Endlich wieder Frühling! Play Golf - Have Fun - G o - Golfplatz Rheintal
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Saisonauftakt 2017
lfcl lfclub lfclub
Go ub Go Go
ed Ku Rh l
deshei
H
rpfalz
m
ei nta
Endlich wieder Frühling!
Play Golf – Have Fun
Nitsch, Ring,
Weissgold 750/-,
Morganit
Isabelle Fa,
Halsreif „FlixFlex“,
Weissgold 750/-
www.cepro.info
Juwelier Nitsch • P7, 2-3 • 68161 Mannheim • Tel. 06 21 / 2 66 68 • Fax 06 21 / 1 56 11 27 • nitsch@nitsch.de • www.nitsch.de
Alle Angaben ohne Gewähr. Eventuelle Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt.
Abbildungen nicht unbedingt Originalgröße. Für Druckfehler keine Haftung.
02 //03
Die Betreiber KG
Liebe Mitglieder,
sehr geehrte Damen und Herren,
nach einem für unsere Region recht unseren Mailinfos entnehmen. Das Jahr 2017 verspricht be-
intensiven Winter, zieht endlich der reits heute in allen Bereichen sehr reizvoll und interessant zu
Frühling ein. werden. Beteiligen Sie sich bei unseren vielfältigen familiären
Die Planungen für 2017 beginnen Events. Ich lade Sie herzlich dazu ein und wünsche Ihnen eine
langsam zu greifen. In allen drei Clubs wunderschöne Zeit auf unseren Anlagen.
werden wir die unterschiedlichsten
Verbesserungen auf den Anlagen und
Werner Gutperle beim Spielbetrieb vornehmen.
>> Hauptgesellschafter
Gutperle Golf Courses // Saisonauftakt 2017
Die Präsidenten
Liebe Mitglieder, liebe Gäste,
ich freue mich mit Ihnen auf die neue Golf- Weiterhin werden wir Ihnen in diesem Jahr interessante Koopera-
saison. Möglicherweise haben Sie bereits tionen mit verschiedenen Partnern aus den Bereichen Golf, Hotels,
den frisch gedruckten Turnierkalender Reisen und Events vorstellen, von denen Sie als Gutperle Golf
in den Händen gehalten, der wieder mit Courses Mitglied zusätzlich profitieren werden.
vielen tollen Turnieren und Veranstal- Wer bereits draußen war, konnte unsere Greenkeeper dabei beo-
tungen auf allen 3 Plätzen der Gutperle bachten, wie sie unsere Anlage nach den langen, zum Teil sehr kal-
Golf Courses aufwarten kann. ten Wintermonaten in Schuss bringen. Aber auch unsere Golfer, vor
Als Präsident des GC Heddesheim und allem die Mannschaftsspieler, sieht man schon fleißig beim Training
René Gutperle Gesellschafter des Golfpark Kurpfalz und bzw. sie befinden sich zur Turniervorbereitung in verschiedenen
>> Präsident > Präsident > Präsident
04 //05
Schönes Spiel!
Saisonauftakt auf den Gutperle Golf Courses
Endlich! Die Golfer atmen auf, der Winter
mit zeitweisen Platzsperrungen ist vorbei,
die Tour von Tee zu Tee auf den Golfanlagen
in Heddesheim, Limburgerhof und Ofters-
heim ist wieder im Gange. Beobachtet von
allerlei Federvieh werden wir alle Heraus-
forderungen wie Bunker oder Wasserhin-
dernisse in Angriff nehmen und freuen uns
dabei immer auf Loch 19 – das Clubhaus.
Eines sollten sie als Golfer außer wetterfest
immer sein: regelkundig. Damit sie nicht
wie Pro Jason Harvey spaßeshalber mit der
Taucherbrille im Teich auf Ballsuche gehen.
Gutperle Golf Courses // Saisonauftakt 2017
Was sind schon Birdies, Eagles und Albatros
Golfsport im Einlang mit der Natur – Unterwegs mit Head-Greenkeeper Rob Coombe
Wenn einer den Heddesheimer Golfplatz wie seine eigene
Westentasche kennt, dann ist das Rob Coombe. Seit
1998 – seit fast 19 Jahren – ist der gebürtige Schot- Du hast
te Course-Manager und Head-Greenkeeper in Course-Manage-
Heddesheim. Gemeinsam mit seinem Team, ment in Schottland studiert
kümmert er sich mit vollem Engagement und zudem bei einem Golfplatzbauun-
um die Pflege der Golfanlage. Dabei hat ternehmen gearbeitet. Das heißt, Dein Job
er sich von Beginn an auf seine Fahne ist eine echte Wissenschaft?
geschrieben: Alles muss mit der Natur Coombe: Das ist richtig. Vor allem
im Einklang geschehen. Der Journalist die Themen Pflanzen- und
Michael Callies und Fotograf Simon Naturschutz stellen uns
Hofmann haben sich mit Rob Coombe auf immer wieder
der Anlage getroffen und sich bei einem vor neue
Rundgang mit ihm über seine Arbeit unter- Herausfor-
halten und festgestellt: Rob Coombe ist mehr derungen.
als ein Landschaftsgärtner – viel mehr. Gerade beim
Pflanzenschutz
Rob, der Heddesheimer Golfplatz gilt als einer der Vor- mus s unbedingt
zeigeplätze über die Region hinaus. Das ist sicherlich auch darauf geachtet werden,
Dein Verdienst? dass nicht zu viele Fungizide
Rob Coombe: Wir geben uns Mühe, dass das auch so bleibt. eingesetzt werden, aber auch nicht zu wenig. So manch einer hat
Immerhin sind wir 365 Tage im Jahr präsent. Ganz wichtig ist, sich da schon strafbar gemacht. Die Balance zu halten ist beson-
dass man nicht wartet, bis ein Problem entsteht, sondern vorher ders wichtig, auch Pflanzen können Resistenzen aufbauen. Dem
bereits agiert, dass es erst gar nicht zu einem Problem kommen Naturschutz gilt unsere ganz besondere Bedeutung. Schließlich
kann. müssen wir uns da an bestehende Vorschriften halten. Die waren
schließlich die Voraussetzung für den Bau des Golfplatzes damals.
Das bedeutet?
Coombe: Gute Pflege heute, für gute Greens morgen. Da gibt es zum Beispiel mehrere Biotope.
Coombe: Genau. Etwa 11.000 Quadratmeter Fläche sind Biotope.
Das kann aber auch zu Konflikten mit den Mitgliedern führen? Da darf niemand hinein.
Coombe: Wir versuchen bei unseren Arbeiten so gut es geht
Rücksicht auf den Spielbetrieb zu nehmen - das versteht sich Auch wenn mal ein Golfball dort landet?
von selbst. Unsere Mitglieder haben aber in der Regel großes Coombe: Ja. Das passiert schon mal. Zum Beispiel an Loch 5 und
Verständnis für unsere Arbeit, auch wenn der Platz aufgrund der 14 kreuzt die Spielbahn einen solchen Bereich. Es ist absolut ver-
Witterung mal gesperrt werden muss. boten, den Ball dort rauszuholen. An diese Auflagen müssen sich
06//07 se gegen Enten, Störche und Blässhühner alle halten, die in Heddesheim spielen. Es wird hier im Einklang mit der Natur gespielt. Das sollte man sich immer wieder vor Augen führen. Wildschweine, Rehe, Hasen, Störche, Frösche, Enten, Gänse – auch eine vielfältige Tierwelt hat hier ein Zuhause gefunden. Coombe: Wir haben sogar schon Zwergtaucher gesichtet. Der Zwerg- taucher ist durch das Washingtoner Artenschutzabkommen geschützt. Ansonsten wird hier auch der Klimawandel sichtbar. Viele Gänse fliegen erst gar nicht mehr gen Süden, sondern bleiben bei uns auf der Anlage. Vor einigen Jahren gab es eine Studie, die belegt hat, dass wir auf unserer Anlage eine besondere Artenvielfalt haben. Diese gilt es zu schützen. Mit Roger Glaser im GC Kurpfalz und Martin Bucher im GC Rheintal hast Du zwei Mitstreiter in den Gutperle Golf Courses. Wie läuft da die Zusammenarbeit? Coombe: Wir arbeiten zusammen und tauschen uns natürlich regelmäßig aus. Ansonsten hält jeder seinen Bereich in Schuss. Vor zwei Jahren wurde der Maschinenpark komplett überholt. Wie wichtig war das für Eure Arbeit? Coombe: Das war enorm wichtig. Die Geräte waren in die Jahre gekommen und nicht mehr zeitgemäß. Jetzt haben wir moderne Hybrid-Mäher, die millimetergenau arbeiten und extrem geräusch- arm sind. Man darf nicht vergessen: Wir haben auch insgesamt 11 Kilometer Wege zu pflegen, Baumarbeiten müssen regelmäßig er- ledigt werden. Allein im vergangenen Jahr wurden acht Abschläge renoviert, zwei Teiche saniert, 8000 Quadratmeter Folie verlegt, eine große Trockenmauer errichtet, um nur einige Beispiele zu nennen. Nach so vielen Jahren: Macht Dir Dein Job immer noch Spaß? Coombe: Klar, er ist mein Leben und der Heddesheimer Golfplatz mein zweites Zuhause.
