Älter werden in Konstanz - Wegweiser für Senioren - Altenhilfe-Beratung
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Malteser Seniorenzentrum - mitten im Leben bleiben .1. VORWORT des Oberbürgermeisters Lebenswertes Konstanz Liebe Mitbürgerinnen und die Rücksichtnahme gegenüber den Ein- schränkungen des Alters und das bür- Mitbürger, gerschaftliche Engagement für hilfebe- der demografische Wandel steht für dürftige Senioren sind bedeutend für Veränderungen in vielen sozialen und ein gelingendes Miteinander aller Gene- gesellschaftlichen Bereichen. Insbeson- rationen in unserer Stadt. dere die mit dem Alter verbundenen Mit dem „Wegweiser für Senioren“ bie- Herausforderungen sorgen für Diskus- tet die Stadt Konstanz bereits in der sionen. Fragen der Generationenge- neunten Auflage eine Vielzahl an Infor- rechtigkeit, der Solidarität oder die mationen zum Thema „Älter werden“ Finanzierung von sozialen Sicherungs- und einen Überblick über das gut aus- systemen stellen sich auf neue Art und gebaute Hilfenetz für ältere Mitbürge- Weise. rinnen und Mitbürger. Darüber hinaus Dabei ist Alter nicht mit Passivität und steht Ihnen die Altenhilfe-Beratung der Gebrechlichkeit gleichzusetzen. Die Stadt Konstanz gerne für die individuel- meisten Seniorinnen und Senioren sind le und persönliche Beratung zur Verfü- körperlich fit. Sie sind sozial und kultu- gung. rell in vielen Gremien wie Stadtsenio- renrat, Beiräten, Gemeinderat oder Bür- Ihr gervereinigungen aktiv. Sie engagieren sich ehrenamtlich in Vereinen und Kirchen oder entlasten als Großeltern die eigenen Kinder durch die Betreuung Uli Burchardt der Enkel. Mit ihrer Lebenserfahrung Oberbürgermeister und der ihnen zur Verfügung stehenden Zeit sind sie eine wichtige Stütze unse- res Gemeinwesens. Die lebendige Nach- barschaft zwischen den Generationen, die Solidarität innerhalb einer Familie,
.2. .3. INHALTSVERZEICHNIS Kultur und Freizeit 36 Seniorenzentrum Bildung + Kultur 36 Seniorentreffs 37 Vorwort 1 Inhaltsverzeichnis 2/3 Betreuung und Pflege zu Hause 38 Altenhilfe-Beratung 5 Häusliche Pflegedienste 38 Hauswirtschaftlich-Soziale Dienste 41 Stadtseniorenrat 7 Pflegehilfsmittel 42 Essen auf Rädern 43 Wissenswertes 9 Hausnotruf 44 Pflegeversicherung 9 Verhinderungspflege, Kurzzeitpflege 45 Sozialhilfe 16 Zeitinsel 46 Landesblindengeld 18 Tagespflege 47 Schwerbehindertenausweis 19 Rundfunk- und Fernsehgebührenbefreiung, Telefongebührenermäßigung 20 Wohnen und Leben im Pflegeheim 49 Fahrdienst für Behinderte, Freifahrscheine 21 Pflegeheime 49 Wohngeld 22 Heimbeirat, Heimfürsprecher 51 Wohnberechtigungsschein 23 Sitzwache in Pflegeheimen 52 Rente 23 Vorsorgevollmacht 25 Spezielle Angebote für altersverwirrte Menschen 53 Gesetzliche Betreuung, Betreuungsverfügung 26 Beratung 53 Patientenverfügung 28 Krankenhausbehandlung 54 Rechtsberatung 29 Ambulante Behandlung 55 Häuslicher Betreuungsdienst 56 Wohnen im Alter 30 Betreuungsgruppe 56 Wohnberatung 30 Angehörigengruppe 57 Seniorenwohnungen 31 Pflegeheim für demenzkranke Menschen 57 Betreutes Wohnen 32 Weitere Angebote 58 Wohnen und Hilfe 34 Geriatrische Rehabilitation 58 Wohnen. Helfen. Leben. Wohnen für Hilfe 34 Initiative „Kommt Zeit - Kommt Tat“ 59 Pflegewohngemeinschaft 34 Hospiz Konstanz e.V. 60 Paten-Großeltern-Dienst 62 Lesenswertes 63 Impressum 64
.5. ALTENHILFE- BERATUNG So lange wie möglich in der eigenen Die Beratungsstelle zeigt Finanzierungs- Wohnung selbstständig zu leben ist der möglichkeiten auf und unterstützt die Wunsch der meisten älteren Menschen. Antragstellung bei Kranken- und Pflege- Wird das Leben im Alter durch Krankheit versicherung, Sozialamt und weiteren oder Behinderung erschwert, können Kostenträgern. Hilfen durch Angehörige, Freunde aber auch Fachdienste erforderlich werden. Gerne kommen die Mitarbeiter der Beratungsstelle auch in die Häuslichkeit In Konstanz bieten unterschiedlich Trä- der Ratsuchenden. ger eine Vielzahl verschiedener Dienste und Einrichtungen. Um sich für einen Auf Wunsch und bei Bedarf stellt die NZ MEHR KONSTA Dienst oder eine Einrichtung entscheiden zu können, ist ein aktueller und detail- Altenhilfe-Beratung den Kontakt zu den gewünschten Diensten und Einrichtun- IM LEBEN! lierter Überblick über alle Angebote und deren Kosten hilfreich. gen her. Die Beratung ist kostenlos und erfolgt unter Wahrung der Schweige- pflicht. Die Altenhilfe-Beratung informiert und berät umfassend, neutral und trägerun- Die Altenhilfe-Beratung ist auch Pflege- abhängig zu allen Fragen rund ums stützpunkt im Sinne der Pflegeversiche- nstanzer d die anderen Ko Alter, insbesondere über die Bereiche: rung. ch e rege lm äß ig die Therme un Strom un d mein Wasser „Ich besu zie he ich auch meinen halten, • Häusliche Pflege und Betreuung rlich be samm en Bäder und natü r. Wir müssen zu n St ad tw er ke n. Ist doch kla rklich et wa s für uns tun. • Hauswirtschaftlich-Soziale Hilfen Altenhilfe-Beratung/Pflegestützpunkt von de Ort, die wi ternehmen vor ter.“ auch mit den Un cht nu r baden, sondern un • Tages- und Kurzzeitpflege Benediktinerplatz 2, 78467 Konstanz wi r alle ni Sonst ge he n ad twerke. gion. Deine St • Pflegeheim Zimmer 0.51 und 0.52 tanz in die Re Brin g’ m eh r Ko ns • seniorengerechtes Wohnen ☎ 07531 / 900 - 464, 900 - 472 und 900-408 www.altenhilfeberatung-konstanz.de • Vorsorgevollmacht, gesetzliche Sprechzeiten nach Vereinbarung Betreuungen • ergänzende Hilfs- und Beratungs- angebote
.7. STADTSENIORENRAT Der Stadtseniorenrat ist die in Abstim- nungen für ältere und behinderte Ein- mung mit der Stadt Konstanz gebildete wohner; Vertretung der ortsansässigen Senioren • die Mitwirkung bei der Schaffung von (Einwohner, die das 60. Lebensjahr voll- Pflegeheimplätzen für heimpflegebe- endet haben). Er arbeitet unabhängig dürftige Mitbürger; und ist parteipolitisch wie konfessionell • die Mithilfe bei der Umsetzung der neutral. Normen einer Pflegekultur. Dabei steht im Vordergrund, dass die Würde Der Stadtseniorenrat vertritt im Sinne älterer Menschen sowie deren Selbst- Spitalstiftung Konstanz gemeinnütziger Altenhilfe die Interes- sen der älteren Mitbürger und versteht ständigkeit und Sicherheit in allen Pflegeeinrichtungen sichergestellt und sich dabei als örtliches Organ der Mei- respektiert wird; nungsbildung und als Sprachorgan • Vorschläge für die Wahl beratender Alles aus einer Hand gegenüber der Öffentlichkeit. Die demo- Mitglieder in Ausschüssen der Stadt kratische Legitimation ist durch die und anderen Gremien zu unterbreiten. Unsere Pflege-Einrichtungen: - Luisenheim - Tagespflege direkte Wahl seiner Mitglieder gegeben. - Haus Urisberg - Ambulanter Pflegedienst Stadtseniorenrat - Haus Talgarten - Betreutes Wohnen Petershausen Zu seinen Aufgaben gehören insbeson- Obere Laube 38, 78462 Konstanz - Haus Salzberg - Betreutes Wohnen Haus Talgarten dere: ☎ 07531 / 691668 info@stadtseniorenrat-konstanz.de • die Vertretung der Interessen älterer Menschen sowie unterstützende Bera- tung der Stadtverwaltung und des Gemeinderates in einschlägigen The- Spitalstiftung Konstanz menstellungen; Luisenstrasse 9 • die Mitwirkung beim Ausbau der vor- 78464 Konstanz Tel: 07531/8013001 handenen wie der Schaffung neuer info@spitalstiftung-konstanz.de sozialer Dienste und Einrichtungen; www.spitalstiftung-konstanz.de • die Vertretung der Interessen älterer Menschen bei der Planung von Woh-
