DIE STADTZEITUNG PUBLIKATIONDERSTADTVERWALTUNGLEINEFELDE-WORBIS AUSGABE21-AUGUST2019 - STADT LEINEFELDE-WORBIS
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Die Stadtzeitung
Publikation der Stadtverwaltung Leinefelde-Worbis Ausgabe 21 -August 2019
Kinderparadies im
Rund zwei Wochen dauerte es, bis das riesige Schiff des Spielplatzes aufgebaut war. Foto: René Weißbach; Studie: Kompan
Musikantendorf
Weitere Themen
in dieser Ausgabe:
Arbeitsgruppe auf Exkur-
sion in Wittstock Seite 2
Seniorenmeisterschaften
Hundeshagener bekommen endlich einen eigenen Spielplatz
der Leichtathletik in
Hundeshagen. Einen eigenen, leiter Stefan Nolte. So sei der einen mit Sonnensegel über- Leinefelde Seite 3
öffentlich zugänglichen Spiel- Platz für jüngere, aber auch äl- schatteten Sandkasten oder
platz zu bekommen, das war tere Kinder gleichermaßen ge- bunte Federtiere freuen. Meh- Spatenstich für 70 neue
der Wunsch vieler Hundesha- eignet. rere gemütliche Sitzgruppen Garagen Seite 4
gener, seit die Gemeinde im Juli Hauptattraktion ist unbestrit- laden zum Verweilen ein. Mit
2018 der Einheitsstadt Leine- ten ein riesiges Spielschiff, wel- dem Bau des Areals wird
Noch Karten für Stürmer-
felde-Worbis beigetreten ist. ches mit verschiedenen Platt- gleichzeitig eine vor Jahren
Um das Projekt zu verwirkli- formen und Beschäftigungs- weggefallene Wegeverbindung
Konzert erhältlich Seite 7
chen, musste zuvor allerdings möglichkeiten sowie zwei Rut- zwischen der Straße der Einheit
erst einmal ein geeignetes schen ausgestattet ist. Ergänzt und dem Weg an der Nisse ge- Schönheitskur für Hun-
Grundstück gefunden werden. wird die großzügige Anlage schaffen. Außerdem entstehen deshagener Bad Seite 9
Das gelang der Kommune nach durch eine Seilbahn, ein Dreh- Parkplätze für 15 Pkw, die im
einigen Verhandlungen im spiel, eine Schaukelkombina- Ortszentrum dringend benö- Name für Leinebad-Ritter
Ortskern unweit der Feuerwehr. tion, zwei Trampoline sowie tigt werden. ist gefunden Seite 12
„In den Planungen wurden unterschiedliche Dreh- und Fe- Eröffnet werden soll der rund
die Wünsche von Kindern, El- derspielgeräte samt Karussell. 200.000 Euro teure Spielplatz
Viel Programm beim
tern und des Ortsteilrates be- Kleinere Besucher dürfen noch im Spätsommer dieses
rücksichtigt“, erklärt Bauamts- sich auf eine Turmkombination, Jahres, so Stefan Nolte.
Stadtfest Worbis Seite 14
Aus den Ortsteilen
Gartenschau als Chance
Seite 2
Campus-Fest
für eine ganze Region
in der
Südstadt
Leinefelde. Auf dem Gelände
Arbeitsgruppe auf Exkursion ins brandenburgische Wittstock/Dosse der Leinefelder Grund- und Re-
gelschule „Johann Carl Fuhl-
Wittstock. Eine einzigartige rott“ wollen sich am Freitag,
Kulisse bot sich den Mitglie- dem 27. September, die Bil-
dern der Arbeitsgruppe „Lan- dungseinrichtungen der Süd-
desgartenschau“ der Stadt stadt vorstellen. Um 14 Uhr
Leinefelde-Worbis während begrüßen die Leiterinnen der
ihrer zweitägigen Exkursion ins Grund- und Regelschule sowie
brandenburgische Wittstock/ der Staatlichen Berufsbilden-
Dosse. Der malerische Ort mit den Schulen Eichsfeld (SBBS)
seiner rund 2,5 Kilometer lan- alle Besucher auf dem Schulhof.
gen ringförmigen Stadtmauer Im Anschluss haben interes-
ist noch bis zum 6. Oktober sierte Eltern, Anwohner und
Austragungsort der diesjähri- Gäste die Möglichkeit, sich die
gen Landesgartenschau. Ausstellung von Projektarbei-
Während einer Begehung ten im Rahmen der Interkultu-
des über 13 Hektar großen Are- rellen Woche und der täglichen
als sammelten die Eichsfelder Unterrichtsarbeit der beteilig-
direkt vor Ort wichtige Erkennt- ten Bildungseinrichtungen an-
nisse und Eindrücke für die ei- zusehen. Für das leibliche Wohl
gene Gartenschau im Jahr sorgen die Fördervereine der
2024. Bernhard Schwarz vom Schulen. Neben Kaffee und Ku-
Berliner Landschaftsarchitek- chen wird auch Bratwurst vom
turbüro SINAI, welches der Grill angeboten. Der Eiswagen
Stadt während der Bewer- bringt kühle Erfrischungen. Für
bungsphase beratend zur Seite eine musikalische Begleitung
stand, führte die Gruppe über des Nachmittages sorgen eine
das weitläufige Gelände. Wie kleine Band sowie „Mathi – Der
Wittstock werde auch Leine- Kinderliedermacher“.
felde während des sechsmona-
tigen Großereignisses über-
regionale Aufmerksamkeit er-
langen und damit zum ‘Schau-
fenster’ eines ganzen Land-
strichs“, erklärt Schwarz. Wich-
tig dabei sei es, die Bevölke- Bernhard Schwarz brachte den Eichsfeldern die Landesgarten-
rung von Anfang an in die schau in Wittstock näher. Hier spielt ebenso wie in Leinefelde das Kinderliedermacher Mathi ist in
Planungen mit einzubeziehen. Thema Wasser eine große Rolle. Leinefelde zu Gast. Foto: rw
Heiße Kirmestage in Birkungen
Fotos: René Weißbach
Vier Tage lang feiern Einwohner und Gäste ihr traditionelles Kirchweihfest
Birkungen. Ihre 99. Bärkinger bude geladen wurde. Nach mesburschen hatten sieben
Kärmes feierten die Birkunger. Hochamt und feierlicher Pro- Festwagen gebaut, die sie vol-
vom 21. bis 24. Juni. Den Start- zession durch den festlich ge- ler Stolz präsentierten. Beglei-
schuss gab die Rocknacht mit schmückten Ort luden die tet wurde der Umzug vom
„4You“ in der Festhalle Siechen. Kirmesburschen am Sonntag- Hammelwagen, dem Loswagen
Mit dem Kirmesbaumsetzen nachmittag zum Kirmesrummel und den Ständchen der Fest-
am Samstagabend auf dem Jo- sowie bei bester Biergartenat- redner. Anschließend boten die
hannesplatz wurde die Kirmes mosphäre zu Blasmusik mit Festredner des Kirmesvereins
durch den jüngsten Kirmesbur- den „Blech Buben“. Die sorgten mit der Wahl der besten
schen offiziell eröffnet, bevor in auch am Abend für Stimmung Wagen wieder ein kurzweiliges
der Festhalle Siechen zum Tanz im Festzelt. Der Kirmesmontag Programm auf dem Kirchplatz.
mit „Timeless“ und auf der Fest- begann nach dem Kirchweih- Die Kirmes fand mit der Ab-
Schnell war der Kirmesbaum wiese zum Kirmesrummel mit hochamt traditionell mit dem schlussparty am Montagabend
aufgestellt. Foto: M. Apel Karussells, Schieß- und Los- Umzug durch den Ort. Die Kir- ihren gebührenden Ausklang.