Gutperle Golf Courses // Saisonauftakt 2017
Drei Fragen an…
Welche Erwartungen haben Sie an die Welche Erwartungen haben Sie an
bevorstehende Saison? die bevorstehende Saison?
Bei der Herren-Mannschaft hoffe Wir wollen alle die Saison ganz ent-
ich, dass sie nach dem Aufstieg im spannt angehen und keine zu hohen
vergangenen Jahr in die 2. Bundesli- Erwartungen an die Mannschaften
ga die Klasse halten kann. Und auch stellen. Durch Neustrukturierungen
von den unterschiedlichen AK-Teams in den verschiedenen Teams müs-
erhoffe ich mir einiges. Sie sind sehr sen sich die einzelnen Spielerinnen
gut aufgestellt und sollten ebenfalls und Spieler erst einmal finden und
Andreas Gzella die Klasse halten. Mit ihren beiden Volker Blenk eine Chance bekommen, sich zu
>> Sportwart > Spielführer
08 //09
Welche Erwartungen haben Sie an
die bevorstehende Saison?
Da die Saison 2016 die spor tlich
Erfolgreichste in der Geschichte un-
seres Club war, sind die Ziele für das
Spieljahr 2017 erneut wieder sehr
hoch gesteckt. So hat die 1. Herren-
Mannschaft das Potenzial sich auch in
der 2. Bundesliga zu behaupten. Auch
Edmund Maier die 1. Liga des BWGV sollte kein grö-
>> Spielführer
Gutperle Golf Courses // Saisonauftakt 2017
Die Herren-Teams
Mit Schwungarbeit zum Saisonziel Guter Start ist Pflicht
Auch 2017 starten die Heddesheimer Mit einer wahren Energieleistung am
Herren mit Trainer Jason Harvey hoch- letzten Spieltag in Heddesheim haben
motiviert in die Saison, die am 7. Mai die Herren des GC Kurpfalz in der ver-
beim GC Rheinhessen beginnt. Jason gangenen Saison die Klasse gehalten
Harvey und Captain Tommi Krieger sind und spielen auch 2017 wieder in der
ein eingespieltes Team und haben die Regionalliga Mitte 2. Trainer Neil Lub-
Herren im vergangenen Jahr bereits in die bock möchte in diesem Jahr mit dem
2. Bundesliga geführt. 2017 gilt es jetzt die Abstieg definitiv nichts zu tun haben
Klasse zu halten. Nach dem Auftakt beim und liebäugelt sogar ein wenig mit dem
Jason Harvey GC Rheinhessen geht es weiter beim GC Neil Lubbock Aufstieg. „Wenn wir einen guten Start
> Trainer Heddesheim < > Trainer Kurpfalz <
Domäne Niedereutin (28. Mai). Am 10. Juni haben, ist definitiv zwischen Platz 1 und
folgt der Heimspieltag auf der eigenen Anlage, ehe die Spiele beim 3 alles möglich“, sagt der Coach. Ein Vorteil für die Kurpfalz-
GC Neuhof (22. Juli) und GC Oftersheim (5. August) anstehen. „Die Herren: Man beginnt am 7. Mai mit einem Heimspiel. Und da
Mannschaft hat das Zeug dazu, den Klassenerhalt zu schaffen“, weiß wollen alle möglichst ihre beste Leistung bringen. Am 28.
Jason Harvey. Personell gab es Veränderungen: Chris Zeitel und Mai steht dann schon der Spieltag bei St. Leon-Rot auf dem
Sascha Franke gehören nicht mehr zum Team, dafür sicherte man Programm, ehe es am 11. Juni im GC Neckartal weitergeht.
sich die Dienste von Nils Heriegel (Stuttgarter GC). Ansonsten kann Am 23. Juli will Kurpfalz beim GC Schloss Monrepos etwas
Heddesheim auf den Kader der vergangenen Saison setzen. Und auch Zählbares holen. Die Entscheidung über die Meisterschaft fällt
auf Landesebene in der 1. BWGV-Liga will Heddesheim mindestens dann am 6. August beim GC Zimmerner. Mit einem Intensiv-
Platz 3 erreichen. Dafür hat die Mannschaft bereits im Januar mit Wochenende hat das Lubbock-Team in diesen Tagen mit dem
dem Training begonnen. „Die Saison dauert lang, darauf müssen wir Training begonnen, schließlich dauert es bis zum Auftakt
alle gut vorbereitet sein“, weiß der Coach. Auch Schwungarbeit auf nicht mehr allzu lange. Mit Marc Künster und Bastian Schmitz
der Driving Range stand in den „Winterferien“ auf dem Trainingsplan. werden zwei Spieler künftig bei den neuformierten Herren 30
antreten. Sie profitieren dabei von der Umstrukturierung der
Der Kader:
Altersklassen. Dennoch haben auch die Herren einen guten
Fabian Brunner, Felix Böll, Philipp Böll , Marven Benthin, Alex
und ausgeglichenen Kader.
C. Focken, Patrick Hantschk, Marco Heyden, Thomas Krieger,
David Krstic, Jonas Krstic, Tobias Leonhard, Philipp Pleus, Der Kader:
Aexander Pollich, Yannick Rosenberger, Gregor Schuol, Robbie Noah Zöller, Felix Suckert, Viktor Holzwart, Danny Gutmann,
Sowden, Christopher Specht, Paul Vogel, Nils Heriegel. William Dewitt, Philipp Wach, Alexander Imo
Heddesheims „Zweite“ hofft auf Zuschauer
Mit dem ersten ganztätigen Mannschaftstraining sind die Herren
der 2. Mannschaft im März in die Saisonvorbereitung gestartet.
Dieses Jahr geht es für die neu gegründete Mannschaft in der
baden-württembergischen Gruppenliga um die Qualifikation
für die Landesliga, der Kramski DGL. Daher verwundert es
nicht, dass die Vorfreude bei vielen der ehemaligen Rookies und
Jugendspielern entsprechend groß ist. Bei dem gemeinsamen
Lehrgang mit Mike Cole stand neben einer ersten Bestands-
aufnahme im Kurzspiel auch eine gemeinsame Runde auf dem
Platz an. Und obwohl sich der Platz noch im Winterschlaf befand,
konnten alle Spieler mit guten Leistungen überzeugen und lassen
das Trainergespann Mike und Jason mit großen Erwartungen auf
die Saison blicken.
„Es geht uns vor allem auch darum, aus den einzelnen Spielern
eine Mannschaft zu formen“, äußerte sich Mike Cole im Hinblick
auf die Saisonziele. „Aber natürlich wünschen wir uns auch gute
Spielergebnisse, insbesondere am ersten Spieltag, der zugleich
unser Heimspieltag ist. Daher würden wir uns auch über ein
großes Publikum beim Heimspieltag am 7. Mai in Heddesheim
sehr freuen.“10 //11
2. Bundesliga – wir kommen!
Nach dem Aufstieg in die Herren am 7./8. Oktober im GC Reischenhof
2. Bundesliga stehen den antreten. Als Aufsteiger in die 1. Liga des
Herren des GC Rheintal in BWGV will man für Furore sorgen und bei
der Gruppe Mitte mit den Golf- der Mannschaftsmeisterschaft auftrumpfen.
clubs Rheinhessen Wießberg (7. Mit dabei sind neben Rheintal große Namen
Mai), Domäne Niederreutin (28. des deutschen Mannschaftsgolfsports, u.a.
Mai), Heddesheim (11. Juni) und GC St. Leon-Rot, GC Mannheim-Viernheim, GC
Neuhof (23. Juli) spannende und Stuttgart Solitude, die regelmäßig den Deutschen
hochkarätige Spieltage bevor. Mannschaftsmeister stellen. „Vielleicht gelingt es
Nick Perlinger „Wir freuen uns auf die erste uns mit mannschaftlicher Geschlossenheit die ein
> Trainer Rheintal <
Standor tbestimmung am oder andere genannte Mannschaft zu ärgern. Wir
im GC Rheinhessen Wießberg“, sagt Trainer Nick freuen uns in jedem Fall auf die anstehenden Heraus-
Perlinger, der sich bis dahin mit dem Team akri- forderungen“, ist sich das Team um Nick Perlinger und
bisch vorbereiten wird. Am 6. August soll es dann Captain Marco Armbruster einig.
beim Heimspieltag in Oftersheim zum hoffentlich
Der Kader:
krönenden Abschluss einer erfolgreichen Saison
Marco Armbruster, Christian Baust, Julian Bühler,
kommen, an deren Ende der Klassenerhalt steht.