.9. Fachlich gepflegt, Im Alter und 78476 Allensbach-Hegne spirituell begleitet bei Demenz liebevoll umsorgt Konradistraße 14 Telefon: 07533.807- 400 www.maria-hilf-hegne.de WISSENSWERTES und gepflegt. info @maria-hilf-hegne.de Pflegeversicherung Die gesetzliche Pflegeversicherung ist und Wiederaufsuchen der Wohnung; eine wichtige finanzielle Säule zur Absi- • im Bereich der hauswirtschaftlichen cherung von Hilfs- und Pflegebedürftig- Versorgung das Einkaufen, Kochen, keit. Reinigen der Wohnung, Spülen, Wechseln und Waschen der Wäsche Pflegebedürftig im Sinne der Pflegever- und Kleidung oder das Beheizen der sicherung sind Menschen, die wegen Wohnung. einer körperlichen, geistigen oder seeli- schen Erkrankung oder Behinderung für Für die Gewährung von Leistungen sind die gewöhnlichen und regelmäßig wieder- drei Stufen vorgesehen: kehrenden Verrichtungen des täglichen Lebens auf Dauer, voraussichtlich für Pflegestufe I - mindestens sechs Monate, in erheblichem Erheblich pflegebedürftig Täglich von 9 bis 22 Uhr oder höherem Maße der Hilfe bedürfen. Erheblich pflegebedürftig sind Menschen, ...Zeit für mich Sauna ab 10 Uhr die bei der Körperpflege, der Ernährung Dienstags Damensauna Zu den gewöhnlichen und regelmäßig oder der Mobilität für wenigstens zwei wiederkehrenden Verrichtungen gehö- Verrichtungen aus einem oder mehreren Werktags Wassergymnastik ren: der oben genannten Bereiche mindes- um 11, 15 und 19 Uhr • im Bereich der Körperpflege das tens einmal täglich der Hilfe bedürfen Waschen, Duschen, Baden, die Zahn- und zusätzlich mehrfach in der Woche pflege, das Kämmen, Rasieren, die Hilfen bei der hauswirtschaftlichen Ver- Darm- oder Blasenentleerung; sorgung benötigen. • im Bereich der Ernährung das mund- gerechte Zubereiten oder die Aufnah- Der Hilfebedarf für die Grundpflege me der Nahrung; und die hauswirtschaftliche Versorgung Bodensee-Therme Konstanz Zur Therme 2, 78464 Konstanz • im Bereich der Mobilität das selbst- muss pro Tag mindestens 90 Minuten ständige Aufstehen und Zubettgehen, betragen, wobei auf die Grundpflege www.therme-konstanz.de An- und Auskleiden, Gehen, Stehen, mehr als 45 Minuten entfallen müssen. Treppensteigen oder das Verlassen
. 10 . . 11 . Pflegestufe II - andere von der Pflegekasse beauftrag- Pflegegeld zahlt die Pflegeversicherung Beiträge Schwerpflegebedürftig ten Gutachter. Die Prüfung findet in der Anstelle oder in Kombination mit der zur gesetzlichen Rentenversicherung. Schwerpflegebedürftig sind Menschen, Wohnung des Pflegebedürftigen bezie- Sachleistung kann ein Pflegegeld bean- Dabei richtet sich die Höhe der Beiträge die bei der Körperpflege, der Ernährung hungsweise im > Pflegeheim statt. Die sprucht werden. Die Inanspruchnahme nach dem Schweregrad der Pflegebe- oder der Mobilität mindestens dreimal Anwesenheit von pflegenden Angehöri- von Geldleistungen setzt voraus, dass der dürftigkeit und dem sich daraus erge- täglich zu verschiedenen Tageszeiten der gen oder Pflegekräften kann dabei von Pflegebedürftige mit dem Pflegegeld die benden Umfang der Pflegetätigkeit. Hilfe bedürfen und zusätzlich mehrfach Vorteil sein. erforderliche Grundpflege und hauswirt- in der Woche Hilfen bei der hauswirt- schaftliche Versorgung zum Beispiel Pflegezeit schaftlichen Versorgung benötigen. Leistungen der Pflegeversicherung: durch Angehörige oder Bekannte selbst Angehörige haben für die Dauer von Der Hilfebedarf für die Grundpflege und Die Pflegeversicherung gewährt Leistun- sicherstellt. Menschen mit „eingeschränk- sechs Monaten einen Anspruch auf die hauswirtschaftliche Versorgung muss gen im häuslichen, teilstationären und ter Alltagskompetenz“, zum Beispiel unbezahlte Freistellung gegenüber dem pro Tag mindestens drei Stunden betra- stationären Bereich: durch eine Demenz, erhalten eine erhöh- Arbeitgeber (Pflegezeit), sofern eine gen, wobei auf die Grundpflege mindes- te Leistung (in der Tabelle als „+“ > Pflegestufe vorliegt. Betriebe mit bis tens zwei Stunden entfallen müssen. Sachleistungen gekennzeichnet). Das Pflegegeld beträgt: zu zehn Mitarbeitern sind ausgenom- In der > Pflege zu Hause werden Pflege- men. Eine Lohnfortzahlung erfolgt in Pflegestufe III - einsätze durch anerkannte > Pflegedien- Pflegestufe monatlich “+“monatlich der Regel nicht. Schwerstpflegebedürftig ste als Sachleistung erbracht. Der Umfang Keine - 120 € Neben dem Anspruch auf Pflegezeit Schwerstpflegebedürftig sind Menschen, der Leistungen ist abhängig von der Stufe I 235 € 305 € haben Beschäftigte Anspruch auf kurz- die bei der Körperpflege, der Ernährung jeweiligen Pflegestufe. Die Abrechnung Stufe II 440 € 525 € zeitige Freistellung für bis zu 10 Tage im oder der Mobilität mindestens dreimal erfolgt gegenüber der Pflegekasse als so Stufe III 700 € 700 € Fall einer kurzfristig eintretenden Pfle- täglich rund um die Uhr - auch nachts - genannte „Module“ wie zum Beispiel gesituation. Hierfür ist die Vorlage eines der Hilfe bedürfen und zusätzlich mehr- „Große Toilette“, „Hilfe bei der Nah- Damit die Qualität der > Pflege zu Hause ärztlichen Attests ausreichend. Eine fach in der Woche Hilfen bei der haus- rungsaufnahme“ oder „Lagern“ oder gesichert bleibt und Defizite frühzeitig Lohnfortzahlung ist auch hier nicht vor- wirtschaftlichen Versorgung benötigen. nach Zeit. Menschen mit „eingeschränk- erkannt werden, sind Bezieher von Pfle- gesehen. Der Hilfebedarf für die Grundpflege und ter Alltagskompetenz“, zum Beispiel gegeld verpflichtet in regelmäßigen Im Rahmen der „Familienpflegezeit“ die hauswirtschaftliche Versorgung muss durch eine Demenz, erhalten eine erhöh- Abständen einen Pflegeeinsatz durch können Beschäftigte zur Pflege ihrer An- pro Tag mindestens fünf Stunden betra- te Leistung (in der Tabelle als „+“ einen zugelassenen Pflegedienst in An- gehörigen die wöchentliche Arbeitszeit gen, wobei auf die Grundpflege mindes- gekennzeichnet). Pflegesachleitungen spruch zu nehmen. Die entstehenden über zwei