Planerwahlverfahren für die Mehrzweck-Doppelturnhalle abgeschlossen Drohnen - was ist erlaubt? Das Klassenlager mit 62 Jugendlichen Carfahrt zum ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
8
Juli 201
RF
A LT O
N D E FEHR
E I
T D E R GEM
B L AT
IL UNGS
MITTE
Planerwahlverfahren für die Mehrzweck-
Doppelturnhalle abgeschlossen
Drohnen — was ist erlaubt?
Das Klassenlager mit 62 Jugendlichen
Carfahrt zum Abschlussgottesdienst
1.-August-Feier 2018 beim «Heiget-Huus»
GEMEINDE
V E R A N S TA LT U N G E N
Juli
Di 3. Café International, Volleyball spielen mit Fatima, Jugendtreff «Heiget-Huus»,
15.00 –17.00 Uhr
Mi 4. kjz Pfäffikon, Mütter- und Väterberatung, ref. Kirchgemeindehaus,
09.00 –11.00 Uhr (ohne Anmeldung)
Herzliche Gratulation Mi 4. Sprechstunde des Gemeindepräsidenten im Gemeindehaus, 19.00 – 20.00 Uhr,
Anmeldung bis Montag, 2. Juli 2018, an das Gemeinderatssekretariat
am 8. Juli 2018 Sa 7. Kinderkrippe Einhorn, Tag der offenen Tür, 11.00 –14.00 Uhr
zum 85. Geburtstag Di 10. Café International, Traditionelle Kleidung in der Welt, mit Silvia,
Frau Paula Sturzenegger Jugendtreff «Heiget-Huus», 15.00 –17.00 Uhr
mit Aufenthalt Di 10. Samariterverein, Übung: Wir sind aktiv 2
im Altersheim Rosengasse Do 12. SeniorenVerein, Velo-Träff, Treffpunkt: Heiget-Parkplatz, 09.00 Uhr
Mi 18. kjz Pfäffikon, Mütter- und Väterberatung, ref. Kirchgemeindehaus,
am 20. Juli 2018
09.00 –11.00 Uhr (ohne Anmeldung)
zur «goldenen Hochzeit» Do 19. SeniorenVerein, Tagesausflug Schaffhausen – Stein am Rhein,
Herr und Frau Treffpunkt: Bahnhof Fehraltorf, 07.30 Uhr
Wilhelm und Rosmarie Morf
Do 26. SeniorenVerein, Nachmittagswanderung Kemptthal – Kollbrunn
Mülistrasse 5
August
Mi 1. Verkehrs- und Verschönerungsverein (VVF) und Gemeinderat,
1.-August-Feier, «Heiget-Huus», ab 19.00 Uhr
Fr–So 3.–5. Highland-Games, Flugplatz Speck
Mi 8. Sprechstunde des Gemeindepräsidenten im Gemeindehaus, 19.00 – 20.00 Uhr,
Anmeldung bis Montag, 6. August 2018, an das Gemeinderatssekretariat
Mi 15. kjz Pfäffikon, Mütter- und Väterberatung, ref. Kirchgemeindehaus,
09.00–11.00 Uhr (ohne Anmeldung)
Mi 15. SeniorenVerein, Brötle im Sackholz
IMPRESSUM
Herausgeber
Politische Gemeinde Fehraltorf, Schule und
Reformierte Kirchgemeinde Fehraltorf
Redaktionsadresse
Gemeindeverwaltung Fehraltorf
«FEHRALTÖRFLER»
Kempttalstrasse 54, 8320 Fehraltorf
Telefon 043 355 77 01
Gestaltung
Kern Kommunikation & Design
Schöne Sommerferien wünscht
Gerichtsstrasse 5, 8610 Uster Ihnen das Redaktionsteam.
Druckereiadresse
Repro-Service AG
Mülistrasse 18, 8320 Fehraltorf
NÄCHSTE AUSGABEN
Titelbild
Sommerferien
Ausgabe 8: Ausgabe 9:
Erscheinungsweise Redaktionsschluss, 10.00 Uhr: 20. Juli Redaktionsschluss, 10.00 Uhr: 17. August
12-mal jährlich, unentgeltliches Mittteilungs- Erscheinung: 6. August 2018 Erscheinung: 3. September 2018
blatt für die Einwohnerschaft Fehraltorfs, Beiträge elektronisch oder auf Datenträger an die Gemeindeverwaltung (redaktion@fehraltorf.ch).
44. Jahrgang, Nr. 7/2018
GEMEINDE
G E M E I N D E R AT
Planerwahlverfahren für die
Mehrzweck-Doppelturnhalle abgeschlossen
Die Illiz Architektur GmbH, Zürich, geht als Siegerin aus dem Planerwahlverfahren hervor. Als nächster
Schritt wird der Gemeindeversammlung ein Projektierungskredit für den Bau der Mehrzweck-Doppelturn
halle mit Lehrschwimmbecken unterbreitet. Weiter hat der Gemeinderat die Gewinnentnahme aus dem
EW Fehraltorf geregelt.
Gesucht wurde ein Planungsteam (bestehend aus A rchitekt,
Bauingenieur, HLKKS-Ingenieur, Bauphysiker, Landschaftsarchi-
tekt), welches dieses Bauprojekt mit hoher organisatorischer, ar-
chitektonischer und technischer Kompetenz kostenbewusst so-
wie den Anforderungen der Nutzer entsprechend projektieren
und realisieren kann. Die Submission untersteht dem Submissi-
onsgesetz. Das Planerwahlverfahren wurde öffentlich ausge-
schrieben und als selektives Vergabeverfahren mit P
räqualifikation
(1. Phase) und anschliessender Planerauswahl (2. Phase) durch-
geführt. Beide Phasen des Verfahrens waren nicht anonym. Die
fünf teilnehmenden Planungsteams, welche die Eignungskrite
rien in der 1. Phase der Präqualifikation am besten erfüllten, wur-
den zur Einreichung eines Angebots zugelassen. Dieses A ngebot
bestand aus Antworten und Skizzen zu den fünf objektbezoge-
nen Aufgabenstellungen. Zudem wurde eine Honorarofferte für
die festgelegten Honorarparameter erstellt. Die Beurteilung er-
Die Vision 2044 der Schule Fehraltorf wird schrittweise umge- gab folgendes Resultat:
setzt. Seit August 2017 ist der Schulhausmodulbau in Betrieb. • Architektur: illiz Architektur GmbH, 8032 Zürich
Für eine gute Schule sind angemessene Räumlichkeiten eine • Bauingenieur: Caprez Ingenieure AG, 8036 Zürich
wichtige Voraussetzung. Damit die Schule Fehraltorf diesen An- • Elektro: Schmidiger + Rosaco AG, 8050 Zürich
sprüchen auch in Zukunft genügt, sind in den nächsten Jahren • HLKKS: Kannewischer Ingenieurbüro AG, 6330 Cham
markante Investitionen in die Schulinfrastruktur nötig. Die Grün- • Landschaftsarchitekt: Westpol Landschaftsarchitektur,
de dafür sind die stetig wachsenden Schülerzahlen, neue päda- 4057 Basel
gogische Bedürfnisse und teilweise erheblicher Sanierungsbe- • Bauphysiker: BWS Bauphysik AG, 8408 Winterthur.
darf an bestehenden Gebäuden. Um einen Überblick über die
nötigen Investitionen zu gewinnen, hat die Schulpflege die Visi- Der Gemeinderat beauftragte den Liegenschaftenvorstand, für
on 2044 entwickelt. Diese zeigt auf, wann welche Erweiterungs- die Gemeindeversammlung den Projektierungskredit vorzube-
oder Neubauten resp. Sanierungsmassnahmen anfallen. Aber reiten.
auch die Vereine haben in Fehraltorf einen hohen Stellenwert.