Aus den Ortsteilen
Ein Weltrekord, fleißige Helfer
Seite 3
und zufriedene Athleten
1300 Teilnehmer bei den Deutschen Leichtathletikmeisterschaften der Senioren in Leinefelde
Leinefelde. Trotz der unge- mit den Worten geschenkt:
wöhnlichen Kälte im Juli und „Das kann ich nicht, dass musst
des Regens an zwei Wett- du dir selber aneignen.“ Dies tat
kampftagen verließen die Ath- Eva Nohl und feierte in Leine-
leten, die zur Deutschen felde ihren größten Erfolg,
Meisterschaft der Senioren in wurde Deutsche Meisterin
der Leichtathletik vom 12. bis 2019 mit einem Weltrekord.
14. Juli nach Leinefelde gekom- „Das Buch war übrigens von
men waren, die Stadt an der der DHFK in Leipzig. Wir haben
Leinequelle mit positiven Ein- es heute noch“, erzählt die
drücken. Einhelliger Tenor war, Weltrekordlerin nach der Sie-
wie auch schon nach der ersten gerehrung im Leinesportpark
Deutschen Meisterschaft in der mit der Goldmedaille in der
Leinestadt im Jahr 2016: „Wir Hand. Auch viele neue deut-
kommen gerne wieder nach sche Rekorde stellten die Teil-
Leinefelde!“ Nicht ohne Grund, nehmer in Leinefelde auf.
denn das Leinefelder Stadion Rudolf König, der in Streitholz
bietet für solch eine Meister- im Eichsfeld geboren ist und
schaft optimale Bedingungen, dort seine Kindheit verbrachte,
und die Mitglieder des SC Lei- holte sich gleich drei Medaillen.
nefelde 1912 um den zweiten Im 100- und 200-Meter-Sprint
Vorsitzenden Jürgen Bänder war es die Goldene, über die
und seiner Frau Andrea sorgten 400 Meter blinkte die Bronze-
mit ihrem Engagement für medaille um seinen Hals.
einen reibungslosen Ablauf. Auch aus Leinefelde-Worbis
„Über 100 freiwillige Helfer war mit Sven Goos, vielen auch
waren an den drei Tagen im als Präsident des Leinefelder
Einsatz. Zu diesen kommen Carnevalvereins bekannt, bei
noch die fleißigen Kuchenbä- der Deutschen Meisterschaft
ckerinnen, die nicht nur einen ein Athlet dabei. „Es ist schön,
Kuchen für unser Kuchenbuffet dass der SC Leinefelde nach
gebacken haben“, sagt Jürgen 2016 die Meisterschaft wieder
Bänder. Und die Helfer kamen ausrichtet“, sagt Sven Goos, der
nicht nur vom SC Leinefelde in der Altersklasse M55 im
1912. So unterstützten Mitglie- Stabhochsprung an den Start
der vom Eichsfelder Sportclub, ging. Am Ende zeigte sich der
von Lok Leinefelde, vom Feuer- Zehnkämpfer aus Birkungen
wehrverein Leinefelde und den mit der Höhe von 2,80 Meter
Kirmesburschen und viele an- und dem 5. Platz sehr zufrie-
dere den Sportclub bei der Sportliche Höchstleistungen gab es nicht nur beim 100-Meter- den. „Vor allem für die techni-
Durchführung der Meister- Lauf. Sven Goos (Mitte links) landete beim Stabhochsprung auf schen Disziplinen war der
schaft. Platz 5. Rudolf König erkämpfte sich gleich drei Medaillen. Regen Regen nicht so förderlich für
„Es ist toll, wie der Sport und gab es an gleich zwei Tagen. Fotos: Sebastian Grimm die Teilnehmer. Am Freitag
so eine Großveranstaltung die musste sogar ein Wettkampf-
Vereine der Stadt verbindet. deutsche Rekorde wurden auf- macht, doch dann habe ich beginn um zwei Stunden ver-
Ohne die Unterstützung der gestellt. So zum Beispiel von mich am Sprunggelenk ver- schoben werden“, erinnert sich
freiwilligen Helfer wäre eine Eva Nohl vom TSV Langenzenn letzt“, blickt die Sportlerin zu- SCL-Präsident Sebastian
solche Veranstaltung nicht zu aus Bayern. Sie warf den Ham- rück. „Bei einem Wettkampf Grimm.
finanzieren. Wir sind sehr dank- mer in der Altersklasse W70 auf habe ich Athleten gesehen und Für die Siegerehrung hatte
bar für die tolle Unterstützung, 38,84 Meter und stellte einen meinen Trainer gefragt, was die sich der Leinefelder SC neben
egal in welcher Form sie auch neuen Weltrekord und gleich- machen. Es war die Disziplin den Ehrengästen, die teilweise
war“, sagt Sebastian Grimm, 1. zeitig deutschen Rekord auf. Hammerwurf“, erzählt die die Ehrungen vornahmen, auch
Vorsitzender des Leinefelder Übrigens den ersten Weltre- Bayerin. 1996 absolvierte sie noch etwas Besonderes einfal-
Sportclubs. 1300 Teilnehmer kord im Leinefelder Stadion nach eigenen Angaben ihren len lassen. Mit großer Freude
aus 641 Vereinen aus der Bun- überhaupt. Dabei kam Nohl letzten Lauf über 800 Meter bei nahmen die jüngsten Mitglie-
desrepublik konnten begrüßt eher zufällig zum Hammerwurf. den Bayerischen Meisterschaf- der der Abteilung Leichtathletik
werden. Diese zeigten sportli- „Ich war Läuferin, habe Tri- ten. Dann habe ihr Trainer ihr die Ehrungen der Spitzenathle-
che Höchstleistungen. Neue athlon und Skilanglauf ge- einen Hammer und ein Buch ten vor.
Seite 4 Aus den Ortsteilen
Millionenprojekt Garagenneubau
Stadt errichtet ersten neuen Komplex im Leinefelder Süden. Platz für 70 Fahrzeuge
So soll der neue Garagenkomplex in der Leinefelder Südstadt einmal aussehen. Viel Wert haben Stadt und Planer dabei auf ein natur-
nahes Erscheinungsbild gelegt. Neue Bäume werden gepflanzt und auch die Dächer sind begrünt. Studien: Architekturbüro Freund (2)
Leinefelde. Rund 1,5 Millionen sätzlich für ein Gleichgewicht
Euro investiert die Stadt Leine- zwischen Betonbau und Natur.
felde-Worbis in den neuen Ga- Ausführende Firma des städti-
ragenkomplex in der schen Garagenprojektes ist das
Leinefelder Südstadt. Insge- Bauunternehmen Rainer Kunze
samt 70 Fahrzeuge können, aus Geisleden. Dem Architek-
wenn alles nach Plan läuft und turbüro Freund obliegt die Pla-
das Wetter mitspielt, ab April nung. Zu der umfangreichen
2020 in den modernen Boxen Baumaßnahme gehören auch
untergestellt werden. Diese die inneren Verkehrsflächen
sind ausgestattet mit Vorrüs- sowie eine Teilerneuerung der
tungen für elektrische Toran- angrenzenden Hertzstraße.
triebe, verfügen über begrünte Durch eine seperate Zufahrt ist
Dächer und versprechen durch es für das angrenzende Bil-
ihre großzügigen Innenmaße dungswerk möglich, während
stressfreies Ein- und Ausparken der Bauarbeiten ohne Pro-
in unmittelbarer Nähe zur eige- bleme auf das Grundstück zu
nen Wohnung. kommen.
Zum offiziellen Spatenstich Für rund 120.000 Euro soll
auf dem Gelände des ehemali- zudem der Tiefbrunnen im Be-
gen Schleckermarktes waren reich des Baufeldes saniert
Mitte Juli als Vertreter der werden. Dieser dient danach
Kommunalen Liegenschafts- wieder der Versorgung des Sta-
verwaltung Leinefelde-Worbis dions mit Brauchwasser.