Benedikt Bühler, Tobias Enders, Christian Heinrich,
Die Zeichen stehen nicht schlecht, zumal man
Bennet Jakob, Konstantin Kirste, Jan Knödler, Martin
sich mit Moritz Wüst vom GC St. Leon-Rot ziel-
Mahler, Stefan Neher, Alexander Nuzinger, Marcel
gerichtet verstärken konnte.
Pohl, Steffen Schweickert, Jan Skopnik, Nikolaj
„Warum nicht mal die Großen ärgern“, so
Strätz, Torsten Weis, Moritz Wüst
lautet das Motto, mit dem die Rheintaler
Elektrotechnik Radke GmbH
Elektro- und Gebäudetechnik
Blitzschutz- und Erdungsanlagen
Brand- und Rauchmeldeanlagen
Werner-von-Siemens-Str. 2 - 69514 Laudenbach
Telefon (06201) 49520 - Fax (06201) 495249
E-Mail: Info@elektro-radke.deGutperle Golf Courses // Saisonauftakt 2017
Die Zukunft
gestalten ...
© Sunny studio – Fotolia.com
... und mit uns Industrie 4.0 und die digitale Geschäftstransformation
ökologisch und ökonomisch erfolgreich in Marketing und Vertrieb einsetzen.
Innovativ, zukunftsorientiert, nachhaltig und ressourcenschonend.
ABT Mediengruppe
Bruchsaler Straße 5 • 69469 Weinheim • Telefon +49 6201 1890-0 • www.abt-medien.de12 //13
Die Damen-Teams
Heddesheim geht optimistisch in die Saison Kurpfalz strebt den Aufstieg an
Mit viel Engagement und jeder Menge Trainer Rober to Maimone Baronello
Optimismus geht die Damen-Mannschaft und Captain Jessica Heidenreich haben
von Headpro Mike Cole in die neue Sai- die Marschroute der Kurpfälzer Da-
son. Auch 2017 wird das Heddesheimer menmannschaft für die neue Saison
Team national in der Regionalliga - Mitte ausgegeben. „Wir wollen den Aufstieg in
2 abschlagen und dort versuchen, eine die Regionalliga schaffen“, sagen beide.
gute Figur abzugeben und im allerbesten Der Kader hat sich in der vergangenen
Fall den Aufstieg in die 2. Bundesliga zu Saison gut geschlagen und diese auf
schaffen. Zumindest regional ist dies einem soliden dritten Platz beendet. Mit
Mike Cole im vergangenen Jahr gelungen. Und so Roberto M. Baronello den Neuzugängen und Rückkehrern wird
> Trainer Heddesheim < > Trainer Kurpfalz <
spielen die Damen in diesem Jahr in der für die neue Saison der Aufstieg in die
1. BWGV-Liga. Mike Cole hat das Minimalziel bereits ausgegeben: Regionalliga angestrebt. Eingeteilt in die Oberliga West 4, spielen
„Wir werden versuchen, beide Klassen zu halten. Wenn mehr die Damen gegen die Mannschaften des GC Pfalz Neustadt (7.
drin ist, soll es mir Recht sein.“ Vom Papier her sieht Cole den Mai), GC Westpfalz (28. Mai), GC Heitlinger Resort (11. Juni) und
Kiawah-Golf-Club (bei Darmstadt) ein wenig im Vorteil, weshalb GC Mannheim Viernheim. (23. Juli). Der letzte Spieltag findet am
der Aufstieg national wieder schwer werden wird. Und auch Ab- 6. August auf der vereinseigenen Anlage statt.
steiger Freiburg sollte niemand aus den Augen verlieren. Um das
Der Kader:
Niveau zu halten und um es vielleicht noch ein wenig zu verbes-
Victoria Böhrer, Catharina Gerdon, Frowe Gräsel, Jessica Heiden-
sern, hat Heddesheim zwei Neuzugänge an Land ziehen können.
reich, Madeleine Heidenreich, Ellen Klencz, Lisa Kutschbach, Cara
Sonja Riedinger kommt aus Frankfurt und Lia Kempf hat zuletzt
Suckert. Im erweiterten Kader sind: Annette Braun, Carola Fede-
für St. Leon-Rot gespielt. „Ich denke, die beiden werden uns auf
rolf, Anna Körnig, Heike Leibfried, Stephanie Müller, Melanie Sauer
jeden Fall verstärken“, so Cole. Bis auf Dr. Juliane Simon - will
ein wenig kürzer treten, steht dem Team aber noch im Notfall zur
Verfügung - hat keine Spielerin das Team verlassen.
Apropos Team: Den Winter hat Mike Cole genutzt, um etwas für
das „Teambuilding“ zu tun. „Wir haben dabei Eigenschaften wie
Teamgeist, Kommunikation und Motivation trainiert und gestärkt“,
macht Cole deutlich, dass er lange Spielpausen anderweitig zu
nutzen weiß. Im Training befinden sich die Heddesheimerinnen
bereits seit Mitte Februar – schließlich will man optimal in die
Saison starten.
Der Kader:
Yvonne Distler, Amelie Filsinger, Valerie Federolf, Chantal
Hoplitschek, Alicia Kalbrunner, Britt Lange, Lara Teresa Mohr,
Christine Pflästerer, Rebekka Schneider, Julia Siebek, Annabel-
le Unger, Wiebke Wartenberg, Anna Werner, Dr. Juliane Simon,
Sonja Riedinger, Lia Kempf
Gebäudereinigung
Dienstleistungen
www.weidler.deGutperle Golf Courses // Saisonauftakt 2017
AK 30 Herren AK 30 Damen
Aus AK 35 wird AK 30
Der DGV hat zur Saison 2017 das Wettkampfsystem angepasst.
Zukünftig werden alle Deutschen Mannschaftsmeisterschaften
(DMM) getrenntgeschlechtlich ausgetragen und die Alters-
klassen (AKs) entsprechend der internationalen Regelungen
angepasst (AK 35 wird zu AK 30). Mit dieser Neuregelung wer-
den die DMMs aller Altersklassen – von der AK 14 bis zur AK
65 – getrenntgeschlechtlich ausgetragen. Langfristiges Ziel Von links: Rita Dotter, Nathalie Noll, Sabine Müller, Annette Braun, Anja
dieser Veränderungen ist es, die einzelnen Meisterschaften noch Lauber, Nadine Wittenbecher, Carola Federolf, Heike Leibfried, Gabi
Walz, Jutta Gräbener. Es fehlen: Ute Blum- Bindewald, Christine Höfer,
leistungsorientierter auszurichten. Steffi Gruber-Künster, Vera Fritzen
Drei Neue für Heddesheim Kurpfalz: Super Teamgeist
Die Heddesheimer AK 30 können seit in der bevorstehenden Sai- Die neue Saison 2017 steht vor
son mit Robbie Sowden, Patrick Hantschk und Christopher Specht der Tür: Die Damen AK30
drei Neuzugänge aus der ersten Herrenmannschaft vermelden. des GC Kurpfalz haben
Saisonziel ist Platz 2 in der Gruppe zu belegen. Die beiden erst- bereits am 29. April
platzierten Mannschaften qualifizieren sich für das im September ihr erstes Ligaspiel
stattfindende Final-Four im GC Johannestal. Neben dem Titel des und das gleich vor
Baden-Württembergischen Meisters werden gleichzeitig auch die heimischer Kulis-
Teilnehmer zur Deutschen Meisterschaft im GC Hameln ermittelt. se. Deshalb gilt
es schnell in die
Vorbereitung zu
kommen.
Drei neue Spieler für Kurpfälzer Mitte März hat das
Mannschaf tstr ai-
Nach dem knapp verpassten direkten Wiederaufstieg in die 1. Liga, ning begonnen. Am
hat sich das AK30-Team der Kurpfälzer um den neuen Kapitän Mirko ersten Aprilwochen-
Borrmann erneut verstärkt. Mit Marc Künster und Bastian Schmitz ende geht es gleich ins
haben zwei Akteure aus der ersten Mannschaft Lust von der neu Trainingslager. „Wir wollen gut
fest gelegten Altersgrenze zu profitieren. Dazu kommt mit Sebastian vorbereitet sein und freuen uns auf
Schäfer ein weiterer junger Spieler, so dass es wohl auch in diesem die beiden neuen Plätze der Aufsteiger, Rheinhessen und West-
Jahr zu einem harten Kampf um die acht Startplätze kommen wird. pfalz“, erläutert Annette Braun, Captain der Kurpfälzerinnen. Die
Saisonstart wird mit dem Heimspiel am 29. April sein. Das alljähr- Mannschaft bleibt ohne Abgänge bestehen, hat einen super Mann-
liche Wintermatchplay und die Vorbereitungen sind im vollen Gange. schaftsgeist und sieht deshalb der Saison mit Freude entgegen.
