Über üs Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Gommiswald
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
über üs Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Gommiswald Nr. 4 | April 2018 april Feuerwehrgebäude, das Erweiterungsoptionen schafft n PETER HÜPPI, GEMEINDEPRÄSIDENT für die benötigte Fläche abgeschlossen gilt es, einen möglichst hohen Nutzen werden. Der Gemeinderat will den ent aus dem Bauprojekt zu ziehen. Bei der An der Gemeindeversammlung vom sprechenden Baukredit am 23. Septem Variante «nur Feuerwehrdepot» fallen 13. Mai 2016 bewilligten die Stimm- ber 2018 an einer Urnenabstimmung der die hohen Baukosten stark ins Gewicht, bürger den Projektierungskredit für Bevölkerung zum Entscheid unterbreiten. ohne dass neben den besseren Bedin ein neues, zentrales Feuerwehrde- Er schlägt neben dem Bau eines Feuer gungen für die Feuerwehr ein zusätzlicher pot beim Parkplatz Dorf. Das Projekt wehrdepots gleichzeitig den Bau einer Mehrwert generiert werden könnte. Zudem steht kurz vor der Entscheidungsreife. Tiefgarage mit rund 60 Parkplätzen vor. fallen einige Parkplätze weg. Erweiterun Der Gemeinderat wird den Stimmbür- Zudem soll das Depot mit einer Statik gen zu einem späteren Zeitpunkt wären gern den Bau eines Feuerwehrdepots gebaut werden, die Optionen für eine nicht mehr möglich und die Ressourcen vorschlagen, das zusätzlich über eine räumliche Erweiterung erlaubt. Im Vorder aus raumplanerischer Sicht würden schlecht Tiefgarage verfügt und mit einer Statik grund steht der Bau eines Gemeindehau genutzt. Die Variante «nur Feuerwehrde ausgestattet wird, die Optionen für eine ses auf dem Dach des Feuerwehrdepots. pot» erachtet der Gemeinderat deshalb räumliche Erweiterung zulässt, zum Für das Feuerwehrdepot und die Tiefgara als ungünstig. Würde unter dem Feuer Beispiel für ein neues Gemeindehaus. ge wird der Gemeinderat in getrennten wehrdepot eine Tiefgarage mit rund 60 Abstimmungsfragen einen Baukredit be Parkplätzen realisiert, könnte einerseits Die Zustimmung zum neuen Feuerwehr antragen. Für die Projektierung des Ge die Parkplatzfrage massiv verbessert wer depot beim Parkplatz Dorf war an der Ge meindehauses auf dem Dach des Feuer den. Andererseits wären die Vorausset meindeversammlung im Mai 2016 deut wehrdepots wird der Souverän für einen zungen geschaffen, um zwischen dem lich. Nicht begeistern konnten sich die Projektierungskredit angefragt. Die all Bau des Feuerwehrdepots und dem Bau Stimmbürgerinnen und Stimmbürger für fällige Abstimmung über den Baukredit eines zukünftigen einheitlichen Verwal die geplanten Wohnungen auf dem Dach für ein Gemeindehaus erfolgt zu einem tungsstandortes grosse finanzielle Syner des Feuerwehrdepots. Wohnen und Feu späteren Zeitpunkt. gien zu erzielen. erwehr im gleichen Gebäude – da seien die Konflikte vorprogrammiert, wurde Gut investiertes Geld Verkehrssituation ist anspruchsvoll unter anderem argumentiert. Deshalb In der Projektierungsphase hat der Ge Die Verkehrssituation auf dem Areal Dorf bewilligten die Stimmbürger die Projek meinderat zusammen mit dem beauf parkplatz ist anspruchsvoll. Der ansässige tierung des zentralen Feuerwehrdepots, tragten Planungsbüro Schällibaum AG Detailhändler und das Restaurant zieht jedoch ohne die Wohnungen. verschiedene Varianten für das künftige zahlreiche Kunden an, die oft mit dem Feuerwehrdepot geprüft. Am vorgese Auto kommen. Zudem ist auf dem Areal Projektplanung in vollem Gang henen Standort muss mit relativ hohen auch eine Entsorgungsstelle vorgesehen, Inzwischen steckt das Projekt mitten in Grundkosten (Hangsicherung, Umgebung, welche ein zusätzliches reges Verkehr der Planung. Auch konnte der Landerwerb Aushub etc.) gerechnet werden. Deshalb saufkommen hervorrufen wird. Darum
über üs April 2018 ist eine optimale Verkehrsführung und eines Entsorgungsparks neben dem Feu dass ein einheitlicher Verwaltungsstandort Einteilung des bestehenden Parkplatzes erwehrgebäude können weitere positive in Gommiswald realisiert werden müsse. von grosser Bedeutung. Parkplätze müs Effekte erzielt werden. Der Standort wäre Inzwischen hat sich deutlich gezeigt, dass sen für den täglichen Bedarf, aber auch schlicht ideal. die dezentrale Verwaltungsorganisation für den Fall von Feuerwehreinsätzen in im Alltag mit zu vielen Nachteilen verbun genügender Anzahl zur Verfügung stehen. Ungünstige dezentrale Situation den ist. Die Gommiswalder dürfen erwar Ohne Parkgarage sind heikle Situationen Weshalb schlägt der Gemeinderat den Bau ten, dass die Verwaltung möglichst effizi zwischen der Feuerwehr und weiteren eines neuen einheitlichen Verwaltungs ent arbeitet. Bei der heutigen dezentralen Benutzern vorprogrammiert. Auch könnte standortes vor? Die Gemeindeverwal Struktur sind der Effizienz Grenzen gesetzt. eine spätere Aufstockung des Feuerwehr tung braucht dringend neue, geeignete Die Situation muss unbedingt verbessert gebäudes aufgrund fehlender Parkplätze Räumlichkeiten, um die anspruchsvollen werden. Neu sollen deshalb alle Verwal nicht mehr realisiert werden. und vielfältigen Aufgaben effizient lösen tungsbereiche ausser dem Werkhof und zu können. Derzeit ist die Gemeindever der Schulverwaltung an einem einzigen Idealer Standort für neuen waltung auf verschiedene S tandorte ver Standort konzentriert werden. Diese beiden Verwaltungsstandort teilt: Das Gemeindehaus an der Rietwies Bereiche bleiben an den angestammten Diese Option soll aber aus Sicht des Ge strasse 2 beherbergt das Front Office, die Standorten in Ernetschwil respektive im meinderates unbedingt geschaffen wer Kanzlei, das Gemeindepräsidium, das Oberstufenzentrum Gommiswald. den. Denn ein neues Gemeindehaus ist Bausekretariat und das Sozialamt sowie für die zukünftige Ausrichtung der Ge die Leitung Unterhalt. Das Grundbuchamt Sanierungsfall Gemeindehaus meinde Gommiswald sehr wichtig. Kann befindet sich in einer Wohnung an der Das Gemeindehaus an der Rietwiesstras dieses als Aufstockung über dem neuen Adlerwiesstrasse 2. Die Finanzverwal se 2 muss in den nächsten Jahren zudem Feuerwehrdepot realisiert werden, erge tung und das Steueramt sind in Ernet zwingend saniert werden. Die Sanierung ben sich sehr grosse Synergiegewinne. schwil an der Poststrasse 12 unterge wäre sehr kostspielig, und es wäre auch Für einen