(KLW) Bürgermeister Marko Vom Losverfahren für die
Grosa, Andreas Ebert und Gritt Vergabe der ersten 70 Garagen
Wahsner gekommen. Auch ei- distanziert sich die Verwaltung
nige Pächter, deren alte Gara- hingegen. Das könne im Einzel-
gen in der Südstadt wegen der Andreas Ebert, Johannes Bader, Marko Grosa und Gritt Wahsner fall zu Ungerechtigkeiten füh-
Landesgartenschau im Jahr beim symbolischen Spatenstich. Dem vorausgegangen waren um- ren, ist sich der Bürgermeister
2024 weichen und Platz für fangreiche Planungen vor Ort. Fotos: R. Weißbach, G. Wahsner sicher. Stattdessen arbeite man
Neues schaffen müssen, hatten eng mit dem Garagenvorstand
den Weg auf die städtische umfasst ein Baukörper bei- spielte bei den Planungen eine zusammen, der viel besser ein-
Grünfläche zwischen dem spielsweise nur zwei Garagen, wichtige Rolle und wurde in schätzen könne, wer wirklich
Wohnblock 2-8 und der Grü- während ein anderer aus 15 das Gesamtkonzept mit einbe- eine neue Unterstellmöglich-
nen Achse gefunden. Stück besteht. Ein grüner Strei- zogen. Neue Bäume werden keit braucht. Am Ende solle
Gebaut werden acht freiste- fen durchbricht das Ganze und zwischen dem sogenannten jeder, der eine neue Garage
hende Einzelkörper mit unter- sorgt für eine naturnahe Ge- schwarzen Weg und den Gara- braucht, auch eine bekommen,
schiedlichen Größen. Dabei staltung. Auch die Grüne Achse gen gepflanzt und sorgen zu- verspricht Grosa.
Aus den Ortsteilen Seite 5
Baurecht für über einhundert
Die derzeitige Garagenkonzeption der Stadt und der Wohnungsgesellschaften wird kontinuierlich an den Bedarf angepasst. Für Mieter
mit mehr Platzbedarf will die Kommune Vorm Pfaffenstiege Gebäude mit größeren Abmessungen schaffen. Lageplan: Bauamt
neue Garagen in Leinefelde
Stadt plant neben modernen Pkw-Stellplätzen auch größere Einheiten für Gewerbe oder Hobby
Leinefelde. Die Stadt Leine- durch gesetzliche Bestimmun-
felde-Worbis hat für den erfor- gen geregelt (BauNVO, Thür-
derlichen Rückbau der BauO), erläutert Senft. Die
Garagenstandorte an der Ohne Stadt plane jedoch im Gewer-
in der Leinefelder Südstadt eine begebiet Ost (Vorm Pfaffen-
städtebauliche Konzeption für stiege, hinter Gastro) weitere
neue Garagenstandorte im Garagenstandorte. Diese seien
Stadtgebiet erarbeitet. Ziel der dann nicht reine Unterstell-
Ausweisung neuer Standorte möglichkeiten für Autos, son-
sei der angemeldete Bedarf dern auch für den Gewerbe-
von vorhandenen Garagenbe- und Hobbybedarf geeignet, die
sitzern und deren Wohnort im teilweise größere Abmessun-
Stadtgebiet sowie die Verfüg- gen erfordern.
barkeit der Grundstücke in die- In der Hertzstraße entstehen die ersten städtischen Garagen. Bür- „Die Wohnungsbaugesell-
sem Bereich“, heißt es vom germeister Marko Grosa beim Spatenstich. Foto: René Weißbach schaft und die Genossenschaft
städtischen Bauamt. (LWG) planen auf ihren Grund-
„Dazu muss die Stadt teil- träger abzufragen“, erklärt genkonzeption ist dabei auf ein stücken ebenfalls Garagen, die
weise Bebauungspläne aufstel- Stadtplaner Roland Senft das Volumen von etwa 260 bis 280 sie natürlich vordringlich für die
len, um, neben einer Prozedere. Für 106 Garagen Garagen ausgerichtet und eigenen Mieter, aber auch für
städtebaulichen angemesse- liege bereits Baurecht vor. kann, je nach Bedarf, angepasst weitere Interessenten anbie-
nen Standortwahl, die pla- Davon bauen die Stadt Leine- werden. Allerdings seien nur ten“, so der Stadtplaner. Die
nungsrechtliche und felde-Worbis 70 und die Woh- Pkw-Garagen für die Bewohner Vergabe der städtischen Gara-
baurechtliche Zulässigkeit zu nungsbau- und Verwaltungs der Südstadt zulässig. Diese gen soll laut Angaben des Bau-
klären sowie die Anschlussbe- GmbH Leinefelde (WVL) 36 Auflagen seien Bestandteil der amtes im Frühjahr 2020
dingungen der Versorgungs- Stück. Die vorliegende Gara- Baugenehmigung und würden erfolgen.
Seite 6 Aus den Ortsteilen
Worbiser zum Jubiläum in Medebach
Herzlich empfangen wurden die Medebacher in Worbis von Thomas Rehbein, Bernhard Berkhahn und Jürgen Hartmann. Foto: privat
Partnerstadt feiert 875-Jähriges und freut sich auf den Besuch der Eichsfelder Abordnung
Worbis. Auf einen ganz beson- spielsweise gegenseitige Besu-
deren Geburtstag freuen sich che von Mitgliedern der Schüt-
die Worbiser Ende August. zen- oder Karnevalvereine, aber
Dann feiert ihre Partnerstadt auch Privatpersonen. Eine be-
Medebach das Jubiläum „875 sondere Beziehung zwischen
Jahre Hansestadt“. Seit 25 Jah- den beiden Städten nehmen
ren besteht die freundschaftli- laut Rehbein aber die Worbiser
che Verbindung zwischen der Sportvereine ein. Am aktivsten
Wipper- und der Hansestadt. unterhalte zurzeit der SV Ein-
Wurden die ersten Kontakte heit Worbis die Partnerschaft
bereits kurz nach der Grenzöff- mit dem TuS Medebach. Hier
nung im Jahr 1989 durch die komme es regelmäßig zu ge-
Bürgermeister Günter Langen genseitigen Besuchen. Sehr ge-
für Medebach und Theo Bauer freut hätte sich auch das
für Worbis geknüpft, so konnte Worbiser Kinderparlament über
die Städtepartnerschaft im Jahr einen Besuch bei Bürgermeister
1994 durch Eckart Lintzel und Thomas Grosche.
Günter Langen besiegelt wer- Nun wird sich also wieder
den. Diese beiden Bürgermeis- eine Reisegruppe zum großen
ter waren es auch, die Stadtjubiläum auf den Weg in
zahlreiche Kontakte zwischen den Hochsauerlandkreis auf-
den beiden Städten immer wie- machen. Die Eichsfelder be-
der belebten. treuen dann sogar einen Stand
So war kürzlich das Hanse- beim Festumzug.
paar der Stadt Medebach, Karin „Die Bürger von Worbis gra-
und Sven Sälzer, wieder auf tulieren den Medebachern
Gegenseitige Besuche stehen bei den Partnerstädten in regelmä-
Stippvisite im Eichsfeld. Mit im ganz herzlich und wünschen
ßigen Abständen auf dem Programm. Fotos: Natalie Hünger
Gepäck hatten sie eine interes- ein frohes und gelungenes
sierte Reisegruppe des CDU- Hartmann. Thomas Rehbein, den zwischen beiden Städten Stadtjubiläum sowie weiterhin
Stadtverbandes Medebach. Ortsteilbürgermeister von Wor- statt. Vielmehr gebe es natür- eine aktive und erfolgreiche
Betreut wurde die Abordnung bis, begrüßte die Gruppe im lich auch zahlreiche persönliche Zusammenarbeit zwischen den
dabei von den Krengeljägern Rathaus Rentamt herzlich. Aber Begegnungen, weiß der Orts- beiden Partnerstädten“, so
Bernhard Berkhahn und Jürgen nicht nur offizielle Treffen fän- chef. Zu nennen seien bei- Thomas Rehbein.