Jahre auf bis zu 15 Stunden tens vier Stunden entfallen müssen. können auch für „häusliche Betreuung“ Kosten trägt die Pflegeversicherung. reduzieren. Es erfolgt ein Lohnausgleich. eingesetzt werden. Die von der Pflege- Leistungen der Pflegeversicherung wer- kasse zur Verfügung gestellte Summe Weitere Informationen Pflegehilfsmittel den auf Antrag gewährt, der bei der zu- beträgt monatlich: > Häusliche Pflegedienste Hilfsmittel, die zum Verbrauch bestimmt ständigen Pflegekasse (=Krankenkasse) sind wie Desinfektionsmittel, Einmal- gestellt wird. Die Prüfung, ob Pflegebe- Pflegestufe monatlich “+“monatlich Soziale Sicherung der pflegenden handschuhe, Inkontinenzeinlagen oder dürftigkeit gegeben ist und welche Keine - 225 € Angehörigen Windeln werden von der Pflegekasse bis Stufe vorliegt, erfolgt durch Ärzte oder Stufe I 450 € 665 € Für pflegende Angehörige, die auf zu einem Betrag von 31 € monatlich er- Pflegekräfte des Medizinischen Dienstes Stufe II 1.100 € 1.250 € Grund der Pflege nicht mehr als 30 Stun- stattet. der Krankenversicherung (MDK) oder Stufe III 1.550 € 1.550 € den wöchentlich erwerbstätig sind,
. 13 . Margot Göbel & Gerlinde Rapp Essen auf Rädern Tagespflege Häusliche Pflege Die Pflegekasse bezahlt 2,57 € pro Mahl- In der Tagespflege können Pflegebe- • Grundpflege zeit, wenn die Versorgung mit „Essen dürftige in der Regel zwischen 8 und 16 Uhr • Behandlungspflege auf Rädern“ notwendig ist. betreut werden. • Hauswirtschaftliche Versorgung Die Pflegekasse übernimmt die Kosten Hausnotruf der pflegebedingten Aufwendungen • Beratung von Angehörigen Die Pflegeversicherung trägt mit 18,36 € sowie der sozialen Betreuung und der einen Teil der Kosten eines notwendi- notwendigen Leistungen der medizini- gen Hausnotrufs. schen Behandlungspflege. Die notwen- Tel. 075 31/1 83 70 Eichhornstraße 21 • 78464 Konstanz dige Beförderung der Pflegebedürftigen info@krankenpflege-ag.de Umbaumaßnahmen ist im Tagessatz enthalten. Muss eine Wohnung umgebaut werden (zum Beispiel Verbreiterung der Woh- Pflegestufe monatlich nungstür, Montage fest installierter Ram- Stufe I 450 € pen, Beseitigung von Stolperfallen, Stufe II 1.100 € rutschfester Bodenbelag), damit der Stufe III 1.550 € Pflegebedürftige selbstständiger leben kann, so kann dies von der Pflegekasse Die Kosten für Unterkunft und Verpfle- Prof. Dr. Zwicker & Partner mit bis zu 2.557 € pro Umbaumaßnahme gung sowie die Investitionskosten sind Gemeinschaftspraxis für Radiologische Diagnostik, Strahlentherapie und Nuklearmedizin bezuschusst werden. vom Pflegebedürftigen selbst zu tragen. Klinik für Strahlentherapie am Klinikum Konstanz (Gesundheitsverbund Landkreis Konstanz) Hilfen bei besonderem Die Kosten für die Tagespflege werden • Röntgen, Ultraschall, • Reizbestrahlung gegen Gelenk- Osteoporosemessungen oder Fersenschmerzen Betreuungsbedarf auf Pflegegeld oder Pflegesachleistung • Ultraschall und Kernspintomographie • CT, MR, PET-CT Für Menschen mit einem erheblichen ab einer bestimmten Höhe angerechnet. der weiblichen Brust allgemeinen Betreuungsbedarf, zum Zusätzlich können für Menschen mit • Screening-Mammographie Beispiel bei Demenz, stehen zusätzlich einem besonderen Betreuungsbedarf, • Radiochemotherapie, Brachytherapie, bis zu 2.400 € pro Kalenderjahr zur die eine Tagespflege besuchen, bei der IMRT, Tomotherapie Verfügung, wenn sie ein häusliches Pflegekasse bis zu 2.400 € jährlich bean- Betreuungsangebot, eine Betreuungs- tragt werden. Unser engagiertes Ärzte- und Mitarbeiterteam verpflichtet sich, Ihren Aufenthalt durch kurze Wartezeiten und eine persönliche Betreuung so angenehm wie möglich zu gestalten. gruppe oder eine Einrichtung der Tages-, Kurzzeit- oder Nachtpflege nutzen. Weitere Informationen www.radiologen-konstanz.de Die Einstufung in eine Pflegestufe wird > Teilstationäre Angebote Prof. Dr. Zwicker & Partner · Haydnstraße 2 · D-78464 Konstanz · Tel. +49 (0) 75 31 - 81 37 10 für diese Leistung nicht vorausgesetzt.
www.wobak.de . 15 . Gut betreut und Ihr Partner für: sicher wohnen … Betreute Seniorenmiet- wohnungen (gefördert) Kurzzeitpflege men werden. Bekannte oder Personen, die Ist der pflegende Angehörige wegen über den zweiten Grad hinaus verwandt | Rheingut Urlaub oder Krankheit nicht in der Lage, oder verschwägert sind, können bis zu | Tannenhof | Cherisy den Pflegedürftigen zu versorgen, besteht 1.550 € in Rechnung stellen. Das Pflege- für längstens vier Wochen im Jahr geld wird für die Dauer der Verhinde- Anspruch auf Versorgung in einer Kurz- rungspflege zur Hälfte weiter bezahlt. zeitpflegeeinrichtung (> Pflegeheim) oder Weitere Informationen einer Reha-Einrichtung, wenn der pflegen- > Betreuung und Pflege zu Hause de Angehörige selbst an einer Reha teil- nimmt. Dafür stellt die Pflegekasse bis zu Ambulante Pflege-Wohngemeinschaft 1.550 € für pflegebedingte Aufwendun- Pflegebedürftige die gemeinsam in einer gen bereit. Das Pflegegeld wird für die selbstorganisierten ambulanten Pflege- Dauer der Kurzzeitpflege zur Hälfte wei- wohngemeinschaft (mindestens 3 Perso- "EJ7QD=QOAEIHPAN ter bezahlt. Die Kosten für Unterkunft und Verpflegung sowie die Investitionskosten nen) leben, erhalten bei Pflegestufe I-III monatlich 200 € zusätzlich. Wichtige Vor- sind selbst zu tragen. aussetzungen sind die freie Wahl des Pfle- Weitere Informationen gedienstes und dass dort mindestens eine > Betreuung und Pflege zu Hause Pflege-Fachkraft tätig ist. %BT1ºFHFIFJNNJU ,PO[JMTUSBF Verhinderungspflege Stationäre Pflege GBNJMJjSFS"UNPTQIjSF ,POTUBO[ Die Pflegeversicherung übernimmt die Besteht Heimpflegebedürftigkeit, über- 5FM Kosten für eine Ersatzpflegekraft bis zu nimmt die Pflegeversicherung pflege- 3VGFO4JFVOTBO XJSJOGPSNJFSFO4JFHFSOF XXXIBVTDISJTUJOBEF 1.550 € für längstens vier Wochen, wenn bedingte Kosten in einem Pflegeheim die eigentliche Pflegeperson wegen bis zu höchstens: Krankheit oder Urlaub verhindert ist. Vor- aussetzung ist, dass die Pflegeperson den Pflegestufe monatlich Pflegebedürftigen vor der erstmaligen Stufe I 1.023 € Verhinderung mindestens sechs Monate in Stufe II 1.279 € seiner häuslichen Umgebung gepflegt hat. Stufe III 1.550 € Wird die Ersatzpflege durch eine Person Härtefall 1.918 € erbracht, die bis zum zweiten Grad ver- wandt oder verschwägert ist, dürfen die Die Kosten für Unterkunft, Verpflegung Aufwendungen das Pflegegeld der jewei- und Investitionskostenanteil sind von dem ligen Pflegestufe nicht überschreiten. Heimbewohner immer selbst zu tragen. Zusätzlich können in diesem Fall von der Weitere Informationen Pflegekasse auf Nachweis notwendige > Wohnen und Leben im Pflegeheim .OTUFSQMBU[],POTUBO[ 888)0.#63(&3)&11%& Aufwendungen wie beispielsweise Ver- dienstausfall oder Fahrtkosten übernom-
