Das
Ebenfalls im Zentrum, dem von Menschen im Klotzenhof wohlfühlen. ist noch nicht bekannt. Da aber sämt-
Aichach, befindet sich die zweite Ein- Schneider ist zuversichtlich, dass auch liche Sammelunterkünfte im Landkreis
richtung der AWO Schwaben, in der dank der Unterstützung von ehren- bald voll sein werden, wird der Klot-
auf 4349 Quadratmeter insgesamt amtlichen Dolmetscher*innen „die zenhof sicherlich für längere Zeit
94 Zimmer mit jeweils eigenem besten Bedingungen für die Geflüch- die Bleibe für die Menschen aus der
Bad für bis zu 280 Geflüchtete zur teten geschaffen werden können“. Ukraine sein.“
Verfügung stehen. Einen Garten
können die Menschen gemeinsam
nutzen.
Geflüchtete Frauen
Einen solchen mit Blick auf den und Kinder aus
Grünten gibt es auch in Immenstadt, der Ukraine mit
der bis Redaktionsschluss dritten AWO-Helfer*innen
Einrichtung, die der Bezirksverband im Sonnenschein
zur Verfügung stellt. In 16 Apparte- vor dem Klotzen-
ments, jeweils zirka 25 Quadratmeter hof.
groß, können bis zu 50 Menschen
beherbergt werden.
AWO Miltenberg: Jugendgästehaus
zur Verfügung gestellt
Als Landrat Jens Marco Scherf bei
der AWO Miltenberg angefragt hat, ob
in deren Jugendgästehaus Klotzen-
hof Geflüchtete aus der Ukraine auf-
genommen werden könnten, zögerte
der Vorstand nicht und sagte sofort
zu. Kreisvorsitzende Ingrid Kaiser
sowie Julie und Sebastian Endres
aus der Kreisvorstandschaft, alle
Foto: Lorena Tietjen
8 WIR • Das Magazin der AWO Bayern
INTERVIEW Manuel Armbruster ist Referent
Foto: privat
für Flucht und Asyl beim AWO-
Geflüchtete erster Bundesverband und zudem in
der asyl- und aufenthaltsrecht-
lichen Beratung in Berlin tätig.
und zweiter Klasse?
AUF DER FLUCHT
Fragen: Christa Landsberger
Herr Armbruster, es gibt bisher viel ein Recht auf individuelle Prüfung,
????????
Hilfsbereitschaft für Menschen, die aus ob Anspruch auf Schutz besteht oder
der Ukraine fliehen. Anders als 2015 es andere Bleibemöglichkeiten gibt.
auch in den mittel- und osteuropä Für Menschen aus bestimmten Her-
ischen Ländern. Woran liegt das? kunftsländern, wie etwa Afghanistan
Die direkte Nachbarschaft spielt eine oder Syrien, werden jedoch sehr hohe
Rolle. Man fühlt sich verbunden, aber Hürden aufgebaut, indem ihnen der
auch anders betroffen - aufgrund Zugang zur Europäischen Union und
ähnlicher historischer Erfahrungen mit Deutschland verwehrt wird. wehrfähige Männer und auf der an-
Russland. Es geht aber auch um die deren Seite Frauen und Kinder, die
Frage: Wer ist willkommen und wer Es wird teilweise behauptet, manche gerechtfertigt vor Krieg fliehen. Das ist
nicht? Auffallend ist, wie reagiert Menschengruppen wären integrations- hochproblematisch. Die Debatte kann
wurde, als im Spätjahr 2021 ein paar fähiger als andere. Wie stehen Sie dazu? sich aber auch noch ändern. 2015
Zehntausende Schutzsuchende im Was heißt schon integrationsfähig? gab es auch eine große Willkommens-
Grenzgebiet zu Weißrussland waren: Es geht auch darum, wie offen eine kultur. Nach einigen Monaten ist
Polen hat den Notstand ausgerufen. Gesellschaft ist. Dürfen die Menschen jedoch der politisch-mediale Diskurs
Und wer wartete vor allem an der sich überhaupt integrieren? Wenn umgeschlagen. Das kann genauso im
Grenze? Schutzsuchende aus Irak oder sie sich bilden und arbeiten dürfen, Hinblick auf die Ukraine passieren.
Afghanistan. Die Ablehnung hatte werden sie leichter Teil der Gesell- Wenn viele Menschen kommen, gibt
etwas mit dem politischen Gesamt- schaft. Es gibt Menschen, die müssen es immer auch Probleme. Und anti-
kontext - Stichwort Lukaschenko - zu Jahre auf Anerkennung und damit slavischer Rassismus ist in unserer
tun, aber es gab auch rassistische auf einen Sprach- oder Integrations- Gesellschaft durchaus vorhanden.