Aus den Ortsteilen Seite 7
Busshuttle zum Stürmer-Konzert
Auf insgesamt 15 Parkplätzen (P1-P15), verteilt im gesamten Leinefelder Stadtgebiet, können die Besucher zum Open-Air-Konzert ihre
Autos abstellen. Shuttle-Busse fahren an elf Haltestellen (H1-H11) von Leinefelde über Beuren zum Veranstaltungsgelände.
Noch gibt es Tickets für das 2. große Open Air auf dem Scharfenstein am 23. August
Leinefelde-Worbis. Anlässlich Straße nicht zu benutzen. nach Ende der Veranstaltung, Beutel größer als DIN A4, Sitz-
des Open-Air-Konzertes von Damit jeder Konzertbesucher gegen 22.45 Uhr, startet der gelegenheiten, sperrigen Ge-
Christina Stürmer am Freitag, sein Fahrzeug abstellen kann, Busshuttleverkehr zurück zu genstände, Feuerwerkskörper,
dem 23. August 2019, auf der sind entsprechende Parkplätze den Haltestellen nach Beuren Pyrotechnik, Glasflaschen und
Burg Scharfenstein sind die in Leinefelde ausgewiesen. Die und Leinefelde. Hier werden andere gefährliche Utensilien
Parkflächen vor der Burg insgesamt elf Bushaltestellen die Konzertbesucher um Ver- mitgebracht werden. Das Über-
wegen des Aufbaus der gesam- sind fußläufig gut von den ständnis gebeten, dass nicht nachten auf dem Veranstal-
ten Veranstaltungstechnik be- Parkplätzen aus zu erreichen. alle Busse gleichzeitig abfahren tungsgelände und das
reits ab Samstag, dem 17. Ab 15.30 Uhr fahren in kurzen können. Gewährleistet ist je- Mitbringen von Tieren ist eben-
August, 18 Uhr nicht mehr Zeitabständen Shuttlebusse doch, dass jeder wieder den falls nicht gestattet.
nutzbar. Darüber informierte von Leinefelde zur Burg Schar- Parkplatz erreicht, auf dem er Besucher, die das 18. Lebens-
jetzt das Ordnungsamt der fenstein. Alle Fahrzeuge sind sein Fahrzeug abgestellt hat. jahr noch nicht erreicht haben,
Stadt Leinefelde-Worbis. behindertengerecht ausgestat- Wer eine Eintrittskarte für das werden gebeten, die allgemein
Zudem wird die Kreisstraße tet, so dass auch Rollstuhlfahrer Konzert erworben hat, kann gültigen Bestimmungen des
zwischen Beuren und Kreuz- das Veranstaltungsgelände er- den Busshuttleservice zur Hin- Jugendschutzgesetzes zu be-
ebra am Tag der Veranstaltung reichen können. und Rückfahrt kostenlos nut- achten. Alle Teilnehmer sind
ab 15 Uhr für den gesamten öf- Wer zu Fuß das Veranstal- zen. Der Busverkehr wird gegen angehalten, den Anweisungen
fentlichen Verkehr gesperrt. tungsgelände über die Kreis- 1 Uhr eingestellt. Bis zur Ab- der Ordner, der Polizeibeamten,
Auch ein Befahren mit Fahrrä- straße erreichen möchte, den fahrt des letzten Busses sind der Feuer- wehrleute und der
dern ist dann nicht möglich. bittet das Ordnungsamt, aus die Versorgungsstände im Ver- Mitarbeiter des Ordnungsam-
Um die Shuttlebusse, welche Richtung Kreuzebra anzureisen. anstaltungsgelände geöffnet. tes Folge zu leisten.
die Besucher von Leinefelde Hier stehe eine begrenzte An- Um jedem Gast ein mög- Noch gibt es Tickets für das
über Beuren zum Scharfenstein zahl an Parkplätzen zur Verfü- lichst stressfreies Konzerterleb- Konzert am 23. August auf
bringen, nicht zu behindern gung. Die Whiskywelt auf Burg nis zu ermöglichen, ergeht die Burg Scharfenstein - in den
und damit Fußgänger sich kei- Scharfenstein ist für alle Besu- Bitte, sich rechtzeitig zur Veran- Bürgerbüros, unter www.even-
ner Gefahr aussetzen, sind auch cher geöffnet. Einlass zum Kon- staltung einzufinden. Außer- tim.de, www.reservix.de und im
Fußgänger angehalten, diese zert ist um 18 Uhr. Unmittelbar dem dürfen keine Taschen oder Ticketshop Thüringen.
Aus den Ortsteilen
Azubis erhalten Zeugnisse
Seite 8
Stadt sucht
Ulrike Lehne und Carolin Müller schließen ihre Ausbildung erfolgreich ab
Minijobber
Leinefelde-Worbis. Die Stadt
Leinefelde-Worbis möchte
einen dauerhaften Bewerber-
pool aufbauen und sucht hier-
für Bürger, die auf Basis eines
geringfügigen Beschäftigungs-
verhältnisses/Minijobs bis zur
Höhe von maximal 450 Euro
bereit sind, gelegentlich in den
Bereichen Reinigung, Haus-
meister, Grün- und Ortsbild-
pflege, Veranstaltungen oder
handwerkliche Tätigkeiten (ge-
werkbezogen) für die Stadt Lei-
Mit der Sonne um die Wette strahlten die beiden jungen Damen, als sie von Bürgermeister Marko nefelde-Worbis tätig zu
Grosa und Personalchef Jürgen Unger ihre Zeugnisse überreicht bekamen. Foto: René Weißbach werden. Der Einsatz erfolgt
Leinefelde-Worbis. Nach ihrer reicht. Mit im Gepäck hatte Per- bensabschnitt versüßte ihnen nach Bedarf und Absprache in
erfolgreichen Ausbildung zur sonalchef Jürgen Unger auch der Stadtchef noch mit einer den einzelnen Ortsteilen bezie-
Fachangestellten für Medien- gleich zwei neue Arbeitsver- ganz besonderen Überra- hungsweise nach festen Aufga-
und Informationsdienste bezie- träge. So wird Carolin Müller schung. Die frisch gebackenen ben. Bewerbungen richten
hungsweise zur Verwaltungs- das Bauamt, Sachgebiet Fachkräfte dürfen sich über Interessierte bitte an das Fach-
fachangestellten bekamen Grundstücksverwaltung, ver- eine kräftige Finanzspritze von amt Recht/Personal, Jürgen
Ulrike Lehne und Carolin Müller stärken. Ulrike Lehnes Einsatz- je 400 Euro freuen. Zum 1. Sep- Unger, Bahnhofstr. 43, 37327
jetzt ihre lang ersehnten Ab- ort wird wie auch während der tember begrüßt die Stadtver- Leinefelde-Worbis oder per E-
schlusszeugnisse von Bürger- Ausbildung die städtische Bi- waltung dann bereits zwei Mail an bewerbung@leine-
Drehorgel-Musiker mit großem Herz
meister Marko Grosa über- bliothek sein. Den neuen Le- neue Auszubildende. felde-worbis.de
Haus Emmaus in Worbis freut sich über Zuwendung in Höhe von 270 Euro
Worbis. Das Fest der Leinefel- sich riesig über den unerwarte-
der Lämmerschwänze nutzte ten Geldsegen. Denn von der
Wilhelm Reimann aus Hundes- Aktion hatte sie im Vorfeld
hagen in diesem Jahr, um Geld nichts gewusst und war daher
für den guten Zweck zu sam- bei der Scheckübergabe umso
meln. Mit elf weiteren Musikan- überraschter. Den Auftritt der
ten aus ganz Deutschland zwölf Drehorgelspieler zum 25.
hatte „Drehorgel-Willi“ Mitte Stadtfest in Leinefelde hatten
Juni am Märtensteich vor be- die Stadt und der Marketing-
geistertem Publikum kräftig an verein mit der Übernahme der
der Kurbel gedreht und die Anreisekosten erst möglich ge-
stolze Summe von 270 Euro macht. „Es hätte noch viel mehr
eingespielt. Die übergab er Geld zusammenkommen kön-
jetzt gemeinsam mit Ideenge- nen, aber das Wetter hat uns an
berin Daniela Poppe von der diesem Tag einen Strich durch
Stadtverwaltung an Constance die Rechnung gemacht“, meint
Hunold, der Leiterin des Ambu- Reimann, der sich gut vorstel-
lanten Hospiz- und Palliativen len kann, sein beeindruckendes
Beratungszentrums Haus Em- Instrument auch mal den Kin- Wilhelm Reimann überreicht mit Enkelkind Julia und Daniela
maus in Worbis. Und die freute dern in Worbis vorzustellen. Poppe den Scheck an Constance Hunold. Foto: René Weißbach
Aus den Ortsteilen
25 Tonnen Sand und ein
Seite 9
neuer Zaun für das Waldbad
Fleißige Helfer packen in Hundeshagen kräftig mit an. Neue Einfriedung sorgt für mehr Sicherheit
Hundeshagen. Pünktlich zum
Saisonstart hat sich im Hundes-
hagener Freibad einiges getan.
