Fahr Rad 1/2021 - Dortmund

Die Seite wird erstellt Karl-Stefan Schnell
 
WEITER LESEN
Fahr Rad 1/2021 - Dortmund
Dortmund

Fahr Rad                     1/2021
Zeitung für Radfahrende an Ruhr und Lippe
Fahr Rad 1/2021 - Dortmund
Prolog

Impressum                                                                                       Verkehrswende – endlich auch in Dortmund?
Fahr Rad 1/2021 · Zeitung für Radfahrende an Ruhr und Lippe aus Dortmund und Hagen              100.000.000 € für Radwegebau in NRW stehen jetzt bereit
ADFC-Kreisverband Dortmund e.V. · Geschäftsstelle
Graudenzer Straße 11 / Ecke Gildenstraße, 44263 Dortmund                                                              Mit dieser schö-        keine verkehrssichere Radfahrverbin-
Wir arbeiten ehrenamtlich und haben unsere Geschäftsstelle montags und donnerstags von                                nen     Nachricht       dung aus den (in diesem Falle südlichen)
16.30 bis 18.30 Uhr geöffnet.                                                                                         habe ich mich           Vororten in die Dortmunder Innenstadt
                                                                                                                      gleich an den           geschaffen. Auf die Kritik antwortete
Redaktion: Werner Blanke (wb)
Autoren: Andreas Bach (ab), Annette Budde, Günter Dörnen (gd), Ulla Karrasch, Alessia Mai-
                                                                                                                      Traum eines fahr-       die Stadt: „Für mehr oder weitere Ver-
nardi, Günter Maiß (gm), Jilwan Said, Helga Steinmaier, Gerd Stemmann (gst), Birgit und Heiko                         radfreundlichen         änderungen wäre eine kosten- und
                                                                                                                      Dortmunds ge-           zeitintensivere Straßenplanung nö-
Layout und Druck: Druckerei Stöcker · Preinstraße 52 · 44265 Dortmund                                                 macht. Da ich ja        tig gewesen.“ (Ruhr-Nachrichten vom
Tel. 0231 . 46 49 05 · www.druckerei-stoecker.de
                                                                                                                      das Rad nicht neu       21.1.2021)
Verantwortlich im Sinne des Presserechts: Werner Blanke                                                               erfinden wollte,
Die Meinung der Redaktion stimmt nicht immer mit dem Inhalt der namentlich gekennzeich-         begann ich im Januar zunächst einmal          Da jetzt mit dem Klimapaket genügend
neten Beiträge überein.                                                                         die bereits bestehenden Ideen und Plä-        Geld für Planung und Ausführung vor-
Kostenlose Zustellung an die Mitglieder                                                         ne zusammenzutragen. Meine Quellen            handen ist, können und müssen zukünf-
                                                                                                waren die Mitstreiter*innen im Arbeits-       tig bei jeder Baumaßnahme rechtzeitig
Bankverbindung: Sparkasse Dortmund · IBAN: DE36 4405 0199 0921 0004 13
Spendenkonto: DE26 4405 0199 0921 0002 19
                                                                                                kreis Verkehrspolitik des ADFC (danke         und umfassend die Belange des Fuß-
                                                                                                Kibo), das Internet, Vorlagen und Be-         und Radverkehrs berücksichtigt wer-
www.dortmund.adfc.de · www.zukunfsbarometer-dortmund.de · www.hagen.adfc.de                     schlüsse der Bezirksvertretungen und          den!
buero@adfc-dortmund.de · radfahrjugend@adfc-dortmund.de · senioren@adfc-dortmund.de             des Rates, Projektlisten, Jahresarbeits-
                                                                                                programme, Radwegepläne und Ver-              Angesichts der Herausforderungen
                                                                                                öffentlichungen der Stadtverwaltung           durch Corona und den Klimawandel
                                                                                                Dortmund.                                     ist die Verkehrswende dringend not-
                                                                                                                                              wendig. Mit den Fördergeldern aus
                                                                                                Zu meiner Freude gibt es schon eine           dem Klimapaket des Bundes stehen die
                                                                                                große Zahl von Vorschlägen und Kon-           Chancen dafür so gut wie lange nicht.
                                                                                                zepten für eine bessere Radinfrastruk-        Die stark wachsende Zahl von organi-
                                                                                                tur, teils in Tabellen- und Textform, teils   sierten Radfahrer*innen wird die Ver-
                                                                                                im Stadtplan als Wegebeziehungen              antwortlichen in Dortmund beim Wort
                                                                                                übersichtlich dargestellt. Leider schei-      nehmen und eine gerechte und sichere
                                                                                                nen diese Dokumente bei den Verant-           Verkehrsplanung für Fußgänger*innen
                                                                                                wortlichen in Politik und Verwaltung          und Radfahrer*innen einfordern.
                       Der Chef
                                                                                                nicht ausreichend berücksichtigt zu                                             Annette Budde

            er
                                                                                                werden.                                                     Stadtteilsprecherin Innenstadt-West
   Der Druck
                                                                                                Wie könnte es sonst zu so einem völlig
                                                                                                unzureichenden Umbau einer Haupt-
                                                                                                verkehrsstraße kommen? Bei der ge-
                                                                                                rade abgeschlossenen Baumaßnahme
                       Die Mediengestalterin                                                    auf der Hagener Straße wurde wieder
                                                                                sein
                                                                       dem Chef
                                                                                   n
                                                                        Firmenwage
2 Mediengestalterin                                                                                                                                                                          3
Die
Fahr Rad 1/2021 - Dortmund
Versammlung

Inhalt                                                                            Einladung zur Mitgliederversammlung 2021
                                                                                  Hiermit lade ich alle Mitglieder und Interessierte ein zur
ADFC Dortmund                            Nachrichten                              Mitgliederversammlung 2021 des ADFC Dortmund e.V.
• Impressum                         2   • Verkehrswende – endlich auch in        für Samstag, den 12. Juni 2021 um 15.00 Uhr
                                           Dortmund?                         3   in den Bürgersaal der Bezirksverwaltungsstelle Do-Hörde, Hörder Bahnhofstr. 16
• Mitgliederversammlung             5
                                         • Veränderungen für Radfahrende
• Seniorenversammlung               6
                                           in Hagen                         10   Vorschlag zur Tagesordnung:
• Stellenausschreibung              7
                                         • AGENDA-Siegel 2020 ADFC-Rad-
                                                                                   1.		 Eröffnung und Begrüßung,            13. Wahl der Kassenprüfung
• Codierung gegen Fahrradklau      20     fahrschule für Frauen            17
                                                                                  			Wahl der Protokollführung
• Fortbildung Outdoornavigation    22   • Mitmachaktionen – Besondere                                                      14.		 Wahl der Delegierten zur nächsten
                                           Tage                             32    2. Ehrung von Mitgliedern                			ADFC-NRW-Mitgliederversammlung
• Fahrsicherheitstraining mit dem
  Pedelec                          37                                             3. Wahl der Versammlungsleitung          15. Verschiedenes
• Geschäftsstelle des ADFC         50   Radfahren
                                                                                   4. Festlegung der Tagesordnung           Da das Protokoll der Mitgliederver-
• Vorstand ADFC Dortmund           51   • Radeln in Zeiten der Pandemie    12                                             sammlung 2020 vor der Sitzung
                                                                                   5. Genehmigung des Protokolls der        ausliegt, bitte ich um rechtzeitiges Er-
                                         • Mit Radler*innen im Gespräch     14
                                                                                  			Mitgliederversammlung 2020             scheinen, damit dieses vorab eingese-
Verkehrspolitik / Klimaschutz                                                                                               hen werden kann.
• Verkehrsuntersuchung für den                                                     6. Bericht des Vorstands mit
                                         Leserbriefe
                                                                                  			Aussprache                             Anträge zur Mitgliederversammlung
  Wallring                          8
                                         • Große Heimstraße                 39                                             bitte bis zum 4. Juni 2021 an mich.
• ADFC-Messungen zum Fahrrad-                                                      7.		 Haushaltsabschluss 2020
                                         • Radweg B 54 Eving                40                                             Zum jetzigen Zeitpunkt ist noch nicht
  verkehr in Dortmund               9
                                                                                   8. Bericht der Kassenprüfung             absehbar, welche Auflagen für die Sit-
                                                                                                                            zung entstehen und welche Änderun-
                                         Reiseberichte                             9. Entlastung des Vorstands              gen erforderlich sind. Deshalb bitte ich
Touren / Veranstaltungen
                                         • Radtour am Kaiserstuhl           42                                             um verbindliche Anmeldung zur Ver-
• Terminkalender                   23                                            10. Berichte aus den Abteilungen          sammlung unter
                                         • Jugendradtour 2020               44                                             buero@adfc-dortmund.de oder
• Regelmäßig wiederkehrende
                                                                                  11. Wahlen von Stadtbezirks-              Tel. 0231 . 13 66 85 (Anrufbeantworter)
  Termine                          28
                                                                                  			sprecher*innen                         bis spätestens 4. Juni 2021.
• Allgemeine Informationen         29   Sonstiges
                                                                                  12. Haushalt 2021: Vorstellung –
• ADFC Radfahrschule               30   • Radfahren ist hochpolitisch      16
                                                                                  			Aussprache – Verabschiedung
• Genussradtouren                  34   • Lektüre „Platt gewesen“          47
• Fahr mit Franz – Coming Home           • DEKRA Fahrradgutachten           48                                                         Werner Blanke
  Radtour                          38

4                                                                                                                                                                  5
Fahr Rad 1/2021 - Dortmund
Versammlung                                                                                                                                                 ADFC Dortmund

