Eindrücke aus Pfaffenweiler - Freitag, 05. Juni 2020 Ausgabe 23 - Gemeinde Pfaffenweiler
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Freitag, 05. Juni 2020 • Ausgabe 23
s P f a f f e n w e il e r
Eindrücke au
Heimischer Wald
...ist eine Wanderung wert.
Im Anflug....
2 | FREITAG, 05. Juni 2020 Mitteilungsblatt der Gemeinde Pfaffenweiler
Rathaus Einrichtungen Tierarzt 79219 Staufen
Tel.: 07633/6263
Sprechzeiten: Kindergarten 6635 Der tierärztliche Notdienst Mark-
Montag, 08.06.2020
Montag - Freitag 8 - 12 Uhr kiga.pfaffenweiler@t-online.de gräflerland wird zentral vermittelt
07631 36536 Bad-Apotheke im Paracelsus-
Dienstag: 17 - 19 Uhr Schneckentalschule 7322 haus
schule@gs-pfaffenweiler.fr. Freiburger Str. 20
schule.bwl.de Notrufe
Bürgermeister Rektorat 618647 79189 Bad Krozingen
Dieter Hahn 07664 9700-0 Polizei 110 Tel.: 07633/150150
rathaus@pfaffenweiler.de Batzenberghalle 7092 Feuerwehr/ Dienstag, 09.06.2020
batzenberghalle@pfaffenweiler.de Rettungsdienst 112
Zentrale, Standesamt, Kirchberg-Apotheke
Vorzimmer Förster: Polizeiposten Ehrenkirchen
Diana Treyer 9700-0 Hr. Bucher 0162 2550738 Ehrenkirchen 07633 806180 Jengerstr. 13
treyer@pfaffenweiler.de juergen.bucher@lkbh.de
79238 Ehrenkirchen
Hauptamt Flüchtlingsintegration: Strom und Erdgas: Tel.: 07633/8794
Harry Schumacher 9700-12 Hr. Saidani 07664/9613083 bnNETZE GmbH
www.bnnetze.de
Mittwoch, 10.06.2020
schumacher@pfaffenweiler.de faouzi.saidani@caritas-bh.de
Einheitliche Entstörungsnummer Rebland-Apotheke
Bauamt Abfallwirtschaft: 08002 767767 Wolfenweiler
Julia God 9700-24 Fr. Kunzelmann 0761 21878817 Basler Str. 24
god@pfaffenweiler.de Wasser (Rohrbrüche):
Grundbuchamt Emmendingen 79227 Schallstadt
Gewerbeamt, Melde- u. 07641 96587600 Wassermeister 9700-17 (Wolfenweiler)
Passamt, Soziales, Fundbüro Außerhalb der Dienststunden Tel.: 07664/6371
Luisa Merazzi 9700-13 Tel.: 0170 2249435
merazzi@pfaffenweiler.de Jugendsachbearbeiter Donnerstag, 11.06.2020
Mitteilungsblatt 9700-13
der Polizei Vodafone (Unitymedia) Störungen (Fronleichnam)
0221 46619100 Zollmatten-Apotheke
mitteilungsblatt@pfaffenweiler.de Manfred Bluhm 07633 8061814
Heitersheim
Flüchtlingsangelegenheiten
und Klimaschutz Zahnarzt Apotheke Poststr. 22
Susanne Brenner 9700-23 79423 Heitersheim
Zahnärztliche Notrufnummer Freitag, 05.06.2020 Tel.: 07634/510511
brenner@pfaffenweiler.de 01803 222555-41 Bad Apotheke Krozingen Freitag, 12.06.2020
Standesamt, Grundbuchein- Bahnhofstr. 23
sichtsstelle, Rente Arzt 79189 Bad Krozingen
Batzenberg-Apotheke
Anja Egloff 9700-14 Schallstadt
Allgemeiner Dienst: Tel.: 07633/92840
egloff@pfaffenweiler.de Basler Str. 82
116117 Samstag, 06.06.2020
Rechnungsamt St. Trudpert-Apotheke 79227 Schallstadt
Lukas Mahler 9700-20 Augen-, Kinder- und (Wolfenweiler)
HNO-ärztlicher Notfalldienst Wasen 49
mahler@pfaffenweiler.de Tel.: 07664/60180
79244 Münstertal
Gemeindekasse 116117 Tel.: 07636/566
Christiane Dietsche 9700-15 Vergiftungs- Sonntag, 07.06.2020
dietsche@pfaffenweiler.de Redaktionsschluss:
Informations-Zentrale Stadt-Apotheke Staufen dienstags 16.00 Uhr
Bauhof 9700-17 Tel.: 0761 19240 Hauptstr. 15
Sozialstation Dorfhelferin Helferkreis vertrauensvolle Gespräche und eine
Mittlerer Breisgau gGmbH Einsatzleitung: Frau Karin Birk R. Schuble, Tel: 8337 gemeinsame Suche nach Lösungen.
Ehrenkirchen Telefon: 07664 4058069 B. Blattmann, Tel: 7333 Bei uns finden Sie Umstandsmode,
Tel.: 07633 9533-0 Mobil: 01789034563 alles für’s Baby und Kinder bis zum
oder E-Mail: karin.birk@gmx.de Hospizgruppe Südlicher Breisgau Alter von 12 Jahren – auch Spielsa-
Zugehörig der Hospizbewegung chen und Bücher. Kleiderstube: Eh-
Kath. Kirchengemeinde renkirchen-Norsingen, Bundesstra-
Beratungsstelle für ältere Breisgau-Hochschwarzwald e.V.
