Ortsnachrichten Probsteierhagen Passade Prasdorf - Impressionen vom Bauhof
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ortsnachrichten 1259 - 2009 Probsteierhagen Passade Prasdorf Mitteilungsblatt der Gemeinde Probsteierhagen Nummer 11 November 2020 59. Jahrgang Impressionen vom Bauhof
2 -WT\PQVKGTVKPFGT ON Ortsnachrichten 0QXGODGT -KTEJGPIGOGKPFG - November So. 01.11. 10.00 Uhr P. Thoböll So. 08.11 10.00 Uhr P. Thoböll -AM- So. 15.11. 10.00 Uhr P. Thoböll Volkstrauertag Mi. 18.11. 19.30 Uhr P. Thoböll Buß- und Bettag Andacht So. 22.11. 10.00 Uhr P. Thoböll Ewigkeitssonntag ** 12.00 Uhr P. Thoböll Ewigkeitssonntag ** So. 29.11. 10.00 Uhr P. Thoböll 1. Advent Dezember So. 06.12. 10.00 Uhr P. Thoböll 2. Advent Nikolaus-GD Alle Gottesdienste, Veranstaltungen und Gruppentreffen vorbehaltlich und unter Einhaltung der empfohlenen sowie gesetzlichen Corona-Maßnahmen Monatsandacht Pfadfinder Kantorei Karksnack Mittwoch freitags Probe Dienstag 18.11. 16 bis 18 Uhr mittwochs 3.11. / 17.11 19.30 Uhr mit Einhaltung der 19.00 Uhr 19.30 Uhr Schutzmaßnahmen in der Kirche im anschl. Treffen im Claus Harms Haus Claus Harms Haus KGR-Sitzung am Claus Harms Haus Pastorat ** Totensonntag/Ewigkeitssonntag am 22.11.2020 Liebe Gottesdienstbesucher, an diesem Tag haben die Familienangehörigen der Verstorbenen aus dem letzten Kirchenjahr ein Vorrecht auf die Sitzplätze in der Kirche. Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass bei Ih- rem Eintreffen als zusätzliche Gottesdienstbesucher möglicherweise keine Sitzplätze mehr zur Verfügung stehen. Aus Platzgründen in unserer Kirche unter Einhaltung der Coronapandemie- Vorgaben, werden zwei Gottesdienste stattfinden, zu denen die Angehörigen schriftlich einge- laden werden. Dennoch sind wir sehr bemüht im Rahmen unsere Möglichkeiten, Ihnen Raum und Zeit zum Gedenken und Erinnern zu ermöglichen. Bitte achten Sie immer auf kurzfristige Bekanntmachungen, da wir natürlich heute noch nicht sagen können, wie die Bedingungen, Regelungen und Verordnung kurz vorher sein werden, sodass auch wir gegebenenfalls flexibel auf Veränderungen reagieren müssen.
ON Ortsnachrichten 3 Weihnachten Eins ist klar, Weihnachten kommt, so oder so. Aber wie wir es genau gestalten werden und feiern können, das steht noch in den Sternen. - Es wird sicherlich anders werden als sonst. Aber das heißt nicht, dass es weniger feierlich, oder berührend sein muss. Haben Sie einfach den Mut und die Offenheit in Ihren Herzen sich auch auf andere Formen und Orte einzulassen und dabei vielleicht ganz neue wunderbare Entdeckungen zu machen, die sonst nie möglich gewesen wären. Und eigentlich gehört auch genau das zu Weihnachten, wenn man an die Ankündigung des neugeborenen Kö- nigs denkt. Alles kommt anders als gedacht und dennoch war es der Beginn etwas unglaublich Wunderbarem. Wenn Sie also Lust haben dabei zu sein, beachten Sie die weiteren Infos in der nächsten Ausgabe, der Presse und den Schaukästen. BEKANNTMACHUNGEN/INFO Wer spendet der Gemeinde einen Sitzungstermine Tannenbaum? Die nächste Sitzung des Bau- und Umweltausschusses fin- Der Sommer ist gerade vorbei, aber trotzdem muss jetzt det am 05.11.2019 um 19:30 Uhr im Herrenhaus statt, der schon an die Advents- und Weihnachtszeit gedacht wer- Werksausschuss am 12.11.2019 ebenfalls um 19:30 Uhr im den. Schließlich gibt es ja auch schon wieder Spekulatius Herrenhaus. und Weihnachtsmänner zu kaufen. Falls in Ihrem Garten Eine Sitzung des Finanz- und Lenkungsausschusses wird eine zu groß gewordene Tanne steht, die Sie gerne entfer- Anfang Dezember stattfinden. Die genauen Termine und nen möchten, bieten Sie sie doch einmal der Gemeinde an. die Tagesordnungen der Ausschusssitzungen entnehmen Sollte sich die Tanne für unsere Weihnachtsbeleuchtung Sie bitte dem Probsteier Herold, der Homepage der Ge- eignen, werden unsere Gemeindehandwerker für das Fäl- meinde unter www.Probsteierhagen.de oder den Bekannt- len und den Abtransport sorgen. Ihren Anruf nimmt der machungskästen gegenüber der Fa. Elektro Rethwisch und Vorarbeiter des Bauhofes, Torsten Berg, unter der Tel.-Nr. am Dorfplatz. 0173-9811755 gerne entgegen. Streu- und Schnee- und sonstige Abfuhr von Grünabfällen Räumpflichten Am Dienstag, den 24. November wird durch das Amt für Wir haben jetzt November und der Winter steht vor der Abfallwirtschaft des Kreises Plön eine kostenlose Abfuhr Tür. In der Satzung der Gemeinde über die Reinigung von Ast- und Strauchwerk und Mitnahme von gebühren- der öffentlichen Straßen in der Gemeinde ist festgelegt, pflichtigen Grünabfallsäcken durchgeführt. Die Samme- wie und in welchem Umfang streu- und Räumpflicht be- laktion gilt nur für privat genutzte Grundstücke. Ast- und steht. Nach der Satzung sind zum Streuen der Gehwege Strauchwerk ist bis zu 1,50 m Länge zu bündeln, mit ver- und Fahrbahnen bei Eis- und Schneeglätte grundsätzlich rottbarer Schnur zu binden und muss von einer Person kein Salz oder sonstige auftauenden Stoffe zu verwenden. getragen werden können. Die Höchstmenge beträgt 2 m³ Ausnahmen gibt es nur bei klimatischen Ausnahmefäl- Ast- und Strauchwerk pro Grundstück. Für die gebühren- len, wie z.B. Eisregen, in denen durch den Einsatz von pflichtigen Grünabfallsäcke gibt es keine Mengenbegren- abstumpfenden Mitteln keine hinreichende Streuwirkung zung. Verschließen Sie auch die Grünabfallsäcke bitte mit erzielt werden kann und an besonders gefährlichen Stel- einer verrottbaren Schnur. Halten Sie diesen Termin un- len auf Gehwegen, z.B. auf Treppen und starken Gefälle bedingt ein. Ein anderer Abfuhrtag kann nicht angeboten bzw. Steigungsstrecken. Streusand kann ab sofort aus den werden. Die gebührenpflichtigen amtlichen Grünabfall- Sandkisten der Spielplätze entnommen werden. säcke aus Papier für Laub und Blumenreste werden auch Neben Schnee und Eis verursacht auch feuchtes Laub, zu einem späteren Zeitpunkt zugleich mit den Biotonnen wenn es zu viel auf den Gehwegen liegt, rutschige Geh- abgefahren. Verkaufsstellen für die gebührenpflichtigen wege. Auch hier besteht aus Verkehrssicherheitsgründen Grünabfallsäcke im Amtsbereich Probstei sind z.B. die eine Räumpflicht. Amtsverwaltung in Schönberg und das Rathaus in Laboe.
