Außenaufzug Feuerwehrhaus Kaltbrunn - Gemeinde Allensbach

Die Seite wird erstellt Emil Kretschmer
 
WEITER LESEN
Außenaufzug Feuerwehrhaus Kaltbrunn - Gemeinde Allensbach
Freitag, 25. Juni 2021                           23. Jahrgang I Nummer 25

            Außenaufzug
           Feuerwehrhaus
             Kaltbrunn
                                 Feuerwehrhaus
   Um die Barrierefreiheit im
       Kaltbr unn  sich erz ust elle n, haben
                              Gem   ein derat
        Ortschaftsrat und
               die Errichtung eines
          Außenaufzugs beschlossen.
                Alle Informationen
            finden Sie im Innenteil.

                                                   Bilder: Architekturbüro Peter Waidele
Außenaufzug Feuerwehrhaus Kaltbrunn - Gemeinde Allensbach
2 | FREITAG, 25. JUNI 2021

WICHTIGE                                                    Gemeinde
RUFNUMMERN                                                  Allensbach

APOTHEKENNOTDIENSTE
RADOLFZELL:
Samstag, 26.06.       Neue Stadtapotheke
Sonntag, 27.06.       Sonnen
KONSTANZ:
Samstag, 26.06.       Malhaus
Sonntag, 27.06.       Bodan
                      Schwanen (Dettingen)

MÜLLTERMINE
Mo. 28.06.      Gelber Sack
Do. 01.07.      Restmüll + Biomüll
                                                               Wir suchen im Bereich Kinderbetreuung:

Öffnungszeiten Recyclinghof                                                   Staatlich anerkannte Erzieherin für
Samstag         09.30 Uhr - 12.00 Uhr
Dienstag        10.00 Uhr - 12.00 Uhr                                        den Waldkindergarten Allensbach
Freitag         15.30 Uhr - 18.00 Uhr                                                                        (m/w/d)
                                                                                                  ab September 2021
ÄRZTE                                                                                                          Wir erwarten:
                                                               Wir bieten:
Ärztlicher Notfalldienst                                       - unbefristete Teilzeitstelle (70% - 90%)       - Ausbildung als staatl. anerkannte/r
an Wochenenden und Feiertagen                  116 117                                                           Erzieher/in oder vergleichbare
                                                                Bitte geben Sie in der Bewerbung Ihren
                                                                                                                 Qualifikation gem. § 7 KiTaG
Zahnärztliche Notrufnummer                                      gewünschten Beschäftigungsumfang an!           - offene und emphatische Einstellung
                        0180/3222555-25                        - Pädagogische Arbeit in der freien Natur       - Zusatzqualifikationen in Naturpädagogik
                                                                 mit einem aufgeschlossenen Team                 o.Ä. sind von Vorteil
Rettungsdienst/ Wasserrettung                       112
                                                               - Raum für Gestaltung und Entwicklung           - wertschätzendes Bild vom Kind
Krankentransport                                19222          - Möglichkeiten zur Fort- und Weiterbildung     - hohes Maß an Teamfähigkeit
                                                               - Arbeitsvertrag und Eingruppierung nach        - konstruktive Zusammenarbeit mit den
                                                                 EG S8a TVöD-SuE                                 Eltern
NOTRUFE                                                        - Zusatzkrankenversicherung, betriebliche
                                                                                                                Informationen zum Waldkindergarten:
Feuerwehr                                           112          Altersversorgung u. Gesundheitsangebote       - innovatives Engagement
                                                                 (Hansefit), Erste-Hilfe-Kurse etc.             Hier scannen
Notruf                                              110
Polizeiposten Allensbach                         97149
nach Dienstschluss
über Konstanz                       07531/995-2222                                            Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Wasserschutzpolizei Reichenau 07534/97190
                                                          Bitte vereinbaren Sie einen Hospitationstermin: Leitung Marc Emmert, Tel. 07533 / 801 – 941
Strom- und Gasversorgung              0800/3629477
                                                          Bewerbung bis 14.07.21 per E-Mail (nur PDF bis 10 MB) an:
Wasserversorgung Störung                       801-80     bewerbung@allensbach.de oder an Gemeinde Allensbach, Rathausplatz 1, 78476 Allensbach
                                                          Hospitatin an: Stefan Weiss – Tel. 07533 / 801-22 oder stefan.weiss@allensbach.de

SPRECHZEITEN DER VERWALTUNG
RATHAUS ALLENSBACH
Mo. – Fr.
                                          Tel. 801-0
                                   08:00 – 12:00 Uhr
                                                          Corona-Testzentrum
Mi.                                16:30 – 18:30 Uhr      In der Schnellteststelle können Sie sich kostenlos testen lassen. Eine Anmeldung ist nicht
                                                          erforderlich. Bitte beachten Sie aber, dass er zu Wartezeiten kommen kann. Um diese Zeit
ORTSVERWALTUNG HEGNE                    Tel.: 801-935     zu verkürzen, bitten wir darum, die erforderliche Datenschutzerklärung und evtl. die Test-
vorübergehend geschlossen                                 bescheinigung (siehe Mitteilungsblatt oder Gemeinde-Internetseite) ausgefüllt zur Testung
                                                          mitzubringen.
ORTSVERWALTUNG KALTBRUNN Tel.: 801-936
Mo.                           19:00 – 20:00 Uhr           Um weitere Testtage anbieten zu können, suchen wir weiterhin Unterstützung durch freiwilli-
nach telefonischer Vereinbarung                           ge Helfer. Gerne mit medizinischen Vorkenntnissen. Sie können sich hierfür an die Tel. 801-14
                                                          oder corona@allensbach.de wenden.
IMPRESSUM
Herausgeber: Gemeinde Allensbach,                         Regelmäßige Öffnungszeiten:                          Aktuell zusätzliche Öffnungszeiten:
Tel. 07533/8 01-10, Fax. 07533/8 01-12
                                                          Montag, 9.00 bis 12.00 Uhr
E-Mail: mitteilungsblatt@allensbach.de                                                                        Samstag, 10.30 bis 14.00 Uhr
Verantwortlich für den amtlichen Teil sowie den redak-    Mittwoch, 15.00 bis 18.00 Uhr
tionellen Teil (v.i.S.d.P.):                              Freitag, 15.00 bis 18.00 Uhr                        Sonntag, 10.30 bis 14.00 Uhr
Bürgermeister Stefan Friedrich
Für den Anzeigenteil/Druck:
Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG                   Bitte beachten Sie:
Messkircher Str. 45, 78333 Stockach,
Telefon 07771/93 17-11, Telefax 07771/93 17-40
                                                          Sie haben die Möglichkeit auf Ihr Testergebnis zu warten oder wieder nach Hause zu gehen.
E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de                        Bei einem positiven Ergebnis werden Sie auf jeden Fall informiert!
Homepage: www.primo-stockach.de
Außenaufzug Feuerwehrhaus Kaltbrunn - Gemeinde Allensbach
FREITAG, 25. JUNI 2021 | 3

BERICHT AUS DEM GEMEINDERAT
                                            Verbesserung des Trinkwassernetzes
Außenaufzug Feuerwehrhaus
                                            Im Zuge des B33-Neubaus soll im Bereich „Im Reihetal“ und „Zum Riesenberg“ über die Netze BW
Kaltbrunn                                   eine weitere Strom-Notversorgung geschaffen werden. Die EnBW setzt diese Maßnahme auf eige-
Das Feuerwehrhaus in Kaltbrunn verfügt      ne Kosten um. Es handelt sich dabei insbesondere um eine Änderung der 20KV-Leitungs-Querung
im 1. OG über einen Veranstaltungsraum,     unter der B33 auf Höhe der Straße „Im Reihetal“. Für die Maßnahme soll eine Spülbohrung unter
welcher unter anderem durch Vereine,        der B33 durchgeführt werden.
Ortschaftsrats und für Seniorennachmit-
tagen genutzt wird. Bisher war der Saal     Diese Gelegenheit einer weiteren Querung der B33, nutzt die Gemeinde für die Verlegung einer
nicht barrierefrei zugänglich.              dritten Trinkwasser-Förderleitung DN 200 (Notversorgungsleitung). Damit wird die Trinkwasser-Si-
                                            cherheit noch einmal erhöht und die Baukapazitäten von Netze BW, Neubauleitung B33 und der
                                            Gemeinde Allensbach gemeinsam sinnvoll verwendet.
Auch die sanitären Anlagen im Zwischen-
stock, können aktuell nur über Treppen
erreicht werden. Der Zugang zum Saal
soll zukünftig durch einen Außenaufzug
sichergestellt werden. Da die Sanitäran-
lage im Zwischenstock auch durch den
Aufzug nicht erreichbar wäre, wird eine
barrierefrei zugängliche Anlage im 1. OG
errichten.

