DAS STADTMAGAZIN LUZERN - EINTAUCHEN IM LUXUS - Stadt Luzern
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
LUZERN Ausgabe #03, Juni 2015
DAS STADTMAGAZIN
EINTAUCHEN IM LUXUS
Luzern schwimmt in Trinkwasserqualität
und bietet landschaftlich «grosses Kino».
2|3 Editorial Inhalt
Ursula Stämmer-Horst 4 INNENSTADT
Bildungsdirektorin Die Stadt soll zum «pros-
perierenden Zentrum
der Stadtregion» werden.
Dieses Ziel will der Stadtrat
gemeinsam mit privaten
Unternehmen und mit der
Zivilgesellschaft realisieren.
DIE KULTUR DER GEGENSEITIGEN Die Qualitäten der Innen-
ACHTUNG PFLEGEN stadt sollen erhalten und
gleichzeitig auch weiterent-
«Die Stadt Luzern soll nur Leistungen erbrin- wickelt werden: mit Projek-
gen, die sie muss – auf Wünschbares ist zu verzich- ten wie einer attraktiven
ten!» Mit dieser Meinung ist der Stadtrat immer Bahnhofstrasse, einem
wieder konfrontiert. Geht es dann konkret um neuen Theater oder dem
finanzielle Beiträge für Sport und Kultur, für Quar- Parkhaus Musegg.
tiervereine oder Events, sieht es anders aus: Man
findet, die Stadt schulde den Vereinen Wertschät- 8 ALTER
zung – auch in Franken! Wir merken aber oft erst Die Stadt setzt neue Akzente
IMPRESSUM dann, wenn wir selber auf eine «freiwillige» Leis- in der Alterspolitik: Ver-
Verantwortlich: tung der Stadt angewiesen sind, wie wichtig diese schiedene Wohnformen mit
Stelle für Kommunikation ist. Unterstützung für Vereine und Organisationen Unterstützungsangeboten
Niklaus Zeier
Dagmar Christen bedeutet Achtung vor deren Leistung. Sportvereine, werden mit Privaten geplant
Kulturveranstalter und -produzentinnen, Quartier- und ein Gutscheinsystem
kommunikation@
vereine und viele mehr: Sie sind der Kitt, der die für das Wohnen im Alter
stadtluzern.ch
Gesellschaft zusammenhält. Die öffentliche Hand geprüft.
Autorinnen / Autoren: unterstützt sie zu Recht, weil sie das gesellschaftli-
Daniel Arnold (Aktuell)
Edith Arnold
che Leben tragen und zum Blühen bringen. 10 QUARTIER
Joana Büchler (JB) Badende kommen in Luzern
Urs Dossenbach (UD) Der Stadtrat beschäftigt sich auch mit soge- auf ihre Kosten – egal ob
Herbert Fischer
Peter Schmidli (PS)
nannt wünschbaren Themen, die in keinem ihnen der Sinn nach sportli-
Niklaus Zeier (NZ) Gesetz und keiner Verordnung festgelegt, aber chem Schwimmen oder
politisch (zu Recht) gewünscht sind: Attraktivie- spassigem Planschen steht:
Korrektorat:
Daniela Kessler
rung der Innenstadt, neues Theater, öffentliche im See, im Waldschwimm-
Schwimmbäder. Apropos: Auch ein neues Theater bad Zimmeregg oder im
Grafik : stellt eine sogenannt wünschbare Investition dar. Hallenbad auf der Allmend.
hofmann.to
Aber sie dient der Weiterentwicklung der Musik-
Fotos: und Theaterkultur unserer Stadt, ist eine Investi- 12 SCHULE
Franca Pedrazzetti tion für einen qualitätsvollen Tourismus aus dem 597 Kinder werden 2015 / 16
Emanuel Ammon (4, 16 In- und Ausland und schafft Aufträge und somit in den Kindergarten eintre-
unten), Dany Schulthess Arbeitsplätze für die Bauwirtschaft. ten. Damit alle einen Platz
(6, 7) Look Now! Film-
haben, wird im Schulhaus
verleih (16 oben), Heinz
Dahinden (17) In einem Leserbrief hat Willi Bürgi in der Geissenstein und in der
«Neuen Luzerner Zeitung» Ende Mai Folgendes neuen Wohnüberbauung
Plan :
festgehalten, das ich selbst nicht präziser hätte Niedermatt Süd je ein neuer
hofmann.to (5)
formulieren können: Er schreibt, dass Kultur den Kindergarten eröffnet.
Druck: geistigen Horizont erweitere und für den inneren
LZ Print, Neue Luzerner
Zeitung AG
und sozialen Zusammenhalt entscheidend sei 14 PORTRÄT
und «… dass professionelles Theater – wie jede Manuel Menrath,
Gedruckt auf Recycling- Kunst – Menschen in gegenseitiger Achtung leben Feuerwehrmann
Papier, hergestellt in der
Schweiz
lässt, so wie das die Urvölker und die Menschen
in den Hochkulturen aller Zeiten getan haben.» 19 AKTUELL
Erscheint fünfmal jährlich Weniger Energieverbrauch
in einer Auflage von
53’000 Exemplaren Die gegenseitige Achtung in allen Lebens- in städtischen Liegenschaf-
lagen ist der fruchtbare Boden für Zufriedenheit ten und dadurch weniger
Titelbild: und ein erfolgreiches Miteinander. In diesem Sinne Schadstoffausstoss: dank
Im Seebad Luzern
wünsche ich Ihnen einen schönen, kulturvollen Sanierungen und dank
© Stadt Luzern Sommer! erneuerbarer Energien.
Nachgefragt
EINE NEUE FLANIERMEILE
AN DER REUSS
Im Herbst 2015 startet der Wettbewerb zur Umgestaltung der Bahnhofstrasse.
Dominik Frei, Projektleiter Städtebau, erklärt, warum es bis 2019 dauert, bis die
erste Etappe für eine attraktive und autofreie Bahnhofstrasse realisiert ist.
licht gute Lösungen und hilft, das
Projekt erfolgreich umzusetzen.
Warum wird die autofreie
Bahnhofstrasse in zwei
Etappen realisiert?
Dies ist ein Ergebnis aus den
Workshops. Da die Vorausset-
zungen noch nicht gegeben sind,
auch den Abschnitt von der Sei-
denhofstrasse bis zum Bahnhof
autofrei zu machen, hat man sich
für zwei Etappen ausgesprochen.
Welche Voraussetzungen?
Es braucht neue Lösungen
für die Veloparkierung, aber auch
für die Ausfahrt aus dem Park-
haus Flora, die heute nur über die
Bahnhofstrasse möglich ist. Erst
wenn die Ausfahrt über die Pila-
tusstrasse realisiert ist, kann die
ganze Bahnhofstrasse autofrei
werden.
Also bleibt in diesem Ab-
schnitt alles beim Alten?
Nein, bereits in der ersten
Etappe wird dieser Bereich zu-
sammen mit der Verlegung der
«Eine Uferpromenade, Sitzbänke und Boulevardrestaurants.» Dominik Frei, Projektleiter Städtebau, ist Veloparkplätze gestalterisch auf-
verantwortlich für die Umsetzung der Initiative, die 2013 gutgeheissen wurde. gewertet. Zudem wird es ab 2019
nur noch eine Autospur von der
Was erwarten Sie von den auch ein Zugang zur Reuss – zum Seidenhofstrasse bis zum Bahn-
Teams, die am Wettbewerb Beispiel mit Sitztreppen. hofplatz geben.
teilnehmen?
Die Bahnhofstrasse ist bis zu Die erste Etappe soll 2019 Wie viel Mehrverkehr müs-
24 Meter breit und rund 250 Me- realisiert werden. Warum sen die umliegenden Stras-
ter lang. Die Teams müssen auf- dauert das so lange? sen aufnehmen, wenn die
zeigen, wie sie diesen riesigen Der politische Prozess und die Bahnhofstrasse autofrei ist?
Raum gestalten wollen. Heute ist Bewilligungsverfahren lassen kei- Berechnungen zeigen, dass
die Strasse vom Verkehr domi- nen schnelleren Fahrplan zu. Zu- der Mehrverkehr moderat sein
niert und definitiv kein Ort zum dem haben wir 2014 Workshops wird. Da die Ausfahrt aus dem
Verweilen – eine Sitzbank zum durchgeführt, um mit Geschäf- Parkhaus der Luzerner Kantonal-
Beispiel sucht man vergeblich. ten, Grundeigentümern, Organi- bank Richtung Seebrücke künf-
Neu soll hier eine Flaniermeile sationen aus Gewerbe, Tourismus tig über die Winkelried- und die
entstehen. Entlang der Reuss ist und Politik sowie mit den Fach- Pilatusstrasse führt, muss aber
eine breite Uferpromenade vor- verbänden das Verkehrs- und Nut- an dieser Kreuzung eine Lichtsig-
gesehen. Es sollen attraktive Auf- zungskonzept zu erarbeiten. Es nalanlage installiert werden, die
enthaltsbereiche und grosszügige ist wichtig, dass sich die Stadt mit alle Verkehrsströme regelt.