Kirchstr. 8 ße 11 (Altes Schulhaus)
Menschen und deren Angehörige Wenn Sie unsere Unterstützung
Tel.: 07664 925 48 -10 Termine nach Vereinbarung:
Ehrenkirchen benötigen rufen Sie bitte an unter
E-Mail: ulrike.schneckenburger@
Tel.: 07633 9533-20 Tel.: 0160 96842020 Tel.: 0160 5520293
kath-bom.de
Pfarrer Alois Schuler Der Verein ist selbständig und
SOS werdende Mütter e.V. unabhängig.
Fachstelle Sucht Freiburg, bwlv Ev. Kirchengde. Wolfenweiler Telefondienst: 0160 5520293 Kontaktadresse für Pfaffenweiler:
Beratung, Behandlung, Kirchstr. 10 “SOS werdende Mütter e.V.” hilft al-
len werdenden Müttern, allein erzie- B. Gutgsell, Tel. 7663
Prävention, Basler Str. 61, 79227 Schallstadt
henden Müttern/Vätern sowie Fa- Tafelladen Bad Krozingen
79100 Freiburg Tel.: 07664 6519 milien, die sich in einer schwierigen
Tel.: 0761 156309-0 E-Mail: wolfenweiler@kbz.ekiba.de Lage befinden. (Wie auch immer Bahnhofstr. 4 a
fs-freiburg@bw-lv.de Pfarrerin Christine Heimburger Ihre Not aussehen mag). Wir bieten Tel. 07633 9231561
Impressum:
Herausgeber: Gemeinde Pfaffenweiler, Rathausgasse 4, 79292 Pfaffenweiler, Telefon 07664 97000, Telefax 9700-33, Internet: www.pfaffenweiler.de
Textannahme (redaktioneller Teil): mitteilungsblatt@pfaffenweiler.de Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Hahn o.V.i.A.
Für den Anzeigenteil/ Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach,
Telefon: 07771 9317-11; Telefax: 9317-40, E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de, Homepage: www.primo-stockach.de
Mitteilungsblatt der Gemeinde Pfaffenweiler FREITAG, 05. Juni 2020 | 3
Der LNV appelliert an die Menschen, ihre Gärten stattdes-
Das Rathaus informiert sen naturnah zu gestalten und gibt im Faltblatt einen kurzen
Überblick über die zentralen Punkte – etwa die Wahl heimi-
scher Pflanzen, die Anlage von Blumenwiesen und die Schaf-
fung von Nistplätzen und Wasserstellen.
Änderung der Redaktionsschlusszeiten
für die KW 24! Landesbauordnung schreibt „Grünflächen“ vor
„Wer seinen Garten naturnah gestaltet, ist auch rechtlich auf
Aufgrund des Feiertags (Fronleichnam) am Donnerstag,
der sicheren Seite“, erklärt LNV-Chef Bronner. „Die Landesbau-
11.06.2020, ist der Redaktionsschluss für die KW 24 bereits
ordnung schreibt aus gutem Grund ‚Grünflächen‘ zwischen
am Dienstag, 09.06.2020 um 12.00 Uhr!
den Häusern vor, keine ‚Grauflächen‘. Angesichts des Klima-
Wir bitten um Beachtung!
wandels, des Insektensterbens und des allgemeinen Arten-
rückgangs sollten wir alle der Natur zumindest in unseren
Gärten einen kleinen Rückzugsraum zugestehen.“
Wasserentnahmestellen
Gerade in Zeiten, in denen Umweltdiskussionen und Lö-
sungsversuche für Ressourcen- und Emissionseinsparungen Fundsachen
immer mehr in den Vordergrund rücken, möchten wir freund-
lich darauf hinweisen, dass während der Wasserentnahme die
Motoren der Traktoren abzustellen sind. Gemäß StVO sind bei
der Benutzung von Fahrzeugen unnötiger Lärm und vermeid- Vermissen Sie ein Fahrrad?
bare Abgasbelästigungen verboten. Den Motor laufen zu las- Wenn Sie ein Fahrrad vermissen, wenden Sie sich bitte an
sen stellt außerdem eine Ordnungswidrigkeit dar und kann den Polizeiposten Ehrenkirchen. Dort werden die Anzei-
mit einem Verwarn- oder Bußgeld geahndet werden. gen über Fundfahrräder aufgenommen. Sie erreichen den
Außerdem bitten wir darum, die Wassercontainer sparsam zu Polizeiposten unter der Telefonnummer 07633/80618-0.
befüllen um ein „Überschwappen“ zu vermeiden. Das Bürgermeisteramt
Vielen Dank für die Rücksichtnahme und das Verständnis.