Einladung zur Seniorenversammlung 2021                                                    Stellen-Ausschreibung
Hiermit lade ich alle Mitglieder und Interessierte ein zur
Seniorenversammlung des ADFC Dortmund e.V.                                                Der ADFC Dortmund sucht zum nächst möglichen Zeitpunkt eine Vorstands-
für Donnerstag, den 15. Juli 2021 um 17.00 Uhr                                            Assistenz.
in das Wilhelm-Hansmann-Haus, Raum 18, Märkische Str. 21 in Dortmund (U-Bahn-
station Stadthaus).                                                                       Zu den Aufgaben gehören:
Wegen Corona kann es beim Versammlungsort noch Änderungen geben. Diese wer-               • Begleitung von Sitzungen / Versammlungen
den dann auf unserer Homepage bekannt gegeben.                                            • Anfertigung von Protokollen
                                                                                          • Vorbereitung Öffentlichkeitsarbeit
                                                                                          • Führung von Listen
Vorschlag zur Tagesordnung:                                                               • E-Mail-Verkehr
                                                                                          • Organisation/Begleitung von Veranstaltungen
1. Begrüßung                               7. Ab April 2021 führe ich Seniorenrad-        • Koordination der ADFC-Arbeit
                                           touren bis 40 km Länge durch, die auch
2. Bericht des 1. Vorsitzenden des Se-     für alle anderen Radfahrer*innen offen         Geboten wird ein Mini-Job 450 € oder ein Midi-Job 465 € bei 30 bzw. 31 Stunden
niorenvorstandes ADFC Dortmund mit         sind. (Siehe Fahr Rad 1/2021 und bun-          im Monat beim ADFC Kreisverband Dortmund e.V. mit knapp 2.000 Mitgliedern.
Aussprache.                                desweiter ADFC Tourenplaner)
Aktive werden gebraucht bei Senioren-      z.B. Genießer Radtouren zu bestimm-            Voraussetzungen:
tagen für Mobilität, Infostände einrich-   ten Zielen wie Restaurants, Sehenswür-
ten und besetzen sowie den Transport       digkeiten und Museen. Auch teilweise           • Identifikation mit den Zielen des ADFC
bei vielen Veranstaltungen.                als Feierabend-Touren ab 16.00 Uhr.            • Gute EDV-Kenntnisse allgemein
                                           Startpunkt: ADFC Geschäftsstelle, Haus         • Sehr gute Kenntnisse von Office Produkten
3. Klimabündnis Dortmund                   Rodenberg – Aplerbeck,                         • Fehlerfreie Rechtschreibung
                                                                                          • Formulierungssicherheit
4. Durchführung mehrerer Pedelec Kur-      8. Verschiedenes                               • Schnelles Schreiben an der Tastatur
se an verschiedenen Stellen und Orten      Interessenten für eine Mithilfe im Vor-
(Siehe Fahr Rad 1 /2021)                   stand der Seniorenabteilung können             Bewerbung:
                                           sich gerne bei mir telefonisch
5. Klaus Peter Medeke führt wieder fünf    Tel. 0231 . 73 65 80, oder per E-Mail an       Anschreiben, Lebenslauf und Lichtbild elektronisch als PDF bitte per E-Mail unter
Seniorentouren vom WHH durch.              h.duda@adfc-dortmund.de                        vorstand@adfc-dortmund.de bis zum 1. Mai 2021.
(Siehe Flyer 1/2021 und Seniorenbrief      oder einem anderen Vorstandsmitglied
Stadt Dortmund)                            des ADFC Dortmund wenden, um In-
                                           haltliches über die Vorstandsarbeit zu
6. Wünsche und Vorschläge für Aktivi-      erfahren.
täten der Seniorenabteilung.
                                                                    Herbert Duda
                                                                        1. Vorsitzender

6                                                                                                                                                                             7
Fahr Rad 1/2021 - Dortmund
Verkehrspolitik                                                                                                                                                Klimaschutz

Stellungnahme des ADFC Dortmund                                                        ADFC-Messungen zum Fahrradverkehr
zur Verkehrsuntersuchung für den Wallring                                              in Dortmund
Im Rahmen der Mobilitätswoche der           autoarme, kurze und schnelle Wege be-      Seit 2009 misst der ADFC viermal im         rad gemessen als mit zusammen 105 an
Stadt Dortmund hat der ADFC Dort-           vorzugt gefördert werden. Diese führen     Jahr immer am gleichen Werktag in der       den anderen vier Stellen in den anderen
mund sich intensiv mit dem Sachstand        eben nicht außen herum über den Wall.      gleichen Zeit an fünf gleichen Orten im     Stadtbezirken.
zur Verkehrsuntersuchung Wallring be-       Diese immens wichtige Grundlage kann       Stadtgebiet die Anzahl der Radfahren-
schäftigt.                                  der ADFC in der Verkehrsuntersuchung       den innerhalb einer Stunde.                 Es erscheint also als richtig, die Innen-
Der ADFC begrüßt grundsätzlich den          nicht erkennen und ist bei allen ange-                                                 stadt für den Radverkehr attraktiver
Auftrag für die Verkehrsuntersuchung,       dachten vier Planfällen zu beachten.       Das Ergebnis nach elf Jahren zeigt,         zu machen. Die Außenbezirke dürfen
aus Sicht der Bedürfnisse der Radfah-                                                  dass es zwar mehr Radfahrende an den        aber darunter nicht leiden. Alleine an
renden und der zu Fuß Gehenden in der       Der ADFC schlägt für die Bewertung der     Messstellen gibt, die Ergebnisse jedoch     der Messstelle im Stadtteil Hombruch
Stadt gibt es jedoch Kriterien, die einer   Planfälle in diesem frühen Stadium be-     nicht überall gleich sind.                  ist der Wille zum Umstieg erkennbar. In
Priorisierung bedürfen:                     reits folgende weiteren Kriterien vor:                                                 Aplerbeck ist der Einmündungsbereich
                                            • Priorisierung des Durchgangsverkehrs     Insgesamt nahm die Anzahl der Rad-          umgebaut worden. Dies scheint sich zu
Die Verbesserung der Querungsmög-             auf direktem Wege in NordSüd- und        fahrenden um 38 % zu. Das lag in ers-       Lasten des Radverkehrs ausgewirkt zu
lichkeiten im Bestand dürfen nicht nur        OstWest-Richtung und umgekehrt für       ter Linie an den Messorten in Barop         haben.
die Querungen entlang des Walls bein-         zu Fuß Gehende und Radfahrende           (+ 93,8 %) und der Innenstadt (+ 83,2 %),
halten, sondern müssen auch die Que-        • Überprüfung der Erreichbarkeit der       während der Radverkehrsanteil an der        In 2019 und 2020 ist an der Hohen Stra-
rungen in und aus der City heraus ein         City mit Bussen im öffentlichen Ver-     Messstelle in Aplerbeck (- 56,3 %) und      ße der Radverkehr trotz der für Radeln-
schließen. Diese müssen prioritär be-         kehr                                     Westerfilde (- 37 %) zurück ging. In Bra-   de unerfreulichen Situation mit dem
handelt werden, da die Querung für zu       • Überprüfung einer ÖPNV-Buslinie          ckel gab es dagegen auch einen mode-        ständig zugestellten Radweg deutlich
Fuß Gehende und Radfahrende zur und           rund um den Wall                         raten Anstieg (+ 37,8 %).                   angestiegen.
aus der City deutlich wichtiger ist und     • Rückbau fast aller oberirdischen Park-
deutlich häufiger stattfindet als die Be-     plätze im Innenstadtbereich wie in
wegung entlang der Wälle. (Beispiele          Stuttgart
Hiltropwall – Luisenstraße und Hoher        • Umbau des Walls von außen nach in-
Wall – Josephstraße. Hier kann der Wall       nen
nur in zwei Ampelphasen gequert wer-        • Wertvolle Bäume, die bei dem endgül-     Warum die Situation sich so unter-
den).                                         tigen Umbau stehen bleiben könnten,      schiedlich entwickelt hat, kann ab-
                                              dürfen nicht für eine temporäre Zwi-     schließend nicht beantwortet werden.
Analog gehört zur Planung die Priori-         schenlösung gefällt werden.              Zu sehen aber ist, dass sich an der
sierung des Radverkehrs in NordSüd-         • Prüfung der Schließung der Bahn-         Messstelle in der City die Werte deut-
und OstWest-Richtung direkt durch             unterführung Burgtor für den mo-         lich gegenüber den anderen Mess-
die City. Radfahrende und zu Fuß Ge-          torisierten Individualverkehr, da der    punkten verändert haben. Waren 2009
hende kann man nicht auf autodo-              Querschnitt nicht genügend Raum          in den Außenbezirken noch insgesamt
minante Wege mit Wartezeiten und              für alle Verkehrsarten bietet. Einher-   102 Radelnde unterwegs, waren es an         Weitere Informationen unter:
Gefahrenstellen insbesondere an den           gehend städtebauliche Öffnung der        der Hohen Straße allein 77.                 http://www.zukunftsbarometer-
vielen Kreuzungen zwingen. Wenn               Unterführung als Tor zur Nordstadt                                                   dortmund.de/62.0.html
man Fahrrad- und Fußverkehr fördern           in der Verbindung der Straßenzüge        Inzwischen werden an der Hohen Str.                                               (wb)
möchte, müssen direkte, möglichst             Brückstraße – Münsterstraße.             mit 142 Radelnden mehr auf dem Fahr-

8                                                                                                                                                                          9
Fahr Rad 1/2021 - Dortmund
Nachrichten
                                                                                                                                                   Gittermattenzäune
                                                                                                                                                  Gittermattenzäune
                                                                                                                                                    Gittermattenzäune
                                                                                                                                                   Tore und Türen
Veränderungen für Radfahrende in Hagen                                                                                                            Tore
                                                                                                                                                    Tore
                                                                                                                                                       und
                                                                                                                                                         und
                                                                                                                                                           Türen
                                                                                                                                                             Türen
Vor dem ehemaligen Marien-Hospital      Auf dem Elbers-Gelände gibt es eine
an der Bergstraße sind die Schranken
durch Poller ersetzt worden.
                                        Ladestation für E-Bikes.
                                                                               EBERT
                                                                               EBERT
                                                                                EBERT
                                                                               Zaun und Tor
                                                                                Zaun
                                                                                  Zaun
                                                                                     und
                                                                                       und
                                                                                         Tor
                                                                                           Tor
                                                                                                                                           ück
                                                                                                                               G r u ndtsütctkück
                                                                                                                                      s s
                                                                                                                        r Ihr rruGnrdund
                                                                                                           r h e it für Ihrr IG
                                                                                                                              h                         Fahrradgaragen
                                                                                                         e          ü ü
                                                                                                    Sicherheeriht ef it f                              Fahrradgaragen
                                                                                                                                                         Fahrradgaragen
                                                                                                   SichSich                                             Gerätehäuser
                                                                                                                                                       Gerätehäuser
                                                                                                                                                         Gerätehäuser
Von der Gerberstraße Ecke Körner
Straße ist eine Ampelumfahrung ge-
schaffen worden. Jetzt muss man nicht                                           WPC-Zäune
                                                                                WPC-Zäune
                                                                                 WPC-Zäune
mehr an der Ampel warten um nach                                                                                                        ung
                                                                                                                            E r fahhrurhnrgunng
rechts auf den Radstreifen fahren zu                                                                                 unddnEdr fEarJafaheren en
                                                                                                           litätuän  teru 1000Ja0hJrahr
können.                                                                                             Quuaaluitaältiütb
                                                                                                    Q Qseitübeürb1e0r 10
                                                                                                      seist eit