Flächen für die Boulevardgastro- den direkt Betroffenen darüber
nomie und den Wochenmarkt verständigt, wie die Strasse der- Urs Dossenbach
geschaffen werden. Möglich wäre einst aussehen soll. Das ermög- Projektleiter Kommunikation
4|5 Innenstadt
AUFBRUCH AUS DER
MITTE – GEMEINSAM
Der Stadtrat setzt Akzente: Er will die Innenstadt aufwerten, attraktiv mit Platz
für Einheimische und Gäste. So steht es in seiner Vision zur Entwicklung Luzerns.
Projekte, ob öffentlich oder privat, will er aufeinander abstimmen und das Zent-
rum der Stadt im Dialog mit Politik und Bevölkerung entwickeln.
Die Leitungserneuerungen geben die Chance, das
Hirschmattquartier als Lebens- und Wirtschafts-
raum aufzuwerten. Eine Studie soll den richtigen
Ort für das neue, innovative Theater aufzeigen. In
Workshops wurde das Verkehrs- und Nutzungskon-
zept für die Bahnhofstrasse entwickelt. Private Ini-
tianten eruieren die Möglichkeit eines Parkhauses
im Musegghügel. Der Stadtrat prüft die Erweiterung
des Wochenmarktes, damit dieses beliebte Ein-
kaufsangebot erhalten und entwickelt werden kann.
Diese Projekte zeigen nur einen T eil der Anstren-
gungen, die Innenstadt zu gestalten.
Beliebter Ort für Gäste
In dieser Innenstadt befinden sich fast all die-
jenigen Orte, welche Luzern einmalig machen und
unzählige Gäste anziehen: Seebecken, Reuss, Holz-
brücken, Wasserturm, Rathaus, Museggmauer,
Märkte, lauschige Plätze mit Boulevardrestaurants,
Vom Steghof bis zur Musegg und vom Kasernenplatz bis an den Quai: Der Stadtrat will Kirchen, Kulturorte, Alt- und Kleinstadt. Dieses
die Luzerner Innenstadt zum «prosperierenden Zentrum der Stadtregion entwickeln». Stadtzentrum ist die Visitenkarte der Tourismus-
stadt. Hier bieten Shops Uhren, Schmuck und Swiss
Im Herbst 2014 veröffentlichte der Stadtrat sein ness an. Hotels laden ein zum Bleiben.
Regierungsprogramm für die Jahre 20 15 bis 2019. Diese Innenstadt ist aber auch «die Stadt» für
Darin enthalten ist seine Vision zur Entwicklung die Einheimischen: für Arbeit, Einkauf, Freizeit.
der Stadt Luzern unter dem Titel «Luzern – Auf - Auch sie entspannen sich am Ufer des Sees oder der
bruch aus der Mitte». Wie der Titel vermuten lässt, Reuss. Sie lieben ihre Innenstadt zwischen Fasnacht
skizziert diese Vision zu einem grossen T eil diese und Blue Balls. Hier finden sie die stille Einkehr
Mitte, die Innenstadt von Luzern, in etwa 15 Jahren: genauso wie den geselligen Stammtisch.
«… Gemeinsam mit privaten Unternehmen und
mit der Zivilgesellschaft haben die städtischen Be- Zusammenarbeit und Dialog
hörden den K ern der Stadt zum prosperierenden Der Stadtrat hat sich mit seiner Vision auf die
Zentrum der Stadtregion entwickelt. Neue Ver- Fahne geschrieben, die Innenstadt qualitativ so zu
kehrsanlagen erschliessen es sicher und zuverläs - entwickeln, dass sich hier Gäste und Einheimische
sig und entlasten das Zentrum vom motorisierten wohl- und sicher fühlen können: Er will die vielen
Individualverkehr. Sie schaffen öffentliche Räume öffentlichen und privaten Projekte aufeinander ab-
zur Begegnung für Einheimische und Gäste …» stimmen, damit die Mitte der Stadt ihren Charme
behalten kann und neue Akzente gesetzt werden
Viele Projekte in Arbeit können. Dazu setzt er auf den Dialog mit privaten
Wie der Plan nebenan zeigt, wird am Bild dieser Initiantinnen und Initianten und der Bevölkerung.
Innenstadt, die sich vom Steghof bis zur Musegg
und vom Kasernenplatz bis zur Hotelzone an der Niklaus Zeier
Haldenstrasse erstreckt, schon kräftig gearbeitet. Chef Kommunikation
Entwicklungen in der Innenstadt
Kulturgutzone Löwenplatz Neues Theater Neugestaltung Kleinstadt
1 2 3 4
In einer Gesamtbetrachtung Im R ahmen einer V oreva Grendel / Löwengraben 2018 werden in der Kleinstadt
wird eine engere Zusammenar- luation wurden drei mögliche Abwasser-, Wasser-, Gas- und verschiedene Werkleitungen sa-
beit der Museen Gletschergarten, Standorte für die neue Theater Stromleitungen sind 20 14 / 2015 niert. Der Strassenraum soll so ge-
Bourbaki-Panorama und Alpi- infrastruktur (NTI) ermittelt: The- im Grendel und Löwengraben staltet werden, dass er den histo-
neum geprüft. Auch dasLöwen- aterplatz, Carparkplatz Inseli, saniert worden. Die Oberfläche risch bedeutungsvollen Bauten
denkmal samt Park wird in die Alpenquai. Gegen Ende 2015 soll der beiden Gassen wird nun ab der Kleinstadt gerecht wird.
Überlegungen eingeschlossen. ein Standortvorschlag vorliegen. 2016 gestalterisch aufgewertet.
Hirschmattquartier
5
Im Zuge der Gesamterneu
erung der W erkleitungen soll
auch der Lebens- und Wirtschafts-
raum Hirschmatt aufgewertet
werden. Die Bauarbeiten werden
2016 beendet.
Parkhaus Musegg
6
Das Projekt Parkhaus Musegg
wird von privaten Investoren vor
angetrieben. Durch das Parkhaus
könnten die Car-Anhalteplätze
auf dem Schwanenplatz aufgeho-
ben werden.
Doppelspurperron Bahnhof
7
Im R ahmen des Gesamt
verkehrskonzepts Agglomera
tionszentrum Luzern sollen die
Busperrons am Bahnhof so umge-
staltet werden, dass mehr Durch-
messer-Buslinien das Stadtzen-
trum queren können.
Pilatusplatz (ÖV / Velo)
8
Gleichzeitig mit der Einfüh-
rung einer neuen Buslinie von
Kriens nach Emmenbrücke soll
die Sicherheit für den Fuss- und
den Veloverkehr verbessert wer-
den.
Wochenmarkt
9
Der Stadtrat prüft Massnah-
men zur Sicherung des Charak-
ters des Marktes. Geprüft wird
eine Erweiterung der Marktflä-
che. Ein Bericht soll das weitere
Vorgehen skizzieren.
Bahnhofstrasse / Theaterplatz
10
siehe «Nachgefragt» auf S. 3.
Kapellbrücke / Wasserturm
11
Die beiden Wahrzeichen der
Stadt Luzern sollen künstlerisch
inszeniert werden.
Arealentwicklungen
12
Mit der Entwicklung der Are-
ale Rösslimatt, Pilatusplatz, Bun-
desplatz sowie Industriestrasse /
Steghof sollen wirtschaftliche
Akzente gesetzt werden.
6 |7 Innenstadt
HISTORISCHES PFLASTER,
LEBENSRAUM, MARKTPLATZ
Die Innenstadt von Luzern bildet ein Arbeitsfeld für alle fünf Mitglieder des
Luzerner Stadtrates. Welche Beziehungen haben sie zu diesem zentralen und
belebten Gebiet der Stadt, persönlich und beruflich?
Die Innenstadt beschäftigt alle Direktionen der die Gestaltung des öffentlichen Raums. Mit der wirt-
Verwaltung, am deutlichsten die Direktion Umwelt, schaftlichen Entwicklung befasst sich die Finanz -
Verkehr und Sicherheit mit ihren Abteilungen und direktion, während die Bildungsdirektion die städ-
Bereichen wie Stadtraum und Veranstaltungen, tischen Beziehungen zu kulturellen Institutionen
Stadtgärtnerei, Strasseninspektorat oder Verkehrs- im Stadtzentrum pflegt. Selbst die Sozialdirektion
planung. Ein zentrales Arbeitsgebiet bildet die setzt Akzente, etwa mit der Quartierarbeit für Kin -
Innenstadt auch für die Baudirektion. So behan- der und Jugendliche.
delt die Abteilung Städtebau Baugesuche, Planauf- Welchen Bezug zur Innenstadt, persönlich und
lagen, Denkmalpflege, Kulturgüterschutz sowie beruflich, haben die fünf Mitglieder des Stadtrates?