4 Ortsnachrichten ON Der Betreiber Herr H. Kiel bertreibt den laden in eige- Impression vom Erntedankfest ner Verantwortung, wie sicher bemerkt, hat Herr Kiel Trotz Corona ist auch dieses Jahr das Erntedankfest gefei- alle vorherigen Mitarbeiter übernommen und zusätzliche ert worden. Die Landfrauen aus Prasdorf haben den Altar- Fachkräfte für die jetzt verlängerten Öffnungszeiten ein- raum dafür festlich geschmückt. gesetzt. Was ist “Nahkauf”? Nahkauf ist der Einkaufsver- bund bei REWE von dort eingerichtet für nicht so große Ladenflächen. Die REWE Artikel können gleichpreisig in Probsteierhagen eingekauft werden, Nahkaufsonderange- bote gibt es wie vor. Außer REWE Produkte hat Herr Kiel die Möglichkeit regionale Produkte aufzunehmen. Liefer- möglichkeiten frei Haus sind gegeben, für Sonderwünsche ist Herr Kiel offen -Fragen beantworten die Mitarbeiter Es liegt an den Probsteierhagener/innen und der Einwoh- ner/innen der Umgebung, zu zeigen, dass sich ein lebens- mittelladen trägt. Volkstrauertag Am Sonntag, dem 15. November ist Volkstrauertag. Nach dem Gottesdienst werden zum Gedenken an die Opfer von Krötenteich im neuen Bürgerwald Gewalt und Krieg Kränze am Ehrenmal an der Kirche und Lebensräume, auch wenn sie noch zu klein sind, werden danach am Ehrenmal in Muxall und Röbsdorf niederge- für den Naturhaushalt immer bedeutsamer. In der Ge- legt. meinde ist kürzlich ein Krötenteich im Bürgerwald ange- legt worden; fachlich begleitet von einer Diplombiologin. Die erforderlichen Baggerarbeiten hat die Firma Bargholz, Schönkirchen zum Nulltarif für die Gemeinde geleistet. Nahkauf Kiel in Probsteierhagen Dafür ein herzliches Dankeschön an Herrn Bargolz und Die Gemeindevertretung in Probsteierhagen freut sich, seinen Mitarbeitern für das Engagementl Dieser Kröten- Herrn Kiel, der auch ein Nahkauf-Laden in Kiel betreibt teich ist als temporäres Laichgewässer angelegt worden für unser Dorf gewinnen konnte. Die Lebensmittelversor- und wird nur vom Oberflächenwasser gespeist, d.h., das gung in unserer Region ist wieder gesichert, wird ange- Gewässer kann (soll) um Laufe des Sommers austrocknen nommen, das Angebot ist reichlich. Die Einrichtung wird und hoffentlich erst dann, wenn die Entwicklung der Krö- zum Teil mit Hilfe der Gemeinde in der nächsten Zeit noch ten und Frösche abgeschlossen ist. Auf diese Weise wird verbessert. Die Ladenöffnungszeiten sind mit den größe- ein möglich dauerhafter Fischbesatz vermieden, denn ren Märkten gleichgestellt -bis 20 Uhr abends kann ein- Fische fressen gerne Froschlaich und Kaulquappen. Der gekauft werden. Wir hoffen, dass der Laden entsprechend Teich hat eine maximale Tiefe von ca. 80 cm und flach angenommen wird-eine Wirtschaftlichkeit muss gegeben auslaufende Ränder. Mit dem Aushub wurde eine leicht sein, nicht nur der Nebeneinkauf sollte in Probsteierhagen geschwungende Böschung geformt, die stark verdichtet getätigt werden. wurde. Durch das Aufreißen der Pflanzendecke wurden
ON Ortsnachrichten 5 neue offener Bereiche geschaffen, die für eine neue, spon- 6.1 des Vorsitzenden tane Besiedelung außerordentlich wichtig ist. Der Beirat 6.2 des Schatzmeisters unserer Gemeinde wird die Entwicklung dieses Biotops 6.3 von zwei Beisitzern begleiten. 6.4 eines Kassenprüfers7. Jörg Fister 7. Vorstellung und Beschluss von Maßnahmen 2020/2021 8. Verschiedenes 9. Schlusswort Leider muss auf einem Vortrag vor Eintritt in die Tages- ordnung auf Grund der Corona-Pandemie verzichtet wer- den. Ich bitte dafür um ihr Verständnis. Mit freundlichen Grüßen Karl Heinz Fahrenkrog Vorsitzender Ortsverein Probsteierhagen Blutspende Zur letzten Blutspendenaktion in diesem Jahr, die am 19. Oktober aufgrund der momentanen Situation wieder in der Sporthalle der Schule durchgeführt wurde, kamen insge- samt 55 Blutspender. Auch drei Erstspender waren wieder Förderverein Schloss Hagen e.V. dabei. Hier die Termine zum Vormerken für das kommende Jahr: 18. Januar 2021 Einladung zur 7. Juni 2021 Jahreshauptversammlung des 1. November 2021 Wir hoffen, dass wir diese dann wieder im Claus-Harms- Fördervereins Schloss Hagen e.V. Haus durchführen können. Genaueres erfahren Sie in der am Donnerstag, 19. November 2020 persönlichen Einladung oder über die Plakate und die Presse. Am_19. November 2020, 19.00 Uhr, findet die Jahres- Wir wünschen allen unseren SpenderInnen eine schöne hauptversammlung des Fördervereins Schloss Hagen e.V. Advents- und Weihnachtszeit sowie einen guten Rutsch im Kaminsaal des Schlosses statt, zu der ich Sie im Na- ins neue Jahr. Bleiben Sie gesund – Sie werden auch noch men des Vorstandes einlade. im nächsten Jahr gebraucht. Die Sitzung findet unter Berücksichtigung der Coronare- Katrin Hinz geln statt. Tagesordnung 1. Begrüßung, Eröffnung der Versammlung, Feststellung der Beschlussfähigkeit. 2. Genehmigung bzw. Erweiterung der Tagesordnung und der Niederschrift der Jahreshauptversammlung Ehrungen 2020 2019. Da in diesem Jahr wegen Corona die Jahreshauptver- 3. Berichte sammlung ausfallen musste, konnten wir auch die Ehrun- 3.1.Tätigkeitsbericht des Vorsitzenden gen unserer langjährigen Mitglieder nicht durchführen. 3.2 Kassenbericht Wir hatten gehofft, dass wir die JHV noch in diesem Jahr 3.3Kassenprüfungsbericht machen könnten, aber Corona hat auch das verhindert. So 4. Aussprache zu den Berichten kam uns die Idee, die Ehrungen der Mitglieder zu Hause 5. Entlastung des Vorstandes vorzunehmen. Das war ein voller Erfolg und die Freude 6. Wahlen: groß, dass sie nicht vergessen worden sind.