Bereits Anfang Juni kamen
neben einem neuen Netz auch
rund 25 Tonnen Sand auf den
Volleyballplatz. Bei strömen-
dem Regen halfen zahlreiche
Vertreter der örtlichen Vereine,
der Feuerwehr und der Schüt-
zen, mit Schubkarren und
Schippen ausgerüstet, beim
schweißtreibenden Ausbringen
des neuen Untergrundes kräf-
tig mit. Unterstützung erhielten
Organisator Andreas Reuper
und Ortsteilbürgermeister Tho-
mas Müller dabei auch von po-
litischer Seite. So waren die
Freien Wähler und Mitglieder
der CDU-Ortsgruppe ebenfalls
am Arbeitseinsatz beteiligt.
Als nächstes stand die Er-
neuerung des alten Zaunes
rund um das beliebte Waldbad
auf der Agenda. Dass diese
Maßnahme dringend nötig war,
zeigte sich bei einem Einbruch,
bei dem Vandalen das Fenster
der Herrentoilette zerstört und
die Eisfahne gestohlen hatten.
Innerhalb von zwei Wochen
konnte die Umfriedung auf
einer Länge von 250 Metern
komplett neu gestaltet werden.
Mehrere Tausend Euro inves-
tierte die Sport und Freizeit
GmbH der Stadt Leinefelde-
Worbis in das ehrgeizige Pro-
jekt. Für einen regelrechten
Besucheransturm sorgte die
hochsommerliche Wetterlage
Anfang Juli. Hunderte große
und kleine Gäste strömten
während der Sommerferien auf
die Wiesen und Liegeflächen
des Bades und suchten Abküh-
lung im erfrischenden Nass.
Seit kurzem weist ein neues
Hinweisschild an der ehemali-
gen Badeanstalt in Breitenbach,
in der das Schwimmen verbo-
ten ist, auf das nur rund 1000
Meter entfernte Hundeshage-
ner Waldbad hin. Der Teich am
Ortsrand von Breitenbach war Viele Hände, schnelles Ende hieß es bereits im Juni im Waldbad Hundeshagen, als Freiwillige ton-
zuletzt für mehr als 400.000 nenweise Sand für den Volleyballplatz herankarrten. Kurz darauf wurde ein neuer Zaun aufgestellt.
Euro saniert worden. Ein neues Schild wirbt am Breitenbacher Teich für das Freibad. Foto: S. Haase/R. Weißbach
Seite 10 Aus den Ortsteilen
Kostenloses WLAN für Bücherwürmer in Leinefelde und Worbis
Ab sofort können die registrierten Nutzer der beiden Stadtbibliotheken in Leinefelde und Worbis mit eigenen netzwerkfähigen End-
geräten, wie beispielsweise Laptop, Smartphone, Tablet oder E-Book-Readern, kostenlos das Internet nutzen. Die Stadt Leinefelde-
Worbis hat dazu jetzt mit Hilfe zweier WLAN-Hotspots in den Häusern die technischen Voraussetzungen geschaffen. Die
Bibliotheksnutzer können so direkt vor Ort Informationen zum Lernen auch online recherchieren, ihre E-Mails abfragen oder digitale
Bücher lesen. Mit dem neuen Service reagiert die Stadt auf die Wünsche zahlreicher Nutzer und ermöglicht gleichzeitig das effektive
Eintrittskarte in eine neue Welt
Arbeiten in der ungestörten Umgebung einer Bücherei. Foto: René Weißbach
76 Schüler erhalten im Worbiser Gymnasium ihre Abiturzeugnisse. Drei Mal Durchschnitt 1,1
Worbis. Ihre lang ersehnten lauschte das Publikum dem
Abiturzeugnisse erhielten kürz- Gesangsbeitrag. Wo zuvor An-
lich die Abiturienten des Wor- spannung die Emotionen be-
biser Curie-Gymnasiums. herrschte, hätte sich bei allen
Neben verschiedenen Festan- Anwesenden Stolz und Weh-
sprachen rundeten der Schul- mut zugleich breit gemacht,
chor unter der Leitung von schwärmt Nadine Böhlitz.
Herrn Heddergott und das Sa- In seiner Festrede betonte
xophon-Quartett die Festver- Schulleiter Bernd Schüler, dass
anstaltung ab. die Zukunft eines jeden Einzel-
In ihrer Begrüßungsrede wies nen in der eigenen Hand liege
die stellvertretende Schulleite- und nicht mit absoluter Ge-
rin Mechthild Münch darauf wissheit vorausgesagt werden
hin, dass nach einer acht Jahre könne. „Das Abiturzeugnis ist
andauernden Reise 76 Schüler nun eure Eintrittskarte in eine
den Zielbahnhof „Abitur“ er- neue Welt.“
In festlichen Kleidern und Anzügen stellten sich die Abiturienten
reicht haben. Nach einem weiteren musi-
zum obligatorischen Erinnerungsfoto auf. Foto: Millers Marketing
„Am 22. August 2011, dem kalischen Beitrag erfolgte die
Tag der Einschulung, erschien nun ist der Moment gekom- den“ viel Spaß beim „Umstei- feierliche Zeugnisübergabe.
das Erlangen der Allgemeinen men, wo aus Träumen Realität gen“ und ermahnte, nicht den Besonders geehrt wurden
Hochschulreife noch in weiter werden kann, wo die entfernte nächsten Zug zu verpassen. dabei Lorenz Schröter, Sarah
Ferne, Entscheidungen über Zukunft Gegenwart ist“, berich- Dem schloss sich das Lied des Helbing und Finn Malte Hel-
den weiteren Lebensweg völlig tet Nadine Böhlitz. Mechthild Schulchors „Shallow“ an. Ge- bing, die einen Abiturdurch-
unbedeutend und irreal, doch Münch wünschte den „Reisen- bannt und gerührt zugleich schnitt von 1,1 erzielten.Aus dem Standesamt
Geburtstage im
Seite 11
Monat August
Beuren
20.8. Rosa-Maria Potzkei (70)
Birkungen
9.8. Gerhard Koch (80)
11.8. Annely Apel (70)
13.8. Waltraud Grünberg (70)
13.8. Peter Schneider (75)
Breitenbach
28.8. Karl Hartung (70)
Hundeshagen
4.8. Walter Schneider (70)
13.8. Roswitha Meister (70)
18.8. Hartmut Saalfeld (80)
24.8. Adolf Beume (85)
Kallmerode
Hellmut Henning (70)
Kirchohmfeld
Hans-Ulrich Münch (70)
24.8. Irene Stadermann (93)
Leinefelde
2.8. Klaus Henning (75)
3.8. Brigitte Hünermund (70) 19.8. Karlheinz Ganßauge (85) 5.8. Norbert Hütte (75) 24.8. Monika Schneider (75)
4.8. Jutta Göbel (70) 20.8. Waltraut Gerlach (75) 7.8. Sigrid Siebert (80) 25.8. Artur Janke (80)
4.8. Martin Jaschik (85) 23.8. Herbert Waldhelm (75) 8.8. Monika Rabe (70) 27.8. Peter Gorsler (70)
4.8. Waldemar Krutsch (70) 25.8. Lydia Günter (95) 9.8. Gertrud Kaiser (70) 28.8. Christel Biebeler (90)
6.8. Richard Eiserbeck (85) 25.8. Fred Kiel (75) 10.8. Waltraud Steinmann (85) 28.8. Eva-Maria Zeißler (70)
6.8. Reinhard Hökelmann (75) 29.8. Ingeborg Knospe (80) 10.8. Edgar Weigel (80) 29.8. Gerhard de Bortoli (70)
7.8. Adolf Egerer (80) 31.8. Giesela Hansen (70) 12.8. Manfred Haase (80) 30.8. Manfred Hucke (70)
9.8. Wolfgang Lerch (75) 13.8. Marita de Bortoli (75) 31.8. Klaus-Peter Kirchner (70)
11.8. Anneliese Rittmeier (90) Wintzingerode 15.8. Antonie Editha Klara
13.8. Karl Joseph Meise (75) 10.8. Hildegard Jeschke (70) Glahn (75)
15.8. Margarete Krug (75) Die Stadtzeitung wünscht
16.8. Herbert Wolfgang Worbis 15.8. Herbert Hahn (85) allen Geburtstagskindern,
Hanuschke (75) 5.8. Wilma Gahrmann (80) 15.8. Margrit Stäps (70) frisch Vermählten sowie den