Mit der Planung des Vorhabens wurde das
Architekturbüro Peter Waidele beauftragt.
Die Planungen wurden nun Ortschaftsrat
und Gemeinderat vorgestellt. Dieser be-
schloss die Durchführung der Maßnah-
men. Der Außenlift wird in der zweiten
Jahreshälfte 2021 umgesetzt, die sanitäre
Anlage in der ersten Jahreshälfte 2022.
Insgesamt sind dafür 130.000 € einge-
plant.

MITTEILUNGEN DER GEMEINDE

                                                                                                Die Ortsmitte in Kaltbrunn
                                                                                                gemeinsam gestalten
                                                             kurz notiert:                      Als eine von 20 Modellkommunen im
                                                    Ortsverwaltung Hegne ab 7. Juli             Modellprojekt „Ortsmitten - gemeinsam
                                                    wieder zu den regulären Öff-                 barrierefrei und lebenswert gestalten“
                                                    nungszeiten (mittwochs 16:30                hat Kaltbrunn die Chance, die Ortsmitte
                                                    bis 18:30 Uhr) geöffnet.                     wieder als zentralen Treffpunkt des ge-
                                                                                                sellschaftlichen Lebens und als Ort der
                                                    Bitte beachten Sie beim Besuch              Beteiligung zu etablieren. Gemeinsam mit
                                                    der Ortsverwaltung die gängigen             der Bürgerschaft, Vereinen, Verwaltung
                                                    Corona-Hygiene-Maßnahmen.                   und Politik sollen Vorschläge für eine le-
                                                                                                benswerte und barrierefreie Gestaltung
                                                                                                der Ortsmitte gesammelt und gemeinsam
                                                                                                ein Planungsleitbild erarbeitet werden.
                                                                                                Hierzu soll voraussichtlich (Corona-Be-
                                                                                                dingungen) am Freitag, 9. Juli von 16.00
                                                                                                bis 19.00 Uhr eine öffentliche Veranstal-
    Das Standesamt ist                                                                          tung in Kaltbrunn stattfinden, bei der sich
    am Montag den                                                                               Bürger:innen mit ihren Erfahrungen und
    28.06.2021 wegen                                                                            Ansichten als lokale Expert:innen einbrin-
    einer    Fortbildung                                                                        gen können.
    geschlossen.
                                                                                                Bitte merken Sie sich den Termin bereits
    Ab Dienstag den                                                                             jetzt in Ihrem Kalender vor.
    29.06.2021 ist das
    Standesamt wieder                                                                           Weitere Informationen folgen.
    für Sie da.
Außenaufzug Feuerwehrhaus Kaltbrunn - Gemeinde Allensbach
4 | FREITAG, 25. JUNI 2021

                                                                                                       Hecken und Bäume wachsen in
  Kneipp-Becken im Seegarten ist wieder geöffnet                                                        den öffentlichen Verkehrsraum!
  Nach Wegfall der entsprechenden Corona-Auflagen, kann das Kneipp-Becken im Seegarten                  Leider muss immer wieder festgestellt werden,
  wieder eröffnet werden.                                                                               dass Hecken, Sträucher und Bäume aus pri-
                                                                                                       vaten Grundstücksflächen in den öffentlichen
  In der vergangenen Woche wurden die üblichen Unterhalts- und Pflegemaßnahmen durchge-                 Verkehrsraum, hierzu zählen auch Gehwege,
  führt, sodass das Kneipp-Becken ab sofort wieder für die Öffentlichkeit zugänglich ist                hineinragen. Dadurch ist die Sicherheit im
                                                                                                       Straßenverkehr gefährdet. Um die Verkehrs-
Weiher in Freudental wird übergangsweise gesperrt                                                      sicherheit zu gewährleisten bzw. wieder her-
                                                                                                       zustellen, bitten wir die Grundstücksbesitzer,
Nach einer Sicherheitsbegehung mit dem TÜV hat sich herausgestellt, dass der Weiher in Freu-           die Sträucher und Anpflanzungen ausreichend
dental wegen der Beschaffenheit des Ufers und der Wassertiefe ein Sicherheitsrisiko darstellt. Dies     bis hinter die Grundstücksgrenze zurückzu-
war bisher vom TÜV nie angeregt worden, ist nun aber im Rahmen einer erweiterten Betrachtung           schneiden.
aufgefallen. Wegen der erheblichen Gefahr des Ertrinkens für Kinder lassen die geltenden Sicher-       Auch Straßennamenschilder sollten immer er-
heitsvorschriften die Nutzung im bisherigen Umfang nicht mehr zu. Die Gefahr -insbesondere für         kennbar sein, besonders Rettungskräfte sind
unbeaufsichtigte Kleinkinder- ist aus Sicht des TÜV, der beauftragten Rechtsanwaltskanzlei und         darauf angewiesen. Durch überwuchernde He-
der Gemeindeverwaltung nicht tragbar.                                                                  cken und Sträucher sowie überhängende Äste
                                                                                                       ist ein optimaler und teilweise lebensrettender
Die Planungen für die weitere Vorgehensweise laufen derzeit noch. Da es sich um ein künstlich          Einsatz der Rettungskräfte nur sehr schwer
angelegtes Gewässer handelt, ist eine intensive Abstimmung zwischen der Gemeindeverwaltung,            möglich.
dem TÜV, der Unfallkasse, der beauftragten Rechtsanwaltskanzlei und dem Ortschaftsrat notwen-          Ein weiteres Thema ist die Straßenbeleuch-
dig. Zielsetzung ist, dass über das Thema im Juli 2021 weiter beraten wird. Insgesamt sollen im Ver-   tung: Die Leuchten müssen ihr Licht ungehin-
fahren einerseits die wichtige Bedeutung und der hohe Freitzeitwert des langjährigen Dorfweihers       dert abstrahlen können und dürfen nicht von
berücksichtigt werden, gleichzeitig sollen aber auch alle einschlägigen Verkehrssicherungspflich-       Pflanzen umwachsen sein.
ten eingehalten und Gefahren beseitigt werden. Bis zur Entscheidung über die weitere Vorgehens-        Ebenso wichtig ist auch die Durchfahrtshöhe
weise wird der Weiher übergangsweise gesperrt.                                                         der Fahrbahn (Lichtraumprofil)
                                                                                                       Hier sind folgende Höhen einzuhalten: an
                                                                                                       Straßen bis zu einer Höhe von 4,50 m, an Fuß
                                                                                                       – und Radwegen bis zu einer Höhe von 2,50
                                                                                                       m. An Straßeneinmündungen und Kreuzungen
                                                                                                       müssen Hecken, Sträucher und Anpflanzungen
                                                                                                       stets so niedrig gehalten werden (höchstens
                                                                                                       80 cm), dass eine ausreichende Übersicht ge-
                                                                                                       währleistet ist. Verkehrszeichen dürfen nicht
                                                                                                       verdeckt werden.

                                                                                                       Das Zurückschneiden von Pflanzen zur Ge-
                                                                                                       währleistung der Verkehrssicherheit ist auch
                                                                                                       nach dem 01. März eines Jahres, unter Be-
                                                                                                       rücksichtigung der Belange des Vogelschutzes,
                                                                                                       gestattet und sollte regelmäßig wiederholt
                                                                                                       werden. Wenn Sie regelmäßig oben erwähnte
                                                                                                       Maßnahmen durchführen, können Sie helfen
                                                                                                       Unfälle zu vermeiden. Wenn durch eine be-
                                                                                                       einträchtigte Sicht einem Verkehrsteilnehmer
                                                                                                       Schaden entsteht, können gegen Sie Schadens-
                                                                                                       ersatzforderungen geltend gemacht werden.
                                                                                                       Darauf hinweisen möchten wir, dass ein
                                                                                                       Nichtbefolgen dieser Vorschrift mit einem
                                                                                                       Bußgeld geahndet werden kann.