6 Ortsnachrichten ON Geehrt wurden für 25 Jahre: Karin Bock, Lieselotte Geest-Hansen 40 Jahre: Erika Lühken, Ernst-Friedrich Reinert 50 Jahre: Annemarie Blass, Siegfried Klopsch, Gisela Rethwisch 65 Jahre: Hansjürgen Mücke Liebe Mitglieder und Freunde des OV. Probsteierhagen des SoVD-SH Lange haben wir nichts voneinander gehört, geschweige denn, dass wir uns treffen durften bzw. konnten. Kurz ist man sich vielleicht im Dorf begegnet und hat einen klei- nen Klönsnack gehalten oder einer von uns“ Vorständlern“ durfte an der Tür einen Geburtstagsgruß oder Ähnliches überreichen oder mal gute Besserung wünschen. In den vergangenen Tagen des Oktobers, hat sich ja leider gezeigt, wir werden von den Medien stets umfassend informiert, dass die Infektionszahlen der an Corona erkrankten Men- schen überall mehr oder weniger stark ansteigen. Trotz- Lieselotte Geest-Hansen Erika Lühken dem werden wir einige Termine bekanntgeben und hoffen, dass wir wenigstens in der Adventszeit etwas realisieren können unter den vorgeschriebenen Hygienemaßregeln. Auf der vergangenen Vorstandssitzung waren unsere Ak- tivitäten in 2021 für den Veranstaltungskalender unserer Gemeinde u.a. ein Thema. Corona macht es uns allen nicht leicht und so gingen die Meinungen auch weit ausei- nander von erstmal gar nichts zu planen über nur kurzfris- tige Termine bekannt zu geben, bis hinzu das Programm in gewohnter Weise zu erarbeiten, um dann zu sehen, was möglich ist. Schließlich haben wir entschieden, das Pro- gramm zu planen wie gehabt. Den Flyer für 2021 wird es auch geben. Annemarie Blaß Siegfried Klopsch Adventsfeier 2020 Wegen der anhaltenden Corona-Pandemie kann auch lei- Im Folgenden die beiden Termine für der die Adventsfeier am 06. Dezember 2020 nicht stattfin- Dezember 2020: den, was wir sehr bedauern. Wir wünschen Ihnen eine schöne Zeit und… bleiben Sie Unter Vorbehalt und nach den jeweils dann gesund. geltenden Corona-Vorschriften findet am Claudia Jansen 07.12.2020, um 15.30h unser gemütlicher vorweihnachtlicher Adventsnachmittag im Irrgarten statt. Kosten für das Kaffeetrinken: 7,50€ für 1 Kaffeege- deck (beinhaltet 1 Kännchen Kaffee und 1 Stück Torte). Der Ortsverband wird das Kaffeegedeck mit 5€ pro Mit- glied bezuschussen. Anmeldungen bitte bis zum 25.11.2020 bei Frau I. Ul- ber, Tel.: 04348/7863 *** 12.12.2020 (Samstag) Fahrt mit Peters Reisen nach Schwerin zum Weihnachtsmarkt
ON Ortsnachrichten 7 Abfahrt: 08:00 Uhr Probsteierhagen, Dorfplatz mit Peters Reisen Wir werden in Richtung Bad Segeberg fahren, wo wir am Ihlsee gegen 09.30h erwartet werden. Hier wird man uns ein Frühstück zum satt essen servieren. Gut gestärkt wird es gegen 11:00 h weitergehen in Rich- tung Schwerin, wo wir ca. gegen 12:45h ankommen wer- den. Hier erwartet uns dann der Weihnachtsmarkt mit Freizeit Komm zur Jugendfeuerwehr bis 16:30h. Da auch dieser erlebnisreiche Tag irgendwann Die Tage werden kürzer, und draußen kann man in der ein Ende haben muss, treten wir die Heimreise um 17:00h Dunkelheit nicht viel anfangen. Deshalb kommt zur Jugendfeuerwehr, jeden Mittwoch, an. außer in den Ferien. Der Fahrpreis in Höhe von 44,00€ ist im Voraus zu ent- Wir haben technische Ausbildung, machen Spiele und richten bis zum 02.12.2020 auf das Konto bei der üben für den aktiven Einsatz in VR-Bank. unserer Feuerwehr. Wenn ihr mindestens 10 Jahre seid könnt ihr bei uns mitmachen Bankverbindung: Verschiedene Fahrten bieten wir an, zum Beispiel Zeltla- SoVD e.V., Ortsverband Probsteierhagen ger 2021 in der Lüneburger Heide, wenn Corona uns lässt VR Bank Ostholstein Nord-Plön eG, IBAN:DE03 2139 in den Hansapark. Dann sind wir bei der Nachtwanderung 0008 0007 471459 dabei, beteiligen uns an Wettkämpfen und vieles mehr. BIC: GENODEF1NSH Die Einwohner von Probsteierhagen sehen, das hier was Verwendungszweck: Schwerin los ist und unterstützen uns. Dafür nochmals herzlichen Im Preis enthalten sind: Busfahrt, Frühstück und Freizeit Dank. Ich hoffe, das wir bald zu einem normalen Dienst zurückkehren können. in Schwerin Detlef Elbnik Anmeldungen bitte bis zum 09.11.2020 bei Frau I. Ul- Jugendwart ber, Tel.: 04348/7863. *** Zu guter Letzt darf ich noch einen Termin für 2021 be- kanntgeben und zwar möchten wir mit Euch 5 Tage auf der Ostsee-Perle Bornholm verbringen. Termin: 01.05. bis 05.05.2021 Mindestteilnehmerzahl: 30 Personen. Kosten ab 30 Pers.: 589 € im DZ/669€ im EZ Preise pro Person mit Frühstück u. Abendessen, sowie ausgearbeitetem Ausflugsprogramm. Nähere Informationen folgen demnächst. Herzlichst Bettina Mierse Redaktionsschluss für die Weihnachts-Augabe ist der 30. November Es freuen sich auf euch Gene, Kyana, Dirk und Ole
8 Ortsnachrichten ON unserer Schülerinnen und Schüler hoffentlich schon bald ihr lebenslang gültiges und international anerkanntes DELF-Diplom Niveau B1 in den Händen. Bonne chance! Leonie Korok und Silvia Krey Schule am Samstag?! Ja - für das DELF-Diplom! Shirts und Hoodies: fair kleidet! 19 Schülerinnen und Schüler, 18 aus Q1 und einer aus Q2, treten für die DELF-Prüfung, ein international anerkann- Im August ist auf unserer Schule ein neuer fünfter Jahr- gang gestartet. Und damit sich die jungen Schülerinnen und Schüler an unserer Schule wie zuhause fühlen, konn- tes Französisch-Sprachdiplom, an. Nachdem die ursprüng- ten sie sich mit unseren Schultextilien einkleiden. Auf liche Prüfung im Frühjahr aufgrund des Corona-Lock- kräftig-blauem Untergrund zeigt jedes Modell den Na- downs ausfallen musste, entschieden sich dennoch 19 mensgeber der Heinrich-Heine-Schule. Eine schöne Aus- Schülerinnen und Schüler die Herausforderung anzuneh- wahl steht bereit, von T-Shirt über Baseballshirt bis Kapu- men und sich zur Prüfung im Herbst anzumelden. Frau zenpullover und Polohemd. Für jeden Geschmack ist et- Krey und Frau Korok liehen ihnen zur individuellen Vor- ZDV GDEHL XQG VR ZXUGHQ EHU 0RGHOOH EHVWHOOW í GHU bereitung zu Hause Bücher aus, boten aber auch Unter- Renner sind in diesem Jahr die Kapuzenpullis. Die ökofai- richt an, der von den Jugendlichen gerne angenommen ren Textilien passen genau ins Konzept unserer Heinrich- wurde. Am Freitag, den 25.9.2020, nahm Madame Rönnau Heine-Schule, die seit 2018 Fairtrade-Schule ist. vom Institut Francais aus Kiel den mündlichen Teil der Prüfung ab, am nächsten Tag (einem Samstag!) wurde der Thorsten Bell knapp zweistündige schriftliche Teil geschrieben, der sich aus Hör- und Leseverstehen sowie einer Textproduktion zusammensetzt. Eine Überraschung vor den Herbstferien Jetzt heißt es warten auf die Ergebnisse, dann halten 19 Zum Abschluss der ersten acht Wochen des Schuljahres