Motive. Wie jetzt standen schutz kurs, geschweige denn eine Arbeits-
suchende Menschen vor der Tür. Sie erlaubnis warten. Die überwältigende Im Bundestagwahlkampf konnte man
wurden und werden aber mit aller Mehrheit will arbeiten. Nur ein einzi- häufig den Satz hören „2015 darf sich
Gewalt ferngehalten. ges Mal habe ich in meiner Beratungs- nicht wiederholen.“ Können Sie diesem
tätigkeit erlebt, dass jemand nach Satz zustimmen? Falls ja, was genau
Können Sie nachvollziehen, wenn Sozialleistungen gefragt hat. In tau- darf sich nicht wiederholen?
Menschen aus der Ukraine als Geflüch- senden Gesprächen, die ich seit 2014 Der Satz bezieht sich oft darauf, dass
tete mit einem legitimen Grund ange- geführt habe, ging es sonst immer nicht wieder so viele Menschen nach
sehen werden, während Menschen um die Frage: Wie kann ich endlich Europa fliehen dürften. Es geht also
aus beispielsweise Afghanistan dies arbeiten? Egal aus welchem Her- um Abschottung. Europa kann sich
nicht zugestanden wird? kunftsland die Menschen kamen. aber nicht einfach herausstehlen aus
So eine Unterscheidung darf es aus seiner globalen Verantwortung. Die
Sicht des Asyl- und Flüchtlingsrechts Spiegelt sich eine Einteilung von Situation 2015 hat sich schon länger
nicht geben. Es geht darum, ob eine Menschen in Geflüchtete erster und angebahnt. Das System war über-
Person in ihrem Herkunftsland indivi- zweiter Klasse auch in der Medien fordert, weil man sich nicht darauf
duell bedroht ist. Was würde passie- berichterstattung wider? vorbereiten wollte. Flucht ist eine
ren, wenn sie dorthin zurückkehren Es gibt viel gute Berichterstattung, Tatsache. Es gibt immer wieder Kriege
müsste? Der Krieg in der Ukraine ist aber es gibt auch Beiträge, die genau und gewaltsame Konflikte. Darauf
eine Notsituation. Es sind viele Men- in diese Kerbe schlagen. Wo ein Kon- muss Europa sich einstellen. Wenn
schen in kurzer Zeit gezwungen zu trast aufgemacht wird zwischen der es Grund für Flucht gibt, muss eine
fliehen. Insofern ist eine gewisse Fluchtbewegung 2015 und der aktu- Hilfsstruktur bereit sein.
„Sonderbehandlung“, wie jetzt mit ellen Situation. Diese Unterscheidung
der EU-Massenzustromsrichtlinie, ist oft nicht nur beschreibend, sondern Mehr zum Thema unter awo.org/
sinnvoll. Aber jede*r Geflüchtete hat wertend. Auf der einen Seite junge, themen/gefluechtete-menschen
WIR • Das Magazin der AWO Bayern 9
„Walnusshaus“-Geschäftsführer
Yuriy Lopatynskyy (r.) erhält Hilfs-
güter von Wolfgang Schindele,
Ukraine-Hilfe-Koordinator der
AWO Oberbayern.
90 Frauen haben dort bisher Zuflucht
AUF DER FLUCHT
gefunden, über 80 Prozent von ihnen
konnten nach ihrem Aufenthalt er-
folgreich in ein neues Leben starten.
Seit 2016 musste das „Walnusshaus“
????????
einige Rückschläge hinnehmen.
Zunächst wurde der Pachtvertrag für
das Frauenhaus gekündigt. Zwei Jahre
dauerte die Suche nach einem neuen
Standort. Dann kam Corona und
unterbrach die Sanierungsarbeiten an
dem renovierungsbedürftigen Haus.
Geschichten von
Foto: Mareen Bauch
Und schließlich begann der Krieg.
Vernichtung im Gepäck
Hoffnung auf Kriegsende
Wer die Organisation unterstützen
möchte, kann an die AWO Oberbayern
spenden. „Durch unseren direkten
Text: Christa Landsberger Kontakt in die Ukraine können wir
garantieren, dass jeder Cent da an-
„Der 24. Februar war ein Albtraum“, dem kümmern sie sich um 85 behin- kommt, wo er gebraucht wird“, stellt
berichtet Yuriy Lopatynskyy vom Tag derte Waisenkinder aus Donezk, die AWO-Co-Landesvorsitzende und Präsi-
des Kriegsbeginns. Er ist Geschäfts in einem Internat untergebracht sind. dentin des Bezirksverbands Oberbay-
führer vom „Walnusshaus“, das seit ern Nicole Schley klar. Die Spenden
mehr als zehn Jahren wohnungslose Kontakt zur AWO seit 2011 fließen aktuell in Materialien, die
Frauen in Lwiw berät, unterstützt und Unterstützt wird die Organisation für das Zubereiten und die Ausgabe
unterbringt. Aktuell engagiert sich die von der AWO Oberbayern und AWO von Essen benötigt werden. Außerdem
Organisation in der Geflüchtetenhilfe. International. Zwei Hilfstransporte in Hilfsgüter für Geflüchtete wie
erreichten Lwiw mittlerweile. Auch Schlafsäcke, Decken oder Hygienear-
„Es gab in den ersten Tagen sehr viel die AG Auslandshilfe der AWO Ober- tikel. Den Hilfstransport hat Schindele