E in e s d e r
200 BEST EN
OS
KÜ C H EN ST U DI
in D e ut sc
in h la nd
LORSCHER STR. 9 2 0 16
69469 WEINHEIM
TEL. 06201 84 5000 DEUT SCHLANDS
KÜCHENPLANER
DES JAHRES 2015
WWWW.KUECHENSTUDIO-PROFORM.DE14 //15
AK 50 Herren
Heddesheim: Saisonziel Klassenerhalt
Die Heddesheimer AK 50 Herren haben Anfang März auf „Winter-
grüns“ mit dem Training begonnen. Vom 6. April bis zum 7. September
wird sich die Mannschaft, die in der 2. Bundesliga Süd spielt, jeweils
donnerstags von 18 Uhr bis 19.30 Uhr zum gemeinsamen Training
mit Jochen Koneczny treffen, ehe es bei den Spielterminen beim GC
Oberschwaben (28. bis 30. Juli), in Heddesheim (29. April), GC Drei
v.l.o. Karin Schmid, Angelika Haffner, Elke Birkel, Brita Feuerstein, Therme (13. Mai), St. Leon-Rot (18. Juni), GC Scheibenhardt (15. Juli)
Silke Körnig (Co-Captain), Nicole Wallej, und beim GC Bad Liebenzell (9. September) um wichtige Punkte
v.l.u. Birgit Ludwig, Ann-Charlott Kettern, und Anna Zilli (Captain),
nicht auf dem Bild: Ese Belc geht. Das Saisonziel für die 2. Bundesliga ist, den Klassenerhalt zu
schaffen. Schwierig wird es auch, unter die ersten vier Mannschaften
in Baden-Württemberg zu kommen. Dies würde zur Teilnahme am
Rheintal in Liga 2 Finale am 7./8. Oktober 2017 im Reischenhof bedeuten, bei dem es
im Lochwettspielmodus um die Baden-Württembergische Meister-
Die neuen Vorgaben des BWGV haben bei der AK 30 Damen- schaft geht. Erfahrungsgemäß wird schon das erste Aufeinander-
Mannschaft des GC Rheintal zu einigen Veränderungen geführt. treffen (diesmal auf eigener Anlage) der fünf Mannschaften zeigen,
Die Herabsetzung der Altersgrenze von 35 auf 30 sowie die wie sie aufgestellt sind, ob neue Gesichter auftauchen.
Festlegung des Teamhandicaps auf maximal 84, führte zu völlig Der Kader:
neuen Gruppenzusammensetzungen. Viele Teams, darunter die Manfred Broß (Captain), Mike Wendlandt (Vizecaptain), Stefan
alten Bekannten aus Wiesloch, Sinsheim und Bruchsal haben Bahun, Meinhard Büchner, Tomas Mainx, Thomas Kilpper,
die Mannschaften aufgelöst oder wechselten in die AK 50. Für Adolf Brunner. Neu dabei sind Claus Mühlfeit, Andreas Gzella
die Oftersheimerinnen bedeutet dies, dass sie in der neuen Sai- und Kay Pfisterer.
son in der 2. Liga die Schläger schwingen werden. Mit den noch
unbekannten Mannschaften und Plätzen in Schloss Liebenstein
und Hofgut Scheibenhardt sowie den bekannten Damen aus
Glashofen-Neusaß wird es auf jeden Fall eine spannende Runde.
Für die Mannschaft gilt es, weitere Erfahrung zu sammeln und
sich hoffentlich gut zu platzieren. Für Rheintal spielen dieses
Jahr zehn motivierte Golferinnen. Das Training wurde bereits
begonnen, und so steht einem erfolgreichen Saisonauftakt Ende
April in Schloss Liebenstein nichts im Wege.
Intensive Saison für Heddesheim
Schon Ende April beginnt für Heddesheim mit der ersten Be-
gegnung in der 1. Liga Damen, AK 30 Baden Württemberg, die
neue Saison mit dem Aufeinandertreffen der Mannschaften in
Tuniberg. Es folgen dann Schlag auf Schlag die Spiele in St.
Leon-Rot, Viernheim, Heddesheim und HD-Lobenfeld, so dass Von links nach rechts: Manfred Broß, Kay Pfisterer, Thomas Kilpper,
Andreas Gzella, Mike Wendlandt, Tomas Mainx, Adolf Brunner, Stefan
bereits Ende Juli die Saison beendet sein wird. Aber vielleicht Bahun (es fehlen Claus Mühlfeit, Meinhard Büchner)
ja auch nicht. Mit viel Training, Ausdauer und etwas Glück und
Daumendrücken steht dann eventuell bei einem weiteren Spiel-
tag das Finale in Aussicht. Erklärtes Ziel 2017 ist neben dem
ständigen Verbessern der persönlichen Leistung auf jeden Fall Rheintal mit hohen Zielen
der Klassenerhalt. Die Mannschaft freut sich auch in diesem
Jahr auf das 14-tägige Training mit HeadpPro Mike Cole, der in Die beiden AK 50-Mannschaften des GC Rheintal sind Anfang März
seiner unnachahmlichen Art ein hervorragender Motivator und hoch motiviert in das Training für die kommende Saison gestartet.
Coach ist. Mit einem ganztägigen Intensivlehrgang beginnt das Mit Golfpro Nick Perlinger hat man auch dieses Jahr einen Trainer an
Trainingsjahr bereits Ende März auf der Heddesheimer Range. seiner Seite, der aus beiden Mannschaften das optimale rausholen
Einige Spielerinnen haben sich schon während der Winterzeit kann. Bis zum ersten Spieltag am 29. April in Heidelberg-Lobenfeld
im warmen Süden vorbereitet. Alle Daheimgeblieben freuen beziehungsweise Wiesloch sind es noch ein paar Tage. Die Ziele sind
sich, wenn der Platz endlich wieder frei bespielbar ist. Durch definiert: Die zweite Mannschaft peilt den Klassenerhalt in der 3.
die Neustrukturierung der Altersvorgaben wird sich das Team Baden-Württemberg-Liga an, mit der ersten Mannschaft soll der
neu zusammen finden und sicher mit viel Elan und Spaß in die Aufstieg in die 1. BW-Liga erreicht werden. Insgesamt stehen dem
fünf Ligaspiele starten. Team 17 Spieler zur Verfügung.Gutperle Golf Courses // Saisonauftakt 2017
Club 200
Freundeskreis zur Förderung des Sportgeschehens im GC Heddesheim
plus
Liebe Mitglieder, sehr geehrte Damen und Herren,
auch 2017 wollen wir unsere Mannschaften im Leistungs- und Breitensport sowie unsere Jugend wieder unterstützen.
Helfen Sie mit durch Ihre Mitgliedschaft in unserem Förderverein. Besten Dank allen Fördermitgliedern!
Peter Nagel Andreas Gzella Volker Böll
Bevollmächtigter KG Sportwart Jugendwart
Premium-Mitgliedschaft
GUTPERLE Rüdiger Hauser
www.praesent-service.de
Thomas Czech
Malerarbeiten
Trockenbau
Fliesen
Vorbeugende Instandhaltung
Simon GmbH
Bodenbeläge
Lillienthalstrasse 7 • 68519 Viernheim
thomas.czech@gmx.de • Tel. 062 04 918 59 45
mob. 0177 328 34 81
Firmen-Mitgliedschaft
69493 Hirschberg-Leutershausen
Zinkenbergweg 12
Garten- und Landschaftsbau Telefon 0 62 01 / 95 99 544
Meisterbetrieb www.gala-bau-schmitt.de
GOLF & SPORT CONSULTING
::::::: Andreas Schäfer :::::::
M + V Kiss
Stukkateur GmbH
G m b H
Inst allat ionen
Reinhold Litterer
STREIB_anz_neu.fhmx 01.07.2009 10:49 Uhr Seite 1
C M Y CM MY CY CMY K
Karosserie- & Lackzentrum
BAUUNTERNEHMUNG STREIB
GmbH & Co. KG
• HOCHBAU • TIEFBAU
• INGENIEURBAU • KANALBAU
• SCHLÜSSELFERTIGES BAUEN • REPARATUREN
Gotenstraße 20 • 68259 Mannheim • Tel: 0621 - 71 483-0
Fax: 0621 - 71483-39 • info@bau-streib.de • www.bau-streib.de
Probedruck
Einzel-Mitgliedschaft
1. Damenmannschaft // 1. Herrenmannschaft // Mid-Amateurinnen // Mid-Amateure 1 + 2 // Seniorinnenmannschaft // Seniorenmannschaft
Ulrich Baekow // Jürgen F. Bollack // Création Cilia Cosmetics // Herbert Franz // Rudi Gregor // Peter Huber // Kristijan Krstic // Eckard Lamberth
Peter Markert // Hans Maurer // Michael Ott // Matthias Pfenning // Diethelm Frederic Reschke // Uschi Reschke // Otto-Peter Scharpf // Axel Schüssler
Karlheinz Schüssler // Michael Tekath // Oliver Unger // Christian Werth // Gerhard Wesch // Jan Wilz // Gerhard Wolf16 //17
Kurz & Bündig
Faschingsturnier mit Spaßfaktor Kurpfalz mit neuer Golfakademie
Dazu sagt man spontan: Nachdem das geplante Schneeflöckchen- Der Golfpark Kurpfalz hat eine neue Golfakade-
turnier beim Golfpark Kurpfalz im Januar den Wetterkapriolen mie. Der Vertrag mit der Neil Lubbock Golfaca-
zum Opfer fiel, wurde kurzfristig ein Faschingsturnier organisiert. demy ist zum 31.Dezember 2016 ausgelaufen
Insgesamt machten 42 Teilnehmer mit und spielten ein Scramble. und wurde nicht verlängert. Die neue Kurpfalz
Anschließend wurde auf der Terrasse gegrillt. Durchgeführt wurde Golfakademie hat neben den „alten Pros“ Neil
das Turnier vom kompletten Personal des GP Kurpfalz. Da war Lubbock und Roberto Maimone zwei
jede Menge Spaßfaktor garantiert. neue Gesichter bekommen. Martin
Rose kam vom Golfpark Biblis und
Sebastian Hessberger beendet
seine PGA-Ausbildung dieses Jahr
auf der Anlage. Seine Golfschule in
Cochem wurde aufgelöst.