. 16 . . 17 . Weitere Informationen und Antrag- Anders als bei der > Grundsicherung im stellung: Alter und bei Erwerbsminderung müssen Sozialhilfe Sozial- und Jugendamt Benediktinerplatz 2, 78467 Konstanz Pflegebedürftige ihr Einkommen unter- halb bestimmter Einkommensgrenzen ☎ 07531 / 900 - 888 für die Kosten der Pflege nicht einsetzen. Sprechzeiten nach Vereinbarung Wenn die > Rente nicht reicht oder unter 391 € plus seiner Warmmiete und Bei der Berechnung der Hilfe zur Pflege keine ausreichende Altersversorgung die Ersparnisse unter 2.600 € (bei Voll- wird von folgenden Einkommensgrenzen Hilfe zur Pflege gegeben ist, besteht die Möglichkeit, endung des 60. Lebensjahres oder bei im Monat (zuzüglich Miete ohne Hei- Auch wenn der Lebensunterhalt durch Leistungen nach dem Sozialgesetzbuch voller Erwerbsunfähigkeit auf Dauer), zung und Warmwasser) ausgegangen: eigenes Einkommen bestritten werden XII in Anspruch zu nehmen. Sozialhilfe sollte man den Anspruch auf Grund- • Alleinstehende: 782 € kann, können durch das Eintreten von ist eine staatliche Leistung, auf die alle sicherung durch eine Antragstellung • Ehepaare: 1.056 €. Krankheit oder Hilfs- und Pflege- Bürger Anspruch haben, wenn Selbsthil- prüfen lassen. Je nach Pflegestufe erhöht sich die Ein- bedürftigkeit die finanziellen Mittel für femöglichkeiten (Einsatz des eigenen kommensgrenze um 20% bis 60% des die Versorgung nicht mehr ausreichen. Einkommens und Vermögens) nicht Bei Ehepartnern wird das gemeinsame den Bedarf übersteigenden Einkommens. Durch die Sozialhilfe gibt es die Mög- oder nicht ausreichend vorhanden sind Einkommen und Vermögen zu Grunde lichkeit der Unterstützung hilfe- oder keine Ansprüche gegen Angehöri- gelegt. Hier gilt eine Einkommens- Zum geschützten Vermögen gehören bedürftiger älterer Menschen, soweit ge (zum Beispiel Unterhaltsansprüche) grenze von 706 € plus angemessener für Pflegebedürftige Ersparnisse in Leistungen der > Pflegeversicherung oder vorrangige Sozialleistungsträger Warmmiete sowie eine Vermögensfrei- Höhe von 2.600 €. Bei nicht getrennt noch nicht oder nicht ausreichend wie Kranken- und Pflegekasse bestehen. grenze von 3.214 €. Ein angemessenes lebenden Ehegatten erhöht sich dieser gezahlt werden und hilfebedürftige Sie ist somit jenen Notlagen vorbehal- Eigenheim / Eigentumswohnung fällt Betrag auf 3.214 €. Auch ein angemes- Menschen die Kosten nicht selbst tra- ten, bei denen weder Versicherungen unter das geschützte Vermögen, wenn senes Eigenheim / Eigentumswohnung gen können. noch Banken oder Angehörige einsprin- die Immobilie selbst bewohnt wird. kann unter das geschützte Vermögen Bei Bedarf können notwendige Hilfen im gen können. fallen, wenn die Immobilie selbst be- Haushalt und das > „Essen auf Rädern“ wohnt wird. (anteilmäßig) übernommen werden. Grundsicherung im Alter Für die Antragstellung sind in der Regel Weitere Informationen und Antrag- Menschen, die die Altersgrenze erreicht notwendig: Häusliche und teilstationäre Pflege stellung: haben oder auf Dauer voll erwerbsunfä- • Einkommensnachweis (zum Beispiel Die Sozialhilfe übernimmt die Kosten Sozial- und Jugendamt hig sind, und deren Einkommen oder Rentenbescheid) für die > häusliche und teilstationäre Benediktinerplatz 2, 78467 Konstanz Vermögen für den notwendigen Lebens- • Mietvertrag / Mietkostennachweis Pflege über die Leistungen der Pflege- ☎ 07531 / 900 - 481 unterhalt nicht ausreicht, erhalten Sozial- • Nachweis über Ersparnisse (zum Bei- kassen hinaus, wenn der Bedarf durch Sprechzeiten nach Vereinbarung hilfe in Form der Grundsicherung im spiel Sparbuch, Lebensversicherung) den Medizinischen Dienst oder das Alter und bei Erwerbsminderung. • Kontoauszüge vom Girokonto Gesundheitsamt bestätigt wurde. Ergän- Liegen die gesamten monatlichen Ein- • > Schwerbehindertenausweis zend hierzu kann Pflegegeld gewährt nahmen eines alleinstehenden Rentners • Belege über Versicherungsbeiträge werden.
. 18 . . 19 . Stationäre Pflege Landes- Schwerbehinderten- Beförderung im Nahverkehr (auch für Die Sozialhilfe übernimmt die Kosten für Begleitperson) und ermäßigte Eintritts- die > stationäre Pflege über die Leistun- blindengeld ausweis preise. gen der Pflegekassen hinaus, wenn die Heimpflegebedürftigkeit durch den Weitere Informationen und Antrag- Medizinischen Dienst oder das Gesund- stellung: Das Landesblindengeld ist als besondere Schwerbehinderte sind Menschen, die Amt für Gesundheit und Versorgung heitsamt bestätigt wurde und der Hilfe für Blinde vorgesehen und wird körperlich, geistig oder seelisch behin- Scheffelstraße 15, 78315 Radolfzell Pflegebedürftige die Kosten nicht oder nur zum Teil selbst tragen kann. unabhängig von Einkommen und Ver- mögen gewährt. Es kann von allen als dert sind und bei denen infolge ihrer Behinderung nicht nur vorübergehend ☎ 07531/ 800 - 2610 Sprechzeiten: blind geltenden Personen, das heißt ein Grad der Behinderung (GdB) von Montag - Donnerstag 8 - 12 Uhr Bei der Gewährung von Hilfe zur Pflege vollblinden Menschen oder vollblinden mindestens 50 Prozent vorliegt. und 14 - 16 Uhr, Freitag 8 - 12 Uhr in Heimen ist das Einkommen des Pflege- gleichgestellten Menschen, beantragt bedürftigen in vollem Umfang einzu- werden. Beim Vorliegen der Voraussetzungen setzen. Hierzu wird ein Bescheid des Versor- werden der Grad der Behinderung und Das vorhandene Vermögen ist bis auf BESTATTUNGSVORSORGE gungsamtes (> Schwerbehindertenaus- folgende Merkzeichen in den Ausweis einen festgesetzten Betrag zweckent- sprechend aufzubrauchen, bevor Hilfe zur weis) über die Feststellung des Merk- zeichens Bl (blind) benötigt. eingetragen: CONCORDIA Bestattungs- und Überführungsinstitut Pflege im Heim bezogen werden kann. Bei Pflegebedürftigen im Sinne der • G: die Bewegungsfreiheit im Straßen- Schon im Vorfeld kann vieles für die dereinstige Dieser beträgt 2.600 €. Bei nicht getrennt > Pflegeversicherung wird das Landes- verkehr ist erheblich beeinträchtigt Bestattung geregelt werden. In einem genau auf lebenden Ehegatten erhöht sich dieser blindengeld anteilig gekürzt. • aG: außergewöhnlich gehbehindert die eigenen Wünsche angepassten Bestattungs- Betrag auf 3.214 €. Auch ein angemesse- • H: hilflos vorsorgevertrag. nes Eigenheim / Eigentumswohnung Weitere Informationen und Antrag- • B: ständige Begleitung ist notwendig Dies ist gerade in der heutigen Zeit wichtiger kann unter das geschützte Vermögen stellung: • Bl: blind denn je, denn der eigene Bestattungswunsch muss fallen, wenn es vom Ehepartner be- Landratsamt • Gl: gehörlos später einmal 100 % in Erfüllung gehen