Panik und Angst in der Stadt“, erzählt bayern hilft: „Dank Spenden konn- selbst nach Lwiw gefahren: „Es ist
Lopatynskyy. Viele Menschen aus dem ten wir Therapiematerial für die wichtig, in dieser akuten Krise zu hel-
Osten des Landes kommen auf ihrer Kinder besorgen, um die sich Yuriy fen. Besonders liegt mir aber am
Flucht in Lwiw in der Westukraine und sein Team kümmern “, berichtet Herzen, dass das Frauenhaus wieder
an und vorbei. „Menschen, die Vorsitzende Karin Benzing. Zwischen aufgebaut wird. Denn der Bedarf wird
Geschichten von Vernichtung mitge- AWO Oberbayern und „Walnusshaus“ nach dem Krieg noch höher sein als
bracht haben. Es sind Geschichten besteht seit 2011 ein enger Kontakt. je zuvor.“ Auch Lopatynskyy blickt
von Tod, zerstörten Häusern, Straßen, „Yuriy war damals für eine Art Prak- nach vorn: „Wir haben die große
Autos und Städten. Vielen ist dort tikum bei uns in München“, erzählt Hoffnung, dass der Krieg bald enden
nichts mehr geblieben.“ Aktuell (An- Wolfgang Schindele, ehemaliger AWO- wird und wir uns wieder auf unsere
merkung der Redaktion: Anfang April Landes- und -Bezirksgeschäftsführer eigentliche Mission - die Unterstützung
2022) seien sie in Lwiw einigermaßen und ehrenamtlicher Ukraine-Hilfe- von Frauen in schwierigen Lebens-
sicher. Der Luftalarm, den es bis zu Koordinator der AWO Oberbayern. situationen - konzentrieren können.“
fünfmal am Tag gäbe, mache einen Den Kontakt habe die österreichische
jedoch verrückt. Aber Lopatynskyy und Volkshilfe vermittelt, auf deren Initi- Spendenkonto:
sein Team bleiben: „Wir wissen, dass ative die NGO im Jahr 2008 gegründet Stiftung „AWO Ehrenamt lohnt“
unsere Hilfe gebraucht wird.“ Um die wurde. Die AWO Oberbayern half beim DE32 7015 0000 0000 1637 17
2.500 Mahlzeiten kochen sie pro Tag, Aufbau einer Bäckerei und einer Groß- BIC: SSKMDEMMXXX
versorgen Menschen am Hauptbahn- küche, deren Einnahmen zu 40 Pro- Verwendungszweck:
hof und in Unterkunftsstellen. Außer- zent in das Frauenhaus fließen. Über Auslandshilfe – Ukraine
10 WIR • Das Magazin der AWO BayernAUS DEM BEZIRKSVERBAND
WIR DIE AWO
WIR DIE AWO IN
IN OBER- UND
UNTERFRANKEN
MITTELFRANKEN
Liebe Freundinnen und Freunde,
Lorem ipsum dolor sit amet, consete-
Liebe Leser*innen,
tur sadipscing elitr, sed diam nonumy
wer hätte noch vor wenigen Wochen
eirmod tempor invidunt ut labore et
gedacht, dass nach dem Leid, der Zer-
dolore magna aliquyam erat, sed diam Viele + Helfen = AWO
störung und der Trauer über die vielen
voluptua. At vero eos et accusam et justo In einer großen Welle von Solidarität wurden in vielen
Toten im 2. Weltkrieg es nochmal in Eu-
duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd Teilen unseres Bezirksverbands Hilfsaktionen für die
ropa zu Kriegshandlungen kommen wird? Menschen in der Ukraine und für Geflüchtete gestartet.
gubergren, no sea takimata sanctus est
Bis nach fast 80 Jahren Frieden der bru- Die Kinder in der AWO Kita Schauenstein sammelten
Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum
tale Angriffskrieg von Putin uns in eine Plüschtiere für Kinder, die ihr Spielzeug zurücklassen
dolor sit amet, consetetur sadipscing do- mussten. Im Rahmen des Kinderrechte-Projekts
Welt versetzt hat, die manche nur aus
lor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sammelte die AWO Krippe Oberasbach Hilfsgüter für die
ihrer Kindheit kennen und andere hoff-
sed diam nonumy eirmod tempor invid- Menschen in den Kriegsgebieten. In der AWO Kita
ten, sie nie kennenzulernen. Zahlreiche „Lummerland“ in Roth gab es ebenfalls eine Sammel-
unt ut labore et dolore magna aliquyam
Menschen mussten und müssen ihre aktion mit Lebensmitteln, Hygieneartikeln, Erste-Hilfe-
erat, sed diam voluptua. At vero eos et
Heimat verlassen, um ihr Leben zu retten Materialien und Babyartikeln für die Menschen in be-
accusam et justo duo dolores et ea re- troffenen Gebieten. Eine Kollegin aus derselben Kita
und flüchten in eine ungewisse Zukunft.
bum. Stet clita kasd gubergren, no sea sammelte auf eigene kreative Art und Weise Geld für ge-
Sie alle waren und sind auf Hilfe ange-
takimata sanctus est Lorem ipsum dolor flüchtete Kinder und deren Familien: Sie verkaufte
wiesen.
sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet. no selbstgestrickte Wollsocken gegen einen Unkostenbeitrag.