                                                                  Waldbrandgefahr

                                                              Durch das warme und trockene
                                                              Wetter besteht erhöhte Wald-
                                                              brandgefahr. Feuer und Rau-
                                                              chen im Wald sind verboten.
                                                              Bitte beachten Sie, dass auch
                                                              die Grillplätze gesperrt sind.
Außenaufzug Feuerwehrhaus Kaltbrunn - Gemeinde Allensbach
FREITAG, 25. JUNI 2021 | 5

Blutspenden werden dringend benötigt
Eine ausreichende Blutversorgung ist für viele     daher weit unter dem „sonstiger“ Alltagssitua-      ZU VERSCHENKEN
Patienten lebenswichtig. Da Blut nur begrenzt      tionen! Um in den genutzten Räumlichkeiten
haltbar ist, werden Blutspenden kontinuier-        den erforderlichen Abstand zwischen allen           Haben auch Sie etwas, das Sie nicht mehr ge-
lich benötigt. Daher ruft der DRK-Blutspen-        Beteiligten gewährleisten zu können und War-        brauchen können? Alles, was zum Wegwerfen
dedienst auf, jetzt Blut zu spenden. Die Blut-     tezeiten zu vermeiden, findet die Blutspende        zu schade ist, kann hier in einer kostenlosen
spende ist weiterhin notwendig, erlaubt und        ausschließlich mit vorheriger Online-Terminre-      Kleinanzeige zum Verschenken angeboten
sicher.                                            servierung statt.                                   werden.
Gerade vor dem Hintergrund weiterer Locke-         Das DRK bittet nur zur Blutspende zu kommen,        Wenden Sie sich bitte an: Bürgermeisteramt,
rungen der Pandemie-Maßnahmen sowie den            wenn sie sich gesund und fit fühlen. Spende-        Tel.: 801-24, oder per e-mail an
anstehenden Sommerferien geht die Zahl der         willige mit Erkältungssymptomen (Husten,            mitteilungsblatt@allensbach.de
verfügbaren Blutspenden bereits jetzt spürbar      Schnupfen, Heiserkeit, erhöhte Körper-tempe-        Anleitungsbücher für
zurück. Patienten sind dringend auf Blutspen-      ratur), sowie Menschen die Kontakt zu einem         Stickereien
den angewiesen. Für die Behandlung von Un-         Coronavirus-Verdachtsfall hatten oder sich in       Seidenmalerei
fallopfern, Patienten mit Krebs oder anderen       den letzten zwei Wochen im Ausland aufgehal-        Häkeltiere
schweren Erkrankungen bittet Sie das DRK           ten haben, werden nicht zur Blutspende zuge-        Strickmützen
jetzt um Ihre Blutspende:                          lassen. Sie müssen bis zur nächsten Blutspende      Tel.: 9403507
                                                   14 Tage pausieren.
Donnerstag, dem 08.07.2021                         Nach einer Impfung mit den in Deutschland           Schlafzimmer, Eiche
von 15:30 Uhr bis 19:30 Uhr                        zugelassenen SARS-CoV-2-Impfstoffen ist kei-         Tel.: 1858
Bodanrückhalle, Schulstr. 12 A                     ne Spenderrückstellung erforderlich. Bei Wohl-
78476 ALLENSBACH                                   befinden können Spenderinnen und Spender            Damenfahrrad
                                                   am Folgetag der Impfung Blut spenden. Wei-          Tel.: 97311
Hier geht es zur Terminreservierung:               tere Informationen und die Terminreservierung
https://terminreservierung.blutspende.de           finden sie unter www.blutspende.de/corona

Das DRK führt die Blutspende unter Kontrolle       Informationen rund um die Blutspende bietet
von und in Absprache mit den Aufsichtsbe-          der DRK-Blutspendedienst erhalten Sie auch
hörden unter hohen Hygiene- und Sicher-            über die kostenfreie Service-Hotline
heitsstandards durch. Das Infektionsrisiko liegt   0800-11 949 11.

STANDESAMTLICHE
NACHRICHTEN
Eheschließung                                      Sterbefall
19.06.2021                                         21.06.2021
Daltoe Fabian und Julia Köhne,                     Hans Heinrich Endreß, Hohenwiesenstraße 28,
Kapplerbergstraße 50, 78476 Allensbach             72459 Albstadt

