Die Aubergine, überraschend anders - Inspiration Box 45 Special edition - Chefs Inspiration

Die Seite wird erstellt Vincent Keller
 
WEITER LESEN
Die Aubergine, überraschend anders - Inspiration Box 45 Special edition - Chefs Inspiration
Die Aubergine,
                                            überraschend anders
GESCHMACK
           FA R B E    Inspiration Box 45
I N S P I R AT I O N   Special edition
     KOMFORT           Juli 2019
Die Aubergine, überraschend anders - Inspiration Box 45 Special edition - Chefs Inspiration
Die Aubergine, überraschend anders - Inspiration Box 45 Special edition - Chefs Inspiration
Deine Meinung
                                                                                                                verdient eine
                                                                                                                GRATIS
                                                                                                              Inspiration Box!
  Sous Fresh Chefs Inspiration:                                                                                Siehe letzte Seite

Die Lieblingsmarke des Profi-Kochs
Sous Fresh Chefs Inspiration ist die Obst- und Gemüsemarke für       Spare dir die Zeit der Suche und lass dich jeden Monat aufs
die Gastronomie. Entstanden ist sie aus unserer Leidenschaft, dir    Neue von Sous Fresh mit der Inspiration Box inspirieren.
Frischprodukte zu bieten, die in jeder Hinsicht begeistern und mit
der sie ihre Gäste überraschen kannst – mit kreativen Gerichten,     Kulinarische Onlineplattform
die sich von der Masse abheben, auch durch ihre hohe Qualität.       Anregungen wollen wir dir nicht nur mit der Inspiration Box liefern,
                                                                     sondern auch Online.
Das Sortiment                                                        Auf unserer Website www.chefs-inspiration.com findest du
Geschmack, Farbe, Inspiration und Komfort sind die vier Pfeiler,     neben einem Überblick über unser gesamtes Sortiment auch
auf denen das Sous Fresh Chefs Inspiration Sortiment basiert.        Informationen über die Produkte, Rezeptvorschläge und die
Dieses Sortiment an besonderen und innovativen Obst- und             Erfahrungen von Kochkollegen. Hast du selbst ein schönes Rezept
Gemüsesorten ist repräsentativ für unseren Anspruch, dir als Koch    entwickelt? Enthalte es uns nicht vor!
oder Köchin eine neue Welt der Inspiration zu eröffnen.
                                                                     Deine Meinung zählt
Auf deine Wünsche abgestimmt                                         Unser Sortiment soll deinen Bedürfnissen als Chefkoch oder
Unsere gesamte Dienstleistung ist auf deine Wünsche als Koch         Chefköchin entsprechen. Aus diesem Grund empfangen wir gerne
oder Köchin abgestimmt.Von der außerordentlichen Qualität der        Rückmeldung darüber, wie dir die Produkte gefallen haben.
Produkte, bis hin zur Verpackung, die, wenn benötigt, auf die        Besuche www.chefs-inspiration.com, teile uns deine Meinung mit
Benutzung in der Profiküche abgestimmt ist.                          und nimm damit an der Verlosung einer gratis Inspiration Box teil!

Inspiration Box
Das Obst und Gemüse aus der Inspiration Box bietet zahllose
Möglichkeiten zu experimentieren. Wir suchen für dich den
Markt nach neuen und überraschenden Sorten ab, Trends und
Entwicklungen haben wir dabei immer im Kopf.
Die Aubergine, überraschend anders - Inspiration Box 45 Special edition - Chefs Inspiration
Die Aubergine, überraschend anders - Inspiration Box 45 Special edition - Chefs Inspiration
Aubergine,
Überraschend vielseitig
Die Aubergine, ein oft unterschätztes Kind          Durch ihre fleischähnliche Konsistenz ist die
in unserer heutigen Küche. Und das völlig zu        Aubergine der perfekte Fleischersatz und kann
Unrecht, denn diese Frucht hat viel zu bieten.      vor allem in der veganen Küche für einiges an
Super gesund, voller Ballaststoffe, unendlich        Abwechslung sorgen.
vielseitig, der ideale Fleischersatz und in allen
Formen, Farben und Größen zu bekommen.              Auberginen passen perfekt zu einer gesunden
Wir stellen Ihnen gerne die andere Seite der        Ernährung und haben einiges zu bieten.
Aubergine vor!                                      Sie sind reich an Ballaststoffen, Vitaminen,
                                                    Antioxidantien und Mineralien und tragen außer-
Die Aubergine, eine Frucht, die wir vor allem       dem zur Vorbeugung von Herzerkrankungen,
in ihrer violetten, länglichen Variante kennen.     einer Verbesserung der Darmflora, der Stabilität
Aber es gibt sie noch in vielen anderen Sorten;     des Blutzuckerspiegels und der Stärkung der
gestreift, rund, gelb, mini, man kann es sich       Hirnzellen bei. Die Aubergine nicht schälen!
nicht ausdenken. Bevor sie in Europa Fuß fasste,    Es enthält neben einem viel Geschmack auch
war sie schon lange Zeit in Indien, China und in    viele dieser gesundheitlichen Vorteile.
arabischen Ländern beliebt. Heutzutage ist sie
auch in der mediterranen Küche weit verbreitet,
die Italiener essen um die 10kg pro Jahr von
dieser einzigartigen Frucht. Und das, während in
Deutschland und den Niederlanden nur in 20%
der Küchen überhaupt mit Auberginen gekocht
wird und der Durchschnittshaushalt pro Jahr eine
Aubergine verwendet. Zeit für eine Veränderung!      Für diese Inspiration Box haben wir in
                                                     Zusammenarbeit mit Eminent ein besonderes
Ihr Geschmack ist eher neutral und in                Sortiment an Auberginen zusammengestellt.
Kombination mit ihrer Konsistenz eignet sie sich     Alle Auberginen kommen aus den
deshalb für die verschiedensten Gerichte und         Niederlanden, unterscheiden sich jedoch in
Geschmackskombinationen. Durch ihre milde            Farbe, Form, Größe und auch leicht im
Note bildet die Aubergine die Basis für die          Geschmack. Viel Spaß beim probieren und
Speise. Man kann ihr eine süße Note verleihen        experimentieren, Auberginen sind überraschend
oder auch etwas Säure, die Frucht absorbiert         anders, überraschend vielseitig!
nämlich den Geschmack.
Die Aubergine, überraschend anders - Inspiration Box 45 Special edition - Chefs Inspiration
Kennen Sie die A
Schälen Sie mich nicht, meiner Schale hat den
meisten Geschmack und Nährstoffe
                                          Essen Sie mich nicht roh!

Ich bin super gesund und voll von
Ballaststoffen, Mineralien,
Antioxidantien und kalorienarm

                         Insgeheim bin ich kein Gemüse sondern
                         botanisch gesehen eine Beere
Die Aubergine, überraschend anders - Inspiration Box 45 Special edition - Chefs Inspiration
e Aubergine wirklich?
                               Lange dachte man, dass ich giftig bin
                               und nur als Zierplanze tauge