Das Bürgermeisteramt
Natur im Siedlungsbereich Glückwünsche
„Versteinerte Gärten“: Neuer LNV-Flyer zu Schottergärten
Wie Schottergärten Pflanzen, Tieren und dem Kleinklima Herzlichen Glückwunsch!
schaden
Werner Jenne 11.06.2020 80 Jahre
Schottergarten – warum nicht? Diese Frage von Gartenbesit-
zern und Bauwilligen beantwortet der Landesnaturschutzver-
Die Gemeinde gratuliert - auch denjenigen, die nicht genannt
band Baden-Württemberg (LNV) mit dem neuen, kompakten
werden wollen - recht herzlich und wünscht für die Zukunft
Info-Flyer „Versteinerte Gärten: Wie Schottergärten Pflanzen,
alles Gute.
Tieren und dem Kleinklima schaden“. Das Faltblatt ist ab so-
fort beim LNV zu beziehen sowie online als PDF abrufbar un-
ter www.lnv-bw.de/schottergaerten.
„Wir wollen die Menschen davon überzeugen, lebendige
Gärten anzulegen. Gärten, die Schmetterlingen, Vögeln und Mitteilungen
Hummeln Lebensraum bieten, die saubere Luft produzieren des Landratsamts
und zur Abkühlung unserer Siedlungen beitragen, statt sie
immer wärmer zu machen“, erklärt der LNV-Vorsitzende Dr. Wildtiere im Siedlungsgebiet
Gerhard Bronner. „Ein steriler Schottergarten ist das genaue
Gegenteil all dessen.“ Wildtiere im Wohngebiet - was tun?
Schottergärten zeichnen sich dadurch aus, dass die Flächen Die Jagd auf Wildtiere ist in befriedeten Flächen (befriedete
mit Steinen geschottert wurden und nur wenige, meist exoti- Flächen: in Wohngebieten, in Gärten oder auf Friedhöfen,
sche Pflanzen wie Thuja, Pampasgras oder Kirschlorbeer darin Gebäude, die zum Aufenthalt von Menschen dienen, und Ge-
zu finden sind. Anders als echte Steingärten, welche natürli- bäude, die mit diesen räumlich zusammenhängen, außerdem
che Felslebensräume nachbilden und Lebensraum für Wild- Hofräume und Hausgärten, die am Wohngebäude angrenzen
pflanzen, Eidechsen, Insekten und Spinnen bieten können, und umfriedet sind) aus Sicherheitsgründen grundsätzlich
sind Schottergärten meist ein ökologischer „Totalausfall“. verboten und erfolgt daher nur in Jagdbezirken auf land-
und forstwirtschaftlich nutzbaren Gebieten.
Die Mär vom pflegeleichten Schottergarten
Der LNV betont, dass moderne Schottergärten keineswegs Bei Schäden durch Wildtiere in befriedeten Bezirken besteht
pflegeleicht sind – auch wenn das immer wieder behauptet kein Anspruch auf Schadensersatz. Wildtiere sind rechtlich
wird. Denn zwischen den Steinen kämpfen sich mit der Zeit „herrenlos“, d. h. sie gehören niemandem.
Wildkräuter und Gräser hindurch. Ihnen reicht als Grundlage,
was der Wind heranweht. Wird ein Schottergarten nicht auf-
wändig sauber gehalten, erobert ihn die Natur Stück für Stück
zurück.
4 | FREITAG, 05. Juni 2020 Mitteilungsblatt der Gemeinde Pfaffenweiler
Das heißt, dass niemand als Besitzer für deren Verhalten haft- Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald
bar gemacht werden kann. Die Sicherung von Grundstücken Bereich Freiburg-Land
und Gebäuden liegt demnach in der Verantwortung der je- Alois-Eckert-Str.6, 79111 Freiburg
weiligen Eigentümer. Tel. 0761 8965 461
Ein anpassungsfähiges Wildtier wie z.B. der Fuchs kann nicht Sicherer E-Mail-Kontakt über: www.caritas-bh.de
gänzlich aus dem Siedlungsgebiet herausgehalten werden.
Jedoch kann jeder der Vermehrung der Bestände und weite-
ren Neuansiedlungen entgegenwirken.
Grundvoraussetzung ist: Jegliches Füttern unterlassen Polizeimitteilungen
und die Anlage von Bauen unterbinden, noch vor der Zeit
schon im Dezember beginnenden Paarungszeit.
BILLY – das Polizeikänguru –
Beachten Sie daher bitte folgende Verhaltensregeln: der neue Schulplaner für die 3. Klassen ist da!
• Hunde und Katzen, wenn überhaupt, nur unter Aufsicht Hallo, ich bin BILLY,
tagsüber im Freien füttern, sämtliche Reste beseitigen. das Polizeikänguru.
• Komposthaufen, auf denen Küchenabfälle entsorgt wer- Tausende von Kindern haben mich
den, und Abfalleimer unbedingt stabil abdecken. bereits kennengelernt, denn ich
• Nach der Gartenparty alles Fressbare wegräumen. komme seit fast 20 Jahren an die
• Wildtierbauen im Siedlungsbereich im Herbst verschließen, öffentlichen Grundschulen der
wenn der Bewohner gerade unterwegs ist (einen Flucht- Stadt Freiburg und auch in den
weg anfangs nur mit lockerer Erde abdecken). Landkreis Breisgau-Hochschwarz-
• Kleintiere sicher einzäunen und nachts in stabilen Ställen wald.
unterbringen.