 KIRCHENNACHRICHTEN
KATH. PFARRGEMEINDEN                               KLOSTERKIRCHE                                       GEMEINSAME MITTEILUNGEN
ST. NIKOLAUS UND ST. JOSEF                         ST. KONRAD HEGNE
                                                                                                             Öffnungszeiten im Pfarrbüro
                Gottesdienste
                                                                Kloster Hegne -                        Montag: 9.00 – 11.00 Uhr
Samstag, 26. Juni                                          Gottesdienst in der Krypta                  Dienstag: 9.00 – 11.00 Uhr, 16.00-18.00 Uhr
11.00 Uhr Taufe von Eva Luise Maier und                                                                Donnerstag: 9.00 – 11.00 Uhr
Emilia Popp in St. Nikolaus, Allensbach                                                                Mittwoch und Freitag geschlossen
18.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Nikolaus,        Eucharistiefeier, Samstagabend
Allensbach                                         18:30 Uhr in der Krypta
                                                   (max. 30 Personen, die Kontaktdaten werden          Tel: 9312-0
Sonntag, 27. Juni –                                registriert)                                        Fax: 9312-20
13. Sonntag im Jahreskreis                                                                             E-Mail: Pfarramt.nikolaus@kath-wa.de
9.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Martin,           Die Krypta ist täglich von 07.30 - 17.30 Uhr für    Internet: www.kath-wa.de
KN-Wollmatingen                                    Beterinnen und Beter geöffnet. Nur am Sams-
11.00 Uhr Eucharistiefeier in St. Gallus,          tag wird sie wegen hygienischer Maßnahmen           Pfarrer Marcus Maria Gut
KN-Fürstenberg                                     im Blick auf den Abendgottesdienst um 17            Tel: 01578/3034820
                                                   Uhr geschlossen und dann 20 Min. vor Gottes-        E-Mail: Gut@kath-wa.de
Donnerstag, 01. Juli
9.30 Uhr Eucharistiefeier der Kath. Frauen-        dienstbeginn wieder geöffnet.
                                                                                                       Diakon Martin Beck
gemeinschaft in St. Nikolaus, Allensbach                                                               Tel: 9312-12
Im Gedenken an: Franz Xaver Volle und verstor-     Die Klosterkirche bleibt bis auf weiteres für ex-
                                                   terne Besucher geschlossen.                         0176/30041212
bene Angehörige                                                                                        E-Mail: Beck@kath-wa.de
Bei Veranstaltungen von Religions-, Glaubens-      Die Schwestern sind in ihrem Beten all denen
und Weltanschauungsgemeinschaften zur              verbunden, die sich der Gebetsgemeinschaft          Sabine Späth (Hausmeisterin Pfarrheim und
Religionsausübung im Sinne von § 12 Abs. 1         mit dem Kloster zugehörig fühlen.                   Kirche St. Nikolaus)
CoronaVO müssen die Besucher während der                                                               Montag - Freitag 8.00 Uhr - 10.00 Uhr
Veranstaltung eine medizinische Maske oder                                                             Telefon: 9312-16
FFP2 Maske tragen.                                                                                     E-Mail: Spaeth@kath-wa.de
Außenaufzug Feuerwehrhaus Kaltbrunn - Gemeinde Allensbach
6 | FREITAG, 25. JUNI 2021
Wir bitten Sie, einen Mund-Nasen-Schutz zu                                                          Welten im Gespräch zwischen Psalmwort und
tragen und einen Mindestabstand von 1,5 Me-       EVANG. KIRCHEN-                                   dem vielschichtigen Ausdruck von Panflöte,
tern einzuhalten.                                 GEMEINDE ALLENSBACH                               Didgeridoo und Ocean Drum sowie
Handdesinfektionsmittel wird bereitgestellt.                                                        Nonverbal- und Obertongesang. Die Musik lebt
                                                                                                    von der Improvisation und ist in der in diesem
                                                           Gottesdienste in der und                 Sinne aus dem Augenblick heraus einmalig. Ein
                                                            um die Gnadenkirche:                    besonderes Erlebnis für Geist und Sinne.
Vorankündigung – Traditionelle Seepro-                                                              Die Gottesdienste sind um 18.00 Uhr und um
zession darf in diesem Jahr stattfinden!           Sicherheitsstandards gemäß KGR-Beschluss
                                                  und innerkirchlich geltenden Richtlinien.         20.00 Uhr. Wegen Teilnahmebegrenzung bitte an-
am Sonntag, den 04. Juli 2021 findet nach ei-                                                       melden: 6310 oder www.ev-kirche-allensbach.de
nem Jahr „Zwangspause“ unsere 46. traditio-       Freitag 25.06
nelle Seeprozession zur Insel Reichenau statt.    19.30 Uhr Abendgebet nach Taizè                   Gottesdienst jederzeit auch hier:
Zwar müssen wir einige Schutzmaßnahmen            Sonntag 27.06                                     • Telefonandachten: Täglich neu jederzeit auf
beachten und uns an Abstands- und Hygiene-        10.00 Uhr– Open-Air-Gottesdienst im Park            Ihren Anruf 07531 1279597
vorschriften halten, aber wir freuen uns sehr     vom Schlösschen Freudental                        • Gottesdienste im Net:
darüber, dass wir die Seeprozession in diesem     „‘Geh aus, mein Herz‘:                              www.ekiba.de/kirchebegleitet
Jahr begehen dürfen!                              Aufbruch aus der Lähmung“ (Jh 5,2-9)              • TV-Gottesdiensten, z.B. unter
Die Abfahrt zur Insel Reichenau ist um 9.00 Uhr   Gestaltung: Pfarrer Frank-Uwe Kündiger              www.zdf.fernsehgottesdienst.de
an der Stedi in Allensbach. Um 9.30 Uhr wollen    Musik: Martin Rodler (Gitarre)                    • zu den Sendungen von Bibel-TV und ERF
wir dann mit den Reichenauer Christen das fei-    Singen: Geht ab sofort wieder. Können Sie es        (Evangeliums-Rundfunk)
erliche Hochamt im Klostergarten in Mittelzell    noch?                                               www.erf.de/erf-plus/audiothek
feiern.                                           Anfahrt: Bitte Mitfahrgelegenheiten absprechen.   • zu virtuellen und Video-Gottesdiensten
Für die Familien mit Kindern gibt es während      Von Allensbach kommend Durchfahrt durch             des Kirchenbezirkes für Kinder und Erwach-
des Gottesdienstes ein Bastelangebot.             Freudental, 150 m nach Ortsende Linkskeh-           sene unter www.ekikon.de
Nach unserer Rückkehr mit dem Schiff wird uns      re nehmen (Ausschilderung) und von hinten         • An jedem Sonntag gibt es um 10 Uhr einen
der Musikverein Allensbach nach langer Pau-       (Westen) zum Parkplatz auf der Westseite.           digitalen Gottesdienst für Kinder von den
se (und mit gebotenem Abstand) musikalisch        Herzlichen Dank an das Team                         Kindergottesdienstverbänden der EKD auf
verwöhnen und es wird einen kleinen (Coro-        von Karin Lindner.                                  dem eigenen youtube Kanal:
na-konformen) Stehempfang an der Kirche           Wetter: Gute Laune und Schirm mitbringen für        https://www.youtube.com/channel
geben.                                            Sonne/Regen. Keine Indoor-Ausweichoption.           /UC87ipoc-d6-7kC17II4XOzA
Da die Plätze auf dem Schiff begrenzt sind, bit-   Montag 28.06.14.00 Uhr Jungbläserkurs               Daneben finden sich unter www.rpi-baden.
ten wir um eine Anmeldung über das Pfarrbüro       Leitung Werner Engelhardt                          de – Kinder und Familien, sowie unter
Allensbach.                                       18.00 Uhr Konfirmanden-Elternabend                  www.ekiba.de/kindergottesdienst Impulse,
                                                                                                      Geschichten, liturgische Anregungen zum
                                                  Dienstag 29.06.                                     Kindergottesdienst feiern zuhause.
                                                  20.00 Uhr Posaunenchor „Bodanrück“
  Luca App – Datenerfassung in St.                In Allensbach im Gemeinderaum                                       Pfarramt
 Nikolaus jetzt auch per App möglich!             Leitung Werner Engelhardt                         Das Büro des Pfarramtes ist am Dienstag von
Seit letzter Woche kann man sich in der Kirche                                                      15.00 – 17.00 Uhr und am Mittwoch und Don-
St. Nikolaus auch per Luca App registrieren.      Mittwoch 30.06.                                   nerstag jeweils von 9.00 Uhr – 11.00 Uhr ge-
Mit dieser Möglichkeit wollen wir unsere eh-      10.00 Uhr Ökumenischer Bibelkreis                 öffnet.
renamtlichen Helfer entlasten, die seit Mona-     In der Gnadenkirche                               Telefonisch können Sie das Pfarramt unter der
ten den „Ordnerdienst“ vor den Gottesdiensten                                                       Tel.-Nr. 6310 erreichen.
übernehmen.                                       Donnerstag, 01.07.
Was Sie dafür benötigen? Ein Smartphone, auf      12.00 Uhr Diakonischer Mittagstisch                                 Diakonie
dem die Luca App installiert ist.                 in der Gnadenkirche startet wieder nach
Natürlich ist aber weiterhin auch die „normale“   erfolgter Abstimmung mit dem Ordnungsamt.         Information – Beratung – Hilfe
Registrierung beim Ordnerdienst möglich!          Teilnehmerbegrenzung, Hygieneregeln, Listen-      EVANGELISCHE GEMEINDEDIAKONIE (sozia-
                                                  führung und Nachweisbarkeit eines der drei „g“    ler Dienst) der Evangelischen Kirchengemeinde
                                                  (geimpft, getestet oder genesen).                 Allensbach, Kontakt:
                                                  Schnelltests liegen bereit. Anmeldung wäre        Angelika Straub (Vors.), Tel.: 935 485,
 Kloster Hegne - Theodosius Akademie              gut:                                              Kontakt Ev. Pfarramt,
      der Stiftung Kloster Hegne                  (frank-uwe@kuiendiger.net)                        Frank-Uwe Kündiger: 6310,
                                                  20.00 Uhr Allensbacher Vokal Ensemble (AVE)       Mail: frank-uwe@kuendiger.net.
Infos zu den Kursen bei der Theodosius Akade-     Leitung: Philipp Heizmann                         Was wir tun: Überkonfessionelle Beratung und
mie der Stiftung Kloster Hegne                                                                      Begleitung in schwierigen Lebenssituationen,
unter 807-700 oder                                Freitag 02.07.                                    Vermittlung mit Ämtern, in Einzelfällen Über-
www.theodosius-akademie.de,                       Pfadfindergruppenstunden                           brückungshilfen, Weitervermittlung von fach-
E-Mail: info@theodosius-akademie.de               17.00 Uhr, Gnadenkirche Allensbach                licher Hilfe und zu Fachdiensten der DIAKONIE
                                                  Gruppe A = Wölflinge der 2. - 4. Klasse: alle      und sozialer Dienste.
Meine Kreativität entdecken heisst meine          zwei Wochen, immer in ungeraden Kalender-
Seele lüften!                                                                                       „JUGEND HILFT“ (Nachbarschaftshilfe / kleine
                                                  wochen                                            Hilfen im Alltag durch Jugendliche in fachli-
Termin: Sonntag, 01.08.2021,                      Gruppe B = Wölflinge der 5. Klasse: alle zwei
18:00 Uhr bis Samstag, 07.08.2021, 10:00 Uhr                                                        cher Begleitung) Gerhard Hügel-Bohlig, Tel.:
                                                  Wochen, immer in geraden Kalenderwochen           3374, Mail: gehuebo@web.de
Anmeldeschluss: Mittwoch, 30.06.2021              17:30 Uhr,
Leitung: Vollmer, Rosemarie                                                                         E-Mail: pfarramt@ev-kirche-allensbach.de
                                                  Treffpunkt Gnadenkirche Allensbach                 Homepage: www.ev-kirche-allensbach.de
Kreativ-Woche am Bodensee - Malerisch,            Jungpfadfinder 7. - 8. Klasse                      E-Mail-Adresse der christlichen Pfadfinder:
zeichnerisch und experimentell entdecken Sie                                                        gilde-allensbach@vcp-konstanz.de
Ihre schöpferischen Kräfte. In der hellen Krea-   Sonntag 11. Juli: Geistliche Abendmusik:
tivWerkstatt im Park hinter dem Hotel St. Eli-    Psalm-Meditationen mit Panflöte, Didgeridoo           Leitwort für die kommende Woche
sabeth wird jeweils 2-3 Stunden am Vor- und       und Obertongesang Dobrin Stanislawow (Mu-
Nachmittag „geschafft“. Auf Wunsch gibt es         siker und Komponist) und Barbara Kündiger         Einer trage des andern Last, so werdet ihr das
einen spirituellen Impuls am Morgen.              (Pfarrerin) entführen die Zuhörer in innere       Gesetz Christi erfüllen. (Gal 6.2)
Außenaufzug Feuerwehrhaus Kaltbrunn - Gemeinde Allensbach
FREITAG, 25. JUNI 2021 | 7

DAS KULTUR- UND TOURISMUSBÜRO INFORMIERT

    Allensbach Hat’s

    umsonst & draußen
Außenaufzug Feuerwehrhaus Kaltbrunn - Gemeinde Allensbach
lfd. Nr.:        __
8 | FREITAG, 25. JUNI 2021                       Uhrzeit:

                                        Bestätigung zum Datenschutz
                             Bitte ausfüllen und in das Testzentrum mitbringen