Kunst am „Klohäusel“
Beim Golfpark Kurpfalz wurden die Toi-
lettenanlage an der Bahn mit Golfmotiven
besprüht. Zur besseren Kennzeichnung
wurde an den Eingangstüren das jeweilige
Geschlecht aufgesprüht. Außerdem wird
in den kommenden Wochen die Dame-
numkleide renoviert werden. Der Sanitär-
bereich bekommt ein neues Gesicht. Das
Wegesystem auf der 9-Loch Anlage ist
fertiggestellt und erhält jetzt seine ersten
Prüfungen. Damit ist ein Fahren mit den
E-Carts auch bei schlechten Wetterver-
GSG/DGDG kommt nach Heddesheim hältnissen in Zukunft möglich. Indes gibt es
derzeit Bauarbeiten an der Driving Range.
Alle Seniorinnen ab 50 Jahren (Jg.1967) und Senioren ab 55 Jahren Die Änderungen sind bis zur Saisoneröff-
(Jg. 1962) sollten sich den Termin 22. Mai 2017 im Golfkalender dick nung am 1. April abgeschlossen.
anstreichen. Mit einem Vierball-Bestball-Turnier stellen sich die
Golf-Senioren-Gesellschaft (GSG/DGSG) in Heddesheim vor. Die
beiden Kapitäne der Heddesheimer Gruppe, Helmut Lohrer und
Elke Flemming, möchten hiermit alle Golfer der Umgebung zur
Teilnahme animieren. Alle mit Handicap bis 26,4 können daran
teilnehmen. Die Idee der GSG-Gründer, Golfsenioren zu sport-
lichen, freundschaftlichen und gesellschaftlichen Begegnungen
zusammenzuführen, gilt heute unverändert als Leitmotiv. Die GSG
versteht sich als Gemeinschaft von Personen, die im und nach dem
Berufsleben ihr Leistungsvermögen auf dem Golfplatz real ein-
schätzen. Weitere Infos: www.gsg-golf.de und www.dgsg-golf.de.
Schönes Spiel!
Wir schützen derweil Ihr Eigentum
gegen Diebstahl und Einbruch.
Videoüberwachung · Zutrittskontrolle · Einbruchmeldeanlagen
Thaddenstr. 2 || 69469 Weinheim || www.lohrer.de || info@lohrer.de
Die Heddesheimer Teilnehmer des letzjährigen GSG-Turnieres auf Fon 06201. 94 64-0 || Fax 06201. 6 40 09 || Weinheim
Schloss Liebenstein v.l. Gerhard Langendörfer, Robert Schmidt, Mannheim || Heidelberg || Neu-Isenburg || Wachenheim || Hockenheim
Helmut Lohrer, Arnold Weghmann, Wolfgang Graf.Gutperle Golf Courses // Saisonauftakt 2017
AK 50 Herren
Kurpfalz: Putt-Training auf Teppichboden
Die Mannschaft der AK 50 Herren des GC Kurpfalz bereitet sich seit
Mitte Februar akribisch auf die Saison vor, die schon am 29. April 2017
mit dem ersten Auswärtsspiel in Dackenheim beim GC Deutsche
Weinstraße beginnt. In den vergangenen Wochen hat man auch bei
eisiger Kälte auf der Driving Range gestanden. Anschließend ging
es zum Putt-Training ins Clubhaus, wo auf der Empore der glatte
Teppichboden lockte. Sobald die Tage wieder länger werden, wird
das Team wieder immer dienstags Abend trainieren, um in der 2.
Liga bestehen zu können. Nach dem Saisonauftakt bestreitet man
am 13. Mai den Heimspieltag, ehe es am 17. Juni zum GC Homburg
geht. Weitere Termine: Am 22. Juli gastiert Kurpfalz beim GC Pfalz/
Neustadt, am 12. August beim EGC Westpfalz und zum Abschluss
am 9. Septemer in Bad Neuenahr.
Der Kader:
Karsten Preuss, Carsten Benter, Gabor Pender, Ralf Blum, Herr-
mann Ilg, Norbert Hein (Kapitän), Friedhelm Brandau, Volker
Storck, Frank Unverricht, Ralf Groß, William Dewitt, Thomas
Schmitz, Klaus Rupp, Markus Häberle, Michael Kelcher und Karsten Preuss, Carsten Benter, Gabor Pender,Ralf Blum, Herrmann
Reiner Zimmer Ilg, Norbert Hein (Kapitän), Friedhelm Brandau, Volker Storck, Frank
Unverricht, Ralf Groß.
Flach- und Steildächer
Flachdachbegrünung
Wärmedämmung nach EnEv
Gerüstbau
140 JAHRE
Carl Aug. Roth
DACHDECKEREI • SPENGLEREI
Nikolaus-Otto-Straße 7
68169 Mannheim
0621 - 34 97 4
www.ca-roth-dach.de Innungsmitglied18 //19
AK 50 Damen
Von links: Brigitte Häckel, Gaby David, Gerda Müller, Tina Schöfthaler,
Hildegard Brechtel, Bärbel Heil, Claudia Kuhlmann, Petra Holzwarth,
Ute Ilg, Christa Simgen und Gabriele Kuhnt.
Kurpfalz: Oben mitspielen Rheintal: Hochgestecktes Ziel
Mit viel Elan starten die AK 50-Damen des GC Kurpfalz in die Mit dem unerwarteten Aufstieg in die 1. Landesliga Baden-Württem-
neue Saison der Brutto-Liga. Nachdem im letzten Jahr die beste berg hat sich das Damen-Team AK 50 des GC Rheintal hochgesteckte
Saison seit Bestehen der AK 50 gespielt wurde, sind alle Spiele- Ziele gesetzt, die mit Sicherheit nicht einfach zu erreichen sind.
rinnen sehr motiviert. Es wird schon fleißig trainiert, schließlich Teamgeist und intensives Training haben aber schon öfter Berge
will man in dieser Saison oben mitspielen. Fünf Spiele sind es in versetzt und so geht man optimistisch in die neue Saison. Captain
der Saison 2017, unter anderem gastiert das Team beim Golfclub Ilona Fabian dazu: „Jede Frau muss auf dem Boden der Tatsachen
Mainz-Budenheim, was immer wieder eine besondere Heraus- bleiben. In dieser Klasse hat man es mit erfahrenen und versierten
forderung darstellt. Das Team verabschiedete Gilla Becks, Gaby Spielerinnen zu tun. Jeder Einzelne muss sein bestes Golf spielen.
Waldmann und Sabine Bontke und begrüßte Christa Simgen als Wir wollen jedenfalls versuchen, die anderen zu ärgern. Vielleicht
neue Spielerin und Verstärkung. Die AK 50 ist gut aufgestellt. Die kann auch ein Daumendrücken der Clubmitglieder helfen.“ Das Team
Saison kann beginnen. wurde durch Verena Reichert verstärkt.
Wir können nicht nur Golf,
wir haben auch den Caddy.
Heddesheim: Quali-Turniere für DMM www.autohausbernhardt.de
Volkswagen Zentrum Heidelberg, Bernhardt Wieblingen***
Die Vorbereitungen auf die Saison 2017 sind bei den AK 50-Damen G. Bernhardt GmbH** In der Gabel 14-16, 69123 Heidelberg
Hebelstraße 7, 69115 Heidelberg Tel.: 06221 535-300
aus Heddesheim in vollem Gange. In das Amt des Captains wurde Tel.: 06221 535-0
Elke Girnth-Bentzinger gewählt, als Co-Captain agiert weiterhin Audi Zentrum Heidelberg GmbH
Bernhardt Schwetzingen*
Bruchhäuser Str. 35, 68723 Schwetzingen
Annelie Klohr. Der Spielerkader wurde mit Ines Naumer um eine Hebelstraße 12, 69115 Heidelberg
Tel.: 06221 535-200
Tel.: 06202 935-50
Person erweitert. Ende März ging es für das Team zum Trainings- Nutzfahrzeug Zentrum Heidelberg, * Servicepartner für Volkswagen,
lager nach Bitsch, das Intensivtraining in Heddesheim ist für 9. Bernhardt Nutzfahrzeuge GmbH Volkswagen Nutzfahrzeuge und Audi.