Hohe Aufenthaltsqualität gewährleisten
Die grösste Qualität Luzerns ist die grandiose
Lage am See und an der Reuss. Die Innenstadt lebt
zu einem grossen Teil von den Bezügen zum W as-
ser, das erlebe ich am W ochenmarkt entlang der
Reuss oder bei einem Spaziergang am Quai. An der
Bahnhofstrasse müssen wir künftig die Beziehung
zur Reuss stärker betonen. Die kleine Treppe vor der
Jesuitenkirche könnte dazu das Vorbild sein. Da hal-
ten sich auch jetzt, während die Kirche eingerüstet
ist, immer viele Leute auf.
Die Menschen identifizieren sich mit der einzig-
artigen Innenstadt. Sie ist der Inbegriff von Luzern.
Mir ist dabei die hohe Aufenthaltsqualität beson -
ders wichtig. Deshalb ist ein bunter Branchenmix
bedeutend. Wir wollen hier einkaufen können,
einen Kaffee trinken, Musik geniessen. Die Attrak-
tivität der Innenstadt lässt sich am besten erhalten,
Stadtpräsident Stefan Roth leitet die Finanz-
direktion und ist auch zuständig für Fragen der indem wir in diesem Raum nur behutsam Verände-
Wirtschaft. rungen vornehmen.
Ein urbanes Zentrum
Wir haben Luzern gern! Das höre ich immer
wieder bei Kontakten im In- und Ausland. Die
Luzerner Innenstadt hat sich in den letzten 30 Jah-
ren gewaltig verändert. Viel mehr Menschen halten
sich draussen, im öffentlichen R aum, auf. Läden
kommen und gehen. Der Verkehr ist auf ein Höchst-
mass angestiegen.
Es gibt grössere und kleinere Ärgernisse und
Hindernisse, die stören. Der Stadtrat will diese aus-
räumen. Bevölkerung und Gäste sollen sich hier
wohl- und sicher fühlen.
Die Luzerner Innenstadt ist auch Bildungs- und
Kulturstandort, Arbeitsplatz und Anziehungspunkt
für den Tourismus. Ein neues Theater wird das
urbane Zentrum von Luzern kulturell bereichern.
Kleine oder grosse Massnahmen: Gemeinsam mit
der Bevölkerung wollen wir die Innenstadt noch
Stadträtin Ursula Stämmer-Horst steht der Bildungs
direktion vor. Zu dieser Direktion gehört auch die attraktiver machen.
Dienstabteilung Kultur und Sport.
Die Menschen stehen im Zentrum Neues, innovatives
Ein Stadt-Blick beim Einnachten vom Reussufer, Theater
ein Gang über den Wochenmarkt, ein Feierabend- Luzerns Kulturleben
bier in der Neustadt oder ein ornithologischer Spa steht vor einem grossen
ziergang am Alpenquai, das sind für mich Zuta- Schritt: Mit der Erneue-
ten höchster Luzerner Lebensqualität. Die Kombi rung der Infrastruktur
des Luzerner Theaters
nation von geschichtsträchtiger Altstadt mit dem
und der dabei geplanten
urbanen Leben der ganzen Innenstadt, umgeben
Realisierung einer «Salle
von Wasser, bewaldeten Hügeln, Museggmauern
Modulable» wollen Kan-
bis hin zum Pilatus, ist für mich einzigartig. In der
ton und Stadt Luzern,
Innenstadt laufen die Fäden von Kultur, Bildung, zusammen mit der Stif-
Wirtschaft, Verwaltung und Verkehr zusammen – tung Salle Modulable
für die Agglomeration und die ganze Zentralschweiz. als privater Partnerin,
Hier sollen die vielen Menschen noch mehr im Zen- in den nächsten Jahren
trum stehen als anderswo. Ich wünsche mir im Herz den Kulturstandort
der Agglomeration mehr Raum für Begegnung und Luzern entscheidend
Austausch, weniger Hektik, ein ruhigeres, sicheres weiterentwickeln.
Stadtrat Adrian Borgula leitet die Direktion Umwelt,
Verkehr und Sicherheit. Seine Direktion betreut den und zuverlässiges Verkehrssystem und eine hohe
öffentlichen Raum, auch in der Innenstadt. Angebotsvielfalt mit Innovation und Anregung. Standortfrage
Vonseiten der Stadt
Luzern steht derzeit die
Innenstadt – vielfältig und authentisch Frage nach dem Stand-
ort im Raum. Die drei
Arbeiten, Wohnen, Einkaufen, Geniessen, Erho-
vorevaluierten Stand-
len und Leute treffen: All das steht für mich für die
orte Alpenquai, Thea-
Luzerner Innenstadt. Sie ist Inbegriff für Vielfalt
terplatz und Carpark-
und Authentizität. platz Inseli befinden
Auch in meiner Funktion als Baudirektorin lei- sich im Perimeter der
ten mich beim Thema Innenstadt Authentizität Innenstadt.
und Vielfalt: Neue Bauten fügen sich in das histo - Die Firma Ernst Basler
risch-bauliche Erbe der Stadt ein; neue kulturelle und Partner erarbeitet
und kommerzielle Nutzungen sollen traditionelle momentan unter Einbe-
Luzerner Institutionen und Geschäfte ergänzen; zug von Fachleuten und
nicht mehr genutzte Areale sollen in neue Stadtteile Vertretern der Stiftung
mit gemischten städtischen Nutzungen umgewan- Salle Modulable eine
delt werden. Modern gestaltete Uferbereiche kom- Studie und eine Stand-
plettieren die historischen Plätze und Gassen der ortempfehlung. Zentrale
Altstadt. Kriterien sind städte-
bauliche Verträglichkeit,
Wir wollen dafür sorgen, dass die Innenstadt
raumplanerische
weiterhin vielfältig und authentisch bleibt, trotz
Stadträtin Manuela Jost leitet die Baudirektion. Aspekte, Erschliessung,
Dieser Direktion gehören u. a. die Dienstabteilungen Konkurrenz auf der grünen Wiese, Internetshop -
Bewilligungsfähigkeit
Stadtentwicklung und Städtebau an. ping und fortschreitender Globalisierung.
sowie die Akzeptanz in
der Öffentlichkeit.
Zusammenarbeit pflegen Debatte und Entscheide
Können Sie sich Luzern ohne Ufschötti vorstel- Im Dezember 2015 will
len? Möchten Sie im Helvetiagärtli wieder eine der Stadtrat die entspre-
Durchgangsstrasse, den Mühlenplatz ohne Boule- chende Vorlage mit dem
vardrestaurant und das Vögeligärtli ohne spielende Baurechtsvertrag dem
Kinder und Gartenbeiz? Vor 20 Jahren begann in Parlament zuleiten – ein
Luzern eine Entwicklung, die Lebensfreude und allfälliger Volksentscheid
Wohnlichkeit brachte. Über die Altstadt hinaus ent- über ein unentgeltliches
standen Orte für Begegnungen. Diese Vitalisierung Baurecht könnte am
ist nur dank der bewährten Zusammenarbeit von 5. Juni 2016 stattfinden.
Privaten und öffentlicher Hand erreicht worden,
mit Gastroszene und Detailhandel, Tourismus,
Quartierarbeit, Hauseigentümern sowie Anwohner-
schaft. Luzern ist so lebenswert geworden, dass es
unter dem Ansturm auch leidet. Was braucht es, da-
mit sich Einheimische wohl- und sicher fühlen? Wo
ist das Gleichgewicht bei Carparkierung und Bran-
chenmix? Der Stadtrat muss koordinieren und steu-
Stadtrat Martin Merki verantwortet die Arbeit
der Sozialdirektion. Er ist auch zuständig für die ern, damit die Innenstadt attraktiv, gepflegt und
Quartierarbeit. sicher bleibt und sich weiterentwickelt.
8 |9 Alter
GUTSCHEINSYSTEM FÜR
WOHNEN IM ALTER
Neu bilden die städtischen Heime und Alterssiedlungen die gemeinnützige Viva
Luzern AG. Dadurch verschieben sich die Akzente in der Alterspolitik. Sozialdirek-
tor Martin Merki skizziert die neuen Angebote für betagte Menschen in Luzern.
Wird sich durch die Auslagerung der Heime,
die als AG weiterhin im Eigentum der Stadt
Luzern bleiben, auch die Alterspolitik ändern?