Die Mitglieder der AWO zögerten nicht
sea takimata sanctus est Lorem ipsum
lange, organisierten viele Hilfsangebote Auch das Team und die Kinder der AWO Krippe Dieters-
dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit do-
und halfen mit ihren Spenden an AWO heim setzten ein Statement zur aktuellen Lage in der
lor sit amet. takimata sanctus est Lorem Welt und gestalteten zusammen ein Bild für den Frieden.
International, diese auch umzusetzen.
ipsum. justo duo dolores et ea rebum. Ähnlich dachten auch die Bewohner*innen im AWO
So wurden Transporte mit Lebensmitteln
Stet clita. sea takimata sanctus est Lorem Wohnheim Haus am Rosenberg in Kronach und starteten
und Medikamenten durchgeführt. Auf der die Aktion „Wir senden Frieden in die Welt“. Sie bemal-
ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor
Rückfahrt wurden Flüchtlinge mitgenom- ten Steine in den Landesfarben der Ukraine mit Frie-
sit dolor sit amet. takimata sanctus est
men und vor Ort bei der Unterbringung denssymbolen und platzierten diese vor dem Haus mit
Lorem sea takimata sanctus. der Bitte, die Steine in ganz Kronach zu verteilen. Die
und Versorgung unterstützt.
Aktion kam bei den Passanten so gut an, dass bereits
Ihre nach wenigen Tagen neue Steine gestaltet wurden. Zu-
Bei den vielen freiwilligen Helfer*innen sätzlich sammelten die Bewohner*innen im Haus am
Name Mustername
möchte ich mich ganz herzlich bedanken, Rosenberg aus ihrem Taschengeld und spendeten dies
Position
haben sie doch bewiesen, dass Hilfsbe- an das Ukraine-Hilfsprojekt von AWO International.
reitschaft noch immer Bestand hat. Ihre Solidarität mit Menschen aus der Ukraine zeigten
einige Einrichtungen auch ganz unmittelbar: Das
AWO Sozialzentrum Redwitz, das Blockschulheim Mün-
chberg und das Sozialzentrum Selb stellten möblierte
Ihr Wohnungen und die nötige Unterstützung zur Verfü-
Rudolf Schober gung, um geflüchteten Menschen das Ankommen in
Präsidiums- Deutschland so leicht wie möglich zu gestalten. Mehr zu
AWO-Hilfsprojekten in der Region finden Sie jedoch auf
vorsitzender
den folgenden Seiten.
WIR • Das Magazin der AWO Bayern 11TITELTHEMA
Hilfe und Spendentransport:
Von Arzberg nach Medyka
Am Montagmorgen, vier Tage nach dem Start des Angriffs über die Grenze organisiert. Das hat super gut ge-
Russlands auf die Ukraine, begrüßte mich Alexander klappt!“ Geplant war ursprünglich, auch Frauen und
Wagner, ehrenamtlicher Kreisvorstand, mit den Worten Kinder aus der Grenzregion auf deren Wunsch nach
„Hanna, wir fahren noch diese Woche Hilfsgüter an die Oberfranken mitzunehmen. Doch die meisten warteten
Grenze. Ich brauche aktuelle Infos von dir und muss entweder auf Züge Richtung Westen oder hatten bereits
wissen, ob wir auch Geflüchtete mitbringen können!“ Kontakt zu Verwandten aufgenommen.
Mit den Eindrücken und Kontakten zu den lokalen Hilfs-
Schnell wurden Warenlisten zusammengestellt, Fah- strukturen im Aufbau vor Ort versorgt, erreichte am 5.3.
rer*innen gefunden, Unterstützung von AWO Inter- ein zweiter Transport mit 150 kg Obst und 600 kg
national zugesichert und eine Kooperation mit dem Wurstwaren die Küche einer Geflüchtetenunterkunft im
Edeka-Zentrallager geschlossen, das bereits am Diens- polnisch-ukrainischen Grenzort Medyka. Die Helfer*in-
tagnachmittag die bestellte Ware zum AWO Haus nach nen waren überwältigt von der Situation an der Grenze
Arzberg brachte. Am Mittwoch sortierten schon über 30 und in der Unterkunft. Vor allem aber waren sie froh,
ehrenamtliche Helfer*innen Waren im Wert von 12.000 helfen zu können, so schilderten sie es später, müde
EUR, packten Taschen mit 650 Hygiene- und Lebens- nach einer mehr als 24-stündigen Tour.