einheitlichen Verwaltungs bracht, genauso wie der Werkdienst. Die nach der Sanierung nicht möglich, die Ver standort auf dem Dach des Feuerwehr Schulverwaltung befindet sich im Ober waltung am Standort Rietwiesstrasse 2 depots müsste kein Quadratmeter neues stufenschulzentrum an der Rietwiesstras zu konzentrieren. Der Platz ist bis auf den Land gekauft und verbaut werden. Ent se 11 in Gommiswald. letzten Quadratmeter ausgeschöpft. Es sprechend günstiger könnte es realisiert bestehen keinerlei Erweiterungsmöglich werden. Gegenseitige Behinderungen Zentraler Standort wichtig keiten. Der Gemeinderat hat bestehende zwischen der Gemeindeverwaltung und Bereits im Vorfeld der Fusion der drei und verschiedene Alternativstandorte für der Feuerwehr sind ebenfalls nicht zu Gemeinden Rieden, Gommiswald und ein neues Gemeindehaus geprüft. Sie befürchten. Im Gegenteil, mit dem Bau Ernetschwil wurde darauf hingewiesen, alle haben sich entweder als nicht ge n Situation heute: Jugendtreff und Parkplatz nG eplante Situation: Feuerwehrdepot, Entsorgungsstelle und Parkplatz 2
April 2018 über üs eignet oder als viel zu teuer erwiesen. selben Standort – hat sich schlicht und Drei Teilprojekte – drei Abstimmungen Ein Gemeindehaus auf dem Feuerwehr einfach als beste und langfristig finanzi Der Gemeinderat ist überzeugt, dass die depot – also de facto zwei Häuser am ell günstigste Lösung gezeigt. Verbindung der drei Teilprojekte Feuer wehrdepot, Tiefgarage und Planung eines künftigen Gemeindehauses die optimale Gemeinderat und Bevölkerung im Gespräch Lösung ist. Die Gommiswalder und Gom Dem Gemeinderat ist der Dialog mit der Bevölkerung sehr wichtig. An einem In miswalderinnen sollen aber zu jedem Teil formationsanlass möchte er deshalb die drei Teilprojekte vorstellen und darüber projekt einzeln Stellung nehmen können. mit Ihnen, liebe Gommiswalderinnen und Gommiswalder, diskutieren und die Deshalb kommen alle Fragen getrennt Beweggründe darlegen. Der Anlass findet statt: zur Abstimmung. Für das Feuerwehrdepot und die Tiefgarage werden am 23. Sep Datum: Dienstag, 5. Juni 2018 tember 2018 Baukredite beantragt. Bis zu Zeit: 20.00 Uhr einem neuen Gemeindehaus ist der Weg Ort: Gemeindesaal Gommiswald noch etwas länger. Zunächst steht nur der Bitte reservieren Sie sich dieses Datum. Weitere Informationen, sowohl zu den Projektkredit zur Abstimmung. Stimmt drei Teilprojekten, wie auch zum Informationsanlass folgen zu einem späteren der Souverän zu, wird ein Bauprojekt aus Zeitpunkt. gearbeitet, über das an einer späteren Abstimmung entschieden werden kann. Impressum Mitteilungsblatt der Gemeinde Gommiswald Herausgabe Bürgerversammlung Gemeindeverwaltung Gommiswald Donnerstag, 17. Mai 2018, 20.00 Uhr in der Rainhalle Rieden Redaktion Rolf Thoma, Gemeindeschreiber Zur Begrüssung spielt ab 19.30 Uhr der Musikverein Ernetschwil. Anzeigen Traktanden: AktionsPoscht Gommiswald Werner Buchter, 1. Jahresrechnung 2017 werner.buchter@bluewin.ch Politische Gemeinde und Wasserversorgung 2. Auflösung Zweckverband Werkjahr Linthgebiet Druck und Gestaltung 3. Sanierung Altbadstrasse Ernetschwil Bruhin AG druck | media, Freienbach 4. Änderung Gemeindeordnung ueber-ues@bruhin-druck.ch www.atelier-anderegg.ch 5. Allgemeine Umfrage Bildernachweis Stimmberechtigt sind alle in der Gemeinde wohnhaften Schweizerbürgerinnen Titel: iStockPhoto/G. Gadient, Inhalt: zVg und Schweizerbürger, welche das 18. Altersjahr vollendet haben und im Übri gen nicht nach Gesetz von der Stimmfähigkeit ausgeschlossen sind. Fehlende Adresse Gemeindeverwaltung Stimmausweise sind bis am 17. Mai 2018, 12.00 Uhr bei der Gemeindekanzlei 8737 Gommiswald nachzuverlangen. Die Jahresrechnungen werden in alle Haushaltungen zuge Tel. 058 228 70 20 stellt. Weitere Exemplare können bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Fax 058 228 70 09 kanzlei@gommiswald.ch Die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger können innerhalb der Gemeinde ge www.gommiswald.ch gen Vorweisen des Stimmausweises gratis mit den fahrplanmässigen öffent Redaktionsschluss nächste Ausgabe lichen Verkehrsmittel zur Bürgerversammlung und wieder nach Hause reisen. Mittwoch, 11. April 2018 3
über üs April 2018 Aus dem Gemeindehaus Änderung Gemeindeordnung n GEMEINDEKANZLEI Die Eigenwirtschaftlichkeit der Wasser versorgung bleibt somit auch mit der Die Gemeindeordnung der Gemeinde Auflösung des Gemeindeunternehmens EFH Lindenbächli zu verkaufen Gommiswald wurde mit der Gemeinde bestehen. Dies hat eine Änderung der vereinigung per 1.1.2013 durch die Bür Gemeindeordnung zur Folge. gerschaft genehmigt. Anpassung Finanzkompetenzen Die politischen Gemeinden im Kan Aufgrund der gemachten Erfahrung seit ton St. Gallen sind verpflichtet, auf den der Gemeindevereinigung sowie dem 1. Januar 2019 die Rechnungen der Ge Vergleich mit politischen Gemeinden in meinde und der unselbständig öffent gleichen Grössen des Kantons St. Gallen lich-rechtlichen Unternehmen auf das wurde festgestellt, dass die Finanzkom Rechnungsmodell St. Gallen (RMSG) ge petenzen bei vereinzelten Positionen mäss der Verordnung über den Finanz eher tief angesetzt sind. haushalt umzustellen. Dies hat unter anderem zur Folge, dass Die Gemeinde Gommiswald hat dies als jeweils für verhältnismässig kleine Pro Pilotgemeinde bereits per 1.1.2018 voll jekte Gutachten und Anträge ausgearbei zogen. tet werden müssen. Die Anzahl der Trakt anden an der Bürgerversammlung zeigt Die Umstellung auf das neue Rechnungs dies ebenfalls auf. legungsmodell (RMSG) hat zur Folge, dass verschiedene Textanpassungen in Der Bürger hat auch nach dieser Ände der Gemeindeordnung vorgenommen rung die Möglichkeit, im Rahmen des werden müssen. Budgets bei betreffenden Projekten mit entsprechenden Anträgen Einfluss zu Mit den notwendigen Änderungen der nehmen. Gemeindeordnung hat der Gemeinderat gleichzeitig geprüft, ob weiter Anpassun Der Gemeinderat möchte daher die Finanz gen notwendig sind. kompetenzen in Anlehnung an vergleich bare St. Galler Gemeinde anpassen. Auflösung öffentlich-rechtliches Gemeindeunternehmen Wasserver- Änderung an Bürgerversammlung sorgung Die vom Gemeinderat vorgeschlagenen Mit der Gemeindeordnung wurde die Änderungen der Gemeindeordnung wer Wasserversorgung als unselbständiges den anlässlich der Bürgerversammlung öffentlich-rechtliches Gemeindeunterneh vom 17. Mai 2018 in Form eines Gutach men bestimmt. Dies hat zur Folge, dass tens mit Antrag der Bevölkerung unter für die Wasserversorgung eine separate breitet. Rechnung geführt werden muss. Dies macht für den Gemeinderat keinen Sinn. Der Gemeinderat möchte daher das Ge Eichwiesstrasse 19 meindeunternehmen auflösen und als 8738 Uetliburg Spezialfinanzierung in der Rechnung der politischen Gemeinde eingliedern. 055 290 19 00 4