Name:……………………………………………………………..                                    Nicht in das Testzentrum kommen dürfen
                                                                  ·Personen die an Symptomen leiden (wenden Sie
Geburtsdatum:………………………………………………..                                 sich an Ihren Hausarzt oder eine Schwerpunktpraxis)
Straße/Hausnr.:…………………………………...............                       ·Personen die sich aufgrund eines entsprechenden,
PLZ/Ort:…………………………………………………………..                                  nachgewiesenen Kontakts in Quarantäne befinden
Telefon/Handy:………………………………………………..                                ·Personen die unmittelbar Kontakt zu Personen
                                                                  hatten, die mit dem Corona-Virus infiziert sind
1. VERANTWORTLICHKEIT FÜR DIE DATENVERARBEITUNG
Verantwortlich für die Datenspeicherung ist die Gemeinde Allensbach, Rathausplatz 1, 78476 Allensbach,
Bürgermeister Stefan Friedrich. Die Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten sowie unsere Datenschutzerklärung
finden Sie auf unserer Homepage unter www.gemeinde-allensbach.de .
2. ZWECK DER DATENVERARBEITUNG
Die Datenerhebung, -verarbeitung und -speicherung erfolgt in diesem gesonderten Fall zur Testung auf das Vorliegen
einer SARS CoV-2 Infektion und zur Abrechnung mit dem Land. Außerdem erfolgt eine Kontaktaufnahme per SMS oder
Anruf zur Mitteilung über ein eventuell positives oder nicht korrektes Testergebnis, wenn Sie keine Test-Bescheinigung
benötigen.
3. EMPFÄNGER IHRER DATEN
Wir übermitteln Ihre personenbezogenen Daten nur dann an Dritte, wenn dies gesetzlich erlaubt ist oder Sie
eingewilligt haben. Bei SARS-CoV-2 handelt es sich um eine Infektion mit einem nach dem Infektionsschutzgesetz
(IfSG) meldepflichtigen Krankheitserreger. Im Falle eines positiven Testergebnisses ist die testdurchführende Stelle
gemäß § 8 Abs. 1 Nr. 5 und 7 IfSG zur unverzüglichen Meldung an das zuständige Gesundheitsamt verpflichtet. Dies
hat gemäß § 9 Abs. 1 IfSG namentlich zu erfolgen und beinhaltet die Weiterleitung der in diesem Vordruck
erhobenen personenbezogenen Daten an das zuständige Gesundheitsamt. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 9 Abs. 2
g) Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Die Bescheinigung ist zugleich das Meldeformular und muss nach
erfolgter Meldung von der testenden Stelle für den Zeitraum von 4 Wochen aufbewahrt und danach
datenschutzkonform vernichtet werden. Im Falle einer positiven Testung erfolgt die Übermittlung Ihrer Daten an das
zuständige Gesundheitsamt. Zur Abrechnung erfolgt eine Übermittlung der Testanzahl an das Land. Für die
Abrechnung mit dem Land erfolgt die Führung einer Namensliste. Die Einsicht für Dritte ist ggf. am Eingang zum
jeweiligen Testzentrum kurzzeitig möglich.
4. SPEICHERUNG IHRER DATEN
Wir bewahren Ihre persönlichen Daten nur solange auf, wie dies rechtlich vorgesehen ist. In der Regel beträgt die
Speicherung 4 Wochen, danach erfolgt die Löschung.
5. IHRE RECHTE UND RECHTSGRUNDLAGEN
Sie haben das Recht, über die Sie betreffenden personenbezogenen Daten sowie deren Verarbeitung Auskunft zu
erhalten. Auch können Sie die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer
Daten ist Artikel 9 Absatz 2 lit. h) DSGVO in Verbindung mit Paragraf 22 Absatz 1 Nr. 1 lit. b) Bundesdatenschutzgesetz.
Ich wünsche ausdrücklich die Durchführung eines Corona-Antigen-Schnelltests bei mir bzw. meinem Kind.
    □ Ich benötige eine formelle Test-Bescheinigung (bitte Bescheinigung ausfüllen!)
    □ Ich benötige keine formelle Test-Bescheinigung.
Eine telefonische Benachrichtigung erfolgt nur bei einem positiven Testergebnis

Allensbach, den _________________            Unterschrift _____________________ (ggf. Erziehungsberechtigte:r)
_________________________ab hier von der Teststelle auszufüllen______________________________
Schnell-Test durchgeführt (Datum/Uhrzeit):

Bescheinigung ausgehändigt                      Anruf (nur bei positivem Testergebnis)
Stand Dokument: 26.05.2021
Außenaufzug Feuerwehrhaus Kaltbrunn - Gemeinde Allensbach
lfd. Nr.:       __
                                                 Uhrzeit:                                   FREITAG, 25. JUNI 2021 | 9

                  Bescheinigung über das Vorliegen eines SARS-CoV-2 Antigentests

                                  Bitte vorausgefüllt zum Testzentrum mitbringen

Name:                        ______________________

Vorname:                     ______________________

Geburtsdatum:                ______________________

_________________________ab hier von der Teststelle auszufüllen______________________________
Coronavirus Antigen-Schnelltest

Hersteller bzw. Test:             Roche COVID-19 Antigen-Schnelltest (Nasal)

Test durchgeführt durch:          Testzentrum Bürgermeisteramt Allensbach

Testergebnis:                     [ ] negativ                  [ ] positiv
                                                                                                NUR GÜLTIG MIT
                                                                                                STEMPEL DES
                                                                                                TESTZENTRUMS
……………………………………………………………………………………………………………………………..
Datum und Uhrzeit Ende des Tests Unterschrift und Stempel Testzentrum

Wichtige Hinweise bei negativem Testergebnis:

       Das Ergebnis eines PoC-Antigentests stellt nur eine Momentaufnahme dar.
       Die Einhaltung der AHA-Regeln ist daher auch bei negativem Testergebnis wichtig.
       Der Nachweis eines negativen COVID-19 Schnelltests ist nach der CoronaVO für längstens 24 Stunden nach
        Testdurchführung gültig.

Wichtige Hinweise bei positivem Testergebnis:

       Sie sind verpflichtet sich unverzüglich in häusliche Isolation zu begeben und sobald als möglich einen PCR-
        Test zur Bestätigung des Verdachtes auf SARS-CoV2 durchführen zu lassen. Holen Sie ärztlichen Rat ein.
       Die Meldung an das zuständige Gesundheitsamt über das positive Testergebnis erfolgt durch die
        testdurchführende Stelle.
       Weitere Information bei positivem Testergebnis erhalten Sie durch ein gesondertes Merkblatt.

Stand Dokument: 23.05.2021
Außenaufzug Feuerwehrhaus Kaltbrunn - Gemeinde Allensbach
10 | FREITAG, 25. JUNI 2021