• Aufdringliche Wildtiere mit „Krachmachern“ (z.B. Rassel- Liebe Kinder, wenn ihr nach den
büchse) verscheuchen; nie in die Enge treiben! Sommerferien die 3. Klasse der
• Grundstück, Gemüsegarten oder Spielgelände dicht ein- Grundschule besucht, möchte ich
zäunen und auf mögliche Untergrabungen achten. euch mit meinem Schulplaner be-
• Gemüse, Beeren oder Fallobst aus einem nicht „fuchssi- gleiten. Der Schulplaner hat viele
cheren“ Garten vor dem Essen gründlich waschen. Durch Tipps zu unterschiedlichen Themen wie z. B. den Umgang
Kochen werden die Eier des Fuchsbandwurms zuverlässig mit digitalen Medien, Verkehrssicherheit, Gewalt, aber auch
zerstört; Einfrieren tötet sie nicht ab! Spiel, Spaß und Unterhaltung kommen dabei nicht zu kurz.
• Kot von Wildtieren mit umgestülpten Plastiktüten entfer- Ich freue mich, wenn ich euch mit meinem Schulplaner mit
nen und über den Restmüll entsorgen. Rat und Tat das gesamte Schuljahr zur Seite zu stehen darf.
• Hunde und Katzen regelmäßig auch gegen Bandwürmer Alle öffentlichen Schulen der Stadt Freiburg können den
behandeln (Präparate beim Tierarzt erhältlich). Schulplaner kostenlos bestellen, denn der BILLY-Schulplaner
wird von der Stadt Freiburg, Amt für Schule und Bildung,
Ansprechpartner bei Problemen mit Wildtieren im herausgegeben und finanziert!
Siedlungsgebiet: Die nicht städtischen Schulen können diesen für einen sym-
• Meldung an die Untere Jagdbehörde des Landratsamtes bolischen Preis von 1€/Stück bestellen.
Breisgau-Hochschwarzwald, Tel.: 0761-2187-3817, 0761-
2187-3826. Vielleicht kennt ihr BILLY schon persönlich? Alljährlich im See-
• Meldung bei schwer erkrankten, extrem verhaltensauffälli- park am Weltkindertag hat er ein Gewinnspiel mit tollen Prei-
gen Wildtieren an das Amt für Veterinärwesen des Landrat- sen in seinem Beutel!
samtes Breisgau-Hochschwarzwald, 0761-2187-3928. Wollt ihr BILLY kennenlernen? Vielleicht habt ihr ja Glück und
BILLY bringt euch die bestellten Schulplaner höchstpersön-
Ausführliche Informationen zu Wildtieren im Siedlungsraum lich in eure Schule - direkt zu euch in die Klasse!
erhalten Sie z. B. auch auf der Homepage der Universität Frei-
burg unter: https://wildtiere-stadt.wildtiere-bw.de Tschüss und bleibt gesund! Euer BILLY
Kontakt:
Bei den drei Psychologischen Beratungsstellen Polizeipräsidium Freiburg, Referat Prävention – Standort
im Landkreis sind ab sofort wieder Vor-Ort-Ter- Freiburg
mine möglich Ellen Löhle
Stefan-Meier-Str. 35, 79104 Freiburg
Die drei Psychologischen Beratungsstellen für Eltern, Kinder Telefon: 0761/29608-42
und Jugendliche im Landkreis Breisgau Hochschwarzwald Ellen.Loehle@polizei.bwl.de
bieten Beratung und Unterstützung bei allen Fragen und Pro-
blemen des familiären Zusammenlebens an. Aufgrund der
Corona-Situation konnten zuletzt Beratungen sowohl telefo-
nisch als auch per Mail in Anspruch genommen werden. Ab
sofort sind nach telefonischer Anmeldung und unter Einhal-
tung entsprechender Schutz- und Hygienemaßnahmen auch
wieder persönliche Beratungsgespräche vor Ort möglich.
Psychologische Beratungsstelle für Eltern, Kinder und
Jugendliche
Mitteilungsblatt der Gemeinde Pfaffenweiler FREITAG, 05. Juni 2020 | 5
Vereinsmitteilungen Kirchennachrichten
Batzenberger Winzerkapelle Seelsorgeeinheit Batzenberg-
Obere Möhlin - Gemeinde St. Columba
Viel Organisation für Live-Unterricht Neue Ausstellungsvitrinen für den Kirchen-
Seit Mitte März haben die Schüler der Batzenberger Winzer- schatz von St. Columba
kapelle online-Unterricht oder keinen Unterricht bei ihren In-
Die anlässlich des 40-jährigen Kirchweihjubiläums vom Ge-
strumental-Lehrern gehabt.
meindeteam St. Columba organisierte Ausstellung „Himmel,
Nun ist es auch den Bläsern wieder erlaubt Live Unterricht zu
Kreuz und Fahnen“ im Dorfmuseum Pfaffenweiler ging – auch
bekommen. Doch leider darf die Musikschule gem. Verord-
Corona-bedingt – im März 2020 zu Ende. Sie wurde von vielen
nung im ganzen Land noch nicht in die öffentlichen Schulen
einheimischen und auswärtigen Gästen besucht und fand all-
zum Unterrichten. Unsere Gemeinde hat es geschafft, alle
gemein große Anerkennung.