April 2018 über üs Mit Holzschnitzelheizung auf zukunftsweisenden Pfaden n RENATE AMMANN und Stockwerkeigentümer einzuholen nach den Herbstferien 2012 mit Wärme und die Wärmelieferverträge zu erstellen und warmen Wasser versorgt werden Sie waren bei der Realisierung der und zu unterzeichnen. Angeschlossen können. «Bei dem vorherigen Besuch von Holzschnitzelheizung mit Wärmever- an den Wärmeverbund sind bis heute diversen Wärmeverbunden konnten wir bund von der ersten Stunde an mit fünf Schulhäuser, zwei Turnhallen, Ge uns einen Eindruck verschaffen, der uns von der Partie. Nach sechs Jahren meindesaal, das Feuerwehrdepot, zwei sicher zugute kam», bemerkt Hanspeter vollem Einsatz rund um die gom- Abwartwohnungen und das Gemeinde Gebert. Auch mit der Sicherstellung eines misWALDKraft AG gaben Hanspeter haus sowie 132 Wohnungen und 25 Ein Holzlieferanten aus der Gemeinde, konnte Gebert und Fritz Leuzinger Ende des familienhäuser. «Die Käufer der von der ein ganz wichtiger Punkt abgehakt wer Jahres ihre Ämter ab und blicken auf Gemeinde günstig zur Verfügung gestell den. «Die Holzschnitzel stammen aus re eine spannende Zeit zurück. ten Parzellen und die Besitzer der neuen gionalem Nadel- und Laubholz. Dem Lie Erschliessung Oberer Weiher in der Nähe feranten zahlen wir nicht einen Preis pro «Eigentlich haben wir uns den Alltag im der neuen Heizanlage konnten zum An Kubikmeter gelieferte Schnitzel, sondern Pensionsalter anders vorgestellt», halten schluss verpflichtet werden», ergänzt einen Preis für jedes Kilowatt produzierte der ehemalige Poststellenleiter Hanspeter Hanspeter Gebert. Die «gemischte Vari Wärme. Somit gibt es keine Diskussionen Gebert und Buchhalter Fritz Leuzinger la ante» von Gross- und Kleinabnehmern betreffend Schnitzelqualität.» Bei schlech chend fest. Dennoch hinterlässt es den habe sich auf jeden Fall bewährt. Für ter Qualität, die weniger Wärme pro Eindruck, als ob ihnen die nicht gesuchte Buchhalter Leuzinger steht noch ein an duziert, müssten entsprechend mehr Tätigkeit mehr als nur ein Quäntchen derer erfreulicher Aspekt im Vordergrund: Schnitzel geliefert werden, so Gebert. Spass gemacht hat. Als Präsidenten der «Wir konnten beim Bauen den gespro Der Verbrauch liegt bei rund 3000 Kubik Baugenossenschaften Adlerwies und Gom chenen Kredit von 2,8 Millionen Franken Holzschnitzel im Jahr und das Silo fasst miswald sassen beide ziemlich nahe am einhalten.» Einmalige Zuschüsse für die ungefähr 400 Kubik. Geschehen. Und nicht nur das. Sie hat Anlage gab es von der Energieagentur ten Kenntnis von einer 2007 gemachten des Kantons St. Gallen und der Klimastif Langjährige Verträge Studie über eine Holzschnitzelheizung tung Schweiz. Die gommisWALDKraft AG als Eigentü mit Wärmeverbund. Dieses Projekt der merin der Anlage konnte mit den Haus Ortsgemeinde Gommiswald wurde infolge Holz aus der Region eigentümern der angeschlossenen Lie der hohen Investitionskosten und den Mit dem Auffahren der grossen Bagger genschaften und mit dem Lieferanten damals noch tieferen Heizölkosten aber zum Spatenstich begann auch die Zitter einen bis 2033 dauernden Vertrag ab nicht weiter verfolgt. Erst die Kreditzusage partie, ob all die genannten Anlagen schliessen. Die Preise gemäss Lieferver der Bürgerschaft im Jahr 2011 zur Sa nierung des Oberstufenschulhauses und zum Ersatz der alten Ölheizung durch eine Holzschnitzelheizung gab Gelegen heit, sich der Studie aus dem Jahr 2007 wieder zu erinnern. Zusammen mit Ober stufenschulrat Benno Allenspach und dem Büro Energie und Holz GmbH mit Projektleiter Andreas Keel haben Gebert und Leuzinger die Machbarkeitsstudie aus dem Jahr 2007 überarbeitet und als finanzierbar beurteilt. Relativ kurze Bauzeit «Die grösste Herausforderung für die neu gegründete Aktiengesellschaft bestand darin, den Bau der Holzschnitzelheizung sowie des Fernleitungsnetzes vom Spa tenstich bis zum funktionierenden Einsatz innert sieben Monaten zu realisieren», so Fritz Leuzinger. Vor Ort galt es aber, die n H anspeter Gebert (r.) und Fritz Leuzinger (l.) haben die Beitrittserklärung der Liegenschaftsbesitzer gommisWALDKraft AG geprägt. 5
über üs April 2018 trag sind verbindlich und dürfen wäh betreuen die Anlage mit grossem Fach gabe handelt», so die Begründung Ge rend der Vertragsdauer nur noch gemäss wissen und viel «Herzblut» zur vollsten berts. «Wir haben gut vorgespult und mit Holzindex Schweiz angepasst werden. Zufriedenheit von Fritz Leuzinger und Benno Allenspach hat nun eine Person die «Somit haben wir langfristig stabile und Hanspeter Gebert. Dafür gilt den Beiden Leitung der gommisWALDKraft AG über kalkulierbare Verbrauchspreise, heizen einen grossen Dank. nommen, die mit allen Details bestens umweltfreundlich und CO2 neutral», er vertraut ist.» Mit einem Schmunzeln kön klärt Hanspeter Gebert. «Als nicht gewin Kein Energielabel an der Ortstafel nen sich beide eine abschliessende Be norientierte Aktiengesellschaft konnten Im Gespräch mit Hanspeter Gebert und merkung nicht verkneifen: Gommiswald wir, mit Ausnahme des ersten Jahres, Fritz Leuzinger ist deutlich spürbar, dass leistet im Stillen mit der Holzschnitzelhei den Wärmebezügern die Bereitstellungs trotz dem Rücktritt aus ihren Ämtern zung einen enormen ökologischen Beitrag gebühr (Grundtaxe) erlassen». Für den Ende des Jahres noch immer viel Herz und tut dies, im Gegensatz zu etlichen Betrieb und den Unterhalt der Anlage blut für die Holzschnitzelheizung fliesst. umliegenden Gemeinden, nicht mit dem sind die beiden Schulhausabwarte Xaver «Es stand aber von Beginn an fest, dass Energielabel an der Ortstafel kund. Thoma und Othmar Jud zuständig. Sie es sich für uns um eine befristete Auf Rechnungsergebnis 2017 n FINANZVERWALTUNG abgeschlossen werden. Für die noch zu Spezialfinanzierungen und Wasserversor erwartenden Kosten