ON Ortsnachrichten 9 hat das Cafeteria-Team eine „süße“ Idee großzügig in die Tat umgesetzt: Alle Schülerinnen und Schüler der HHS Abbau der Tennisplätze bekamen ein Eis spendiert. An zwei Vormittagen war dies Am Samstag (24. Oktober) wurden die Tennisplätze “win- mit Unterstützung des Eiscafés Venezia eine willkommene terfest” gemacht. Es kamen über 20 Mitglieder des TC Abkühlung bei schönstem Wetter und eine kleine Beloh- Hagen zusammen, um bei angenehm warmem Wetter den nung für die ersten Wochen des neuen Schuljahres. Arbeitseinsatz zu erledigen. Bei der guten Beteiligung konnte endlich einmal das Glasdach gereinigt werden. Heino Tangermann Dies wurde durch die Bemoosung höchste Zeit. So konnte auch noch der Plattenweg zur Garage zur Hälfte aufge- nommen und neu verlegt werden. Zu guter letzt wurden die Gehölze auf dem Wall geknickt, die waren im Laufe der letzten 15 Jahre weit über das Dach des Vereinsheimes gewachsen waren und dessen fallendes Laub die Dachrin- nen verstopft. Ganz nebenbei wurden noch die Bretter und Steine auf die Linien gelegt, die Werbebanner abgenom- men und Laub auf der Anlage entfernt. Jede/r wusste, was zu tun war und so war nach 2 Stunden alles erledigt. Das restliche Bier konnte dann auch noch “vernichtet” werden. Alles unter dem Versuch, Abstand zu halten. Spieler des Jahres Auf der Vorstandssitzung des TC Hagen am 14. Oktober wurde wieder ein „Spieler des Jahres“ gewählt. Bei den Frauen stach keine Spielerin besonders hervor. Die Wahl fiel in diesem Jahr einstimmig auf Tobias Meisheit. To- bias trat dem TC Hagen mit seiner Frau Sarah erst im letzten Jahr bei und brachte bereits in diesem Jahr neu- en Schwung in den Verein. Dabei spielten nicht nur seine Erfolge bei den diesjährigen Vereinsmeisterschaften mit 3 Titeln im Einzel, Herren-Doppel und im Mixed eine Rolle, sondern auch die Tatsache, dass er sich stark als Trainer engagiert und sehr erfolgreich die Vereinsmeisterschaften Reinigung des Glasdaches vor dem Clubhaus im neuen Modus organisiert und durchgeführt hat. Ihm ist es auch zu verdanken, dass der TC Hagen wieder eine Herrenmannschaft zum Punktspielbetrieb anmelden wird. Wir gratulieren ganz herzlich! Kinder- und Jugendtraining Am Wintertraining in der Tennishalle in Schönkirchen nehmen in diesem Jahr 27 Kinder und Jugendliche des TC Hagen in 7 Gruppen teil. Das ist wieder eine stattli- che Anzahl, auch wenn es beim Sommertraining an die 40 Kinder und Jugendliche waren. Alle Kinder beteiligen sich nicht am Wintertraining. Dann hat die Schule noch mehr Vorrang. In diesem Jahr ist die Hallennutzung un- ter Corona-Bedingungen etwas schwieriger. Viele liebge- wonnene Dinge bzw. Veranstaltungen werden nicht mehr möglich sein. Weihnachtsfahrt Unsere diesjährige Weihnachtsfahrt ist für Samstag, den 05. Dezember, geplant und führt uns noch einmal nach Kiel. Im letzten Jahr konnten wir den Stadtrundgang mit Führung nicht beenden, so dass eine Fortsetzung geplant ist. Nach der Stadtführung wollen wir gemeinsam im Ratskeller zu Mittag essen und dann den Kieler Weih- Tobias Meisheit nachtsmarkt besuchen. Eine Anmeldung ist aus organisa- torischen Gründen notwendig. Anmeldungen können bei
10 Ortsnachrichten ON Norbert Helle (Tel.: 0431-231530 oder Mail des TC Hagen bot. So herrschte bis zum späten Nachmittag reger Betrieb (tennisundspass@tchagen.de) erfolgen. Es können nur bis an beiden Ständen. Insgesamt ein erfolgreicher Tag. zu 15 Personen teilnehmen. Die Entwicklung der Pande- mie bleibt allerdings noch abzuwarten. Planung der Saison 2021 Die Mannschaften der Erwachsenen zur Punktspielsai- son 2021 sind bis zum 01. Dezember und für die Jugend bis zum 01. Januar des Jahres an den Tennisverband zu melden. Für die Erwachsenen werden voraussichtlich eine Herren, Herren 30, Herren 50 und Frauen 40 gemeldet werden. Damit soll versucht werden, für die jüngeren Her- ren wieder eine Perspektive im Verein zu bieten. Die Zahl der Jugendmannschaften wird sich auch danach richten, wer an den Punktspielen teilnehmen möchte und ob Eltern zur Betreuung der Mannschaften bereit sind. Betriebsausflug der LH Kiel Zum etwas anderen Betriebsausflug konnte unsere Kame- Konrad Gromke radschaft das Büro des Oberbürgermeisters der Landes- (1. Vorsitzender) hauptstadt Kiel am 02.10.2020 bei sich begrüßen. Zehn Mitarbeiter, darunter auch der Oberbürgermeister Dr. Ulf Kämpfer, versuchten sich an Pfeil und Bogen. Wer beim Bogenschießen nicht warten wollte, bis er wieder dran ist, konnte auf dem Schießstand seine Treffsicherheit mit dem Luftgewehr unter Beweis stellen. Einen Probe- und zwei Wertungsdurchgänge wurden absolviert. Doch bevor es zur Siegerehrung kam, mussten zwei Stechen durchge- führt werden. Während das erste Stechen schnell entschie- den war, machten es die Beteiligten im zweiten Stechen umso spannender. Nach drei Runden fiel die Entscheidung und Gesa Büchner konnte die Siegerehrung vornehmen: KK Kühren gewinnt Seniorenschießen Sieger des Tages wurde Jörn Genoux mit 35 Ringen vor Elf Kameradinnen und Kameraden aus den Kameradschaf- Ulf Kämpfer mit 30 Ringen und Kathrin Teichert mit 26 ten Probsteierhagen und Kühren kamen am 26.09.2020 Ringen, die sich im Stechen gegen Robert Schall mit 6 zu zum diesjährigen Seniorenschießen zusammen. Fünf 0 Ringen durchsetzen konnte. Schuss auf die Wertungsscheibe und fünf Schuss auf eine Alle hatten viel Spaß und so ging ein lustiger Nachmit- Darts-Glücksscheibe mussten alle Teilnehmer absolvieren. tag bei uns zuende, während der Betriebsausflug mit einer In der Pokalwertung ging der Sieg, wie im Vorjahr auch, Führung durch das Schloss weiter ging. an die KK Kühren. Den zweiten Platz belegte Marieta Will mit 49 Ringen vor Horst Prösch mit ebenfalls 49 Ringen. Beim Glücksschießen gewann ebenfalls die KK Kühren und auch Marieta Will (325 Punkte) und Horst Prösch (285 Punkte) behielten ihre Platzierungen bei. Bogenschießen zum Herbstmarkt Zum Herbstmarkt am 27.09.2020 öffnete unsere Kamerad- schaft wie gewohnt ihre Türen für neugierige Besucher. Neben dem Bogenschießen wurden auch das Luftgewehr- und das Lichtpunktschießen mit der Luftpistole und dem Gewehr angeboten. Etwas schleppend begann der Vor- mittag, da wir nicht direkt vom Markt erreichbar waren. Jedoch gingen die Besucherzahlen ab Mittag stark nach oben und immer mehr Besucher erfreuten sich am Ange-
ON Ortsnachrichten 11 Auf den 9. Platz schaffte es die KK Kühren I mit 271 Rin- gen, während die KK Probsteierhagen IV mit 283 Ringen auf den 8. Platz landete. Mit einem Ring mehr (284) ging der 7. Platz an Probsteierhagen II. Kühren II schaffte es mit 289 Ringen auf den 6. Platz, Probsteierhagen III mit 291 Ringen auf den 5. Platz. Mit 294 Ringen knapp das Treppchen verpasst hatte die Mannschaft SSB Köhn II. Die SSG Lutterbek entschied das Kopf-an-Kopf-Rennen um den dritten Platz mit 295 Ringen für sich, musste sich aber wiederum auch mit einem Ring unterschied (296) von der Damenmannschaft des SSB Köhn I geschlagen geben. Der 1. Platz, bereits zum vierten Mal in Folge, ging mit 299 Ringen an die KK Probsteierhagen I mit den Schützen Thomas Rehder, Rebecca Loß und Reinhard Kelm. Damit ging ein schöner Nachmittag zu Ende, bei dem sich alle einig waren: Endlich wieder Pokalschießen! Hugo-Tautz-Pokal bleibt in Probsteierhagen Am 11.10.2020 traten zehn Mannschaften auf dem Schieß- stand im Schloss Hagen an, um zum 31. Mal den Hugo- Tautz-Pokal auszuschießen. Diesen hatte der langjährige Kameradschafts- und Kreisvorsitzende 1990 zum Ende seiner Amtszeit gestiftet. Für viele Mannschaften war es das erste Pokalschießen seit langem, daher herrschte ein von der Kameradschaft nicht erwarteter Andrang. Entsprechend spannend wurde es im Verlauf des Nachmittags, wenn wieder zwei Schüt- zen vom Stand kamen und die Ergebnisse vorlagen. Die wartenden Schützinnen und Schützen konnten sich in der Zwischenzeit bei Kaffee, Kuchen und kalten Getränken stärken und interessante Gespräche führen. Mit einer halben Stunde Verspätung konnte die Schieß- wartin Saskia Debus dann die Ergebnisse verkünden: Mit 262 Ringen belegte die Jugendmannschaft aus Probsteier- hagen den 10. Platz.