                                                                                Sichtschutz
                                                                                Sichtschutz
                                                                                  Sichtschutz
                                                                        (gd)
                                                                                Steinzäune
                                                                                Türen
                                                                                Türen
                                                                                  Türenund
                                                                                Steinzäune
                                                                                      und
                                                                                        undToranlagen
                                                                                  Steinzäune
                                                                                           Toranlagen
                                                                                             Toranlagen                              Garagenabtrennungen
                                                                                                                                    Garagenabtrennungen
                                                                                                                                      Garagenabtrennungen

                                                                                                                         ••Kostenlose
                                                                                                                           •Kostenlose
                                                                                                                               Kostenlose  Angebotserstellung
                                                                                                                                         Angebotserstellung
                                                                                                                                            Angebotserstellung
                                                                                                                          •  Beratung
                                                                                                                         • Beratung
                                                                                                                           • Beratung   bei
                                                                                                                                       beibeiIhnen
                                                                                                                                            Ihnen
                                                                                                                                              Ihnen vor
                                                                                                                                                   vor
                                                                                                                                                     vor Ort
                                                                                                                                                       OrtOrt
                                                                                                                          •  Maßanfertigungen
                                                                                                                         • Maßanfertigungen
                                                                                                                           • Maßanfertigungen
                                                                                                                           ininineigenem
                                                                                                                                eigenem
                                                                                                                                  eigenem  Meisterbetrieb
                                                                                                                                         Meisterbetrieb
                                                                                                                                             Meisterbetrieb
                                                                                Zaunmaterial
                                                                                 Zaunmaterial&&&Zubehör
                                                                                Zaunmaterial    Zubehör
                                                                                                 Zubehör                 ••Montage
                                                                                                                           •Montage
                                                                                                                               Montage  durch
                                                                                                                                      durch
                                                                                                                                         durch  Fachpersonal
                                                                                                                                              Fachpersonal
                                                                                                                                                 Fachpersonal
                                                                                                                          •  Kostenlose
                                                                                                                         • Kostenlose
                                                                                                                           • Kostenlose    Anlieferung
                                                                                                                                         Anlieferung
                                                                                                                                            Anlieferung* **

                                                                               Curt Ebert
                                                                                CurtEbert Zaun
                                                                                     EbertZaun und
                                                                                           Zaunund Tor
                                                                                                undTor GmbH
                                                                                                    TorGmbH
                                                                                                        GmbH
                                                                               Westfälische
                                                                               Westfälische  Str.
                                                                                WestfälischeStr.  173
                                                                                                   173•••44309
                                                                                              Str.173     44309 Dortmund
                                                                                                           44309Dortmund
                                                                                                                 Dortmund
                                                                               Telefon 0231
                                                                                Telefon0231 20
                                                                                        023120  2000
                                                                                                  2000•••www.ebertzaun.de
                                                                                             202000      www.ebertzaun.de
                                                                                                          www.ebertzaun.de
10                                                                                                        * *abab*einem
                                                                                                                   einem
                                                                                                                   ab     Warenwert
                                                                                                                      einem
                                                                                                                        Warenwert   von
                                                                                                                            Warenwert
                                                                                                                                  von    € 400
                                                                                                                                      €von
                                                                                                                                        400€ imim
                                                                                                                                             400  Stadtgebiet
                                                                                                                                                Stadtgebiet
                                                                                                                                                 im           Dortmund
                                                                                                                                                    Stadtgebiet
                                                                                                                                                            Dortmund
                                                                                                                                                                Dortmund- andere
                                                                                                                                                                     - andere
                                                                                                                                                                          - andereZiele
                                                                                                                                                                               Ziele    bitte
                                                                                                                                                                                    Ziele
                                                                                                                                                                                     bitte    anfragen
                                                                                                                                                                                          bitte
                                                                                                                                                                                           anfragen
                                                                                                                                                                                                11anfragen
Fahr Rad 1/2021 - Dortmund
Radfahren                                                                                                                                                        Radfahren

Radeln in Zeiten der Pandemie                                                         ihre Runden drehen. Den extrem gut            Stadtentwicklungskonzepte        (Wien,
                                                                                      besuchten Phoenix See sollte man am           Paris, Kopenhagen, Barcelona…); intel-
2020 war ohne Frage für viele Menschen      Wer sich zu oft verfährt und nicht über   Wochenende eher meiden.                       ligente Mobilität im Verbund mit dem
ein bescheidenes, wenn nicht sogar          die nötige Ortskenntnis verfügt, kann     Radfahren, egal ob im Alltag oder in          Wandel der Arbeit (Homeoffice …) könn-
schmerzliches Jahr. Für den Radverkehr      sich gut mit dem Handy und entspre-       der Freizeit, war (auch) 2020 eine gute       te die Städte zu lebenswerteren Räu-
haben die auferlegten Beschränkungen        chenden Apps wie OsmAnd, Komoot           Möglichkeit, sich mental und physisch         men machen. Und wir Radfahrer*innen
jedoch auch positive Effekte gehabt:        oder Naviki nach Hause leiten lassen.     fit zu halten. Bleibt zu hoffen, dass die –   freuen uns, einen Beitrag dazu leisten
Nie zuvor hat man eine solche Anzahl        (Stadtteilbezogene) Rundkurse sind zu-    auch in Dortmund avisierte – Verkehrs-        zu können.                         (gm)
von Radfahrer*innen wahrgenommen            dem zum Teil ausgeschildert.              wende mit mehr Raum und Beachtung
wie 2020, sei es um dem Berufsverkehr-      Eine gewisse Bescheidenheit gehört(e)     für Radfahrende die nötige Nachhaltig-
Gedränge in den Bahnen zu entgehen          2020/21 allerdings zuweilen dazu: der     keit erbringt. Dass dies nicht
oder auch, um sich in freier Natur zu be-   Lieblingsbiergarten oder das Lieblings-   nur Wunschdenken des
wegen. Vielleicht hat es nicht jeder aus    café stand oftmals nicht zur Verfügung.   ADFC ist, belegen zahl-
freien Stücken getan, aber viele Dort-      Dafür konnte man sich hier und dort       reiche innovative, inter-
munder*innen haben die Vorzüge des          über einen Würstchen- oder Kaffee-        nationale Verkehrs- und
Radelns (wieder)entdeckt.                   stand oder ähnliches freuen, wo man
Der warme Frühling und der regenarme        mit sicherem Abstand eine Verschnauf-
Sommer haben ebenfalls dazu beige-          pause einlegen konnte.
tragen, dass Radeln gut funktionierte       Beliebt sind die vielen neuen Radwege
und auch Spaß gemacht hat. In Zei-          in und rund um Hörde, Phoenix-West
ten, wo Kultur- und Freizeitangebote        z.B., wo auch viele Rennradfahrer*innen
runtergefahren wurden und Gastro-
nomie schließen musste, war Radeln
eine willkommene Abwechslung zum
Spaziergang oder zum „Hocken in der                                                                                                                 • Flughafentransfer
Wohnung“, bis einem die Decke auf den
Kopf fällt.
                                                                                      Omnibusbetrieb                                                • Fahrradtransportfahrten
                                                                                                                                                    • Kurfahrten
Ob von der Innenstadt oder von den                                                    Thomas Adami                                                  • Gruppenfahrten
vielen Stadtteilen aus, überall in Dort-                                                                                                            • Schülerverkehr
mund gibt es unterschiedlich lange
attraktive Rundstrecken. Prädestiniert
ist natürlich der autoarme Sonntag.
Treibenlassen und einfach mal nach Ge-
spür und Himmelsrichtungen die Stadt
zu erkunden, war/wäre eine schöne Er-
fahrung.
Statt Alpen oder Karibik sind es die we-
niger spektakulären Dinge, die es zu
entdecken gilt: Eine gotische Kirche,
ein Industriedenkmal, einen kuriosen
Vorgarten oder eine landschaftlich
reizvolle „Ecke“.
                                                                                               Heimatscholle 8 . 44805 Bochum . Tel.: 0234/85821 . Fax: 0234/87529
12
                                                                                                           adami-reisen@gmx.de . www.adami-reisen.de                      13
Fahr Rad 1/2021 - Dortmund
Radfahren                                                                                                                                                                          Radfahren

Radfahren in Dortmund                                                                   dacht wird und insgesamt mehr Rad-                   Emscher entlang bis Aplerbeck oder
                                                                                        wege entstanden sind, - obwohl da                    Holzwickede verlängern. Von den aus-
Mit Radler*innen im Gespräch                                                            gewiss auch noch Luft nach oben ist.                 geschilderten Touren fahre ich zum
                                                                                        Ärgerlich finde ich Radwege, die plötz-              Beispiel gerne die Radtour Südwest.“
Allen Unkenrufen zum Trotz – Radfah-       Wofür nutzt du das Fahrrad?                  lich aufhören und das an Stellen, an
ren in Dortmund ist möglich und macht      „Ich versuche, möglichst viel mit dem        denen man sie besonders dringend                     Wenn du die Möglichkeit hättest, was
sogar Spaß. Um dies zu belegen, inter-     Rad zu erledigen. Ich erledige unse-         brauchen würde. Ich mag außerdem                     würdest du sofort verändern?
viewt der ADFC in jedem Heft eine*n        re Einkäufe weitestgehend mit dem            keine Radfahrstreifen, die nur durch ge-             „Meine erste Maßnahme wäre es zu
„Alltagsradler*in“. Den Auftakt macht      Fahrrad. Das klappt in der Regel gut         strichelte Linien abgetrennt sind. Ich               überprüfen wo Radwege plötzlich im
Michaela. Sie ist 57 Jahre alt und wohnt   – im tiefsten Winter siegt allerdings        finde, diese Art der Radwege bringen                 Nichts enden und dann die Lücken
in Dortmund-Hombruch.                      manchmal der innere Schweinehund.            kaum zusätzliche Sicherheit.“                        schließen. Zudem würde ich überprü-
                                           Auch Fahrten zur Arbeit in Dorstfeld                                                              fen, wo sich eine Pufferzone oder eine
                                                   und Brünninghausen erledige          Hast du eine Lieblings-Radstrecke?                   andere Form der Abtrennung zwischen
                                                   ich zum Teil mit dem Fahrrad.        „Für die kleine Tour zwischendurch                   Radfahrstreifen und Autospur einrich-
                                                   Außerdem nutze ich das Rad für       fahre ich oft von Hombruch am Rom-                   ten lässt. Außerden träume ich von
                                                   Tagestouren und setzte mich          bergpark entlang über Phönix-West                    Fahrradstraßen …“
                                                   im Alltag für eine Kurztour auf      an Hörde vorbei zum Phönixsee. Die
                                                   das Rad, wenn mich spontan die       Strecke lässt sich bei Bedarf gut an der                 Das Interview führte Ulla Karrasch, ADFC Vorstand
                                                   Bewegungslust überkommt.“

                                                  Was gefällt dir am Radfahren?