mittelpaketen, verstauten sie in Kisten und beluden drei Seitdem fährt jede Woche ein Kleinbus beladen mit
Transporter. medizinischen Hilfsgütern und Babynahrung die Selbe
Für sechs ehrenamtliche Fahrer*innen, eine davon Strecke. In Przemysl wird mit Hilfe der örtlichen Feuer-
Beauftragte von AWO International, ging es los an die wehr umgeladen, die Ware wird in die Ukraine weiter-
polnisch-ukrainische Grenze nach Medyka, um die geleitet und erreicht dort Teile der notleidenden Bevöl-
Taschen an geflüchtete Frauen und Kinder zu überge- kerung. Vor Ort stößt dies auf viel Dankbarkeit. „Wir
ben. Einfach war das leider nicht, denn nur wenige ka- bekommen mittlerweile von unseren lokalen Kontakten
men über die Grenze. Das Team der AWO Wunsiedel fuhr im Grenzgebiet konkrete Listen mit Medizinprodukten,
dann, mit lokalen aktuellen Infos versorgt, nach Przemysl. die gebraucht werden. Aus diesem Grund organisieren
Hier wurden die Taschen umgeladen und direkt mit ei- wir weitere Transporte in die Grenzregion und dann
nem LKW in die Ukraine transportiert, denn das Team weiter in die Ukraine“, so Alexander Wagner, der die
hatte den Eindruck, dass es zu diesem Zeitpunkt vor Ort Ukraine-Hilfe im Kreisverband koordiniert. Er ist der
genug Versorgung für alle in Not gab. Die Versorgungslage Meinung, so lange sich ehrenamtliche Fahrer*innen fin-
in der Ukraine wurde dagegen als kritisch vermittelt. den und Ware beschafft werden kann, organisiert der
Eine der Fahrer*innen war Merisa: „Am Bahnhof in Kreisverband diese Form der solidarischen Unterstützung
Przemysl gab es warmes Essen und Helfer*innen, daher und Nothilfe.
haben wir uns spontan umentschieden. Unsere lokalen Schon bei der ersten Tour in die Grenzregionen setzte
Kontakte haben den Weitertransport am gleichen Tag sich Alexander Wagner vehement dafür ein, dass das
12 WIR • Das Magazin der AWO Bayernbayerische Innenministerium zusichert, Geflüchteten die
Möglichkeit zur Registrierung nicht nur in Ankerzentren,
sondern auch in den nahegelegenen Landratsämtern zu
geben und bat um Unterstützung des AWO Landesver-
bandes. Zwar gab das Innenministerium grünes Licht
für diese dezentrale Registrierung, aber das Landrats-
amt in Wunsiedel z. B. brauchte zur Umsetzung bis Mit-
TITELTHEMA
te März. „Insgesamt scheint es nicht so, als wären die
Behörden gut aufgestellt oder hätten aus 2015 langfris-
tig gelernt. Da wird noch einiges an Arbeit auf uns zu-
kommen!“, so Wagner.
Bei den letzten beiden Fahrten wurden auch Geflüchte-
te aus der Ukraine mitgenommen. „Es sind so viele
Menschen, die das Grenzgebiet verlassen wollen und es
Fürs Helfen ist
ist mittlerweile auch sehr gut organisiert vor Ort“, sagt
Caro vom AWO Ortsverein Arzberg. Sie fuhr ehrenamtlich
die dritte Tour und nahm auf der Rückfahrt Oleh, Irina,
Raisa und Anastasya mit. Dafür mussten sie und ihr
Kollege sich mit Passangaben und Autokennzeichen re-
gistrieren lassen. Wenig später wurden ihnen am provi-
man nie zu jung
sorischen Sammel- und Verteilpunkt ein älteres Ehepaar Die Situation in der Ukraine zeigt, wie wichtig Kinderrechte
sowie eine Mutter mit Tochter vorgestellt. Es passte und sind: Die Artikel 22 und 38 der UN Kinderrechtskonvention
klappte. „Gut, dass darauf geschaut wurde, wer sich stellen klar, dass Kinder das Recht haben, im Krieg und auf
hier anbietet und Frauen abholt, denn man liest mitt- der Flucht besonders geschützt zu werden.
lerweile viel von unlauteren Hilfsangeboten sogar bis
hin zu Menschenhandel“, so Caro. Alle vier Geflüchteten Welche Rechte habe ich als Kind? Die in der UN-Kinder-
sind im Landkreis Wunsiedel übergangsweise in einer rechtskonvention festgelegten Kinderrechte sind das Jah-
Ferienwohnung untergekommen. Wie es weitergeht, resthema in der AWO Krippe Oberasbach. Das Team und
gestaltet sich kompliziert, denn nicht nur in Arzberg ist die Kinder setzen sich damit spielerisch, in Gesprächs-
bezahlbarer Wohnraum knapp. runden und auf kreative Weise auseinander.
Am 18.3. brachten Uli und Martina bei Rückkehr des Im Krippenbereich gab es dazu ein Handpuppenspiel:
vierten Transports zwei Frauen und drei Kinder mit, die Welche Dinge braucht man zum Leben und wie fühlt man
eine lange schmerzvolle Odyssee hinter sich hatten und sich, wenn man die auf einmal nicht mehr hat? Was be-
froh waren, mit zwei deutschen Frauen das Krisengebiet deutet Hilfe für jemanden, der nichts hat? Und wie kann
zu verlassen. Auch hier ist die AWO dabei, die weitere man jemandem in Not helfen? Auch die Kindergartenkin-
Perspektive zu klären. Aber erst einmal sind auch diese der sprachen intensiv über diese Fragen.