12 Ortsnachrichten ON Neuerungen im Kreisvorstand Deutscher Teckelklub 1888 e.V. Direkt im Anschluss an den Hugo-Tautz-Pokal fand die Gruppe Probsteierhagen diesjährige Kreisjahreshauptversammlung statt. Rund 20 9RUV7KRUVWHQ+D Delegierte der Kameradschaften nahmen daran teil. Der 7HO Kreisvorstand konnte von einem „normalen“ Jahr 2019 berichten, ehe im März diesen Jahres alle Aktivitäten ein- gestellt werden mussten. Auch die Kreiskasse erfuhr keine großen Änderungen. Da die Kassenprüfer keine Beanstan- dung in der Kassenführung gefunden hatten, konnte der Neues von der Teckelgruppe Vorstand einstimmig entlastet werden. Probsteierhagen Zur Wahl standen das Amt des 2. stellvertretenden Vor- Nachdem wir Ende Juli vorsichtig mit dem Hundefüh- sitzenden, des Kreiskassenwart und des stellvertretenden rerlehrgang gestartet waren und merkten, dass die Hun- Kreisschießwart. Der 2. stellv. Vorsitzende sollte nicht deausbildung auch in der heutigen Zeit mit Abstands- und wieder besetzt werden, da es genug Vorstandsmitglieder Hygieneregeln machbar war, starteten wir auch mit der und nicht allzu viel Arbeit gibt. Zur neuen Kreiskassen- Gebrauchsarbeit im Wald und am Wasser. Wir achteten genauestens auf die Vorgaben vom Gesundheitsamt und wartin wurde Bettina Helm gewählt. Zur stellv. Kreis- führten nachvollziehbar bei jedem Treffen die Coronalis- schießwartin wurde Saskia Debus gewählt. Sie wird nun ten. Es sollte nichts schief gehen. Wir beschränkten die eingearbeitet und im Jahr 2022 das Amt des Kreisschieß- Hundeausbildung in diesem Jahr nur für Mitglieder und es wartes ganz übernehmen. Außerdem wurde Gesa Büchner lief hervorragend. Wir konnten sogar nach der Ausbildung zur neuen Kreisgeschäftsführerin gewählt. den geselligen Teil gemütlich auf Abstand durchführen. Alle Kameradschaften haben 2019 und 2020 ihre Standab- nahmen erfolgreich hinter sich bringen können. Die Mit- gliederzahlen blieben trotz der Einschränkungen stabil. Im Kreis Plön sind in drei Kameradschaften insgesamt 102 Erwachsene und 9 Jugendliche organisiert. Unsere nächsten Termine: 07.11.20, 14:00 Uhr, Schießstand: Kriegsgräberschießen 15.11.20, 10:00 Uhr, Der Hundeführerlehrgang Kirche: Volkstrauertag So ging die Zeit schnell um und die ersten Prüfungen stan- 20.11.20, 19:00 Uhr, den an. Wir begannen am 24.08. mit der Schweißprüfung Irrgarten: 37. Eisbeinessen auf der künstlichen Wundfährte mit sechs Gespannen. Es Aktuelle Informationen und Termine unter: kamen leider nur drei ans Ziel. Am gleichen Tag legten www.kk-1890.de 2 Teckel die Sfk erfolgreich ab. Weiter ging es mit der Timo Heusler großen Prüfung am 05.09. An diesem Tag führten wir die Schußfestigkeitsprüfung (Sfk) mit 5 Teckeln, den Wasser- test mit 6 Teckeln, die BHP -1 mit einem Teckel, die BHP- 2 mit 2 Teckeln, die BHP-3 mit 11 Teckeln und die BHP- G mit 2 Teckeln erfolgreich durch. Am 12.09. folgten die Sfk mit 3 Teckeln und die Spurlautprüfung mit 6 Teckeln an der Westküste. Auch hier bestanden alle Hunde. Am 19.09. fand die „Meisterprüfung“ der Teckel, die Vielsei- tigkeitsprüfung, mit 6 Gespannen statt. Leider erreichten drei Gespanne das gewünschte Ziel nicht. Mit dieser be- Die standenen Prüfung wurden die Teckel in den Fächern 2 – 4 „Brauchbar“ nach den Bestimmungen des Landesjagdver- Weihnachtsausgabe bandes Schleswig Holstein. Und wir waren noch nicht zu erscheint am Ende. Am 26.09. fanden auf dem Hundeplatz die BHP-1 mit 6 Teckeln und die BHPS-1 mit 5 Teckeln in Trensahl 10.12.2020 statt. Allen Hunden wurde nach erfolgreichen Prüfungen der Begleithundepass ausgestellt.
ON Ortsnachrichten 13 Rehdecke gefunden – Ausbildung auf der künstlichen Wund- fährte Die Zuchtschau – der Teckel wird dem Richter vorgeführt Unsere Aussteller besuchten die wenigen Ausstellungen, die stattfanden und konnten u.a. mit dem Landessieger Weitere Informationen rund um unsere Gruppe, können und Landes-Veteranensieger ausgezeichnet werden. Die Sie auch auf unserer Internetseite: Klönabende im Irrgarten wurden gut besucht und mal mit www.teckelklub-probstei.de nachlesen. Minigolf oder Kegeln angeboten. Danke an die Familie A. Klostermann, Biermann. Gruppe Probsteierhagen So neigt sich das Jahr langsam dem Ende. Da in diesem Jahr alle Zuchtschauen ausfielen, sprach man uns von allen Seiten an, „könnt ihr nicht eine Zuchtschau machen?“ Da viele Teckel den Zuchtformwert brauchten, entwickelten wir ein Hygienekonzept und legten es dem zuständigen Gesundheitsamt vor. Nebenbei planten wir die Zuchtschau auf unserem Hundeplatz, immer im Nacken das Gesund- heitsamt und die inzwischen wieder steigenden Infekti- onszahlen. Der Andrang der Aussteller war groß, so dass wir einen zweiten Richter einladen mussten. Eine Woche vor der Schau kam das OK vom Gesundheitsamt und die Schau konnte mit 54 gemeldeten Teckel starten. Kurz um, wir hatten am 18.10. eine perfekt laufende Zuchtschau, leider ohne die Jagdhornbläser, dem Catering und dem Te- Der Bücherbus kommt nach ckel-Infostand. Wirklich jeder achtete auf Abstand, Maske Probsteierhagen! und auf alle Vorschriften, die uns auferlegt wurden. Un- Liebe Leserinnen und Leser! sere Aussteller, Helfer und Richter hatten es verstanden Alle 3 Wochen, jeweils am Montag, können Sie in Prob- und begriffen was es bedeutet, in dieser Zeit auf alle Vor- steierhagen im Bücherbus Bücher, Zeitschriften, Hörbü- schriften genauestens zu achten. Wir als Ausrichter der cher auf CD oder MP3 sowie DVDs ausleihen. Schau mussten keine Sekunde Sorge haben, dass wir ein- Leider kann z.Zt. wieder nur noch 1 Person / 1 Familie schreiten und jemand des Platzes verweisen mussten. Nun in den Bücherbus! hoffen wir, dass unsere letzten Veranstaltungen für dieses Bitte an die Maske denken! Bestellen Sie gerne auch weiterhin Medien vor: Jahr auch noch durchführbar sind. - über unseren Katalog www.fahrbuecherei10.de. - über Mail info@fahrbuecherei10.de - telefonisch unter Tel. 04342-5981 Jetzt können Sie wieder selbst im Bücherbus Medien aus- Redaktionsschluss suchen. Die nächsten Termine sind: für die Weihnachts-Augabe Montags am 16. November und 07. Dezember Wulfsdorfer Weg 15, Schule 10.35 – 10.55 Uhr ist der 30. November Pommernring 6 (vorm.) 11.00 – 11.20 Uhr Mecklenburger Str. 41 11.25 – 11.40 Uhr