                                                                                     Rauf aufs Rad
                                                  „Beim Radfahren macht auch
                                                  der Weg oft schon Spaß. Ich ge-
                                                  nieße das intensivere Erleben,

                                                                                              Jetzt Mitglied werden!
                                                  die frische Luft, den Fahrtwind,
                                                  mehr Zeit zum Sehen zu haben,
                                                  die Bewegung, mich je nach
                                                  Weg in Kontakt mit der Natur       Wir wollen, dass Sie auf Ihren täglichen Wegen und im
                                                  zu fühlen, an im Stau stehen-      Urlaub gut ans Ziel kommen – lokal und bundesweit.
                                                  den Autos einfach vorbeizu-
                                                  fahren. Ich schätze außerdem       Ihre Vorteile:
                                                                                     • Exklusiv für ADFC-Mitglieder: die ADFC-Pannenhilfe
                                                  am Radfahren, dass ich so die
                                                                                        für schnelle Hilfe im Pannen- oder Notfall
                                                  Belastung für die Umwelt etwas
                                                                                     • Ausgewählte Versicherungen und Rechtsberatung
                                                  reduzieren kann.“
                                                                                        für Radfahrer
                                                                                     • Vergünstigte Konditionen bei zahlreichen
                                                  Was hat sich in den letzten Jah-
                                                                                        Kooperationspartnern
                                                  ren in Dortmund verbessert         • Ermäßigungen bei vielen ADFC-Veranstaltungen
                                                  und wo muss noch was getan            und -Produkten
                                                  werden?                            • Kostenloses Mitgliedermagazin „Radwelt“
                                                  „Ich habe den Eindruck, dass bei      sowie viele weitere Vorteile
                                                  der Verkehrsplanung deutlich
                                                                                                                                         Hier direkt
                                                  mehr an die Radfahrenden ge-
                                                                                     Weitere Informationen über die ADFC-Hotline:          Mitglied

14                                                                                   Tel. 030 2091498-0                                   werden!
                                                                                                                                                                                     Allgemeiner Deutscher
                                                                                                                                                                                                 15
                                                                                     oder online: www.dortmund.adfc.de                                                               Fahrrad-Club
Fahr Rad 1/2021 - Dortmund
Allgemein                                                                                                                                                                  Nachrichten

Radfahren ist hochpolitisch                                                                        AGENDA-Siegel 2020 für die ADFC-Radfahrschule
                                                                                                   für Frauen verliehen von der Stadt Dortmund
Das Fahrrad gewinnt an Beachtung und       Infrastruktur, die bequemes und siche-
Bedeutung, nicht nur bei Nutzer*innen      res Radfahren ermöglicht, abhängen.
                                                                                                    „Durch das verliehene Agenda-Siegel sollen herausragende
und lokalen Akteuren. So fördert das
                                                                                                    Projekte und Ideen in Dortmund, die sich an den UN-Nach-
Bundesministerium für Verkehr und          Auf die Frage, was eine attraktive Rad-
                                                                                                    haltigkeitszielen orientieren und Aspekte einer nachhaltigen
digitale Infrastruktur (BMVI) an sie-      Infrastruktur ausmacht, antwortet
                                                                                                    Entwicklung in den Fokus der gesellschaftlichen Wahrneh-
ben Hochschulen Radverkehrs-Pro-           Jana Kühl: „Es fehlt meist an Schutz-
                                                                                                    mung rücken, öffentlich wertgeschätzt werden.“ (Agenda-Sie-
fessuren. Themen sind nicht nur die        zonen für Radfahrende. Radwege wer-
                                                                                                    gel, www.stadt-dortmund.de)
Infrastrukturplanung, sondern auch         den häufig zugeparkt, sind zu schmal
Mobilitätsmanagement und eine fahr-        oder verlaufen eng parallel zum moto-
radfreundliche Gesetzgebung. Diese         risierten Verkehr. Dadurch ist die Lage                 Für einige Projekte ist die Verleihung      dung, Masken und Abstand sowie Des-
Maßnahme ist hochpolitisch, weil sie       oft unübersichtlich und gefährlich,                     mit einem Geldpreis verbunden. Doch         infizierung haben wir das Beste aus der
in der öffentlichen Debatte zwischen       auch wegen der unterschiedlichen Ge-                    auch ohne Preisgeld bescheinigt das         Situation gemacht und es kamen in
           Autoverkehr und Umweltas-       schwindigkeiten.                                        AGENDA-Siegel Umweltfreundlichkeit          2020 mehr Frauen als je zuvor!
           pekten ein Zeichen für den      Dort, wo viel Rad- und Fußverkehr ist,                  und Nachhaltigkeit. So auch der Rad-
           Radverkehr setzt.               sollten daher zunächst Geschwindig-                     fahrschule für Frauen im Corona-Jahr        Wir meinen, dass u.a. die Diskussion
                                           keitsbegrenzungen für Autos gelten. Im                  2020, ihrem vierten Jahr nach der Grün-     um die notwendige Reduzierung des
           Dr. Jana Kühl ist die bundes-   Idealfall würden Autos und Fahrräder                    dung. Frauen an das Radfahren heran-        Autoverkehrs bei vielen Frauen das
             weit erste Professur für      getrennte Straßen erhalten. Entschei-                   zuführen ist eine nachhaltige Idee für      Fahrradfahren (wieder) ins Bewusstsein
                  Radverkehrsmanage-       dend ist erstmal, dass überhaupt Platz                  die Umwelt UND für die Frauen!              rückt. Die einen erinnern sich an ihre
                   ment an der Ostfa-      geschaffen wurde für Radfahrende …                                                                  Kindheit/Jugend mit Rad, fühlen sich
                   lia Hochschule in       Entschärfen könnten die Gefahrensitu-                   Ca. 60 Frauen im Alter von 14 bis 79 Jah-   aber jetzt unsicher, andere erfüllen sich
                      Salzgitter. Zuvor    ation dort Straßenmarkierungen oder                     ren haben im Frühjahr, Sommer und           den längst gehegten Wunsch, mit dem
                        forschte sie ei-   Vorrangschaltungen der Ampeln für                       Herbst 2020 in und um den Verkehrs-         Fahrrad selbstständiger und mobiler zu
                           nige Jahre in   Radfahrende.“                                           übungsgarten im Fredenbaumpark auf          werden, bzw. mit den eigenen Kindern
                           Dortmund, –                                                             unseren Lernrädern geübt. Mit Anmel-        mithalten zu können.
                           beim Institut   Auf Grund der zu erwartenden Gegen-
                           für    Landes   wehr ist es umso wichtiger, dass die
                           – und Stadt-    Lobby für Fuß- und Radverkehr ausge-
                       entwicklungs-       baut wird: Mit einer akzeptablen Infra-
forschung (ILS) sowie an der Fakultät      struktur wird man den Menschen den
Raumplanung der TU Dortmund. Den           Umstieg erleichtern. Bleibt zu hoffen,
starken Zuwachs des Radanteils wer-        dass sich das planerische Knowhow
tet Jana Kühl als eine Reaktion auf die    auch in konkreten Maßnahmen und
Pandemie in Kombination mit dem            Verhaltensänderungen bei der Ver-
warmen Sommer. Auch wenn sich das          kehrsmittelwahl, auch in Dortmund,
zurückverlagert, war die Corona-Kri-       niederschlägt.
se für einige auch eine Initialzündung                                        (gm)
zum Radfahren. Die Nachhaltigkeit wird
von der individuellen Wetterrobustheit       Quelle: https://www.forschung-und-lehre.de/zeitfra-
und der Entwicklung einer attraktiven                      gen/radfahren-ist-hochpolitisch-3148

16                                                                                                                                                                                    17
Fahr Rad 1/2021 - Dortmund
Nachrichten                                                                                                               Nachrichten

Durch       Mund-zu-Mund-Propaganda,
ausliegende Flyer und vor allem das
Internet (www.adfc-dortmund.de) wur-
de unsere in ganz NRW ziemlich einma-
lige Radfahrschule für Frauen über die
Grenzen Dortmunds hinaus bekannt.            telt bekommen, die oder der mit ihr die             Auf der Homepage des ADFC-Dort-
Die Teilnehmerinnen äußern sich sehr         sichersten Wege von ihrem Zuhause zu                mund sind weitere Informationen und
wertschätzend und dankbar über unser         ihren Zielen auskundschaftet und ihre               die Telefonnummer für die Anmeldung
Angebot und die Freude, wenn das Rad-        Fahrsicherheit durch Begleitung in der              ab ca. Mitte März abzurufen.
fahren dann nach einiger Übung klappt,       ersten Zeit stärkt. Wer Lust hat, Ra-
ist allen deutlich anzusehen! Doch ist       delbegleitung zu sein, kann sich gerne
es ihnen auch klar, dass damit noch kei-     beim ADFC melden. (s. a. Kasten)                          TandempilotInnen
ne Teilnahme am Straßenverkehr mög-
lich ist. Dafür ist noch viel Umsicht und    Wir, insgesamt 5 Trainer*innen, leiten                        gesucht!
Wendigkeit zu lernen.                        die ca. 6-8 Übungsstunden pro Wo-                    Weitere Radelbegleiter*innen su-
                                             che ehrenamtlich gegen Spende für                    chen wir auch für blinde und seh-
Wir bieten Ausfahrten im Park, mit           den ADFC. Die Spendenbereitschaft ist                behinderte Menschen – natürlich
zunehmender Sicherheit dann auch             hoch, neue Mitglieder im ADFC gibt es                auf Tandems. Im Jahr 2020 ist eine
im nahegelegenen Stadtteil an. Doch          auch bereits aus der Frauenradfahr-                  Pilotin dazu gekommen und sie ist
zuvor muss auch eine Einheit mit             schule. Wer nichts geben kann, wie z.B.              echt begeistert: Anfangs ist das
„Theorie“ absolviert werden, um die          junge geflüchtete Frauen ohne Ein-                   Tandemfahren gewöhnungsbedürf-
wichtigsten Verkehrsregeln und die Ge-       kommen, ist ebenfalls willkommen.                    tig, aber dann möchte man es nicht
fahren auf der Straße zu kennen. Wenn                                                             mehr missen!
eine Frau soweit ist, dass sie sich in den                  Helga Steinmaier, Alessia Mainardi    Interessierte melden sich bitte bei
Verkehr wagen möchte, kann sie von                                                                anja.gerlmaier@uni-due.de
uns eine*n „Radelbegleiter*in“ vermit-