können! Benediktinerplatz 1, 78467 Konstanz Seit 53 Jahren überführen wir Verstorbene zum wohnt wird. • RF: Ermäßigung des Rundfunkbeitrags Zimmer B 124 Bestattungsplatz (auch weltweit), organisieren Weitere Informationen und Antrag- ☎ 07531 / 800 -1652 um 2/3 auf Antrag • 1. Kl.: Benutzung der 1. Wagenklasse in Trauerfeiern und Beerdigungen und beraten Sprechzeiten: ausführlich zum Thema Bestattungsvorsorge. stellung: der DB Montag - Donnerstag 8 - 12 und 14 - 16 Uhr, Nutzen Sie unsere langjährige Erfahrung für Sozial- und Jugendamt Freitag 8 - 12 Uhr nach Terminvereinbarung sich selbst. Benediktinerplatz 2, 78467 Konstanz ☎ 07531 / 900 - 481 Je nach Grad der Behinderung und Merkzeichen können unterschiedliche Ihr Bestatter für Konstanz und Umgebung Sprechzeiten nach Vereinbarung Wir kommen gerne auch zu Ihnen nach Hause Vergünstigungen in Anspruch genom- 24 Stunden erreichbar - Tel. (0 75 31) 6 28 29 men werden, zum Beispiel: steuerl- Zähringerplatz 15 - 78464 Konstanz iche Erleichterungen, unentgeltliche www.concordia-konstanz.de
. 20 . . 21 . Rundfunk- und Fernsehgebührenbefreiung Fahrdienst für Behinderte Telefongebührenermäßigung Freifahrscheine Rundfunk, Fernsehen und Telefon stel- Weitere Informationen: Ältere Menschen, die auf Grund ihrer Zur Antragstellung sind folgende Unter- len für viele ältere Menschen eine wich- Informations- und Servicestelle, Behinderung nicht mehr in der Lage lagen notwendig: tige Informationsquelle und eine Ver- Sozial- und Jugendamt sind öffentliche Verkehrsmittel zu • > Schwerbehindertenausweis oder Benediktinerplatz 2, 78467 Konstanz benutzen, können den Fahrdienst für ärztliches Attest bindung zur Außenwelt dar. Eine Befreiung von den Rundfunk- und ☎ 07531 / 900 - 888 Behinderte in Anspruch nehmen. Dieser • Einkommensnachweis (zum Beispiel Sprechzeiten: Fernsehgebühren beziehungsweise eine ermöglicht trotz körperlicher Ein- Rentenbescheid) Montag, Dienstag und Reduzierung kann erfolgen, wenn Donnerstag 8 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr, schränkungen weiterhin Besuche bei • aktueller Bescheid über den Bezug bestimmte Einkommens- und Vermö- Mittwoch 8 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr, Freunden und Bekannten, Einkäufe, von Grundsicherung, Kriegsopfer- gensgrenzen unterschritten werden Freitag 8 - 12 Uhr Friseurbesuche, Teilnahme an kulturel- fürsorge oder Sozialhilfe oder ein > Schwerbehindertenausweis len Veranstaltungen und Ähnliches. • aktueller Bescheid über den Bezug mit dem Merkzeichen RF vorliegt. Liegt ein Bescheid über die Befreiung von Hilfe zur Pflege Senioren werden befreit, wenn sie von der Rundfunkgebührenpflicht vor, Wer über ein geringes Einkommen und • Mietkostennachweis > Sozialhilfe, Grundsicherung oder Hilfe kann ein Antrag auf Gebührenermäßi- Vermögen verfügt und bestimmte Vor- • Nachweis über Vermögen (zum zur Pflege beziehen oder Anspruch auf gung für das Telefon direkt bei der Tele- aussetzungen erfüllt (> Schwerbe- Beispiel Sparbuch) Kriegsopferfürsorge haben. kom gestellt werden. hindertenausweis mit den Zusatzbuch- staben aG oder ärztliches Attest mit der Weitere Informationen und Antrag- Zur Antragstellung sind erforderlich: T-Punkt Begründung, dass die Nutzung öffent- stellung: Rosgartenstraße 11, 78462 Konstanz Informations- und Servicestelle • > Schwerbehindertenausweis oder licher Verkehrsmittel nicht möglich ist), • aktueller Bescheid über den Bezug ☎ 07531 / 15503 kann beim Sozialamt Freifahrscheine, Sozial- und Jugendamt Benediktinerplatz 2, 78467 Konstanz Öffnungszeiten: von Grundsicherung, Kriegsopferfür- sorge oder Sozialhilfe oder Montag - Freitag 9.30 - 18 Uhr, die eine kostenlose Nutzung des Fahr- dienstes ermöglichen, beantragen. ☎ 07531 / 900 - 888 Samstag 9.30 - 17 Uhr Sprechzeiten: Montag, Dienstag und • aktueller Bescheid über den Bezug Donnerstag 8 - 12 Uhr und 14 - 16 Uhr, von Hilfe zur Pflege. Diese Freifahrscheine gelten allerdings Mittwoch 8 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr, nicht für Fahrten zum Arzt und zu ande- Freitag 8 - 12 Uhr ren therapeutischen Zwecken wie Kran- Fahrdienst für Behinderte in Konstanz: kengymnastik oder Ähnliches. Malteser Hilfsdienst Friedrichstraße 23, 78464 Konstanz ☎ 07531 / 8104 - 44
. 22 . . 23 . Wohn- Wohngeld berechtigungsschein Rente Wohnen kostet Geld - oft zuviel für die- gemeinsamen Haushalt führen. Deren Um in eine mit öffentlichen Mitteln ge- Für die meisten älteren Menschen stellen jenigen, die ein geringes Einkommen gesamtes Jahreseinkommen wird abzüg- förderte Wohnung einziehen zu kön- Renten die wichtigste Einkommensquelle haben. Deswegen kann in solchen Fäl- lich bestimmter Beträge als Familien- nen, ist ein Wohnberechtigungsschein dar. len Wohngeld gewährt werden. einkommen zugrunde gelegt. erforderlich. Je nach Art der Förderung werden unterschiedliche Einkommens- Beratung und Auskunft zu Rentenangele- Wohngeld können Mieter in Form eines Wohngeld wird allerdings nicht für grenzen zugrunde gelegt. genheiten und Hilfe bei der Antragstellung erteilen folgende Stellen: Mietzuschusses und Eigentümer als Las- unangemessen hohe Wohnkosten ge- tenzuschuss für den Wohnraum erhal- währt. Die zuschussfähigen Höchstbe- Zur Antragstellung sind in der Regel Rentenstelle ten, den sie entweder allein oder mit träge richten sich nach dem örtlichen notwendig: Sozial- und Jugendamt ihrer Familie bewohnen. Mietniveau. • Einkommensnachweis (zum Beispiel Benediktinerplatz 2, 78467 Konstanz Rentenbescheid), Jahreszinsbeschei- Zimmer 0.09 / 0.10 Die Höhe des Wohngeldes hängt ab von Für die Antragstellung sind in der Regel nigung ☎ 07531 / 900 - 885 oder 900-882 • der Familiengröße erforderlich: und, falls vorhanden Sprechzeiten nach Vereinbarung • der Höhe des Familieneinkommens • Einkommensnachweis (zum Beispiel • > Schwerbehindertenausweis Deutsche Rentenversicherung und Rentenbescheid, Jahreszinsbeschei- • Nachweis der Pflegebedürftigkeit im Baden-Württemberg • der Höhe der zuschussfähigen Wohn- nigung) Sinne der > Pflegeversicherung. Agentur für Arbeit kosten. • Mietkostennachweis Stromeyersdorfstr. 1, 78467 Konstanz Bei Mietern wird die Kaltmiete zuzüglich und, falls vorhanden • > Schwerbehindertenausweis Weitere Informationen und Antrag- stellung: ☎ 07731 / 8227-10 Telefonische Terminvereinbarung Sozial- und Jugendamt Umlagen (ohne Heizkosten) berücksich- • Nachweis der Pflegebedürftigkeit im Benediktinerplatz 2, 78467 Konstanz tigt. Bei Eigentümerhaushalten zählen die Fremdkapitalzinsen und Tilgungs- Sinne der > Pflegeversicherung. ☎ 07531 / 900 - 888 Sprechzeiten nach Vereinbarung beträge sowie Pauschalbeträge für Weitere Informationen und Antrag- Bewirtschaftungskosten als Belastung. stellung: Sozial- und Jugendamt Benediktinerplatz 2, 78467 Konstanz Als Familienmitglieder, die bei der Be- rechnung des Wohngeldes berücksich- ☎ 07531 / 900 - 888 Sprechzeiten nach Vereinbarung tigt werden, gelten alle Angehörigen, die mit dem Haushaltsvorstand einen
