RAUMSINGEN - mi(e)teinander leben - Das Magazin der Baugenossenschaft Oberzellerhau - Singen

Die Seite wird erstellt Horst-Peter Eberhardt
 
WEITER LESEN
RAUMSINGEN - mi(e)teinander leben - Das Magazin der Baugenossenschaft Oberzellerhau - Singen
RAUMSINGEN
Das Magazin der Baugenossenschaft Oberzellerhau - Singen

                                           Ausgabe Nr. 9 | Frühling-Sommer 2019

mi(e)teinander
leben
RAUMSINGEN - mi(e)teinander leben - Das Magazin der Baugenossenschaft Oberzellerhau - Singen
„Wir kommen gerne zur Mitgliederversammlung!
                                                                                         Ein interessanter Abend, der über den Geschäftsverlauf der
                                                                                                      Genossenschaft informiert und die Möglichkeit
                                                                                                       bietet, mit anderen Mitgliedern bei Essen und
                                                                                                                Getränken ins Gespräch zu kommen.“
                                                                                                                                  EIN MITGLIED ÜBER DIE VERGANGENE
                                                                                                                         GENERALVERSAMMLUNG DER BGO AM 04.10.2018

                                                                                                            SIE SIND
                                                                                                HERZLICH
                                                                                               EINGELADEN!
                                                                                             Die ordentliche Mitgliederversammlung ist ein wichtiges Organ im ge­
                                                                                              meinschaftlichen Aufbau unserer Genossenschaft, in dem die Mitglieder
                                                                                               gemeinsam über die grundsätzlichen Angelegenheiten der BGO ent­
                                                                                                scheiden.

                                                                                                  Die jährlich stattfindende Versammlung bietet Ihnen aktuelle Infor­
                                                                                                   mationen über unsere Genossenschaft sowie interessante Themen
                                                                                                    rund ums Wohnen. Umfassend und transparent werden die Zahlen
                                                                                                     und Fakten des vergangenen Geschäftsjahres dargelegt, ebenso
                                                                                                       gesteckte Ziele und Maßnahmen zur deren Erreichung vorge­
                                                                                                        stellt.
                        SO ERREICHEN SIE UNS:

BGO HAUSVERWALTUNG, OBERZELLERHAU 2:  07731-87740
ZWEIGSTELLE SÜDSTADT, FELDSTRAßE 62:  07731- 3195423                                                     Im Anschluss laden wir herzlich zu einem kleinen Buffet ein.

Die
N
      diesjährige
         -Z
  OTDIENST        A
             ENTRALE
 0152/22 580 300 -
                           UßERHALB DER GESCHÄFTSZEITEN:
                           NUR IN KRITISCHEN NOTSITUATIONEN-                                                Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

GENERAL­-          NOTDIENSTNUMMERN

VERSAMMLUNG
 Rohreinigung /
 Verstopfung
                                   Firma
                                   Linack
                                                         07731- 22767
                                                        oder
                                                        0172-7474030
                                                                                                                   UNSERE GENOSSENSCHAFT –
findet
 Rohrbruch /am                     Firma
                                                         0171-1473009
 Wasserschaden                     Pingitore                                                                        ZAHLEN & FAKTEN
10. Oktober um 19 Uhr
 Heizung
                                   Firma
                                   Widmann
                                                         07731-83080
                                                                                                                      Durchschnittsalter Bewerber: 40
                                                                                                                       Durchschnittsalter Mieter: 58
im Gemeinschaftshaus der                                                                                                 Mitgliederzahl zum 31.12.2018: 2.393
               Firma
Firma
 Aufzug Constellium
               Schindler statt.
                           0800-8661100                                                                                  Zahl der eigenen Wohnungen: 1.377
                                                                                                                            Zahl der gewerblichen Einheiten: 16
                                   Firma
 Rauchwarnmelder                                         01802-001264                                                       Alter jüngstes Mitglied: 5 Jahre
Eingeladen sindTechem   alle Mitglieder der                                                                                    Alter ältestes Mitglied: 100 Jahre
Genossenschaft
 Schlüsseldienst         unabhängig
                     Firma
                     Steinmann
                                07731-66655 davon,
                                              (von 8-22 Uhr)                                                                    Längste Mitgliedschaft: 63 Jahre
ob eine Wohnung oder ein Laden­
geschäft
    W
                 angemietet
                          N
                           ,
                               wurde,
                               N
                                           egal
        IR MÖCHTEN DARAUF HINWEISEN DASS DIE OTDIENSTE AUSSCHLIEßLICH FÜR
                                            .
                WIRKLICH DRINGENDE OTFÄLLE EINGERICHTET SIND

ob langjährige oder neue Mitglieder.
             Baugenossenschaft Oberzellerhau eG, Oberzellerhau 2, 78224 Singen (Htwl.)

    2 • RAUMSINGEN
                  Kontakt: 07731-87740, info@bgo-singen.de, www.bgo-singen.de
RAUMSINGEN - mi(e)teinander leben - Das Magazin der Baugenossenschaft Oberzellerhau - Singen
VORRAUM

                                                                                                                             Foto: Kasper-Fotostudio
Liebe Leserinnen und Leser,
endlich wieder Frühling! Die Natur blüht, das Vogelgezwit­      30 Jahre in denen viel bewegt und der Grundstein für unseren
scher am Morgen, die Luft wird wärmer und die Tage länger.      heutigen Erfolg gelegt wurde. 30 Jahre, die sich nachhaltig po­
Was haben wir uns danach gesehnt!                               sitiv auf die wirtschaftliche Entwicklung, den Marktauftritt und
                                                                das Gesicht der BGO ausgewirkt haben. 30 Jahre BGO, zu denen
Neben all diesen Attributen des nahenden Sommers freue ich      ich an dieser Stelle nochmals herzlichst gratulieren möchte.
mich aber auch sehr, Ihnen die mittlerweile neunte Ausgabe
unseres Mietermagazins RAUMSINGEN präsentieren zu dürfen.       Ich hoffe, ich konnte Ihnen einen kleinen Vorgeschmack auf
Vollgepackt mit vielen Informationen und Neuigkeiten rund       die kommenden Seiten geben und Ihr Interesse für mehr we­
um unsere BGO und vielem was in Singen gerade so los ist.       cken. Nehmen Sie sich die Zeit und genießen Sie den nahenden
News zu unseren imposanten Neubauvorhaben am Kunsthal­          Sommer und hoffentlich findet sich auch noch die Gelegenheit
lenareal und entlang der Karl-Schneider-Straße im Oberzeller­   zur Lektüre unseres RAUMSINGEN.
hau. Interessante Gespräche mit unserer Bürgermeisterin Frau
Seifried und der Familie Lauxtermann führen uns über unse­      Ich wünsche Ihnen viel Vergnügen beim Lesen und einen schö­
ren sehr beliebten Nachbarschaftstreff zu dem 30-jährigen       nen Sommer.
BGO-Jubiläum von unserem Vorstandsmitglied Hans-Jürgen
Feneberg.                                                       Ihr

                                                                                  Thomas Feneberg
                                                                                  Geschäftsführender Vorstand

                                                                                                                  RAUMSINGEN • 3
RAUMSINGEN - mi(e)teinander leben - Das Magazin der Baugenossenschaft Oberzellerhau - Singen
ENTWICKLUNGSRAUM

BAUVORHABEN
KUNSTHALLENAREAL UND KARL-SCHNEIDER-STRASSE
Singen wächst und die BGO trägt ihren        einen modernen Wohnkomfort. Als Bau­          Kunsthallenareal
Teil zur Stadtentwicklung bei.               herr entwickeln wir optimale Lösungen         Gegenwärtig gibt es wohl kein Objekt in
Modernes Wohnen muss nicht teuer sein        für genossenschaftliches Wohnen und           der Genossenschaft, für das sich unsere
– dafür sorgt die BGO. Wir kümmern uns       kümmern uns mit großer Sorgfalt um die        Mitglieder mehr interessieren als für das
darum, preiswerten Wohnraum für Jeder­       Umsetzung. Neue Wohnprojekte werden           Kunsthallenareal. Grund hierfür ist die be­
mann zu schaffen. Unsere Wohnungen           in Zusammenarbeit mit regionalen Hand­        gehrte Lage.
sind bezahlbar und begehrt – bei Jung        werkern, Architekten und Bauunterneh­
und Alt, bei Singles, Paaren und Familien.   men realisiert.                               Der Standort selbst ist von der Infrastruk­
Dahinter steckt die traditionsreiche Idee                                                  tur hervorragend erschlossen. Einkaufs­
des genossenschaftlichen Wohnens. Und        Viele Millionen Euro wird die BGO in den      möglichkeiten, medizinische Versorgung
die ist heute attraktiver denn je.           nächsten Jahren in den Bau von neuen          sowie der örtliche Nahverkehr befinden
                                             Wohnungen und die Modernisierung ihrer        sich quasi vor der Tür.
Wir verfügen derzeit über einen Bestand      Bestände investieren. Der größte Teil hier­
von etwa 1.400 eigenen Wohnungen in          von fließt in die Umsetzung von Neubau­       Alle Arbeiten an den Häusern liegen im
verschiedenen Größen, die von Einzelper­     vorhaben. Details zu den aktuellen Projek­    Zeitplan entsprechend des aktuellen Bau­
sonen bis hin zu Wohngemeinschaften          ten finden Sie auf den kommenden Seiten.      ablaufplanes. Nach derzeitigem Stand
genutzt werden. Durch kontinuierliche                                                      können wir von einer termingerechten
Pflege und Modernisierung sorgen wir für                                                   Fertigstellung des Projekts ausgehen und

4 • RAUMSINGEN
RAUMSINGEN - mi(e)teinander leben - Das Magazin der Baugenossenschaft Oberzellerhau - Singen
Thurgauer Straße

                                                                                         Die Thurgauer Straße ist benannt
                                                                                         nach dem benachbarten schweize­
                                                                                         rischen Kanton Thurgau. Sie beginnt
                                                                                         an der Bahnhofstraße und führt
                                                                                         nordwärts bis zur Major-Scherer-
                                                                                         Straße.