18                                                                                                                                      19
Fahrrad-Sicherheit                                                                                                                                    Fahrrad-Sicherheit

Codierung gegen Fahrrad-Klau                                                        Übrigens: selbst mit den Codiergeräten      Die Polizei (und das Ordnungsamt)
                                                                                    der Vorgängergeneration, die den Code       kann den Code komplett entschlüsseln
Am 4. Dezember 2020 wurde in den           höhen, ein gefundenes Fahrrad den        wesentlich tiefer in das Material gefräst   und anhand der Daten am gefunde-
Ruhr-Nachrichten ein Artikel unter der     rechtmäßigen Eigentümer*innen zu-        haben, ist bei Millionen von Codierun-      nen Fahrrad die rechtmäßige besitz-
Überschrift „Polizei sucht Eigentümer      rückgeben zu können, bietet der ADFC     gen weltweit kein Fall bekannt, dass die    habende Person ermitteln und es ihr
hochwertiger und gestohlener Fahrrä-       die Fahrradcodierung an. Dabei wird      Codierung zu einem Rahmenbruch ge-          zurückgeben. Der ADFC schätzt, dass
der“ veröffentlicht. Inhalt war, dass im   ein persönlicher Code ermittelt und in   führt hat. Uns berichten immer noch         ein Drittel der gestohlenen Fahrräder
Sommer bei der Durchsuchung eines          den Fahrradrahmen graviert. Wir set-     Kund*innen von Fahrradshops, die ih-        mit einer Codierung den rechtmäßigen
Dortmunder Kellers mehrere hochwer-        zen heute ein modernes Codiergerät       nen sagen, dass sie bei einer Codierung     Eigentümer*innen zurückgegeben wer-
tige Fahrräder, E-Bikes und Pedelecs       ein, das ähnlich wie ein Nadeldrucker    ihre Garantieansprüche verlieren wür-       den können.
sichergestellt wurden. Bis dato suchte     den Code in den Rahmen „nagelt“. Bis     den. Der Rechtsreferent des ADFC ist
die Polizei noch nach den Besitzer*in-     auf Carbon-Rahmen können wir damit       da anderer Meinung.                         Zurück zum o. a. Zeitungsartikel: Ein
nen der gestohlenen Fahrräder. Sie hat     die Rahmen unterschiedlichster Ma-                                                   Teil der Fahrräder, die die Polizei damals
dann Fotos der gefundenen Fahrräder        terialien bearbeiten. (Carbon-Rahmen     Die Polizei in Bergisch Gladbach (NRW)      aufgespürt hat, wären mit einer Codie-
in einer Bildergalerie ins Internet ge-    können wir aber mit einem speziellen     hat 1993 die Fahrradcodierung erst-         rung vielleicht nicht gestohlen worden,
stellt und Personen gebeten, die ihr       Klebeetikett sichern).                   malig umgesetzt. Danach wurde die           codierte Fahrräder hätte man auf jeden
eigenes Fahrrad wiedererkennen, sich                                                Codierung von der Hessischen Polizei        Fall zuordnen können.
mit einem Eigentumsnachweis bei ihr                                                 verfeinert und wird heute bundesweit        Übrigens: Wenn die rechtmäßige be-
zu melden.                                                                          verwendet.                                  sitzhabende Person nicht ermittelt
                                                                                    In Dortmund wird sie gut sichtbar am        werden kann, kann der Dieb, bzw. die
Der Artikel zeigt, dass Rahmennum-                                                  Sattelrohr angebracht und mit einem         Diebin die Fahrräder zurückbekommen.
mern, die an den meisten Fahrrädern                                                 farbigen Etikett gekennzeichnet. Durch
– an oftmals versteckten Stellen an-                                                die auffällige Platzierung kann sie ei-     Legen Sie den Fahrraddieb*innen das
gebracht sind - selten vor einem Fahr-                                              nem potenziellen Fahrraddiebstahl           Handwerk und lassen Sie Ihr Fahrrad
rad-Klau schützen und nur bedingt                                                   schon vorbeugen. Nach Schätzung des         beim ADFC Dortmund codieren.  (gst)
geeignet sind, Bestohlenen das Eigen-                                               ADFC werden ca. 30 % weniger Fahrrä-
tum zurückgeben zu können. Die Rah-                                                 der mit einer Codierung gestohlen.          Weitere Information unter:
mennummer wird vom Hersteller des                                                   Neben der Abschreckung ist der be-          www.dortmund-adfc.de
Fahrradrahmens (oftmals in Fernost)                                                 sondere Vorteil die-
vergeben und es kann zur Mehrfach-                                                  ses Codes, dass einige
Vergabe dieser Nummern kommen. Es                                                   Merkmale bei einer
gibt keine Datenbanken, mit deren Hilfe                                             Kontrolle des Fah-
man die Eigentümer*innen eines Fahr-                                                rerenden durch die
rads anhand der Rahmennummer iden-                                                  Polizei sofort Rück-
tifizieren könnte. Die Rahmennummer                                                 schlüsse erlauben, ob
eines Fahrrads ist deshalb beispielswei-                                            das Fahrrad zum Fah-
se nicht zu vergleichen mit der Fahr-                                               rer bzw. zur Fahrerin
zeug-Identnummer eines Autos, die                                                   passt. So sind z. B. die
weltweit eindeutig ist.                                                             Initialen und die ver-
                                                                                    schlüsselte Adresse
Um dem Fahrrad-Klau vorzubeugen                                                     Teil des Codes.
und um die Wahrscheinlichkeit zu er-

20                                                                                                                                                                      21
Fortbildung
                                                                                Terminkalender April bis September 2021
„Immer der Linie entlang“                                                       April 2021                                               April 2021
Grundkurs Outdoor-Navigation                                                                                                             22. April 2021 · 16.00 – 20.00 Uhr Senioren / für alle
                                                                                5. April 2021 · 16.30 – 18.30 Uhr        Codierung
                                                                                Fahrrad-Codierung                                        Wälder im Dortmunder Norden
Auto-Navi:                                                                      ADFC-Geschäftsstelle Hörde, Graudenzer Str. 11           Länge: 30 km					Schwierigkeit: einfach
                                                                                                                                         Treffpunkt: ADFC Hörde, Graudenzer Str. 11
einschalten, Ziel eingeben, losfahren!                                                                                                   Info: Herbert Duda, Tel. 0178 166 34 33
                                                                                8. April 2021 · 10.00 – 14.00 Uhr Senioren / für alle