   In Italien werde ich „Melanzane“ oder
   auch „verrückter Apfel“ genannt

       Man muss mich eigentlich nicht
       vorher salzen

   Im Sommer und im Herbst
   schmecke ich am besten
Die Aubergine, überraschend anders - Inspiration Box 45 Special edition - Chefs Inspiration
Grüne Aubergine
             boil
                    kochen blanchieren
                   kochen
                      boil
                    blanche
                      boil
            koken blancheren
                    koken
                            blanchieren
           kochen blanchieren
                              blanche
                               simmer
                                boil
                              blanche
                     koken blancheren
                            blancheren
                                        dünsten schmoren
                              dünsten blanchieren
                              kochen    dämpfen
                                        dünsten
                                         simmer
                                          steam
                                        blanche
                                        simmer
                                         stoven
                               stoven blancheren
                               koken     stomen
                                         stoven
                                                  dämpfen
                                                  kochen blanchieren
                                                  dünsten
                                                  dämpfen
                                                    steam
                                                     boil
                                                    braise
                                                  simmer
                                                    steam
                                                   stomen
                                                           dämpfen
                                                            glasieren
                                                           schmoren
                                                             koken
                                                            blanche
                                                              glaze
                                                             steam
                                                             braise
                                                   koken blancheren
                                                   smoren
                                                   stoven
                                                   stomen   glaceren
                                                            stomen
                                                            smoren
                                                                       dünsten extrahieren
                                                                      extrahieren
                                                                      schmoren
                                                                       glasieren
                                                                       simmer
                                                                        braise
                                                                         glaze
                                                                         extract
                                                                       glaceren
                                                                       smoren
                                                                       glaceren
                                                                                 dämpfen
                                                                                 glasieren
                                                                                   steam
                                                                                   extract
                                                                                   glaze
                                                                                    candy
                                                                        stoven extraheren
                                                             smoren extraheren    stomen
                                                                                 glaceren
                                                                                 extraheren
                                                                                             kandieren
                                                                                            schmoren
                                                                                             kandieren
                                                                                              braise
                                                                                               candy
                                                                                                 fry
                                                                                              extract
                                                                                               candy
                                                                                              konfijten
                                                                                                         braten
                                                                                               braten glasieren
                                                                                  kandierenextrahieren   wokken
                                                                                                        kandieren
                                                                                                           fry
                                                                                                         glaze
                                                                                                           wok
                                                                                                            fry
                                                                                                         candy
                                                                                                         bakken
                                                                                              bakken glaceren
                                                                                             smoren
                                                                                  konfijten extraheren
                                                                                              konfijten
                                                                                                                  im   Wok kandieren
                                                                                                         braten extrahieren
                                                                                                                    puffen
                                                                                                                  braten
                                                                                                                   wokken
                                                                                                                     wok
                                                                                                                     pop
                                                                                                                     fry
                                                                                                                  extract
                                                                                                                     wok
                                                                                                                  wokken
                                                                                                         bakken extraheren
                                                                                                         wokken
                                                                                                        konfijten
                                                                                                                             rösten
                                                                                                                            backofen
                                                                                                                            impuffen
                                                                                                                               pop
                                                                                                                              oven
                                                                                                                              wok
                                                                                                                            candy
                                                                                                                               pop
                                                                                                                             poffen
                                                                                                                    poffen konfijten
                                                                                                                  bakken
                                                                                                                   wokken
                                                                                                                                     bäcken
                                                                                                                               Wok bratenoven im
                                                                                                                                      dörren
                                                                                                                                     rösten
                                                                                                                                     backofen
                                                                                                                                       oven
                                                                                                                                      fry
                                                                                                                                        dry
                                                                                                                                       pop
                                                                                                                                        oven
                                                                                                                                       oven
                                                                                                                              oven bakken
                                                                                                                            wokken
                                                                                                                              poffen  drogen
                                                                                                                                     poffen
                                                                                                                                                 dörren
                                                                                                                                                  Wok
                                                                                                                                                frittieren
                                                                                                                                               bäcken
                                                                                                                                                wok dry
                                                                                                                                                deep-fry
                                                                                                                                                 ovendry
                                                                                                                                                 drogen
                                                                                                                                                 frituren
                                                                                                                                                 oven
                                                                                                                                                           frittieren
                                                                                                                                                  dörren rösten
                                                                                                                                                            dörren
                                                                                                                                                             frittieren
                                                                                                                                                           deep-fry
                                                                                                                                                            pop grill
                                                                                                                                                               dry
                                                                                                                                                            deep-fry
                                                                                                                                                            frituren
                                                                                                                                                  drogen poffen
                                                                                                                                        oven wokken
                                                                                                                                                                          grillen
                                                                                                                                                              grillen bäcken grill
                                                                                                                                                                        frittieren
                                                                                                                                                                            grillen
                                                                                                                                                                            grill
                                                                                                                                                                         oven
                                                                                                                                                                        barbecue
                                                                                                                                                                        deep-fry
                                                                                                                                                                              grill
                                                                                                                                                                           grillen
                                                                                                                                                                         oven
                                                                                                                                                              grillen barbecue
                                                                                                                                                           drogen
                                                                                                                                                              frituren   frituren
                                                                                                                                                                                      im
                                                                                                                                                                                    dörrenGrill frittieren
                                                                                                                                                                                    räuchernen
                                                                                                                                                                                      grillen
                                                                                                                                                                                          grill
                                                                                                                                                                                       vullen
                                                                                                                                                                                     barbecue
                                                                                                                                                                                      dry
                                                                                                                                                                                       smoke
                                                                                                                                                                                        grill
                                                                                                                                                                                      barbecue
                                                                                                                                                                                     barbecue
                                                                                                                                                                            grillen drogen
                                                                                                                                                                                                  räuchern
                                                                                                                                                                                                   räuchernen
                                                                                                                                                                                                    smoke
                                                                                                                                                                                                deep-fry
                                                                                                                                                                                       roken frituren
                                                                                                                                                                                      grillen
                                                                                                                                                                                      barbecue
                                                                                                                                                                                                       raw
                                                                                                                                                                                                 barbecue
                                                                                                                                                                                                      smoke
                                                                                                                                                                                                     roken
                                                                                                                                                                                                      rauw
                                                                                                                                                                                                 barbecue
                                                                                                                                                                                                               rah
                                                                                                                                                                                                        Grill grillen
                                                                                                                                                                                                   im roh     räuchern
                                                                                                                                                                                                               grill
                                                                                                                                                                                                                      essenim
                                                                                                                                                                                                                 füllen
                                                                                                                                                                                                                      roh
                                                                                                                                                                                                                    raw
                                                                                                                                                                                                                fill/stuff
                                                                                                                                                                                                               smoke
                                                                                                                                                                                                                  rauw
                                                                                                                                                                                                       roken grillen
                                                                                                                                                                                                                 vullen
                                                                                                                                                                                                                roken
                                                                                                                                                                                                                              füllen
                                                                                                                                                                                                                            rahGrill
                                                                                                                                                                                                                            garnieren
                                                                                                                                                                                                                                   essen
                                                                                                                                                                                                                                 füllen
                                                                                                                                                                                                                             fill/stuff
                                                                                                                                                                                                                      raw barbecue
                                                                                                                                                                                                                             garnish
                                                                                                                                                                                                                                raw
                                                                                                                                                                                                                                fill/stuff
                                                                                                                                                                                                                              vullen
                                                                                                                                                                                                                     rauw barbecue
                                                                                                                                                                                                                            garneren
                                                                                                                                                                                                                               rauw
                                                                                                                                                                                                                                           garnieren
                                                                                                                                                                                                                                        räuchern
                                                                                                                                                                                                                                             füllen rah
                                                                                                                                                                                                                                             garnieren
                                                                                                                                                                                                                                            garnish
                                                                                                                                                                                                                                           smoke
                                                                                                                                                                                                                                            fill/stuff
                                                                                                                                                                                                                                                          es
                                                                                                                                                                                                                                                       garnie
                                                                                                                                                                                                                                                         raw
                                                                                                                                                                                                                                               garnish garn
                                                                                                                                                                                                                                            garneren
                                                                                                                                                                                                                                 vullen rokenvullen     rauw
                                                                                                                                                                                                                                              garnerengarne

                                                                 Nein, hierbei handelt es sich nicht um eine unreife Aubergine.
                                                                 Mit ihrer hellgrünen Farbe und der glänzenden Schale ist
                                                                 sie ein gerngesehener Gast in der mediterranen, aber
                                                                 auch in der östlichen Küche. Hierbei handelt es sich um
                                                                 eine besondere Sorte in der Auberginen-Familie, etwas
                                                                 größer als die Standardvariante und nicht mit weißem,
                                                                 sondern hellgrünem, saftigen Fruchtfleisch.

                                                                 Geschmack
                                                                 Obwohl Auberginen immer etwas bitter sind, ist der
                                                                 Geschmack der grünen Variante dazu noch ziemlich
                                                                 frisch. In Kombination mit ihrem schönen Biss gibt sie
                                                                 verschiedenen Gerichten eine faszinierende Komplexität.