wurden zu Lasten gung). Der Aufwandüberschuss wird mit Der Rechnungsabschluss 2017 der des Rechnungsjahrs 2017 Rückstellungen dem Eigenkapital gedeckt, welches somit politischen Gemeinde Gommiswald von Fr. 370‘000 gebildet (ohne Anteil per 31.12.2017 Fr. 4‘030‘482.44 beträgt. weist einen Aufwandüberschuss von Fr. 228‘851.96 aus und schliesst so- Voranschlag Rechnung Besserstellung mit um rund 680’000 besser ab, als 2017 2017 budgetiert. Allgemeine Verwaltung 1'721'100.00 1'710'898.03 10'201.97 Öffentliche Ordnung und 302'400.00 176'370.62 126'029.38 Der Voranschlag 2017 rechnete mit einem Sicherheit Aufwandüberschuss von Fr. 910‘100. Bildung 10'740'000.00 10'339'346.51 400'653.49 Die vorliegende Erfolgsrechnung 2017 Kultur, Sport und Freizeit 279'500.00 308'049.70 -28'549.70 weist nun einen Aufwandüberschuss von Gesundheit 934'700.00 998'164.33 -63'464.33 Fr. 228‘851.96 aus, was eine Besserstel Soziale Sicherheit 1'374'000.00 982'999.39 391'000.61 lung gegenüber dem Voranschlag von Verkehr 1'540'500.00 1'570'217.93 -29'717.93 Fr. 681‘248.04 bedeutet. Umweltschutz und 436'800.00 532'659.30 -95'859.30 Insbesondere die Besserstellung von Raumordnung Fr. 126’000 im Bereich Öffentliche Volkswirtschaft 246'700.00 221'933.00 24'767.00 Ordnung und Sicherheit und die Min Finanzen und Steuern -16'665'600.00 -16'611'786.85 -53'813.15 derausgaben im Bereich Bildung von Erfolgsrechnung 2017 910'100.00 228'851.96 681'248.04 Fr. 400’600 sowie ausserordentliche Mehreinnahmen von Fr. 230’000 im Be Wasserversorgung ten konnten aus verschiedenen Gründen reich der wirtschaftlichen Hilfe führten zu Der Voranschlag 2017 der Wasserversor noch nicht ausgeführt werden. Weiter diesem erfreulichen Ergebnis. gung Gommiswald rechnete mit einem minderte sich der Abschreibungsaufwand Aufwandüberschuss von Fr. 226’100. aufgrund der zusätzlichen Abschreibun Auf der Gegenseite ergaben sich gegen Nach Rechnungsabschluss weist die Er gen aus dem Jahresergebnis 2015 um über dem Voranschlag höhere Aufwen folgsrechnung 2017 einen Ertragsüber Fr. 46’400. dungen in der ambulanten und statio schuss von Fr. 451‘347.63 aus, was eine nären Pflegefinanzierung (Fr. 70‘400), Besserstellung gegenüber dem Voran Der Gemeinderat wird der Bürgerschaft sowie im Bereich der Gewässerverbau schlag von Fr. 677‘447.63 bedeutet. an der Bürgerversammlung vom 17. Mai ungen (Fr. 150‘000), wobei diese Mehr 2018 folgende Gewinnverwendung be kosten für die Sanierung und Eindolung Zu diesem deutlichen besseren Resultat antragen: des Huetbaches im August 2017 dem fa trugen insbesondere die Mehreinnahmen Ertragsüberschuss 2017: Fr. 451‘347.63 kultativen Referendum unterstellt wurden. aus Anschlussgebühren infolge der wei Zuweisung an Eigenkapital: Fr. -451‘347.63 Die im Voranschlag 2017 enthaltenen terhin regen Bautätigkeit (Fr. 113’000), Sanierungsarbeiten an der Rehweid- sowie der Minderaufwand für den Un Somit würde das Eigenkapital der Wasser und Speerstrasse sind im Gange, konn terhalt am Leitungsnetz (Fr. 228’800) versorgung Gommiswald per 31.12.2017 ten jedoch per 31.12.2017 noch nicht bei. Einige budgetierte Unterhaltsarbei Fr. 2‘342‘634.80 betragen. 6
April 2018 über üs Gemeindehaus Rieden – Umnutzung n PETER HÜPPI, GEMEINDEPRÄSIDENT Die Büroräumlichkeiten des ehemaligen Gemeindehauses in Rieden stehen seit der Gemeindevereinigung leer. Eine Ver mietung von Büroräumen ist in Rieden äusserst schwierig. Aus diesem Grund hat der Gemeinderat eine Liegenschafts bewertung und eine Machbarkeitsstudie für eine allfällige Umnutzung in Auftrag gegeben. Die Bewertung zeigt auf, dass mit relativ kleinem Aufwand die Büroräum lichkeiten in Wohnraum umgebaut wer den können. Zudem möchte der Gemein derat das Grundstück längerfristig der Gemeinde Gommiswald erhalten. Darum hat der Gemeinderat entschie den, das Verwaltungsgebäude im Eigen tum der politischen Gemeinde zu belas sen und in Wohnräume umzubauen. Der Projektierungs- bzw. Baukredit soll der Bürgerschaft zusammen mit dem Voran schlag 2019 unterbreitet werden. Mehrzweckgebäude Rieden werfen einen kleinen Ertrag ab. Einen Gemeinderat als prüfenswert, mit einer Die Gewerberäumlichkeiten im Mehr unmittelbaren Handlungsbedarf sieht der Machbarkeitsstudie eine mögliche Um zweckgebäude in Rieden an der Haupt Gemeinderat bei diesen Räumlichkeiten nutzung der ehemaligen Ladenflächen strasse 7 sind derzeit vermietet und daher nicht. Dennoch erachtet es der zu prüfen. Mit diesem Inserat erhalten Sie n d ä s s e ! bei Ihrem nächsten Einkauf lose u 10% Gastronomie voll Liebe und Harmonie onduo Akkorde uter Mar t in S auf Druckerpatronen. 2018 2. April Einlösbar bis 08.04.2017 im Linth-Park Uznach. nt a g, Ostermo h r ab 11 U Unser Service Eintritt pro Person 75.– CHF Inkl. Unterhaltung und Essen (Getränke werden separat verrechnet) Rüdisüli macht den Unterschied. TV - Hifi - Multimedia - Telecom - Sat - Haushalt Zur Homepage Reservation erforderlich! Einkaufscenter Linth-Park Burgerfeldstrasse 15 Tel. 055 280 24 34 info@ep-ruedisueli.ch 055 280 14 57 8730 Uznach Tel. 055 280 13 47 www.ep-ruedisueli.ch 7
über üs April 2018 Überarbeitung Schutzverordnung / Bewirtschaftungs verträge nach GAöL in der Gemeinde Gommiswald n GEMEINDEKANZLEI Scherrer Ingenieurbüro AG, Nesslau be lau wenden (071 994 22 44 oder info@ auftragt. Mitarbeiter dieses Büros wer scherrer-ingenieurbuero.ch). Die Gemeinde Gommiswald über- den im Verlaufe der Sommermonate arbeitet die bestehenden Schutz- 2018 und 2019 die bestehenden Schutz Für die Erarbeitung der Schutzverordnung verordnungen und lässt zu diesem gegenstände auf dem Gemeindegebiet hat der Gemeinderat beschlossen, eine Zweck für den Bereich Natur- und von Gommiswald überprüfen. Gleichzei Kommission einzusetzen. Dafür werden Landschaftsschutz ein neues Inventar tig werden die Bewirtschaftungsverträge folgende Personen eingesetzt: erarbeiten. nach GAöL (Gesetz über die Abgeltung – Peter Hüppi, Gemeindepräsident ökologischer Leistungen) überprüft und (Vorsitz) Die heutigen Schutzverordnungen basie im Einzelfall mit den Bewirtschaftern – Peter Eicher, Gemeinderat ren auf Inventaren aus den Jahren 1983, besprochen. Zu diesem Zweck müssen – Barbara Fritschi 1995 und 2010. Diese erfüllen in vielen die Flächen begangen und dokumen – Nadja Rüegg, Aktuarin Bereichen die heutigen