                                                                                          rsprünglich hieß sie Bismarck Straße
                                                                                         U
                                                                                         nach einem Gemeinderatsbeschluss
                                                                                         vom 04. Mai 1927. Am 07. Juni 1945
                                                                                         beschloss der Gemeinderat, sie zur
                                                                                         Thurgauer Straße umzubenennen.

Auszugsweise stellen wir Ihnen
                                                                                                Freiheitstraße
einige Grundrisse vor.
                                                                                         Die Freiheitstraße beginnt an der
                                                                                         Hauptstraße und führt ostwärts bis
die Gebäude voraussichtlich Ende 2020      Danach können unsere Mitglieder auf den       zur Ringstraße.
mit einem neuen Wohnungsangebot für        fünf Etagen ihre Wunschwohnungen be­          Die Freiheitstraße gehört neben der
unsere Mitglieder in Betrieb nehmen.       ziehen. Hier kann von der 1,5-Zimmer-Woh­     Scheffel-, Erzberger- und August-
Zum Anfang Mai konnte in den Objekten      nung bis zur 5,5 Zimmer-Wohnung gewählt       Ruf-Straße zu den ältesten Straßen
Thurgauer Straße 15 und 15 a (Haus 1+2)    werden mit Größen zwischen 38 -150 Quad­      in Singen. Ursprünglich hieß sie
bereits mit dem Innenausbau begonnen       ratmetern. Ergänzt wird das innerstädtische   Poststraße und wurde am 26. Mai
werden. An den Objekten Freiheitstraße     Wohnen durch eine Tiefgarage mit PKW-         1933 gemäß einem Gemeinderat­
32 und 34 (Haus 3+4) wurden zwischen­      und Fahrradstellplätzen. Im Innenhof wird     beschluss zur Leo-Schlageter-Straße
zeitlich die Rohrbauarbeiten abgeschlos­   es Grünflächen und einen Spielplatz geben,    und am 7. Juni 1945 schließlich zur
sen. Alle bis zum aktuellen Zeitpunkt      was eine schönere Quartiersatmosphäre         Freiheitstraße umbenannt.
ausgeführten Arbeiten liegen im vorbe­     verspricht.
stimmten Soll.

                                                                                                                    RAUMSINGEN • 5
RAUMSINGEN - mi(e)teinander leben - Das Magazin der Baugenossenschaft Oberzellerhau - Singen
ENTWICKLUNGSRAUM

Karl-Schneider-Straße 3,5,7,9              Planungen erfolgte Anfang 2019 die Ver­      Der geplante Wohnkomplex auf dem 3700
Oberzellerhau 1                            gabe der ersten Gewerke. Anfang April        Quadratmeter großen Grundstück umfasst
Mit unserem Neubauvorhaben und des­        wurde dann mit dem Einrichten der Bau­       drei Wohnhäuser und ein Wohn-und Bü­
sen Entwicklung beschäftigen uns nun       stelle offiziell begonnen. Inzwischen ha­    rogebäude mit insgesamt 71 geräumigen
seit längerem. Die Entwicklung, Planung    ben auch die Gewerke der Tiefbauarbeiten     1,5-, 2,5- und 3,5-Zimmer-Wohnungen. In
und Gestaltung erfolgt in enger Zusam­     ihre Arbeit aufgenommen und das Projekt      Zusammenarbeit und Kooperation mit Stif­
menarbeit zwischen der BGO, Architektur­   Karl-Schneider-Straße ist zu einer richti­   tung Liebenau wollen wir das Haus 2 als
büro Wintter und OSWA Generalüberneh­      gen Großbaustelle geworden.                  Immobilie mit betreutem und selbststän­
mer GmbH. Nach Freigabe der weiteren                                                    digem Wohnen im Rahmen der Inklusion

6 • RAUMSINGEN
RAUMSINGEN - mi(e)teinander leben - Das Magazin der Baugenossenschaft Oberzellerhau - Singen
ENTWICKLUNGSRAUM

                                                                                                                           SCHLAFEN
                                                                                                                           GF = 17.04 m²
                                                                                                                           WF = 16.79 m²             ABSTELLR.
                                                                                                                                                    GF = 3.79 m²
                                                                                                                                                    WF = 3.67 m²

                                                    3                BAD
                                                                     GF = 8.05 m²
                                                                     WF = 7.87 m²

                                          DIELE
                                          GF = 3.88 m²
                                          WF = 3.79 m²                                                                                                 2

                                            KOCHEN/ESSEN/WOHNEN
                                            GF = 35.18 m²
                                            WF = 35.41 m²
                                                                                                               ZIMMER
                                                                                                              GF = 12.67 m²
                                                                                                              WF = 12.45 m²
                                                                                                                                                                                  LEBEN
                                                                                                                                                                              IN SINGEN:
                                                                                                                                              DIELE
                                                                                                                                              GF = 12.46 m²
                                                                                                                                              WF = 12.21 m²
                                                                                                               BAD                                                 DIELE
                                                                                                              GF = 6.15 m²                                     GF = 9.63 m²
                                                                                                              WF = 6.00 m²                                     WF = 9.44 m²

                                                                                                                                                                               ENTDECKEN SIE

                                                                                                                                                                               155
                                                            DACHTERRASSE
                                                            GF = 10.45 m²
                                                            WF = 5.51 m²

                                                                                                           KOCHEN/ESSEN/
                                                                                                           GF = 30.36 m²             WOHNEN
                                                                                                           WF = 30.62 m²

                                                                                                          BALKON
                                                                                                          GF = 6.41 m²
                                                                                                          WF = 3.49 m²

                                                                                                                                                                              MÖGLICHKEITEN
                                                                                    Auszugsweise stellen wir
                                    HAUS 1 - 3 =
                                    HAUS 2 EVTL.3 HÄUSER                                  TYP 2 x 25
                                             TYP 3 x 10
                                                 ABW. (LIEBENA
                                                               U)
                                                                                      3.5
                                                                                    Ihnen    die
                                                                                              / 1:100Grundrisse vor.
                                                                                          ZI.AB:
                                                                                      MASSST    ca. 85.24 m²
                                          1.5 ZI. / ca. 52.65 m²
                                                                                                                                           MASSSTAB:
     HAUS 1 - 3 = 3 HÄUSER                                                            DATUM: 22.01.2019                                    DATUM: 22.01.1:100
     HAUS 2 EVTL. ABW. (LIEBENAU)                                                                                                                       2019

entwickeln. Das Nutzungskonzept umfasst                                             Die BGO ist von Beginn an in Oberzellerhau                                                 84 Wohnungen auf
dabei die Einrichtung von barrierefreien                                            zuhause. Am Rande des Stadtkerns und
Wohneinheiten in unterschiedlichen Grö­                                             somit überaus zentral gelegen, finden Sie                                                    dem Kunsthallenareal
ßen und Betreuung vor Ort. Damit erweitern                                          auch unser neues Verwaltungsgebäude als
wir unser Bestandsportfolio um ein neues                                            das Herzstück der Genossenschaft, am fast                                                  71 Wohnungen in der
Angebot der Genossenschaft. Aufgrund der                                            identischen Ort wie zuvor: nur wenige Me­
vermehrten Nachfrage für diese Wohnfor­                                             ter weiter, schräg gegenüber und mit einer                                                   Karl-Schneider-Straße
men sehen wir gute Rahmenbedingungen                                                neuen Hausnummer: Oberzellerhau 1.
hinsichtlich der künftigen Vermarktung.

                                                                                                                                                                                               RAUMSINGEN • 7
RAUMSINGEN - mi(e)teinander leben - Das Magazin der Baugenossenschaft Oberzellerhau - Singen
ENTWICKLUNGSRAUM

MODERNISIERUNG
UND INSTANDHALTUNG
Jeweils zum Anfang des Jahres ziehen       Instandsetzung von Leerwohnungen             und wird viel Wert auf neutrale, zeitlose
wir Bilanz über die Entwicklung unse-      Der Leerstand in unseren Häusern ist sehr    Designs gelegt, ohne jedoch den Kosten­
rer Genossenschaft und planen neue         gering und entsteht nur noch während         faktor aus den Augen zu verlieren.
Vorhaben. 2018 war ein erfolgreiches       eines Mieterwechsels in den Wohnungen.
Jahr.                                      Das komplexe Programm zur Instand­           Umgestaltung des Wohnumfeldes in
                                           setzung von Wohnungen beim Wechsel           der Grenzstraße
In unseren Wohnungsbestand haben wir       nimmt bei der BGO einen hohen Stellen­       Im vergangenen Jahr wurde die Umgestal­
erneut Millionensummen investiert. Neben   wert ein. So haben wir im vergangenen        tung des Wohnumfeldes in der Grenzstra­
dem Neubau handelt es sich hierbei um      Jahr 2018 etliche Aufträge für die Neuver­   ße fertiggestellt. Diese Maßnahme rundet
weitreichende Sanierungs-, Modernisie­     mietung und Umsetzung von Bestands­          das Wohnangebot ab und wertet das
rungs- und Instandhaltungsmaßnahmen,       mitgliedern ausgelöst und bearbeitet. Ein    Wohngebiet zusätzlich auf. Alt- und Neu­
insbesondere im energetischen Bereich.     besonderes Augenmerk liegt hier auf der      bestand sind zu einer Einheit verschmol­
                                           nachhaltigen Sanierung, insbesondere         zen. Verbunden durch gemeinsame Wege,
                                           auf sicherheitsrelevanten Einrichtungen      Sitzgelegenheiten und Spielbereiche
                                           wie beispielsweise Elektroanlagen. Zudem     konnten wir zwischen der Grenzstraße
                                           werden Sanitäranlagen erneuert und Bo­       und der Oberzellerhau viel Platz für ein
                                           denbeläge ausgetauscht. Bei den Ausstat­     schönes Miteinander der Bewohner, egal
                                           tungsstandards der Wohnungen wurde           ob jung oder alt, schaffen.