                                                                 Zubereitung
                                                                 Bei dieser Variante wird kein Salz verwendet, um die
                                                                 Bitterkeit zu verringern. Auf Suche nach einem Gericht,
                                                                 das nicht so bitter schmeckt? Dann einfach ein saures
                                                                 Gegenstück verwenden, um die bittere Note in den
                                                                 Hintergrund zu rücken. Außerdem machen salzige und umami
                                                                 Zutaten, wie Tomaten, das Gericht süßer. Die Möglichkeiten
                                                                 für die Zubereitung dieser Frucht sind endlos. Wie wäre es
                                                                 z.B. mit einem veganen Salat mit frittierter Aubergine,
                                                                 Kichererbsen und Couscous als Hauptgericht?
Die Aubergine, überraschend anders - Inspiration Box 45 Special edition - Chefs Inspiration
anchieren
dünsten
 nchieren
blanche
simmer
  boil
 lanche
ancheren
 stoven
koken
          dünsten schmoren
          dämpfen
 ochen blanchieren
          dünsten
           simmer
            steam
          blanche
          simmer
           stoven
           stomen
 ncherenblancheren
           stoven
                   dämpfen
                   kochen blanchieren
                   dünsten
                   dämpfen
                     steam
                      boil
                     braise
                   simmer
                     steam
                    stomen
                            dämpfen
                             glasieren
                            schmoren
                              koken
                             blanche
                               glaze
                              steam
                              braise
                    koken blancheren
                    smoren
                    stoven
                    stomen   glaceren
                             stomen
                             smoren
                                        dünsten extrahieren
                                       extrahieren
                                       schmoren
                                        glasieren
                                        simmer
                                         braise
                                          glaze
                                          extract
                                        glaceren
                                        smoren
                                        glaceren
                                                  dämpfen
                                                  glasieren
                                                    steam
                                                    extract
                                                    glaze
                                                     candy
                                         stoven extraheren
                              smoren extraheren    stomen
                                                  glaceren
                                                  extraheren
                                                              kandieren
                                                             schmoren
                                                              kandieren
                                                               braise
                                                                candy
                                                                  fry
                                                               extract
                                                                candy
                                                               konfijten
                                                                          braten
                                                                braten glasieren
                                                   kandierenextrahieren   wokken
                                                                         kandieren
                                                                            fry
                                                                          glaze
                                                                            wok
                                                                             fry
                                                                          candy
                                                                          bakken
                                                               bakken glaceren
                                                              smoren
                                                   konfijten extraheren
                                                               konfijten
                                                                                   im   Wok kandieren
                                                                          braten extrahieren
                                                                                     puffen
                                                                                   braten
                                                                                    wokken
                                                                                      wok
                                                                                      pop
                                                                                      fry
                                                                                   extract
                                                                                      wok
                                                                                   wokken
                                                                          bakken extraheren
                                                                          wokken
                                                                         konfijten
                                                                                              rösten
                                                                                             backofen
                                                                                             impuffen
                                                                                                pop
                                                                                               oven
                                                                                               wok
                                                                                             candy
                                                                                                pop
                                                                                              poffen
                                                                                     poffen konfijten
                                                                                   bakken
                                                                                    wokken
                                                                                                      bäcken
                                                                                                Wok bratenoven im
                                                                                                       dörren
                                                                                                      rösten
                                                                                                      backofen
                                                                                                        oven
                                                                                                       fry
                                                                                                         dry
                                                                                                        pop
                                                                                                         oven
                                                                                                        oven
                                                                                               oven bakken
                                                                                             wokken
                                                                                               poffen  drogen
                                                                                                      poffen
                                                                                                                  dörren
                                                                                                                   Wok
                                                                                                                 frittieren
                                                                                                                bäcken
                                                                                                                 wok dry
                                                                                                                 deep-fry
                                                                                                                  ovendry
                                                                                                                  drogen
                                                                                                                            frittieren
                                                                                                                   dörren rösten
                                                                                                                             dörren
                                                                                                                              frittieren
                                                                                                                            deep-fry
                                                                                                                             pop
                                                                                                                   drogen poffen
                                                                                                         oven wokken
                                                                                                                  frituren
                                                                                                                  oven
                                                                                                                                 grill
                                                                                                                                dry
                                                                                                                             deep-fry
                                                                                                                             frituren
                                                                                                                                           grillen
                                                                                                                               grillen bäcken grill
                                                                                                                                         frittieren
                                                                                                                                             grillen
                                                                                                                                             grill
                                                                                                                                          oven
                                                                                                                                         barbecue
                                                                                                                                         deep-fry
                                                                                                                                               grill
                                                                                                                                            grillen
                                                                                                                                          oven
                                                                                                                               grillen barbecue
                                                                                                                            drogen
                                                                                                                               frituren   frituren
                                                                                                                                                       im
                                                                                                                                                     dörrenGrill frittieren
                                                                                                                                                     räuchernen
                                                                                                                                                       grillen
                                                                                                                                                           grill
                                                                                                                                                        vullen
                                                                                                                                                      barbecue
                                                                                                                                                       dry
                                                                                                                                                        smoke
                                                                                                                                                         grill
                                                                                                                                                       barbecue
                                                                                                                                                      barbecue
                                                                                                                                             grillen drogen
                                                                                                                                                                   räuchern
                                                                                                                                                                    im roh
                                                                                                                                                                    räuchernen
                                                                                                                                                                     smoke
                                                                                                                                                                 deep-fry
                                                                                                                                                        roken frituren
                                                                                                                                                       grillen
                                                                                                                                                       barbecue
                                                                                                                                                                        raw
                                                                                                                                                                  barbecue
                                                                                                                                                                       smoke
                                                                                                                                                                      roken
                                                                                                                                                                       rauw
                                                                                                                                                                  barbecue
                                                                                                                                                                                rah
                                                                                                                                                                         Grill grillen
                                                                                                                                                                               räuchern
                                                                                                                                                                                grill
                                                                                                                                                                                       essenim
                                                                                                                                                                                  füllen
                                                                                                                                                                                       roh
                                                                                                                                                                                     raw
                                                                                                                                                                                 fill/stuff
                                                                                                                                                                                smoke
                                                                                                                                                                                   rauw
                                                                                                                                                                        roken grillen
                                                                                                                                                                                  vullen
                                                                                                                                                                                 roken
                                                                                                                                                                                               füllen
                                                                                                                                                                                             rahGrill
                                                                                                                                                                                             garnieren
                                                                                                                                                                                                    essen
                                                                                                                                                                                                  füllen
                                                                                                                                                                                              fill/stuff
                                                                                                                                                                                       raw barbecue
                                                                                                                                                                                              garnish
                                                                                                                                                                                                 raw
                                                                                                                                                                                                 fill/stuff
                                                                                                                                                                                               vullen
                                                                                                                                                                                      rauw barbecue
                                                                                                                                                                                             garneren
                                                                                                                                                                                                rauw
                                                                                                                                                                                                            garnieren
                                                                                                                                                                                                         räuchern
                                                                                                                                                                                                              garnieren
                                                                                                                                                                                                             garnish
                                                                                                                                                                                                            smoke
                                                                                                                                                                                                             fill/stuff
                                                                                                                                                                                                                       Runde Aubergine
                                                                                                                                                                                                              füllen rah   essen füllen
                                                                                                                                                                                                                        garnieren
                                                                                                                                                                                                                          raw
                                                                                                                                                                                                                garnish garnish
                                                                                                                                                                                                             garneren
                                                                                                                                                                                                  vullen rokenvullen     rauw
                                                                                                                                                                                                               garnerengarneren
                                                                                                                                                                                                                                  fill/stuff
                                                                                                                                                                                                                                   vullen
                                                                                                                                                                                                                                               garnieren
                                                                                                                                                                                                                                                garnish
                                                                                                                                                                                                                                               garneren

                                                                                                                                                                                                                       Fiamma

                                Die Fiamma ist eine bekannte Leckerei aus der italienischen
                                Küche und wird auch Purpura genannt. Die runde Frucht fällt
                                sofort durch ihr hübsches Äußeres auf. Neben der weißen
                                Grundfarbe hat sie nämlich einen violetten Schimmer.
                                Das Fruchtfleisch ist schön weiß und etwas fester als das der
                                gewöhnlichen Aubergine. Es enthält viel Eiweiß, Eisen und
                                Vitamin B, weswegen es sich prima als Fleischersatz eignet.

                                Geschmack
                                Diese kleine italienische Kugel hat einen vollen, saftigen
                                Geschmack. Mit ihrer feinen Konsistenz schmilzt sie auf der
                                Zunge und hat trotzdem einen schönen Biss.