Ja. Viva Luzern wird stärker in Geschäftsfeldern
aktiv werden, die einem breiten Bedürfnis entspre-
chen, aber gesetzlich nicht genau vorgeschrieben
sind. Die Menschen wollen möglichst lange zu
Hause bleiben, in den eigenen vier Wänden. Die
Hälfte der 90-Jährigen in Luzern wohnt noch in der
eigenen Wohnung. Um den Wunsch nach Selbst -
ständigkeit bis ins hohe Alter erfüllen zu können,
braucht es eine breite Palette von Dienstleistungen.
Es braucht unterstützende Angebote, die es ermög-
lichen, auch bei hohem Pflege- und Betreuungsbe-
darf in den eigenen vier W änden bleiben zu kön -
nen: angefangen bei der Spitex, die rund um die Uhr
da ist, bis zu hauswirtschaftlichen Dienstleistern.
Viva Luzern wird auch stärker im Geschäftsfeld
Wohnen mit Dienstleistungen aktiv werden, nicht
nur wie bisher ausschliesslich über den Betrieb der
230 städtischen Alterswohnungen. Alle Betriebe bie-
ten in Stadtquartieren ärztliche, pflegerische und
gastronomische Infrastruktur bis hin zum Mittags-
tisch. Diese Angebote können breiter genutzt wer-
den. Die Heime müssen sich noch mehr gegenüber
den Quartieren öffnen. Zur Unterstützung müssen
aktuelle Konzepte wie die Entlastungspflege für pfle-
gende Angehörige und Ferien- und Temporärbetten
weitergeführt und besser bekannt gemacht werden.
Sozialdirektor Martin Merki will gemeinsam mit Privaten unter anderem die Entwick-
lung von neuen Modellen für generationendurchmischtes Wohnen vorantreiben.
Gibt es neue Modelle im Bereich Wohnen und
Betreuung?
Seit Anfang Jahr sind die städtischen Heime Verschiedene Wohnbaugenossenschaften ent-
ausgelagert und werden als gemeinnützige wickeln in Luzern im Moment vielversprechende
Aktiengesellschaft Viva Luzern geführt. Hat neue Modelle für generationendurchmischtes Woh-
Sozialdirektor Martin Merki nun nicht deut- nen mit Dienstleistungen, also für das Zusammen-
lich weniger zu tun? leben aller Generationen in neuen Überbauungen.
Nur auf den ersten Blick. Meine Arbeitszeiten Ich meine vor allem das Projekt der Allgemeinen
haben sich nicht geändert. Die grossen Aufgaben Baugenossenschaft Luzern, abl, im Himmelrich,
sind weitgehend gleich geblieben. Die Steuerung das national stark beachtet wird und das von der
der Alterspolitik und das Abschliessen von Leis - Stadt wegen seines Modellcharakters unterstützt
tungsverträgen gibt weiterhin viel zu tun. Wir wird, und das Projekt der Wohnbaugenossenschaft
schliessen auch mit der Viva Luzern einen Vertrag WGL Littau im Neuhushof, das im kommenden Jahr
über die Leistungen ab, gleich wie mit einem Dut - eröffnet wird. Die professionellen Dienstleistungen
zend privaten Spitex-Organisationen sowie der gros- der Spitex Stadt Luzern mit einem Stützpunkt in
sen Spitex und acht privaten Heimen in der Stadt. den Siedlungen werden von internen und externen
Zudem geht jede Rechnung für ambulante und sta- Hilfeleistungen ergänzt, etwa durch ein Netz von
tionäre Pflegeleistungen über unseren Tisch, und nachbarschaftlichen Hilfeleistungen oder im abl-
zwar für alle Personen, die in der Stadt angemeldet Projekt mit Pflegewohnungen der Viva Luzern. Auch
sind. Da werden immerhin 36 Mio. Franken umge- das Projekt zum Bau von Alterswohnungen im Wäs-
setzt. Mit der Einführung der neuen Pflegefinanzie- meli-Träff durch die katholische Kirchgemeinde
rung nach 2011 sind die Kosten massiv angestie- zeigt Ansätze in diese Richtung. Bei grossen Wohn-
gen. Jetzt hat sich der Anstieg stark verlangsamt. bauvorhaben gilt es ganz generell, diese Zukunfts-
Autonom bleiben
dank Unterstützung
Das Konzept des betreuten Wohnens im Alter
geht von zwei zentralen Grundideen aus: Es soll
nur so viel Hilfe geleistet werden, wie benötigt
wird, und die älteren Menschen bestimmen selbst
über das Ausmass an Hilfe, die sie benötigen.
optionen zu sichern und generationendurchmisch-
tes Wohnen einzuplanen. Dies will auch die Stadt Betreutes Wohnen oder Wohnen mit Dienst-
so halten: Im R aumprogramm für die Sanierung leistungen wird wie folgt umschrieben: Personen
und den Neubau der städtischen Alterssiedlung leben in einer hindernisfreien Siedlung. Gemein-
Guggi an der Taubenhausstrasse, das derzeit ge- schaftseinrichtungen sind vorhanden. Es werden
prüft wird, sind ebenfalls ein Treffpunktkaffee und Zusatzleistungen erbracht mit dem Ziel, die Sicher-
ein Mehrzweckraum vorgesehen. heit der Bewohnerinnen und Bewohner zu erhö-
Das Ringen um gute und bezahlbare Lösungen hen und die sozialen Kontakte zu fördern. Zum
beim Wohnen mit Betreuung und bei der dezentra- Grundangebot gehören Information, Beratung,
len Quartierversorgung ist in städtischen V erhält- Organisation von Veranstaltungen und Vermitt-
nissen ein breiter Trend geworden. Auch in der lung von externen Angeboten, die von einer An-
Stadt Luzern: Das Parlament hat mit grosser Mehr- sprechperson vor Ort erbracht werden. Wahl-
heit einen Bericht zur dezentralen Quartierversor - dienstleistungen wie Pflege, Hauswirtschaft oder
gung im Bereich Alterswohnen verlangt. Mahlzeitendienst werden nach individuellem
Bedarf bezogen.
Gibt es neue Ansätze, um die privaten und In der Stadt Luzern sind unterschiedliche Vor-
öffentlichen Anbieter bei bestimmten Leistun- haben im Bereich des Wohnens mit Dienstleistun-
gen gleichzubehandeln? gen in Planung:
Die Sozialdirektion wird nach dem Sommer
damit anfangen, ein Modell für die Subjektfinan- Himmelrich
zierung von hauswirtschaftlichen Leistungen zu ent- Trägerschaft: Allgemeine Baugenossenschaft
wickeln. So viel sei verraten: Geprüft wird die Form Luzern, abl
eines Gutscheinsystems für Betreuung im Alter,ein Eine der ältesten Siedlungen der abl im Luzerner
Gutscheinsystem ähnlich wie bei der Kinderbetreu- Neustadtquartier, Himmelrich 3, wird komplett
ung. Hauswirtschaftliche Leistungen könnten als erneuert. Mit den Ersatzbauten wird gezielt ein
Pauschale abgegolten werden. Nach dem Grundsatz generationen- und sozialdurchmischtes Wohnen
«ambulant vor stationär» könnten damit verschie - gefördert. Dazu gehört ein Projekt für Wohnen
dene Ziele erreicht werden wie die F örderung des mit Dienstleistungen, das insbesondere auch den
privaten Wohnens im Alter und die V erzögerung Einbezug der Nachbarschaft und von Freiwilligen
und Vermeidung von Heimeintritten. zum Ziel hat.
Was ist beim Angebot für das Alterswohnen in Neuhushof
Luzern anders als in anderen Gemeinden des Trägerschaft: Wohnbaugenossenschaft
Kantons? WGL Littau
Wir haben in Luzern seit Jahrzehnten eine In der neuen Überbauung Neuhushof im Dorfkern
erfreulich hohe Vielfalt an Angeboten. Der Grund von Littau soll in zwei Häusern mit 19 Wohnungen
liegt in der Altersstruktur der Bevölkerung: Luzern betreutes Wohnen angeboten werden.
gehört seit Jahrzehnten nebenBasel zu den Städten
mit dem höchsten Anteil an hochaltrigen Perso- Wäsmeli-Träff
nen. Die Vielfalt beim Angebot schliesst die Pfle Trägerschaft: Katholische Kirchgemeinde
gezentren mit ihren Spezialangeboten etwa für Luzern
Demenz und Entlastungsangebote mit ein. Auch Anstelle des in die Jahre gekommenen Wäsmeli-
wenn die Selbstständigkeit dieser alten Personen Träffs an der Ecke Abendweg/Landschaustrasse soll
durch gesunde Lebensweise, medizinischen Fort- ein neues Quartierzentrum entstehen mit einem
schritt, Prävention und Gesundheitsvorsorge wei- Quartiertreffpunkt mit Begegnungsräumen, einem
ter zunehmen wird, so werden die Pflegezentren Quartierladen sowie Alterswohnungen.
doch weiterhin ihren Platz und ihre Berechtigung
haben. Die Heime haben vielfältige Angebote und Guggi Obergrund
mehr Möglichkeiten als kleinere Anbieter. Sie bie- Trägerschaft: Viva Luzern AG / Stadt Luzern
ten auch eine grosse Sicherheit an. Der Ersatzbau für die Siedlung Guggi im Ober-
grund, wo heute bereits betreutes Wohnen ange-
Interview: Niklaus Zeier boten wird, wird nach aktuellem Konzept für Woh-
Chef Kommunikation nen mit Dienstleistungen geplant und realisiert.