8 • RAUMSINGEN
RAUMSINGEN - mi(e)teinander leben - Das Magazin der Baugenossenschaft Oberzellerhau - Singen
Aluminiumstraße

                                                                                      Die Aluminiumstraße beginnt an
                                                                                      der Radolfzeller Straße, gegenüber
                                                                                      der Einmündung der Waldeck­
                                                                                      straße, und führt bis zu den Alumi­
                                                                                      nium-Walzwerken. Sie wurde am
                                                                                      8. Oktober 1951 so benannt.
                                                                                      1912 gründete Dr. Lauber mit dem
                                                                                      Schweizer Kaufmannn Neher in Sin­
                                                                                      gen eine kleine Fabrik zur Herstel­
                                                                                      lung von Aluminiumfolie. Anfang
                                                                                      der 1920er Jahre setzte sich die
                                                                                      Aluminiumfolie langsam als ideales
Energetische Sanierung                     Weitere Instandhaltungsmaßnahmen           Verpackungsmittel für industriell
im Oberzellerhau                           Wenig spektakulär, aber unabdingbar:       gefertigte Lebensmittel durch. Die
Die energetische Sanierung im Oberzel­     Speicherbodendämmung, Heizungsaus­         Aluminium-Walzwerke entwickelten
lerhau wird fortgeführt. Die Gesamtmaß­    tausch, Aufzugsmodernisierung, Hofbe­      sich Mitte der 1920er Jahre neben
nahme wurde noch im vergangenen Jahr       festigung. Auch diese Instandhaltungen     der Maggi und Georg Fischer zum
an die Firma Kraft vergeben. Der Um­       müssen durchgeführt werden. Hiervon        dritten Großbetrieb Singens. In der
fang orientiert sich an den Leistungen     betroffen sind vor allem unsere Objekte    Nachkriegszeit setzte sich das Pro­
im Oberzellerhau 33-37, welche 2018        in der Singener Nordstadt. In der Hegau­   dukt Aluminium in vielen Anwen­
umgesetzt und fertiggestellt wurden.       straße ist eine Erneuerung der Aufzüge     dungsbereichen durch. ALUSINGEN
Aktuell werden die Häuser 25-31 saniert,   vorgesehen. Nach dem Abschluss der         entwickelte sich zum größten Arbeit­
anschließend folgen die benachbarten       Modernisierungsmaßnahmen in der Alu­       geber Singens und der gesamten
Häuser 17-23 und 11-15. Im Zuge der        miniumstraße in 2018, haben wir auch       Region. Heute gibt es drei vonein­
umfangreichen Sanierungsmaßnahmen          hier in den letzten Monaten die Außen­     ander unabhängige Firmen: AMCOR
werden auch die Fassaden der Häuser        anlagen neu gestaltet.                     Flexibles Singen GmbH, Constellium
neu gestaltet. Eine Vorschau der Ender­                                               und 3A Composites GmbH.
gebnisse sehen Sie hier.

                                                                                               Grenzstraße

                                                                                      Die Grenzstraße verläuft an der Ost­
                                                                                      grenze der Stadt Singen und ver­
                                                                                      läuft von der Radolfzeller Straße bis
                                                                                      zum Eibenweg. Die Benennung der
                                                                                      Straße zur Grenzstraße folgte gemäß
                                                                                      einem Gemeinderatsbeschluss vom
                                                                                      12. Juli 1928.

                                                                                                                 RAUMSINGEN • 9
RAUMSINGEN - mi(e)teinander leben - Das Magazin der Baugenossenschaft Oberzellerhau - Singen
GESPRÄCHSRAUM

          FRECH,
          OFFEN,
          QUIRLIG
10 • RAUMSINGEN
GESPRÄCHSRAUM

Als wir Bürgermeisterin Ute Seifried                                über den Abriss des Conti-Hochhauses bis hin
fragen, ob sie für ein Interview bereit                             zur Umgestaltung des Bahnhofsplatzes mit dem
stünde, sagt sie ohne Umschweife                                    Neubau des Cano Einkaufcenters. Ich finde, das
                                                                    alles tut Singen gut. Die Stadt hübscht sich auf
begeistert zu. Genau so, wie sie später
                                                                    und kommt weg vom Image der dreckigen Indus-
im Gespräch Singen beschreibt,                                      triestadt, sie entwickelt sich gerade hin zu einem
empfängt sie uns dann auch in ihrem                                 pulsierenden Wirtschaftsstandort, wo man auch
hellen Büro mit Blick über die Stadt:                               schön einkaufen oder im Grünen unterwegs sein
frech, offen, quirlig. Ute Seifried über                            kann. Momentan haben wir zwar gerade diese
Singens neues Selbstbewusstsein,                                    Übergangspase, in der es etwas schwierig ist mit
                                                                    den vielen Baustellen (lacht), aber ich bin sicher,
Bewegung im Alltag und warum sie
                                                                    wenn wir durch sind, hat Singen an Attraktivität
gerne überall Blumensamenbomben                                     gewonnen. Ich spüre, dass Singen immer selbst-
werfen würde.                                                       bewusster wird, Singen steht zu seinen Stärken als
                                                                    Wirtschafts- und Industriestadt. Es macht wirklich
                                                                    Spaß, das alles mit zu entwickeln.
               RAUMSINGEN: Welches ist Ihr Lieblingsplatz in
               der Stadt?                                           RAUMSINGEN: Sie hatten vor wenigen Wochen
               Ute Seifried: Da gibt es tatsächlich mehrere! Ich    öffentlich gesagt, dass die Stadt keine neuen
               bin unheimlich gerne an der Aach, beispielswei-      Pflegeheime bräuchte, sondern die Gemein-
               se zu einem Spaziergang in der Pause, sitze aber     den außerhalb, da rund 50% der Heimbewoh-
               auch gerne einfach mitten in der Fußgängerzo-        ner zuvor nicht in Singen gelebt hätten. Was
               ne in einem Café, denn es macht mir Spaß, die        bedeutet das konkret für Ihre Pläne in der
               Menschen in der Stadt zu erleben. Ein weiterer       Stadt?
               Lieblingsplatz ist mein Garten, in dem es gerade     Ute Seifried: Wir sehen momentan sehr genau
               herrlich blüht. Ich wohne im Singener Süden. Es      hin, wenn Investoren mit Plänen für Pflegeheime
               ist ein schön durchmischtes Gebiet, sehr lebendig,   an uns heran treten. Was brauchen wir wirklich?
               mit guter Infrastruktur und viel Grün – ich woh-     Denn Singen soll nicht zum Altersheim für den
               ne total gerne dort. Es war mir sehr wichtig nach    ganzen Landkreis werden. Das ist nicht böse ge-
               Singen zu ziehen, denn in meinem Job muss ich        meint. Ich finde es auch für die Menschen nicht
               einfach mitbekommen, wie so eine Stadt lebt und      richtig. Wenn jemand etwa sein ganzes Leben in
               pulsiert. Wenn ich am Abend meine Bürotür zu-        Konstanz oder Stockach war, dann möchte der
               machen und woanders hin pendeln würde, würde         doch im Alter nicht plötzlich nach Singen. Die
               ich ganz viel nicht mitbekommen. Zudem hat es        meisten älteren Menschen, die ich kenne, sagen,
               für mich absolut Lebensqualität, wenn ich mor-       dass sie entweder da bleiben möchten, wo sie
               gens in zwölf Minuten mit dem Fahrrad bei der        zuvor bereits gelebt haben oder sie möchten in
               Arbeit sein kann.                                    die Nähe der Kinder ziehen. Dass aber ein älterer
                                                                    Mensch „einfach so“ den Wohnort wechselt, das
               RAUMSINGEN: Beschreiben Sie die Stadt mit            erlebe ich selten. Deshalb schauen wir momentan
               drei Worten                                          eben genau hin, denn an sich haben wir für un-
               Ute Seifried: Frech, offen, quirlig. Für mich ist    sere Einwohner genügend Pflegeheime. Der Land-
               Konstanz, wo ich vorher gelebt und gearbeitet        kreis hingegen hat ein großes Defizit. Kleine Ge-
               habe, die Grande Dame und Singen ist wie Pippi       meinden, wie Aach oder Tengen, haben sich jetzt
               Langstrumpf und beides hat was und ergänzt
               sich gut.
                                                                             „Singen ist wie
               RAUMSINGEN: Was macht Singen aus Ihrer
               Sicht attraktiv?                                              Pippi Langstrumpf.“
               Ute Seifried: Singen verändert sich momentan                                             UTE SEIFRIED
               baulich extrem. Angefangen vom Herz-Jesu-
               Platz, der bald wieder in Betrieb genommen wird,

                                                                                                      RAUMSINGEN • 11
GESPRÄCHSRAUM

„Was wir als Stadt
investieren, davon
profitiert die
Gesellschaft.“
                            UTE SEIFRIED

engagiert, dass Investoren kommen. Das Thema
bei uns in der Stadt ist momentan die Nachbar-
schaftshilfe, die wir jetzt in verschiedenen Orts-
teilen angefangen haben und die wir auch in die
Kernstadt holen wollen. Sie soll helfen, dass ältere
Menschen möglichst lange gut in ihren eigenen
vier Wänden bleiben können. Zudem sind wir an
der Tagespflege dran mit den verschiedenen Ver-
bänden. Wichtig sind Angebote, mit denen sich
auch die Angehörigen wohl fühlen. Ich habe auch
regelmäßig eine Runde mit den Singener Pflege-
heimleitern, um zu erfahren, wie es dort gerade
läuft, wie hoch ist der Druck? Das Thema Pflege
ist total vielschichtig. Es gibt viele Bausteine, an
denen wir dran sind.