Musikschul-Lehrer mit unseren Schülern in der Halle unterzu-
bringen. Dafür möchten wir herzlich danken, besonders Dia-
Damit wertvolle Exponate aus unserem Kirchenschatz nicht
na Treyer, die damit viel Arbeit hatte. Aber so konnte bereits in
wieder in den oberen Etagen des Kirchturms aus dem Blick-
der letzten Woche der Unterricht wieder starten.
feld der Öffentlichkeit verschwinden, hat das Gemeindeteam
zwei schöne Ausstellungsvitrinen erworben und im Foyer des
Auch die Aktiven der BWK freuen sich bald auf Live-Proben in
Columbasaals aufgestellt. So sind nun historisch interessante
kleinen Gruppen, mit viel Abstand und Regeln.
religiöse Gegenstände, wie z. B. eine Ministrantenkrone, Pyra-
midenreliquiare oder die Verkündbücher von Pfarrer Karl Dei-
In diesem Sinne, in ganz kleinen Schritten, damit wir weithin
chelbohrer, entsprechend beleuchtet und beschriftet für alle
gesund bleiben, grüßt
Besucher und Nutzer des Columbasaals dauerhaft sichtbar
geblieben und geben so anschaulich Zeugnis vom früheren
Die Batzenberger Winzerkapelle
religiösen Leben in unserer Pfarrei.
VfR Pfaffenweiler
Liebe Fußballfreunde,
wir freuen uns, am kommenden Samstag, dem 06. Juni das
VfR Clubheim zur Sky Bundesliga-Konferenz (Beginn: 15.30
Uhr) zu öffnen. Das Clubheim wird ab 15 Uhr geöffnet sein.
Zur Einhaltung der erforderlichen Abstands- und Hygienere-
geln werden wir Vorbereitungen treffen. Wir bitten vorab alle
Gäste, sich an diese zu halten.
Aufgrund gesetzlicher Vorgaben können wir nur eine be-
grenzte Anzahl an Plätzen im Clubheim anbieten (ca. 25 Plät-
ze). Über Reservierungen unter folgender Telefonnummer
bzw. E-Mailadresse würden wir uns daher freuen.
Reservierung:
Tel. 0170 4729060
E-Mail: florian.matthiss@web.de
Wir bemühen uns, allen Gästen einen angenehmen Fuß-
ball-Nachmittag zu bieten. Für alle, die keinen Platz mehr im
Clubheim bekommen, werden wir im Außenbereich weitere
Plätze anbieten.
Bitte denken Sie daran, einen Mundschutz zu tragen.
Wir freuen uns auf einen spannenden Fußball-Nachmittag.
Sportliche Grüße und bleiben Sie gesund
VfR Pfaffenweiler
Weitere Bundesliga-Termine im Clubheim:
13.06. Sky-Konferenz und Abendspiel: FC Bayern München –
Borussia M’Gladbach (15 – 20.30 Uhr)
16.06. SC Freiburg – Hertha BSC Berlin (20 – 22.30 Uhr)
6 | FREITAG, 05. Juni 2020 Mitteilungsblatt der Gemeinde Pfaffenweiler
10:30 Uhr Hl. Messe in Schallstadt
Würdigung von Benno Dierenbach 10:30 Uhr Hl. Messe in Bollschweil
Wie Sie sicherlich schon der Badischen Zeitung entnom- Freitag, 12.6.
men haben, feiert Benno Dierenbach in diesen Tagen das 19:00 Uhr Hl. Messe in Kirchhofen
vierzigjährige Jubiläum seiner ehrenamtlichen Tätigkeit als Samstag, 13.6.
Leiter der Kirchlichen Erwachsenenbildung St. Columba, 18:30 Uhr Vorabendmesse in Bollschweil
Pfaffenweiler, nachdem vor nunmehr 2 Jahren bereits das 18:30 Uhr Vorabendmesse in Kirchhofen
40-jährige Jubiläum dieser Einrichtung begangen worden
ist. Gegründet von Pfarrer Adalbert Roth hatte Benno Die- Hinweise zur Feier der Gottesdienste
renbach von diesem nach zweijähriger Aufbauphase die In den vergangenen Wochen konnten wir in der Feier der
Leitung des Bildungswerks übernommen. Seitdem hat er Eucharistie erste Erfahrungen sammeln. Ich möchte allen
mit einem vielfältigen Angebot nicht nur für die Kirchen- danken, die als Ordnerinnen und Ordner für den guten Ab-
gemeinde sondern für unser ganzes Dorf zu einer Berei- lauf sorgen und mithelfen, dass die Feiern nach den Vorga-
cherung des kulturellen Lebens beigetragen, die wir nicht ben des Infektions-Schutzkonzeptes stattfinden können. An
missen möchten. Das Veranstaltungsspektrum reicht von dieser Stelle möchte ich nochmals darauf hinweisen, dass
theologischen und kirchenpolitischen Fragen über gesell- die Instruktion des Erzbistums zur Feier der Liturgie in dieser
schaftspolitische Entwicklungen bis hin zu gesundheitli- Zeit für alle Mitfeiernden das Tragen einer Alltagsmaske emp-
chen und lebenskundlichen Hilfestellungen, Exkursionen fiehlt. Insbesondere beim Betreten der Kirche, beim Kommu-
und Bildungsreisen und wird insofern von verschiedens- niongang und beim Verlassen des Gotteshauses sollten alle
ten Gruppen geschätzt. Seit vielen Jahren unterstützt ihn eine solche Maske tragen. Ebenso ist es wichtig, den vorge-
seine Frau Marlene in seinen Bemühungen. Wir danken schriebenen Abstand (2m) beim Betreten der Kirche, beim
Benno Dierenbach für sein wichtiges und verdienstvolles Kommuniongang und am Ende des Gottesdienstes einzu-
Engagement in den vergangenen 40 Jahren und wün- halten. Dies ist eine Form der gegenseitigen Rücksichtsmaß-
schen ihm weiterhin ein fruchtbares Wirken für unsere nahme. Wir tun es, um andere und uns selbst zu schützen.