In der Gabel 14-16, 69123 Heidelberg ** Servicepartner für Škoda.
April bei John Prior terminiert. So will man gut vorbereitet mit dem Tel.: 06221 535-300 *** Servicepartner für Volkswagen und Škoda.
ersten Liga-Spiel am 29. April in Heddesheim starten. Erstmalig
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 6,1-4,2. CO₂-Emission kombiniert in g/km: 146-113
finden dieses Jahr Qualifikationsturniere der AK 50-Damen zur
deutschen Mannschaftsmeisterschaft 2018 statt, an denen auch
die Heddesheimerinnen teilnehmen. Sie spielen am 29. Juli im
Baden Golf & Country Club. G. Bernhardt GmbH ServiceGutperle Golf Courses // Saisonauftakt 2017
AK 65 Herren Netto-Liga
Kurpfälzer sind zuversichtlich Kurpfälzer wieder in Gruppe Süd
Die Senioren-Nettoliga geht mit einer Änderung in die neue Spiel-
Die im letzten Jahr neu gegründete AK 65 des GC Kurpfalz hat sich zeit. Nach zweijähriger Abwesenheit, ist die Mannschaft des GC
mit einem kleinen Kader sehr gut geschlagen und für die erste von Barbarossa wieder Partner in der Gruppe „Süd“, nachdem sie die
vier Ligen qualifiziert. Die Mannschaft geht zuversichtlich in die beiden letzten Jahre in der Gruppe „Südwest“ gespielt hat. Damit
neue Runde, auch weil die Mannschaft mit Gernot Kuhlmann und kämpfen in diesem Jahr neben den Kurpfälzern nunmehr fünf
Herbert Stein zwei Neuzugänge begrüßen kann. Die Mannschaft weitere Clubs um den Gruppensieg, der wiederum zur Endspiel-
bedankt sich bei dem bisherigen Kapitän Herbert Muth und Co- teilnahme um die Landesmeisterschaft berechtigt.
Kapitän Karl-Eugen Greiner für die gute Arbeit im letzten Jahr. Die Runde beginnt am 18. Mai beim GC Pfalz. Danach geht es
Da beide für die neue Runde ihr Amt niederlegten, mussten Neu- am 1. Juni zum GC Barbarossa, bevor am 20. Juni das Heimspiel
wahlen stattfinden. Gewählt wurden Uli Schöfthaler als Kapitän stattfindet. Am 4. Juli ist der GC Dreihof Gastgeber - das Spiel
und Gernot Kuhlmann als Co-Kapitän. findet auf dem Platz des EGW Hitscherhof statt. Erst am 15. August
geht es dann weiter mit dem Spiel beim GC Rheinhessen, bevor
Der Kader: Norbert Bonn, Hans Ertl, Karl-Eugen Greiner, Kurt
am 29. August der GC Worms zum letzten Rundenspiel einlädt.
Johann, Gernot Kuhlmann, Herbert Muth, Norbert Röhm, Uli
Schöfthaler, Herbert Stein.
Heddesheim hat Final Four im Blick
Die Heddesheimer AK 65-Mannschaft wurde in der vergangenen
Saison neu gegründet. Dank einer geschlossenen Mannschafts-
leistung schaffte das Team um Captain Helmut Lohrer gleich
im ersten Jahr den Sprung in die höchste BW-Liga. Auch für die
neue Saison hat man sich einiges vorgenommen. „Wir streben
auf jeden Fall den Klassenerhalt an“, sagt Neucaptain Rudi Lang.
Und weiter: „Mit Platz 1 oder 2 könnten wir uns sogar für das Final
Four qualifizieren und vielleicht sogar die BW-Meisterschaft nach
Heddesheim holen.“ Und das sind die Gegner und Spielorte: Tuni-
berg (11. Mai), Freiburg (1. Juni), Mannheim-Viernheim (22. Juni),
Heddesheim (13. Juli) und Rheintal (27. Juli).
Der Kader: Klaus Gommelt, Klaus Joachim, Wolfgang Jäckel,
Bernd Lang, Rudi Lang, Erwin Lehmann, Udo Lehneis, Helmut
Lohrer, Lutz Püschel, Alfons Scheel, Peter Taufertshöfer, Man-
fred Wichmann, Hans Jürgen Bundschuh. Die Mannschaft des letztjährigen Gruppenspiels auf dem Wißberg.
LAGEPLÄNE
avs-consult + VERMESSUNG
Das Ingenieurnetzwerk für Vermessungsleistungen in der Metropolregion.
Ernst-Ludwig-Str. 23
68623 Lampertheim
þ Baurechtsvermessung
Tel. (0 62 06) 94 44-50 þ Ingenieurvermessung
Fax (0 62 06) 94 44-51
Liegenschaftspläne nach Bauvorlagenerlass
http: www.avs-c.de Werksbestandsaufnahmen
Absteckung nach Landesbauordnung (LBO)
Mail: mail@avs-c.de Leitungsvermessung
3D-Projektvisualisierung Kanalbestandsaufnahme
avs-bürstadt
avs-viernheim
Nibelungenstraße 67 avs-consult avs-bürstadt
68642 Rathausstr.
Bürstadt 105 Ernst-Ludwig-Str. 23 Nibelungenstraße 67
Allgemeiner-Vermessungs-Service
Tel. (0 62 06) 94
68519 44-60
Viernheim 68623 Lampertheim 68642 Bürstadt
Fax (0 62
Tel.06) 94
(044-61
62 04) 7 01 40 10 Tel. (0 62 06) 94 44-50 Tel. (0 62 06) 94 44-60
http: www.avs-b.de
Fax (0 62 04) 7 01 01 49 Fax (0 62 06) 94 44-51 Fax (0 62 06) 94 44-61
Mail: mail@avs-b.de
http: www.avs-v.de http: www.avs-c.de http: www.avs-b.de
Mail: mail@avs-v.de Mail: mail@avs-c.de Mail: mail@avs-b.de
✔ Baurechtsvermessung
Liegenschaftspläne nach Bauvorlagenerlass
Absteckung nach Hess. Bauordnung (HBO)20 //21
Wir begleiten Sie bei Ihren Schlüsselmomenten
Der Kauf oder Verkauf einer Wohnung oder eines Hauses bildet einen Schlüsselmoment im
Leben eines jeden Menschen. Vertrauen Sie bei dieser Entscheidung neben Ihrem Bauch auf
unsere Köpfe – damit die Entscheidung, die Sie ein Leben lang begleiten wird, die richtige ist.
M annheim D2
Büro
inheim
Büro We
it t
fer schm
Van Kup nberaterin
L ummer Immobil
ie
Michael nberater
ie
c hor k Immobil
Helena S nberaterin
gner b il ie
Jörn Wa nberater Immo
olk b il ie
Daniel W nberater Immo
mit t b il ie
Rolf Sch Immo
u ri s t
Prok
mobilien
Leiter Im
G mbH
Fath
Michaela ssistentin
uick ufsa
Mir ija Q beraterin Verka
b il ie n
ischer Im m o
p h Bärbel F ssistentin
r isto ufsa
e r E llen Ch ssistentin Verka
Z an g ufs a
Dagmar ssistentin Verka
e rk a u fs a
V
M annheim D1
Büro
gelager
K r is t ina Pen ntin
k ufsassiste
Ja n e t ze
Bet t ina beraterin Verka
töber Immobilie
n
Rober t S nberater
il ie
Immob
Büro D1 | Mannheim | D1, 1-3, 68159 Mannheim
Telefon: 0621 298-1199 | Telefax: 0621 298-1578
Büro D2 | Mannheim | D2, 13, 68159 Mannheim
Telefon: 0621 298-1199 | Telefax: 0621 298-1577
Büro Weinheim | Bahnhofstr. 3-9, 69469 Weinheim
www.hausverkauf-rhein-neckar.de Telefon: 06201 9044-0 | Telefax: 06201 9044-28IHRE Gutperle
RADIOLOGIE-SPEZIALISTEN
Golf Courses // Saisonauftakt 2017 AUF EINEN BLICK
Schnelle
Terminvergabe
68165 Mannheim
Bismarckplatz 1
H. J. Anschütz Dr. F. Dahm
gegenüber Hauptbahnhof
Dr. Himmighöfer Dr. C. Schöber Telefon: 0621-12 25 054
Dr. Otto Dr. J. Bender www.offenesMRT.de
Neuer Standort
Speyer
www.radiologie-vorderpfalz.de
H. J. Anschütz | Dr. U. Himmighöfer | Dr. D. Otto und Kollegen
67098 Bad Dürkheim 67269 Grünstadt 67071 Ludwigshafen
Im Evang. Krankenhaus Im Kreiskrankenhaus Gesundheitszentrum Rhein-Neckar an
Tel. 06322-9 41 779 Tel. 06359-8 07 666 der BG-Klinik LU | Tel. 0621-5 86 43 990
67227 Frankenthal 67067 Ludwigshafen 67346 Speyer
ln der Stadtklinik Am Marienkrankenhaus Bahnhofstr. 53
Tel. 06233-37 50 499 Tel. 0621-55 90 970 Tel. 06232-29 38 090
Individuelle Planung
bei Ihrem Spezialisten
Sommerreisen Nordamerika
USA | Kan
ada | Alaska
Somm | Hawaii
erreisen
Nordam
erika
Wir kennen Nordamerika wie Fordern Sie unseren kostenlosen Farbkatalog an.