                                Zubereitung
                                Durch ihr festes Fruchtfleisch eignet sich die Fiamma perfekt
                                zum Grillen oder Backen. Diese Zubereitungsarten sorgen
                                dafür, dass die Aubergine eine überraschende, karamellartige
                                Kruste entwickelt. Die Frucht eignet sich auch für östliche
                                Gerichte, wenn man sie z.B. in einer Marinade aus Sesam,
                                Hoisin- und Sojasoße mit etwas frischem Ingwer und
                                Koriander einlegt. Die Aubergine einfach in dicke Scheiben
                                schneiden und mit Marinade bestreichen, danach auf den
                                Grill oder in die Pfanne geben und ab auf den Teller!
Die Aubergine, überraschend anders - Inspiration Box 45 Special edition - Chefs Inspiration
Eric Swaghoven und Team, Restaurant Valuas*, Venlo (NL)
Michelin-Stern Restaurant
Gegrillte Graffiti-Päckchen, gefüllt mit
Heringskaviar und Fiamma-Creme. Serviert mit
einem würzigen Schaum von der weißen Aubergine
Fiamma-Creme                                                                           Zutaten
Den Ofen auf 180°C vorheizen. Die Fiamma Aubergine im vorgewärmten Ofen für 30
Minuten rösten. Danach abkühlen lassen, schälen und in eine Küchenmaschine geben.      Fiamma-Creme
Zusammen mit Pfeffer, Salz und Olivenöl zu einer glatten Masse mixen. Danach bis zur   1 St.   Fiamma Aubergine
weiteren Verarbeitung in den Kühlschrank stellen.                                      1/2dl   Olivenöl
                                                                                       Pfeffer
Weißer Auberginenschaum                                                                Salz
Den Ofen auf 180°C vorheizen. Die Aubergine waschen und zu ¾ einschneiden.
Die Hälften auseinanderziehen und mit Rosmarin, Thymian und Knoblauch würzen.          Weißer Auberginen-
Für 50-60 Minuten im Ofen rösten. Danach mit dem Stabmixer fein pürieren und           schaum
mit Pfeffer und Salz abschmecken. Die Schlagsahne eins zu eins mit dem Püree           1 St.    weiße Aubergine
mischen bis die gewünschte Menge erreicht ist. Die Masse erhitzen und mit dem          Rosmarin
Stabmixer schaumig schlagen.                                                           Thymian
                                                                                       Knoblauch
Auberginen-Päckchen                                                                    Schlagsahne
Die Graffiti Aubergine in dünne Scheiben schneiden. Eine Pfanne auf mittlere           Pfeffer
Hitze erwärmen. Die Auberginenscheiben ohne Öl für ca. zehn Sekunden rösten.           Salz
Die Crème Fraîche etwas aufschlagen und auf die Scheibchen streichen. Die Auber-
ginencreme ebenfalls darüber geben und zuletzt den Heringskaviar auf die Scheiben      Auberginen-Päckchen
platzieren. Diese zusammenfalten und mit einer mini Wäscheklammer befestigen.          1 St.   Graffiti-Aubergine
                                                                                       250 g   Heringskaviar
Die Auberginen-Päckchen mit Auberginenschaum servieren.                                150 g   Crème Fraîche
                                                                                       Pfeffer
                                                                                       Salz
Graffiti Aubergine
               boil
                      kochen blanchieren
                     kochen
                        boil
                      blanche
                        boil
              koken blancheren
                      koken
                              blanchieren
             kochen blanchieren
                                blanche
                                 simmer
                                  boil
                                blanche
                       koken blancheren
                              blancheren
                                          dünsten schmoren
                                dünsten blanchieren
                                kochen    dämpfen
                                          dünsten
                                           simmer
                                            steam
                                          blanche
                                          simmer
                                           stoven
                                 stoven blancheren
                                 koken     stomen
                                           stoven
                                                    dämpfen
                                                    kochen blanchieren
                                                    dünsten
                                                    dämpfen
                                                      steam
                                                       boil
                                                      braise
                                                    simmer
                                                      steam
                                                     stomen
                                                             dämpfen
                                                              glasieren
                                                             schmoren
                                                               koken
                                                              blanche
                                                                glaze
                                                               steam
                                                               braise
                                                     koken blancheren
                                                     smoren
                                                     stoven
                                                     stomen   glaceren
                                                              stomen
                                                              smoren
                                                                         dünsten extrahieren
                                                                        extrahieren
                                                                        schmoren
                                                                         glasieren
                                                                         simmer
                                                                          braise
                                                                           glaze
                                                                           extract
                                                                         glaceren
                                                                         smoren
                                                                         glaceren
                                                                                   dämpfen
                                                                                   glasieren
                                                                                     steam
                                                                                     extract
                                                                                     glaze
                                                                                      candy
                                                                          stoven extraheren
                                                               smoren extraheren    stomen
                                                                                   glaceren
                                                                                   extraheren
                                                                                               kandieren
                                                                                              schmoren
                                                                                               kandieren
                                                                                                braise
                                                                                                 candy
                                                                                                   fry
                                                                                                extract
                                                                                                 candy
                                                                                                konfijten
                                                                                                           braten
                                                                                                 braten glasieren
                                                                                    kandierenextrahieren   wokken
                                                                                                          kandieren
                                                                                                             fry
                                                                                                           glaze
                                                                                                             wok
                                                                                                              fry
                                                                                                           candy
                                                                                                           bakken
                                                                                                bakken glaceren
                                                                                               smoren
                                                                                    konfijten extraheren
                                                                                                konfijten
                                                                                                                    im   Wok kandieren
                                                                                                           braten extrahieren
                                                                                                                      puffen
                                                                                                                    braten
                                                                                                                     wokken
                                                                                                                       wok
                                                                                                                       pop
                                                                                                                       fry
                                                                                                                    extract
                                                                                                                       wok
                                                                                                                    wokken
                                                                                                           bakken extraheren
                                                                                                           wokken
                                                                                                          konfijten
                                                                                                                               rösten
                                                                                                                              backofen
                                                                                                                              impuffen
                                                                                                                                 pop
                                                                                                                                oven
                                                                                                                                wok
                                                                                                                              candy
                                                                                                                                 pop
                                                                                                                               poffen
                                                                                                                      poffen konfijten
                                                                                                                    bakken
                                                                                                                     wokken
                                                                                                                                       bäcken
                                                                                                                                 Wok bratenoven im
                                                                                                                                        dörren
                                                                                                                                       rösten
                                                                                                                                       backofen
                                                                                                                                         oven
                                                                                                                                        fry
                                                                                                                                          dry
                                                                                                                                         pop
                                                                                                                                          oven
                                                                                                                                         oven
                                                                                                                                oven bakken
                                                                                                                              wokken
                                                                                                                                poffen  drogen
                                                                                                                                       poffen
                                                                                                                                                   dörren
                                                                                                                                                    Wok
                                                                                                                                                  frittieren
                                                                                                                                                 bäcken
                                                                                                                                                  wok dry
                                                                                                                                                  deep-fry
                                                                                                                                                   ovendry
                                                                                                                                                   drogen
                                                                                                                                                   frituren
                                                                                                                                                   oven
                                                                                                                                                             frittieren
                                                                                                                                                    dörren rösten
                                                                                                                                                              dörren
                                                                                                                                                               frittieren
                                                                                                                                                             deep-fry
                                                                                                                                                              pop grill
                                                                                                                                                                 dry
                                                                                                                                                              deep-fry
                                                                                                                                                              frituren
                                                                                                                                                    drogen poffen
                                                                                                                                          oven wokken
                                                                                                                                                                            grillen
                                                                                                                                                                grillen bäcken grill
                                                                                                                                                                          frittieren
                                                                                                                                                                              grillen
                                                                                                                                                                              grill
                                                                                                                                                                           oven
                                                                                                                                                                          barbecue
                                                                                                                                                                          deep-fry
                                                                                                                                                                                grill
                                                                                                                                                                             grillen
                                                                                                                                                                           oven
                                                                                                                                                                grillen barbecue
                                                                                                                                                             drogen
                                                                                                                                                                frituren   frituren
                                                                                                                                                                                        im
                                                                                                                                                                                      dörrenGrill frittieren
                                                                                                                                                                                      räuchernen
                                                                                                                                                                                        grillen
                                                                                                                                                                                            grill
                                                                                                                                                                                         vullen
                                                                                                                                                                                       barbecue
                                                                                                                                                                                        dry
                                                                                                                                                                                         smoke
                                                                                                                                                                                          grill
                                                                                                                                                                                        barbecue
                                                                                                                                                                                       barbecue
                                                                                                                                                                              grillen drogen
                                                                                                                                                                                                    räuchern
                                                                                                                                                                                                     räuchernen
                                                                                                                                                                                                      smoke
                                                                                                                                                                                                  deep-fry
                                                                                                                                                                                         roken frituren
                                                                                                                                                                                        grillen
                                                                                                                                                                                        barbecue
                                                                                                                                                                                                         raw
                                                                                                                                                                                                   barbecue
                                                                                                                                                                                                        smoke
                                                                                                                                                                                                       roken
                                                                                                                                                                                                        rauw
                                                                                                                                                                                                   barbecue
                                                                                                                                                                                                                 rah
                                                                                                                                                                                                          Grill grillen
                                                                                                                                                                                                     im roh     räuchern
                                                                                                                                                                                                                 grill
                                                                                                                                                                                                                        essenim
                                                                                                                                                                                                                   füllen
                                                                                                                                                                                                                        roh
                                                                                                                                                                                                                      raw
                                                                                                                                                                                                                  fill/stuff
                                                                                                                                                                                                                 smoke
                                                                                                                                                                                                                    rauw
                                                                                                                                                                                                         roken grillen
                                                                                                                                                                                                                   vullen
                                                                                                                                                                                                                  roken
                                                                                                                                                                                                                                füllen
                                                                                                                                                                                                                              rahGrill
                                                                                                                                                                                                                              garnieren
                                                                                                                                                                                                                                     essen
                                                                                                                                                                                                                                   füllen
                                                                                                                                                                                                                               fill/stuff
                                                                                                                                                                                                                        raw barbecue
                                                                                                                                                                                                                               garnish
                                                                                                                                                                                                                                  raw
                                                                                                                                                                                                                                  fill/stuff
                                                                                                                                                                                                                                vullen
                                                                                                                                                                                                                       rauw barbecue
                                                                                                                                                                                                                              garneren
                                                                                                                                                                                                                                 rauw
                                                                                                                                                                                                                                             garnieren
                                                                                                                                                                                                                                          räuchern
                                                                                                                                                                                                                                               füllen rah
                                                                                                                                                                                                                                               garnieren
                                                                                                                                                                                                                                              garnish
                                                                                                                                                                                                                                             smoke
                                                                                                                                                                                                                                              fill/stuff
                                                                                                                                                                                                                                                            es
                                                                                                                                                                                                                                                         garnie
                                                                                                                                                                                                                                                           raw
                                                                                                                                                                                                                                                 garnish garn
                                                                                                                                                                                                                                              garneren
                                                                                                                                                                                                                                   vullen rokenvullen     rauw
                                                                                                                                                                                                                                                garnerengarne

                                                                   Die Graffiti Aubergine springt einem mit ihrer auffälligen Farbe
                                                                   sofort ins Auge. Die Schale der Frucht ist dünn und das
                                                                   Fruchtfleisch schön weiß und saftig. Diese Sorte nimmt
                                                                   weniger Flüssigkeit auf als die gewöhnliche Variante, was
                                                                   wiederum eine positive Auswirkung auf ihren Geschmack hat.