RAUMSINGEN: Was ist derzeit Ihre größte
(berufliche) Herausforderung?
Ute Seifried: Singen wächst! Wir bekommen
immer mehr Kinder, was ich sehr schön finde.
Der Trend geht zum Drittkind (lacht). Die tat-
sächlichen Zahlen 2018 haben die Prognosen
bei weitem überstiegen. Da muss ich mir dann
eben plötzlich Gedanken machen: Wo bauen wir
noch eine Kindertagesstätte – und wie machen
wir das? Wir haben jetzt den Grundsatzbeschluss
für den Neubau einer Kita, den wir ab 2020 in
der Nordstadt umsetzen wollen. Wir haben zwar
noch Plätze frei, können aber eben nicht immer
die Wunschplätze anbieten. Der Druck steigt. Und
ich muss dazu sagen, dass ich auch alle Kinder
in den Kitas haben möchte! Auch wenn ich mir
damit selbst das Leben schwer mache… Bei den
3- bis 6-jährigen bin ich mit der Quote noch nicht
zufrieden (aktuell 84%). Denn bei der Schulein-
gangsuntersuchung merkt man meist deutlich
Defizite bei den Kindern, die keine Kita besucht
haben. Und das Problem verlagert sich dann spä-          Singen wächst: Das heißt auch, die Schulen plat-      Vor allem aus dem EU-Ausland kommen viele
ter in die Schulen. Heißt, das was wir als Stadt jetzt   zen aus allen Nähten – auch durch den großen          Menschen nach Singen, momentan verstärkt
investieren, davon profitiert dann später auch die       Zuzug, den wir haben. Wir werden auch Schulbe-        aus Rumänien und Italien. Kommen die gut un-
Gesellschaft insgesamt. Ich nenne das zerrissene         zirksgrenzen verschieben müssen in den nächsten       ter in den Quartieren? Ich finde es wichtig, dass
Zuständigkeiten: Singen investiert in Kitas und          ein bis zwei Jahren, da manche Schulen doch           sie einerseits ihre Landsmannschaften haben, die
das Land profitiert später von gut aufgestellten         noch ein klein wenig Luft haben. Das alles ist mein   helfen, dass sie gut hier ankommen, andererseits
Schülern. Da kommt natürlich auch immer dann             Thema gerade: wie bekommen wir das Wachstum           dürfen sich aber auch keine Parallelgesellschaften
die Diskussion um das Geld und die Finanzen...           gut hin und wie integrieren wir die Zugezogenen?      entwickeln. Ein Integrationskonzept ist wichtig.

12 • RAUMSINGEN
GESPRÄCHSRAUM

Viele haben auch schon Verwandtschaft hier, die    „Singen ist ein pulsierender Wirtschafts-
dann Kontakte zu Arbeitgebern herstellen. Wenn
etwa der Onkel dann seinen Neffen in dieselbe
                                                   standort und steht zu seinen Stärken.“
Firma holt. Und wir haben ja tatsächlich die Ar-                                       UTE SEIFRIED
beitsplätze hier.

                                                                                       RAUMSINGEN • 13
GESPRÄCHSRAUM

Ute Seifried (51) wurde im März 2015 mit
deutlicher Mehrheit zur Sozialbürgermeisterin
und damit zur ersten Bürgermeisterin in Singen
überhaupt gewählt. Ihr unterstehen die Fach­
bereiche Bildung und Sport sowie Jugend,
Soziales & Ordnung. Zudem hat sie die
Stabsstelle Sozial- und Bildungsplanung inne.
Die gebürtige Karlsruherin leitete von 2011
bis zum Amtsantritt in Singen das Konstanzer
Sozial- und Jugendamt. Ute Seifried lebt in der
Singener Südstadt, ist verheiratet und hat einen
erwachsenen Sohn.

14 • RAUMSINGEN
GESPRÄCHSRAUM

                   RAUMSINGEN: Man darf auch mal träumen –             würde ich das unterstützen, dass wir eine Fläche
                   angenommen, Sie hätten unbegrenzt Budget            finden, die wir zur Verfügung stellen können – un-
                   für die Stadt zur Verfügung: Was würden Sie         abhängig vom fiktiven unbegrenzten Budget in
                   damit tun?                                          der Frage. Aber bislang kam noch niemand und
                   Ute Seifried: Ich würde unsere Schulen und Kitas    hat mich gefragt, ob er seine Tomaten in der Stadt
                   sanieren, ich würde das Hallenbad neu bauen,        anpflanzen darf (lacht).
                   ich würde Quartierstreffs ausweisen, damit wir
                   uns da entwickeln können… (muss durchatmen),        RAUMSINGEN: Und zu guter Letzt: was ist Ihr
                   ich hätte gerne eine neue dreiteilige Sporthalle    aktuelles Thema im Bereich Sport?
                   und ein neues Feuerwehrhaus für unsere Feuer-       Ute Seifried: Unsere Konzepte gehen durch alle
                   wehrleute. Ich würde auch nach den Spielplätzen     Altersstufen. Unser Fachbereich Sport ist gerade
                   schauen, dass wir die schöner machen mit viel       dran, das Thema Sport im Alltag umzusetzen.
                   Bewegungsmöglichkeiten und Wasser – das finde       Beispielsweise mit Fitnessparcours im Stadtpark,
                   ich immer toll! Und das Thema Klima treibt mich     die von allen kostenfrei genutzt werden können.
                   auch um! Ich bin gerne draußen – ich glaube, ich    Zudem erstellen wir gerade ein Bewegungskon-
                   würde die ganze Stadt begrünen! (lacht) Dass        zept für unsere Kitas, weil wir eben festgestellt
                   es überall grünt und blüht. Singen ist schon sehr   haben, dass bei uns überdurchschnittlich viele
                   grün, aber ich würde am liebsten überall Samen-     Kinder motorisch nicht fit sind. Früher war es bei-
                   bomben werfen! Oder dass man jedem Kind zur         spielsweise Standard, dass man mit drei Jahren
                   Einschulung eine Pflanze schenkt. Solche Dinge      einen Purzelbaum schlagen konnte. Das bekom-
                   finde ich toll. Das hat mit meinem Arbeitsbereich   men heute viele nicht mehr hin. Erschreckend ist
                   auf den ersten Blick nichts zu tun, aber gerade     zudem, dass viele Kinder nicht schwimmen kön-
                   über Kita und Schule kann man den Bogen schla-      nen. Gerade in unserer Gegend, mit dem Boden-
                   gen, denn auch das hat etwas mit Bildung zu tun:    see und Rhein, ist das aber ein absolutes Muss!
                   Wie erhalte ich unsere Umwelt? In vielen Städten    Dass man im Sommer baden gehen kann, ohne
                   gibt es ja auch das sogenannte Urban Garde-         gleich zu ertrinken, falls man mal ins tiefe Was-
                   ning, also die gärtnerische Nutzung städtischer     ser fällt. Wir sind gerade dabei den Sozialpass für
                   Flächen. Wenn sich eine Initiative findet, dann     Kinder umzugestalten in eine Junior-Bonus-Karte
                                                                       und versuchen da ganz viele Angebote reinzu-
                                                                       packen, damit alle Kinder teilhaben können. Ein
                                                                       Baustein soll dann auch ein Schwimmkurs sein.
„Ich will alle Kinder in den Kitas haben.“
                                                                                       DAS GESPRÄCH FÜHRTEN MARKUS HOTZ
                                               UTE SEIFRIED                                         UND TANJA HORLACHER
                                                                                                 FOTOS: KASPER-FOTOSTUDIO