Dorfgemeinschaft. Ich danke Ihnen für ihre Mithilfe und Ihr Verständnis und freue
mich auf weitere gemeinsame Gottesdienste!
Wir möchten an dieser Stelle auch nicht unerwähnt lassen,
dass das Angebot der KEB auch von dem Mittun vieler Ge- Lukas Wehrle, Pfarrer
meindemitglieder lebt, die als Kursleiter oder Anbieter von
Vorträgen und Exkursionen ihre Kompetenz und Bereit- Gut sein wie Brot - Gedanken zum Fronleichnamsfest
willigkeit einbringen und damit die kirchliche Erwachse- Wir werden in diesem Jahr – wie schon viele andere Festtage
nenbildung ganz wesentlich unterstützen und bereichern. - auch das Fronleichnamsfest anders feiern. Es wird Eucharis-
Auch ihnen allen gilt unser Dank anlässlich dieses Jubilä- tiefeiern in den drei Kirchen geben, in denen wir bereits an
ums. den vergangenen Sonntagen uns zur Heiligen Messe versam-
melt haben (Kirchhofen, Bollschweil, Schallstadt). Festliche
Das Gemeindeteam St. Columba hat in seiner Sitzung Prozessionen sind zurzeit leider nicht möglich. Auch wenn
vom 3. Juni Benno Dierenbach gewürdigt und ihm ein wir den eucharistischen Herrn nicht gemeinsam in einer fest-
Geschenk überreicht, das ihm hoffentlich eine bleibende lichen Prozession durch die Straßen begleiten können, er will
Erinnerung an seine erfolgreiche Tätigkeit im Dienste der dennoch mit uns gehen und durch uns zum Brot werden für
kirchlichen Erwachsenenbildung sein wird. andere.
Lukas Wehrle, Pfr., Leiter der SE; Alois Schuler, Pfr.; Albert Chmielowski aus Polen (+1916), bekannt als Albert
Monika Vanberg, Sprecherin des Gemeindeteams von Polen, der „Penner-Heilige von Krakau“, meinte einmal,
wir müssten als Christen selber „gut sein wie Brot“. Albert
stammte aus einer Adels-Familie und war ein berühmter Ma-
Pfarrbüro St. Columba, Kirchstraße 8, 79292 Pfaffenweiler, ler. Bekannt ist sein Ecce-Homo Bild von 1881. Er trat später
Tel. 07664 92548-10, Fax 07664 92548-29 der franziskanischen Gemeinschaft bei und kümmerte sich
Öffnungszeiten: Montag: 16-18 h; Dienstag: 10-12 h; vor allem um Randgruppen und Obdachlose in Krakau. Er
Donnerstag: 10-12 h; Freitag: 15-17 h schreibt: „Man muss gut sein wie Brot. Gut wie das Brot auf
dem Tisch – in Reichweite unserer Hand. Wer will, schneide
Samstag, 6.6. ein Stück davon ab – das Brot ist für die Hungrigen. Ich be-
18:30 Uhr Vorabendmesse in Bollschweil trachte den Herrn in der Eucharistie. Hat Seine Liebe jemals
18:30 Uhr Vorabendmesse in Kirchhofen etwas Schöneres erfunden? Ist Er Brot, so lasst auch uns Brot
Sonntag, 7.6. sein! Geizig ist, wer nicht wie Er handelt“.
09:00 Uhr Hl. Messe in Kirchhofen Ich wünsche Ihnen Gottes Segen!
10:30 Uhr Hl. Messe in Bollschweil
10:30 Uhr Hl. Messe in Schallstadt Lukas Wehrle, Pfarrer
Montag, 8.6.
19:00 Uhr Hl. Messe in Kirchhofen Ausführlichere Informationen zu weiteren Gottesdiens-
Dienstag, 9.6. ten und allen Veranstaltungen der SE finden Sie auf der
19:00 Uhr Hl. Messe in Schallstadt Homepage (www.kath-bom.de) oder im Pfarrbrief.
Mittwoch, 10.6.
18:30 Uhr Vorabendmesse in Bollschweil
18:30 Uhr Vorabendmesse in Kirchhofen
Donnerstag, 11.6. – Fronleichnam
09:00 Uhr Hl. Messe in Kirchhofen
19:00 Uhr Gestaltete eucharistische Anbetung in Kirchhofen
Mitteilungsblatt der Gemeinde Pfaffenweiler FREITAG, 05. Juni 2020 | 7
Evangelische Kirche Wolfenweiler Bildung & Soziales
Gottesdienste Staufener Tafel
Trinitatis, 7. Juni 2020
18.00 Uhr Abendgottesdienst (Pfr. u. Pfrin Widdess) Nicht alle Menschen haben ihr täglich Brot - und dennoch
1. Sonntag n. Trinitatis, 14.Juni 2020 gibt es Lebensmittel im Überfluss. Die Staufener Tafel setzt
10.00 Uhr Gottesdienst (Präd. Frau Thiel) sich für einen Ausgleich ein. Das Ziel der Tafel ist es, qualitativ
Liebe Gemeindemitglieder! einwandfreie Nahrungsmittel, die im Wirtschaftsprozess nicht
mehr verwendet werden, aber nach den gesetzlichen Bestim-
Wir freuen uns, dass wir auch in der Ferienzeit an beiden mungen noch verwertbar sind. an Bedürftige zu verteilen.