                                                                   Geschmack
                                                                   Die Graffiti Aubergine ist etwas milder als die gewöhnliche
                                                                   Variante. Bei der Zubereitung entwickelt sich der volle, leicht
                                                                   würzige und cremige Geschmack.

                                                                   Zubereitung
                                                                   Da die Schale dieser Sorte dünner ist als die der violetten
                                                                   Variante, lässt sie sich auch einfacher verarbeiten. Bei der
                                                                   Zubereitung nimmt diese Variante außerdem weniger
                                                                   Flüssigkeit auf, also auch weniger Öl. Das sorgt dafür, dass
                                                                   dieses sowieso schon gesunde Gemüse noch gesünder
                                                                   wird. Kombiniere die Aubergine mit Käse wie z.B.
                                                                   Ziegenkäse, Halloumi oder Parmesan oder auch mit Queller
                                                                   oder Koriander – eine echte Geschmackssensation.
anchieren
dünsten
 nchieren
blanche
simmer
  boil
 lanche
ancheren
 stoven
koken
          dünsten schmoren
          dämpfen
 ochen blanchieren
          dünsten
           simmer
            steam
          blanche
          simmer
           stoven
           stomen
 ncherenblancheren
           stoven
                   dämpfen
                   kochen blanchieren
                   dünsten
                   dämpfen
                     steam
                      boil
                     braise
                   simmer
                     steam
                    stomen
                            dämpfen
                             glasieren
                            schmoren
                              koken
                             blanche
                               glaze
                              steam
                              braise
                    koken blancheren
                    smoren
                    stoven
                    stomen   glaceren
                             stomen
                             smoren
                                        dünsten extrahieren
                                       extrahieren
                                       schmoren
                                        glasieren
                                        simmer
                                         braise
                                          glaze
                                          extract
                                        glaceren
                                        smoren
                                        glaceren
                                                  dämpfen
                                                  glasieren
                                                    steam
                                                    extract
                                                    glaze
                                                     candy
                                         stoven extraheren
                              smoren extraheren    stomen
                                                  glaceren
                                                  extraheren
                                                              kandieren
                                                             schmoren
                                                              kandieren
                                                               braise
                                                                candy
                                                                  fry
                                                               extract
                                                                candy
                                                               konfijten
                                                                          braten
                                                                braten glasieren
                                                   kandierenextrahieren   wokken
                                                                         kandieren
                                                                            fry
                                                                          glaze
                                                                            wok
                                                                             fry
                                                                          candy
                                                                          bakken
                                                               bakken glaceren
                                                              smoren
                                                   konfijten extraheren
                                                               konfijten
                                                                                   im   Wok kandieren
                                                                          braten extrahieren
                                                                                     puffen
                                                                                   braten
                                                                                    wokken
                                                                                      wok
                                                                                      pop
                                                                                      fry
                                                                                   extract
                                                                                      wok
                                                                                   wokken
                                                                          bakken extraheren
                                                                          wokken
                                                                         konfijten
                                                                                              rösten
                                                                                             backofen
                                                                                             impuffen
                                                                                                pop
                                                                                               oven
                                                                                               wok
                                                                                             candy
                                                                                                pop
                                                                                              poffen
                                                                                     poffen konfijten
                                                                                   bakken
                                                                                    wokken
                                                                                                      bäcken
                                                                                                Wok bratenoven im
                                                                                                       dörren
                                                                                                      rösten
                                                                                                      backofen
                                                                                                        oven
                                                                                                       fry
                                                                                                         dry
                                                                                                        pop
                                                                                                         oven
                                                                                                        oven
                                                                                               oven bakken
                                                                                             wokken
                                                                                               poffen  drogen
                                                                                                      poffen
                                                                                                                  dörren
                                                                                                                   Wok
                                                                                                                 frittieren
                                                                                                                bäcken
                                                                                                                 wok dry
                                                                                                                 deep-fry
                                                                                                                  ovendry
                                                                                                                  drogen
                                                                                                                            frittieren
                                                                                                                   dörren rösten
                                                                                                                             dörren
                                                                                                                              frittieren
                                                                                                                            deep-fry
                                                                                                                             pop
                                                                                                                   drogen poffen
                                                                                                         oven wokken
                                                                                                                  frituren
                                                                                                                  oven
                                                                                                                                 grill
                                                                                                                                dry
                                                                                                                             deep-fry
                                                                                                                             frituren
                                                                                                                                           grillen
                                                                                                                               grillen bäcken grill
                                                                                                                                         frittieren
                                                                                                                                             grillen
                                                                                                                                             grill
                                                                                                                                          oven
                                                                                                                                         barbecue
                                                                                                                                         deep-fry
                                                                                                                                               grill
                                                                                                                                            grillen
                                                                                                                                          oven
                                                                                                                               grillen barbecue
                                                                                                                            drogen
                                                                                                                               frituren   frituren
                                                                                                                                                       im
                                                                                                                                                     dörrenGrill frittieren
                                                                                                                                                     räuchernen
                                                                                                                                                       grillen
                                                                                                                                                           grill
                                                                                                                                                        vullen
                                                                                                                                                      barbecue
                                                                                                                                                       dry
                                                                                                                                                        smoke
                                                                                                                                                         grill
                                                                                                                                                       barbecue
                                                                                                                                                      barbecue
                                                                                                                                             grillen drogen
                                                                                                                                                                   räuchern
                                                                                                                                                                    im roh
                                                                                                                                                                    räuchernen
                                                                                                                                                                     smoke
                                                                                                                                                                 deep-fry
                                                                                                                                                        roken frituren
                                                                                                                                                       grillen
                                                                                                                                                       barbecue
                                                                                                                                                                        raw
                                                                                                                                                                  barbecue
                                                                                                                                                                       smoke
                                                                                                                                                                      roken
                                                                                                                                                                       rauw
                                                                                                                                                                  barbecue
                                                                                                                                                                                rah
                                                                                                                                                                         Grill grillen
                                                                                                                                                                               räuchern
                                                                                                                                                                                grill
                                                                                                                                                                                       essenim
                                                                                                                                                                                  füllen
                                                                                                                                                                                       roh
                                                                                                                                                                                     raw
                                                                                                                                                                                 fill/stuff
                                                                                                                                                                                smoke
                                                                                                                                                                                   rauw
                                                                                                                                                                        roken grillen
                                                                                                                                                                                  vullen
                                                                                                                                                                                 roken
                                                                                                                                                                                               füllen
                                                                                                                                                                                             rahGrill
                                                                                                                                                                                             garnieren
                                                                                                                                                                                                    essen
                                                                                                                                                                                                  füllen
                                                                                                                                                                                              fill/stuff
                                                                                                                                                                                       raw barbecue
                                                                                                                                                                                              garnish
                                                                                                                                                                                                 raw
                                                                                                                                                                                                 fill/stuff
                                                                                                                                                                                               vullen
                                                                                                                                                                                      rauw barbecue
                                                                                                                                                                                             garneren
                                                                                                                                                                                                rauw
                                                                                                                                                                                                            garnieren
                                                                                                                                                                                                         räuchern
                                                                                                                                                                                                              garnieren
                                                                                                                                                                                                             garnish
                                                                                                                                                                                                            smoke
                                                                                                                                                                                                             fill/stuff
                                                                                                                                                                                                                       Weiße Aubergine
                                                                                                                                                                                                              füllen rah   essen füllen
                                                                                                                                                                                                                        garnieren
                                                                                                                                                                                                                          raw
                                                                                                                                                                                                                garnish garnish
                                                                                                                                                                                                             garneren
                                                                                                                                                                                                  vullen rokenvullen     rauw
                                                                                                                                                                                                               garnerengarneren
                                                                                                                                                                                                                                  fill/stuff
                                                                                                                                                                                                                                   vullen
                                                                                                                                                                                                                                               garnieren
                                                                                                                                                                                                                                                garnish
                                                                                                                                                                                                                                               garneren

                                Diese einzigartige Aubergine zeichnet sich durch ihre
                                sahnig-weiße Farbe aus. Die Schale dieser Variante ist ganz
                                glatt aber trotzdem eher matt. Die Frucht eignet sich durch
                                ihr besonderes Äußeres für Gerichte, in denen ihre Farbe zur
                                Geltung kommt. Stolz trägt sie ihr frisch-grünes Krönchen.
                                Außerdem nimmt sie weniger Flüssigkeit als die gewöhnliche
                                Aubergine auf, was für zusätzliches Aroma sorgt.