Anforderungen tiert werden. In Einzelfällen werden die – Markus Wortmann, (Genauigkeit, Aktualität etc.) an einer Mitarbeiter die Bewirtschafter allenfalls Scherrer Ingenieurbüro AG Schutzverordnung nicht mehr. Daher hat kontaktieren. der Gemeinderat Gommiswald beschlos Für allgemeine Fragen zur Schutzverord sen, die Überarbeitung der Schutzverord Sollten Fragen zur Überarbeitung der nung steht Ihnen die Gemeindekanzlei nung mit einer Neubeurteilung der Schutz Schutzverordnung auftauchen oder im gerne zur Verfügung. gegenstände an die Hand zu nehmen. Einzelfall eine Begehung vor Ort ge wünscht werden, kann man sich an Mit der Überarbeitung für den Bereich Markus Wortmann oder Maya Valentini Natur- und Landschaftsschutz wurde die vom Scherrer Ingenieurbüro AG in Ness Parkplatzsituation infolge Schulraumerweiterung Ernetschwil Der Gemeinderat Gommiswald hat am 5. März 2018 ge n GEMEINDEKANZLEI stützt auf Art. 39 ff des Strassengesetzes (sGS 732.1, ab gekürzt StrG) erlassen: Die Planung der Schulraumerweiterung ist derzeit in vollem Gange und es kann bald mit dem Bau des neuen Schulhauses Teilstrassenplan und Ausbauprojekt Seeblickstrasse, begonnen werden. Uetliburg Projektänderung zur Erweiterung Klassierung Gemeinde In diesem Zusammenhang möchten wir Sie darauf hinweisen, strasse 2. Klasse dass infolge der Bauarbeiten weniger Parkplätze rund um das Schulhaus zur Verfügung stehen werden. Öffentliche Parkplätze Der Teilstrassenplan liegt während 30 Tagen, d.h. vom stehen beim Gemeindehaus zur Verfügung 27. März bis 25. April 2018, bei der Gemeindekanzlei Gommiswald, Rietwiesstrasse 2, 8737 Gommiswald öf Auf der Nordseite des Primarschulhauses müssen einige Bäume fentlich auf oder kann unter www.gommiswald.ch ein aufgrund der Verkehrssicherheit gefällt werden. Die Umgebung gesehen werden. wird mit den Bauarbeiten neu gestaltet. Einsprachen gegen den Teilstrassenplan sind innert der Auflagefrist schriftlich und begründet dem Gemeinderat Gommiswald, Rietwiesstrasse 2, 8737 Gommiswald, ein zureichen. 8
April 2018 über üs Lernende berichten Personelles der Gemeindeverwaltung n NINA KUSTER n GEMEINDEKANZLEI Mein Name ist Nina Kuster und ich habe Der bisherige Mitarbeiter Steueramt, Ralf meine dreijährige Lehre als Kauffrau EFZ Schmidinger hat seine Teilzeitstelle per bei der Gemeindeverwaltung Gommiswald Ende Mai 2018 gekündet. Er nutzt die im August 2017 begonnen. Somit befinde Zeit, um sich auf seine Schlussprüfungen ich mich zurzeit im ersten Lehrjahr mei vorzubereiten, bevor er im Oktober 2018 ner Ausbildung. seine neue Stelle als angehender Wirt schaftsprüfer antreten wird. Bereits als ich während dem Berufswahl prozess einen Schnuppertag bei der Ge Der Gemeinderat und die Mitarbeitenden meinde Gommiswald verbringen durfte, der Gemeindeverwaltung danken Ralf hatte ich einen sehr positiven Eindruck Schmidinger für seinen Einsatz in der Ge der abwechslungsreichen und interes Seit anfangs Februar arbeite ich auf dem meinde Gommiswald und wünschen ihm santen Ausbildung, weshalb ich mich Steueramt. Ich finde es interessant, dass für die Zukunft alles Gute. auch für diese Lehrstelle beworben habe. wir zwei Mal im Jahr die Abteilung wech Dem entsprechend war ich sehr glücklich seln und somit die Möglichkeiten haben, und froh darüber, dass ich die Lehrstelle viele verschiedene Ämter kennenzuler bekam. nen. Ich startete meine Lehre auf dem Front Zu Beginn fand ich die Umstellung von Hundelösung 2018 Office. Da diese Abteilung sehr viele der Schule in die Arbeitswelt sehr gross. Teilbereiche umfasst, wie zum Bei Aber ich gewöhnte mich sehr schnell n FRONT OFFICE spiel Einwohneramt, Bestattungsamt, daran. 2 Tage in der Woche besuche ich AHV-Zweigstelle oder Sektionschef, war die Berufsschule in Rapperswil, was ich Die Hundesteuer für das Jahr 2018 wird die Arbeit sehr abwechslungsreich und manchmal auch als eine gute Abwechs mittels Rechnung eingezogen. Die Hunde spannend. Kein Tag war gleich, denn je lung zum Arbeitsalltag ansehe. halter werden dazu im April 2018 per der Fall war anders. sönlich angeschrieben. Die Zahlungsfrist ist bis 31. Mai 2018. Hundehalter, welche im Mai 2018 noch keine Rechnung erhalten haben oder welche sich im Laufe des Jahres 2018 einen Hund neu anschaffen, werden hiermit aufgefordert, sich bei der Hundekontroll stelle zu melden. Gemäss Art. 13 des Hundegesetzes ist die Taxe für ein Kalenderjahr im Voraus geschuldet. Entsteht oder entfällt die Taxpflicht im Verlauf des Jahres, so wird die Taxe für jene Vierteljahre geschuldet, in denen die Taxpflicht ganz oder teilweise bestanden hat. Allenspach 3° Architekten AG Taxe: Seestrasse 73 · 8712 Stäfa Fr. 60.– für den 1. Hund Hüppi Niederlassung: Fr. 100.– für jeden weiteren Hund im Züger Hof 8 · 8737 Gommiswald gleichen Haushalt info@3grad.ag · www.3grad.ag Architekten T +41 44 217 45 00 Bei Fragen kontaktieren Sie bitte direkt die Hundekontrollstelle Gommiswald, Tel. 058 228 70 10, frontoffice@gommiswald.ch. 9
über üs April 2018 Arbeitsvergaben Aufsichtskommission Wohn- und n GEMEINDEKANZLEI Pflegezentrum Park Ramendingen Der Gemeinderat hat folgende Arbeits vergaben vorgenommen: n GEMEINDEKANZLEI da er bei Anliegen im Zusammenhang mit dem Wohn- und Pflegezentrum Park Ausbau Howald, Neubau Trinkwasser- Anlässlich der Konstituierung für die Ramendingen erste Ansprechperson ist. reservoir und Aufbereitungssystem Amtsdauer 2017–2020 wurde Margot Bohli Margot Bohli wird somit in Zukunft als sowie Leitungsbau Schwendi zur Präsidentin der Aufsichtskommission Mitglied der Aufsichtskommission weiter Im Zusammenhang mit dem Neubau für das Wohn- und Pflegezentrum Park arbeiten. des Trinkwasserreservoirs und Aufberei Ramendingen gewählt. tungssystem sowie Leitungsbau Schwendi wurden die Arbeiten für die Trinkwasser Margot Bohli hat nun entschlossen, das turbine an die Firma Sigrist AG, Sachseln Präsidium an Peter Hüppi zu übergeben, vergeben. Parkplatz Sonnenbühl, Gommiswald Für die Erstellung des Parkplatzes im Son nenbühl wurden die Baumeisterarbeiten an die Firma Toller Unternehmungen AG, Öffnungszeiten Ostern Eschenbach vergeben. Am Donnerstag, 29. März 2018 schliessen unsere Büros bereits um 16.00 Uhr. Ersatz Hydrantenleitung Hof, Ernetschwil Am Karfreitag, 30. März 2018 sowie am Ostermontag, 2. April 2018 bleibt