unsere Westentasche und bieten Fon 06201 25 80 880
Ihnen faszinierende Fax 06201 592 977
Mail info@faszination-fernweh.de
• Mietwagenrundreisen
• Hawaii- & Floridareisen
• Städtereisen USA – Kanada Oder besuchen Sie uns unter
www.faszination-fernweh.de
www.fasz
• Ranchurlaube
Mietwagen
reisen
| Städtereise
inat ion-fern
n | Busru weh.de
ndrei sen | Kreuz
fahrten22 //23
Der Trainertipp
Von Head-Pro Mike Cole
Herren müssen an Loch 11 im Golf-Club Heddesheim exakt 124 dass die Greens eine Tiefe von
Meter übers Wasser spielen, um auf das Green zu gelangen. Damen 30 Meter haben. In Heddesheim
müssen an Loch 14 insgesamt 96 Meter weit schlagen, um das Biotop sind Löcher mit blauen Fahnen
zu überwinden. Das Einschätzen von Entfernungen ist eine wichtige am Weitesten entfernt ange-
Komponente im Golfsport – gerade Amateure können davon enorm bracht – also gut 30 Meter von
profitieren und ihre Ergebnisse verbessern. Head-Pro Mike Cole hat der vorderen Green-Kante ent-
sich im Trainertipp diesem Thema angenommen: fernt. Löcher mit weißen Fahnen
Viele Golfer über- beziehungsweise unterschätzen ihre Fähigkeiten, befinden sich in Heddesheim in
Distanzen richtig einzuschätzen. So ist es für einen guten Schlag der Mitte des Greens und Löcher
ganz entscheidend, dass der Golfer weiß, welchen Schläger er neh- mit roten Fahnen im vorderen
men muss und welcher Kraftaufwand nötig ist, um eine Distanz zu Bereich. Blaue und rote Fahnen
überwinden. können also gut zwei Schläge
von einander getrennt sein.
Mein Tipp: Nur wer auf der Driving-Range immer wieder lange Schlä- Wenn man dies beachtet und
ge übt, bekommt langsam ein Distanzgefühl. Er lernt zum Beispiel, zudem die Markierungen auf den
dass er mit einem 7er Eisen etwa 140 Meter weit kommt, mit einem Deckeln der Beregnungsanlagen
5er Eisen sogar 160 Meter. Um für sich selbst eine Durchschnitts- zu Hilfe nimmt – dort ist die Ent-
länge der Schläge herauszufinden, bedarf es viel Übung und Beharr- fernung zur vorderen Kante des
lichkeit. Doch es wird sich auszahlen. Wer lernt, die Entfernungen Greens gut sichtbar vermerkt
richtig einzuschätzen, die Distanzen richtig umzusetzen, wird weniger – und zudem ein Distanzgefühl
Schläge benötigen. Das sollte Motivation genug sein. Es gibt viele entwickelt hat, werden bessere
Hilfsmittel, die der Golfer zudem kennen sollte und die ihm ebenfalls Ergebnisse nicht lange auf sich
helfen, ein Distanzgefühl zu entwickeln. Zunächst sollte man wissen, warten lassen.
Vergessen Sie Kabel und Verlängerungsschnur und genießen Sie stattdessen
bequeme Rasenpflege in bewährter John Deere Qualität ohne schädliche
Emissionen und hinderliche Kabel. Fragen Sie noch heute Ihren John Deere
Vertriebspartner nach unseren leistungsstarken Akku-Mähern – oder
TS11040.3GER_DE
besuchen Sie uns unter JohnDeere.com
JohnDeere.comGutperle Golf Courses // Saisonauftakt 2017
Die Jugend
Von links: Jugendleiter Uwe Zürker, Marvin Seidenspinner, Maximilian Kost, Justus Adler, Thomas Höh, Victor Noll, Leonhard Groß, Patrik Kaiser,
Lionel Ratajczak, Luca Zürker, Capitänin Dr. Nathalie Noll) Es fehlen Tom Klencz u. Veit Kaiser
Neues Trainingskonzept
„Die Planungen für die neue Golfsaison sind in diesem Jahr
weitaus umfangreicher als in den vergangenen Jahren“, sagt
Kurpfalz-Jugendleiter Uwe Zürker. Gerade im Bereich der neu
organisierten Kurpfalz-Golfakademie liegt das Hauptaugenmerk,
um insbesondere beim Jugendtraining neue Wege einschlagen zu
können. Auch gilt es, den erstmals im vergangenen Jahr wieder
ins Leben gerufenen „Tag der offenen Tür“ am 14. Mai 2017 er-
folgreich fortzusetzen. „Schon heute sind alle Golfinteressierte
an diesem Sonntag, ab 14 Uhr auf der Driving Range am Bistro Von links: Svenja Bauer, Melanie Sauer, Frowe Gräsel u. Victoria Böhrer
zu einem tollen Rahmenprogramm herzlich eingeladen“, so der Auch die Jungenmannschaft (AK 18) des GC Kurpfalz ist bereits
Jugendleiter. Ziel sei es, möglichst viele Kids und Jugendliche heiß auf die neue Saison. Mit großer Vorfreude sehen die Jungs
sowie bestenfalls auch die Eltern für das Golfen zu begeistern. der Saison 2017 entgegen. „Sportlicher Erfolg, Teamgeist und
Ganz nach dem aktuellen aber etwas abgewandelten Motto „Make Spaß auf dem Platz“ – so lautet das Motto der Spieler und
Kids-Golf great again“ soll so auch der leicht rückläufigen Mit- ihres Trainerteams, unter dem sie die Wettspiele gemeinsam
gliederzahl im Jugendbereich entgegengewirkt werden. Darüber angehen wollen.
hinaus befasst sich bereits ein engagiertes Jugendteam, das aus
Eltern und Trainerstab besteht, mit einem neuen Trainingskonzept Zu ihren wichtigsten Turnieren zählt die Qualifikation zur Deut-
für alle Golfkids und der Bildung eines Leistungskaders. schen Mannschaftsmeisterschaft der Altersklasse bis 18 Jahre,
die am Donnerstag, 25. Mai 2017 (Christi Himmelfahrt) im GC
Ebenfalls in der Vorbereitungsphase befinden sich mittlerweile die Westerwald ausgetragen wird, so die Capitänin Dr. Nathalie
beiden Jugendmannschaften der Jungs und Mädels. Für die an- Noll. Darüber hinaus bestreiten die jungen Herren als Mann-
stehende Qualifikation zur Deutschen Mannschaftsmeisterschaft schaft vier Jugend Super-Cups, Am 1. Mai werden die Jungs
und die Teamwertungen beim Jugend-Super-Cup gilt es auf den beim MGC Bad Ems, am 12. August beim GC Waldbrunnen und
Punkt fit zu sein. Die Mädchenmannschaft mit Victoria Böhrer, zum Abschluss am 16. September beim GC Nahetal antreten.
Frowe Gräsel, Melanie Sauer und Svenja Bauer konnte in diesem Ganz besonders gilt es die Jugendmannschaften beim „Heim-
Jahr enorm verstärkt werden. Mit den erfahrenen Capitäninnen spiel“, dem Jugend Super-Cup am 10. Juni auf der Kurpfalz-
Jessi Heidenreich und Annette Sauer gilt es in diesem Jahr an die Anlage zu unterstützen.
erfolgreichen Zeiten der vergangenen Jahre anknüpfen zu können.24 //25
Rheintal stellt AK 16 Mädchen-Mannschaft
Nach dem altersbedingten Weggang mehrerer Spieler wurden
die Jugend-Mannschaften beim GC Rheintal neu strukturiert. Im
Rahmen des Gilmore-Partnerclub-Programms war es möglich,
Spieler anderer Golfclubs für Rheintal zu gewinnen. Aus diesem
Grund ist es möglich, neben einer AK 16-Mannschaft Jungen eine
AK 16-Mannschaft Mädchen für die Saison 2017 zu stellen.