Auch sie sollen zeitgemässe und moderne Räumlichkeiten ha- Gewinnentnahme aus dem EW geregelt
ben. Der Gemeinderat und die Schulpflege messen der Transpa- Das Elektrizitätswerk Fehraltorf EWF versorgt die Bevölkerung
renz über kommende Aufgaben eine sehr hohe Bedeutung bei. der Gemeinde Fehraltorf und die meisten Grossbetriebe auf Ge-
Deshalb wurde die Bevölkerung schon vor Jahren über den In- meindegebiet zuverlässig mit Strom. Auf Antrag des Bau- und
halt der anstehenden Infrastrukturmassnahmen informiert. Jetzt Werkausschusses hat sich der Gemeinderat mit der Regelung
steht ein weiterer wichtiger Meilenstein in der Verwirklichung der der Gewinnverteilung befasst. Es ist aus Sicht des EWF sinnvoll,
Vision 2044 an: der Neubau der Mehrzweck-Doppelturnhalle mit dass sich in der Spezialfinanzierung «Stromhandel» ein Betrag
Lehrschwimmbecken. Auch bei diesem Projekt wurden die Nut- von rund einem Jahresumsatz befindet. So können Schwankun-
zerinnen und Nutzer des künftigen Baus frühzeitig miteinbezo- gen der Preise in der Beschaffung aufgefangen werden. Der Um-
gen und es wurden Workshops durchgeführt, welche die Grund- satz im Energiehandel 2017 betrug CHF 1,74 Mio., der Bestand
lage für das Planerwahlverfahren bildeten. Der Gemeinderat der Spezialfinanzierung «Stromhandel» CHF 1,05 Mio. Die Be-
beauftragte die Firma Immopro AG im letzten Jahr mit der stimmungen für eine Entnahme aus dem Energiehandel sind von
Durchführung eines zweistufigen Planerwahlverfahrens für den der ElCom geregelt. Gemäss ElCom sollte ein maximaler Ge-
Neubau einer Mehrzweck-Doppelturnhalle, eines Lehrschwimm- winn pro Kunde im Energiehandel von CHF 90.00 nicht über-
beckens und einer Aussenanlage bei der Schulanlage Heiget. schritten werden. Die Festlegung eines fixen Betrages für die
Der Bericht über die Planerwahl im selektiven Verfahren des Be- Entnahme zuhanden des Gemeindehaushaltes ist nicht zu emp-
urteilungsgremiums liegt nun vor. Die Gemeinde Fehraltorf ver- fehlen. Dies würde bei einem negativen Jahresabschluss des
anstaltete eine Submission für die Vergabe der Planungsleistun- Energiehandels das EWF zusätzlich belasten. Der Gemeinderat
gen (Phase Projektierung, Ausschreibung und Rea lisierung). strebt daher eine prozentuale Gewinnentnahme mit einem
1
GEMEINDE
Schwellenwert an. Es gilt fortan die Regelung, dass wenn der • für das Projekt «Sanierung der Usterstrasse und Umgestaltung
Jahresgewinn im Energiehandel die Höhe von CHF 100'000.00 des Knotens Bahnhofstrasse / Usterstrasse / Schützengasse»
übersteigt, 50 % des ganzen Jahresgewinns an die Politische Ge- für die Ingenieurdienstleistungen einen Zusatzkredit im
meinde ausgeschüttet werden. Damit bleibt dem EWF der nöti- Betrag von CHF 50'000.00, inkl. MwSt. (Gesamtkredit
ge Spielraum erhalten, um sich im Markt zu behaupten. Weiter CHF 73'000.00), bewilligt. Die Arbeiten werden an das
wird mit der Einlage des EWF der Steuerzahler entlastet. Ingenieurbüro F. Preisig AG, Zürich, vergeben.
• für ergänzende Anschaffungen mit entsprechender Organi
Baubewilligungen sationsberatung für die Geschäftsverwaltungssoftware
Der Gemeinderat erteilte folgende baurechtliche Bewilligungen CMI Axioma einen Kredit im Betrag von CHF 33'000.00,
unter Bedingungen und Auflagen an: inkl. MwSt., bewilligt.
• PDF Projekt AG, Hofacher 32c, 8185 Winkel; Abbruch • dem SeniorenVerein Fehraltorf einen jährlichen Gemeinde
bestehende Gebäude und Neubau von drei Reiheneinfami beitrag von CHF 4'000.00 bis ins Jahr 2023 gewährt. Damit
lienhäusern mit Unterniveaugarage, Weiherholzstrasse 47. können diverse Aktivitäten unterstützt werden, welche allen
• Niederhauser Remo, Usterstrasse 1, 8320 Fehraltorf; Ausbau Seniorinnen und Senioren zugute kommen. Gleichzeitig
Dachgeschoss, Umbauten Wohnräume und Erstellen einer dankt der Gemeinderat dem SeniorenVerein für sein grosses
Sichtschutzwand, Gebäude Usterstrasse 1. Engagement.
• Stiftung Ilgenhalde, Beckenhofstrasse 16, 8006 Zürich; • die Abrechnung über die Sanierung des Sennhüttenweges
Befestigung Flurweg Kat.-Nr. 906, Teilstück Zufahrt Park- im Betrag von CHF 313'832.00, inkl. MwSt., genehmigt und
plätze Grundstück Stiftung Ilgenhalde (Kat.-Nr. 1927). den Nachtragskredit im Betrag von CHF 66'832.00 bewilligt.
Die Mehrkosten entstanden unter anderem, weil der Leitungs-
Zudem hat der Gemeinderat … bau teurer war als angenommen. Es mussten mehr Leitungen
• die ausserordentliche Gemeindeversammlung vom ersetzt werden als prognostiziert.
3. September 2018 abgesagt, da zu wenige Geschäfte • von der Anstellung von Sara Campa, wohnhaft in Hochfelden,
anstehen. als Sachbearbeiterin im Steueramt per 1. August 2018
• Syla Namik, wohnhaft in Volketswil, als Mitpächter der Kenntnis genommen. Die Stellvertreterin des Leiters Steuern,
Jagdgesellschaft Fehraltorf bestätigt. Tanja Hunziker, hat ihre Anstellung per Ende August 2018
• der Jagdgesellschaft Fehraltorf während der offenen Jagd- gekündigt. Weiter verlässt Jugendarbeiter Florian Bosshard
zeit die Bewilligung für den Dachsabschuss auch während die Gemeinde Fehraltorf per Ende Juni 2018.
der Nachtzeit erteilt sowie der kantonalen Jagdverwaltung • von der Geschwindigkeitskontrolle der Kantonspolizei vom
beantragt, die Bewilligung für die Schwarzwildjagd am 19. Mai 2018, 15.47 bis 18.01 Uhr, an der Kempttalstrasse,
Sonntag zu erteilen. Kenntnis genommen (signalisierte Höchstgeschwindigkeit:
• einen Kredit im Betrag von CHF 180'500.00, exkl. MwSt., 50 km/h; Anzahl Fahrzeuge: 765; Anzahl Übertretungen: 47,
für die Sanierung der EW-Trafostation Reitenbach bewilligt. gemessene Höchstgeschwindigkeit: 67 km/h!).
W E R K E F E H R A LT O R F WEBSTUBE
Josef Wyss geht in Pension Die Webstube
Am 30. Juni 2018 hatte Josef Wyss seinen
macht Ferien
letzten Arbeitstag bei den Werken Fehr-
altorf. Während 4 Jahren war er in der Vom 16. Juli bis 17. August 2018 ist
Sammelstelle tätig. in der Webstube Sommerpause.
Ab 20. August 2018 erwarten wir Sie
Mit seiner langen Zugehörigkeit und sei- gerne wieder zu den gewohnten Öff-
nem freundlichen Wesen war er ein ge- nungszeiten.
schätzter Mitarbeiter und Arbeitskollege.
Am 27. Juni 2018 wurde Josef Wyss offizi- Das Webstubenteam:
ell von der Gemeinde verabschiedet. Heidi Linsi, Ruth Steffen, Nathalie
Werlen
Gemeinderat und Gemeindeverwaltung
danken ihm bestens für die langjährige,
wertvolle Mitarbeit und wünschen ihm für
den neuen Lebensabschnitt Gesundheit
und alles Gute.
2GEMEINDE
S I C H E R H E I T S S E K R E TA R I AT G E M E I N D E V E R W A LT U N G
1.-August-Feuerwerk und Tiere S KV bi de
Gmeind Fehraltorf —
Damit der Nationalfeiertag für Mensch
und Tier als ein freudiger Tag in Erinne- das isch es!
rung bleibt, nachfolgend einige Hinweise
zu Knallkörper, Feuerwerk und Höhenfeu-
er:
• Erst am Feiertag: Zünden von Feuer-
werk ist nur am 1. August und beim
Jahreswechsel gestattet (Polizeiverord-
nung, Art. 23). Somit besteht eine
geringere Belastung für Mensch und
Tier.
• Lieber bunt als laut: Um die Umwelt
zu schonen, ist das Abbrennen von Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmann
Feuerwerken, die nicht knallen (Vulka- EFZ (Profil E oder M)
ne, Sonnen etc.), empfehlenswert.
• Aufgepasst beim Verbrennen von Wir haben ab Sommer 2019 einen
Es sind vor allem die lauten Knaller,
Ästen oder anderen Materialien: KV-Ausbildungsplatz in der Branche
welche Tiere in Angst und Panik
Haufen aus Ästen oder anderem öffentliche Verwaltung zu vergeben.
versetzten.