Praxis für Zahnheilkunde . 25 . Dr. med. dent. Heime am Zentrum für Psychiatrie Reichenau Bernd Nies Wir bieten Menschen mit psychischen Behinderungen und Partner qualifizierte Pflege, Betreuung und tagesstrukturierende Maßnahmen in drei fachlich differenzierten, vollstatio- nären Bereichen: - Einrichtung der Behindertenhilfe (§ 53 SGB XII) - Psychiatrisches Pflegewohnheim (§ 61 SGB XII / SGB XI) - Pflegeeinrichtung für betagte Menschen mit Terminabsprache von 7 bis 20 Uhr Sprechzeiten nach Vereinbarung Vorsorgevollmacht psychischen Behinderungen (SGB XI) Tätigkeitsschwerpunkte: Parodontologie Keiner weiß, wie lange er in der Lage Es können gleichzeitig mehrere Perso- Endodontologie sein wird, seine Angelegenheiten selbst- nen bevollmächtigt werden. Implantologie ständig zu regeln. Es ist daher sinnvoll, frühzeitig sicher zu stellen, dass in einem In der Vollmacht wird festgelegt für wel- Zentrum für Psychiatrie Gottlieberstraße 28 solchen Fall die eigenen Interessen best- che Rechtsgeschäfte der Bevollmächtig- Feursteinstraße 55, 78479 Reichenau Kontakt und weitere Informationen: Frau Ribac, Heimdirektorin D-78642 Konstanz möglich vertreten werden. Eine Möglich- te vertretungsberechtigt ist. Neben den Telefon 0 75 31 / 9 77 - 130, Fax 0 75 31 / 9 77 - 212 Tel. 0 75 31/2 58 20 keit ist die Erteilung einer Vorsorgevoll- Rechten können ebenfalls die Pflichten E-Mail: E.Ribac@ZfP-Reichenau.de, www.ZfP-Reichenau.de macht. Die Vorsorgevollmacht ist eine des Bevollmächtigten sowie die eigenen private Absprache zwischen Vollmacht- persönlichen Bedürfnisse und Wünsche geber und Bevollmächtigtem und schriftlich festgelegt werden. macht in der Regel die Einrichtung einer > gesetzlichen Betreuung überflüssig. Wesentlich ist, dass die Vollmacht im Bedarfsfall aufgefunden wird. Es bietet Die Erteilung einer Vollmacht setzt die sich daher an, dem Bevollmächtigten Geschäftsfähigkeit des Vollmachtgebers eine Kopie auszuhändigen und das Ori- voraus und sollte in schriftlicher Form ginal bei einer Vertrauensperson oder erfolgen. Sinnvoll ist die Unterschrift aber einem Arzt, Anwalt oder Notar zu des Vollmachtgebers entweder durch hinterlegen. Man kann eine Vorsorge- die Betreuungsbehörde im Landkreis vollmacht auch bei dem von der Bun- Konstanz oder durch einen Notar desnotarkammer geführten Zentralen beglaubigen zu lassen. Vorsorgeregister registrieren lassen. Es empfiehlt sich, sich vor und bei der Da der Bevollmächtigte als Vertreter des Erstellung einer Vorsorgevollmacht Vollmachtgebers handelt und nicht vom durch Anwälte, Notare oder Betreu- Gericht bestellt und überwacht wird, ist ungsvereine beraten zu lassen. die richtige Auswahl besonders wichtig. Neben der besonderen Vertrautheit ist Weitere Informationen und Adressen auch die Eignung des Bevollmächtigten > gesetzliche Betreuung, Betreuungs- für die Aufgabe zu bedenken. verfügung
. 26 . . 27 . Gesetzliche Betreuung Betreuungsverfügung Seit Inkrafttreten des Betreuungsgeset- stimmung oder auch Auflösung der Die Betreuungsverfügung sollte so auf- Betreuungsgericht zes im Jahre 1992 ist an die Stelle der Wohnung - und bestellt einen Betreuer. bewahrt werden, dass sie im Bedarfsfall Gerichtsgasse 9, 78462 Konstanz Vormundschaft für Volljährige sowie In der Regel wendet sich das Gericht bei aufgefunden wird. Es bietet sich daher ☎ 07531 / 280-2452 und 280-2453 der Gebrechlichkeitspflegschaft die ge- der Suche nach einem Betreuer zuerst an dem benannten Betreuer eine Kopie Zentrales Vorsorgeregister setzliche Betreuung getreten. an die Angehörigen oder Freunde, auszuhändigen. Postfach 080151, 10001 Berlin Während früher als Folge einer Vor- mundschaft der Bürger seine Geschäfts- dann an Betreuungsvereine oder Berufsbetreuer. Betreuer sind gegen- Die Betreuungsvereine beraten bei der ☎ 0800/ 3550500 www.vorsorgeregister.de fähigkeit (teilweise) verlor, ist heute der über dem Betreuungsgericht rechen- Erstellung einer Betreuungsverfügung gesetzliche Betreuer dem Betreuten zur schaftspflichtig. und bieten ehrenamtlich tätigen Betreuungsvereine: Seite gestellt. Der Betreute bleibt in Betreuern eine umfangreiche Unter- allen Belangen geschäftsfähig, es sei Durch eine schriftliche Betreuungs- stützung durch Einführung und Fort- Betreuungsverein Bodensee-Hegau e.V. Brauneggerstraße 44, 78462 Konstanz denn das Gericht hat einen sogenann- verfügung kann für den Betreuungsfall bildung sowie individuelle Beratung an. ten Einwilligungsvorbehalt angeordnet. vorgesorgt werden. In dieser Betreu- ☎ 07531 / 2844450 Eine Betreuung wird für Erwachsene ungsverfügung kann festgelegt wer- Weitere Informationen: Caritasverband Konstanz e.V. eingerichtet, die auf Grund einer psy- den, welche Person zum gesetzlichen Uhlandstraße 15, 78464 Konstanz chischen Krankheit oder einer körper- Betreuer bestellt werden soll. Darüber Betreuungsbehörde Amt für Gesundheit und Versorgung ☎ 07531 / 1200-239 lichen, geistigen oder seelischen Behin- hinaus können Wünsche und Anord- Scheffelstraße 15, 78315 Radolfzell ☎ derung ihre Angelegenheiten ganz nungen über die spätere Lebensgestal- Katholischer Verein für soziale Dienste 07531/ 800 - 2622 oder teilweise nicht mehr regeln können. tung getroffen werden, zum Beispiel ob im Landkreis Konstanz (SKM) Schulstraße 4, 78462 Konstanz man bei Pflegebedürftigkeit zu Hause Die Notwendigkeit zur Einrichtung einer oder in einem > Pflegeheim versorgt Altenhilfe-Beratung/Pflegestützpunkt Benediktinerplatz 2 ☎ 07531 / 282 521-0 Betreuung wird auf Anregung von Drit- werden will, welches > Pflegeheim man 78467 Konstanz, Zimmer 0.51 und 0.52 ☎ Sozialdienst katholischer Frauen (SkF) ten - wie Angehörigen oder Ärzten - vom bevorzugt oder welche Wünsche und 07531 / 900 - 464, 900 - 472 und 900-408 Säntisstraße 4, 78464 Konstanz Betreuungsgericht geprüft. Das Gericht Gewohnheiten, insbesondere von dem Sprechzeiten nach Vereinbarung ☎ 07531 / 991167 entscheidet nach persönlicher Anhörung Betreuer, respektiert werden sollen. Notariat Konstanz des Betroffenen. Es legt bei Bedarf die Diese Wünsche haben Betreuer - unter Rheingasse 20, 78462 Konstanz Bereiche, für die die Betreuung notwen- dig ist, fest - unter anderem Vermögens- Beachtung des Wohles der Betroffenen und der Zumutbarkeit für die Betreuer - ☎ 07531 / 9045-0 sorge, Gesundheitssorge, Aufenthaltsbe- zu befolgen.