Im Zusammenhang mit dem Ersatz der die Gemeindeverwaltung Gommiswald den ganzen Tag geschlossen. Hydrantenleitung Hof, Ernetschwil konn ten folgende Arbeiten vergeben werden: Bei Todesfällen können Sie uns unter der – Tiefbauarbeiten an die Firma Bernet Telefonnummer 079 413 82 98 erreichen. Bau AG, Gommiswald – Rohrlegearbeiten an die Firma Ziegler Wir wünschen Ihnen ein schönes Osterfest. Garage AG, Rufi Das Personal der Gemeindeverwaltung Gommiswald Flyer_neu 6.9.2004 13:53 Uhr Seite 1 Bauabrechnung Sanierung Grund wasserpumpwerk COIFFEUR Durchschlagen n GEMEINDEKANZLEI DAMEN & HERREN Die Sanierung des Grundwasserpump werks Durchschlagen wurde abgeschlos Fit in den Frühling mitRickenstrasse den neuen 6, 8737aus der Natur Gommiswald Neueröffnung sen. Der bewilligte Kredit durch die Bürgerschaft gemäss Voranschlag 2016 gewonnenen Haarpflegeprodukten von Miée betrug für die Sanierung des Grundwasser pumpwerks Durchschlagen Fr. 295'000.–. 4. (in Oktober der Ladenstrasse). 2004 Die Bauabrechnung schliesst mit Kosten von Fr. 297'199.40 ab. Andrea Wir freuen uns, Sie imWolf neuen Salon begrüssen zu Rickenstrasse 6 " 8737 Gommiswald "dürfen. 055 280 62 62 Andrea Jöhl & Tamara Stoob Öffnungszeiten 10 Mo – Fr 8.00 – 12.00, 13.30 – 18.30 Uhr Do 8.00 – 12.00, 13.30 – 20.00 Uhr Andrea Jöhl Sa 8.00 – 14.00 Uhr & Tamara Stoob
April 2018 über üs Tour de Suisse – Etappenort 2018 n DANIEL SCHMUCKI TdSKönigsetappe von Fiesch (VS) mit TdSGenussWurst Ziel in Gommiswald (186Km / 3328Hm) Meier`s Tour de Suisse Wurst wur de bereits mit Gold ausgezeichnet. Die detaillierte TdS Strecke 2018 ist Werbetross der Tour de Suisse (ca. Die Idee für eine Tour de Suisse bekannt und über die Medien publi 16.20 Uhr) und der finalen Ankunft Wurst entstand im Zusammen ziert. Gommiswald ist Ziel der Königs des Profifeldes. Erleben Sie die Tour hang mit der Zielankunft der Tour etappe 2018. Die 6. Etappe führt am de Suisse Königsetappe hautnah und de Suisse in Gommiswald. Do. 14. Juni 2018 von Fiesch (VS) nach geniessen Sie am Abend ein grosses Gommiswald. Nach dem 2429 m.ü.M. Dorffest in der Halle der Holzbau Linth. Was ist eine Tour de Suisse Wurst? hohen Furka Pass folgt nach rasanter Ein Schweizer Produkt in Form un Abfahrt durchs Urnerland der knackige Eine Verpflegungsstrasse sorgt für das serer Nationalwurst: Aufstieg zum Klausenpass – 1948 m.ü.M. leibliche Wohl, die Gommiswalder – Schweinefleisch aus der mit einer max. Steigung von 9% und Sport Awards Verleihung für aktuelle Zentralschweiz, 24.5 km Länge. Durchs Glarnerland er und ehemalige Spitzensportler, ein – Rindfleisch aus der Ostschweiz, reichen die Fahrer die Linthebene. Als Fan Talk mit Spitzenrennfahrern und – Käse aus der Romandie, Dessert wartet der steile Schlussauf Meiri der Örgeler sorgen dabei für Un – Gewürze aus dem Tessin. stieg von Uznach nach Ernetschwil. terhaltung. Eine Goldwurst für Sportler und Das Ziel in Gommiswald ersprinten Wurstliebhaber, die die ganze die Fahrer nach 186 km im Gewerbe Aktuelle Informationen finden Sie im Schweiz verbinden soll. gebiet Hof auf leicht ansteigender mer unter: Die goldprämierte Tour de Suisse Spurtstrecke. Geplante Zielankunft https://tds2018-gommiswald.ch Wurst eignet sich hervorragend für um 17.15 Uhr (nach Marschtabelle). den Grill, oder zum kalt essen. Alle Details, wie Streckenführung, Nach einer Velotour zu einem küh Die Königsetappe steht auch im Zei Marschtabelle usw. finden Sie unter: len Bier – ein Genuss! chen der Schweizer Radlegende Ferdy http://www.tourdesuisse.ch/de/ Gommiswald hat nicht nur die Kübler; der Klausenpass war Ferdy tds-2018/6-etappe/ beste Zielankunft, sondern auch Küblers Hausberg und am Furkapass die besten Würste der Tour! gewann Kübler 1947 den Bergpreis. Pressekontakt: Meier`s Wurst, das ist doch klar, OK Tour de Suisse Gommiswald 2018 die schmeckt einfach wunderbar. Sind Sie am Do. 14. Juni ab Mittag live Daniel Schmucki, Medien & Sponsoring dabei. Mit den Schülerrennen starten Tel. 055 290 15 00, daniel.schmucki@ Pressekontakt: wir in den Nachmittag gefolgt vom tds2018-gommiswald.ch OK Tour de Suisse Gommiswald 2018 Daniel Schmucki, Medien & Spon soring, Tel. 055 290 15 00, daniel. schmucki@tds2018-gommiswald.ch 11
über üs April 2018 TdSGönnerschreiben Liebe Gommiswalderinnen, liebe Machen Sie mit und unterstützen Gommiswalder, liebe Radsportfans Sie dieses grosse Fest Werden Sie mit Ihrem Beitrag per Werden Sie persönlicher Sponsor! sönlicher Gönner und mit etwas Glück Am 14. Juni 2018 treffen die Radrenn gewinnen Sie 1 VIP Ticket für die fahrer von Fiesch VS her kommend Etappenankunft in Gommiswald. Sie in Gommiswald ein. Erleben Sie die treffen auf aktuelle und ehemalige Rennatmosphäre und die Radprofis Velostars, sind an der Abendveran aus nächster Nähe und nehmen Sie staltung unser Gast und bewegen sich am grossen Volksfest teil. als lokaler VIP in allen uns zugängli chen Zonen. Wir offerieren Ihnen bereits heute ei nen Teil dieses Events zu werden. Mit Bitte verwenden Sie für Ihren per Ihrem Beitrag unterstützen Sie spezielle sönlichen Sponsorenbeitrag den bei Inhalte des Events wie; Schülerver liegenden Einzahlungsschein oder pflegung am Mittag, Entschädigung überweisen Sie Ihren gewünschten der HelferInnen und nehmen so an Betrag direkt auf unser Konto bei der der Verlosung eines unserer 2 Haupt Raiffeisenbank Benken. preise sowie weiteren Sachpreisen teil. IBAN CH75 8125 6000 0041 5618 1 mit dem Vermerk ‚Persönlicher Gön Hauptpreise ner TdS 2018 Gommiswald. – 2 Nächte für 2 Personen im heimeli gen Hotel Gasthaus Tübli in Gersau Vergessen Sie dabei bitte, nicht Ihren inkl. Halbpension im Wert von CHF Namen und Adresse zu notieren, 500.00 damit wir Sie bei einem Gewinn be – 1 Goldvreneli der Raiffeisenbank nachrichtigen können. Benken – 1 Familien Eintritt (2 Erw. / 2 Kin Das OK bedankt sich für die grosse der) für den Seilpark Atzmännig Unterstützung, die wir gesamthaft er leben dürfen. Weitere Sachpreise gestiftet von: ACAPA Reisen Gommiswald, Active Sportmanagement Gommiswald, und weiteren Sponsoren. AF Immobilien GmbH, Franziska Arnold Grundbuchverwalterin, Immobilienbewerterin mit eidg. FA Kompetent, vertrauensvoll und engagiert unterstütze ich Sie gerne mit folgenden Dienstleistungen: - Beratung rund um das bäuerliche Bodenrecht (BGBB) - Begründung von Stockwerkeigentum - Immobilienbewertung - Verkauf Ihrer Immobilien - Fragen rund um das Grundbuch Böschweg 1, 8738 Uetliburg, Mobile 079 607 28 45 af@afimmobilien.ch / www.afimmobilien.ch 12