Material sind in den Augen eines Igels
• Feuern Sie Raketen, Luftheuler, und anderer Kleintiere ideale Schlaf- Du bringst folgende
Böllerschüsse und dergleichen nicht oder Aufzuchtplätze. Zum Verbrennen Voraussetzungen mit:
zwischen Gebäuden oder gar von bestimmte Holzbeigen sollen deshalb • absolvierte Sekundarschule A oder
Balkonen ab. Richten Sie Feuerwerks- erst unmittelbar vor dem Abbrennen Abschluss in einer gleichwertigen
körper nie gegen Menschen, Tiere aufgeschichtet werden, damit keine Schule
oder auf Gebäude und sorgen Sie Igel oder anderen Kleintiere, die darin • Teamfähigkeit
vor der Zündung für einen guten und Unterschlupf gesucht haben, in den • rasche Auffassungsgabe
sicheren Standplatz. Beachten Sie Flammen sterben müssen. Andernfalls • Freude am Kontakt mit Menschen
dabei auch stets die Windverhältnisse. sollte der Haufen vor dem Anzünden • Einsatzbereitschaft
vorsichtig umgesetzt werden. • Zuverlässigkeit und Verantwor-
• Dem Tier zuliebe: Schützen Sie Ihre
tungsbewusstsein.
Haustiere während des Feuerwerks, Wir wünschen Ihnen und Ihren
indem Sie diese bei geschlossenen Tieren einen schönen und unbeschwerten
Wir bieten:
Fenstern sicher zu Hause halten. 1. August.
• eine abwechslungsreiche Ausbil-
dung in verschiedenen Abteilungen
• motivierte Praxisbildner und
DÖRRANLAGE hilfsbereite «Oberstifte»
• Unterstützung während deiner
Lehrzeit
Die Dörranlage öffnet wieder • 6 Wochen Ferien.
Hast du noch Fragen?
Ab 6. August 2018 gehts an der Rumlikerstrasse bei der Sennerei wieder los. Angela Bochsler, Ausbildungs-
An- und Abgabe des Dörrguts jeweils Mo, Mi, Fr, 18.30 –19.00 Uhr. verantwortliche, beantwortet
dir diese gerne: E-Mail
Preisliste: (Die Preise verstehen sich per Kilo Frischprodukt.) gemeindeverwaltung@fehraltorf.ch
oder Tel. 043 355 77 01.
Bohnen CHF 1.30
Gemüse, Tomaten, Pilze CHF 1.70 Wir freuen uns auf deine Bewerbung!
Öpfelstückli, Kirschen, Aprikosen, Baumnüsse CHF 1.50 Einreichen per E-Mail unter
Zwetschgen, Birnen halbiert CHF 1.50 gemeindeverwaltung@fehraltorf.ch
Zwetschgen ganz CHF 1.70 oder per Post: Gemeindeverwaltung
Fehraltorf, Personaldienst,
Bitte Stoffsäckli mitbringen!
Kempttalstrasse 54, 8320 Fehraltorf.
Anmeldung des Dörrguts und allfällige Fragen richten Sie bitte an Anna Schuppli, Mehr über die Gemeinde Fehraltorf
Sagenrainstrasse 23, Tel. 044 954 19 31 erfährst du unter www.fehraltorf.ch.
3GEMEINDE
W E R K E F E H R A LT O R F
Machen Sie mit beim Clean-up-Day
Fehraltorf – e suuberi Sach Der Clean-up-Day wird in der ganzen
Am Samstag, 15. September 2018, fin- Schweiz durchgeführt und ist ein gemein-
det in Fehraltorf der Clean-up-Day statt. sames Projekt der IG saubere Umwelt
An diesem Morgen sammeln wir herum- (IGSU) und der Stiftung Praktischer
liegenden Abfall ein und leisten damit ei- Umweltschutz Schweiz (Pusch). Weitere
nen aktiven Beitrag für die Lebensqualität Infor
mationen rund um den schweiz
in unserer Gemeinde und eine saubere weiten Clean-up-Day gibt es unter
Umwelt. www.clean-up-day.ch.
Machen Sie mit und unterstützen Sie uns Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne
bei dieser Aktion! Ziel ist es, möglichst Manuela Lieberherr, Sekretariat Werke,
viel herumliegenden Abfall einzusam- Im Schrännenbrunnen 2, 8320 Fehraltorf,
meln und anschliessend fachgerecht zu Tel. 043 355 78 00, werke@fehraltorf.ch.
entsorgen. Damit wollen wir ein Zeichen
Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung
gegen Littering und für ein sauberes Nach getaner Arbeit laden wir alle Helfe-
bis Ende August 2018 via
Fehraltorf setzen. rinnen und Helfer um 12.00 Uhr zu einem
Tel. 043 355 78 00 oder
feinen Grillplausch-Mittagessen ein.
E-Mail werke@fehraltorf.ch.
Wir treffen uns am: Samstag,
Melden Sie sich noch heute an! Wir freu-
15. September 2018, 08.00 Uhr
en uns auf Ihre Mithilfe. Leuchtwesten,
im Werkhof Fehraltorf, Im Schrännen-
Handschuhe, Abfallsäcke sowie Abfall
brunnen 2, 8320 Fehraltorf.
greifer sind vorhanden.
LEHRLINGSDORF
Berufsinformationen einfach gemacht
Zum dritten Mal öffnete das Lehrlingsdorf am 1. Juni 2018 seine Türen für Schülerinnen und Schüler
der Fehraltorfer Sekundarschule. Der Anlass war eine hervorragende Gelegenheit, um praxisnahe Einblicke
in unterschiedlichste Lehrberufe und in Fehraltorfer Ausbildungsbetriebe zu nehmen.
Ursula Weiss, die Präsidentin des Ge bildungsbetriebe vor. Die Tische werden guten Ausbildungsplatz finden. Dieser
werbe- und Industrievereins Fehraltorf, von Lernenden und Berufsbildnern be- Berufsnachwuchs wird auch dringend be-
schwärmt, wenn sie an das Lehrlingsdorf treut. Schülerinnen und Schüler der Se- nötigt, hat doch Fehraltorf in über 436
zurückdenkt: «Wie in einem Bienenhaus kundarschule besuchen das Lehrlings- Betrieben rund 4'100 Ausbildungsplät-
ist es zu und her gegangen. Die Schüle- dorf, gewinnen spannende Einblicke in ze.» Für Ursula Weiss liegt der grösste
rinnen und Schüler waren sehr interes- die unterschiedlichsten Berufe und kön- Wert in der praxisnahen Verbindung, die
siert, und die Lernenden an den verschie- nen erste Kontakte zu Ausbildungsbetrie- durch das Lehrlingsdorf zwischen der ört-
denen Ständen haben ihre Arbeit ben knüpfen. lichen Wirtschaft und den interessierten
hervorragend gemacht.» Zu einem Bie- Schülerinnen und Schülern entsteht. Sie
nenhaus mutierten die Räumlichkeiten Breite Palette an Lehrberufen findet es deshalb besonders schön, dass
der Lorem GmbH, an deren Standort der Am Lehrlingsdorf gab es über 20 Tische. bereits zum dritten Mal zahlreiche Indust-
Anlass umgesetzt werden konnte. Das Ebenfalls präsent waren die Ausbildungs- rie- und Gewerbebetriebe das Lehrlings-
Lehrlingsdorf realisiert hat der Gewerbe- zentren azo in Uster und die MSW Mecha- dorf ermöglicht haben. Ganz speziell lobt
und Industrieverein Fehraltorf zusammen tronik Schule Winterthur sowie das Be- sie die Zusammenarbeit mit der Schule:
mit der Gemeinde Fehraltorf und der rufsinformationszentrum biz Uster. Die «Wir trafen von Anfang auf grosses Wohl-
Standortförderung House of Winterthur. Ausbildungsbetriebe stellten über zwan- wollen und Interesse seitens der Lehrper-
zig Lehrberufe vor. Für Gemeindepräsi- sonen. Das war eine wirklich gute Zusam-
Einfach und erfolgreich dent Wilfried Ott ist das Lehrlingsdorf menarbeit.»