Sonntagen zu Gottesdiensten einladen können. Das Hygie- In den TAFEL-Verkaufsstellen dürfen alle bedürftigen Perso-
ne-Schutzkonzept hat sich an den vergangenen Sonntagen nen, wie z.B. „Empfänger von Leistungen zur Sicherung des
bereits bewährt. Ein paar Hinweise dazu: Lebensunterhaltes“ einkaufen. Bei Fragen, ob eine Berech-
• Bitte kommen Sie rechtzeitig, damit unser Begrüßungs- tigung vorliegt, wenden Sie sich bitte während der Büroöff-
team Sie empfangen und einweisen kann. nungszeiten an uns. Wir beraten Sie gerne.
• Begrüßen Sie sich bitte ohne Körperkontakt Die von uns eingesammelten Lebensmittel- und Kleiderspen-
• Halten Sie bitte mindestens 2 m Abstand zu anderen Men- den werden gegen einen geringen Betrag abgegeben.
schen.
• Wir haben in der Kirche Sitzplätze markiert: Im Chorraum Tafelöffnungszeiten
und auf der Taufsteinseite sind Plätze für Einzelpersonen Montag bis Freitag von 14:30 Uhr bis 15:30 Uhr (außer Dienstag)
ausgezeichnet, auf der Kanzelseite für Paare und Familien/ Dienstag nur Vormittagsverkauf von 11:30 Uhr bis 13:00 Uhr
Hausgemeinschaften. Die Empore ist geschlossen. Samstag von 11:00 bis 12:00 Uhr
• Bitte bringen Sie Ihre Schutzmaske mit: Sie ist nicht ver- Unser Kleiderladen ist zu diesen Öffnungszeiten für alle ge-
pflichtend, aber sehr empfohlen. öffnet.
• Vollziehen Sie Lieder und Gebete bitte still mit (kein Singen,
kein lautes Sprechen. Beim Vaterunser ist das leise Mitspre- Spendenannahmen
chen gestattet.) Montag bis Freitag von 08:00 bis 16:00 Uhr (außer Dienstag)
• Bitte bleiben Sie bei Erkältungssymptomen zu Hause. Dienstag und Samstag von 08:00 bis 12:00 Uhr
• Bitte haben Sie Verständnis, dass die Gottesdienste kürzer Bahnhofstraße 4b 79189 Bad Krozingen Tel.: 07633 9231561
sind: Wir haben eine Zeitvorgabe von 30 Minuten, um alle E-Mail: staufener-tafel@caritas-bh.de, Homepage:
Ansteckungsmöglichkeiten auszuschließen. www.staufener-tafel.de
Gerne weisen wir Sie auf das gemeinsame Gottesdienstkon-
zept mit unseren Nachbargemeinden hin:
Bibelstunde der AB-Gemeinschaft mit Prediger Joachim Aus der Nachbarschaft
Scheffler findet am Dienstag, 9. Juni um 17.00 Uhr in der
Evangelischen Kirche statt.
Outdoor-Training für Judo-Kids
Abendgebet und Abendläuten Judo ohne Körperkontakt? Geht das überhaupt? Ja, es geht!
Wir laden weiterhin mit Glockengeläut jeden Abend um Es ist zwar alles anders, als gewohnt, aber in Kleingruppen zu
19.30 Uhr zu einem gemeinsamen Gebet in den Häusern jeweils 4 Kindern bietet der Judoclub Bad Krozingen/Hausen
ein. derzeit ein Outdoor-Judo-Kinder-Training der etwas anderen
Wir tun dies in ökumenischer Verbundenheit von katholi- Art an. Neben Kraft-Ausdauer-Training werden judospezifi-
schen und evangelischen Christen. Das gemeinsame Gebet sche Inhalte vermittelt, ohne dass sich die Trainingspartner
ist eine Stärkung, auch wenn wir es in den jeweiligen Häusern nahe kommen. Dass das auch noch Spaß machen kann, zeigt
halten, für uns und für alle einzustehen, die unser Gebet be- der Trainer Simon Rzesnik bei seinem ersten Outdoor-Kin-
sonders brauchen. Als Zeichen kann eine Kerze ins Fenster der-Training. Die Kinder fliegen im Verlauf der Trainingsein-
gestellt werden. Für das Gebet gibt es einen Vorschlag, der heit als Astronauten – jeder in seiner eigenen, auf dem As-
in der Kirche zum Mitnehmen ausliegt, der aber auch im Netz phalt gekennzeichneten Raumkapsel - ins All. Dort müssen
abgerufen werden kann. sie verschiedene sportliche Aufgaben bewältigen, Asteori-
denstürme überstehen, an fremde Raumsonden andocken,
Die „Online-Chorproben“ und die „Zoom-Andacht“ ent- oder bei Weltraumspaziergängen durchs All schweben, was
fallen in den Pfingstferien ganz schön anstrengend sein kann! Auf diese Weise werden
Die Kirche ist immer tagsüber geöffnet und lädt zur Einkehr judospezifische Inhalte kindgerecht vermittelt und am Ende
und zum Gebet ein. des Trainings, die Raumsonden sind wieder sicher auf der
Auch das Pfarramt ist wieder geöffnet (Mo – Do 9 -12 Uhr, Erde gelandet, sind alle Judokas vom inzwischen ungewohn-
Freitag 14 -17 Uhr), wir bitten aber um das Tragen einer Ge- ten körperlichen Training müde, aber glücklich.