April 2018 über üs Schule und Elternhaus Tagesstruktur der Schule Gommiswald Das zweite Projektjahr steht vor der Türe n IRENE EGLI Seit dem Sommer 2017 bietet die Schule Gommiswald eine vollumfängliche Kinder betreuung mit der Tagesstruktur in Rie den an, welche dem ganzen Gemeinde gebiet offen steht. Der Start ist geglückt und die Auslastung der Tagesstruktur ist erfreulich gut. Der Projektstatus dieses Angebot wurde auf 5 Jahre festgesetzt. Erste Ausweitungen Neu können ab sofort auch Spontanan meldungen für die Betreuung angenom men werden. Voraussetzung dazu ist eine Meldung in der Vorwoche, d.h. bis Anmeldungen und Bedarfsabklärung treuung? Melden Sie sich unverbindlich jeweils Freitagnachmittag um 16.00 Uhr Die Anmeldefristen für das kommende bei der Schulleitung und platzieren sie für eine Betreuungszeit in der darauffol Schuljahr sind noch am Laufen und kön ihre Wünsche. Im Austausch finden wir genden Woche. Der Tarif für Spontanan nen getätigt werden. Im Hinblick auf das heraus, was möglich wäre. meldungen beträgt 8.00 Fr. pro Stunde. zweite Projektjahr sind wir sehr offen für Meldungen für eine spontane Betreuung die Bedürfnisse von interessierten Eltern. Informationen können jeweils bei der Leiterin der Tages Wären Sie also grundsätzlich an der Ta Weitere Informationen erhalten sie jeder struktur, Manuela Ruoss, gemacht wer gesstruktur interessiert, ihnen fehlt aber zeit auf unserer Homepage, direkt bei den. Angeboten wird die Betreuung der z.B. die Betreuung am Mittwochnachmit der Leiterin der Tagesstruktur oder der Spontananmeldung für die auf der Home tag, die Zeiten sind für sie ungenügend Schulleitung. page publizierten Nachmittagszeiten. Das oder sie wünschten sich sogar Ferienbe Angebot gilt wiederum für die gesamte Gemeinde Gommiswald. Ich schlafe immer so schlecht ein. Kontakt Tagesstruktur Kenne ich. Ich zähle dann immer bis drei. Homepage: www.gommiswald.ch Und das hilft? Leiterin Tagesstruktur: Manchmal. Und sonst zähle ich einfach weiter bis halb vier. Manuela Ruoss manuela.ruoss@gommiswald.ch Tel. 077 473 87 86 Wenn die Finanzen nicht den Schlaf rauben sollen. Schulleitung: Rufen Sie uns an unter 0844 11 44 11. Oder besuchen Sie uns auf www.banklinth.ch Irene Egli irene.egli@gommiswald.ch Tel. 058 228 70 64 Ein Unternehmen der LLB-Gruppe 13
über üs April 2018 «Pflotschnass» in Churwalden n LEHRER/-INNEN DER 1. OBERSTUFE Die ganze Palette der Eindrücke der Schü Wir bedanken uns beim Schulrat, dass lerinnen und Schüler sind auf der Home wir die Möglichkeit hatten, ein Winter Erinnerungen ans Wintersportlager page www.gommiswald.ch ➝ Schule ➝ sportlager zu erleben. Dies ist in der heu der 1. Oberstufe Gommiswald vom Oberstufe ➝ Galerie zu finden. tigen Zeit nicht mehr selbstverständlich. 22. bis 26. Januar 2018 Am Anreisetag hätten wir uns am besten mit Badehosen und Flossen ausgerüstet. Es regnete in Strömen bis in hohe Lagen. Zum Glück waren bis Ende Woche alle Skianzüge wieder trocken... Trotz Wetterkapriolen verbrachten wir eine tolle, abwechslungsreiche, lehrrei che Woche, mit vielen unvergesslichen Momenten. Mit ihren Statements zeigen die Schülerinnen und Schüler auf ein drückliche Weise, wie sie das Lager emp funden haben: «Die Zimmer waren mega cool, weil die meisten ein separates Bad hatten – wie im Hotel.» «Die Stimmung am Abschlussabend war sehr cool & lustig, weil fast alle herum- gehüpft sind wie Gummibälle.» «Mit nassen Skischuhen fährt es sich schlecht. Als Retter in der Not kam der Föhn zum Einsatz. So haben wir die Klei- der & Skischuhe föhnen müssen. Dabei ist das Innenmaterial bei einem Schuh geschmolzen.» «Am Tag der Abfahrt waren wir so aufge- n Impressionen aus dem Lagerleben regt, dass wir das Trommelfell der Lehrer strapaziert haben.» «Das Wetter war schön. Das Skigebiet Lerne bei JMS war toll. Die Zimmer waren super. Das JETZT RN Strassentransportfachmann/-frau Essen war lecker.» UPPE EFZ SCHN Kaufmann/-frau «Am Donnerstagnachmittag war es am E- oder M-Profil besten. Man konnte auswählen, ob man Produktionsmechaniker/in EFZ Baden, Schlittschuhlaufen oder Fassdau- ben fahren wollte.» Baumaschinenmechaniker/in EFZ Grundbauer/in «Montag: die Piste war ungepistet. Die EFZ oder EBA Sicht war schlecht, da es einen Schnee- Entwässerungstechnologe/-login sturm gab. Es war trotzdem sehr lus- EFZ tig. Am Ende des Tages waren alle Recyclist/in EFZ pflutschnass. Zum Glück gab es einen Melde dich bei: Alexandra Kriech warmen, feinen Znacht.» alexandra.kriech@jms.ch, +41 55 286 14 48 jms.ch/jetzt-schnuppern 14
April 2018 über üs Körperschaften Talk & Music mit Ulrich Zwingli Entdeckungsreise ins n THOMAS MOSER mation und nimmt Stellung zur Kirche Schweizer Unternehmertum von heute. Aus Anlass des Reformationsjubiläums ist Die musikalischen Gäste Stefan Hug und Eine wunderschöne Bergwelt, der Reformator Ulrich Zwingli persönlich Alexandre Jaques werden passend zum freundliche Menschen, gelebtes Talkgast von Pfarrer Martin Jud. Thema des Abends unter anderem auch Brauchtum und innovative mit historischen Instrumenten Musik aus Moderne – die Schweiz ist ein Verkörpert wird Ulrich Zwingli von Pfar verschiedenen Epochen erklingen lassen. kleines Land mit grossen Marken. rer Dr. Daniel Schmid Holz (Arbeitsstelle Bekannt sind wir auch für unsere vielen Traditionsunternehmen. Erwachse nenbildung der St. Galler Kan Raiffeisen-Mitglieder sind dieses tonalkirche). Im Gespräch mit Martin Jud Jahr eingeladen, ihre beliebten berichtet er über die Anfänge der Refor Schweizer Marken neu zu entde- cken. Freitag, 23. März 2018, 20.00 Uhr Generationenhaus Eschenbach Vom 1. April bis 30. November 2018 öffnen 50 bekannte Schweizer Firmen Raiffeisen-Mitgliedern ihre Kirchgemeindeversammlung Tore. Käsen wie früher in der Appen- zeller Schaukäserei, selber Chocola- tier sein bei Chocolat Frey oder mit den Jungfraubahnen auf die Schynige n THOMAS MOSER zur Aufnahme von Verkaufsverhandlun Platte fahren – das Angebot ist so gen zum Verkauf des Pfarrhauses Gom vielfältig wie die Schweiz selbst. Die Die Kirchenvorsteherschaft lädt die Kirch miswald. Vergünstigungen