Das Fehraltorfer Lehrlingsdorf funktio- eine ideale und sehr wichtige Plattform
niert nach einem sehr einfachen, aber er- der örtlichen Berufsbildung: «Fehraltorf Vielfältige Motivationen der Schüler
folgreichen Prinzip. Im Rahmen einer ist stolz auf seine vielen Ausbildungsbe- Die rund 100 Schülerinnen und Schüler,
Tischmesse stellen sich Fehraltorfer Aus- triebe, in denen über 100 Lehrlinge einen die das Lehrlingsdorf besucht haben, ka-
4GEMEINDE
men mit recht unterschiedlichen Zielset- mann zum Beispiel sucht für die nächsten noch: «Es wäre schön, wenn sich noch
zungen. So findet beispielsweise der drei Jahre keine Lernende mehr. Sie woll- mehr Ausbildungsbetriebe für das Projekt
3.-Sek.-Schüler Jonas: «Hier kann man an- te das Lehrlingsdorf aber nutzen, um bes- begeistern liessen. Es ist eine so tolle
dere Fragen stellen als in einem Vorstel- te Werbung für den spannenden Beruf Plattform, dass die niemand verpassen
lungsgespräch. Ich finde es auch gut, dass des Landwirts zu machen: «Unsere Prä- sollte.»
an den Ständen Lernende Auskunft ge- senz am Lehrlingsdorf sehen wir in erster
ben, weil ich viel direkter Fragen zu ihren Linie als Öffentlichkeitsarbeit.» Die meis-
3 x 350 Franken für die Klassenkasse
Erfahrungen mit der Lehrstelle stellen ten der anwesenden Lernenden und Be-
Der Gewerbe- und Industrieverein
kann.» Während Jonas schon klar wusste, rufsbildner erhofften sich jedoch selbst-
(GIV) hat am Lehrlingsdorf einen
was er werden will, wussten dies Schüle- verständlich Kontakte zu interessierten
Wettbewerb durchgeführt, der die
rinnen und Schüler der 1. Sekundarklas- Schülern. So etwa Simone Cristaudo, der
Kassen von drei Schulklassen mit je
sen in der Regel noch nicht. Am Lehrlings- sich im Werkdienst der Gemeinde Fehr-
CHF 350.00 stärkt. Die Lernenden
dorf konnten sie auf einfache Art und altorf zum Fachmann Betriebsunterhalt
haben an ihren Ständen die Schüler-
Weise in verschiedene Berufe hinein- EFZ ausbilden lässt und im dritten Lehr-
innen und Schüler bewertet. Es er-
schnuppern. Aber auch mit einem Lehr- jahr ist: «Mein Beruf ist sehr abwechs-
hielten diejenigen am meisten Punk-
vertrag in der Tasche war das Lehrlings- lungsreich und macht viel Freude. Ich bin
te, welche sich am engagiertesten
dorf für Schülerinnen und Schüler überzeugt, dass sich unter den Schülern
gezeigt und die besten Fragen ge-
interessant. So nutzte beispielsweise ein Interessenten für meinen Beruf finden.»
stellt haben. Der GIV hat die Resulta-
Mädchen der 2. Sek., das einen Ausbil-
te pro Klasse ausgewertet und die
dungsplatz zur Fachfrau Betreuung Klein- Auf dem Weg zur Tradition
erzielte Punktezahl durch die Anzahl
kind auf sicher hatte, den Anlass, um mit 2 ½ Stunden hatte das Lehrlingsdorf seine
Schüler pro Klasse geteilt. Folgende
der Lernenden und der Berufsbildnerin Pforten geöffnet. 2 ½ Stunden, in denen
drei Klassen dürfen sich über die
der Kita Chinderstern über die Herausfor- unzählige Eindrücke über spannende Be-
CHF 350.00 freuen:
derungen und Chancen ihres künftigen rufe gewonnen und verschiedene Erst-
Berufes zu sprechen. kontakte zwischen Lehrbetrieben und in- 1. Klasse Gadient (40 Punkte)
teressierten Schülerinnen und Schülern 2. Klasse Frutschi (38 Punkte)
Schaufenster der dualen Berufsbildung geschaffen werden konnten. «Es war ein 3. Klasse Malki (27 Punkte)
So unterschiedlich die Motivationen der Erfolg», zieht Ursula Weiss zufrieden
Der Gewerbe- und Industrieverein gra-
Schülerinnen und Schüler waren, so ver- Bilanz. Sie ist überzeugt, dass in drei
tuliert den Klassen herzlich und ist über-
schieden waren auch diejenigen der Aus- Jahren wiederum ein Lehrlingsdorf reali-
zeugt, dass das Geld gut genutzt wird.
bildungsbetriebe. Landwirtin Maja Bach- siert wird. Aber einen Wunsch hat sie
Impressionen vom Lehrlingsdorf 2018
5GEMEINDE
K O M M U N A L P O L I Z E I R E G I O N P FÄ F F I K O N
Drohnen — was ist erlaubt?
• Drohnen von über 30 Kilo benötigen
eine Bewilligung.
• Im Umkreis von 5 Kilometer um 3
Flugpisten herrscht Flugverbot für
Drohnen ab 500 Gramm. 1
• Innerhalb von Jagdbanngebieten
oder Schutzgebieten für Wasser- und
Zugvögel ist das Fliegen von Drohnen
ausnahmslos verboten.
• Der Pilot muss immer Blickkontakt zur
Drohne haben.
• Über Menschenansammlungen bzw. im
Umkreis von 100 Metern von Men-
schenansammlungen dürfen Drohnen
ab 500 Gramm grundsätzlich nicht
betrieben werden. In Ausnahmefällen 2
kann das BAZL eine Bewilligung
erteilen.
• Wer eine Drohne oder ein Flugmodell Ausschnitt der Drohnenkarte Bundesamt für Zivilluftfahrt BAZL
mit mehr als 500 Gramm Gewicht
betreibt, muss für allfällige Schäden Betrieb von Modellflugzeugen und Droh- Umgebung ein und ist sie nicht gezielt im
eine Haftpflichtdeckung im Umfang nen zwischen 0,5 und 30 Kilo wegen der Fokus des Bildes, so braucht der Fotogra-
von mindestens 1 Million Franken Nähe zum Flugplatz Speck (Zone 1) und fierende keine Einwilligung dieser Person.
gewährleisten. auch wegen des Wasser- und Zugvogel Das gilt ebenso für öffentliche Veranstal-
Quelle: BAZL reservats (Zone 2) praktisch überall nicht tungen, solange die betroffene Person als
erlaubt ist. Teil einer Menschenmenge wahrgenom-
Drohnenkarte Polizeiverbund men wird.
• Zone 1: Der Betrieb von Modellflug- Film- und Fotoaufnahmen mit Drohnen
zeugen und Drohnen mit einem Drohnen sind heute in der Regel mit Ka- Darf ich die Drohne vom Himmel holen?
Gewicht zwischen 0,5 und 30 Kilo meras bestückt. Wer damit fremde Gär- Wer sich belästigt fühlt, sollte versuchen,
in einem Abstand von weniger als ten oder Schlafzimmer ausspioniert, mit dem Drohnenpiloten das Gespräch zu
5 Kilometer zu den Pisten des Flug macht sich strafbar. Eine Drohne mit Ka- suchen. Wenn dies nichts bringt, bleibt
platzes Speck ist untersagt. Ausnahme- mera darf nur über fremde Gärten oder nur noch der juristische Weg. Zumindest
bewilligungen können beim Flugplatz- entlang von Häusern fliegen, wenn der theoretisch, denn oft ist es unmöglich he-
leiter angefragt werden. Eigentümer oder der Mieter dies erlaubt. rauszufinden, wer die Drohne gesteuert
• Zone 2: Wasser- und Zugvogelreservat. Nicht nur das Filmen eines fremden hat.
Der Betrieb von zivilen, unbemannten Grundstückes, sondern auch von Perso-
Luftfahrzeugen ist verboten. Das nen ist nicht erlaubt. Strafbar macht sich, Die Kommunalpolizei rät ab, tieffliegende
Bundesamt für Umwelt BAFU kann den wer ohne Rechtfertigungsgrund von einer Drohnen mit dem Gartenschlauch herab-
Einsatz von Drohnen für wissenschaftli- Drohne aus Foto- oder Videoaufnahmen zuspritzen. Dies ist nicht verhältnismässig.
che Projekte oder offizielle Monitoring- von Personen macht. Generell dürfen Eine unkontrolliert abstürzende Drohne
programme bewilligen. ohne Einwilligung keine Personen foto- kann für Menschen gefährlich werden.