. 28 . Patientenverfügung Rechtsberatung Gemeinschaftspraxis für Strahlentherapie Singen-Friedrichshafen Mit den Errungenschaften der moder- nicht unmittelbar zum Tod führen. Die örtliche Anwaltschaft hat im Rah- nen Medizin können Krankheiten Allerdings macht das Gesetz auch deut- men des Beratungshilfegesetzes eine Dr. med. Susanne Bartelt besiegt und Leiden gelindert werden. lich, dass vor der Abfassung einer zentrale Beratungsstelle eingerichtet. Fachärztin für Strahlentherapie Die Kehrseite davon ist, dass das Sterben Patientenverfügung eine ausführliche Dort können sich Menschen mit gerin- Prof. Dr. med. oft über längere Zeit nicht zugelassen persönliche Auseinandersetzung sowie gem Einkommen beraten lassen. Johannes Lutterbach wird. Kommunikation mit den Angehörigen, Facharzt für Strahlentherapie Daher haben heute viele Menschen Ärzten und Betreuenden notwendig ist. Anschrift: Palliativmedizin MBA Health Care Management neben der verständlichen Angst vor Weitere Informationen und Vordrucke: Amtsgericht Dr. med. Stephan Hennings dem Sterben auch Angst vor einer Untere Laube 12, 78462 Konstanz Facharzt für Strahlentherapie „Lebensverlängerung um jeden Preis“. Hospiz Konstanz e.V. Zimmer 308 ☎ Virchowstraße 10b Talgartenstraße 4, 78462 Konstanz 07531 / 280-0 78224 Singen Ist ein Mensch unheilbar erkrankt und nicht mehr in der Lage eine Entschei- ☎ 07531 / 69138-0 Sprechzeiten: jeden 1. Mittwoch im Monat Tel. 0 77 31 / 7 97 68 - 0 Sprechzeiten: Fax 0 77 31 / 797 68 - 13 dung über Maßnahmen seiner Behand- Montag - Donnerstag 10 - 12 Uhr 13 - 17 Uhr www.strahlentherapie-singen.de lung zu treffen, auch wenn sie vielleicht lediglich eine Sterbens- oder Leidens- Altenhilfe-Beratung/Pflegestützpunkt Weitere Informationen: Dr. med. Mari Björnsgard verlängerung bedeuten würden, bietet Benediktinerplatz 2, 78467 Konstanz Fachärztin für Strahlentherapie Zimmer 0.51 und 0.52 Anwaltsverein Konstanz e.V. die Patientenverfügung den Bevoll- mächtigten, Betreuern, Angehörigen ☎ 07531 / 900 - 464, 900 - 472 und 900-408 ☎ 07531 / 26910 Dr. med. Ursula Reichmann Fachärztin für Strahlentherapie Sprechzeiten nach Vereinbarung Palliativmedizin und Ärzten eine wichtige Entschei- dungshilfe zur Umsetzung persönlicher Röntgenstraße 12 Wünsche und Vorstellungen. 88048 Friedrichshafen Tel. 0 75 41 / 6 03 37 14 Fax 0 75 41 / 6 03 37 13 Das Patientenverfügungsgesetz bindet www.strahlentherapie-fn.de den behandelnden Arzt an schriftlich abgefasste Patientenverfügungen - unabhängig von Art und Stadium der Krankheit. Die Patientenverfügung kann auch für Situationen gelten, die
. 30 . . 31 . WOHNEN IM ALTER Wohnberatung Seniorenwohnungen Die meisten Menschen möchten in ihrer der Wohnung, über > Hilfsmittel und Seniorenwohnungen entsprechen in ihrer Untere Laube 37, 78462 Konstanz eigenen Wohnung alt werden. Sie die Finanzierungsmöglichkeiten (Kos- Bauweise und Ausstattung den Bedürf- Weitere Informationen und Bewerbung: möchten unabhängig bleiben und ihr tenträger) dieser Wohnanpassungen. nissen älter werdender Menschen. Dazu Familienheim Bodensee Neuer Wall 1, 78315 Radolfzell Leben in größtmöglicher Selbstständig- Im Rahmen der > Pflegeversicherung gehören unter anderem Fahrstühle, keit führen. Dabei gefährdet in vielen können bei Pflegebedürftigkeit für ein- Gebäudezugänge ohne Schwellen und ☎ 07732 / 926829 Fällen nicht das Alter, sondern eine zelne Maßnahmen zur Wohnumfeld- Treppen oder ein zur Pflege geeignetes Hebelhof nicht „altengerechte“ Wohnung die verbesserung Zuschüsse beantragt wer- Bad oder Dusche. Hebelstraße 6-8, 78464 Konstanz selbstständige Lebensführung. den. Ansprechpartner ist hier die jewei- Notwendige Hilfen sind in solchen Woh- Weitere Informationen und Bewerbung: lige Pflegekasse. nungen zum Beispiel durch ambulante Horta Hausverwaltung GmbH Schon verhältnismäßig kleine Mängel Dienste selbst zu organisieren. Mainaustraße 32, 78464 Konstanz wie eine unzureichende Treppenbe- Das Beratungsangebot der Wohn- ☎ 07531/ 28253-0 leuchtung oder ein zu glatter Boden- beratungsstelle ist nicht an eine Mit- Adressen: Seniorenwohnanlage belag können das Unfall- und Sturzrisiko gliedschaft im Sozialverband VdK Obere Laube 38/40, 78462 Konstanz im Haus der Spitalstiftung erhöhen. gebunden. Der erste Hausbesuch ist Luisenstraße 9, 78464 Konstanz Weitere Informationen und Bewerbung: kostenlos! Weitere Informationen und Bewerbung: WOBAK GmbH Stufen vor dem Haus- oder Wohnungs- Benediktinerplatz 7, 78467 Konstanz Spar- und Bauverein eingang, schwergängige Türen, Schwel- len und fehlende Haltegriffe können Weitere Informationen: ☎ 07531 / 9848 - 37 Gartenstraße 29, 78462 Konstanz ☎ 07531 / 894011 Wohnberatungsstelle im Landkreis die durch Krankheit oder Behinderung Konstanz, Sozialverband VdK beeinträchtigte Mobilität eines Men- Bleichwiesenstraße 1/1, 78315 Radolfzell schen zusätzlich einschränken. Häufig ist es mit einfachen Mitteln und einem ☎ 07732 / 923636 Sprechzeiten: geringen Aufwand möglich, eine Woh- Montag - Freitag von 9 - 12 Uhr nung bedarfsgerecht zu gestalten und Hausbesuche nach Vereinbarung dadurch die Wohn- und Lebensqualität für ältere Menschen zu verbessern. Die Wohnberatung informiert über die Carl-Benz-Str. 1 • 78467 Konstanz • Tel: 07531 – 60437 • Fax: 07531 – 60439 individuelle, zweckmäßige Anpassung info@sanitaetshaus-bodensee.de • www.sanitaetshaus-bodensee.de • Parkplätze vor dem Hause
. 32 . . 33 . Betreutes Wohnen Adressen: Seniorenwohnanlage Adressen: Seniorenwohnanlage Litzelstetten Georg-Elser-Platz 1, 78467 Konstanz Martin-Schleyer-Straße 20/22 ☎ 07531 / 52064 78465 Konstanz Betreutes Wohnen schließt die Lücke kraft, ein haustechnischer Service sowie (Wohnberechtigungsschein erforderlich) ☎ 07531 / 3617475 zwischen ambulanter Hilfe und Pflege ein Notrufanschluss abgedeckt. Seniorenwohnanlage Betreute Wohnanlage Reichenau in der Privatwohnung einerseits und Chérisystraße 11-17, 21, 78467 Konstanz Haitostraße 6, 78479 Reichenau stationärer Pflege im > Pflegeheim andererseits. Es ist zunehmend, je nach Weitere Zusatzleistungen wie Woh- nungsreinigung, Wäschedienst, Ein- ☎ 07531 / 50462 ☎ 07534/ 9991-0 (Wohnberechtigungsschein erforderlich) Betreuungsangebot, an die Stelle des kaufshilfen, Essensversorgung oder Haus Don Bosco traditionellen Altenheims getreten, Pflege werden durch die Betreuungs- Seniorenwohnanlage Salesianerweg 5, 78464 Konstanz kann jedoch