Outdoor-Navigation geht anders.                                                 Durchs Wannebachtal nach Syburg                          25. April 2021 · 10.00 – 14.00 Uhr       Halbtagstour
                                                                                Länge: 25 km					Schwierigkeit: mittel
Sie brauchen:                                                                   Treffpunkt: ADFC Hörde, Graudenzer Str. 11               Scharnhorst – Eving – Huckarde
                                                                                                                                         Länge: 35 km					Schwierigkeit: einfach
• ein GPS-Gerät                                                                 Info: Herbert Duda, Tel. 0178 166 34 33
                                                                                                                                         Treffpunkt: Westfalenhalle, Glasdach U-Bahn
• einen PC                                                                                                                               Info: Karl-Heinz Kibowski, Tel. 0163 759 45 96
                                                                                9. April 2021 · 10.00 – 17.00 Uhr Familie / Senioren
• geeignete Software
                                                                                Nach Schloss Cappenberg                                  29. April 2021 · 10.00 – 15.30 Uhr       Halbtagstour
• Kartenmaterial                                                                Länge: 55 km					Schwierigkeit: schwer
• eine ADFC Schulung                                                            Treffpunkt: Scharnhorst Bahnhof, Parkplatz               Die Zwei-Kanal-Tour
                                                                                Info: Georg Heßbrügge, Tel. 0172 199 80 90               Länge: 45 km					Schwierigkeit: mittel
                                                                                                                                         Treffpunkt: Klinik Nord, Schützen- / Beethovenstr.
Der ADFC Dortmund bietet auf Basis                                              16. April 2021 · 14.00 – 15.00 Uhr            Seminar   Info: Gela Synofzik, Tel. 0176 50 93 98 84
von Garmin (Geräte&Software) einen                                              ADFC-TourGuide-Seminar Dortmund
Grundkurs an.                                                                   ADFC-Geschäftsstelle Hörde, Graudenzer Str. 11
Wann: 11. März 2021 10 bis ca. 16 Uhr                                           Info: Reinhold Hesse, Tel. 0174 29 27 250                Mai 2021
Wo: Geschäftsstelle des ADFC
                                                                                17. April 2021 · 10.00 – 17.00 Uhr        Tagestour     1. Mai 2021 · 10.00 – 18.00 Uhr              Tagestour
Max. Teilnehmeranzahl: 5 Personen
                                                                                Nach Suderwich über die KLT                              Zum Köhler in der Haard
Kursleiter: Reinhold Hesse                                                      Länge: 68 km					Schwierigkeit: schwer                   Länge: 80 km					Schwierigkeit: schwer
Teilnehmerbetrag: 20 € für Mitglieder,                                          Treffpunkt: Klinikzentrum Nord,                          Treffpunkt: Klinik Nord, Schützen- / Beethovenstr.
40 € für Nichtmitglieder                                                        Schützenstr. / Beethovenstr.                             Info: Dietmar Kobusch, Tel. 0151 17 81 49 32
                                                                                Info: Dietmar Kobusch, Tel. 0151 17 81 49 32
(Bitte mit der Anmeldung auf das Konto
                                                                                                                                         3. Mai 2021 · 16.30 – 18.30 Uhr             Codierung
des ADFC Dortmund einzahlen:                                                    17. April 2021 · 10.00 – 14.00 Uhr   Fahrradtraining
                                                                                                                                         Fahrrad-Codierung
IBAN: DE36 4405 0199 0921 0004 13)                                              Fahrradtraining für Jung und Alt                         ADFC-Geschäftsstelle Hörde, Graudenzer Str. 11
Anmeldung per E-Mail an:                 ADFC Kreisverband Dortmund e. V.       Treffpunkt: Jugendverkehrsschule Fredenbaum
                                                                                Info: Werner Blanke, Tel. 0231 . 79 79 222               6. Mai 2021 · 14.00 – 18.30 Uhr               Senioren
r.hesse@adfc-dortmund.de                 Graudenzer Str. 11, 44263 Dortmund
                                                                                20. April 2021 · 10.00 – 18.00 Uhr        Tagestour
                                                                                                                                         Nach Unna auf dem Bahnradweg
                                                                                                                                         Länge: 40 km					Schwierigkeit: einfach
                                                                                Burg Vischering Lüdinghausen                             Treffpunkt: Wilhelm-Hansmann-Haus, Bahnstation
 Unsere Themen sind:                                                            Länge: 90 km					Schwierigkeit: schwer                   Stadthaus, Info: Klaus Peter Medeke, Tel. 23 110 43 91
 • Was bedeutet GPS?                                                            Treffpunkt: Westfalenhalle, Glasdach U-Bahn
                                                                                Info: Dietmar Kobusch, Tel. 0151 17 81 49 32             7. Mai 2021 · 10.00 – 17.00 Uhr      Familie / Senioren
 • Einblick in Outdoor-Geräte und -Zubehör
 • Einführung in das Programm BaseCamp von Garmin & Installation                20. April 2021 · 17.00 – 19.00 Uhr   Verkehrspolitik
                                                                                                                                         Dortmund-Runde über Schloss Dellwig
                                                                                                                                         Länge: 55 km					Schwierigkeit: schwer
 • Welche Karten gibt es?                                                       Arbeitsgruppe Verkehrspolitik                            Treffpunkt: Scharnhorst Bahnhof, Parkplatz
 • freies Kartenmaterial „OpenStreetMap“ (Open Database Licence -ODbL-)         ADFC-Geschäftsstelle Hörde, Graudenzer Str. 11           Info: Georg Heßbrügge, Tel. 0172 199 80 90
 • Navigation mit Tracks und Routen                                             20. April 2021 · 10.00 – 16.00 Uhr            Seminar   8. Mai 2021 · 10.00 – 16.00 Uhr              Tagestour
 • Tourenportale oder „Wo / wie bekomme ich meine Tracks aus dem Internet?“     GPX Kurs                                                 Preußen Hafen über Waltrop
 • Touren: vom PC auf das Gerät und „in die Natur“...                           ADFC-Geschäftsstelle Hörde, Graudenzer Str. 11           Länge: 60 km					Schwierigkeit: mittel
 Alle Teilnehmer*innen erhalten einen Datenträger mit Schulungsinformationen.   Info: Reinhold Hesse, Tel. 0174 29 27 250                Treffpunkt: Klinik Nord, Schützen- / Beethovenstr.,
                                                                                                                                         Info: Dietmar Kobusch, Tel. 0151 17 81 49 32

22                                                                                                                                                                                            23
Mai 2021                                                 Mai 2021                                                   Juni 2021                                                 Juni 2021
                                                         28. Mai 2021 · 10.00 – 17.00 Uhr Familie / Senioren       17. Juni 2021 · 10.00 – 16.00 Uhr Senioren / für alle    29. Juni 2021 · 10.00 – 18.00 Uhr           Tagestour
8. Mai 2021 · 10.00 – 14.00 Uhr     Fahrradtraining                                                                Zum Industriemuseum Zeche Zollern                         Dampfbier-Brauerei in Essen-Borbeck
                                                         Zum Naturschutzgebiet Tibaum
Fahrradtraining für Jung und Alt                         Länge: 60 km					Schwierigkeit: schwer                     Länge: 40 km					Schwierigkeit: mittel                    Länge: 80 km					Schwierigkeit: schwer
Treffpunkt: Jugendverkehrsschule Fredenbaum              Treffpunkt: Scharnhorst Bahnhof, Parkplatz                 Treffpunkt: ADFC Hörde, Graudenzer Str. 11                Treffpunkt: Westfalenhalle, Glasdach U-Bahn
Info: Werner Blanke, Tel. 0231 . 79 79 222               Info: Georg Heßbrügge, Tel. 0172 199 80 90                 Info: Herbert Duda, Tel. 0178 166 34 33                   Info: Dietmar Kobusch, Tel. 0151 17 81 49 32

11. Mai 2021 · 10.00 – 18.00 Uhr           Tagestour    29. Mai 2021 · 15.00 Uhr                       Jugend     19. Juni 2021 · 10.00 – 14.00 Uhr     Fahrradtraining
Zum Schloss Nordkirchen                                  Jugendtag mit anschl. Radtour                              Fahrradtraining für Jung und Alt
Länge: 80 km					Schwierigkeit: schwer                   Länge: 60 km					Schwierigkeit: schwer                     Treffpunkt: Jugendverkehrsschule Fredenbaum               Juli 2021
Treffpunkt: Klinik Nord, Schützen- / Beethovenstr.       Treffpunkt: ADFC Hörde, Graudenzer Str. 11                 Info: Werner Blanke, Tel. 0231 . 79 79 222
Info: Dietmar Kobusch, Tel. 0151 17 81 49 32             Info: Dieter Heuser, Tel. 01590 14 12 154                                                                            1. Juli 2021 · 14.00 – 18.30 Uhr             Senioren
                                                                                                                    19. Juni 2021 · 10.00 – 17.00 Uhr           Tagestour
13. Mai 2021 · 16.00 – 20.00 Uhr Senioren / für alle                                                               3 Seen Runde                                              Zum Lanstroper See
Durch Aplerbeck nach Schwerte                            Juni 2021                                                  Länge: 73 km					Schwierigkeit: schwer
                                                                                                                                                                              Länge: 40 km					Schwierigkeit: mittel
                                                                                                                                                                              Treffpunkt: Wilhelm-Hansmann-Haus, Bahnstation
Länge: 40 km					Schwierigkeit: mittel                                                                              Treffpunkt: Westfalenhalle, Glasdach U-Bahn
Treffpunkt: ADFC Hörde, Graudenzer Str. 11               1. Juni 2021 · 10.00 – 18.00 Uhr            Tagestour                                                               Stadthaus, Info: Klaus Peter Medeke, Tel. 23 110 43 91
                                                                                                                    Info: Dietmar Kobusch, Tel. 0151 17 81 49 32
2. Treffpunkt um 16.45
                                                         Nach Haltern entlang der Haard
                                                                                                                                                                              2. Juli 2021 · 10.00 – 17.00 Uhr    Familie / Senioren
                                                         Länge: 106 km					Schwierigkeit: sehr schwer               20. Juni 2021 · ab Markt Hombruch           Sternfahrt
Treffpunkt: Haus Rodenberg, Do-Aplerbeck                                                                                                                                      Zum Bauernhofladen nach Kökelsum
                                                         Treffpunkt: Westfalenhalle, Glasdach U-Bahn                Sternfahrt Köln (Zubringer ab Dortmund)
Info: Herbert Duda, Tel. 0178 166 34 33                  Info: Dietmar Kobusch, Tel. 0151 17 81 49 32                                                                         Länge: 70 km					Schwierigkeit: schwer
                                                                                                                    Info: Werner Blanke, Tel. 0231 . 79 79 222
                                                                                                                                                                              Treffpunkt: Scharnhorst Bahnhof, Parkplatz
                                                         3. Juni 2021 · 16.00 – 20.30 Uhr    Senioren / für alle                                                             Info: Georg Heßbrügge, Tel. 0172 199 80 90
18. Mai 2021 · 10.00 – 18.00 Uhr           Tagestour                                                               20. Juni 2021 · 10.00 – 17.00 Uhr           Tagestour
Zeche Zollverein                                         Quer durch Herdecke                                        Nach Werl über den Haarstrang                             3. Juli 2021 · 10.00 – 17.00 Uhr            Tagestour
Länge: 90 km					Schwierigkeit: schwer                   Länge: 35 km					Schwierigkeit: mittel                     Länge: 75 km					Schwierigkeit: schwer
Treffpunkt: Westfalenhalle, Glasdach U-Bahn              Treffpunkt: ADFC Hörde, Graudenzer Str. 11                 Treffpunkt: Westfalenhalle, Glasdach U-Bahn
                                                                                                                                                                              Zum Restaurant St. Johannes
Info: Dietmar Kobusch, Tel. 0151 17 81 49 32             Info: Herbert Duda, Tel. 0178 166 34 33                                                                              in der Haard
                                                                                                                    2. Treffpunkt um 10.45 Uhr                                Länge: 75 km					Schwierigkeit: schwer
                                                         7. Juni 2021 · 16.30 – 18.30 Uhr            Codierung     Treffpunkt: Schloss Rodenberg, Do-Aplerbeck               Treffpunkt: Klinik Nord, Schützen- / Beethovenstr.
20. Mai 2021 · 10.00 – 15.00 Uhr Senioren / für alle
Zum Restaurant Tante Armanda                             Fahrrad-Codierung                                          Info: Karl-Heinz Kibowski, Tel. 0163 759 45 96            Info: Dietmar Kobusch, Tel. 0151 17 81 49 32
Länge: 40 km					Schwierigkeit: mittel                   ADFC-Geschäftsstelle Hörde, Graudenzer Str. 11
                                                                                                                    22. Juni 2021 · 10.00 – 18.00 Uhr           Tagestour    5. Juli 2021 · 16.30 – 18.30 Uhr            Codierung
Treffpunkt: ADFC Hörde, Graudenzer Str. 11
Info: Herbert Duda, Tel. 0178 166 34 33                  8. Juni 2021 · 8.45 – 18.00 Uhr              Senioren
                                                                                                                    An der Seseke nach Flierich                               Fahrrad-Codierung
                                                         Von Werl an die Möhne                                      Länge: 80 km					Schwierigkeit: mittel                    ADFC-Geschäftsstelle Hörde, Graudenzer Str. 11
22. Mai 2021 · 10.00 – 17.00 Uhr           Tagestour    Länge: 75 km					Schwierigkeit: schwer                     Treffpunkt: Westfalenhalle, Glasdach U-Bahn
                                                         Treffpunkt: Westfalenhalle, Glasdach U-Bahn                Info: Dietmar Kobusch, Tel. 0151 17 81 49 32              8. Juli 2021 · 16.00 – 19.30 Uhr    Senioren / für alle
Flierich Haus Böinghoff
Länge: 78 km					Schwierigkeit: mittel                   Info: Dietmar Kobusch, Tel. 0151 17 81 49 32                                                                         Rombergpark mit Pflanzenhäusern
Treffpunkt: Klinik Nord, Schützen- / Beethovenstr.                                                                  24. Juni 2021 · 10.00 – 16.00 Uhr           Tagestour    Länge: 20 km					Schwierigkeit: einfach
                                                         9. Juni 2021                          Mehrtagestour                                                                 Treffpunkt: ADFC Hörde, Graudenzer Str. 11
Info: Dietmar Kobusch, Tel. 0151 17 81 49 32                                                                        Zu den Inselterrassen Castrop-Rauxel
                                                         Durch das schöne Münsterland                               Länge: 50 km					Schwierigkeit: mittel                    Info: Herbert Duda, Tel. 0178 166 34 33
23. Mai 2021 · 10.00 – 14.00 Uhr         Halbtagstour   Länge: 60 km					Schwierigkeit: mittel                     Treffpunkt: Klinik Nord, Schützen- / Beethovenstr.
                                                         Treffpunkt: ADFC Hörde, Graudenzer Str. 11                 Info: Gela Synofzik, Tel. 0176 50 93 98 84                15. Juli 2021 · 10.00 – 14.00 Uhr           Tagestour
Rund um Lütgendortmund
Länge: 35 km					Schwierigkeit: mittel                   Info: Reinhold Hesse, Tel. 0174 29 27 250                                                                            Der Hafen von Datteln
Treffpunkt: Westfalenhalle, Glasdach U-Bahn                                                                         25. – 27. Juni 2021                         Infostand    Länge: 50 km					Schwierigkeit: mittel
                                                         10. Juni 2021 · 14.00 – 18.30 Uhr            Senioren                                                               Treffpunkt: Klinikzentrum Nord,
Info: Dietmar Kobusch, Tel. 0151 17 81 49 32                                                                        E-Bike-Festival Dortmund
                                                         Drei Schlösser Tour im Westen                                                                                        Schützenstr. / Beethovenstr.
25. Mai 2021 · 10.00 – 18.30 Uhr           Tagestour    Länge: 40 km					Schwierigkeit: mittel                     27. Juni 2021 · 9.00 – 14.00 Uhr                         Info: Gela Synofzik, Tel. 0176 50 93 98 84
Von der Ruhr zum Schulenburg Tunnel                      Treffpunkt: Wilhelm-Hansmann-Haus, Bahnstation
                                                         Stadthaus, Info: Klaus Peter Medeke, Tel. 23 110 43 91
                                                                                                                    Stadtmeisterschaft                                        15. Juli 2021 · 17.00 Uhr               Versammlung
Länge: 90 km					Schwierigkeit: schwer                                                                              Meister auf dem Rad
Treffpunkt: Westfalenhalle, Glasdach U-Bahn                                                                         Treffpunkt: Jugendverkehrsschule Fredenbaum               Seniorenversammlung
Info: Dietmar Kobusch, Tel. 0151 17 81 49 32             7. Juni 2021 · 16.30 – 18.30 Uhr        Versammlung                                                                 Treffpunkt: Wilhelm-Hansmann-Haus,
                                                                                                                    Info: Werner Blanke, Tel. 0231 . 79 79 222
                                                         Mitgliederversammlung                                                                                                Märkische Str. 21, Raum 18,
                                                         Bürgersaal Bezirksvertretung Hörde                                                                                   Info: Herbert Duda, Tel. 0178 166 34 33