• Zone 3: Der Betrieb von Modellflug- grafiert oder gefilmt werden, sofern diese Und wenn die Drohne beim Absturz be-
zeugen und Drohnen mit einem auf den Aufnahmen eindeutig erkennbar schädigt wird, riskiert man eine Straf-
Gewicht zwischen 0,5 und 30 Kilo ist sind. In der Schweiz wird das Recht am anzeige wegen Sachbeschädigung. Nur
untersagt, sofern dabei eine Höhe von eigenen Bild als Teil des allgemeinen Per- wer in Notwehr handelt und seine Persön-
150 Meter über Grund überstiegen sönlichkeitsrechts verstanden und damit lichkeitsrechte und Privatsphäre nicht an-
wird. Ausnahmebewilligungen können im ersten Teil des Zivilgesetzbuchs sowie ders schützen kann, darf damit rechnen,
beim Skyguide Special Flight Office im Bundesgesetz über den Datenschutz straffrei zu bleiben.
angefragt werden. geregelt. Erste Instanz ist der örtliche
Friedensrichter. Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur
Anhand des obigen Kartenausschnittes Im öffentlichen Raum ist es praktisch un- Verfügung.
ist ersichtlich, dass in den drei zum Poli- möglich, menschenleere Bilder zu schies-
zeiverbund gehörenden Gemeinden sen. Deshalb gilt hier: Fügt sich eine ab- Kommunalpolizei Region Pfäffikon
(Fehraltorf, Russikon und Pfäffikon) der gebildete Person in die Landschaft oder Peter Andenmatten
6GEMEINDE
SPITEX
News aus der Spitex Regio ZO – Rückblick Generalversammlung
Kurz und bündig führte die Präsidentin, Eine neue Telefonzentrale lässt die zeit- Telefonisch erreichen Sie die Stützpunkte
Gabriele P. Moll, am 24. Mai 2018 die im gleiche Bedienung aller Stützpunkte zu, von Montag bis Freitag, 08.00 –12.00 Uhr
Riedhus in Russikon versammelten Mit- womit die Erreichbarkeit per sofort aus- und 14.00 – 17.00 Uhr; Schalteröffnungs-
glieder durch die 5. Generalversamm- gedehnt werden kann. Weiter werden be- zeiten wochentags 11.00 –12.00 Uhr so-
lung. Die Geschäftsleiterin, Cornelia währte Angebote aus einzelnen Stütz- wie nach Vereinbarung.
Rüegg, berichtete aus dem Alltag der punkten auf die ganze Organisation
Spitex Regio ZO und verriet, welche Än- ausgeweitet: Sowohl die in Fehraltorf be- Stützpunkt Fehraltorf, Tel. 044 954 30 50
derungen in näherer Zukunft geplant reits heute angewandte Aromapflege als fehraltorf@spitex-regio-zo.ch
sind. auch das in Weisslingen beliebte Ange- Stützpunkt Russikon, Tel. 044 954 30 90
bot der mobilen Bibliothek werden in den russikon@spitex-regio-zo.ch
übrigen Stützpunkten eingeführt. Stützpunkt Weisslingen,
Beim anschliessenden Imbiss verweilte Tel. 052 384 11 65
die Versammlung und liess sich von der weisslingen@spitex-regio-zo.ch
musikalischen Darbietung des Kabarettis- Geschäftsstelle, Tel. 044 954 30 10
ten Fredy Schär unterhalten. info@spitex-regio-zo.ch
Anlauf- und Beratungsstelle
Telefonische Erreichbarkeit und Gesundheit und Alter, Tel. 052 384 11 65
Öffnungszeiten beratung@spitex-regio-zo.ch
Ihre Spitex Regio ZO ist an 365 Tagen für Rotkreuzfahrdienst, Tel. 079 179 07 27
Sie da – auch über die Festtage. Die Präventionsbesuche, Tel. 052 384 11 65
Dienstleistungen bietet sie Ihnen täglich praevention@spitex-regio-zo.ch
Bei der 2017 durchgeführten Klient/-
an von 07.00 Uhr bis 22.00 Uhr.
innen-Umfrage wurde die telefonische Er- Während der übrigen Zeit sprechen Sie
reichbarkeit beanstandet. Dieses Anlie- Detaillierte Informationen finden Sie auf Ihr Anliegen bitte aufs Band. Sie werden
gen wurde in der Zwischenzeit behandelt: www.spitex-regio-zo.ch. so bald wie möglich kontaktiert.
BIBLIOTHEK
Aktuell im Juli — erleben und basteln im Freien
Spannendes Weitere Erlebnis- und Bastelbücher für draussen
Naturjahr
«Spannendes Natur-
jahr» ist ein Activity-
Buch, das Kinder
durch die Jahreszei-
ten führt und rund
140 tolle Beschäfti-
gungsideen mit und in der Natur bereit-
hält. In leicht verständlichen Schritt-für- Unser ganzes Medienangebot finden Sie unter www.bibliotheken-zh.ch/Fehraltorf.
Schritt-Anleitungen entdecken kleine
Abenteurer, welche Möglichkeiten jede Öffnungszeiten:
Jahreszeit zu bieten hat: Radieschen aus- Mo, 15.00 –19.00 Uhr / Mi, 15.00 –19.00 Uhr / Do, 10.00 –12.00 Uhr und 15.00 –19.00 Uhr
säen im Frühling, Sonnenuhr bauen im Fr, 15.00 –19.00 Uhr / Sa, 10.00 –12.00 Uhr
Sommer, Laub-Hindernis-Lauf veranstal-
ten im Herbst, Schneemonster bauen im Öffnungszeiten während der Sommerferien vom 16. Juli 2018 bis 18. August 2018
Winter und noch viel mehr. Mit Sonder- Montag, 16. Juli, 23. Juli, 6. August, 13. August 2018, 15.00 –19.00 Uhr
seiten zu Outdoor-Survival-Tipps und In- Freitag, 20. Juli, 27. Juli, 10. August, 17. August 2018, 15.00 –19.00 Uhr
door-Beschäftigungsideen sowie Hinter- Am Montag, 30. Juli, und Freitag, 3. August 2018, bleibt die Bibliothek geschlossen!
grundwissen zur jeweiligen Jahreszeit.
7SCHULE
1. SEKUNDARSCHULE
Das Klassenlager mit 62 Jugendlichen
Am Montag, 4. Juni 2018, fuhren wir, die Klassen 1ABa, 1ABb und 1BC, mit dem Zug nach Prêles
ins Klassenlager. Wir erlebten viel Cooles und trafen unsere Briefklasse in Avenches.
Geschrieben durch verschiedene Schüle- seren Leuten und der anderen Klasse zu- Als wir dann nach gefühlten 10 Stunden
rinnen und Schüler der 1. Sek. sammen Fussball. am Bahnhof ankamen, verpassten wir
Nach dem leckeren Grillplausch waren wir noch unseren Zug. Dies war ärgerlich. Als
Wasserspass am Abend frei. Wir durften rausgehen, im wir im Lagerhaus ankamen, waren alle er-
Am Montag, 4. Juni 2018, ging es endlich Zimmer bleiben, Spiele machen usw. Um schöpft und hatten grossen Hunger. Zum
los! Mit dem Zug ging es nach Estavayer- elf Uhr musste es mucksmäuschenstill sein. Glück hatten unsere Köche bereits ein le-
le-Lac. Dort konnten wir die Wasseraktivi- ckeres Menü zubereitet.
täten unserer Wahl ausführen. Während Creux du Van mit gigantischer Aussicht
sich die einen beim Wasserskifahren aus- Am Mittwoch wurden wir früh geweckt. City-Trip nach Lausanne
tobten, nahmen es die anderen auf dem Die Wanderung stand an. Mit viel Motiva- Am Donnerstag, dem 8. Juni 2018, ging
Pedalo gemütlich. Die Restlichen ver- tion liefen wir los. Der Wanderweg war es nach Lausanne. Eine anstrengende
gnügten sich mit Stand-up-Paddle. Das sehr steil und nach kurzer Zeit kamen wir Reise in eine uns unbekannte Stadt vol-
Wasserskifahren war sicherlich eines der ins Schwitzen. ler Überraschungen und Euphorie. Die
Highlights. Die meisten hatten Anfangs- Vorfreude auf diesen Tag war gross. In
schwierigkeiten, doch später sah es schon Lausanne endlich angekommen, machten
sehr professionell aus. Beim Paddeling wir eine moderne Art Schnitzeljagd mit
sah es bei den meisten von Anfang an gut dem Handy. Dies machte uns viel Spass.
aus. In der Zwischenzeit konnte man Wir haben Lausanne besser kennenge-
Volleyball spielen. Nach diesem abenteu- lernt und viel Neues entdeckt. Wir muss-
erlustigen und schönen ersten Lagertag ten Rätsel lösen oder Aufgaben meistern.
fuhren wir in unser Lagerhaus nach Prêles. Am Mittag bekam jeder 7 Franken von
den Lehrern und dann durften wir Mittag-
essen kaufen gehen und zurück zu unse-
rem Treffpunkt kommen. Die meisten gin-
Der erste Teil der Wanderung ging steil gen in den Mc Donalds.