                                                                                                         RAUMSINGEN • 15
GEMEINSCHAFTSRAUM

16 • RAUMSINGEN
MI(E)TEINANDER LEBEN
„DAS KÖNNEN WIR UNTERSTREICHEN“
Es ist eine wahre Freude, sich mit Elfrie-   den. Aus einer 2015 durchgeführten Um­                           im Monat, um die verschiedensten Ge­
de und Bernd-Eduard Lauxtermann zu           frage ging damals hervor, dass sich viele                        sellschaftsspiele zu pflegen. Vom Rummy
unterhalten. Die beiden sprudeln vor         Mieter einsam und auch unsicher fühlten.                         Cup über klassische Kartenspiele bis hin
lauter Freude und Ideen. Viel davon          Die BGO rief daraufhin den Seniorentreff                         zur Schachpartie. Es verstand sich von
haben sie in den 17 Monaten, in denen        ins Leben, der bis heute regen Zuspruch                          selbst, dass das Ehepaar Lauxtermann an
sie in der Singener Aluminiumstraße          findet. Oft finden sich dort bis zu 50 Men­                      jedem Spielnachmittag vor Ort war, um
gelebt haben, auch in die BGO einge-         schen zusammen und jeder hat die Mög­                            diesen zu begleiten. „Es ist eine schöne
bracht. Beim Seniorentreff wurden sie        lichkeit etwas beizutragen.                                      Möglichkeit, um Kontakte zu knüpfen“,
Mitte März denn auch mit Tränen in                                                                            sind sich beide lachend einig. Doch der
den Augen verabschiedet.                     Tausend Ideen                                                    Spielnachmittag war nur der Anfang: „Wir
                                             Auch für die Lauxtermanns war es von                             haben noch so viele Ideen!“ Einige davon
Das Ehepaar war im Oktober 2017, zu­         Anfang selbstverständlich, dass sie sich                         sind jetzt in aktiver Umsetzung. Beispiels­
sammen mit Hund Lumpi, von Wilhelms­         aktiv einbringen möchten. Sie schnapp­                           weise der gemeinsame Kinobesuch (sie­
haven nach Singen gekommen. Zuvor            ten also ihre Spielesammlung und rann­                           he auch nächste Doppelseite).
waren sie über ein Zeitungsinserat auf       ten damit bei Frau Waltraud Bounab
die BGO aufmerksam geworden. „Uns            (Verantwortliche für den Nachbarschafts-                         Wenn sie davon erzählen ist von Herzen
wurden sofort nach Anfrage die gut auf­      und Seniorentreff ) offene Türen ein. Der                        zu spüren, wie wohl sich die beiden hier
bereiteten Unterlagen geschickt, später      Spielenachmittag war geboren. Seit No­                           gefühlt haben: in der Nachbarschaft,
dann unkompliziert die Wohnungsbe­           vember 2018 treffen sich etwa 15 – 20                            in der BGO, in Singen. „Singen ist sehr
sichtigung organisiert. Ein perfekter        Interessierte an jedem ersten Mittwoch                           liebenswert“, so Bernd-Eduard Lauxter­
Service!“ freuen sie sich noch heute. Die                                                                     mann. Die Stadt mache auch spürbar viel
Gegend hatten sie schon vor Jahren ken­                                                                       für Senioren.
nen- und lieben gelernt, als sie einige
Zeit in der Schweiz gelebt hatten. Dass es                                                                    Das Ehepaar Lauxtermann ist Ende April
sich bei der Wohnung um ein genossen­                                                                         in den Norden zurück gekehrt, um nä­
schaftliches Projekt handeln soll, war von                                                                    her bei den Kindern und Enkeln zu sein.
Anfang an klar. „Der Genossenschaftsge­                                                                       „Die Kinder vermissen uns.“ Wie gewohnt
danke muss wieder gepflegt werden“,                                                                           lief auch beim Auszug alles unkompli­
ist Heilerziehungspfleger Bernd-Eduard                                                                        ziert. „Die BGO ist einfach herzlich und
Lauxtermann überzeugt. Seine Frau er­                                                                         menschlich“, so Elfriede Lauxtermann.
gänzt: „Es geht um den Zusammenhalt.                                                                          Daher ist es für die Lauxtermanns auch
Dass man nicht alleine da steht.“ Mit der                                                                     selbstverständlich, dass sie weiterhin
BGO haben die Lauxtermanns schließlich                                                                        Mitglieder der BGO bleiben. „Besser kann
den passenden Partner gefunden. „Das                                                                          man sein Geld nicht anlegen“, sind sie
Motto der BGO „Mi(e)teinander leben“                                                                          überzeugt. Dazu komme das schöne Ge­
können wir absolut unterstreichen“, so                                                                        fühl, eine gute Idee zu unterstützen.
Kinderpflegerin Elfriede Lauxtermann.
                                                                                                              Sie sind definitiv mit einem lachenden
Doch nicht nur die BGO alleine kann ihr                                                                       und einem weinenden Auge jetzt nach
Motto mit Leben füllen. „Gemeinschaft –                                                                       Bremen umgezogen – ihre Spielesamm­
das müssen alle leben“, so die Auffassung                                                                     lung haben sie, als Zeichen der Verbun­
der BGO. Eine Genossenschaft muss wirt­                                                                       denheit, hier gelassen.
schaftlich arbeiten, aber der Mensch steht
im Mittelpunkt. Es soll nicht nur Wohn-,
sondern wörtlich auch Lebensraum sein.
Dieser Grundgedanke findet sich bei der       Elfriede Lauxtermann ist auch eine leidenschaftliche Malerin.
BGO in vielen Nachmittagen wieder, die        Über 70 Werke stehen im Keller.
im Nachbarschaftstreff angeboten wer­

                                                                                                                                          RAUMSINGEN • 17
GEMEINSCHAFTSRAUM

EINE WILLKOMMENE
ABWECHSLUNG
Wir machen uns Gedanken, wie das Leben in         Talente, Geschichten und
unserer Genossenschaft attraktiver und an-        einzigartige Sammlungen
sprechender gestaltet werden kann. Beim           Rund 2.400 Menschen sind Mitglied in unse­
Nachbarschaftstreff können gemeinsam              rer Genossenschaft. Da ist es nicht wunder­
Ideen, Projekte und Aktionen umgesetzt            lich, auch einige Talente, Geschichten und
werden. Es ist zudem eine gute Gelegenheit        einzigartige Sammlungen zu finden. Hier ein
seine Nachbarn kennenzulernen, Spaß zu            kleiner Rückblick:
haben und auch Neues zu lernen.
                                                  Herr Karl-Heinrich Lang ist dem Holz ver­
So findet bereits seit November 2018 an je­       fallen. Er ist nicht nur ein hervorragender
dem ersten Mittwoch im Monat ein Spiel­           Schnitzer, sondern besitzt zudem eine be­
nachmittag in den Räumlichkeiten des Nach­        achtliche Nussknackersammlung. Die Teil­
barschaftstreffs statt. Das Angebot richtet       nehmer des Seniorenkaffees durften
sich an die, die gerne spielen würden, denen      diese bereits begutachten und waren
aber sonst die Gelegenheit fehlt. Wir bieten      allesamt von dieser umfangreichen
Ihnen die Möglichkeit, sich mit Gleichgesinn­     Sammlung beeindruckt.
ten zu treffen und verschiedenene Gesell­
schaftsspiele auszuprobieren. Sei es, dass Sie    Auch die Fotofreunde Singen ha­
sich für Traditionelles interessieren und gerne   ben eine besonderes Talent: Die
eine Partie „Mensch ärgere Dich nicht“ oder       Schönheit der Natur oder lie­
Canasta spielen wollen oder dass Sie neu er­      benswerte Seiten der Stadt in
schiene Spiele kennenlernen möchten.              Bildern festzuhalten. Die Fo­
                                                  tofreunde hatten im Rahmen
Haben Sie Lust bekommen, einmal selbst „die       des Nachbarschaftstreffs im
Würfel zu schwingen“, so würden wir uns sehr      Januar 2019 ihre Farb- und
freuen, wenn Sie an einem der nächsten Ter­       Schwarz-Weiß-Aufnahmen
mine dabei wären.                                 präsentiert, ihre Bildvorträge       Für die kommenden Monate
                                                  gezeigt und über Bildgestal­         sind folgende Themen im
Spielenachmittag                                  tungen und Bildbearbeitung           Nachbarschaftstreff geplant:
Jeden ersten Mittwoch im Monat um 15 Uhr.         diskutiert.
Anmeldung unter 07731-877415 bei                                                                                            12. Juni
Frau Waltraud Bounab.                             Im Februar trafen sich die Lese­         Bauchredner Giovanni mit Fridolin
                                                  freunde Singen um gemeinsam             Lassen Sie sich in eine fantasiereiche Welt
                                                  Lesungen zum Thema Liebe und                   entführen und lachen Sie mit uns.
                                                  Valentinstag sowie Loriot durchzu­
                                                  führen.                                                              10. Juli
                                                                                                    Karibisches Lebensgefühl &
                                                  Im April hatte dann sich alles um das The­                        Cuba Libre
                                                  ma Ostern und Nutzung und Bedeutung von                            Diavortrag
                                                  Kräutern gedreht. Eierfärben mit Löwenzahn
                                                  und Brennnessel stand auf dem Programm,                           Beginn jeweils
                                                  dazu gab es leckere Bärlauch-, Gänseblüm­                                15 Uhr
                                                  chen- und Kresse-Brote und selbstgemach­
                                                  ten Löwenzahn-Tee.

18 • RAUMSINGEN
GEMEINSCHAFTSRAUM

NACHBARSCHAFTSTREFF                    Weitere Angebote für unsere Mieter:
Alle aktuellen Veranstaltungen fin­       Qigong – Vital und Gesund mit
den Sie auf unserer Internetseite           chinesischer Weisheit
www.bgo-singen.de.                             ✓ Fördert und erhält Gesundheit und
                                                  Wohlbefinden.
Bei Fragen wenden Sie sich gerne an                 ✓ B eugt Krankheiten vor und
Frau Waltraud Bounab unter                             stärkt das Immunsystem und
Telefon 07731-877415.                                  damit die Selbstheilungskräfte.
                                                       ✓ L indert Beschwerden, unter­
                                                           stützt Therapie und Rehabi­
                                                           litation.
                                                            ✓ Erweitert die Beweglichkeit.
                                                             ✓ R eguliert und harmoni­
                                                                siert Blut-, Lymph- und
                                                                Energiefluss im Körper.
                                                              ✓ W irkt regulierend auf
                                                                 das gesamte Nerven­
                                                                 system.
                                                              ✓ Fördert die Konzentrati­
                                                              onsfähigkeit bei gleichzei­
                                                              tiger Entspannung.
                                                              Verbessert die Stim­
                                                             mungslage und beeinflusst
NEU: DER KINOTREFF                                          mentale und emotionale
                                                          Aktivitäten.
Das Cineplex in Singen bietet aus­                   ✓ Fördert die Sensibilität und
gewählte Filme für Senioren an.                     verfeinert die Selbstwahrneh­
Wir laden Sie ein, dieses Rahmen­                  mung.
programm zu nutzen.                                         Quelle: Deutsche QiGong Gesellschaft e.V.