24                                                                                                                                                                                                                                 25
Juli 2021                                                  August 2021                                               August 2021                                              September 2021
                                                           2. August 2021 · 16.30 – 18.30 Uhr        Codierung                                                               9. September 2021 · 16.00 – 19.30 Uhr      Senioren
17. Juli 2021                            Sommerfest                                                                 28. August 2021 · 10.00 – 17.00 Uhr       Tagestour
                                                           Fahrrad-Codierung                                                                                                  Stadtbezirksroute Hörde
ADFC-Sommerfest                                            ADFC-Geschäftsstelle Hörde, Graudenzer Str. 11            Zum Nadelmuseum                                          Länge: 25 km					Schwierigkeit: mittel
Treffpunkt: Jugendverkehrsschule Fredenbaum                                                                          Länge: 35 km					Schwierigkeit: schwer                   Treffpunkt: ADFC Hörde, Graudenzer Str. 11
                                                           5. August 2021 · 14.00 – 18.30 Uhr           Senioren    Treffpunkt: Westfalenhalle, Glasdach U-Bahn              Info: Reinhold Hesse, Tel. 0174 29 27 250
18. Juli 2021 · 10.00 – 15.00 Uhr           Tagestour                                                               Info: Dietmar Kobusch, Tel. 0151 17 81 49 32
                                                           Westwärts nach Lütgendortmund
Rund um Dortmund 1/4 – Nordwest                            Länge: 35 km					Schwierigkeit: mittel                                                                             11. Sept. 2021 · 10.00 – 14.00 Uhr   Fahrradtraining
                                                                                                                     28. August 2021                       Mehrtagestour
Länge: 50 km					Schwierigkeit: mittel                     Treffpunkt: Wilhelm-Hansmann-Haus,                                                                                 Fahrradtraining für Jung und Alt
Treffpunkt: Westfalenhalle, Glasdach U-Bahn                Bahnstation Stadthaus                                     Lüneburger Heide                                         Treffpunkt: Jugendverkehrsschule Fredenbaum
Info: Karl-Heinz Kibowski, Tel. 0163 759 45 94             Info: Klaus Peter Medeke, Tel. 23 110 43 91               Länge: 60 km					Schwierigkeit: mittel                   Info: Werner Blanke, Tel. 0231 . 79 79 222
                                                                                                                     Treffpunkt: ADFC Hörde, Graudenzer Str. 11,
19. Juli 2021			20. Juli 2021				21. Juli 2021                                                                       Info: Reinhold Hesse, Tel. 0174 29 27 250                14. September 2021 · 10.00 – 18.00 Uhr    Tagestour
                                                           6. August 2021 · 10.00 – 17.00 Uhr Familie / Senioren
22. Juli 2021			23. Juli 2021				26. Juli 2021		                                                                                                                              Zur Erzbahntrasse ab Fredenbaum
27. Juli 2021			28. Juli 2021				29. Juli 2021
                                                           Zu Mutter Stuff
                                                           Länge: 62 km					Schwierigkeit: schwer                                                                             Länge: 85 km					Schwierigkeit: schwer
30. Juli 2021                   je 10.00 - 14.00 Uhr                                                                                                                         Treffpunkt: Klinik Nord, Schützen- / Beethovenstr.
                                                           Treffpunkt: Scharnhorst Bahnhof, Parkplatz
Ferienaktion:                                              Info: Georg Heßbrügge, Tel. 0172 199 80 90                                                                         Info: Dietmar Kobusch, Tel. 0151 17 81 49 32
Fahrrad- und Rollertraining
Treffpunkt: Jugendverkehrsschule Fredenbaum                15. August 2021 · 16.00 – 20.00 UhrSenioren / für alle   September 2021                                           19. September 2021                       Sternfahrt
Info: Werner Blanke, Tel. 0231 . 79 79 222                 Zum Biergarten an der Lennemündung                                                                                 Sternfahrt Ruhr – Abschlussroute
                                                           Länge: 30 km					Schwierigkeit: mittel
                                                                                                                     2. September 2021 · 14.00 – 18.30 Uhr      Senioren     durch Dortmund
20. Juli 2021 · 17.00 – 19.00 Uhr      Verkehrspolitik    Treffpunkt: ADFC Hörde, Graudenzer Str. 11                                                                         Info: www.dortmund.adfc.de
Arbeitsgruppe Verkehrspolitik                              Info: Herbert Duda, Tel. 0178 166 34 33                   Zum Schiffshebewerk Henrichenburg
ADFC-Geschäftsstelle Hörde, Graudenzer Str. 11                                                                       Länge: 40 km					Schwierigkeit: mittel                   21. September 2021 · 10.00 – 18.00 Uhr    Tagestour
                                                           18. Juli 2021 · 10.00 – 15.00 Uhr          Tagestour     Treffpunkt: Wilhelm-Hansmann-Haus, Bahnstation
                                                                                                                     Stadthaus, Info: Klaus Peter Medeke, Tel. 23 110 43 91   Nach Werl
22. Juli 2021 · 10.00 – 14.30 Uhr   Senioren / für alle   Rund um Dortmund 2/4                                                                                               Länge: 85 km					Schwierigkeit: schwer
Schrebergärten in Dortmund                                 Länge: 50 km					Schwierigkeit: mittel                                                                             Treffpunkt: Westfalenhalle, Glasdach U-Bahn
                                                                                                                     3. Sept. 2021 · 10.00 – 17.00 Uhr Familie / Senioren
Länge: 40 km					Schwierigkeit: mittel                     Treffpunkt: Westfalenhalle, Glasdach U-Bahn                                                                        Info: Dietmar Kobusch, Tel. 0151 17 81 49 32
Treffpunkt: ADFC Hörde, Graudenzer Str. 11                 Info: Karl-Heinz Kibowski, Tel. 0163 759 45 94            Zur histor. Industrieanlage Iserlohn
Info: Herbert Duda, Tel. 0178 166 34 33                                                                              Länge: 60 km					Schwierigkeit: schwer                   25. September 2021 · 10.00 – 16.00 Uhr     Senioren
                                                           19. August 2021 · 10.00 – 16.30 Uhr        Tagestour     Treffpunkt: Scharnhorst Bahnhof, Parkplatz
                                                                                                                     Info: Georg Heßbrügge, Tel. 0172 199 80 90               Auf nach Tante Amanda
24. Juli 2021 · 12.00 – 17.00 Uhr      Jugendradtour      Zum Schloss Stünkede in Herne                                                                                      Länge: 60 km					Schwierigkeit: mittel
Emscher und Dortmund-Ems-Kanal                             Länge: 55 km					Schwierigkeit: einfach                                                                            Treffpunkt: Westfalenhalle, Glasdach U-Bahn
                                                           Treffpunkt: Klinik Nord, Schützen- / Beethovenstr.        5. September 2021                         Infostand
Länge: 50 km					Schwierigkeit: mittel                                                                                                                                        Info: Dietmar Kobusch, Tel. 0151 17 81 49 32
Treffpunkt: Jugendverkehrsschule Fredenbaum                Info: Gela Synofzik, Tel. 0176 50 93 98 84                Stillleben am Wall
Info: Dieter Heuser, Tel. 01590 14 12 154                                                                            Info: www.dortmund.adfc.de                               26. September 2021 · 10.00 – 15.00 Uhr Tagestour
vorherige Anmeldung erforderlich                           21. August 2021 · 10.00 – 14.00 Uhr Fahrradtraining
                                                                                                                     6. September 2021 · 16.30 – 18.30 Uhr     Codierung     Rund um Dortmund 3/4
                                                           Fahrradtraining für Jung und Alt                                                                                   Länge: 50 km					Schwierigkeit: schwer
24. Juli 2021 · 10.09 Uhr              Veranstaltung      Treffpunkt: Jugendverkehrsschule Fredenbaum               Fahrrad-Codierung                                        Treffpunkt: Westfalenhalle, Glasdach U-Bahn
Fahr mit Franz                                             Info: Werner Blanke, Tel. 0231 . 79 79 222                ADFC-Geschäftsstelle Hörde, Graudenzer Str. 11           Info: Karl-Heinz Kibowski, Tel. 0163 759 45 94
Treffpunkt: Dreifaltigkeitskirche
Informationen & Anmeldung: s. S. 38                        25. August 2021 · 17.00 – 20.00 Uhr           Treffen    7. September 2021 · 10.00 – 17.00 Uhr     Tagestour     28. September 2021 · 10.00 – 17.00 Uhr    Tagestour
                                                           Aktiventreffen                                            Zur Kissinger Höhe                                       Hohenlimburg über Tiefendorf
31 Juli 2021 · 12.00 – 17.00 Uhr       Jugendradtour      ADFC-Geschäftsstelle Hörde, Graudenzer Str. 11            Länge: 75 km					Schwierigkeit: mittel                   Länge: 70 km					Schwierigkeit: schwer
Jugendradtour um den Phoenixsee                                                                                      Treffpunkt: Westfalenhalle, Glasdach U-Bahn              Treffpunkt: Westfalenhalle, Glasdach U-Bahn
Länge: 40 km, Schwierigkeit: mittel                        26. August 2021 · 10.00 – 14.00 UhrSenioren / für alle   Info: Dietmar Kobusch, Tel. 0151 17 81 49 32             Info: Dietmar Kobusch, Tel. 0151 17 81 49 32
Treffpunkt: Jugendverkehrsschule Fredenbaum                Alte Körne und Körnebach
Info: Dieter Heuser, Tel. 01590 14 12 154                  Länge: 35 km					Schwierigkeit: einfach
vorherige Anmeldung erforderlich                           Treffpunkt: ADFC Hörde, Graudenzer Str. 11
                                                           Info: Herbert Duda, Tel. 0178 166 34 33