bergauf. Wir machten eine Pause auf ei-
nem Bauernhof, der auch als Restaurant Heimreise
diente. Der Bauer, der dort wohnt, wurde Als wir am Freitagmorgen aufstanden,
wütend, weil wir bei ihm nichts gekauft gingen wir frühstücken und machten
hatten, sondern unser eigenes Sandwich uns danach Eingeklemmtes für den Mit-
assen. Der zweite Teil der Wanderung tag. Danach putzten wir das ganze Haus
hatte 14 grosse Kurven. Unterwegs war es blitzblank. Wir mussten noch ein bisschen
Briefklasse in Avenches
matschig. Um 12.00 Uhr kamen wir er- draussen warten, bis wir auf die Bahn
Am Dienstagmorgen machten wir in den
schöpft oben an. Endlich gab es Mittag- gegangen sind. Während der Heimreise
einzelnen Klassen Spiele, die wir vor dem
essen. Alle verspeisten ihre Sandwiches war die Stimmung ziemlich friedlich –
Lager ausgesucht haben, z. B. X-Agent,
im Nu. Etwas später liefen wir gestärkt der eine oder andere spürte wohl lang-
Schittli verbanis, Fussball usw. Danach
weiter. Jetzt konnten wir die Aussicht ge- sam, aber sicher die Müdigkeit … Glück-
reisten wir nach Avenches und besuchten
niessen. Sie war gigantisch! Auf dem Weg lich und zufrieden wurden wir von unse-
eine Klasse, mit der wir vor dem Lager
schossen die Lehrer noch ein paar ren Eltern am Bahnhof in Fehraltorf
Briefe gewechselt hatten. Immer zwei
Klassenfotos. empfangen.
Schüler aus den Klassen 1ABa, 1ABb und
1BC hatten zusammen einen Schreibpart-
ner aus der Klasse in Avenches.
Die Klasse zeigte uns Avenches. Aven-
ches ist ein schönes Dorf mit vielen Bur-
gen aus der römischen Zeit. Nach der
Dorferkundung liefen wir alle zusammen
zur Sportanlage und bekamen eine lecke-
re Spezialität aus der Region. Es sah ein
wenig aus wie ein Kuchen und es gab ihn
in süsser und salziger Variante. Am späte-
ren Nachmittag spielten ein paar von un-
8SCHULE
SCHULE
Information zum Schulanfang
Unsere Kinder sind in der Hektik des heu- • Erst gehen, wenn kein Fahrzeug mehr
tigen Strassenverkehrs besonderen Ge- in Sicht ist bzw. wenn die Räder
fahren ausgesetzt und daher oft überfor- vollständig stillstehen.
dert. Wir empfehlen Ihnen folgende • Betrachten Sie die Gefahren aus Höhe
Ratschläge zu beachten und konsequent der Kinderaugen.
anzuwenden. • Achten Sie darauf, dass sich Ihr Kind
pünktlich auf den Weg macht.
Nehmen Sie sich die Mühe – Ihrem Kind
• Achten Sie darauf, dass Ihr Kind stets
zuliebe!
den orangen/gelben «Leuchtbändel»
• Bestimmen Sie den Weg. Der Kürzeste trägt.
ist nicht immer auch der Sicherste. • Bevorzugen Sie für die Bekleidung
• Nutzen Sie die Übergänge, welche Ihres Kindes helle, leuchtende
durch unsere Verkehrslotsen gesichert Farben.
sind, und beachten Sie die Lotsen- • Besser als Regenschirme sind Regen-
Zeiten (www.schulefehraltorf.ch). mantel oder Pelerine.
• Legen Sie den Weg vor dem ersten • Fahrzeugähnliche Geräte (fäG) wie
Schultag gemeinsam mehrfach zurück. Kindervelo, Dreiräder, Trottinetts,
• Lassen Sie das Kind üben. Es soll Kickboards, Rollbretter usw. gehören
möglichst oft selber am Verkehr im Kindergarten und in der Unterstufe
teilhaben. nicht auf den Schulweg.
• Erklären Sie Ihrem Kind das «warte, • Warten Sie nie auf der gegenüber • Jedes Fahrzeug auf dem Schulweg
luege, lose – erscht laufe wänn d'Redli liegenden Strassenseite auf Ihr Kind. (Elterntaxi) ist eine weitere Gefahr für
still stönd» und den Unterschied • Der Schulweg sollte stets zu Fuss die Kinder.
zwischen «Kinder- und Erwachsenen- zurückgelegt werden und so auch • Loben Sie das richtige Verhalten Ihres
trottoir». Erlebnisweg sein. Kindes. Das gibt ihm Sicherheit.
ERWACHSENENBILDUNG
Kursangebot August 2018 bis Februar 2019
Die Erwachsenenbildung Fehraltorf ist gert. Die erreichte nervale Ausgeglichen Fit in den Tag (Semesterkurs)
eine Dienstleistung der Schule, gesetzlich heit begünstigt Denk- und Lernprozesse. Nach dem Aufwärmen mit einfachen
verankert und finanziell unterstützt durch • Zur Verbesserung der Körperhaltung Aerobic-Grundschritten folgen gezielte
die Gemeinde. Die Kurse stehen allen • Gegen Atemschwäche und Kräftigungsübungen für Beine, Bauch,
Personen ab dem sechzehnten Lebens- Erkrankungen der Atemorgane Po, Brust, Arme, Schultern, Rücken und
jahr zur Verfügung! • Bei Herz-Kreislauf-Störungen Beckenboden, zum Abschluss wird ge-
• Bei Schlafstörungen dehnt.
Nachfolgend ein Überblick über die be- • Zur Harmonisierung des Hormon- und
stehenden und neuen Angebote: Nervensystems Leitung: Frau Diana Stössel,
• Integriertes Beckenbodentraining Gymnastik-Instruktorin
Datum: ab Donnerstag, 23. August 2018
Gesundheit Leitung: Frau Ursula Forster, Zeit: Gruppe A: 07.30 – 08.15 Uhr
Atmen und Bewegen (Semesterkurs) Atempädagogin Gruppe B: 08.20 – 09.05 Uhr
Methode Klara Wolf; geeignet für jede Tag: ab Mittwoch, 22. August 2018 Kosten: CHF 150.00 / 180.00*
Altersgruppe. Zeit: Gruppe A: 07.30 – 08.15 Uhr pro Semester
Frei atmen wirkt auf die Gesundheit und Gruppe B: 08.20 – 09.05 Uhr
das Wohlbefinden von Körper und Geist, Kosten: CHF 150.00 / 180.00*
lässt Freude und Leichtigkeit aufkommen. pro Semester
Die Energieprozesse werden gefördert
und dadurch Leistungskraft, psychische
Belastbarkeit und Lebensqualität gestei-
9SCHULE
Kurs «Kräuter rund um unser Dorf» nächst als gering geschätzte Triviallite Leitung: Frau Elfi Breitschmid
Auch in der zweiten Jahreshälfte gibt ratur. Die Möglichkeit, psychologische Dauer: 1 Abend à 3 Lektionen
es viel Wissenswertes und spannende Momente zu schildern, die den Verbre- Datum: Dienstag, 30. Oktober 2018
Geschichten über die Kräuter und He- cher antreiben, Milieubeschreibungen zu Zeit: 19.00 – 21.15 Uhr
cken rund um unser Dorf zu erfahren. Es liefern oder auch den Ermittler in eigene Kosten: CHF 30.00 / 36.00*, Material
gibt verschiedene Wege, sich Pflanzen zu Gewissensnöte zu stürzen, hat allerdings ca. CHF 15.00, je nach Grösse
nähern, sei es draussen in der Natur, in immer wieder zu anspruchsvollen literari-
der Küche, im Garten oder in Form von schen Erzeugnissen geführt. Vorbilder Vintage-Schilder
Erzählungen. waren Edgar Allan Poe, Georges Sime- Wir gestalten, dekorative Holzschilder im
In diesem Kurs machen Sie Bekanntschaft non, Fjodor Dostojewski oder Sir Arthur angesagten Vintage-Look. Die von Hand
mit schmackhaften und heilsamen Kräu- Conan Doyle. Seit Friedrich Glauser und gestrichene Oberfläche bekommt einen
tern, welche vor unserer Haustür wach- Friedrich Dürrenmatt haben sich auch be- trendigen Used Look und wird mit einem
sen. Sie lernen, wie im Alltag integrierte kannte Schweizer Autoren/innen dieses Spruch nach Wahl zum absoluten Blick-
Kräuter zu hochgeschätzten Begleitern Genres angenommen. fang.
und Helfern werden.