                                Geschmack
                                Die weiße Aubergine ist saftig, frisch und hat ganz
                                wenig Säure. Die Konsistenz ist weich, mit einem schönen,
                                festen Biss.

                                Zubereitung
                                Eins ist sicher; diese weiße Aubergine strahlt in jedem Gericht.
                                Gut zu wissen: Bei dieser Variante ist es nicht nötig, sie vor
                                der Zubereitung mit Salz zu bestreuen. Die weiße Aubergine
                                eignet sich perfekt für eine Zubereitung im Ofen. Wie wäre es
                                mit einem herzhaften Gericht mit Ofen-Aubergine, Mozzarella
                                und Pesto, oder gefüllter Aubergine mit Couscous, Petersilie
                                und Estragon. Die Aubergine übernimmt die Hauptrolle auf
                                dem Teller, wenn sie im Ofen geröstet und anschließend mit
                                griechischem Joghurt und Granatapfelkernen gefüllt wird.
Überraschende Cannelloni von der grüne Aubergine,
gefüllt mit Graffiti Auberginencreme, Spinat und
frischem Apfel. Serviert mit einer sahnigen Kartoffelsoße
Zutaten                      Auberginencreme
                             Den Ofen auf 180°C vorheizen. Die Graffiti Aubergine im vorgewärmten
Auberginencreme              Ofen für 30 Minuten rösten. Danach abkühlen lassen, schälen und in eine
1 St.   Graffiti aubergine   Küchenmaschine geben. Zusammen mit Pfeffer, Salz und Olivenöl zu einer
1/2dl   Olivenöl             glatten Masse mixen. Danach bis zur weiteren Verarbeitung in den
Pfeffer                      Kühlschrank stellen.
Salz
                             Sahnige Soße
Sahnige Soße                 In einem großen Topf die Kartoffelbouillon zum Kochen bringen. Die Crème
1dl      Kartoffelbouillon   Fraîche zugeben und mit Salz und Pfeffer abschmecken. Vorsichtig etwas
50g      Crème Fraîche       Olivenöl in die Masse geben. Aufkochen lassen und mit einem Stabmixer
Olivenöl                     aufschlagen bis die gewünschte Konsistenz erreicht ist. Evtl. noch etwas
Pfeffer                      Olivenöl tropfenweise dazugeben.
Salz
                             Auberginen-Cannelloni
Auberginen-Cannelloni        Die grüne Aubergine in dünne Scheiben schneiden. Eine Pfanne ohne
1,5 St.  grüne Aubergine     Öl auf hoher Flamme heiß werden lassen. Die Auberginenscheiben für
1 St.    weiße Aubergine     zwei Sekunden in der trockenen Pfanne rösten. Die Scheibchen danach
250g     Blattspinat         dachziegelartig auf einen Teller geben und die Auberginencreme darüber
1 St.    frischer Apfel      verteilen. Den Spinat, den Apfel und das Basilikum fein hacken. Alles über
8 St.    Strauchtomaten      die Scheiben geben und die Cannelloni rollen. Im Kühlschrank fest werden
12 St.   Basilikumblätter    lassen. In der Zwischenzeit die weiße Aubergine in dünne Scheiben
100g     Parmesankäse        schneiden und in der heißen, trockenen Pfanne für zwei Sekunden rösten.
Schafgarbe                   Die Tomaten in hauchdünne Scheiben schneiden und auf die Cannelloni
                             geben. Die übrigen Auberginenscheiben auf die Tomaten legen und mit
                             Schafgarbe und der Soße garnieren.
Eric Swaghoven und Team, Restaurant Valuas*, Venlo (NL)
                             Michelin-Stern Restaurant
Baby-Aubergine Mix
                boil
                       kochen blanchieren
                      kochen
                         boil
                       blanche
                         boil
               koken blancheren
                       koken
                               blanchieren
              kochen blanchieren
                                 blanche
                                  simmer
                                   boil
                                 blanche
                        koken blancheren
                               blancheren
                                           dünsten schmoren
                                 dünsten blanchieren
                                 kochen    dämpfen
                                           dünsten
                                            simmer
                                             steam
                                           blanche
                                           simmer
                                            stoven
                                  stoven blancheren
                                  koken     stomen
                                            stoven
                                                     dämpfen
                                                     kochen blanchieren
                                                     dünsten
                                                     dämpfen
                                                       steam
                                                        boil
                                                       braise
                                                     simmer
                                                       steam
                                                      stomen
                                                              dämpfen
                                                               glasieren
                                                              schmoren
                                                                koken
                                                               blanche
                                                                 glaze
                                                                steam
                                                                braise
                                                      koken blancheren
                                                      smoren
                                                      stoven
                                                      stomen   glaceren
                                                               stomen
                                                               smoren
                                                                          dünsten extrahieren
                                                                         extrahieren
                                                                         schmoren
                                                                          glasieren
                                                                          simmer
                                                                           braise
                                                                            glaze
                                                                            extract
                                                                          glaceren
                                                                          smoren
                                                                          glaceren
                                                                                    dämpfen
                                                                                    glasieren
                                                                                      steam
                                                                                      extract
                                                                                      glaze
                                                                                       candy
                                                                           stoven extraheren
                                                                smoren extraheren    stomen
                                                                                    glaceren
                                                                                    extraheren
                                                                                                kandieren
                                                                                               schmoren
                                                                                                kandieren
                                                                                                 braise
                                                                                                  candy
                                                                                                    fry
                                                                                                 extract
                                                                                                  candy
                                                                                                 konfijten
                                                                                                            braten
                                                                                                  braten glasieren
                                                                                     kandierenextrahieren   wokken
                                                                                                           kandieren
                                                                                                              fry
                                                                                                            glaze
                                                                                                              wok
                                                                                                               fry
                                                                                                            candy
                                                                                                            bakken
                                                                                                 bakken glaceren
                                                                                                smoren
                                                                                     konfijten extraheren
                                                                                                 konfijten
                                                                                                                     im   Wok kandieren
                                                                                                            braten extrahieren
                                                                                                                       puffen
                                                                                                                     braten
                                                                                                                      wokken
                                                                                                                        wok
                                                                                                                        pop
                                                                                                                        fry
                                                                                                                     extract
                                                                                                                        wok
                                                                                                                     wokken
                                                                                                            bakken extraheren
                                                                                                            wokken
                                                                                                           konfijten
                                                                                                                                rösten
                                                                                                                               backofen
                                                                                                                               impuffen
                                                                                                                                  pop
                                                                                                                                 oven
                                                                                                                                 wok
                                                                                                                               candy
                                                                                                                                  pop
                                                                                                                                poffen
                                                                                                                       poffen konfijten
                                                                                                                     bakken
                                                                                                                      wokken
                                                                                                                                        bäcken
                                                                                                                                  Wok bratenoven im
                                                                                                                                         dörren
                                                                                                                                        rösten
                                                                                                                                        backofen
                                                                                                                                          oven
                                                                                                                                         fry
                                                                                                                                           dry
                                                                                                                                          pop
                                                                                                                                           oven
                                                                                                                                          oven
                                                                                                                                 oven bakken
                                                                                                                               wokken
                                                                                                                                 poffen  drogen
                                                                                                                                        poffen
                                                                                                                                                    dörren
                                                                                                                                                     Wok
                                                                                                                                                   frittieren
                                                                                                                                                  bäcken
                                                                                                                                                   wok dry
                                                                                                                                                   deep-fry
                                                                                                                                                    ovendry
                                                                                                                                                    drogen
                                                                                                                                                    frituren
                                                                                                                                                    oven
                                                                                                                                                              frittieren
                                                                                                                                                     dörren rösten
                                                                                                                                                               dörren
                                                                                                                                                                frittieren
                                                                                                                                                              deep-fry
                                                                                                                                                               pop grill
                                                                                                                                                                  dry
                                                                                                                                                               deep-fry
                                                                                                                                                               frituren
                                                                                                                                                     drogen poffen
                                                                                                                                           oven wokken
                                                                                                                                                                             grillen
                                                                                                                                                                 grillen bäcken grill
                                                                                                                                                                           frittieren
                                                                                                                                                                               grillen
                                                                                                                                                                               grill
                                                                                                                                                                            oven
                                                                                                                                                                           barbecue
                                                                                                                                                                           deep-fry
                                                                                                                                                                                 grill
                                                                                                                                                                              grillen
                                                                                                                                                                            oven
                                                                                                                                                                 grillen barbecue
                                                                                                                                                              drogen
                                                                                                                                                                 frituren   frituren
                                                                                                                                                                                         im
                                                                                                                                                                                       dörrenGrill frittieren
                                                                                                                                                                                       räuchernen
                                                                                                                                                                                         grillen
                                                                                                                                                                                             grill
                                                                                                                                                                                          vullen
                                                                                                                                                                                        barbecue
                                                                                                                                                                                         dry
                                                                                                                                                                                          smoke
                                                                                                                                                                                           grill
                                                                                                                                                                                         barbecue
                                                                                                                                                                                        barbecue
                                                                                                                                                                               grillen drogen
                                                                                                                                                                                                     räuchern
                                                                                                                                                                                                      räuchernen
                                                                                                                                                                                                       smoke
                                                                                                                                                                                                   deep-fry
                                                                                                                                                                                          roken frituren
                                                                                                                                                                                         grillen
                                                                                                                                                                                         barbecue
                                                                                                                                                                                                          raw
                                                                                                                                                                                                    barbecue
                                                                                                                                                                                                         smoke
                                                                                                                                                                                                        roken
                                                                                                                                                                                                         rauw
                                                                                                                                                                                                    barbecue
                                                                                                                                                                                                                  rah
                                                                                                                                                                                                           Grill grillen
                                                                                                                                                                                                      im roh     räuchern
                                                                                                                                                                                                                  grill
                                                                                                                                                                                                                         essenim
                                                                                                                                                                                                                    füllen
                                                                                                                                                                                                                         roh
                                                                                                                                                                                                                       raw
                                                                                                                                                                                                                   fill/stuff
                                                                                                                                                                                                                  smoke
                                                                                                                                                                                                                     rauw
                                                                                                                                                                                                          roken grillen
                                                                                                                                                                                                                    vullen
                                                                                                                                                                                                                   roken
                                                                                                                                                                                                                                 füllen
                                                                                                                                                                                                                               rahGrill
                                                                                                                                                                                                                               garnieren
                                                                                                                                                                                                                                      essen
                                                                                                                                                                                                                                    füllen
                                                                                                                                                                                                                                fill/stuff
                                                                                                                                                                                                                         raw barbecue
                                                                                                                                                                                                                                garnish
                                                                                                                                                                                                                                   raw
                                                                                                                                                                                                                                   fill/stuff
                                                                                                                                                                                                                                 vullen
                                                                                                                                                                                                                        rauw barbecue
                                                                                                                                                                                                                               garneren
                                                                                                                                                                                                                                  rauw
                                                                                                                                                                                                                                              garnieren
                                                                                                                                                                                                                                           räuchern
                                                                                                                                                                                                                                                füllen rah
                                                                                                                                                                                                                                                garnieren
                                                                                                                                                                                                                                               garnish
                                                                                                                                                                                                                                              smoke
                                                                                                                                                                                                                                               fill/stuff
                                                                                                                                                                                                                                                             es
                                                                                                                                                                                                                                                          garnie
                                                                                                                                                                                                                                                            raw
                                                                                                                                                                                                                                                  garnish garn
                                                                                                                                                                                                                                               garneren
                                                                                                                                                                                                                                    vullen rokenvullen     rauw
                                                                                                                                                                                                                                                 garnerengarne