26                                                                                                                                                                                                                              27
Touren / Veranstaltungen                                                                                                                          Touren / Veranstaltungen

Regelmäßig wiederkehrende Termine                                                          Allgemeine Informationen
Öffnungszeit der Geschäftsstelle               Fahrradcodierung                            Was ist bei den geführten Radtouren       Im Radtouren- und Veranstaltungs-
ADFC Dortmund                                  • Termine in der Geschäftsstelle siehe      zu beachten?                              portal des ADFC sind unsere Radtouren
• Jeden Montag und Donnerstag                    Terminkalender                            Unsere Touren sind nicht zum sport-       hinterlegt, hier der Link zum Portal:
  16.30 bis 18.30 Uhr                          • Termine in Schulen, Betrieben ... nach    lichen Rennfahren konzipiert! Das         dortmund.adfc.de/aktuelles#c16245
• An Feiertagen, Rosenmontag sowie               Absprache                                 Tempo der Fahrt richtet sich selbstver-
  zwischen Weihnachten und Neujahr             • buero@adfc-dortmund.de                    ständlich nicht nach der/dem Schnells-    Im Portal ist eine Beschreibung der
  geschlossen                                  • Wir gravieren/markieren Ihr Rad mit       ten, sondern nach den Langsamen der       Radtour, z.B. Datum/Uhrzeit, Dauer,
• Graudenzer Str. 11, Dortmund-Hörde,            einem Spezialgerät materialschonend       Gruppe. Wir sind uns nicht zu schade      Schwierigkeitsgrad, Länge, vorgesehe-
  buero@adfc-dortmund.de                         am Sattelrohr mit einem individuellen     an Steigungen zu schieben. Die vorge-     ne Geschwindigkeit, Tourenleitung.
                                                 Code aus Ihren Initialen und Ihrer ver-   sehene Geschwindigkeit ist in der Tou-
Fahrradselbsthilfewerkstatt in der               schlüsselten Adresse.                     renbeschreibung hinterlegt.               Touren der Ortsgruppe Hagen
Robert-Koch-Realschule                         • Für ultraleichte Aluminium- oder Car-                                               Die Termine der OG Hagen entnehmen
• Nach Terminabsprache unter                     bonrahmen und den Akku haben wir          Zwischen Tourenleitung und -beglei-       Sie bitte dem gesonderten Flyer, den
  radfahrjugend@adfc-dortmund.de                 spezielle Aufkleber.                      tung besteht immer ein Kontakt, so-       Sie in unserer Geschäftsstelle und im
  oder Tel. 0231 . 71 30 66                    • Bitte bringen Sie unbedingt zur Co-       dass niemand verloren geht.               AllerWeltHaus, Potthofstr. 22, Hagen,
                                                 dierung Ihren Personalausweis und         Für jeden Teilnehmenden gelten die        erhalten.
Fahrradselbsthilfewerkstatt in der               den Kaufbeleg Ihres Fahrrades mit,        gesetzlichen Vorschriften, wie z.B. die
Geschäftsstelle ADFC                             Akku-Schlüssel nicht vergessen            StVO. Das Fahrrad muss verkehrstech-      Bei einer Fahrradpanne während der
• Nach Terminabsprache unter                                                               nisch einwandfrei sein. Alle fahren auf   Tour warten wir natürlich und helfen
  buero@adfc-dortmund.de                       Kostenlose Fahrradwache bei allen           eigene Verantwortung.                     mit, bis das Problem beseitigt ist.
  oder Tel 0231 . 75 39 38                     BVB Heimspielen                                                                       Organisation und Tourenleitung haften
                                               • 1 ¾ Stunden vor Spielbeginn bis 1         Bei bestimmten Touren ist allerdings      nicht gegenüber Teilnehmenden oder
Fahrradselbsthilfewerkstatt und Rad-             Stunde nach Spielende                     eine gute Kondition erforderlich. Be-     Dritten für infolge der Tour entstande-
lertreff seit 30 Jahren in Huckarde            • Treffpunkte: Rabenloh/Strobelallee,       achten Sie die Hinweise in den Tou-       ne Schäden.
• Jeden Freitag 17.00 bis 19.00 Uhr              Rosenterrasse und Fahrradparkplatz        renbeschreibungen, bevor Sie sich         Kinder unter 16 Jahren dürfen nur in
• nicht in den Schulferien NRW oder an           Freibad                                   entschließen mitzufahren.                 Begleitung eines Erwachsenen teilneh-
  einem Feier-/ oder Brückentag                • buero@adfc-dortmund.de                                                              men.
• In der Gustav-Heinemann-Gesamt-                                                          Die Tourenschwierigkeit für normale       Die Tourleitung hat das Recht die Tour
  schule, Parsevalstr. 170, Dortmund-          critical mass dortmund                      Fahrräder, wenn nicht anders angege-      abzusagen, z.B. wegen Wetter, Krank-
  Huckarde, Raum 109                           • immer am dritten Freitag des Monats       ben:                                      heit usw.
• Friedhelm Geisler, Tel. 0162 430 79 80         um 19:00 Uhr am Friedensplatz             • leicht: bis 35 km flach                 Bei Temperaturen von unter +5° C und
                                               • www.velolove.me/cmdo                      • mittel: bis 35 km hügelig/bergig oder   bei Schnee oder Glatteis sowie Unwet-
                                                                                             bis 70 km flach                         terwarnung fallen die Radtouren aus.
                                                                                           • schwer: bis 70 km hügelig/bergig oder
Tourenspenden                                                                                über 70 km flach                        Die Teilnahme an den Touren erfolgt in
Der ADFC Dortmund bittet um eine Spende zur Anerkennung der Rundum-                        Ist die Tour für Pedelecs ausgeschrie-    eigener Verantwortung und ist kosten-
versorgung, evt. Pannenhilfe und Erste Hilfe während der Touren.                           ben, gilt für die Fahrt mit einem nor-    frei. Gleichwohl werden kleine Spenden
Spendenkonto                                                                               malen Fahrrad die nächst höhere           (Vorschlag: 1,50 EUR für Mitglieder und
IBAN DE36 4405 0199 0921 0002 19 · Sparkasse Dortmund · BIC DORTDE33                       Schwierigkeitsstufe.                      2,50 EUR für Nichtmitglieder) für den
                                                                                                                                     ADFC gern entgegengenommen.
ADFC-Kreisverband Dortmund e. V.
Graudenzer Str. 11 · 44263 Dortmund · Tel.: 0231 13 66 85 · Fax: 0231 7 21 22 98
28                                                                                                                                                                        29
www.dortmund.adfc.de · buero@adfc-dortmund.de
Sie können auch lesen