10 | 11 Quartier
MIT SCHIRM, CHARME UND
EINWEGGRILL
Im Luzerner Seebecken zu baden, ist Luxus pur. Für alle Launen stehen Uferzonen
bereit: intellektuell, romantisch, gesellig, anonym, sportlich oder alles zusammen?
Hinein in den Vierwaldstättersee ! Wo sonst lässt sich einiges beobachten. Man löst Sudoku,
kann man im Trinkwasser baden – bei einem der- liest «Marina» von Carlos Ruiz Zafón oder nutzt
artigen Bergpanorama im Hintergrund? Von allen die Zeitung auch als Sonnenschutz. Unten an der
Höhen sammelt sich Wasser in diesem «Juwel» Kasse klingelts. Bis zum Abend registrieren Bruno
(Dienststelle Umwelt und Energie des Kantons Milesi und Roman Konrad weit über 500 Eintritte.
Luzern). Manche wollen am Morgen als Erste ein- Liegen und Sonnenschirme leihen sie mehrfach
tauchen. Dann ist der glatte See glasklar. aus. Seit 18 Jahren führen die beiden das Seebad.
Kurz vor 9 Uhr bildet sich beim Seebad Luzern «Für uns bleibt es der schönste Arbeitsort», sagen
am Nationalquai die erste Fontäne. Die Bademeis- sie. Ihre grossen Kinder ziehe es dagegen eher in
terin springt ins sieben Meter tiefe Wasser. «Ich bin die Ufschötti oder auf die Lidowiese.
eine Morgenschwimmerin. Dann ist es zuverlässig Während es im Seebad eher urban-intellektuell
schön», schwärmt Simone F elber später. Im Fla - abläuft, ist auf der Lidowiese mehr wilder Mix
mingo-Shirt sitzt die 23-jährige Gesangsstudentin angesagt: Jugendliche machen akrobatische Kapri-
nun auf dem Aufsichtspodest. Hinter ihr ein gelber olen. Drei Girls spielen K arten. Wem gehört die
Rettungsgurt («funktioniert wie eine Baywatch- Installation mit Kühlboxen und zwei Stand-up-
Boje») und Flossen («für zusätzliche Kraft»), unter Paddling-Boards am Ufer? Das Paar mit den Tattoos
ihr ein startklares Rettungsboot. und Undercut-Frisuren scheint gerade aus einer
anderen Welt aufzutauchen. In der Bucht sind drei
See- wird Haifischbecken Motorboote miteinander verhängt. Auch weitere
Zwischen zwei Bojen schwimmt ein Mann hin Boote ankern zur Siestazeit vor Ort. Selber Wasser-
und her. Beinahe greift die Bademeisterin zur Pfeife: perspektive einnehmen?
Das Motorboot «Liberty» nimmt sich gerade die Frei-
heit, ganz nahe der Sperrzone zu fahren. Keine Bilderbuch und Nudelsuppe
Namen tragen die kleinen Motor- und Partyboote, Auf der Panorama-Yacht «Saphir» fotografieren
die beim Schwanenplatz prüfungsfrei gemietet sich Inder vor der Bilderbuchkulisse. In der Restau-
werden können. Einfach 100 Franken deponieren, rantzone verbreitet sich chinesischer Nudelsuppen-
einsteigen und loslegen! Alles legal, nur: Manch- geruch. Ab ins luftige Cockpit. Dort sitzt Thomas
mal bestaunen unerfahrene Steuermänner die Amrhein am Steuer. Das Schiff sei ziemlich gut
schöne Uferzone, während Kursschiffe, Fischer- besucht, sagt er. Während einer Stunde durch eine
boote, Pedalos oder gar Schwimmerinnen immer zauberhafte Landschaft zu schaukeln, passe perfekt
näher kommen. Das Seebecken als Haifischbecken? in den Zeitplan der gestressten Gäste. Amrhein steu-
«Zumindest lädt sich die Zone ab Mittag bis zum ert an Motor- und Segelbooten vorbei zum Kreuz -
Abend ständig auf», sagt Felber. trichter, wo vier Seearme aufeinandertreffen. Auf
Auf dem Sonnendach ist die erste Reihe ständig Verlangen hält er in Kastanienbaum – eine elegante
belegt. Hinter verspiegelten Aviator-Flash-Brillen Art, um zur EAWAG (siehe nebenan) zu gelangen.
Am Morgen ist der See «zuverlässig schön», weiss Bademeisterin Simone Felber. Sie Bietet in alle Himmelsrichtungen «grosses Kino»: das
stürzt sich jeweils kurz vor Öffnung des Seebads ins erfrischende Nass. Seebad Luzern, auch Seebadi oder Bunker genannt.Die Aussentemperatur misst 30 Grad. Stefan EAWAG
Schlatter läuft ins Hallenbad. Er kommt von einem Die EAWAG ist ein For-
schungsinstitut im ETH-
Ausdauertraining im Bireggwald, zehn Kilometer
Bereich. Beim Kompe-
bei 200 Meter Steigung. Polysportiv sei er, sagt der
tenzzentrum in Kastani-
Geschäftsführer von Hallenbad Allmend, Strand -
enbaum betreibt man
bad Tribschen, Waldschwimmbad Zimmeregg, Eis-
u. a. Grundlagenfor-
zentrum Luzern und Sportcenter Würzenbach. Im schung zur Wasserquali-
Hallenbad betreibe er gerne Aquafit im Tiefwasser. tät. Jene des Vierwald-
Es gebe aber noch viel sportlichere Typen als er.Spit- stättersees bewertet
zenschwimmer legen täglich bis zu neun Kilometer Bernhard Wehrli, For-
zurück. Sie kommen morgens um 6 Uhr, über Mit- scher für Oberflächen-
tag oder ab 17 Uhr. Im Hochsommer frequentieren gewässer, als sehr gut.
jeden Tag 500 bis 600 Leute das Hallenbad – ausser «Der See hat wenig
vom 20. Juli bis 7. August, dann wird das Wasser für Auch die Becken im Hallenbad Luzern haben Trinkwasser- Phosphor, man sieht
Reinigungen komplett abgelassen. qualität, sagt Geschäftsführer Stefan Schlatter. weit hinunter.»
«Ein solcher Betrieb rentiert auch im Winter
nicht», sagt Schlatter. «Jedes Becken hat Trinkwas- serzone scheint ganz in Kinderhand. Nur etwas Pur
serqualität.» Als Beweis schöpft er mit der Hand irritiert: Eine dicke Rauchschwade hängt am späten Jenen, die das purste
Wasser erleben möch-
Wasser aus dem 25-Meter-Becken und trinkt es ge- Nachmittag über der Ufschötti. Auf Badetuchinseln
ten, rät Wehrli zum früh-
nussvoll. Weiter hinten ziehen vier Schwimmerin - sitzen junge Leute um kleine Grills. Die Sehnsucht
morgendlichen Bade.
nen und Schwimmer ihre Bahnen. Prost?! Auf einen nach Lagerfeuerromantik muss grenzenlos sein. Zu
Die während des Tages
Badegast kommen 70 Liter Frischwasser statt der Würsten, Steaks und Pouletschenkeln werden alle aufgewirbelten Partikel
obligaten 30 Liter. Ein Chloranteil von 0,2 Promille möglichen Musikstile konsumiert. Von der Beach- können sich über Nacht
reicht, um eventuelle Keime zu vernichten. Man Bar im Uhrzeigersinn: Salsa, Afro, Goa, Punk, Mini- setzen.
