DIE ALMHÜTTEN VON CADERZONE

die AlmHütte, Caderzone Terme, il cuore verde della Val Rendena, Trentino

Caderzone Terme

| Val Rendena Trentino

DIE ALMHÜTTEN VON CADERZONE
Caderzone ist eine lebhafte Gemeinschaft, die sich seit undenklicher Zeit der Almwirtschaft widmet. Die
Almhütten stellen hier das Element dar, das die Geschichte, Kultur und Tradition der Gegend am besten
widerspiegelt. Nicht umsonst wurde in Caderzone ein Almmuseum errichtet. Die Almhütten weisen die
Besonderheit auf, dass sie sowohl vom landschaftlichen als auch vom logistischen Gesichtspunkt aus an
unvorstellbaren Orten liegen. Dadurch, dass sie so schwer zu erreichen waren, haben sich die
architektonischen Elemente und typischen Merkmale dieser Gebäude im Laufe der Zeit sehr gut erhalten
können

DER ALMAUFTRIEB

                                 Obwohl in der Überlieferung immer von einem feststehenden Datum geredet
wird, begann der Almauftrieb immer nach der ersten Junihälfte. Die Dorfgemeinschaft entschied den genauen
Tag aufgrund des Wiesenstandes und der Wetterverhältnisse. Zuerst wurde bei Sonnenaufgang das Vieh im
Dorf versammelt und die Milchkühe, trockenen Kühe und Kälber wurden den jährlich für die Almwirtschaft
zuständigen Hirten übergeben. Nachdem die Herde beisammen war, spornten die Almhirten sie mit Rufen und
Gesten zum Almauftrieb an. Die Kuh, die als erste voranzog, wurde zur "Almkönigin" erkoren: Sie führte die
Herde den ganzen Sommer lang bei jeder Gelegenheit an. Die Hirten trieben das Vieh auf den steilen und
unwegsamen Pfaden vorsichtig und ohne Eile zur Alm. Durch die Anstrengung und den mühsamen Weg
gaben die Kühe in den darauf folgenden Tagen eine so genannte "müde Milch". Der Weg von den Dörfern zur
Alm verlief auf seit Jahrtausenden festgelegten Pfaden. Entlang dieser Wege gab es Rastplätze und Tränken
aus Holz oder einfach nur Wasserpfützen. Der Auftrieb dauerte höchstens einen Tag: Die Hirten bemühten
sich darum, die Almhütte in den ersten Nachmittagsstunden zu erreichen, um den Tieren ein bisschen Ruhe zu
gönnen und dann die "ersten Melkung" vorzunehmen.

DER ALMAUFTRIEB                                                                                           1

die AlmHütte, Caderzone Terme, il cuore verde della Val Rendena, Trentino

DIE ALMHÜTTEN UND IHR ALTER URSPRUNG

                                Es gibt seit altersher vier Almhütten in Caderzone, die nach den
Besiedelungsorten benannt sind: Malga Campo, Campostril, S. Giuliano und Garzonè. Leider sind die
historischen Dokumente betreffend die Erbauung der Almhütten von Caderzone, die im Besitz der Familie
Lodron (der damaligen Herrschaften) waren, bei einem Brand im Schloss Lodron zerstört worden. Es gibt
jedoch noch ein Dokument, in dem die Almhütten zitiert werden. Es handelt sich dabei um eine Verordnung
aus dem Jahre 1506, mit der die Almwirtschaft geregelt wurde. Mit diesem Dokument wurde es wegen der
kargen Vegetation verboten, Ziegen auf der Alm zu halten. Außerdem wurde festgelegt, dass jede Familie aus
Caderzone höchstens zwei Kühe "mieten" durfte. Im Sommer brachten nämlich die Leute aus Bleggio, Chiese
und Lomaso ihr Vieh nach Caderzone und vertrauten es den Familien dieses Ortes an, die es dann auf die Alm
trieben und aufzogen. Am Ende des Sommers gaben die Caderzoner Familien die Kühe ihren Besitzern
wieder zurück und man teilte sich die Milchprodukte, die während der Zeit auf der Alm hergestellt worden
waren. Zu den Almhütten von Caderzone gehören weitere, separat stehende Gebäude: ein großer Stall und
kleine Häuschen, die jeweils einem bestimmten Zweck dienen (das Feuerhäuschen, das Käsehäuschen, das
Milchhäuschen).

DIE ALMHÜTTEN: EINFACHE BEHAUSUNGEN

                                  Die "casina dal foc" (Feuerhäuschen), ein kleines, einstöckiges Häuschen,
steht in der Regel in einer höheren Lage als der Stall und diente den Sennern als Wohnhaus. Gleich daneben
finden wird die "casina dal lat" (Milchhäuschen), wo die Milch kühl aufbewahrt wurde. Die Milchprodukte
wurden dann in der "casina dal furmai" (Käsehäuschen), dem normalerweise solidesten der Häuschen,
aufbewahrt. Ein interessantes architektonisches, im Laufe der Zeit gleich gebliebenes Merkmal dieser Almen
ist die bewusste Anwendung der traditionellen Bautechniken und der Gebrauch von Baumaterial, das typisch
für diese Gegend und auch leicht vor Ort zu finden ist. In der Gegend um Caderzone findet man leicht große
Mengen Granitgestein und deshalb bestehen die Mauerstrukturen meistens aus großen Tonalitsteinen, die
mehr oder weniger grob in Vierecke geschlagen und trocken gemauert wurden. Einige Häuschen bestehen
hingegen aus Lärchenstämmen. Als Besonderheit ist das Fehlen jeglicher Öffnung mit Ausnahme der

DIE ALMHÜTTEN: EINFACHE BEHAUSUNGEN                                                                           2

die AlmHütte, Caderzone Terme, il cuore verde della Val Rendena, Trentino
Eingangstür zu bemerken, was noch deutlicher zeigt, wie spartanisch diese Gebäude sind, deren absolut
essentielle Bauweise die Opfer und die normalen Arbeits- und Lebensbedingungen der Almhirten bezeugt.

© 2008-2019 Comune di Caderzone
www.caderzone.net
info@www.caderzone.net

Print Close

Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich
damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen Details
Ok

DIE ALMHÜTTEN: EINFACHE BEHAUSUNGEN                                                                          3