14 Ortsnachrichten ON Alte Dorfstr. 11 11.45 – 12.05 Uhr Hagener Weg 8 13.05 – 13.20 Uhr Bilderbuch: Röbsdorf, Bushst. 13.25 – 13.35 Uhr Read, Kate: Ein Fuchs – 100 Hühner: der Bilderbuch- Schrevendorf 32, Bushst. 13.40 – 14.00 Uhr Thriller zum Mitzählen. - Knesebeck, 2020. Muxall, Bushst. 14.05 – 14.25 Uhr Ein hungriger Fuchs sucht mit zwei gerissenen Augen Bokholt, Bushst. 14.30 – 14.45 Uhr nach fetter Beute. Trensahl, Am Park 14.50 – 15.20 Uhr Sollten sich die drei dicken Hühner nicht besser in Acht Blomeweg, Kindergarten 15.25 – 15.40 Uhr (geändert!) nehmen? Aus einem simplen Mitzählbuch macht die Au- Kellerrehm 2 15.45 – 16.05 Uhr torin einen Bauernhof-Thriller vom Feinsten. Pommernring 6 (nachm.) 16.10 – 16.30 Uhr Die Engländerin Read tritt den Beweis an, dass es mög- Dabeler Ring 3 16.35 – 17.00 Uhr lich ist, mit nur wenigen Wörtern und ausdrucksstarken Wulfsdorf, Hof Wulfsdorf 11 17.05 – 17.30 Uhr Bildern ein spannungsgeladenes Bilderbuch für die Kleinsten zu gestalten. (ab 3 Jah- ren) Ihr Bücherbus-Team Susanne Stökl und Michael Fey Fahrbücherei im Kreis Plön DVD: Gasstr. 5 May I be happy: Achtsam und glücklich in der Schule. - 24211 Preetz Polyband, 2020. Tel.: 04342-5981 Dieser Dokumentarfilm zeigt die Bedeutung von Acht- samkeit, Dankbarkeit und Mitgefühl in der Pädagogik der info@fahrbuecherei10.de - www.fahrbuecherei10.de Zukunft und zeigt Wege auf, wie ein ganzheitlicher und emotional ausgewogener Schulalltag gelebt werden kann. Zusätzlich zu unseren 52.000 Medien bieten wir auch e- Berührende Filmaufnahmen aus amerikanischen Klas- books und andere digitale Medien an. Über die „Onleihe senzimmern zeigen, wie Lehrerinnen und Lehrer ihren zwischen den Meeren“ www.onleihe.de/sh können Sie Schülerinnen und Schülern aus unterschiedlichsten sozi- sich e-books und andere digitale Medien auf Ihren PC, e- alen Kontexten einfühlsam Achtsamkeitsübungen beibrin- book-reader (nicht möglich auf Kindle!), Ihr Tablet oder gen, wie sie mit Herz unterrichten und mit Optimismus andere Endgeräte herunterladen. Voraussetzung dafür ist an ihre Arbeit gehen, um den Kindern und Jugendlichen nur Ihr gültiger Fahrbücherei-Ausweis. zu zeigen, dass sie selbst der Schlüssel sind für ihr Glück und ihre innere Erfüllung, ganz gleich, welche Gewalt und welches Leid ihnen im Leben begegnen. Bücher-Tipps der Fahrbücherei: Roman: Geisler, Kurt: Endstation Öresund: Kriminalroman. - Gmeiner, 2020. PASSADE Auf einer Kieler Werft wird ein U-Boot am Ausrüstungs- kai gekapert, das zunächst spurlos verschwindet und später TERMINKALENDER kurzzeitig einem Ostseefischer ins Netz gerät. Schließlich taucht es ab und verfolgt ein Kreuzfahrtschiff. Während (Änderungen stets vorbehalten) in Kiel die Ermittlungen immer mehr ins Stocken geraten, November überschlagen sich auf der stürmischen Ostsee im Öresund Do., 26., 19:30 Uhr die Ereignisse, als die Entführer das Kreuzfahrtschiff be- Sitzung Gemeinderat (Dörpshuus) drohen. (Helge Stuhrs 4. Fall) So., 15., 11:00 Uhr Volkstrauertag – Kranzniederlegung (Ehrenmal) Sachbuch: Deutschland neu entdecken. - MERIAN, 2020. Vorschau Dezember Egal, ob spontaner Ausflug unter der Woche, kleine Wo- Sa., 19.12. bis Mi., 6.1. chenendreise oder längerer Urlaub: die meisten von uns WEIHNACHTSFERIEN werden in Zeiten von Corona in die nähere Umgebung reisen. Feine Gärten in Sachsen-Anhalt, eine Radtour in Hinweis: Thüringen, ein Wochenende auf Fehmarn, Schlemmertage Bitte beachtet ggf. kurzfristig anzukündigende Informati- in Bamberg und Baden-Baden: Auf 132 Seiten zeigt dieser onen in den Kästen am Dorfplatz, am Ehrenmal sowie an MERIAN-Band die unbekannteren Seiten Deutschlands. der Pfahlscheune (siehe auch unser website www.passade. de).
ON Ortsnachrichten 15 Der Bücherbus kommt nach Passade! Wir in Prasdorf e. V. - Umwelt-Stammtisch Liebe Leserinnen und Leser! In der heutigen Zeit ist mehr und mehr spürbar, dass wir Alle 3 Wochen, jeweils am Montag, können Sie in Prob- mit unserer Verhaltensweise unseren Planeten verändern. steierhagen im Bücherbus Bücher, Zeitschriften, Hörbü- Diese Veränderungen sind leider nicht von positiver Na- cher auf CD oder MP3 sowie DVDs ausleihen. tur. Von daher wollen wir zukünftig Workshops, Vorträge Leider kann z.Zt. wieder nur noch 1 Person / 1 Familie in den Bücherbus! und Diskussionsrunden anbieten, um zu zeigen und auch Bitte an die Maske denken! gemeinsam zu erarbeiten, was jeder einzelne von uns tun Bestellen Sie gerne auch weiterhin Medien vor: kann, um diesem Trend Einhalt zu gebieten. - über unseren Katalog www.fahrbuecherei10.de. Z.B. wollen wir uns damit beschäftigen, wie wir auf ein- - über Mail info@fahrbuecherei10.de fache Art und Weise, Müll, CO2 und sogar Geld einsparen - telefonisch unter Tel. 04342-5981 können. Jetzt können Sie wieder selbst im Bücherbus Medien aus- Selbstverständlich werden wir die Veranstaltung mit ei- suchen. nem entsprechenden Hygienekonzept und einer starken Die nächsten Termine sind: Beschränkung der Teilnehmerzahl anbieten. Bei entspre- Dienstags am 17. November und 09. Dezember chender Nachfrage, werden wir weitere Termine anbieten Tegelredder 20a, Grootkoppel 11.40 - 12.00 Uhr und hoffen, den Umweltstammtisch als regelmäßige Tref- Tegelredder 3, Feuerwehr 16.15 - 16.35 Uhr fen etablieren zu können. Unser erstes Treffen findet am 24.11.20 um 19:30 Uhr im Ihr Bücherbus-Team Dörpshus statt, sofern die weitere Entwicklung in Bezug Susanne Stökl und Michael Fey auf Corona dies zulässt. Fahrbücherei im Kreis Plön Die Anzahl der Teilnehmer ist zunächst auf 10 Perso- Gasstr. 5 nen beschränkt. Anmeldungen bitte bis zum 15.11.2020 24211 Preetz bei Clara oder Christopher Witters per E-Mail an wirin- Tel.: 04342-5981 prasdorf@icloud.com, persönlich oder telefonisch unter info@fahrbuecherei10.de - www.fahrbuecherei10.de 0171/2702121 Wir in Prasdorf e. V. – Schnitzeljagd PRASDORF „Wir in Prasdorf e.V.“ veranstaltet eine Schnitzeljagd in Terminkalender für das Dörpshus und um Prasdorf. Die Aktion findet vom 20.-22.11.2020 statt. Unsere Schnit- zeljagd ist ein Spaß für die ganze Familie und wird alle, November die mitmachen, durch unser Dorf führen und mit Fragen 02. 19h30 Uhr SPD konfrontieren, die selbst alt eingesessene Prasdorferinnen 03. 19h30 Uhr WGP und Prasdorfer ins Grübeln bringen werden. 04. 18h30 Uhr Sparclub „Dat Sporswien“ Selbstverständlich möchten wir auch bei dieser Aktion 11. 17h30 Uhr Jugendfeuerwehr Prasdorf keine Ansteckungen riskieren. Daher wird die Veranstal- 19h30 Uhr Freiwillige Feuerwehr Prasdorf tung kontaktlos stattfinden. 15. GEMEINDE PRASDORF – Am 20.11. werden wir die notwendigen Unterlagen an alle Volkstrauertag Teilnehmerinnen und Teilnehmer per 22. 16h00 Uhr WiP e. V. E-Mail, Messenger oder Spond verschicken. – Siegerehrung Schmitzeljagd Alle haben dann Zeit, die Aufgaben bis zum 22.11.2020, 24. 19h30 Uhr WiP e. V. – Umwelt-Stamm- 14:00 Uhr zu lösen. Um 16:00 Uhr wird dann die Sieger- tisch ehrung vor dem Feuerwehrgerätehaus mit ausreichend Ab- 25. SPD stand stattfinden. Anmeldungen bitte bis zum 19.11.2020 bei Clara oder Dezember Christopher Witters per E-Mail an wirinprasdorf@icloud. 01. 19h30 Uhr WGP com, persönlich oder telefonisch unter 0171/2702121. 07. 19h30 Uhr SPD Bitte teilt uns mit, auf welchem Weg Ihr die Unterlagen erhalten wollt.