                                               Qigong
Bei Interesse melden Sie sich bei           Jeden Montag um 17 Uhr.
Frau Bounab an.                          Es gibt noch freie Plätze.
                                      Anmeldung unter 07731-877415
                                      bei Frau Waltraud Bounab.

                                      NAMENSTAUFE
                                      In Ausgabe Nr. 8 Herbst/ Winter 2018 hatten wir
                                      Sie dazu aufgerufen, Namensvorschläge für die
                                                   Räumlichkeiten des Nachbarschaft­
                                                      streffs einzureichen. Passend und
                                                       leicht zu merken. Zahlreiche
                                                       Vorschläge haben uns erreicht.
                                                       Darunter Begegnungsort oder
                                                     auch Bewegungsort Schnuppertreff,
                                                 BGO-Point, Mittelpunktstreff, Herzens­
                                              treff, Vicinus (lat. Nachbar) und Körper-
                                             Geist- und Seelen-Treff. Dass der Namensbe­
                                            standteil „Treff“ sehr oft vorkam, zeigt uns,
                                               wie sehr Ihnen diese Möglichkeit der
                                                 Begegnung am Herzen liegt. Wir be­
                                                     danken uns sehr für die zahlreichen
                                                       Einsendungen, setzen uns mit den
                                                        Vorschlägen auseinander und in­
                                                          formieren Sie in den nächsten
                                                           Ausgaben darüber.

                                                                                 RAUMSINGEN • 19
GEMEINSCHAFTSRAUM

JUBILÄUM
HANS-JÜRGEN FENEBERG IST
SEIT 30 JAHREN BGO VORSTAND
Als er in das Amt des geschäftsführen­        viel Herzblut, neuen Ideen und Wegen, hat    Räumlichkeiten der Geschäftsstelle, die Er­
den Vorstandes trat, stand die BGO kurz       er die BGO zu einen leistungsfähigen mo­     richtung der Seniorenwohnanlage Wald­
vor dem wirtschaftlichen Aus. Doch dank       dernen Genossenschaft gemacht und sich       straße sowie die Erstellung des Wohnparks
seines Wissens und wohnungswirtschaft­        dabei immer den sozialpolitischen Zielen     am Körnerplatz – um nur einen kleinen
lichen Know-Hows hat der gelernte Kauf­       verpflichtend verhalten. Er verbindet die    Ausschnitt der Aktivitäten zu nennen.
mann der Grundstücks- und Wohnungs­           Begriffe traditionelle soziale Haltung und
wirtschaft, gemeinsam mit seinem Team,        Wirtschaftlichkeit.                          Er engagiert sich bis heute in zahlreichen
die BGO saniert. Oder wie er – als leiden­                                                 wohnungswirtschaftlichen Gremien am
schaftlicher Segler – es nennen würde: Er     In seiner Laufbahn als Vorstandsvorsitzen­   Bodensee/ Hegau und Umgebung. Seit
hat bei der BGO die Segel gesetzt, einen      der der BGO hat Hans-Jürgen Feneberg         2013 ist er als nebenamtlicher Vorstand tä­
strammen Wind gesucht und das Unter­          einige Projekte geleitet: beispielsweise     tig und unterstützt tatkräftig das Führungs­
nehmen auf Kurs gebracht. Immer ein offe­     den Neubau des Wohnparks Oberzellerhau       duo Thomas Feneberg und Andreas Heitz.
nes Ohr für Mitglieder und Mitarbeiter. Mit   und damit verbunden den Umzug in neue

20 • RAUMSINGEN
!§
                                                                                                                            §
                                                                                                             RECHTSRAUM

                                                                                             ?
VERÄNDERUNGEN AN DER MIETWOHNUNG –

                                                                                                                     ?
WAS IST
ERLAUBT?
So schön die angemietete Wohnung
auch sein mag, dennoch gibt es oft das
Bedürfnis etwas umzugestalten: La-
minat statt Teppichboden, ein neuer
Anstrich oder gar eine Trennwand ein-
ziehen. Doch Achtung! Sie haben nicht
immer freie Hand.
                                            und sind schwer wieder zu beseitigen. Bei­
                                            spielsweise neue Wände, das Fliesen von
                                            Wänden oder Böden oder Mauerdurchbrü­
                                            che. Grundsätzlich gilt, dass Sie hierfür un­
                                            sere Zustimmung einholen müssen.

                                            Zudem gilt: Wenn Sie einen Schaden an
                                                                                                 §
                                                                                            §
                                            der vermieteten Sache verursacht ha­
Erlaubt ist, was nicht in die Bausubstanz   ben, so müssen Sie diesen ersetzen. Ähn­
der Mietsache eingreift. Zudem müssen       lich verhält es sich auch bei einer Garage
sich die Veränderungen an der Wohnung       oder Stellplatz. Auch hier handelt es sich
problemlos rückgängig machen lassen,        um eine vermietete Sache und somit haf­
ohne Schäden zu hinterlassen. So dürfen     tet der Mieter für Schäden, die er selbst
beispielsweise die Wände in bunten Far­     verursacht hat. Wenn beispielsweise ein
ben gestaltet werden, beim Auszug jedoch    Ölfleck wegen eines Marderbisses den
muss die Wohnung auf jeden Fall in einem    Garagenboden beschädigt, ist der Mieter
farblich neutralen Zustand zurückgeben      auch ohne persönliches Verschulden in
werden. An- und Umbauten in der Woh­        der Pflicht.
nung stellen bauliche Veränderungen dar.

                                                                                               ?
Sie verändern das Wesen der Wohnung

                                               GUT ZU WISSEN!
                                               Mehr Kindergeld                              Neue Geldscheine
                                               Zum 1. Juli 2019 wird das Kindergeld er­     Ab dem 28. Mai 2019 gibt die Europäische
                                               höht: Für das erste und zweite Kind be­      Zentralbank neue Geldscheine aus. Die
                                               kommen Eltern dann jeweils 204 Euro, für     neuen 100- und 200-Euro-Scheine sind
                                                das dritte Kind 210 Euro und für jedes      mit neuen Sicherheitsmerkmalen aus­
                                                weitere Kind 235 Euro im Monat.             gestattet, die eine Fälschung erschweren
                                                                                            sollen. Außerdem sind sie kleiner als ihre
                                                                                            Vorgänger und passen damit besser ins
                                                                                            Portemonnaie. Die alten Scheine bleiben
                                                                                            weiterhin gültig.