Menschen in Sicherheit.
Für Merisa war die Fahrt an die Grenze ein wichtiger As- Den Kindern und dem Team war es ein wichtiges An-
pekt gelebter Solidarität, aber für sie ist ebenso wichtig, liegen, ankommenden Menschen aus der Ukraine zu
keine Zeit zu verlieren: „Es braucht nicht nur eine schnel- helfen. Deshalb ging jedes Kind mit seiner Familie zum
le und unkomplizierte Aufnahmepolitik für Menschen auf Einkaufen und besorgte etwas, was es als besonders
der Flucht aus der Ukraine, sondern diese Aufnahmebe- bedeutend findet. In einen gemeinsam gestalteten Kar-
reitschaft und Einigkeit in Europa muss genutzt werden, ton legten die Kinder diese wichtigen Dinge hinein.
um die gesamte europäische Grenz- und Migrationspoli- Selbst die Jüngsten waren mit vollem Eifer bei der
tik neu aufzustellen. Denn während die EU im Fall der Sache. Mit einem Bollerwagen wurde die Kiste zur
Ukraine schnell handelt, bestehen humanitäre Krisen im ört-lichen Turnhalle gebracht, die für viele Menschen
Mittelmeer, auf Lesbos und an den EU-Außengrenzen.“ gerade ein erster Ort ist, um sich nach der Flucht neu zu
Text: Hanna Keding orientieren. Die Kiste wurde dort den Hilfskräften über-
geben. Hilfsbereitschaft und Solidarität haben keine
Weitere Informationen: Altersgrenze.
AWO Kreisverband Wunsiedel i.F. e. V.
Tel: 09233 400 96 0 Weitere Informationen:
www.awo-wunsiedel.org www.awo-krippe-oberasbach.de
WIR • Das Magazin der AWO Bayern 13Von links nach rechts: Abdelghani (Ukrainer),
Karaman Mahmud (AWO-Sozialberatung),
Maryna (Ukrainerin), Vera Tiefel (AWO-Sozialberatung)
Auf der
Durchreise?
TITELTHEMA
Die AWO Nürnberg unterstützt
ukrainische Geflüchtete
Vera Tiefel arbeitet in einer Gemeinschaftsunterkunft für AWO einen ehrenamtlichen Deutschkurs organisiert.
Geflüchtete im Nürnberger Süden. Dort sind insgesamt ca. Auch ehrenamtliche Hausaufgabenhilfe und Spielange-
400 Menschen untergebracht. Anfang März kamen Familien bote konnten ins Leben gerufen werden.
aus der Ukraine hinzu. „Vor allem unsere russischsprachige Kollegin Katja kann
nebenbei aber so wichtige Aufgaben übernehmen, wie
„In unserer Unterkunft wurden „alte“ Bewohner*innen z. B. Mut zuzusprechen, die Ängste und Sorgen der
von unserem Betreiber in Mehrfachzimmern zusam- Menschen wahrnehmen und diesen auch Raum geben,
mengelegt, damit wir Kapazitäten für ukrainische Ge- darüber zu sprechen. Nicht nur im Hinblick darauf, was
flüchtete schaffen konnten. Es kamen 34 Menschen aus sie in ihrem Heimatland erlebt haben, sondern auch,
der Ukraine: Frauen mit Kindern, Familien mit Famili- wie es wohl weitergeht“, meint Vera.
envätern, ältere Menschen - die älteste Dame ist 80
Jahre alt - und alleinstehende Männer.“ Besonders berührt die Sozialarbeiter*innen der AWO,
Vera und ihre Kolleginnen und Kollegen der AWO küm- dass der Krieg die Menschen zwingt, ihre gewohnte Um-
merten sich zunächst um die ganz grundlegende Erst- gebung zu verlassen: „Gestern hat uns eine junge Mut-
versorgung mit Medizin und Lebensmitteln. ter gefragt, ob in der Grundschule, in der ihr Sohn bald
„In den bisherigen drei Wochen ging es vor allem um eingeschult wird, ukrainisch-sprachiges Personal sei. Sie
grundlegende Themen wie Anmeldung bei der Stadt wünscht sich, dass er seine Sprache nicht verlernt, weil
Nürnberg, Schulanmeldung für die Kinder, Registrierung sie so schnell wie möglich zurück in ihr Heimatland
bei der Ausländerbehörde und dem Sozialamt zur möchte. Wir merken bei einigen Geflüchteten, dass sie
finanziellen Absicherung. Viele Ukrainer*innen konnten aus ihrer Heimat nicht wegwollten und sich noch nicht
ihr ukrainisches Geld nicht in den Banken wechseln las- mit dem Gedanken arrangieren können, eventuell län-
sen. Es ging auch um eine medizinische Erstversorgung ger in Deutschland zu bleiben. Wir wünschen uns, dass
ohne Krankenschein: wie komme ich an Insulin, wer der Krieg den Zivilisten zuliebe schnellstmöglich been-
untersucht meinen Hautausschlag, wie komme ich an det wird und alle zurück in ihre Heimat können, die zu-
Kontaktlinsen etc. Wir bemerken zudem, dass die uk- rückwollen.“
rainischen Geflüchteten teilweise sehr motiviert sind
und sich schon gerne in Sprachkursen und zur Arbeit Gerne wollen wir auch die Geflüchteten selbst zu Wort
anmelden möchten. Dafür brauchen sie noch etwas kommen lassen und haben einige aus der Gemein-
Geduld“, berichtet sie. schaftsunterkunft zu ihrer Situation befragt:
Sie unterstützen die Menschen vor allem bei der An-
tragsstellung für die Aufenthaltserlaubnisse bei der Aus- Wie geht es Ihnen gerade in Deutschland?