 TERMINE & VERANSTALTUNGEN DER VEREINE
                                                 den Schnorcheltaucher bis hin zum Rettungs-        sem Posten herzlichst gedankt und ihr das hier-
DLRG ORTSGRUPPE                                  schwimmer aller Stufen. Außerdem wurde bis         für ausgestellte Verdienst-Abzeichen der DLRG
ALLENSBACH e.V.                                  zuletzt an einem Konzept zur Wiederaufnahme        in Silber überreicht.
                                                 eines Kinderschwimmkurses im Gnadensee ge-
DLRG-Jahreshauptversammlung 2021                 arbeitet, das nun in den kommenden Wochen          Zum Punkt Ehrungen lagen insgesamt 20 Eh-
Mit Erleichterung konnte der Vorsitzende der     umgesetzt werden soll.                             renurkunden für 10jährige Mitgliedschaft be-
DLRG Gruppe Allensbach Heiner Fritze am                                                             reit, konnten aber leider – bis auf die stellv. Ju-
vergangenen Freitag die turnusgemäße Jah-        Ein Lob galt besonders den Aktiven des Ju-         gendleiterin Fiona Walther – nicht persönlich
reshauptversammlung vor 14 präsenten Mit-        gend-Einsatz-Teams (JET), die den Großteil der     übergeben werden. Alle übrigen Ehrungen für
gliedern eröffnen, nachdem man sich seit dem      rund 800 Wachstunden im Bad geleistet hatten       langjährige Mitgliedschaft und Verdienste um
6.März 2020 und somit seit über 15 Monaten       und die Gruppe auch im Einsatz- und Boots-         die DLRG sollen im Rahmen der neu geplanten
aufgrund der Corona-Pandemie nicht mehr          dienst deutlich unterstützt hatten. Aufgrund       Jubiläumsfeier im Juli vorgenommen werden.
hatte treffen können. Sinkende Inzidenzzahlen     der Pandemie-bedingten Einschränkungen             Mit diesem letzten Ausblick und einem kurzen
und ein mit der Verwaltung abgesprochenes        konnten zwar nur rund 820 Ausbildungs-Stun-        Grußwort seitens Sibylle Häringer für die be-
Hygienekonzept hatten diese Veranstaltung im     den und weitere 330 Boots-Stunden geleistet        freundete Gruppe Reichenau beendete H. Frit-
Bereich vor der Wachstation und bei letztlich    werden; dafür wurden erneut fast 2000 Stun-        ze ohne weitere Anträge bzw. Aussprache die
stabilem Wetter ermöglicht, wobei es die Gre-    den in die Bereiche Arbeit und allgemeine Or-      Hauptversammlung.
mien der Gemeinde bei entsprechenden Grü-        ganisation investiert, sodass hieraus letztlich
ßen statt einer Anwesenheit belassen hatten;     die Gesamtzahl von 3891 ehrenamtlich ge-
zumindest konnten Vertreter der befreundeten     leisteten Einsatzstunden resultierte, die durch
Gruppen Reichenau und Radolfzell sowie des       rund 80 Rettungsschwimmer der Ortsgruppe                  Jahreshauptversammlungen
DLRG-Bezirkes als Gäste begrüßt werden.          erbracht wurden – was im Vergleich um rund                  der Vereine Allensbach
                                                 2300 unter der Stundenzahl des Vorjahres lag.
Offensichtliche Folgen der Pandemie-Entwick-      Nach Verlesung des Jahresberichtes der Ju-         KRAFTSPORTVEREIN
lung des Jahres 2020 waren die Absagen der       gend vervollständigte der Kassier Marc Greger      ALLENSBACH
zwei besonderen Feiertage für die DLRG Al-       die Rechenschaftsberichte für die abgelaufe-
lensbach – nämlich der Feier zum 50jährigen      ne Wahlperiode mit einer erfreulich positiven      Einladung zur Jugendversamm-
Jubiläum und des 40. Gnadenseeschwimmens,        Entwicklung der Vereins-Finanzen, da dank          lung 2021 des KSV Allensbach
welches leider aus Gründen der Sicherheit auch   der vielfältigen Bemühungen die Zahl der
für dieses Jahr gestrichen werden musste. Da-    Mitglieder mit über 500 gehalten und dank          Am Donnerstag, den 08.07.2021 hält der KSV
gegen gab H. Fritze seiner Hoffnung Ausdruck,     öffentlicher Corona-Hilfen auch die Verluste        Allensbach ab 19:00 Uhr in der Bodanrück-
dass die Jubiläumsfeier nun am 25.07.2021        durch die Ausfälle der Schwimmkurse und des        halle, Schulstraße 12, 78476 Allensbach sei-
an gleicher Stelle und unter ähnlichen Voraus-   Seeschwimmens abgefedert werden konnten.           ne diesjährige Jugendversammlung ab (bitte
setzungen doch noch nachgeholt werden kann.      Einem anstandslosen Kassenprüfungs-Bericht         trotzdem die Sportsachen mitbringen, da zuvor
                                                 folgte einstimmig die Entlastung des Kassiers      ab 18:00 Uhr noch ein verkürztes Jugendtrai-
Sehr viel schmerzlicher und tiefer traf die      und des alten Vorstandes durch die anwesen-        ning stattfindet).
DLRG-Verantwortlichen aber der komplette         den Mitglieder.
Zusammenbruch der Schwimmausbildung                                                                 Tagesordnung
für Kinder infolge der bis heute andauern-       Unter Leitung von Steffen Mengele, Vorsitzen-       1. Begrüßung und Bericht des Jugendleiters
den Schließung aller bisher benutzten Bäder.     der der Gruppe Radolfzell und stellv. Bezirks-     2. Bericht des Kassiers der Jugendkasse
Nach inzwischen schon drei ausgefallenen         vorsitzender, wurden dann die Neuwahlen zum        3. Diskussion der einzelnen Berichte
Schwimmkursen bezifferte H. Fritze die Zahl       Vorstand vorgenommen, zu denen H. Fritze           4. Entlastung der Jugendleitung
der nicht ausgebildeten Kinder aus dem Ge-       nach bereits 30 Jahren auf alleine dieser Po-      5. Wünsche und Anträge
meindegebiet mit rund 100 – also praktisch       sition und entgegen seinen ursprünglichen          6. Sonstiges
mehr als einem ganzen Jahrgang! Zu diesem        Planungen zum Ruhestand doch noch einmal
traurigen Rückblick hinzu kam noch der Verlust   antrat. Mit durchweg einstimmigen Ergebnis-        Wünsche und Anträge können bis Montag, den
von vier im letzten Jahr verstorbenen Mitglie-   sen wurden daher die bisherigen Amtsinhaber        05.07.2021 beim Jugendleiter Nicolai Roth-
dern (Alexander Kennedy, Edith Stengel, Moritz   bestätigt:                                         mund, Im Espen 3, 78476 Allensbach oder beim
Wiemers und das Gründungsmitglied Hans                                                              1. Vorsitzenden Jens Albiez, Radolfzellerstr. 57,
Renner), derer in einer Trauerminute gedacht     1. Vorsitzender: Heiner Fritze – Kassier: Marc     78476 Allensbach abgegeben werden.
wurde.                                           Greger – Schriftführer: Philipp Möhrke – Arzt:
                                                 Dr. Thomas Lodemann – 1.Technischer Lei-           Die Jugendversammlung wird unter den zu die-
Doch der Vorsitzende H. Fritze konnte in sei-    ter: Michael Hog – weitere technische Leiter:      sem Zeitpunkt geltenden Coronabestimmun-
nem Bericht auch durchaus Positives vorbrin-     Edwin Braun, Matthias Jauch, Patrick Zwick so-     gen abgehalten.
gen und dabei einmal mehr seinem Stellvertre-    wie Stefan Wojtek, der den bisherigen Boots-
ter M. Hog für seinen Einsatz von über 1100      verantwortlichen Ralf Baron ablöst.                Über eine recht zahlreiche Beteiligung würde
Stunden in der Organisation und der Aus- und                                                        sich der Kraftsportverein sehr freuen.
Weiterbildung innerhalb der Gruppe danken.       Hinzu kamen die Wahlen von Rolf Bautze und
M. Hog hatte zusammen mit dem Schriftfüh-        Jörg Peters zu Kassenprüfern; nur die Frage von
rer Ph. Möhrke nicht nur das Vereins-Verwal-     H. Fritze nach einem Kandidaten für das nach
tungsprogramm effektiv umgestaltet sondern        wie vor vakante Amt des 2. Vorsitzenden blieb
auch darüber hinaus die bis März 2020 einge-     leider auch für ein weiteres Jahr unbeantwor-
leitete Qualifikation der jugendlichen Aktiven   tet.
in etlichen Online-Kursen und Einzel-Betreu-                                                                             HEIMATBLATT,
ungen erfolgreich zum Abschluss gebracht. So     Dafür dankte H.Fritze den Anwesenden für                            WIE SIE ES KENNEN.
konnten mit rund 80 Schwimmprüfungen zwar        das ausgesprochene Vertrauen und speziell                         HEIMATBLATT, WIE SIE ES MÖCHTEN.
nur halb so viele wie im Vorjahr abgenommen      Ralf Baron für seine geleistete Mitarbeit im
werden – darunter nur 1 Seepferdchen - da-       Vorstand. Bereits im Vorfeld der Versammlung                    BLÄTTERN SIE ONLINE! www.myeblättle.de
für aber fast 50 Jugendschwimmabzeichen          hatte H.Fritze der scheidenden Kassenprüferin
und gut 30 Prüfungen vom Juniorretter über       Sabine Karrer für ihre 37jährige Arbeit auf die-
FREITAG, 25. JUNI 2021 | 11
                                                                            Beide werden von einem 10-köpfigen Team unterstützt. Im Vordergrund
AUS DEM SPORTLEBEN                                                          der neu zusammen gesetzten Jugendabteilung steht in erster Linie die
                                                                            Entwicklung der Kinder und nicht der kurzfristige sportliche Erfolg. Den
SPORTVEREIN                                                                 Kindern und Jugendlichen soll der Spaß an „Mannschaftsspiel“ Fußball
ALLENSBACH 1907                                                             vermittelt werden. In naher Zukunft sollte endlich das umgebaute Grill-
                                                                            hüttle am Bodanrückhallensportplatz fertig gestellt sein, was für die Ju-
                                                                            gendlichen für die Zusammenkunft äußerst wichtig ist.
                               Fußball
                                                                            Christoph Vollmer und Sammy Schirnhofer waren hier federführend ak-
Fußballabteilung mit neuem                                                  tiv. Zusammen mit den örtlichen Handwerksbetrieben, dem Bauunter-
Jugendleiter-Team                                                           nehmen Schulter, Malermeister Gerold Schöpf, Fliesen Knecht-Mellert,
                                                                            Möbel Braun und der Hirsch Brauerei nimmt die neue Heimat immer
Am 01. Juli werden Christoph Vollmer und Rainer Kramer nach 10 Jahren
                                                                            mehr Form an.
Ihr Amt als Jugendleiter des SV Allensbach abgeben. Beide blicken auf
                                                                            Die Jugendabteilung möchte sich deshalb schon mal auf diesem Wege
eine schöne Zeit zurück, wo sie viele Dinge anstoßen konnten. Nun wer-
                                                                            bei allen für die Unterstützung recht herzlich bedanken.
den sie den Staffelstab an die nächste Generation weitergeben.
Mit Michael Büche und Marius Egenhofer übernehmen nun zwei wa-
schechte Allensbacher diese Aufgabe.
Beide verbrachten ihre komplette Jugend beim SVA. Michael Büche
spielte anschließend noch bei der 1. Mannschaft, ehe es ihn sportlich
bis in die Verbandsliga zog. Bei Vereinen wie dem FC Wollmatingen, SG
Dettingen-Dingelsdorf und dem FC Rielasingen-Arlen sammelte er wich-
tige Erfahrungen, die er nun gerne auch im Jugendbereich weitergeben
möchte.
Marius Egenhofer blieb dem SV Allensbach immer treu. Zusammen wur-
den beide 2002 Bezirkspokalsieger.
Er selbst wurde 2004 sogar Bezirksligatorschützenkönig, ehe er leider
frühzeitig verletzungsbedingt aufhören musste. Anschließend wurde er
Trainer der 2. und 1. Mannschaft, mit der er nach dem bitteren Bezirks-
ligaabstieg 2010/11 dann in der Saison 2013/14 zusammen mit Sascha
Deiringer die vielumjubelte Bezirksligarückkehr feiern durfte.
Sowohl Michael Büche als auch Marius Egenhofer spielen aktuell erfolg-
reich wieder vereint bei den Alten Herren, mit denen sie 2019 bei den
deutschen Ü32-Meisterschaften in Nordhorn einen großartigen 9. Platz
erreichen konnten.