                                                                    Bei diesen kleinen Auberginen handelt es sich um die Baby-
                                                                    Varianten der gewöhnlichen Auberginen. Durch ihre Eierform
                                                                    ist diese kleine Gemüsesorte ein echter Hingucker.
                                                                    Die Aubergine ist eigentlich eine Frucht, wird aber wie ein
                                                                    Gemüse verwendet. Die Früchte in diesem Mix haben eine
                                                                    glänzende, dunkelviolette und weiße Haut. Das Fruchtfleisch
                                                                    ist weiß, glatt und enthält weiche, essbare Kerne.

                                                                    Geschmack
                                                                    Der Geschmack der Baby-Aubergine ist im Vergleich zu
                                                                    ihrem großen Bruder intensiv. Mit ihrer leicht bitteren Note
                                                                    ist sie eine wahre Bereicherung für verschiedene Gerichte.

                                                                    Zubereitung
                                                                    Die Baby-Aubergine vor dem Verzehr immer kochen oder
                                                                    braten, weil sie sonst zu bitter ist. Die bittere Note kann man
                                                                    noch zusätzlich vermindern, indem man die Aubergine vor
                                                                    der Verarbeitung mit Salz bestreut. Nach der Zubereitung
                                                                    hat sie eine ganz weiche Konsistenz. Wie wäre es z.B. mit
                                                                    einem Salat mit gebratener Baby-Aubergine, Baby-Grünkohl,
                                                                    Granatapfelkernen und Safran? Oder ein wirklich
                                                                    überraschendes Rezept – die kleinen Auberginen einfach im
                                                                    Ganzen servieren!
anchieren
dünsten
 nchieren
blanche
simmer
  boil
 lanche
ancheren
 stoven
koken
          dünsten schmoren
          dämpfen
 ochen blanchieren
          dünsten
           simmer
            steam
          blanche
          simmer
           stoven
           stomen
 ncherenblancheren
           stoven
                   dämpfen
                   kochen blanchieren
                   dünsten
                   dämpfen
                     steam
                      boil
                     braise
                   simmer
                     steam
                    stomen
                            dämpfen
                             glasieren
                            schmoren
                              koken
                             blanche
                               glaze
                              steam
                              braise
                    koken blancheren
                    smoren
                    stoven
                    stomen   glaceren
                             stomen
                             smoren
                                        dünsten extrahieren
                                       extrahieren
                                       schmoren
                                        glasieren
                                        simmer
                                         braise
                                          glaze
                                          extract
                                        glaceren
                                        smoren
                                        glaceren
                                                  dämpfen
                                                  glasieren
                                                    steam
                                                    extract
                                                    glaze
                                                     candy
                                         stoven extraheren
                              smoren extraheren    stomen
                                                  glaceren
                                                  extraheren
                                                              kandieren
                                                             schmoren
                                                              kandieren
                                                               braise
                                                                candy
                                                                  fry
                                                               extract
                                                                candy
                                                               konfijten
                                                                          braten
                                                                braten glasieren
                                                   kandierenextrahieren   wokken
                                                                         kandieren
                                                                            fry
                                                                          glaze
                                                                            wok
                                                                             fry
                                                                          candy
                                                                          bakken
                                                               bakken glaceren
                                                              smoren
                                                   konfijten extraheren
                                                               konfijten
                                                                                   im   Wok kandieren
                                                                          braten extrahieren
                                                                                     puffen
                                                                                   braten
                                                                                    wokken
                                                                                      wok
                                                                                      pop
                                                                                      fry
                                                                                   extract
                                                                                      wok
                                                                                   wokken
                                                                          bakken extraheren
                                                                          wokken
                                                                         konfijten
                                                                                              rösten
                                                                                             backofen
                                                                                             impuffen
                                                                                                pop
                                                                                               oven
                                                                                               wok
                                                                                             candy
                                                                                                pop
                                                                                              poffen
                                                                                     poffen konfijten
                                                                                   bakken
                                                                                    wokken
                                                                                                      bäcken
                                                                                                Wok bratenoven im
                                                                                                       dörren
                                                                                                      rösten
                                                                                                      backofen
                                                                                                        oven
                                                                                                       fry
                                                                                                         dry
                                                                                                        pop
                                                                                                         oven
                                                                                                        oven
                                                                                               oven bakken
                                                                                             wokken
                                                                                               poffen  drogen
                                                                                                      poffen
                                                                                                                  dörren
                                                                                                                   Wok
                                                                                                                 frittieren
                                                                                                                bäcken
                                                                                                                 wok dry
                                                                                                                 deep-fry
                                                                                                                  ovendry
                                                                                                                  drogen
                                                                                                                            frittieren
                                                                                                                   dörren rösten
                                                                                                                             dörren
                                                                                                                              frittieren
                                                                                                                            deep-fry
                                                                                                                             pop
                                                                                                                   drogen poffen
                                                                                                         oven wokken
                                                                                                                  frituren
                                                                                                                  oven
                                                                                                                                 grill
                                                                                                                                dry
                                                                                                                             deep-fry
                                                                                                                             frituren
                                                                                                                                           grillen
                                                                                                                               grillen bäcken grill
                                                                                                                                         frittieren
                                                                                                                                             grillen
                                                                                                                                             grill
                                                                                                                                          oven
                                                                                                                                         barbecue
                                                                                                                                         deep-fry
                                                                                                                                               grill
                                                                                                                                            grillen
                                                                                                                                          oven
                                                                                                                               grillen barbecue
                                                                                                                            drogen
                                                                                                                               frituren   frituren
                                                                                                                                                       im
                                                                                                                                                     dörrenGrill frittieren
                                                                                                                                                     räuchernen
                                                                                                                                                       grillen
                                                                                                                                                           grill
                                                                                                                                                        vullen
                                                                                                                                                      barbecue
                                                                                                                                                       dry
                                                                                                                                                        smoke
                                                                                                                                                         grill
                                                                                                                                                       barbecue
                                                                                                                                                      barbecue
                                                                                                                                             grillen drogen
                                                                                                                                                                   räuchern
                                                                                                                                                                    im roh
                                                                                                                                                                    räuchernen
                                                                                                                                                                     smoke
                                                                                                                                                                 deep-fry
                                                                                                                                                        roken frituren
                                                                                                                                                       grillen
                                                                                                                                                       barbecue
                                                                                                                                                                        raw
                                                                                                                                                                  barbecue
                                                                                                                                                                       smoke
                                                                                                                                                                      roken
                                                                                                                                                                       rauw
                                                                                                                                                                  barbecue
                                                                                                                                                                                rah
                                                                                                                                                                         Grill grillen
                                                                                                                                                                               räuchern
                                                                                                                                                                                grill
                                                                                                                                                                                       essenim
                                                                                                                                                                                  füllen
                                                                                                                                                                                       roh
                                                                                                                                                                                     raw
                                                                                                                                                                                 fill/stuff
                                                                                                                                                                                smoke
                                                                                                                                                                                   rauw
                                                                                                                                                                        roken grillen
                                                                                                                                                                                  vullen
                                                                                                                                                                                 roken
                                                                                                                                                                                               füllen
                                                                                                                                                                                             rahGrill
                                                                                                                                                                                             garnieren
                                                                                                                                                                                                    essen
                                                                                                                                                                                                  füllen
                                                                                                                                                                                              fill/stuff
                                                                                                                                                                                       raw barbecue
                                                                                                                                                                                              garnish
                                                                                                                                                                                                 raw
                                                                                                                                                                                                 fill/stuff
                                                                                                                                                                                               vullen
                                                                                                                                                                                      rauw barbecue
                                                                                                                                                                                             garneren
                                                                                                                                                                                                rauw
                                                                                                                                                                                                            garnieren
                                                                                                                                                                                                         räuchern
                                                                                                                                                                                                              garnieren
                                                                                                                                                                                                             garnish
                                                                                                                                                                                                            smoke
                                                                                                                                                                                                             fill/stuff
                                                                                                                                                                                                                       Lange asiatische
                                                                                                                                                                                                              füllen rah   essen füllen
                                                                                                                                                                                                                        garnieren
                                                                                                                                                                                                                          raw
                                                                                                                                                                                                                garnish garnish
                                                                                                                                                                                                             garneren
                                                                                                                                                                                                  vullen rokenvullen     rauw
                                                                                                                                                                                                               garnerengarneren
                                                                                                                                                                                                                                  fill/stuff
                                                                                                                                                                                                                                   vullen
                                                                                                                                                                                                                                               garnieren
                                                                                                                                                                                                                                                garnish
                                                                                                                                                                                                                                               garneren