länderbehörde und die Absicherung durch das Sozial- Es ist alles gut soweit. Wir sind besonders glücklich da-
amt. Das AWO-Team wünscht sich, dass das recht zügige rüber, dass nun unsere beiden Töchter (sechs und 13
Tempo in der Bearbeitung der Anträge der ukrainischen Jahre) so schnell in die Schule konnten. Sie sind nun
Geflüchteten bei den Nürnberger Ämtern so weitergeht, glücklich und haben schon Freundinnen gefunden und
damit sie sich bei Sprachkursen anmelden und für Ar- uns ihre Schulen gezeigt. Besonders glücklich sind wir
beit bewerben können. Solange die Menschen noch auf darüber, dass die beiden eine deutsche Schulbildung
einen Sprachkurs in einer Sprachschule warten, hat die genießen dürfen, die einen sehr guten Ruf hat.
14 WIR • Das Magazin der AWO BayernStarke Team-
leistung aus Selb
Angesichts der dramatischen weltpolitischen Entwicklungen
wollten auch die Mitarbeiter*innen des AWO Sozialzent-
TITELTHEMA
rums Marie Bauer den Menschen in der Ukraine helfen.
Eine von der katholischen Kirchengemeinde Arzberg
ausgerufene Spendenaktion wurde unterstützt und viele
Hilfsgüter im Familien- und Freundeskreis gesammelt.
Im AWO Sozialzentrum wurde alles in genormte, auf uk-
rainisch beschriftete Kartons umverpackt. Im Anschluss
wurden sie nach Arzberg zu einer zentralen Sammel-
stelle gebracht und zusammen mit anderen Spenden
über eine Spedition in die Ukraine transportiert.
Doch damit aber nicht genug: Um weitere Hilfe zu leis-
ten, wurde der Bus des AWO Sozialzentrums dem AWO
Ortsverein Arzberg für weitere Hilfsgütertransporte an
die ukrainische Grenze geliehen. Zudem wurde kurzfris-
tig eine möblierte Wohnung in der Wohnanlage des
AWO Sozialzentrums für geflüchtete Menschen bereitge-
stellt, die dort die nötige Unterstützung erhalten.
Das Ziel, gemeinsam, schnell und gut koordiniert Hilfe
für geflüchteten Menschen aus der Ukraine zu leisten,
wurde hier mehr als erreicht.
Text: Elke Schertel
Weitere Informationen:
www.awo-sozialzentrum-selb.de
Wie sind ihre Zukunftspläne, auch für Ihr Leben in einfach nicht unterschätzen. Außerdem wünschen wir
Deutschland? uns die Möglichkeit, unser vorhandenes Potential zu
Wir haben in der Ukraine schon sieben Jahre im Krieg entwickeln und einsetzen zu können.
gelebt. Unsere Eigentumswohnung in unserer Heimat
Donezk mussten wir damals bereits verlassen, nachdem Erfreulich ist, dass ukrainische Flüchtlinge auch in ande-
Russland die Ostukraine angegriffen hat. Wir lebten seit ren Bereichen und Einrichtungen der AWO Nürnberg auf
dieser Zeit in Containern in der Stadt Dnipro. Unsere offene Türen treffen. So wohnt im Hans-Schneider-
jüngere Tochter kennt nicht einmal das Leben in einer Haus, einem Heim in Nürnberg-Langwasser, seit dem
Wohnung. Wir sind deshalb froh darüber, uns in 8. März ein älteres Ehepaar aus Kiew. Mit zwei gefüllten
Deutschland eine Zukunft aufzubauen und eine Pers- Plastiktüten kamen sie hier an. Sie sind sehr dankbar,
pektive zu haben. Wir hatten in der Ukraine sehr gute dass sie in ein Ehepaar-Apartment einziehen konnten
Berufe: Mein Mann war Architekt und ich habe für eine und werden dort regelmäßig von den Kindern und En-
internationale Firma gearbeitet. Wir möchten auch in kelkindern, die ebenfalls im Stadtteil Langwasser woh-
Deutschland wieder einen so guten Job finden und so- nen, besucht.
mit unseren Töchtern eine tolle Zukunft bieten. Text: Martina Sommer
Was wünschen Sie sich von Deutschland? Weitere Informationen:
Wir wünschen uns zum einen, dass sich Deutschland AWO Kreisverband Nürnberg e. V.