könnte sich nach dem Hallenbad das Duschen spa- mal-Techno, Hip-Hop, Electro, Muskelsound, Das bisschen Sonnen-
ren, scherzt Schlatter. Latino. Jeder toleriere den Stil des anderen, sagt der crème an gut frequen-
Barbetreiber Sascha Welz. Doch die Rauchschwade, tierten Orten möge der
Vom Tribschenhorn zur Ufschötti die alle miteinander verbinde, werde immer sticki- See übrigens schon ver-
Manchmal fährt der Geschäftsführer mit dem ger. An zwei, drei Tagen sammeln sich in den Blech- kraften. «Einmal pro
Rennrad zum Strandbad Tribschen, bespricht mit tonnen weit über100 Einweggrills an. Weshalbnicht Monat wird die See-
den Angestellten aktuelle Themen, krault 30 Minu- mit Nachbarn teilen, um den Spass zu befeuern? bucht durchspült. Alle
ten im See und gönnt sich danach den «Tageshit» Bei der Goa-Zone haben sich zwei 18-jährige 3,5 Jahre erneuert sich
im Restaurant. Nur ein einziges Schild weist auf das Frauen aus Oensingen installiert. Sie schieben ein der Vierwaldstättersee
von Grund auf – der
Quartierbad hin. Trotzdem kennen wohl die meis- Kohlenstück auf die silbrige Wasserpfeife mit dem
Zugersee braucht dafür
ten Stadtkinder den Ort. Im weiten Areal dürfen sie pinken Schlauch und dem rosa-metallisé Mund -
15 Jahre.»
herumtollen, während die Eltern unter riesigen Bäu- stück. Nur die «China»-Wiese in Zürich könne der
men die Zone kontrollieren. Ufschötti in Luzern das Wasser reichen, finden die
Mit Sinnen prüfen
Vor dem Richard-Wagner-Museum chillen beiden. Beim Sandstrand versammeln sich zur Was heisst eigentlich
Jugendliche im hohen Gras. Zwischen den Pappeln Dämmerung einige Abenteuerlustige. Warm ist es, «Trinkwasserqualität»?
entlang des Ufers ist jeder Platz belegt: Wo sonst der Mond bescheint das W asser, der See lädt zum Trinkwasser gehöre zu
gibt es solche Séparées mit Seeanstoss? Durch Bade: Wer fühlt sich genügend frei? den Lebensmitteln, sagt
wildromantisches Terrain verläuft der Weg zur Philipp Arnold von der
Ufschötti. Eingangs am Strand vergnügen sich drei Edith Arnold Dienststelle Umwelt und
verhüllte Frauen aus dem Jemen im Sand. Die Was- Freie Journalistin Energie des Kantons
Luzern. Diese kontrol-
liert die Wasserqualität
der Luzerner Gewässer
regelmässig. Zur Quali-
tätsbeurteilung biete
sich neben der chemisch-
physikalischen Bewer-
tung und der hygieni-
schen Beurteilung auch
die einfache Sinnesprü-
fung an: Trübes oder
verfärbtes Wasser weist
auf ungenügende Quali-
tät hin, ebenso Wasser
mit unnatürlichem
Geruch oder Geschmack.
Viel Betrieb am Strand und im nahe gelegenen Kinder- Alle Arten von Sport, Musik und Grilladen werden auf
bassin: Die Tribschenbadi ist bei Familien der Renner. der Ufschötti genossen.12 | 13 Schule
ZWEI NEUE KINDERGÄRTEN,
DREI NEUE SCHULLEITUNGEN
Das Schuljahr 2015 / 2016 beginnt am 17. August. Neben neuen Kindergärten und
neuen Schulleitungen werden auch die Betreuung und der Logopädische Dienst
ausgebaut.
ungsplätze werden auch im neu-
en Schuljahr weiter ausgebaut.
Im Schulhaus Geissenstein wird
die schulergänzende Betreuung
für die Primarschul- und Kinder-
gartenkinder im neu erstellen Be-
treuungspavillon auf dem Schul-
areal angeboten. Das Schulhaus
Geissenstein wurde für10,85 Mio.
Franken saniert und mit einem
Neubau für die Betreuung erwei-
tert. Es wird Anfang September
2015 offiziell eröffnet.
Schrittweiser Ausbau
Der Ausbau der Betreuungs-
plätze ist noch nicht abgeschlos-
sen. Zurzeit werden mit der Sa-
nierung und der Erweiterung des
Schulhauses Felsberg auf Feb-
ruar 2016 neue Plätze geschaffen.
Ziel ist es, das Angebot der ge-
samtstädtischen schulergänzen-
den Betreuung schrittweise aus-
zubauen, sodass bis Sommer
2017 gesamtstädtisch 560 Ganz-
tagesplätze, 220 Mittagstisch-
Das Schulhaus Geissenstein wurde für 10,85 Mio. Franken saniert und mit einem Neubau für die Betreuung plätze und in der Schulferienzeit
erweitert. 40 bis 60 Ferienbetreuungsplätze
zur Verfügung stehen.
Im Schuljahr 2015/2016 wer- ten hatte. Ein Kindergarten im
den rund 5800 Kinder die Volks- Schulhaus Würzenbach wird aufs Neue Schulleitungen
schule der Stadt Luzern besu - neue Schuljahr zudem an die See- Michael Albisser, bisher
chen. Sie werden von 896 Lehr- feldstrasse 5 verlegt, damit im Schulleiter der Schule W artegg,
personen unterrichtet. 597 Kinder Schulhaus die Möglichkeit be- wird neu der Schule Moosmatt
werden entweder im August 2015 steht, zusätzliche Klassen zu füh- vorstehen. Der bisherige Schul -
oder im Februar 2016 in den Kin- ren. leiter Armin Brunner geht in Pen-
dergarten eintreten. Damit alle sion. Die Schule Wartegg wird
Kinder einen Platz haben, werden Zu kleine Kindergärten neu von Pascal Liefert geleitet.
im Schulhaus Geissenstein und Der Kindergarten in der Schul- Der 38-Jährige hat Erfahrungen
in der neuen W ohnüberbauung anlage Wartegg wird in die Trib- als Lehrer auf verschiedenen
Niedermatt Süd je ein neuer Kin- schenstadt verlegt (siehe neben- Schulstufen gesammelt, zuletzt
dergarten eröffnet. an S. 13 «Dank der Medien»). Für als Primarlehrer im Schulhaus
die zu kleinen Kindergärten Moosmatt, zusätzlich hat er sich
Züglete im Würzenbach in der Schulanlage Littau Dorf in Schulmanagement weiterge-
Der Kindergarten im Schul- und am Stollbergrain 9a konnten bildet.
haus Schädrüti wird geschlossen. am Mattweg 5 beziehungsweise Gaby Felder steht neu dem
Er wurde letztes Jahr eröffnet, in der Schulanlage Fluhmühle Sekundarschulhaus Matt vor. Die
weil die Zahl der Kindergarten- neue Lösungen gefunden wer- 49-Jährige hat ihre ersten Erfah-
kinder vorübergehend angestie - den. Am Stollbergrain 9a wird neu rungen als Schulleiterin während
gen war und es im Schulhaus der Logopädische Dienst für die dreier Jahre in Kriens gesammelt
Würzenbach zu wenig Platz für Schule Fluhmühle eingerichtet. und danach fünf Jahre ein Schul-
einen zusätzlichen Kindergar- Die schulergänzenden Betreu- zentrum in Stans geleitet. (UD)Schule
LANGFRISTIG PLANEN,
KURZFRISTIG HANDELN
Teddy Henzis Aufgabe ist es, dafür zu sorgen, dass in der Stadt Luzern genügend
Schulräume und Betreuungsplätze zur Verfügung stehen. Ebenso wichtig ist für
den 57-Jährigen, dass in diesen Schulräumen ein moderner Unterricht möglich ist.
gen entstehen. Um die künftigen
Schülerzahlen zu berechnen, geht
Teddy Henzi von der zu erwarten-
den Zunahme der Bevölkerung
aus. Im «alten» Stadtteil beträgt
diese zurzeit jährlich 1,5 bis 1,7
Prozent, im Stadtteil Littau sogar
fast 2 Prozent. Der Anteil schul -
pflichtiger Kinder macht etwa
9 Prozent aus. Für den Stadtteil
Littau hat Teddy Henzi eine zwei-
te Rechnung angestellt: Als Ba-
sis diente die Wohnfläche von
Überbauungen, die im Bau oder
bewilligt sind. Diese Fläche ge-
teilt durch 50 Quadratmeter pro
Person ergibt die zu erwarten-
de Zunahme. Auch hier rechnet
Teddy Henzi mit 9 Prozent schul-
pflichtigen Kindern. «Dass die
beiden Rechnungen etwa die glei-
chen Zahlen ergeben, zeigt uns:
Wir liegen für die nächsten vier
Jahre richtig.» Prognosen darüber
hinaus seien schwierig, weil bei
vielen Grundstücken noch nicht
klar ist, wie viele Wohnungen der-
Teddy Henzi, Fachbereichsleiter Infrastruktur/Planung der Volksschule: «Ein so grosses Schulhaus wie das einst tatsächlich gebaut werden.