Für diesen Kurs sind keine Vorkenntnisse Wir lesen und besprechen sieben deutsch- Leitung: Frau Nadia Onorato, Künstlerin
nötig. sprachige Schweizer Kriminalromane und Dauer: 1 Abend à 4 Lektionen
stellen uns die Fragen nach Recht und Ge- Datum: Dienstag, 23. Oktober 2018
Leitung: Andrea Fürer, Phytopraktikerin, rechtigkeit, nach dem Wesen des Bösen, Zeit: 18.30 – 21.30 Uhr
Ausbildung an der Heil- nach dem Bild der Gesellschaft, nach den Kosten: CHF 40.00 / 48.00*, Material
pflanzenschule in Freiburg Motiven, ein Verbrechen zu begehen und ca. CHF 20.00 pro Schriftzug
www.meinepflanzenwelt.ch ein Verbrechen aufzudecken, nach der
Dauer: 3 Abende à 3 Lektionen Sympathieleitung und nach den immer Betonkugel
Datum: Dienstag, 28.08. / 23.10. komplexeren Strukturen des modernen Gestalten Sie zwei bis drei unterschied-
und 13.11.2018 Schweizer Kriminalromans. lich grosse Kugeln aus Beton. Die rustika-
Zeit: 18.45 – 21.00 Uhr len Kugeln eignen sich hervorragend zum
Kosten: CHF 90.00 / 108.00*, Leitung: Herr Hansjakob Hefti, Germanist Bepflanzen, als Windlicht oder einfach als
Material ca. CHF 30.00 Dauer: 2 Lektionen pro Monat schönes Dekorelement in Ihrem Wohn-
Datum: ab August 2018 zimmer.
Zeit: 19.30 – 21.15 Uhr Leitung: Frau Nadia Onorato, Künstlerin
Sprachen Die Teilnehmer/innen treffen sich ein ers- Datum: Mittwoch, 12. September 2018
Englisch 60+ tes Mal zu einer Einführung in die Materie Dauer: 1 Abend à 4 Lektionen
Ihr Englisch ist etwas eingerostet? Sie sowie zur Festlegung der Kursdaten am Zeit: 18.00 – 21.00 Uhr
fliegen bald in die Ferien und möchten Mittwoch, 22. August 2018, um 19.30 Uhr. Kosten: CHF 40.00 / 48.00*,
Ihre Englisch-Kenntnisse aufbessern? Kosten: CHF 160.00 / 192.00*, Material CHF 35.00
Jede Lady und jeder Gentleman ist herz- zuzüglich Anschaffung der
lich willkommen! Bücher
Textiles Arbeiten
Leitung: Frau Rosemary McGuire, Zur Auswahl stehen folgende Romane: Nähen unter professioneller Anleitung
dipl. Englischlehrerin • Friedrich Glauser: «Schlumpf Erwin (morgens und abends)
Dauer: 21 Abende à 2 Lektionen Mord» (Wachtmeister Studer) (1935) Nähen mit gekauften Schnittmustern, die
Datum: ab Montag, 20. August 2018 • Friedrich Dürrenmatt: «Der Richter dem eigenen Körper angepasst werden.
Zeit: 19.00 – 20.45 Uhr und sein Henker» (1950/51) Aus verschiedenen Textilien werden ein-
Kosten: CHF 420.00 / 504.00*, • Alexander Heimann: «Die Glätterin» fache bis anspruchsvolle Kleidungsstücke
Material CHF 10.00 (1982) genäht. Abändern, flicken oder «aus Alt
• Hansjürg Schneider: «Das Paar im mach Neu» alles ist möglich.
Es besteht die Möglichkeit, einen Schnup- Kahn», Hunkelers dritter Fall (1999)
perabend zu besuchen. Bitte vorgängig • Margrit Schriber: «Schwestern wie Tag Leitung: Frau C. Zimmermann,
anmelden via Anmeldeformular unter und Nacht», (2014) Handarbeitslehrerin, Schneiderin
www.schulefehraltorf.ch, Rubrik «Erwach- • Marin Suter: «Montecristo» (2015) Tag: ab Mittwoch, 22. August, oder
senenbildung», oder Tel. 044 955 02 26, • Charles Lewinsky: «Der Wille des ab Donnerstag, 30. August 2018,
Gabi Nägeli. Volkes» (2017) in der Regel alle zwei Wochen.
Genaue Daten können bei
Schweizer Kriminalromane Frau Gabi Nägeli angefragt
von Glauser bis Lewinsky
Werken und Gestalten werden unter Tel. 044 955 02 26.
Der Kriminalroman hat in den letzten Misteln aus Papiergarn Zeit: Mittwoch: 08.30 –11.15 Uhr /
Jahrzehnten an literarischer Bedeutung Ob im Kranz für die Türe, als Tischdekora- Donnerstag, 19.00 – 21.45 Uhr
und an formalem Reichtum gewonnen. Er tion oder als Päcklianhänger: Die «immer Kosten: Kursgeld und Material:
hat sich im 19. Jahrhundert als literarische blühenden» Mistelzweige aus finnischem CHF 198.00 / 237.60*
Gattung etabliert. Traditionell galten Kri- Papiergarn geben eine schöne Weih-
mis im Literaturbetrieb allerdings zu- nachtsdekoration.
10SCHULE / VERMISCHTES
Mitteilung * Kosten für auswärtige Kursteilnehmer. • Wenn nicht anders deklariert, sind
Erfreut teile ich Ihnen mit, dass ab dem Erwachsene und schulentlassene
neuen Schuljahr Frau Natascha Blöchlin- Auf der Website der Schule Fehraltorf Jugendliche zugelassen.
ger die Leitung der Erwachsenenbildung sind alle Kursausschreibungen aufge- • Die Kursanmeldung ist verbindlich,
Fehraltorf übernehmen wird. führt. Bilder zu einzelnen Ausschreibun- bei Verhinderung muss ein(e) Ersatz-
gen finden Sie ebenfalls auf der Web teilnehmer/in organisiert oder das
Auf diesem Weg möchte ich mich ganz site. Kursgeld übernommen werden.
herzlich bedanken für Ihre treue und rege • Die Kursbestätigung mit dem Einzah-
Teilnahme an den diversen Kursen. Danke Anmeldungen: lungsschein erhalten Sie vor Kurs
auch für die vielen netten Begegnungen Online unter www.schulefehraltorf.ch, beginn.
und angenehmen Gesprächen. Rubrik «Erwachsenenbildung», oder • Damit ein Kurs stattfinden kann,
Gabi Nägeli, Tobelacherweg 31, braucht es eine Mindestanzahl Teil
Meiner Nachfolgerin wünsche ich viel Er- 8332 Rumlikon, Tel. 044 955 02 26. nehmer/innen.
folg und Spass bei ihrer neuen und ab- Das gesamte Semesterprogramm ist • Bei Nichtdurchführung des Kurses wird
wechslungsreichen Tätigkeit. online abrufbar! dies rechtzeitig den Kursinteressenten
mitgeteilt.
Nun wünsche ich allen eine warme Som- Hinweise für die Kursteilnehmer/innen • Die Kurse finden in der Regel im
merzeit. Ein Wiedersehen, irgendwo im Schulhaus Heiget statt.
Dorf oder an einem Anlass, würde mich • Die Kursanmeldung ist schriftlich, • Versicherung ist Sache der Kursteil
sehr freuen. telefonisch, per E-Mail oder via nehmer/innen.
Website möglich. Die Anmeldungen
Herzliche Grüsse werden in der Reihenfolge des
Gabi Nägeli Eingangs berücksichtigt.
11K AT H O L I S C H E P FA R R E I
K AT H O L I S C H E P F A R R E I
Rück- und Ausblick Neue Kirchenpflege Auf dem Jakobsweg ...
Freitag, 6. Juli 2018 Die Kirchenpflege der
12.15 Uhr Zäme Zmittag neuen Amtsperiode
besteht aus drei Mit-
Sonntag, 8. Juli 2018 gliedern: Josef Annen
10.00 Uhr Ökumenischer Festgottes- (Präsident, bisher Per-
dienst am Russiker Dorffest sonalverantwortlicher), Claudia Staub
(Aktuarin und Finanzen, neu) und Urs
14. bis 21. Juli SoLa 2018 in Sedrun
Lüchinger (Liegenschaften, bisher). Für
die beiden vakanten Ressorts Personal
Mittwoch, 11. Juli 2018
und Pfarrei-Delegierte fehlten die Kandi-
10.00 Uhr Gottesdienst im Altersheim
datinnen und Kandidaten. Als Dreier
Sophie Guyer
gremium sind wir zwar beschlussfähig … und im Kloster waren 21 Jugendliche
und können die Geschäfte geordnet füh- unterwegs im Rahmen des Oberstufen-
Mittwoch, 25. Juli 2018
ren, andererseits sind wir gezwungen, uns programms am Pfingstmontag 2018. Von
14.45 Uhr Gottesdienst im GerAtrium
in erster Linie auf die dringlichen Vor Rapperswil ging es auf dem Wanderweg
haben zu konzentrieren. Wer hilft uns, nach St. Meinrad kurz unterhalb vom Et-
Donnerstag, 26. Juli 2018
über das Tagesgeschäft hinaus aktiv zu zel. Die zweite Station war dann das Klos-
10.15 Uhr Gottesdienst im Altersheim
werden, längerfristige Projekte an die ter Rapperswil.