                                                  schaften nach einem langen, kräftezehrenden        Robert Weindel, bot an diesem Tage das span-
TENNISCLUB                                        Tennistag schlussendlich mit einem Sieg von        nendste Match. Nach über zwei Stunden und
                                                  4:2 für die Gastmannschaft trennten.               einem 11:9 im Match Tiebreak durfte er die
ALLENSBACH                                                                                           Glückwünsche seines Gegners entgegenneh-
                                                                                                     men. Nach dieser starken Vorstellung der Ein-
Auftakt von Week (e)and Meet                      Erfolgreicher Saison-Start der                     zel freuten wir uns auf die Doppel, die Parade
Hierzu sind alle Freunde des Tennissports am      Herren 40/1 Spielgemeinschaft                      Disziplin der Spielgemeinschaft, die ebenfalls
25.06.2021 herzlich eingeladen. Die Tennis-       TC Allensbach/TC Reichenau.                        alle an die Spielgemeinschaft gingen. Somit
plätze stehen aktiven und passiven Mitgliedern    Endlich ist es wieder soweit, die Tennisschläger   konnten wir die maximale Punktzahl an diesem
und interessierten Gästen von 18 – 20 Uhr         dürfen sich wieder zum Duell kreuzen. Bei som-     Tag erreichen und gewannen das Duell mit 9:0
zur Verfügung. Da Spaß und Geselligkeit im        merlichen Temperaturen von 36° empfing die         Punkten.
Vordergrund stehen, eignet sich dieses Treffen     Spielgemeinschaft ihre Gäste aus Steißlingen.      Der erste Spieltag zeigt, dass die Spielgemein-
ganz besonders für Wiedereinsteiger, Schnup-      Unsere Nummer zwei, Michael Scheureck, der         schaft auf dem richtigen Weg ist dieses Jahr
permitglieder und Breitensportler. Auch Gäste,    sich ein Tag zuvor unglücklich verletzt hatte,     um den Aufstieg mitzuspielen.
die gerne dem Tennissport zuschauen möchten,      brauchte einen Satz um richtig ins Spiel zu        Am kommenden Samstag, 26.06.21 um 9:30
sind herzlich willkommen.                         kommen. Er biss sich im wahrsten Sinne des         Uhr empfangen die Herren 40/1 die Gegner
                                                  Wortes durch und mit Unterstützung der zahl-       vom TC Hänner 1 auf der Anlage des TCA.
Anschießend besteht die Möglichkeit auf der       reichen Zuschauer konnte er das Spiel nach
Terrasse gesellig, aber mit Abstand den Tennis-   einem 2:6 6:1 und 10:5 für sich entscheiden.
tag ausklingen zu lassen. Die Organisation und    Sven Ossenberg, an Nummer vier gesetzt, muss-      Herren 50
die Bewirtung übernehmen an diesem Abend          te nach einem guten ersten Satz, den er mit 6:1    Die Mannschaft der Herren 50 starteten ihre
die Vorstandschaft.                               für sich entschied ein kurzes Tief überwinden.     Saison mit einem Heimspiel gegen den TC Reb-
                                                  Durch Anfeuerung seiner Mannschaftskollegen        berg Radolfzell. Der TCA spielte mit Christian
Damen 40                                          und Familie konnte er den zweiten Satz mit 7:5     Eckert, Till Schaller, Peter Kopping, Andreas
Das erste Verbandsspiel nach der pandemiebe-      für sich entscheiden.                              Vontobel, Anto Cicak und Sven Tati. Vor al-
dingten Spielpause unserer Damen 40 erfolg-       Marcel Velten hatte einen schwierigen Start        lem Till Schaller bot in der ersten Runde eine
te am 19.06.21 als Heimspiel gegen die star-      und konnte sich in einem absolut spannenden        super Leistung mit tollen Ballwechseln und
ke Mannschaft der Stockacher Damen. Trotz         ersten Satz im Tiebreak mit 11:9 durchsetzen.      einem spannenden Verlauf. Leider ging das
sengender Hitze zeigten alle Damen vollen         Danach hat er seinen mutig aufspielenden           Match im Matchtiebreak an Radolfzell. Andy
Elan und schönes Tennis. Zum Einsatz für Al-      Gegner mental gebrochen und konnte den             Vontobel und Sven Tati mussten in zwei Sät-
lensbach kamen: Monika Hürlimann, Daniela         zweiten Satz mit 6:1 für sich entscheiden.         zen ihren Gegnern gratulieren. In der zweiten
Reich, Petra Besuden und Bärbel Enz. Monika       Unsere nominelle Nummer eins des Teams,            Runde gab es erneut ein enges und spannendes
Hürlimann konnte ihr Einzel klar gewinnen -       Achim Kratzer, zeigte wieder einmal warum          Match beim Spiel von Peter Kopping. Jedoch
Bärbel Enz verlor ihr Einzel äußerst knapp im     er nicht umsonst auf dieser Position spielt und    am Schluss mit dem besseren Ende für den TCA.
Match Tiebreak. Die Doppelpaarung Daniela         konnte in einem klar dominierten Match mit         Vor allem die Nervenstärke im Matchtiebreak
Reich/Biggi Koch mussten das Match an die         6:1 6:2 den vierten Punkt für die TSG sichern.     nach stetem Rückstand und dann einem fu-
Gegnerinnen abgeben. Monika Hürlimann/            Norman Michalski machte es seinem Doppel-          riosen Ende für Peter Kopping war bemer-
Petra Besuden gewannen nach langem Kampf          partner Achim nach und gewann souverän und         kenswert! Auch Christian Eckert gewann sein
im Match Tiebreak, so dass sich die Mann-         überzeugend mit 6:1 und 6:0.                       Match in zwei klaren Sätzen.
12 | FREITAG, 25. JUNI 2021
Somit war in den abschließenden Doppeln           Arnemann, der nach einem Marathonmatch                Gesegelt wird ein Up-and Down-Kurs mit nor-
noch alles drin. Kopping/Schaller, Eckert-Cicak   von 3:30 Std. aussetzen musste, ins Doppel            malem Startprozedere, d.h. es findet kein Kän-
und Vontobel/Tati boten schöne Ballwechsel.       aufrückte, souverän mit einem 6:1, 6:1 Erfolg.        guru-Start statt; gewertet wird nach Yardstick.
Am Schluss ging es noch mit einem Sieg von        Somit war der 5:4 Sieg für den TCA unter Dach         Die Vereinsmitglieder wurden bereits gebeten,
Eckert/Cicak in den Doppeln zum abschließen-      und Fach.                                             die Teilnahme an der Regatta bis Donnerstag,
den 3:6 Endergebnis.                              Am Samstag 26.06.21 kommt nun mit dem TC              24. Juni unter regattaleiter@svga.de anzumel-
                                                  Freistett der nächste schwere Gegner auf unse-        den; einzelne Nachmeldungen am Samstag auf
Herren 60                                         re Anlage. Spielbeginn ist um 14.00 Uhr.              dem Wasser sind möglich.
Mit einem, im wahrsten Sinne des Wortes, heiß
umkämpften 5:4 Sieg in Ettenheim startete die                                                           Am Abend treffen wir uns unter Beachtung der
Herren 60 Mannschaft in die neue Oberligasai-                                                           Corona-Auflagen am Clubhaus und werden mit
son. Nach den Einzeln, die Klaus Michel, Jens     SEGLERVEREINIGUNG                                     dieser ersten Veranstaltung auch unsere neue
Arnemann, Willi Watschke und Christian Köp-       GNADENSEE ALLENSBACH                                  Markise einweihen. Die Abendveranstaltung
pel erfolgreich gestalten konnten, stand es 4:2                                                         findet aufgrund der noch geltenden Beschrän-
für den TC Allensbach. Rainer Müller-Wallen-      26. Juni – 1.+.2. Lauf zur Clubmeisterschaft          kungen nur für Vereinsmitglieder und ihre Fa-
born und Ralf Erbach mussten den Sieg ihren       Am kommenden Samstag, dem 26. Juni, segeln            milien statt
Gegnern überlassen. Nun brauchte man noch         wir die ersten beiden Läufe unserer Clubmeis-
ein Doppel um den Sieg nach Hause zu bringen.     terschaft 2021. Start ist um 14 Uhr auf dem           Nächste Termine:
Dies schafften unsere beiden Routiniers Chris-     Wasser; eine Steuerleutebesprechung findet            10. Juli – 51. Einhand-Untersee-Regatta
tian Köppel und Werner Schulze, der für Jens      nicht statt.                                          24. Juli – 3.+4. Lauf zur Clubmeisterschaft