16 Ortsnachrichten ON gute, kooperative und vertrauensvolle Zusammenarbeit Aus der Gemeinde bedanken. Vielleicht gibt es ja im nächsten Jahr beim 2. Bauabschnitt ein Wiedersehen….. Liebe Prasdorferinnen und Prasdorfer, dieser Beitrag wird vermutlich einer der Kürzesten sein, Bevor meine langschwänzige Assistentin gleich noch ein- die ich je für die Ortsnachrichten geschrieben habe. Nicht, mal die Tastatur übernimmt, wünsche ich allen Prasdor- dass es nichts Berichtenswertes geben würde, aber die ferinnen und Prasdorfern ein gutes Durchkommen durch CORONA-Pandemie hat uns noch immer in ihren Klauen den November. und daran wird sich sicherlich in den nächsten Wochen BLEIBT GESUND ! und Monaten nichts ändern. Zum Zeitpunkt des Redak- Herzliche Grüße tionsschlusses dieser Ausgabe waren die Infektionszah- Ihr / Euer len erstmals deutlich über die 10.000er-Marke gestiegen. Matthias Gnauck Angesichts dessen und der täglichen Nachrichtenlage mit den Schlagworten: Lock-down, Maskenpflicht, Beherber- gungsverbot, Sperrstunde und dergleichen mehr, bitte ich alle Leser*innen um Nachsicht, wenn ich mich in dieser Ausgabe auf zwei, drei Fakten beschränke. Und auch da- für der beinahe schon übliche Hinweis: gültig sind alle Aussagen nur, solange sie nicht durch eine neue CORONA- Verordnung des Landes Schleswig-Holstein oder ggfs. sogar durch bundesweite Vorschriften kassiert werden. Beginnend mit dem Laterne-Lauf: auch der fällt in diesem Jahr dem CORONA-Virus zum Opfer. Die erforderlichen Hygiene- und Sicherheitsmaßnahmen sind beim besten Willen nicht vorzuhalten und nicht zu leisten. Hallo, liebe Prasdorferinnen und Prasdorfer, Den Volkstrauertag am Sonntag, den 15.11.2020, wol- da bin ich wieder, und wir sind kurz vor dem Zieleinlauf. len wir aber – soweit möglich - in altbekannter Weise Wie der Bürgermeister oben schon geschrieben hat, sind begehen. Alle Prasdorfer Bürger*innen sind herzlich die eigentlichen Bauarbeiten fast beendet. Was noch ge- zur Kranzniederlegung am Mahnmal in der Dorfstraße macht werden muss, ist, die oberste Asphaltschicht auf eingeladen. Wir treffen uns um 11h00 Uhr ebenda. Um die vielen „Löcher“ auszubringen. Da sich der Boden aber Einhaltung der bestehenden Sicherheitsmaßnahmen, ins- erst setzen muss, kann das erst im Frühjahr passieren. besondere des Mindestabstandes von 1,50 Metern wird Aber auch so sieht das alles doch schon viel besser aus als gebeten. Die Ansprache hält der Bürgermeister. Aus den in den vergangenen Wochen. bekannten Gründen bitte ich um Verständnis, dass der üb- Ende Oktober konnte die Sperrung der Teichstraße auf- liche Umtrunk zum Aufwärmen im Anschluss in diesem gehoben und die Durchfahrt wieder freigegeben werden. Jahr ebenfalls CORONA-bedingt ausfallen muss. In den letzten Oktobertagen wurden dann die Rohre, die nicht in so genannter „offener Bauweise“ saniert werden Schlussendlich noch ein kurzer Hinweis auf die Kanalsa- konnten oder mussten, durch das Inliner-Verfahren in- nierung: Ende Oktober konnten die letzten Arbeiten wei- standgesetzt. Interessierte Leser*innen werden sich an die testgehend beendet werden. Im November wird eine noch- laienhafte Darstellung Eures Bürgermeisters über dieses malige Filmung des gesamten Kanalnetzes erfolgen. Das Verfahren in den Januar-Ortsnachrichten erinnern. Aber: Ingenieur-Büro wird anhand dieser Filmung die Prüfung im wesentlichen hat er das damals schon richtig beschrie- der Arbeiten vornehmen. Wir gehen davon aus, dass wir ben. Deswegen will ich das hier auch nicht alles wiederho- Ende November / Anfang Dezember die Abnahme durch len. Die paar Fotos gleich im Anschluss werden Euch aber die Gemeinde vornehmen können. auch nicht helfen. - Ich möchte mich an dieser Stelle bei der Firma Norbert Szupryczynski Tiefbau GmbH und insbesondere beim Bauleiter Frank Petersen und dem Schachtmeister, Herrn Brinkmann, und den Kollegen seiner Kolonne für die stets
ON Ortsnachrichten 17 Viel erkennen kann man nicht. Im Rohzustand sehen diese Inliner – übrigens bestehen die aus Glasfaser – ungefähr so aus wie ein länglicher Gefrierbeutel, aber na klar viel länger und breiter. Diese Schläuche werden in das schad- hafte Rohr eingeführt, ausgerollt und mit Druckluft aufge- blasen. Nahezu zeitgleich fährt ein ferngesteuertes kleines Fahrzeug im Rohr hinterher und gibt UV-Licht ab. Und durch dieses spezielle Licht härtet der Schlauch dann aus. Dabei werden auch alle Unebenheiten und kleinen Schä- den mit behoben. Leider kann ich Euch keine spektakulä- reren Fotos davon zeigen. Die Weihnachtsausgabe erscheint am Einerseits spielt sich das Ganze na klar unter der Erde in den Rohren ab und andererseits ist das ein ziemlicher 10.12.2020 Knochenjob für meine Kollegen und auch nicht ganz un- gefährlich. Die müssen einen besonderen Schutzanzug mit Atemschutzmaske und haste-nicht-gesehen dabei anzie-