das > Pflegeheim nicht kraft vermittelt oder organisiert und Gartenstraße 76, 78, 80, 78462 Konstanz ☎ 07531 / 1200- 552 ersetzen. sind in den meisten Wohnanlagen ☎ 07531 / 284963 (Wohnberechtigungsschein erforderlich) Haus Talgarten gesondert zu bezahlen. Einige Häuser Talgartenstraße 6, 78462 Konstanz Das Betreute Wohnen verbindet „alten- gerechtes“ Wohnen und aktive Nach- verfügen über eine Vereinbarung mit einem Pflegeheim, in der die bevorzug- Seniorenwohnanlage ☎ 07531 / 288 - 202 Treffpunkt Tannenhof barschaft mit der Unterstützung durch te Aufnahme der Bewohner der betreu- Am Tannenhof 2, 4, 6, 78464 Konstanz Malteser Seniorenzentrum am Fürstenberg eine professionelle Betreuungskraft, die ten Wohnanlage in das Pflegeheim fest- ☎ 07531 / 362634 Fürstenbergstraße 68-74, 78467 Konstanz bei Bedarf notwendige Hilfen organi- gelegt ist. (Wohnberechtigungsschein erforderlich) ☎ 07531 / 8104- 81 siert und koordiniert, Kontakte fördert Weitere Informationen und Bewerbung: Parkstift Rosenau und persönliche Hilfestellung bietet. Für einzelne Wohnanlagen kann ein WOBAK GmbH Eichhornstraße 56, 78464 Konstanz > Wohnberechtigungsschein erforder- Benediktinerplatz 7, 78467 Konstanz ☎ 07531 / 805 - 999 Neben der Miete zahlt der Bewohner deshalb eine monatliche Betreuungs- lich sein. ☎ 07531 / 9848-0 TERTIANUM Residenz Konstanz pauschale. Sie ist in den einzelnen Häu- Seniorenwohnanlage Brotlaube 2a, 78462 Konstanz sern unterschiedlich hoch, beinhaltet Rheingutstraße 37-43, 78462 Konstanz ☎ 07531 / 1285 - 0 aber auch unterschiedliche Leistungen. ☎ 07531 / 284963 Es ist deshalb wichtig, sich vor der (Zum Teil Wohnberechtigungsschein erforderlich) Bewerbung um eine betreute Wohnung über die Höhe der Betreuungspauschale Weitere Informationen und Bewerbung: und deren Inhalt genau zu informieren. Spar- und Bauverein In der Regel ist über die Betreuungs- Gartenstraße 29, 78462 Konstanz pauschale die Tätigkeit der Betreuungs- ☎ 07531 / 894022
. 34 . WOHNEN Pflegebedürftige, die Pflegegeld und/ oder Pflegesachleistungen beziehen, in UND HILFE einer gemeinsamen Wohnung leben, in der sie ambulant pflegerisch versorgt Geschichtsträchtig werden und in der eine Pflegekraft orga- 600 Jahre Konstanzer Konzil Wohnen. Helfen. Leben. Pflege- nisatorisch, verwaltend oder pflegerisch 1414 bis 1418 fand in Konstanz ein tätig ist, erhalten zusätzlich zu den sonsti- Weltereignis statt: Tausende Teilneh- Wohnen für Hilfe wohngemeinschaft gen Leistungen auf Antrag eine Pauscha- mer aus ganz Europa trafen sich beim Konstanzer Konzil zum theologischen, le in Höhe von monatlich 200 €. Voraus- politischen und gesellschaftlichen Austausch. setzung hierfür ist, dass regelmäßig min- Mit einem abwechslungsreichen Gartenpflege, Wohnungsputz, Gesell- Eine besondere Wohnform für pflegebe- destens drei Pflegebedürftige zusammen Programm aus Kultur, Wissenschaft schaft leisten - nach dem Prinzip „Woh- dürftige Menschen ist die Wohngemein- wohnen, dass die Wohngemeinschaft den und Religion erinnert Konstanz an die Ereignisse vor 600 Jahren. Seien Sie mit nen für Hilfe“ unterstützen Studierende schaft. Sie bietet für 8-12 Personen eine Zweck verfolgt, gemeinschaftlich eine dabei, wenn Konstanz 2014 bis 2018 Ihren Vermieter im Alltag und sparen so 24-Stunden-Betreuung in einer kleinen pflegerische Versorgung für die Wohn- erneut zu einem Ort des europäischen Austausches wird! einen Teil der Miete. Eine Stunde Hilfe Wohneinheit. Die Organisation der gruppe zu organisieren, und dass die Pfle- www.konstanzer-konzil.de pro Monat für eine Quadratmeter Wohngemeinschaft kann sehr unter- gebedürftigen oder deren gesetzliche ................................................................................... Wohnfläche - das ist die Faustregel bei schiedlich sein. Vertreter unabhängig darüber entschei- Konzilstadt Konstanz . Marktstätte 1 . D-78462 Konstanz Telefon + 49(0)7531 363-27 0 . info@konstanzer-konzil.de „Wohnen für Hilfe“. Die Aufgaben der Die meisten Pflegewohngemeinschaften den können, welche Pflege- und Betreu- studentischen Mieter können fast alles fallen nicht unter das Heimgesetz, sind ungsleistungen für die Bewohner er- umfassen, angefangen bei klassischen also keine Pflegeheime. Ist die Pflege- bracht werden sollen und welche Anbie- Hausarbeiten wie Fensterputzen oder wohngemeinschaft nicht an ein Heim ter dafür ausgewählt werden. In der Einkaufen bis zum Gassigehen mit dem gebunden, bestehen die vertraglichen Regel beauftragen sie als Auftraggeber- Vierbeiner. Nicht vorgesehen sind pfle- Beziehungen aus einem Mietvertrag, gemeinschaft gemeinsam einen Pflege- gerische Dienste. Die genauen Kondi- einem Pflegevertrag und einem Betreu- dienst tionen halten Vermieter und Mieter in ungsvertrag. Mietvertrag und Pflegever- Meist besteht ein Mitspracherecht beim BEI UNS WERDEN IHRE OHREN einem Vertrag fest. trag müssen dabei völlig getrennt sein. Einzug neuer Mieter, wie auch bei der Pla- Das heißt der Vermieter darf nicht nung der Mahlzeiten und der Freizeitge- AUGEN MACHEN Das Studenwerk Seezeit hilft dabei, pas- zugleich der in der Wohngemeinschaft staltung. Da die vertraglichen Bestim- sende Wohnpartner zu finden und den tätige Pflegedienst sein. Grundsätzlich mungen bindend sind, ist deren sorgfälti- Unser Service für Sie: Vertrag zu vereinbaren. besteht Wahlfreiheit bei der Auswahl des ge Prüfung von großer Bedeutung. 765434521001/.-,)()'&0%.$1/#1."1)!#26 %.'51)6/#1. Pflegedienstes. Der Pflegedienst rechnet 164%.'!#)''®%.465434521001).1,)/2#.265. Weitere Informationen: seine Leistungen im Rahmen des Pflege- Anbieter in Konstanz: 1(!)!#2)16.Wir freuen uns auf Ihren Besuch. vertrags direkt mit der Pflegekasse ab, 41.&6516.26/.46.%.-1#046/#)!1.%.16#)!0.46.51). Seezeit Service Center Pflegewohngemeinschaft Casa med 1.51/."'5!6(0!#1/%.Tel.:. . sofern eine Pflegestufe vorliegt. Über den Universitätsstraße 10, Ebene A5 Hardtstraße 8a, 78467 Konstanz 78464 Konstanz Betreuungsvertrag sind alle anderen Leis- ☎ 07531 / 17040 Öffnungszeiten: '..)... .. .).265....)%. !/#! .6!.1)46 ☎ 07531 / 887405 oder 8877401 tungen und Kosten geregelt, insbesonde- re die 24-Stunden-Betreuung, die Haus- Malteser Seniorenzentrum am Fürstenberg Sprechzeiten: Montag 13 - 15.30 Uhr und Mittwoch 9 - 11 Uhr wirtschaft und die Mahlzeiten. Fürstenbergstraße 68-74, 78467 Konstanz die hörakustik ☎ KONSTANZ 07531 / 8104- 22
Sie können auch lesen