‹Staffeln› neu zu bauen, in dem sich die Kinder trotzdem wohlfühlen, ist eine spannende Herausforderung.»
Ein neues grosses Schulhaus
Für Teddy Henzi beginnt die Eine Mitarbeiterin überprüft des- mer gemeldet, sodass nun in der Dem ehemaligen Sekundar-
Planung des nächsten Schuljah - halb regelmässig die Immobili- Tribschenstadt ein zweiter Kin- lehrer und Prorektor der Sekun -
res jeweils bereits ein Jahr zuvor. enportale im Internet, um sofort dergarten eröffnet werden kann. darschule ist es aber ebenso wich-
«Aufgrund der aktuellen Schü- reagieren zu können. Nicht im- Auch die Suche nach Räumen tig, dass in den Schulräumen ein
lerzahlen und der Daten der Ein- mer allerdings wird sie fündig. für die Betreuung ist nicht ein - moderner Unterricht möglich ist.
wohnerdienste über die Anzahl Vor einem Jahr ist es nicht fach. «Ziel der Stadt ist, dass 30 Teddy Henzi freut sich deshalb
Kinder bis vier Jahre können wir gelungen, in der Tribschenstadt Prozent der Primarschulkinder auf den Neubau des Schulhauses
abschätzen, wie viele Kindergar - einen zweiten Kindergarten zu ein Angebot besuchen können», Staffeln. Es soll unter anderem
ten- und Schulkinder im nächs - eröffnen, da es keinen geeigneten sagt Teddy Henzi. Das sei vor Platz für 24 Primarklassen und
ten Schuljahr zu erwarten sind.» Raum mit einem Aussenplatz zu allem in Littau eine Herausforde- zwei Kindergärten bieten. «Ein so
mieten gab. 24 Kinder aus der rung, da es bis 2011 nur im Schul- grosses Schulhaus zu bauen, in
Sofort reagieren Tribschenstadt mussten deshalb haus Ruopigen eine Betreuung dem sich die Kinder trotzdem
Definitiv wirds aber erst An- in den Kindergarten auf dem gab. Mittlerweile konnte die Stadt wohlfühlen, ist eine spannende
fang April, wenn unter anderem Areal des Schulhauses Wartegg. das Angebot ausbauen – auch Herausforderung.» Und der Schul-
klar ist, wie viele Kinder für den dank kreativer Lösungen. So wer- raumplaner weiss auch schon,
freiwilligen Kindergarten ange- Dank der Medien den die Kinder in Littau Dorf seit wie er es bauen würde: «Kleine
meldet werden. «Die Erfahrung Der lange Schulweg verärger- Frühling 2013 im ehemaligen Re- Einheiten mit vier bis sechs Klas-
zeigt, dass rund 65 Prozent der te viele Eltern. Es wurden Unter - staurant Matt betreut. senzimmern, Gruppenräumen,
Vierjährigen ihn besuchen. Wenn schriften gesammelt. Die Medien Doch es braucht auch eine einem Gemeinschaftsraum, ei-
es dann aber plötzlich für einmal berichteten darüber. «Das hatte langfristige Perspektive, wie ak - nem Lehrerbereich und eventuell
80 Prozent sind, müssen wir kurz- auch etwas Gutes», sagt Teddy tuell im Stadtteil Littau, wo in den mit einem separaten Zugang wür-
fristig ein neues Kindergartenlo- Henzi. Aufgrund der Medienbe - nächsten acht bis zehn Jahren den eine optimale Lernatmo -
kal suchen», sagt Teddy Henzi. richte hat sich ein Grundeigentü- mindestens 1600 neue Wohnun- sphäre schaffen.» (UD)14 | 15 Porträt
VON EINEM, DER DURCHS
FEUER GEHT
Er ist Indianerforscher, Sekundarlehrer, Oberassistent an der Universität
Luzern – und Feuerwehrsoldat. Eine Begegnung mit Manuel Menrath
bietet Überraschungen.
Feuer hat die Geschichte der Stadt Luzern über die Jahrhunderte geprägt. Die Bekämpfung des Feuers hat Manuel
Menrath persönlich geprägt: «Ich habe gelernt, im Ernstfall für die Kameradin, den Kameraden einzustehen.»
Es hiess bescheiden, «ein Feuerwehrmann» sei und doktorierte. Und zwar «eigentlich nicht, weil
zu befragen, zu beschreiben, und nachher sei im mich die Vergangenheit interessiert, sondern weil
«Stadtmagazin» kundzutun, was über ihn hängen ich die Gegenwart verstehen will.»
bleibt. Und dann begegnet der solchermassen be -
auftragte Berichterstatter einer Figur, die genau Forscher in Amerika
dies zwar ist, dazu eben auch noch viel, viel mehr; Zum Beispiel bei seinen umfangreichen For-
doch der Reihe nach. schungen zur Frage, warum im19. Jahrhundert das
Kloster Einsiedeln im US-Bundesstaat Indiana – sa-
Wurzeln in Malters gen wir es vornehm – eine Dependance eröffnete.
Die ersten Jahre seines Lebens wurzeln in Mal- Die Klosterführung befürchtete nämlich, mit den
ters, wo in jungen Jahren einst eine Scheune in der Irrungen und Wirrungen der Kulturkämpfe seien
Nachbarschaft Manuel Menraths im Vollbrand die irdischen Tage des Gotteshauses hierzulande
stand und wo deswegen die Faszination für «das gezählt. Darum sollte im fernenAmerika ein Aus-
Feuer» gründet. Dem Gymnasium R othen folgten weichstandort gegründet und betrieben werden,
Jahre als Sekundarlehrer in Beromünster. Neben um dort den F ortbestand des Ordens zu sichern.
der Schulmeisterei studierte Menrath Geschichte Die Niederlassung wurde1870 zu einem eigenstän-Neues
Ersteinsatzelement
Das «Polizei-Lösch-
pikett» diente rund 120
Jahre als bewährtes und
effizientes Ersteinsatz-
element für Brandereig-
nisse. Nun wird es durch
ein Berufsfeuerwehrele-
ment abgelöst.
Die Feuerwehr Stadt Lu-
digen Kloster erhoben. Kurze Zeit später schwärm- beherrschen zu können». Das Feuer – Manuel Men- zern wird pro Jahr rund
ten die Mönche aus, um die Sioux-Indianer dem rath weiss um «dieses Faszinosum», um «seine 500-mal alarmiert. Um
Katholizismus zuzuführen. Die Regierung und die Dynamik und Dramatik», um «den Respekt, den es auch in Zukunft einen
Armee unterstützten sie dabei. Menrath wollte aber erfordert», um «diese Kraft und all diese F arben», schnellen und professio-
auch die indianische Perspektive verstehen. Daher um «seine Rolle in der Mythologie und in der Ent - nellen Ersteinsatz sicher-
reiste er in zahlreiche Indianerreservate und sprach wicklungsgeschichte der Menschheit überhaupt». zustellen, ergänzt neu
mit Indianern. Schliesslich erzählte ihm der Ur- das Berufsfeuerwehr-
enkel von Häuptling Sitting Bull seine Version die- 353 Leute opfern viel Freizeit element die Milizfeuer-
wehr.
ser für die Sioux äusserst tragischen Missionsge- Ein paar Jahre leistete er seinen Dienst im Atem-
Die bestehende Miliz-
schichte. «Ich reise viel, ich will Geschichte auch schutz, erlebte viele Ernstfalleinsätze, auch «brenz-
feuerwehr wird von vier
dort erfahren und wenn möglich erleben, wo sie lige Situationen». Etwa, als bei einem K ellerbrand
auf drei Kompanien re-
stattgefunden hat»: So eingängig formuliert der an der Claridenstrasse ein Kamerad schwächelte. duziert.
Oberassistent beim renommierten Professor Aram Oder als am Franziskanerplatz bei einem Dach-
Mattioli am Historischen Seminar der Uni Luzern stockbrand Ziegel auf seinen Helm fielen. Heute Kosten
sein eigenes Verständnis seines Handwerks. Und dient Soldat Menrath, inzwischen 40-jährig, im Durch die Professionali-
meint damit: Universität ist gut, Elfenbeinturm ist Lösch-, Rettungs- und Elementardienst, wie dies sierung entstehen jähr-
schlecht – diese Wissenschaft muss leben, um ver- feuerwehrtechnisch genau heisst. Es sind auch die liche Mehrkosten von
standen zu werden. Das zeigt sich, wenn ihm Stich- im wahrsten Sinne brandgefährlichen, aber stets 1,3 Mio. Franken, die
worte einfallen und Zahlen, Namen und Fakten nur unter grössten Sicherheitsvorkehrungen stattfin- vollumfänglich durch
so aus ihm heraussprudeln. denden Einsätze, welche das Korps zusammen- die Spezialfinanzierung
schweissen: «Jeder kann sich auf jeden verlassen – der Feuerwehr getragen
Ein Kenner der Stadt anders gehts gar nicht», weiss er, auf mittlerweile werden.