                                                                                                                       RAUMSINGEN • 21
RECHTSRAUM

ENERGIEKOSTEN
SENKEN – WIE DAS?
Ein Blick auf den Stromverbrauch in der        spielsweise ein Kühlgerät der Effizienzklasse    Warmwasser
Nebenkostenabrechnung kann einem               A+++ einen Jahresstromverbrauch von 150          Das elektrische Erwärmen von Brauchwas­
schnell die Laune verderben. Trotz gu-         kWh oder weniger hat. Ein über zehn Jahre        ser, also zum Duschen oder Baden, macht
ter Vorsätze bekommen viele Haushalte          alter Kühlschrank bringt es locker auf das       rund 13 Prozent des Stromverbrauches aus.
diesen Posten nicht in den Griff, oft aus      Doppelte. So amortisieren sich die Anschaf­
Unwissenheit, welche Maßnahmen die             fungskosten schon nach wenigen Jahren.           Kochen
größte Wirkung haben. Hier ein paar                                                             Herd und Backofen gehören in der Regel
Tipps – um stromsparend Licht ins Dun-         Kommunikations- und                              nicht mehr zu den ganz großen Energiefres­
kel zu bringen.                                Unterhaltungselektronik                          sern: ihr Anteil ist knapp unter zehn Prozent.
                                               Viele Haushalte haben heute eine unglaub­        Wo möglich, lohnt sich der Umstieg auf Gas.
Verbraucherzentralen, Kommunen und             liche Zahl an elektronischen Geräten im          Die energiesparendste, aber in der Anschaf­
auch die Energieversorger bieten an,           Einsatz, wie etwa Computer, Tablet, HiFi-        fung teuerste Elektrovariante ist der Induk­
Stromfresser und somit das Sparpotential       Anlagen, Fernseher oder Spielkonsolen. In        tionsherd. Generell sollte darauf geachtet
eines Haushaltes individuell zu identifizie­   manchen Haushalten machen die bereits            werden, kleinstmögliche Töpfe mit passen­
ren. Doch egal, ob austauschen, herunter­      25 Prozent des Stromverbrauchs aus. Hier ist     dem Deckel und glattem Boden zu ver­
schalten oder öfter mal ganz ausschalten       bei neuen Geräten allerdings nur vermeint­       wenden. So geht Energie nicht ungenutzt
die Lösung ist: Welche Geräte generell         lich ein Stromsparpotential vorhanden: sie       verloren. Herkömmliche Kochplatten und
unter Verdacht stehen, die Stromrechnung       arbeiten zwar energieeffizienter als ältere,     Backofen können etwa zehn Minuten vor
in die Höhe zu treiben, wissen die Berater     da sie größer oder leistungsfähiger sind, ver­   Ende des Garvorgangs abgeschalten und
mittlerweile aus Erfahrung.                    brauchen sie aber unterm Strich oft genau­       die Nachwärme genutzt werden. Übrigens:
                                               so viel oder gar mehr Strom. Bei LED-Fern­       warme Speisen gehören nicht in den Kühl­
Heizung                                        sehern etwa steigt der Stromverbrauch mit        schrank, da er unnötig arbeiten muss, um
Einer der größten Posten im Gesamtener­        der Bildschirmgröße an. Die beste Sparmaß­       wieder seine Kühltemperatur zu erreichen.
gieverbrauch ist die Heizung. Heizen Sie       nahme hier: bei Nichtgebrauch abschalten.
daher bewusst. Empfohlen werden im             Mit schaltbaren Steckerleisten oder einem        Beleuchtung
Wohnbereich 20° Celsius, in anderen Räu­       automatischen Powersafer.                        Sie macht etwa neun Prozent der Strom­
men wie dem Schlafzimmer genügen 17°                                                            rechnung aus. Hier lohnt sich nach und
Celsius. Programmierbare Thermo­state hel­     Waschen, Trocknen, Spülen                        nach der Umstieg auf LED-Lampen. Am
fen, dass die Heizung während des Schlafes     Mit durchschnittlich knapp 14 Prozent            sparsamsten sind LEDs der Effizienzklasse
oder Abwesenheit herunterschaltet. Zu­         schlagen Waschmaschine, Trockner und             A++ nach dem neuen EU-Energielabel für
dem hilft Rollläden herunterlassen, wenn       Geschirrspüler zu Buche. Neue Geräte             Lampen. Sie sollen bis zu 80 Prozent Strom
es dunkel wird, um Wärmeverluste zu redu­      sind effizienter im Stromverbrauch, jedoch       sparen.
zieren. Tipp: Kontrollieren Sie außerdem re­   amortisieren sie sich nicht so schnell wie                    Quellen: Energieagentur NRW,
gelmäßig die Dichtungen an Fenstern und        neue Kühlgeräte. Grundsätzlich lohnt sich                             Immobilienscout24.de
Türen. So bleibt die Wärme im Haus – und       der Gebrauch von eingebauten Energie­
die Kälte draußen.                             spartasten und -programmen. Damit wird
                                               nicht nur Strom, sondern auch Wasser ge­
Kühlschrank und Gefriergeräte                  spart. Und: bei schönem Wetter einfach
Kühlschrank und Gefriergeräte verbrau­         mal die Wäsche im Freien
chen im Durchschnitt rund 16 Prozent des       trocknen lassen.
Haushaltstroms. Oft lohnt es sich sogar,
ein noch funktionsfähiges Gerät auszu­
tauschen, da bei­

22 • RAUMSINGEN
RECHTSRAUM

    WISSEN ZUR
    BETRIEBSKOSTEN­
    ABRECHNUNG
    Unterhält man sich in der Nachbar-
    schaft, kommen oft Fragen auf, warum               Weitere wichtigen Faktoren (BGO Angaben):
    eine Partei nach der Betriebskosten­               ➤D
                                                         er Heizölpreis stieg von Januar bis Oktober 2018 um etwa 35% und war nur im
    abrechnung Nachzahlungen zu leisten                   November und Dezember wieder rückläufig.
    hat und andere eine Gutschrift erhalten.
                                                       ➤D
                                                         ie Kosten für die Gartenarbeiten stiegen durch 15% Preiserhöhung.
    Und warum zahlen die einen mehr, die
                                                       ➤D
                                                         ie Müllgebühren haben sich um rund 21% erhöht.
    anderen weniger im Voraus?
                                                       ➤ E rhöhung der Versicherungsbeiträge um 20%
    Erfahrungsgemäß werden meist bei Nach­
    zahlungen Vergleiche angestellt. Vor allem,
    wenn sich die Wohnungsgrößen decken, ist        lieber gebadet oder geduscht? Sind die        weiter führen. Einen ganz entscheidenden
    oft unklar, wie solche Unterschiede zustande    Bewohner viel zu Hause oder oft auswärts,     Punkt bilden jedoch die zu leistenden Vor­
    kommen. Dafür gibt es viele Gründe, die bei     etwa bei der Arbeit oder regelmäßig am Wo­    auszahlungen. Diese unterscheiden sich von
    genauerem Hinsehen dann auch gut nach­          chenende nicht da? Wie oft läuft die Wasch­   Mieter zu Mieter, da diese stets nach dem
    vollziehbar sind: Wie viele Personen leben in   maschine? Kommt viel Besuch, der etwa be­     Verbrauch und der Kostenentwicklung des
    der Wohnung? Wie alt sind die Mieter? Wird      kocht wird? Die Liste ließe sich noch lange   Vorjahres berechnet werden.
✁
    HABEN WIR IHRE
    AKTUELLE NUMMER?                                  Meine persönlichen Angaben haben sich geändert:
                                                                                                                                                                             UNS:
                                                                                                                                                   SO ERREICHEN SIE
                                                                                                                                                                      U 2:  07731
                                                                                                                                                                                        -87740
                                                                                                                                               UNG, OBERZELLERHA
                                                                                                                              BGO HAUSVERWALT                       62:       07731- 3195423
                                                                                                                                                DT, FELDSTRAßE
                                                                                                                              ZWEIGSTELLE SÜDSTA
                                                                                                                                                                                     TEN:

                                                                                                                                                           gen,  DER GESCHÄFTSZEI

                                                                                                                               Auch bei Veränderun
                                                                                                                                               LE AUßERHALB                           -
                                                                                                                              NOTDIENST- ZENTRA
    Um Ihre persönlichen Stammdaten in                                                                                                                                N OTSITUATIONEN
                                                                                                                                                  - NUR IN KRITISCHEN
                                                                                                                               0152/22 580 300

    unserem Haus zu aktualisieren, bitten             Name, Vorname                                                            die SieNO    d ENSTNUMMERNn­
                                                                                                                                        unTDI  Ihre  Fam  ilie
                                                                                                                                                          n wie
                                                                                                                               angehörige betreffe
    wir Sie, liebe Mieterinnen und Mieter,                                                                                                eß un   g (Ko pie   der Firma
                                                                                                                                                                                       07731- 22767
                                                                                                                                                                                      oder
                                                                                                                               Eheschli
                                                                                                                                 Rohreinigung /
                                                                                                                                 Verstopfung
                                                                                                                                                                  Linack              0172-7474030

    uns Änderungen Ihrer Telefonnummer                                                                                                                    e-
                                                      Straße, Hausnummer, PLZ, Ort                                              Heiratsurkunde), Eh
                                                                                                                                 Rohrbruch /
                                                                                                                                                                   Firma                 0171-1473009

                                                                                                                                                         trennt    Pingitore

                                                                                                                                scheidung bz w. ge
                                                                                                                                 Wasserschaden
    und ggf. die E-Mail-Adressen mitzutei­
                                                                                                                                                         egatten                         07731-83080
                                                                                                                                                                   Firma

                                                                                                                                lebend, Tod
                                                                                                                                  Heizung        de s Eh           Widmann

    len, damit auch bei Reparaturen oder                                                                                                                     n
                                                                                                                                bz w. Lebensgefährte
                                                                                                                                                                    Firma                 0800-8661100
                                                                                                                                   Aufzug                           Schindler
    Rückfragen keine langen Wartezeiten               PLZ, Ort                                                                            de r  Ste rbe urk  un  de)
                                                                                                                                 (Kopie                              Firma                 01802-001264

    entstehen.                                                                                                                     Rauchwarnmelder
                                                                                                                                                      s Mi  tgl ied sTechem

                                                                                                                                 oder Auszug de
                                                                                                                                                              nken
                                                                                                                                                                                                                          8-22 Uhr)
                                                                                                                                                                                            07731-66655 (von

                                                                                                                                  au   de r Wo   hn
                                                                                                                                    Schlüsseldienst
                                                                                                                                     s              un g  de          Firma
                                                                                                                                                                      Steinmann

                                                                                                                                  Sie bitte daran, uns
                                                                                                                                                                                             AUSSCH                  LIEßLICH FÜR

    Teilen Sie uns auch einen Ansprech­
                                                                                                                                                                              DIE NOTDIENSTE
                                                                                                                                                              HINWEISEN, DASS                 SIND.

                                                      Telefonnummer (privat, dienstlich, mobil)                                           WIR MÖCHTEN DARAUFDRINGENDE NOTFÄLLE EINGERICHTET
                                                                                                                                                              ieren.
                                                                                                                                  rechtzeitig zu inform
                                                                                                                                                       WIRKLICH

                                                                                                                                                                                                             Singen (Htwl.)

    partner/Angehörigen bei Notfällen                                                                                                             Baugenossenschaft
                                                                                                                                                                    Oberzellerhau eG,
                                                                                                                                                       Kontakt: 07731-87
                                                                                                                                                                                      Oberzellerhau 2, 78224
                                                                                                                                                                         740, info@bgo-singen.d
                                                                                                                                                                                                e, www.bgo-singen.d
                                                                                                                                                                                                                    e

    mit, welchen wir in Ihrer Abwesenheit
    kontaktieren können.                              E-Mail-Adresse

    Gerne können Sie dafür den Vordruck
    benutzen und bei uns in der Geschäfts­
    stelle abgeben oder eine E-Mail schrei­           Ansprechpartner bei Notfällen/Abwesenheit (inkl. Telefonnummer)
    ben an info@bgo-singen.de

                                                                                                                                RAUMSINGEN • 23
RECHTSRAUM

                                 SPERRMÜLL
                                                  WIE GEHT’S?