18 Ortsnachrichten ON hen. Na, ist halt Chemie in Reinkultur. Und stinkt besti- books und andere digitale Medien an. Über die „Onleihe alisch ! zwischen den Meeren“ www.onleihe.de/sh können Sie sich e-books und andere digitale Medien auf Ihren PC, e- Aber: auch das ist jetzt geschafft. Bald kommt noch ein book-reader (nicht möglich auf Kindle!), Ihr Tablet oder Filmteam und verfilmt noch einmal das ganze Kanalnetz, andere Endgeräte herunterladen. Voraussetzung dafür ist um die Arbeiten und den jetzigen Zustand der Rohre zu nur Ihr gültiger Fahrbücherei-Ausweis. dokumentieren. Und ca. Anfang Dezember kann sich Eure Gemeindevertretung dann „Indiana Jones und das Ge- heimnis der Kanalisation“ komplett ansehen. - Tja, mein Vertrag bei Euch läuft zwar aus, aber ich den- ke, dass ich mich im Dezember noch einmal in den Orts- nachrichten bei Euch melde. Bis dahin viele Grüße Eure Claire Grube. Bücherbus kommt nach Prasdorf! Liebe Leserinnen und Leser! Alle 3 Wochen, jeweils am Montag, können Sie in Prob- steierhagen im Bücherbus Bücher, Zeitschriften, Hörbü- cher auf CD oder MP3 sowie DVDs ausleihen. Leider kann z.Zt. wieder nur noch 1 Person / 1 Familie in den Bücherbus! Bitte an die Maske denken! Bestellen Sie gerne auch weiterhin Medien vor: - über unseren Katalog www.fahrbuecherei10.de. - über Mail info@fahrbuecherei10.de - telefonisch unter Tel. 04342-5981 Jetzt können Sie wieder selbst im Bücherbus Medien aus- suchen. Die nächsten Termine sind: Montags am 09. November und 30. November Teichstr., Dorfstr. 24 09.55 – 10.15 Uhr Feuerwehrhaus, Dorfstr. 16.45 – 17.15 Uhr Teichstraße, Im Winkel 17.20 – 17.45 Uhr Ihr Bücherbus-Team Susanne Stökl und Michael Fey Runder Tisch-Kinder in Not Fahrbücherei im Kreis Plön Tel. 04348 911311 Gasstr. 5 Haus der Diakonie Preetz 24211 Preetz Die "Praxis ohne Grenzen" in Preetz, Tel.: 04342-5981 Am Alten Amtsgericht 5 im Haus der Diakonie ist eine Praxis ohne Kasse. Hier untersuchen, behandeln info@fahrbuecherei10.de - www.fahrbuecherei10.de und beraten ehrenamtlich tätige Ärzte Kranke kostenlos. 04342 - 717 20 Zusätzlich zu unseren 52.000 Medien bieten wir auch e-
ON Ortsnachrichten 19 Der lebendige Adventskalender mit Abstand durch den Advent Besondere Zeiten für besondere Kalender Macht doch mit! Es ist ganz einfach. Ihr dekoriert euern Vorgarten, Haustür oder ein Fenster mit der angemeldeten Zahl. Während der gesamten Adventszeit wird diese Zahl gut sichtbar sein. Anmeldungen bei Anke Tiemann 01629820802 oder Angelika Schlauderbach 01748563949 Jede Bewohnerin, jeder Bewohner Probsteierhagens kann sich dann auf den Weg machen, diese Zahlen zu entdecken. Notiert bei welcher Adresse die jeweilige Zahl ist. Zum Beispiel: Die 7 bei der alten Dorfstr. 38 Sobald ihr alle 24 Zahlen und Anschriften gefunden habt, ergibt sich ein Lösungssatz. Diesen meldet ihr bis zum 19. Dezember, damit pünktlich zum Fest den Gewinnern ein Geschenk übergeben werden kann. Wählergemeinschaft Probsteierhagen
20 Ortsnachrichten ON < I9 9
ON Ortsnachrichten 21 Dem Leben einen würdigen Abschied geben. Bestattungen SINDT Erd-, Feuer- und Seebestattungen Überführungen Erledigung aller Formalitäten Bestattungs-Vorsorgevereinbarungen Facherfahrung und Zuverlässigkeit seit Jahrzehnten /DERH)HOGVWUDH7HO 7IR FàHREN FàR 3IE DIE (AUPT UND !BGASUNTERSUCHUNG SOWIE 5NFALLSCHADENGUTACHTEN UND 'ASPRàFUNGEN DURCH s -O $I $O &R n 5HR s -ITTWOCH n 5HR s -ITTWOCH AB 5HR IN 0ROBSTEIERHAGEN 3CHÚNBERG q %ICHKAMP q 4EL 0ROBSTEIERHAGEN q +RENSBERG q 4EL Impressum Verantwortlich für die Herausgabe der „Ortsnachrichten Prob- Gesamtherstellung: steierhagen, Passade, Prasdorf“ ist die Gemeinde Probsteierha- Druckgesellschaft mbH gen, Bürgermeisterin Angela Maaß Joost & Saxen, Eckernförder Str. 239, klimaneutral Für die einzelnen Artikel gedruckt 24119 Kronshagen sind die jeweiligen Unterzeichnerinnen bzw. Unterzeichner Tel. (04 31) 54 22 31, Zertifikatsnummer: verantwortlich. 353-10301-0111-1003 Fax (04 31) 54 94 34 www.climatepartner.com Anzeigenannahme: Gemeinde Probsteierhagen, Auflage: 1.400 Exemplare Hagener Weg 10, 24253 Probsteierhagen, Telefon (0 43 48) 71 60 Die „Ortsnachrichten“ erscheinen monatlich und werden kosten- e-mail: ortsnachrichten@gmx.de los an alle Haushaltungen verteilt. www.probsteierhagen.de Bezugsmöglichkeit besteht bei der Gemeinde kostenlos. Redaktions- und Annahmeschluss für Berichte: Ausgabetag: 05. 11. 2020 jeweils 25. des Monats Nächste Ausgabe: 10. 12. 2020
22 Ortsnachrichten ON
ON Ortsnachrichten 23 25 Jae SEIT 1992 IHR FACHBETRIEB FÜR FENSTER, TÜREN & SONNENSCHUTZ UNSER ANGEBOT & Fenster & Türen & Sonnenschutz, Markisen & Terrassendächer & Rollläden & Co. & Einbruchschutz UNSER SERVICE & ausführliche & fachkundige Beratung & geschultes Personal & moderne Ausstellungsräume & individuelle Lösungen Für Beratungsgespräche vor Ort oder in unserer Ausstellung bitten wir um eine Terminvereinbarung. Tel: 0431/67 27 28 | Borsigstraße 15a | 24145 Kiel-Wellsee | info@kielmann-fenster.de | www.kielmann-fenster.de KFZ-Meisterbetrieb h°t"uåovnkejg"Hcdtkmcvg" in Probsteierhagen GmbH Ihr Team rund ums Fahrzeug hier vor Ort….. Cp/"wpf"Xgtmcwh"xqp"Mtchvhcjt|gwigp" Yctvwpi"wpf"Kpuvcpfugv|wpi"cnngt"Hcdtkmcvg"" auch für Anhänger und Kleintransporter Neuste 3-D Achsvermessungs- und Diagnosetechnik, Inspektionen nach Herstellerangaben, Klimaanlagenwartung, Reifenservice, Scheibenservice, Auspuff- und Bremsenservice, KFZ-Aufbereitung, Abgasuntersuchung, Hauptuntersuchung (gem. §29HU), Fahrzeugaufbereitung und vieles mehr…… Unser aktuelles Fahrzeugangebot finden sie unter www.autogalerie-probsteierhagen.de Schauen Sie doch einfach mal bei uns rein. Wir freuen uns über Ihren Besuch! Öffnungszeiten: Montag – Freitag 8.00 – 18.00 Uhr Samstag* 9.00 – 12.00 Uhr (*nur Verkauf) Krensberg 2 – 24253 Probsteierhagen Tel. 04348 / 919110 Werkstatt 919112
Sie können auch lesen