                                                                                                                Ende   des
                                                                                                                              Teils
                                                                                                               redaktionellen

                NACHRUF                                                    Wir suchen Gärtner/in / Gartenbauhelfer/in (m/w/d)
                                                                           Die Aufgaben umfassen Rasenmähen, Rückschnitt von Sträuchern
                In stillem Gedenken nehmen wir Abschied                    und Hecken, Beetpflege, Unkraut jäten und weitere gärtnerische
                von unserem Freund und Gründungsmitglied                   Tätigkeiten. Wir wünschen uns einen zuverlässigen und fleißigen
                                                                           Mitarbeiter/in. Voll- oder Teilzeit möglich.                       Garten- &

                Fritz Buchholz                                             Mobil: 0163 3434 789, Festnetz 07771/876787
                                                                           e-Mail: info@mink-gaerten.de (Standort: Radolfzell-Böhringen)
                                                                                                                                             Grünflächen-
                                                                                                                                              gestaltung

      Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren.
      Unsere herzliche Anteilnahme gilt seinen Angehörigen.
                Der Vorstand der Bächle-Butzer Hegne                                   Zuverlässige Reinigungskraft
                      im Namen aller Mitglieder                                           in privaten Haushalt
                                                                                 in Radolfzell / Mettnau für ca. 4 - 6 Stunden
                                                                                     pro Woche, frei einteilbar, gesucht.
           HOTEL ARTVILLA AM SEE                                                          Telefon: 0176 248 50 880

       Zuverlässige, freundliche MitarbeiterIn für
         Frühstücksservice und Housekeeping
   ab sofort in Teilzeit oder als MinijobberIn gesucht.                                           Finderlohn!!!
                  Radolfzell / Mettnau                                           Ich habe am Freitag, 11.6., meinen Verlobungs- sowie Ehering
           hotel@artvilla.de • 07732 944 40                                          in der Schulstraße auf Höhe der Wohnhäuser zwischen
                                                                                       Bodanrückhalle und evangelischer Kirche verloren.
                                                                               Auf den ehrlichen Finder wartet ein großzügiger Finderlohn, denn
                                                                              die Ringe haben einen unbezahlbaren, emotionalen Wert für mich!
                                                                                                         Tel. 0152 09 10 16 73
Haus verkauft - Rentnerehepaar sucht                                                                   FREITAG, 25. JUNI 2021 | 13
          3 oder 4 Zi.-ETW
         schnelle Kaufentscheidung!
       Tel./SMS 0174 - 368 0877 (AB)

Wohnen in attraktiver Lage in Allensbach
  3,5 und 4,5 Zimmer-Neubauwohnungen
            zum Erstbezug ab 01.10.2021
         Kontakt: KN45Allensbach@t-online.de

 Wir sind ein sympathisches Paar, Anfang 30 und auf der
                    suche nach einer
            3-5-Zimmer-Wohnung
                  zur Miete in Allensbach.
 Wir sind an einem langfristigen Mietverhältnis interessiert,
beide voll berufstätig und können auch Hilfestellung geben,
         wie Einkäufe erledigen, Gartenarbeit usw.
                Telefon 0176 - 32 18 01 98

Sonnige und ruhige 2-3 Zi.-Wohnung
      Buchhalterin, Anf. 50, NR sucht Whg.
           mit EBK, Balkon/Terrasse,
         gerne Maisonette mit Seesicht
Tel. 0160 96731832 email: seeblick21@gmx.de

Garage oder Abstellraum (15-20 m²)                              Verkaufen Sie Ihre Wohnung selbst ohne Kosten
  sucht der ADFC (Allg. Deutscher Fahrrad-Club) für seine       Betriebswirt im Ruhestand mit vielen eigenen Wohnungs- An- und Verkäufen
     Schulungsfahrräder u. sonstiges Vereinsmaterial.            berät Sie gegen eine kleine Aufwandsentschädigung beim (auch diskreten)
                                                                Verkauf Ihrer Wohnung ohne Makler. Daher kein Verkauf/Vermittlung aber
                      Angebote an:                               gute Tipps für die Erstellung eines Exposés mit Fotos, kostenloses diskretes
  winfried.hoeppner@adfc-bw.de oder 0157 7471 4931               Inserieren, die Vorbereitung einer Besichtigung, die Zusammenstellung der
                                                                          Notarunterlagen, die entscheidende Bonitätsprüfung usw.

                                                                          Telefon: 0 75 33 / 8 03 19 38, Mobil 0156 - 78 56 06 59
                                                                                 Email: VerkaufOhneMakler@T-online.de

                                                                          Wer kann uns weiterhelfen?
                                                                            Wir suchen wegen Platzmangel dringend
                                                                Halle, Werkstatt, Grundstück o. Ä. zu kaufen.
                                                                            Tel. 0176 24 33 88 00 oder 07533 6905

                                                                    Parkplatz in Tiefgarage
                                                                  Doppelparker in Allensbach Alemannenstr. /Scheffelstr.
                                                                           ab 49,- Euro monatlich zu vermieten,
                                                                     z. B. auch für Oldtimer oder Sommerfahrzeuge.
                                                                    Tel. 0151 16 83 56 33 / E-Mail: mail@ertel-bozon.de
Kaffee-Werkstatt - seit über 25 Jahren
    DeLonghi - Saeco - Jura - Solis
Reparatur/Hol-Service, keine Anfahrtkosten, Gebrauchtgeräte.
   Radolfzell, Ben Niesen, Tel. 01 71 - 3 42 82 84
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen
     03944 - 36160 • www.wm-aw.de
   Wohnmobilcenter Am Wasserturm e.K.

              Gartengestaltung
  Naturnaher Pool- und Teichbau ohne Chemie
                Gartenpflege
         Baumpflege, Baumfällungen
            Bewässerungstechnik

   Wir führen gerne ein unverbindliches Erstgespräch in
                 Ihrem Garten mit Ihnen.

                         Ihre Eva Eisenbarth

Dipl. Ing. (FH) Eva Eisenbarth • Weiherstraße 20 • 78465 Konstanz-Dettingen
                 Tel.: 07533 949 770 • www.gartenforum.com
www.bestattungen-deggelmann.de

Mehr als                                 Seit 1960
weiße Wände...
                            INNEN UND AUSSEN

          maler scharf
          78479 Reichenau-Waldsiedlung
                Buchbrünnleweg 30
   Telefon 07531 / 78474 • Mobil 0171 / 351 76 86
Sie können auch lesen