nicht weiter in diesen Krieg hineinziehen lässt und aus E-Mail: martina.sommer@awo-nbg.de
vergangenen politischen Fehlern lernt. Putin darf man www.awo-nuernberg.de
WIR • Das Magazin der AWO Bayern 15KREISVERBAND-VORSTELLUNG
AWO Kreisverband Nürnberger Land
In Burgthann, rund 20 Kilometer südöstlich von Nürnberg, Kinderhäuser unter den Fittichen der AWO: der „Son-
befindet sich die Geschäftsstelle des AWO Kreisverbands nenschein“ in Lauf, der „Zauberwald“ in Großengsee,
Nürnberger Land e. V. Die Gemeinde im Süden des gleich- die „Schatzinsel“ in Berg, die „Tausendfüßler“ in Neun-
namigen Landkreises grenzt an den Regierungsbezirk Ober- kirchen sowie die „Villa Fabula“ in Speikern. Im Sep-
pfalz. Der Kreisverband verfügt heute über rund 1300 Mit- tember 2022 kommt mit einer neuen Kinderkrippe in
glieder, die in 13 Ortsvereinen organisiert sind. Die meisten Neunkirchen die achte Einrichtung hinzu.
von ihnen engagieren sich ehrenamtlich. Der 1992 von der AWO übernommene Kinderhort
„Geistesblitz“ in Altdorf wurde – weil in die Jahre ge-
Was verbindet Henfenfeld mit Schwarzenbruck? Was ha- kommen – durch die Stadt Altdorf abgerissen und neu
ben Schwaig und Hartmannshof gemeinsam? Sie alle gebaut; 2020 konnte der Kreisverband als Träger in die
gehören zum AWO Kreisverband Nürnberger Land e. V. neue Einrichtung umziehen. In Altenfurt wurde vom
Gegründet im Jahr 1951, ist der Kreisverband heute Kreisverband Nürnberger Land als Eigentümer eine neue
Träger von sieben Kindertagesstätten und vier Einrich- Einrichtung gebaut, die jedoch sinnvollerweise vom AWO
tungen für Senior*innen. Außerdem ist er Gesellschafter Kreisverband Nürnberg Stadt betrieben wird, da sie im
der Tochtergesellschaft AWOmobil, die aus einem am- Stadtgebiet Nürnberg liegt.
bulanten Pflegedienst und zwei Tagespflegen besteht. Auch bei unseren Senioreneinrichtungen hat sich viel
Insgesamt stellt der Kreisverband damit 650 Kinderbe- getan: Langjährige AWO-Einrichtungen sind das „Rudolf
treuungsplätze sowie 434 Wohn- und Pflegeplätze für Scharrer Heim“ in Burgthann, das „Faberschloß“ in
Senior*innen zur Verfügung. Zwischen 2016 und 2021 Schwarzenbruck und der „Hämmernplatz“ in Lauf.
hat sich die Zahl der hauptamtlich Beschäftigten von Darüber hinaus wurde Anfang 2021 vom AWO Bezirks-
rund 260 auf 450 fast verdoppelt. Seit 2015 ist der verband das Seniorenzentrum „Am Lichtenstein“ in
Kreisverband im Präsidialmodell organisiert, das heißt Pommelsbrunn mit über 80 Mitarbeiter*innen über-
die ehrenamtlichen Präsidiumsmitglieder berufen und nommen. Dabei handelt es sich jedoch um ein Gebäude
beaufsichtigen den hauptamtlichen Vorstand, der aktu- aus dem Jahr 1986. Geplant ist daher bis 2024 zusam-
ell aus zwei Personen besteht und das Tagesgeschäft men mit einem Investor einen Ersatzneubau im Nach-
führt. barort Hohenstadt zu errichten.
Vom Wachsen und Werden Auch ambulant zu Diensten – die AWOmobil
Dass Wohlfahrtspflege auch im 21. Jahrhundert ihren Anfang 2017 wurde gemeinsam mit dem AWO Kreisver-
Stellenwert hat, erkennt man unter anderem daran, band Nürnberg die Tochtergesellschaft AWOmobil ge-
dass der AWO Kreisverband Nürnberger Land e. V. wei- gründet. Im Jahr 2018 hat sich der Kreisverband Mittel-
terwächst und zunehmend mehr Menschen betreut. Al- franken Süd ebenfalls daran beteiligt. Die AWOmobil
lein in den letzten fünf Jahren hat er fünf Kinderein- betreibt einen ambulanten Pflegedienst in Altenfurt und
richtungen übernommen. So stehen neben den Burgthann mit 15 Mitarbeiter*innen sowie zwei Ta-
„alteingesessenen“ Kinderhäusern „Schatzkiste“ in gespflegen in Feucht und Altenfurt mit 20 bzw. 23 Plät-
Feucht und „Geistesblitz“ in Altdorf jetzt auch folgende zen. „Die AWOmobil gGmbH ist unser Weg, das beste-
16 WIR • Das Magazin der AWO BayernSie können auch lesen