Eheschließungen und Ehejubiläen
17.8. Ursula Franke (75) 5.8. Bagatur Gasparjan (95) 22.8. Hans-Jürgen Peter (70) Jubelpaaren alles Gute!
Im Standesamt der Stadt Kühl, Leinefelde ten allen Ehepaaren der Orts-
Leinefelde-Worbis wurden 27.6. Melanie Godehardt und teile der Stadt Leinefelde-Wor-
in den vergangenen Wochen Benedikt Claus, Breitenholz bis, die in diesem Jahr ihr 50-,
nachfolgend aufgeführte 60- oder 70-jähriges Ehejubi-
Ehen geschlossen: Ehejubiläen: läum begehen, ganz herzlich
15.6. Julia Fiedler und Andreas 11.6. Gerda und Herbert Tasch gratulieren. Die Paare werden
Schönekäs, Leinefelde aus Worbis, Goldene Hochzeit gebeten, sich bei Monika
19.6. Stefanie Hagemann und 23.8. Brigitte und Rolf Wind- Kirchberg, Mitarbeiterin des
Fabian Dennin, Runkel olph aus Kirchohmfeld, Fachamtes Öffentlichkeitsar-
19.6. Katrin Günther und René Goldene Hochzeit beit/Tourismus/Kultur (ÖTK),
Paul, Beuren unter Telefon (03605) 200 473
22.6. Anne-Kathrin Klaus und Der Bürgermeister der Stadt oder per E-Mail unter der
Rene Glocke, Gernrode Leinefelde-Worbis und die Adresse m.kirchberg@leine-
27.6. Elvira Schäfer und Uwe Ortsteilbürgermeister möch- felde-worbis.de zu melden.Jugendseite
Kleiner Leinebad-Ritter
Seite 12
hat endlich einen Namen
Maskottchen im Abenteuerspielbereich wird auf den Namen Cubby getauft
Leinefelde. Cubby heißt der
kleine Ritter, der seit etwa
einem Jahr am Beckenrand im
neu gestalteten Kinderbereich
auf die jüngsten Badbesucher
„aufpasst“. Den Namen bekam
der niedliche Kerl von Marie.
Die Achtjährige hatte sich bei
einem extra dafür ausgelobten
Gewinnspiel gegen ihre Kon-
kurrenten durchgesetzt und
damit einen tollen Preis ge-
wonnen. Die Schülerin darf ge-
meinsam mit fünf Freunden im
Leinebad ihren nächsten Ge-
burtstag feiern. Und das natür-
lich mit allem Drum und Dran.
Denn Eintritt, Essen und Trinken
sind an diesem Tag selbstver-
ständlich frei.
Namensgeber für die etwa
einen Meter große Figur war
der kleinste und jüngste Ritter Geschäftsführer Andreas Ebert tauft den Ritter auf den Namen Cubby. Der Abenteuerbereich im Lei-
der beliebten Zeichentrickserie nebad ist mit seinen Attraktionen bei den Kindern äußerst beliebt. Foto: Katrin Räuber
„Gummibärenbande“ aus den
1980er Jahren. Aber nicht nur dem großzügigen Spiel- und Goldwaschrinne, in der Wasser ebenfalls zur neuen Abenteuer-
auf Ritter Cubby dürfen sich die Spaßbereich viele Wasserspiele, aufgestaut werden kann, kip- ausstattung. Beliebt bei den
kleinen Gäste im Leinebad die zum Ausprobieren und Ent- pende Wassereimer unter der Steppkes ist ganz besonders
freuen. Passend zum Thema decken einladen. Ein großer Decke oder eine sogenannte die große Wasserkanone am
Exkursion mit dem Revierförster
Burg Scharfenstein gibt es in Burgturm samt Rutsche, eine Archimedes-Spirale gehören Beckenrand.
Worbiser Schüler erkunden den Langenberg und entdecken Auswirkungen des Klimawandels
Worbis. Im Rahmen des Mo- nach und nach zurück, bis Zu den Alternativhölzern für
duls „Ökologie“ nahmen Wor- schließlich der gesamte Baum die Zukunft des Waldes zählt
biser Gymnasiasten des Kurses abstirbt. Das sogenannte auch die interessant ausse-
„Naturwissenschaften und Eschentriebsterben. Aufzuhal- hende Douglasie. Zerreibt man
Technik“ kürzlich an einer Ex- ten ist dieser Prozess mit bishe- die Blätter, entströmt diesen ein
kursion an den Langenberg rigen Mitteln noch nicht, doch Orangenduft, der Erinnerungen
teil. Begleitet wurden die Schü- auch andere Baumarten wie an die Weihnachtszeit weckt.
ler von Thomas Watterodt, der Ahorn könnten durch einen Die nach dem Schotten David
dem Förster im Großraum Burg vergleichbaren Pilz bald vom Douglas benannte Tanne
Scharfenstein. Aussterben bedroht sein. Auf stammt ursprünglich aus Nord-
Gemeinsam ging es zu Fuß in einer unfreiwillig durch Tro- amerika. Diese Exkursion zeigte
das Waldgebiet bis zum Forst- ckenheit, Sturmschäden und den Jugendlichen, wie schön
haus. An Wegrändern konnten Borkenkäferbefall entstande- ein Sommertag im Wald sein
zahlreiche Frühblüher wie etwa Am Wegesrand gab es einiges nen Lichtung versucht man kann. Allerdings verdeutlichte
das Himmelschlüsselchen be- zu entdecken. Foto: privat derweil am Langenberg den der Ausflug auch, dass be-
stimmt werden. Im Wald fielen Wald mit verschiedenen und stimmte Baumarten gefährdet
die wenig belaubten Eschen Folge des Klimawandels bieten eher seltenen Baumarten wie- und die Auswirkungen des Kli-
auf. Der Förster erklärte, dass dem Pilz immer bessere Le- der aufzuforsten, die mit wenig mawandels auch im Eichsfeld
dies auf einen Pilz zurückzufüh- bens- und Fortpflanzungsmög- Niederschlag klarkommen und bereits allgegenwärtig sind.
ren ist. Die steigenden Tempe- lichkeiten. Bei befallenen bisher von keinen Parasiten
raturen in Mitteleuropa als Eschen bilden sich die Kronen großflächig befallen wurden. Gina GrietheJugendseite
Ein ganzes Schuljahr voller Spaß
Seite 13
Kleine Büchereulen blicken auf spannende Treffen in der Leinefelder Bibliothek zurück
Leinefelde. Die großen Ferien
standen vor der Tür und die Bü-
cher-Eulen trafen sich Anfang
Juli zum letzten Mal vor der
Sommerpause. Deshalb sollte
es wieder etwas ganz Besonde-
res für die lesebegeisterten
Mädchen geben. Sie hatten
sich sehr gut vorbereitet, denn
diesmal drehte sich alles um
Märchen. Jeder hatte seine
Lieblingsgeschichte mitge-
bracht, welche dann frei nach-
erzählt wurde. Natürlich hatten
auch alle wieder tolle Bilder
dazu gemalt.