sichtsmaske.
Die Trainings finden - auch in den Pfingstferien - immer mitt-
Freundliche Grüße wochs gestaffelt ab 17 Uhr statt und dauern eine dreiviertel
Pfarrerin Christine Heimburger Stunde. Teilnehmen kann man ausschließlich (!!!) nach vorhe-
riger Anmeldung bei Simon unter info@judoclub-bad-krozin-
gen.de
Ende des redaktionellen Teils
REZEPT-IDEE DER WOCHE ...
Römischer
Brotsalat mit
Tomaten, Fenchel
und Erdbeeren
zutaten
FÜR 4 PORTIONEN
150 g Weißbrot (z.B. Baguette)
Zubereitung
Brot in dünne Scheiben schneiden und mit 3 bis 4 EL Olivenöl
8 - 11 EL Olivenöl
(Originalrezept alla mamma: 12 EL) beträufeln. Brotscheiben in einer Pfanne bei mittlerer Hitze
1 Fenchelknolle auf beiden Seiten knusprig braten, auf Küchenpapier geben
1/2 Zitrone und abkühlen lassen.
200 g Tomaten Fenchel putzen, vom Strunk befreien und in sehr dünne Schei-
200 g Erdbeeren aus regionalem Anbau ben hobeln. Zitronensaft auspressen und die Fenchelscheiben
1 Selleriestange damit beträufeln.
200 g Salatgurke Tomaten in Scheiben schneiden.
3 Handvoll Basilikumblätter Erdbeeren putzen und je nach Größe halbieren oder vierteln.
3-4 EL Weißweinessig Sellerie putzen und in sehr dünne Scheiben hobeln. Gurke in
Salz mundgerechte Würfel oder Stifte schneiden.
schwarzer Pfeffer aus der Mühle Basilikum grob hacken. Für das Dressing die Hälfte des Basi-
likums mit dem restlichen Olivenöl (5-7 EL) sowie dem Essig
pürieren und mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Fenchel, Tomaten, Sellerie, Gurke, restliches gehacktes Basi-
likum, Brotscheiben und Erdbeeren nach Belieben in Gläser
schichten. Salat mit dem Dressing marinieren.
Ca. 20 Minuten ziehen lassen und servieren.
Tipps & Tricks
empfindlich auf Druck,
Erdbeeren reagieren ten
Pfl ück en oder Kauf am bes
deshalb nach dem ahr en. Am sch mack-
el auf bew
in einer flachen Schüss ekt beim
chte, wenn man sie dir
haftesten sind die Frü and erswo ein kauft, sollte
holt. We r
regionalen Erzeuger und Saiso-
h auf heimische Ernte
trotzdem grundsätzlic u. a. für Ge müse. Gepflügte
gilt auc h
nalität achten, dies Früchtchen
mehr nach. Die roten
Erdbeeren reifen nicht züg lich , hab en einen
nicht nur vor
schmecken übrigens Or ang en und Zitronen,
eha lt als
höheren Vitamin-C-G rtvolle
in B, Folsäure sowie we
enthalten viel Vitam von Erd bee ren
dem Verzehr
Mineralstoffe: Nach hrt Glü cks hormo-
r ver me
schüttet der Körpe
die Laune steigen
ne aus, was wiederum
lässt!
LASSEN SIE ES
SICH SCHMECKEN!
232020
Neu: Die Primo-App S’ Blättle immer dabei! Ob Leserinnen oder Leser, Vereine, Kommunen oder Gewerbetreibende - das eBlättle vom PRIMO bietet Vorteile für alle, die ihr Blättle immer ganz nah bei sich haben wollen! Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Meßkircher Str. 45 · 78333 Stockach · Tel. 077 71 /9317 11 info@primo-stockach.de · www.primo-stockach.de
Gemüse-Jungpflanzen Abverkauf
- alles muss raus!
Freitag | 06.06.2020 | 16 - 19 Uhr
www.kraeutergarten-urban.de/
DEMETER-Gärtnerei Kräutergarten Urban, SchallstadtANZEIGEN Kalkulator Leerer PC? Hilfe gesucht? Sie brauchen Unterstützung? So einfach können Sie Ihre Stellenanzeige buchen. Anzeigenformat sowie EINFACH Verbreitungsgebiet auswählen und Ihr Anzeigen- preis wird direkt online berechnet. Alle Ausgaben, ONLINE Nachbarorte und Kombinationsmöglichkeiten werden sofort angezeigt. BUCHEN www.primo-stockach.de
Sie können auch lesen