Rosengasse
Hand zu nehmen, auch neue Wege zu
beschreiten? Es warten interessante Auf
Mittwoch, 15. August 2018
gaben auf Sie. Wenn Sie Fragen haben,
10.00 Uhr Gottesdienst im Altersheim
gebe ich gerne Auskunft.
Sophie Guyer
Sie erreichen mich unter
14.45 Uhr Gottesdienst im GerAtrium Tel. 044 836 86 31 oder via E-Mail
unter josef@j-annen.ch.
Donnerstag, 23. August 2018 Josef Annen, Kirchenpflege
09.00 Uhr Weggefährtinnen,
Treffpunkt: Seequai Pfäffikon
10.15 Uhr Gottesdienst im Altersheim Neue Minis gesucht
Rosengasse Einige Stimmen der Teilnehmenden: das
Wandern war ein bisschen lang/tolle
Sonntag, 26. August 2018 Leute kennengelernt/perfektes Wetter/
09.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst Klosterführung war interessant/die erste
zum Schulsonntag Schweigezeit fand ich gut/das Glace
war fein.
Dienstag, 28. August 2018 Ludwig Widmann
14.00 Uhr Jassä – zäme sii
Zäme Zmittag
Detaillierte Informationen zu den
Veranstaltungen und unserer Pfarrei
erhalten Sie auf unserer Website
www.benignus.ch.
Nach den Sommerferien beginnt der Kurs
Während der Sommerferien vom für die neuen Ministrantinnen und Mini
14. Juli bis 18. August 2018 finden stranten. Dazu anmelden können sich
am Samstagabend keine Gottesdienste Kinder bis spätestens 26. August 2018,
statt. welche die Erstkommunion schon gefei-
ert haben. Hast du Freude, bei den Got-
Herzliche Einladung am Freitag, 6. Juli
tesdiensten unserer Pfarrei mitzuwirken?
2018, 12.15 Uhr im Pfarreizentrum. Kos-
Dann wäre das etwas für dich! Weitere
ten CHF 10.00, Kinder CHF 5.00. Anmel-
Infos auf der Website, bei deiner Kate-
dung bis jeweils am Mittwoch davor um
chetin oder bei mir.
11 Uhr.
Wir freuen uns auf dich! Weitere Daten: 7. September, 5. Oktober,
Felix Hunger 2. November
12REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE
REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE
• Sanabria Raffaela aus 50 Gemeinden feiern ihr Christsein –
Aus der Kirchenpflege Obermülistrasse 47, geb. 1976 500 Jahre nach der Reformation. Die al-
• Schwarzer Patrick lermeisten Programmpunkte sind bis ins
Rücktritt Obermülistrasse 29, geb. 1968 letzte Detail vorbereitet, Essen und Trin-
• Wetter Fabienne ken organisiert, Referentinnen und Refe-
Liebe Kirchgemeinde Sagenrainstrasse 16, geb. 1999 renten mit den nötigen Informationen
• Wiesendanger Gisela versorgt, Transporte sichergestellt usw.
Vor einigen Wochen habe ich mich dazu Weiherholzstrasse 51, geb. 1969 Was viele noch vor weniger als einem
entschieden, mich aus der Kirchenpflege • Und als Präsident: Jahr für unmöglich hielten, kann nun
zurückzuziehen und die neue Amtszeit Bachofner Markus stattfinden. Dafür sind wir dankbar. Aus
2018 – 2022 nicht anzutreten. Die Arbeit einer Idee einiger beherzter Vordenkerin-
als Präsidentin der Kirchenpflege hat mir Wir gratulieren allen Kandidaten zu ihrer nen und Vordenker wurde eine Bewe-
grosse Freude gemacht und mich heraus- Wahl. gung, die viele Menschen erfasste und
gefordert. Ich habe sehr viel gelernt in Die Pfarrwahlkommission wird ihre Arbeit unmöglich Gehaltenes möglich machte:
den letzten zwei Jahren und dabei viele nach den Sommerferien aufnehmen. Zum Es kam zu berührenden Begegnungen
interessante und liebenswürdige Men- guten Gelingen dieser Pfarrwahl wird über konfessionelle und theologische
schen kennenlernen dürfen. Dafür bin ich auch die Landeskirche ihren Teil beitra- Grenzen hinweg. Kreativität wurde freige-
sehr dankbar. gen. Walter Lüssi, der Kirchenratsschrei- setzt, bei Einzelnen wie bei Gruppen. Für
ber der Landeskirche, wird beim ersten, den Marktplatz am Samstag wurden über-
Leider wurde jedoch dies alles stark über- Treffen am 30. August 2018 mit dabei raschende und originelle Projekte und
schattet durch seit längerem schwelende sein und Anregungen und Informationen regionale Initiativen entwickelt. Für mich
interne Unstimmigkeiten, die ich nicht von seiner Seite mit einbringen. ist dies alles ein Beispiel dafür, was Jesus
beizulegen vermochte. Ein Amt in der Kir- mit seinem Gleichnis vom Sauerteig
chenpflege übt man freiwillig aus; das Rechnungsprüfungskommission (Mt. 13,33) meint: Wenn Menschen sich
muss auch Freude machen. Und wenn In die Rechnungsprüfungskommission auf Gottes Willen einlassen, kann aus sehr
eine konstruktive Zusammenarbeit mit der reformierten Kirche wurden gewählt: wenig unglaublich viel entstehen. Natür-
einzelnen Schlüsselpersonen nicht mehr lich steckt im Kirchentag enorm viel Ar-
möglich ist, liegt der Schluss nahe, dass • Bäbler Felix beit der Engagierten. Dass aber aus allen
man die Konsequenzen zieht und sich zu- Weidstrasse 36, bisher Initiativen schliesslich ein Ganzes ent-
rückzieht. • Bläsi Daniel stand, das begeistert, ist zuletzt Gottes
Im Feldacher 16, bisher Gnade allein.
Danken möchte ich an dieser Stelle den • Kistler Nadine,
Mitarbeitenden im Chilegass für die wert- Sagenrainstrasse 29, neu Gott sei Dank ist nun also alles vorberei-
volle Zusammenarbeit. • Lampérth Michael, tet. Nun liegt es an jedem einzelnen Ge-
Haldensteig 2, bisher meindeglied, damit die Tage vom 5. bis
Ebenso bedanke ich mich ganz herzlich • Preter Oliver, 8. Juli in Wetzikon zum Zeichen dafür wer-
bei Ihnen allen, die mich auf meinem Sagenrainstrasse 35, bisher den, dass der christliche Glaube nach wie
Stück Weg in der Kirchenpflege unter- • Und als Präsident: vor lebt und trägt, gerade dann, wenn er
stützt und begleitet haben, für die Wert- Bäbler Felix, bisher die unterschiedlichsten Menschen mitein-
schätzung, die ich erfahren durfte, für Ihr ander verbindet: Nehmen Sie also teil!
Wohlwollen und für viele schöne und be- Auch diesen Kandidaten gratulieren wir Lassen Sie sich begeistern und werden
reichernde Begegnungen und spontane herzlich zu ihrer Wahl. Sie Teil des Sauerteigs, der die Welt ver-
Gespräche. ändert und bereichert. Das Programm ist
Esther Hirt äusserst reichhaltig und bietet allen et-
was: Vom Sternmarsch zum Eröffnungs-
Interimistisch wird Vizepräsident
Kirchentag Zürioberland gottesdienst bis zum abschliessenden
Robert Stark die Aufgaben des festlichen Gottesdienst mit Picknick gibt
Präsidiums übernehmen. es für Jung und Alt reichliche Möglichkei-
ten zu feiern, sich zu bilden, Stille zu fin-
Pfarrwahlkommission den, Gott und Menschen zu begegnen.
An der Kirchgemeindeversammlung vom Wir freuen uns auf Sie!
10. Juni 2018 wurden folgende Mitglie-
der in die Pfarrwahlkommission gewählt: Thomas Muggli-Stockholm,
Vorstandsmitglied und Verantwortlicher
• Bachofner Markus Kommunikation
Friedliweid 71, geb. 1963 Stell dir vor, es ist Kirchentag
• Bernet Johanna und alle gehen hin! Der Schlüssel zu allen Informationen:
Staldenbachweg 1, geb. 1969 www.Kirchentag2018.ch.
• Lampérth Michael Der erste Kirchentag im Zürcher Ober-
Haldensteig 2, geb. 1969 land steht unmittelbar bevor. Menschen
13Sie können auch lesen