Oft herrscht nur                                                                                                        und nicht verkehrs­
eine vage Vor-                                                                                                           gefährdend, zur
stellung,   was                                                                                                          Abholung bereit.
in welche Müll-
tonne gehört                                                                                                              Bitte    beachten
und was gar                                                                                                               Sie, dass es leider
nicht rein darf.                                                                                                         immer       wieder
So zum Beispiel                                                                                                          vorkommt, dass
Sperrmüll.    Wie                                                                                                       unberechtigte Drit­
der Name sagt,                                                                                                         te ihren Müll einfach
handelt es sich um                                                                                                    zu Ihrem Sperrmüll
Dinge, die zu sperrig                                                                                               dazulegen.      Deshalb
sind, um in der Rest-                                                                                             bitten wir Sie, den Sperr­
mülltonne entsorgt zu                                                                                           müll so spät wie möglich,
werden. Sperrmüll gehört                                                                                     aber spätestens morgens um
auch nicht neben die Behälter.                                                                           06:00 Uhr des Abholtages, außer­
                                                                                                    halb des Grundstücks am Gehweg­
Die meisten Einrichtungs- und Haushalt­                                                         rand, bereitzulegen.
gegenstände, die entsorgt werden sollen,
zählen als Sperrmüll: Schränke, Sofas, Tische,                                                  Sperrmüll auf dem Balkon sieht nicht nur
Stühle, Betten, Sessel, Matratzen, Teppiche       Wie entsorgen Sie Sperrmüll?                  unschön aus, sondern birgt auch Gefahren!
oder Regale.                                      Sie haben einmal im Jahr Anspruch auf eine    Bei einem Brandfall etwa sind die Bewohner
                                                  kostenlose Sperrmüllabfuhr. Pro Termin wer­   großer Gefahr aussetzt, weil die dort abge­
Was gehört NICHT in den Sperrmüll?                den max. 3 Kubikmeter (3x1x1 Meter) mitge­    stellten Möbel und Gegenstände reichlich
 Kleinteile, die in die Restmülltonne passen.    nommen.                                       Nahrung für die Flammen bieten. Das Feuer
  Elektroschrott (z.B. Fernseher, Wasch­
                                                                                               kann dann schnell auf andere Wohnungen
  maschine) und Kühlgeräte, diese gehören         So geht´s: Einfach Stadtwerke Singen unter    übergreifen! Bitte entsorgen Sie deshalb Ih­
  auf den Wertstoffhof.                           Telefon 07731 85-425 anrufen oder schrift­    ren Sperrmüll ordnungsgemäß.
  Metallgegenstände (wie z.B. Badewannen,        lichen Bestellschein verwenden (fragen
   Fahrräder, Kinderwagengestelle).               Sie gerne bei unserer Wohnungsverwal­         Jeder kann seinen Beitrag leisten, wertvol­
   schadstoffbelastete Abfälle wie zum Bei­      tung nach). Sie können auch eine E-Mail an    le Umweltressourcen zu schonen. Heute
    spiel Farben, Lacke, Batterien. Diese bitte   sw-abfall.stadt@singen.de schreiben.          gibt es intelligente Müllverwertungs- und
    beim Schadstoffmobil abgeben.                 .                                             Aufbereitungskonzepte. Deshalb sollten
    Dinge von Gebäuderenovierungen wie
                                                 Ihren persönlichen Abfuhrtermin bekom­        Sie Ihre Abfälle nach Papier, Glas, Verpa­
    z.B. Fenster, Türen, Laminat.                 men Sie direkt von den Stadtwerken mit­       ckungen und Kunststoffen, Bioabfällen und
    Gegenstände, die eine Verletzungsgefahr      geteilt. An diesem Tag stellen Sie die Ge­    Restmüll trennen.
     für die Müllwerker darstellen, wie Glas­     genstände vor Ihrem Grundstück an den
     scheiben, Spiegel oder Bretter mit Nägeln.   Straßen- und Gehwegrand, gut sichtbar

24 • RAUMSINGEN
NUTZRAUM

HERZLICH
UNVERPACKT
Das Thema Plastik ist leider momentan      Was sicher hilft, und viele Menschen be­       An der Kasse wird dann gewogen oder
sehr in den Medien präsent. Plastik-       reits tun: beispielsweise wieder verwend­      gezählt und dementsprechend berech­
müll ist überall. Auch unser Plastikmüll   bare Taschen zum Einkauf mitnehmen             net. Dies hat zudem den Vorteil, dass man
landet teilweise in den Weltmeeren         anstatt sich an der Kasse immer eine neue      nicht auf bestimmte Packungsgrößen an­
und der Arktis – ob wir es wollen oder     Plastiktüte zu holen. Spart am Ende auch       gewiesen ist, sondern wirklich nach Bedarf
nicht. Und die riesigen Müllmengen         noch Geld. Doch wer wirklich plastikfrei       einkaufen kann. Das ist vor allem für Sing­
belasten ohnehin alle. Die einzige Lö-     einkaufen möchte, steht oft vor einem Pro­     lehaushalte ein wichtiger Aspekt.
sung: den Plastikmüll erst gar nicht       blem. Vor allem im Lebensmittelbereich.
entstehen lassen.                          Hier setzt das Konzept der sogenannten         Ende diesen Jahres soll nun auch in Singen
                                           Unverpackt-Läden an. Die Kunden brin­          ein Unverpackt-Laden seine Türen öffnen.
                                           gen ihre eigenen Gefäße mit, etwa Glas­        Auf der Grundlage einer Genossenschaft
                                           flaschen, Stoffbeutel oder Schraubgläser,      wird nachhaltiges Einkaufen angeboten.
                                                               und füllen sich die Ware   Im Sortiment sind unter anderem Kaffee,
                                                                     entsprechend ab.     Reis, Nudeln, Hülsenfrüchte, Backwaren,
                                                                                          aber auch Hygiene- und Reinigungsartikel
                                                                                          sowie Kosmetik.

                                                                                          Die neu gegründete Genossenschaft herzlich
                                                                                          unverpackt freut sich über alle Menschen,
                                                                                          die mitgestalten wollen und ganz beson­
                                                                                          ders über die geplante Zusammenarbeit mit
                                                                                          Singener Schulen.

                                                                                          Infos zum Singener Unverpackt-
                                                                                          Laden am Herz-Jesu-Platz auf
                                                                                          www.herzlich-unverpackt.de

                                                                                                                      RAUMSINGEN • 25
NUTZRAUM

                                                                                              EINFACH MAL

                                                                 TEILEN

Frühjahrszeit, Sommerzeit, Urlaubszeit.         Foodsharing unterhält Kooperationen           gen. Etwa aus Fehlkäufen, Überschüsse aus
Für viele stehen Urlaub oder mehrtägi-          mit lokalen Lebensmittelhändlern und          dem Schrebergarten oder eben auch Vorrats­
ge Ausflüge an. Trotz guter Planung im          Produzenten, derzeit unter anderem mit        reste vor einer Urlaubsreise. Angenommen
Vorfeld, passiert es hin und wieder, dass       dem Reformhaus Burchardt, dem Erciyes         werden die Fair-Teiler von vielen unterschied­
der Kühlschrank bei Abreise nicht leer          Supermarkt sowie mit Händlern des Wo­         lichen Menschen: junge Familien, Geflüch­
ist. Bevor wertvolle Lebensmittel aber          chenmarktes. Überschüssige Ware, die aus      tete, Studierende, Rentner oder Berufstätige
weggeworfen werden, gibt es in Singen           unterschiedlichen Gründen (etwa Schwan­       aus verschiedenen Bereichen. Derzeit steht in
seit rund drei Jahren eine prima Mög-           kungen im Kaufverhalten der Kunden, ein       Singen ein Fair-Teiler im Am Graben 22. Wei­
lichkeit, diese weiterzugeben. Sofern           Apfel hat Macken, das Mindesthaltbarkeits­    tere Standorte werden gesucht.
man nicht etwa im Bekannten- oder Fa-           datum ist bald erreicht), im Müll landen
milienkreis schon die Möglichkeit hatte.        würde, wird täglich abgeholt und kostenlos    Mehr Infos auch auf www.foodsharing.de.
                                                weiterverteilt. Dies geschieht über soge­     Hier kann man sich kostenlos anmelden
Die Initiative „Foodsharing“ rettet aktiv Le­   nannte „Fair-Teiler“: Schränke, Regale oder   und so über die Aktivitäten der lokalen
bensmittel vor der Tonne. Die Singener          Kühlschränke, die an öffentlich zugängli­     Foodsharing-Gruppe informiert werden.
Foodsharing-Gruppe konnte seit Mai 2016         chen Orten stehen. Gut zu wissen: jeder
schon rund 33 Tonnen an genießbaren             darf sich davon bedienen – unabhängig         Ansprechpartnerin:
Lebensmitteln, die eigentlich im Müll ge­       vom Einkommen und ohne Gegenleistung          Uta Maria Jürgens
landet wären, kostenlos weiterverteilen.        und jeder darf auch Lebensmittel hineinle­    u.m.juergens@uta.info | 0163-6459373

26 • RAUMSINGEN
Sie können auch lesen