                                                                                                                                                                                                                       Aubergine

                                Die asiatische Aubergine ist das schlanke Schwesterchen
                                unserer gewöhnlichen Aubergine. Mit ihrer dünnen Form und
                                der hellvioletten Schale ist ihr Geschmack feiner als der der
                                gröberen Variante. Diese violette Frucht enthält wenig Samen,
                                was dafür sorgt, das sie nicht besonders bitter ist. Ihre Farbe
                                kann zwischen weiß, dunkel und hellviolett variieren.

                                Geschmack
                                Diese asiatische Leckerei hat einen sahnigen und manchmal
                                sogar süßlichen Geschmack. Ihre weiche Konsistenz macht
                                sie zu einer echten Delikatesse.

                                Zubereitung
                                Diese Sorte wird meistens in östlichen oder asiatischen
                                Gerichten verwendet. Vor allem Dämpfen und Schmoren
                                sind beliebte Arten, sie zuzubereiten. Die Schale beim
                                Dämpfen an der Aubergine lassen, diese lässt sich danach
                                einfach abzupfen. Sojasoße, Reisessig aber auch Ingwer und
                                Chili-Bohnen-Soße sind Zutaten, die immer wieder für
                                die Marinade der asiatischen Frucht verwendet werden.
                                Auf der Suche nach spannenden Kombinationen?
                                Wie wäre es mit Aubergine mit Pfifferlingen oder einem
                                Auberginen-Kürbis-Curry.
Zutaten
                                                             Baby-Aubergine mit einer würzigen
Gefüllte Aubergine              Auberginencreme
1 St.     weiße Baby-
          Auberginen
                                1 St.   Asiatische
                                        aubergine
                                                             Füllung von spanischer Zwiebel und
1 St.
1 St.
1 St.
          Bund Oregano
          spanische Zwiebel
          rote Chili
                                1/2dl
                                Pfeffer
                                Salz
                                        Olivenöl
                                                             roter Chili, mit einer Creme von der
Pfeffer
Salz                                                         asiatischen Aubergine
Zitrone

Auberginencreme
Den Ofen auf 180°C vorheizen. Die asiatische Aubergine
im vorgewärmten Ofen für 30 Minuten rösten.
Danach abkühlen lassen, schälen und in eine Küchen-
maschine geben. Zusammen mit Pfeffer, Salz und Olivenöl
zu einer glatten Masse mixen. Danach bis zur weiteren
Verarbeitung in den Kühlschrank stellen.

Gefüllte Aubergine
Von den Baby-Auberginen die Oberkante abschneiden.
Das Fruchtfleisch auslöffeln und dieses zur Seite legen.
Einen Topf mit Wasser zum Kochen bringen.
Die ausgehöhlten Auberginen in einen Dampftopf geben
und mit Pfeffer, Salz und Zitronensaft würzen. Danach für
ca.15 Minuten dämpfen bis sie gar sind.

Die Zwiebel und die Chili fein hacken und mit dem Frucht-
fleisch vermischen. Mit Pfeffer und Salz abschmecken und
ebenfalls ca.15 Minuten dämpfen. Nach Wunsch Oregano
und Zitrone zugeben.

Die Füllung in die Baby-Auberginen geben und die Kronen
wieder aufsetzen. Die Auberginencreme aufwärmen und auf
dem Teller anrichten.

                                                            Eric Swaghoven und Team, Restaurant Valuas*, Venlo (NL)
                                                            Michelin-Stern Restaurant
Bewerte unsere Produkte,
        teile deine Inspiration
     und gewinne eine gratis Box!

www.chefs-inspiration.com/de/deine-meinung/

Teilen Sie Ihr Rezept mit Ihren Kollegen und mit uns
Wir bieten Ihnen ein Podium auf unseren Social   Haben Sie ein geniales Rezept kreiert mit:
Media Kanälen:                                   • 80 % Gemüse oder Obst und 20 % Fleisch
                                                    oder Fisch
                                                 • einem Produkt aus dem Sous Fresh
        SousFresh                                   Chefs Inspirations-Sortiment?

        @sousfresh                               Teilen Sie es mit uns. Zur Inspiration.
        #chefsinspiration
                                                        Abonnieren Sie unseren Newsletter:
        Sous Fresh @SousFresh                           www.sousfresh.com/de/news/newsletter/

        Sous Fresh BV                                   www.chefs-inspiration.com
www.chefs-inspiration.com

kochen blanchieren dünsten   dämpfen schmoren glasieren extrahieren kandieren braten   im Wok   rösten   bäcken   dörren   frittieren   grillen    im Grill räuchern   rah essen füllen       garnieren
  boil   blanche simmer        steam   braise   glaze     extract    candy      fry      wok     pop      oven     dry     deep-fry      grill    barbecue smoke          raw    fill/stuff    garnish
 koken blancheren stoven      stomen  smoren glaceren extraheren konfijten bakken      wokken   poffen   oven     drogen    frituren    grillen   barbecue    roken      rauw     vullen      garneren

Venrayseweg 122A
5928 RH Venlo
The Netherlands
T +31 (0)77 323 02 30
F +31 (0)77 323 02 99
E info@sousfresh.com

www.sousfresh.com
Sie können auch lesen