Besonders aufmerksam hör-
ten alle zu, als Elaine das Mär-
chen von der Bienenkönigin
erzählte – ein altes Märchen
der Brüder Grimm – das keines
von den Kindern kannte. Das
Highlight waren die alten Kas-
perpuppen, die ein Kindergar-
ten dankenswerterweise als
Leihgabe zur Verfügung ge- Jedes der Mädchen spielte das eigene Lieblingsmärchen nach. Auch am Tablet (Foto unten) kann
stellt hatte. Begeistert spielten jetzt dank kostenlosem Internetzugang gearbeitet und recherchiert werden. Fotos: Elke Räuber
alle zusammen die Geschichte
von der Prinzessin nach, die der vor, das sie mitbringen und den Theater zu spielen, neue Kin- wand direkt vor Ort anschauen.
böse Zauberer Saladin in eine anderen zeigen dürfen. Mittler- derbücher kennen zu lernen Nun freuen sich alle auf das
alte Frau verwandelt. Zum weile kennen sich alle gut, die oder mit digitalen Medien zu neue Schuljahr, wenn die Tref-
Glück führte der Kasper alles zu Nachmittage sind stets lustig arbeiten – die Mädchen sind fen der Kleinen Büchereulen
einem guten Ende, wie das im und interessant. immer mit Feuereifer dabei. weitergehen. Kinder zwischen
Märchen eben so ist. Ob es darum ging, eine Ge- Was so alles in der Leinefelder 10 und 12 Jahren, die gern
Bei jedem Treffen stellen die schichte fertig zu schreiben, Bibliothek passiert, kann man lesen und lachen, sind herzlich
Kinder ein neu gelesenes Buch eine eigene Story zu erfinden, übrigens stets an einer Pinn- zum Mitmachen eingeladen.
Erfolgreiche Ju-Jutsu-Sportler
Leinefelder Verein ist stolz auf seinen Nachwuchs. Neue Gürtel beim nächsten Training dabei
Leinefelde. Kurz vor den Som- geforderten, sondern auch
merferien stellten sich zehn noch weiterführende Techniken
Kinder und Jugendlichen des gezeigt werden. Bei den höhe-
Leinefelder Ju-Jutsu-Vereins ren Prüfungen auf Orange be-
der Prüfung zum nächst höhe- ziehungsweise Grün kamen
ren Schülergrad. Vor den kriti- erstmals Elemente aus der
schen Augen der Prüfer Uwe freien Selbstverteidigung und
Bley und Robert Römer zeigten der Verteidigung gegen Waf-
die Ju-Jutsuka, was sie in der fenangriffe hinzu. Alle Ju-Jut-
intensiven Vorbereitungszeit in suka machten, auch dank der
den letzten Monaten gelernt Vorbereitung durch ihre Trainer
haben. Neben Bewegungsfor- Claudia Sputh-Schönbach,
men, Fall- und Haltetechniken Thomas Keppler und Christian
standen bei der Prüfung vor Lepperhoff, ihre Sache sehr gut
allem Ju-Jutsu-Techniken in und dürfen mit Stolz zum
Kombination im Vordergrund. nächsten Training ihren neuen Die stolzen Ju-Jutsuka Florian, Sebastian, Arnim, Lilly, Janik, Maya,
Hierbei müssen nicht nur die Gürtel tragen. Jeremias, Lukas, Rosemarie, Maximilian. Foto: VereinSeite 14 Aus den Ortsteilen
Neue Azubis im Eichsfeld-Klinikum
Mehr als fünfzig junge Menschen starten ihre Ausbildung in Worbis, Reifenstein und Heiligenstadt
Eichsfeld. Das neue Ausbil-
dungsjahr mit Start im Sommer
2019 ist für 55 neue Auszubil-
dende im Eichsfeld-Klinikum
zum Greifen nahe. Für sie gab
es ein erstes Kennenlernen bei
einer Einführungsveranstal-
tung. Dr. Dietmar Wiederhold
vom Bildungsinstitut, Pflegedi-
rektorin Leandra Conradi und
der Ärztliche Direktor Dr. Uwe
Schotte begrüßten im Namen
des Klinikums alle Neuen und
gaben wichtige Informationen
zur Organisation und zum Ab-
lauf der verschiedenen Ausbil- Die 42 Damen und 13 Herren kommen überwiegend aus dem Eichsfeld. Foto: Gerold Grimm
dungen.
„Das Eichsfeld-Klinikum bie- schen 16 und 29 Jahren die kommen überwiegend aus modernen Pflegeberuf zusam-
tet über das eigene Bildungsin- dreijährige Ausbildung in der dem Eichsfeldkreis sowie den mengeführt hat“, erklärt Vogt.
stitut selbst in Theorie und Gesundheits- und Kranken- angrenzenden Landkreisen Un- Dieser Abschluss qualifiziere
Praxis die Ausbildungen in der pflege und 18 Schüler im Alter strut-Hainich-Kreis und Nieder- durch ein umfassenderes Pfle-
Gesundheits- und Kranken- von 16 bis 30 Jahren die einjäh- sachen. Bereits jetzt schon geverständnis für eine Tätigkeit
pflege sowie in der Gesund- rige Ausbildung in der Gesund- nehme das Bildungsinstitut Be- in allen Lebensphasen von
heits- und Krankenpflegehilfe heits- und Krankenpflegehilfe werbungen für das Ausbil- Menschen aller Altersgruppen
an“, erklärt Sprecherin Jana beginnen. dungsjahr 2020 entgegen, und lässt einen flexiblen Wech-
Vogt. Ebenso könnten in Ko- Neben zwei Frauen, die eine betont Jana Vogt. Hier bietet sel zwischen den verschiede-
operation mit Berufsschulen Ausbildung zur Hebamme ab- das Eichsfeld-Klinikum wie- nen Einrichtungen zu, in denen
und Hochschulen Ausbildun- solvieren, starten zwei Azubis derum neben den ATA- und Pflegefachkräfte dringend be-
gen in der Operationstechni- ihre Karriere als Operations- OTA-Ausbildungen die sehr ge- nötigt werden.
schen Assistenz (OTA), der technische Assistentin. Ebenso fragten Berufsabschlüsse in Erstmals werde im Jahr 2020
Anästhesietechnischen Assis- wird ein Schüler in das 2. Aus- den Pflegeberufen. „Neu wird auch der duale Studiengang
tenz (ATA), zur Hebamme, zum bildungsjahr der laufenden Ge- hierbei die dreijährige genera- Hebammenkunde in Koopera-
Fachinformatiker oder auch sundheits- und Krankenpflege- listische Pflegeausbildung sein, tion mit einer Hochschule an-
duale Studiengänge im Bereich ausbildung einsteigen, der be- in der zukünftig der Gesetzge- geboten werden, um den
der Medizintechnik oder des reits eine anderweitige Pflege- ber die Ausbildungen in der wachsenden Bedarf nach wis-
Gesundheitsmanagements ab- vorbildung mitbringt. Krankenpflege, der Altenpflege senschaftlich fundierter Heb-
solviert werden. In diesem Jahr Die 42 weiblichen und 13 und in der Kinderkrankenpflege ammentätigkeit decken zu
werden 32 Schüler im Alter zwi- männlichen Auszubildenden zu einem einheitlichen und können, so Vogt.