in der Schweizer bürgerinnen und Kirchbürger zur ordent Firmenlandschaft betragen bis zu 50 lichen Kirchgemeindeversammlung herz Der Amtsbericht wird pro Haushaltung Prozent. Auf Raiffeisen-Mitglieder lich ein. Wir schätzen Ihr Interesse und nur einmal abgegeben. Weitere Exemp warten Führungen und Besichtigun- freuen uns auf Ihre Teilnahme. lare können auf dem Sekretariat oder der gen, Degustationen und Kurse, Abenteuer an Abenteuer. Homepage bezogen werden. Alle Infos zum Angebot sowie Aus- Neben den Wahlen für die Amtsdauer flugstipps sind im Internet abrufbar 2018–2022 sind die Rechnung 2017 so Sonntag, 25. März 2018, unter raiffeisen.ch/schweizer- wie das Budget und der Steuerplan 2018 11.00 Uhr im Anschluss marken. traktandiert. Weiter stellt die Kirchen an den Gottesdienst im vorsteherschaft die Anträge zur Einberu Kirchgemeindehaus Uznach Bei Fragen sind wir gerne für Sie da. fung einer Pfarrwahlkommission sowie Raiffeisenbank Benken Genossenschaft Geschäftsstelle Gommiswald Dorfplatz 14 8737 Gommiswald Telefon 055 293 35 35 www.raiffeisen.ch/benken benken@raiffeisen.ch 15
über üs April 2018 Aus aller Welt Ein Tag nur für Mädchen: K antonaler Mädchentag n SANDRA SAIDE des kantonalen Mädchentags liegt beim tee freut sich, einen wunderbaren, acti Kompetenzzentrum Jugend in Werden onreichen und spannenden Tag gemein Am Samstag, 5. Mai findet in Mels / Sar berg, der Jugendarbeit in Walenstadt, der sam mit den Mädchen zu verbringen. gans / Flums der 6. Kantonale Mädchen offenen Kinder und Jugendarbeit Rap tag statt. Alle Mädchen von der 6. bis zur perswil-Jona, der Regionale Fachstelle Action, Spass, Austausch und 9. Klasse aus dem Kanton St. Gallen sind für kirchliche Jugendarbeit in der Region Information herzlich eingeladen, an diesem besonde Linth und der MOJAS offene Jugendarbeit Um 13.30 Uhr beginnt der Anlass mit allen ren Tag teilzunehmen. Die Organisation Mels / Sargans. Das Organisationskomi Mädchen im Schulhaus Feldacker in Mels. Dort werden verschiedene Workshops an geboten. Fotografie – wie rücke ich mich oder einen Gegenstand ins p erfekte Licht? Pizzeria Meditation – wie kann ich mal nicht den ken? Catering/Fingerfood – Die Herstel lung und schönsten Präsentationen von feinem Essen. Weitere Informationen befinden sich auf der Webseite: www. maedchentagsg.ch Neben den Work shops werden verschiedene Organisatio Karfreitag geschlossen! nen mit Infoständen vor Ort sein. Ostersamstag u. Ostersonntag wie üblich geöffnet! Anmeldungen über die örtliche Jugendarbeit Die Teilnahme ist dank grosser Unter Rita und Rolf Kehl stützung verschiedener Organisationen, Hof 15 8737 Gommiswald Gemeinden und des Kantons St. Gallen www.pizzeria-solemio.ch 055 280 29 29 kostenlos. Anmeldung erfolgt bis spätes tens 30. April über die örtliche Jugend arbeit. Bei uns in Gommiswald über Sandra Saide von der akj Uznach, auf design-your-journey.ch, sandra.saide@ akj-uznach.ch. Durch sie werden die RE/MAX ist die Nr. 1 in der Immobilien- Mädchen auch begleitet. vermittlung. Niemand verkauft mehr Immobilien als RE/MAX – in der Schweiz und weltweit! Ihr Immobilienexperte in Uetliburg / Gommiswald SG Dieter Koller Immobilienshop in Städtchen 8, 8730 Uznach Tel. 055 280 20 20, Mobile 079 414 28 52 dieter.koller@remax.ch www.remax.ch Panorama 16
April 2018 über üs Lust auf kreatives Gestalten? n CHRISTIANE HÄNI Herzen zum Muttertag Da sind Sie bei mir an der richtigen Ad aus Papiermaché Saisonabo-Vorverkauf in resse. Darf ich mich kurz vorstellen? Als der Badi Gommiswald pensionierte Lehrerin für Zeichnen, Ge Kurs 1: 7. April 2018 stalten und Werken, habe ich einen rie n BENNO BISCHOF sigen Erfahrungsschatz an Fachwissen, Kurs 2: 14. April 2018 handwerklichen Techniken und Ideen, Ab 9:30 Uhr durchgehend Am Samstag, 5. Mai 2018 findet zwi- den ich im privaten Rahmen und kleinen Kontaktieren Sie mich über: schen 10.00 Uhr und 13.00 Uhr der Vor Gruppe (höchstens 4 Personen) bei mir c.h_2@hotmail.com verkauf für Saisonabonnements in der zu Hause gerne weitergeben möchte. Bei Badi Gommiswald statt. An diesem Tag mir können Sie aus dem Vollen schöpfen Weitere Infos erfolgen über E-Mail gewähren wir auf alle Saisonabos einen und in gemütlicher Atmosphäre das Ent und Telefon. Gestaltungsnachmit Rabatt von 10%. stehen von eigenen Gegenständen erle tage für Kinder ab 1. Klasse jeden ben und geniessen. Bei mir kommt das ersten Mittwochnachmittag/Monat. Genossenschaftsmitglieder erhalten pro Anmeldung erforderlich. Arbeiten mit Kopf-Herz-und Hand voll Anteilschein eine weitere Ermässigung zum Zuge und ist eine Wohltat für Körper, von CHF 10.00. Geist und Seele. Meine Leidenschaft fürs Um lange Wartezeiten bei der Ausstel Malen vertiefe ich an der Kunstschule ZH lung der Saisonabos zu vermeiden, bitten und an verschiedenen Seminaren (Peter wir Sie, die Bestellung für Neu-Erwerber Faust, Uschi Pedrazzi, Carlo Maggiorini, via unsere Homepage (ab 01.04.2018) vorzunehmen resp. bei Wieder-Erwer bern das Anfang April zugestellte Bestell Vorschau auf weitere Kurse formular zu verwenden. – Aquarellieren – Papiermaché Bitte vormerken: – Scherenschnitt 10. Mai 2018: Badesaison-Eröffnung – Figurenfilzen 23. Juni 2018: Badifäscht – Perlensticken – Porzellanmalen für Anfänger mit Wir freuen uns auf die neue Saison und Schnuppernachmittag. unsere Gäste! Danach fortlaufender Kurs. – Nähen: Äffli aus Socken Vorstand Badi Gommiswald – Stricken, Häkeln Maria Sohm). Wagen Sie sich mal an eine neue Technik! In Ihnen schlummern viel leicht noch Talente, die geweckt werden wollen. Die Lust und Freude am Gestal ten ist die beste Voraussetzung dazu. Jeder Kurs ist in sich abgeschlossen und beinhaltet jeweils ein Thema. So können Sie genau dann zu mir kommen, wenn Sie ein entsprechendes Programm inter essiert. Kinder und Erwachsene sind auch gemeinsam herzlich willkommen! Eine 055/280 66 21 Kurseinheit dauert je nach Thema 3 bis 6 info@mazura.ch Stunden. Erwachsene müssen mit 17.00 Fr. pro Stunde rechnen. Das Material ist Gerne realisieren wir dabei eingeschlossen. Für Kinder kostet Ihre individuellen ein Gestaltungsnahmittag 25.00 Fr. Mein Wünsche Atelier ist bequem mit dem Bus oder dem eigenen Auto erreichbar. Bushalte stelle: Ottenhofen, Uetliburg. Auf Wunsch werden Kinder dort abgeholt. 17
Sie können auch lesen