Um die Förderung leistungsorientierter Spieler zu optimieren
wurde das Trainingsprogramm neu organisiert. Hierdurch wird Auf dem Bild v. l. Jugendwart Volker Böll, Thomas Mainx, Mike Cole,
Jason Harvey, John Prior, Jörg Recknagel (es fehlt J. Koneczny)
auch eine optimale individuelle Förderung einzelner Spieler
möglich sein. Durch die Umbaumaßnahmen der Golfanlage in
Oftersheim wird das Mannschaftstraining teilweise auf anderen Heddesheim: Pros bereiten Jugend vor
Golfanlagen in der Region verlagert werden.
Wie in jedem Jahr planen die Heddesheimer Pros zusammen mit
Durch die freundliche Unterstützung eines der Hauptsponsoren, dem Jugendwart die neue Saison. Konzepte werden erstellt und
Autohaus Bernhardt in Heidelberg, ist es außerdem möglich, das vergangene Jahr wird analysiert. Das Ziel ist natürlich, die
mit einem Mannschaftsbus die Trainingsstützpunkte zu errei- Jugend mit optimalen Schritten an den Golfsport heranzufüh-
chen. Des Weiteren freut man sich, mit Markus Döring von der ren. Die alters- und leistungsgerechte Zusammenstellung der
Firma Alfra (Hockenheim) einen weiteren Sponsor für die Mann- Trainingsgruppen ist das vorrangige Ziel. Dabei spielen Fleiß,
schaftsarbeit gefunden zu haben. Durch ihn war es möglich, die Talent aber auch das Erkennen von Ressourcen durch die Pros
Mannschaftsmitglieder mit Golfrucksäcken auszustatten. Neben eine wesentliche Rolle. Denn manchmal muss man Kinder auch
dem Mannschaftstraining bietet Rheintal auch das allgemeine an ihr Leistungspotenzial begleitend heranführen. Die Kinder,
Golftraining für Kinder und Jugendliche an. die dieses Potential erkennen lassen, werden dann in speziellen
Fördergruppen nochmals separat trainiert. Zur Unterstützung
des Pro-Teams werden Thomas Mainx und Jörg Recknagel als
C-Trainer ausgebildet. Die Fortgeschrittenen kommen dann beim
Jugendmannschaftspokal und den Deutschen Mannschaftsmei-
sterschaften zum Einsatz. Das Ziel ist es, Jugendliche an die
ersten Mannschaften heranzuführen.
Für alle Kinder und Jugendlichen stehen vielfältige Möglichkeiten
zur Verfügung, um sich zu zeigen. Die offenen Jugendturniere
bieten sich hierfür idealerweise an. Jugendwart, Pros und auch
die Eltern haben das Ziel, die Attraktivität der Jugendturniere zu
steigern, um so eine höhere Beteiligung zu erreichen.
v.l. Amelie Stelz, Markus Döring (Jugend-Sponsor), Lina Döring, Jochen
Gerlach, Helena Schäfer Die Fördergruppen für das Jahr 2017
Mit Domenic Engelhardt vom Golfclub St. Leon-Rot können weitere
AK 14/12 | Trainer Mike Cole
Trainingseinheiten mit den Bambini angeboten werden. In den
Ferien besteht wöchentlich die Möglichkeit Jugendturniere zu Fynn Schmidt-Rohr (Jg. 2002), Adrian Holzmann (Jg. 2004), Tim
spielen. Durch die Installation der Kinderabschläge auf den Fair- Kretschmann (Jg. 2004), Ben Wiss (Jg. 2004), Anton Gollenia
ways können auch die „Kleinen“ an diesen Turnieren teilnehmen. (Jg. 2004)
Mit Trainer, Nicolas Perlinger, werden in den Sommerferien AK 18 | Trainer Jochen Koneczny
zwei Trainingscamps angeboten. Zum einen steht für die AK-
Jonas Krstic (Jg. 2000), Alexander Obert (Jg. 2000), Tim Bork-
Mannschaftsspieler ein viertätiges Intensivtraining am Bodensee
mann (Jg. 2001), Niklas Pfenning (Jg. 2001), Tim Holtermann
an, zum anderen veranstaltet der Golfclub wieder ein einwöchiges
(Jg. 2001)
Ganztages-Feriencamp. Die Planungen für die Wintersaison
2017/2018 sind bereits in vollem Gange. Neben dem wöchent-
Mädchen | Trainer Jason Harvey
lichen Indoortraining in der Golfhalle im GC St. Leon-Rot für die
Rydercup-Spieler kann freitags von 18 bis 20 Uhr eine Sporthalle Britt P. Lange (Jg. 2001), Annabelle Unger (Jg. 2000), Alicia Fi-
der Gemeinde Oftersheim genutzt werden. „Diese Trainingsmög- scher (Jg. 2000), Anna Seitz (Jg. 1999), Emma Fischer (Jg. 2001)
lichkeit versetzt uns durch gezieltes Koordinations- und Fitness-
training in die Lage die Vorbereitung für die kommende Saison Die aktuellen Trainingszeiten und weitere Infos sind auf der
weiter zu optimieren“, freut sich Jugendleiter Jochen Gerlach. Homepage unter www.gc-heddesheim.de/Jugend veröffentlicht.Gutperle Golf Courses // Saisonauftakt 2017
Die Days
Men‘s Day Heddesheim: Tri-Cup verteidigen
Zu dem zur Tradition gewordenen Angolfen laden die Captains
des Heddesheimer Men‘s Day am 28. April ein. Gestartet wird
ab 11.30 bis ca. 14 Uhr. Im Anschluss daran ist auch dieses Jahr
wieder ein geselliges Beisammensein vorgesehen. Nach diesem
lockeren Auftakt erwartet die Männer ab Mai ein prall gefüllter
Men`s Day-Turnierkalender. Mit Ausnahme des Monats August,
wo Platzarbeiten durchgeführt werden, können die Männer nahe-
zu jeden Mittwoch ein Turnier bestreiten. Dabei stehen die sechs
V. l. Co-Captain Kurt Reichling und Volker Blenk , Captain Peter Haneder Offenen Men‘s Days im Vordergrund.
Neu: In diesem Jahr wird wieder ausschließlich per Stableford
Men‘s Day Kurpfalz: Große Vorfreude gewertet. Eine Ausnahme davon bildet der Captains Cup im
September, der im Captains-Cup Modus gespielt wird – Zählspiel
Mit großer Vorfreude auf die bevorstehende Saison warten die in der Hcp-Klasse A (bis 16,0), Stableford in der Hcp-Klasse B
Männer des GC Kurpfalz das bereits zur Tradition gewordene (ab 16,1). Zusätzlich werden zwei interne Men‘s Days im Mai und
Angolfen am 12. April 2017gesponsert durch Engelhorn Sports. September angeboten – mehr ließ sich im Men‘s Day Turnierka-
Von April bis Oktober findet jeden Monat ein Offener Mens Day lender nicht unterbringen. Ein besonderes Highlight stellt dieses
statt , und ab diesem Zeitpunkt jeden Mittwoch vorgabewirk- Jahr wieder der Captains-Cup dar. Darüber hinaus gibt es einen
same und nichtvorgabewirksame Spiele nach Ausschreibung. weiteren sportlich sehr interessanten Höhepunkt: Zum ersten Mal
Es geht auch um Wanderpokalspiele, Bethmann Cup, die gegen wird am 31. Mai die Men‘s Day Meisterschaft mit dem klassischen
Bensheim am 19. Juli 2017, Kurpfalz am 2. August 2017 und Vierer in der Wertung nach Stableford ausgetragen. Und nicht zu
Sinsheim am 23. August 2017 ausgetragen werden. vergessen: das Men’s Day Sommerfest im Juli mit der beliebten
Spielform Scramble.
Modern: Edelstahl und Glas Pflegeleicht: Aluminium mit Holzdekor. Nie mehr streichen! Individuell: Farbiges Lochblech
Genial
in Stahl und Edelstahl:
■ Geländer ■ Zäune
■ Treppen ■ Sichtschutz
■ Tore ■ Terrassendielen uvm.
Und besonders pflegeleicht:
aus Aluminium mit Holzdekor oder in ihrer
Lieblingsfarbe.
Wir planen und fertigen sorgfältig,
mit viel Erfahrung … und
wir halten die verabredeten Termine! Stilvoll: Edelstahl mit Holz
KU N S T SC H M I E DE Am Berg 14,
GMBH
H E I N Z ALTSC H E R 69509 Mörlenbach – Weiher Mehr Beispiele finden Sie
SCHLOSSEREI & Tel. 0 62 09 – 17 94 auf unserer Internetseite:
EDELSTAHLVERARBEITUNG Wir sind zertifiziert! DIN EN 1090 www.kunstschmiede-altscher.deSie können auch lesen