Silberpokal für Wanderfreunde
Beuren beim 22. Eichsfelder Wandertag in Uder mit zweitstärkster Gruppe dabei
Eichsfeld. Zum 22. Eichsfelder Wege waren anspruchsvoller gefolgt von Beuren und Bern-
Wandertag hatten der HVE und beinhalteten Steigungen terode (Eichsfelder Pforte).
Eichsfeld Touristik und die Ge- und Abstiege. Die 7,5 Kilometer Ebenfalls geehrt wurden die äl-
meinde Uder gemeinsam mit lange Strecke führte zum Höh- teste Teilnehmerin aus Heili-
dem Wanderverein „Uderaner berg sowie zum Lenteröder genstadt sowie die jüngste aus
Wanderstiefel“ eingeladen. Kreuz und die längste, 11,5 Ki- Hüpstedt. „Ein herzliches Dan-
Start- und Zielort war das lometer lange Route, über keschön gilt wieder einmal
Gemeindehaus Riedelsburg in Steinheuterode an dem ältes- allen, die sich bei den umfang-
Uder. Von dort wurden die Teil- ten Brunnen des Eichsfelds vor- reichen Vorbereitungen sowie
nehmer nach der Begrüßung Viele Teilnehmer waren nach bei. An allen drei Wegstrecken der Durchführung hoch enga-
durch den Bürgermeister auf Uder gekommen. Foto: HVE waren Anlaufstellen mit Imbiss giert eingebracht haben und
landschaftlich reizvolle Routen und Getränken eingerichtet. somit diesen erfolgreichen und
geschickt. Drei Strecken unter- durch Uder, vorbei an der Jako- Am Zielort wurden Pokale an gelungenen 22. Eichsfelder
schiedlicher Länge standen zur buskirche, dem Knorrschen die mitgliedsstärksten Gruppen Wandertag erst ermöglichten“,
Auswahl. Die kürzeste mit rund Haus und der Heimatstube des überreicht. In diesem Jahr hatte lobte der Vorsitzende des HVE,
vier Kilometern Länge verlief Vereins. Die anderen beiden Tiftlingerode „die Nase vorn“, Gerold Wucherpfennig.Veranstaltungstipps
Hip Hop, Blasmusik und Krengel
Seite 15
Stadtfest in Worbis lockt Besucher vom 20. bis 22. September in die Innenstadt
Worbis. Mit einer Party für jun-
ges Publikum beginnt in die-
sem Jahr das traditionelle
Worbiser Stadtfest. Gleich zwei
DJ´s wollen das neue Festzelt
der Stadt Leinefelde-Worbis
und der Brauerei Neunspringe
beim Hip-Hop-Abend auf dem
Friedensplatz ordentlich zum
Beben bringen. Los geht es am
20. September um 21 Uhr.
Die „Landstreicher“ überneh-
men die Bühne dann am Sams-
tagabend. Nach der feierlichen
Begrüßung des Orts- und
Stadtbürgermeisters um 19 Uhr
steht wieder das Spiel der Ver-
eine im Mittelpunkt. Den klei-
nen Hunger zwischendurch
bekämpfen die Krengeljäger-
kinder, die reichlich leckere Hier ist viel Geschick gefragt: Das Balancieren über die aufgestaute Wipper gehört beim Worbiser
Krengel mitgebracht haben. Wipperfest mit zu den beliebtesten Attraktionen. Archiv-Foto: René Weißbach
Auch durstig muss nach dem
Festbieranstich sicherlich nie- nenstadt lockt mit vielen kaufsoffenen Sonntag. Gleich- bis 17 Uhr im Festzelt auf dem
mand nach Hause gehen. Marktständen. Die Händler öff- zeitig lädt die Freiwillige Feuer- Friedensplatz von der Ecklinge-
Der Höhepunkt des Stadtfes- nen von 13 bis 18 Uhr ihre Ge- wehr Worbis in ihrem röder Blaskapelle musikalisch
tes ist wie immer am Sonntag, schäfte. Zudem findet die Gerätehaus in der Schlaggasse verwöhnen lassen. Den Ab-
22. September, das Wipperfest. Aktion „Heimatshoppen“ statt. zum Tag der offenen Tür ein. schluss bildet ein Konzert des
Da versammeln sich die Kren- Ebenso laden die Händler im Die Bühne am Untertor er- schwedischen Jugendchores
geljäger wieder zum Entenren- Gewerbegebiet Süd zum Bum- obern CC Rider von 15 bis 20 der Kathedrale St. Erich von
nen auf und Balancieren über meln ein. Auch sie beteiligen Uhr. Wer es etwas zünftiger Stockholm. Beginn ist um 20
der Wipper. Die Worbiser In- sich zum Stadtfest am ver- mag, der kann sich von 13.30 Uhr in der Antoniuskirche.
Karten für Emma erhältlich Impressum
Herausgeber:
Leinefelde. Nach dem gelun- Stadt Leinefelde-Worbis
genen Auftakt zum Jubiläum
„50 Jahre Stadtrecht Leine- Redaktion:
felde“ mit In Extremo auf Burg Fachamt Öffentlichkeitsarbeit/
Scharfenstein und dem Fest Tourismus/Kultur
der Lämmerschwänze stehen Siemensstraße 8
im Oktober nun die nächsten 37327 Leinefelde-Worbis
Höhepunkte des Festjahres auf Tel. (03605) 200471
dem Programm.
Los geht es am Mittwoch, 9. Emma wird am 12. Oktober in Leinefelde spielen. Foto: Agentur E-Mail:
Oktober, mit einem Senioren- stadtzeitung@leinefelde-
tag in der Obereichsfeldhalle. den Seniorentag und den Leinefelde gratulieren möch- worbis.de
Im Foyer wird gleichzeitig eine Abend mit Emma sind ab Sep- ten, zum Mitmachen eingela-
kleine Ausstellung zur Ge- tember in den Bürgerbüros der den. Wer mit einem Festwagen Druck:
schichte der Baumwollspinne- Stadt erhältlich. oder einer Fußgruppe dabei Werk Zwo Leinefelde
rei eröffnet. Der eigentliche Abschließender Höhepunkt sein möchte, der kann sich im Verteilung:
Festakt mit geladenen Ehren- des Festjahres ist der Festum- Fachamt Öffentlichkeitsar- DEG Worbis
gästen schließt sich am Freitag, zug am Sonntag, 13. Oktober. beit/Tourismus/ Kultur der
11. Oktober, an. Bereits einen Hier sind alle Vereine, Gewer- Stadtverwaltung anmelden, am Erscheinungsweise:
Tag später, am 12. Oktober, betreibenden, Schulen, Kinder- besten per E-Mail an touris- Acht Mal im Jahr kostenlos
sind die Leinefelder und ihre gärten und sonstigen Interes- mus@leinefelde-worbis.de. verteilt an alle Haushalte in
Gäste zu einem öffentlichen sierten aus dem Stadtgebiet Der Umzug startet am 13. Ok- den Ortsteilen von Leinefelde-
Tanzabend mit der Band Emma und gern auch Abordnungen tober um 14 Uhr im Gewerbe- Worbis und ausliegend in den
herzlich eingeladen. Karten für aus den Nachbarstädten, die gebiet Nord in Leinefelde. Bürgerbüros der Stadt.Kinderseite
Bunte Blütenpracht
Seite 16
mit coolem 3D-Effekt
Mit Farbstiften, Schere und Klebstoff macht ihr aus einem Blatt Papier tolle Dekomaterialien
Eine bunte Seerose, gefertigt aus vielen kleinen Blütenblättern, entsteht, wenn ihr die beiden leeren Vorlagen links oben
und rechts unten zuerst bemalt, die einzelnen Herzen ausschneidet und sie anschließend jeweils zur Hälfte überlappend
auf ein Blatt Papier klebt. Achtet dabei darauf, dass immer die rechte Seite der Herzen frei beweglich bleibt und nur die
linke mit einem Klebestift auf dem Untergrund fixiert wird. Faltet ihr nun die rechten Hälften etwas nach oben, erhaltet
ihr sogar einen coolen 3D-Effekt. Idee: Malika SambulatowaSie können auch lesen