Nicht mehr als logisch also, dass der frühere bereits 15 Jahre in der Feuerwehr zurückblickend.
700-Jahr-Jubiläum
Feuerwehrkommandant Peter Frey das forsche- Dafür opfern heute 79 Frauen und 274 Männer
Im Jahr 1315 verfasste
rische Wissen und K önnen und ebenso Menraths in den vier Einsatzkompanien und der Stabskom -
die Obrigkeit der Stadt
Fähigkeit erkannte, Erkenntnisse publikumsge- panie viel Freizeit, vereint im Ziel, der Gemeinschaft
Luzern Erlasse zur Brand-
recht umzusetzen, und diese Kompetenzen unbe- zu dienen. Darin sieht Manuel Menrath einen der
verhütung. Die Feuer-
dingt anzapfen wollte, ehe er die Chronik über 700 Gründe, warum die F euerwehr in Luzern eine wehr Stadt Luzern blickt
Jahre Feuerwehrwesen in Luzern publizierte. enorme Popularität geniesst: «Alle wissen, dass sie anlässlich dieser Erlasse
Nach seiner Mitarbeit an diesem Buch zieht jederzeit da ist, wenn sie gebraucht wird, also allen auf die Geschichte der
Manuel Menrath, unter anderem, diese Bilanz: «Ich nützt. Aber ebenso wichtig für die Akzeptanz ist, Feuerbekämpfung zu-
gehe seither anders durch die Stadt, da ich weiss, dass bei 353 Leuten praktisch jeder und jede in rück und richtet den
wie stark ihr Bild durch Feuer und dessen Bekämp- Luzern ‹öpper vo de Füürwehr› kennt.» Blick auf die Gegenwart
fung verändert wurde. Wenn ich zum Beispiel die und die Zukunft der
Hofkirche sehe, blitzt in mir die Jahreszahl1633 auf, Feuer hat die Stadt verändert Feuerwehr. Mehr zum
als ein Mann Schüsse auf Dohlen abgab, die in den Die eigentlichen Brandfälle machen übrigens 700-Jahr-Jubiläum unter:
Chortürmen genistet hatten, und so einen Gross- nur noch etwa einen Fünftel aller Feuerwehrein- www.fwluzern.ch
brand auslöste.» sätze aus. Sogenannte Strassenrettungen, also
Er kennt die Herkunft des Namens des Brand- beispielsweise das Befreien von eingeklemmten
gässlis: 1833 fielen elf Häuser in der Altstadt einem Personen, oder Einsätze mit der Drehleiter, um
verheerenden Brand zum Opfer. Bei deren Wieder- Menschen und Tiere aus misslichen Lagen zu ho-
aufbau wurde das Brandgässli als feuerpolizeiliche len, und viele andere Dienstleistungen wie Schutz
Sicherheitsgasse zwischen der Kornmarktgasse und vor Hochwasser, vor allem auch bei Grossereignis-
Unter der Egg geschaffen. Oder er kann den ganzen sen, umfassen die restlichen vier Fünftel.
Hergang des Bahnhofbrands im Jahr1971 erklären. Das Feuer und dessen Bekämpfung führen zu
Ist Dr. Manuel Menrath deswegen eigentlich ein Wandel, sinniert Manuel Menrath: «Während Feuer
«spezieller Feuerwehrmann»? Keineswegs! Denn die Stadt Luzern im Grossen immer wieder verän -
die Zusammensetzung der Feuerwehr ist ein Spie- dert hat, hat mich die F euerwehr im Kleinen posi-
gelbild der Gesellschaft: «Das soll, dass muss sie tiv verändert. Ich habe gelernt, im Ernstfall für die
auch sein», sagt er und sieht darin den Grund, wa - Kameradin, den Kameraden einzustehen.»
rum da «die gemeinsame, unglaubliche Faszination
des Feuers ist», zugleich aber «die Fähigkeit des Herbert Fischer
Menschen, das Feuer meist, aber eben nicht immer, Freier Journalist16 | 17 Aktuell
GRATIS INS OPEN AIR KINO
Unter dem Patronat der Stadt Luzern zeigt das Open Air Kino Luzern am
Mittwoch, 12. August, den Dokumentarfilm «ThuleTuvalu».
Der Film «ThuleTuvalu» stellt blematik der Erderwärmung ein.
das Leben von Menschen in «ThuleTuvalu» sensibilisiert für
Thule, Grönland, sowie in Tuvalu eine Gesellschaft mit einem kli-
in der Südsee vor. Beide Kulturen maverträglichen Lebensstil.
sind existenziell vom Klimawan- Gratistickets können ab 5. Au-
del betroffen: In Thule schmilzt gust im öko-forum am Löwen-
das Eis, in Tuvalu steigt der Mee- platz 11 bezogen werden (Tickets
resspiegel. solange Vorrat, maximal 2Tickets
Vor dem Film führen der pro Person, kein Versand).
Schweizer Regisseur Matthias von
Gunten und Stadtrat Adrian Bor- Open Air Kino Luzern, Alpenquai
«ThuleTuvalu» sensibilisiert für einen klimaverträglichen Lebensstil. gula das Publikum in die Pro Mittwoch, 12. August 2015, 21.15 Uhr
LUZERNER FERIENPASS 2015
Der 39. Luzerner Ferienpass steht unter dem Motto «Dschungelfieber». Er bietet
vom 6. Juli bis 16. August ein vielseitiges Angebot für Kinder und Jugendliche.
Mit dem Luzerner Ferienpass tet 17 Franken pro Woche. Er be- Das Ferienpasszentrum auf
können Kinder und Jugendliche inhaltet alle Angebote des Grund- dem Schulhausareal Maihof öff-
zwischen 6 und18 Jahren ihr Som- passes. Zusätzlich können Kinder net am 13. Juli. Alle Angaben zum
merprogramm zusammenstel- und Jugendliche von den Aktivi - Ferienpass sind im Internet ab-
len. Der Grundpass ist ab 6. Juli täten im Ferienpasszentrum pro- rufbar.
erhältlich. Er kostet 12 Franken fitieren sowie an Besichtigungen
pro Woche und bietet freie Fahrt teilnehmen. Neu ist das Angebot Ferienpasszentrum
mit dem ÖV im Ferienpassgebiet «Tagesanimation» (14. bis 31. Juli). Schulhausareal Maihof
und freien Eintritt in Bäder und Für 5 Franken extra pro Tag wer- 13. Juli bis 14. August 2015
Museen. Der Ferienpass kann ab den F erienpasskinder zwischen Montag bis Freitag, 10 bis 17 Uhr
13. Juli bezogen werden und kos- den Aktivitäten betreut. www.freizeit-luzern.ch
SITZBÄNKE: ZUSAMMENARBEIT MIT «PUTZTÜÜFELI»:
SCHREINERN, MALERN UND TOURISMUS DIE ENTHÜLLUNG
In der Stadt Luzern stehen Schweizerhofquai vom Strassen- Das «Putztüüfeli» ist diesen
rund 1200 Sitzbänke, die von der inspektorat montiert. Sommer für «Luzernglänzt» im
Stadtgärtnerei und vom Strassen- Die Kooperation kam als Re- Kampf gegen Littering in der gan-
inspektorat unterhalten werden. aktion auf das Sparpaket 2013 zen Stadt unterwegs. Die nächste
In Zukunft helfen auch die V er- zustande: Das Paket sah beim Aktion findet am Samstag, 4. Juli,
bände der Luzerner Maler und Unterhalt der Sitzbänke einen von 11 bis 14 Uhr in der Ufschötti
Schreiner sowie Luzern T ouris- jährlichen Sparbetrag von 80’000 statt. Dort enthüllt das «Putztüü-
mus bei dieser Aufgabe mit: Sie Franken vor. Dank der Unter feli» ein Objekt zum Thema Litte-
erneuern die Sitzbänke oder leis- stützung der Verbände und von ring, das die Besucherinnen und
ten einen finanziellen Beitrag. So Luzern Tourismus kann die Stadt Besucher der Ufschötti mit einem
können pro Jahr rund 100 Sitz- auch in Zukunft das bestehende Augenzwinkern motiviert, ihren
bänke ersetzt werden. Sitzbankangebot aufrechterhal- Abfall zu entsorgen und die Wiese
Die ersten neuen Sitzbänke, ten. (JB) sauber zu halten.
die mit einem «Willkommen »
und den Logos der Verbände ver- Weitere Informationen Weitere Informationen
sehen sind, wurden im Mai am www.sitzbank.stadtluzern.ch www.luzernglaenzt.chSie können auch lesen
