Eröffnung Motorradsaison - siehe Seite 13 - Ausgabe 05 / 2020 - Zschopau
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 05 / 2020 Ausgabe 05/2020 – 28.05.2020
• Amtsblatt der Motorradstadt Zschopau und deren Ortsteile •
Krumhermersdorf • Wilischthal • Ganshäuser
Eröffnung
M otorradsaison
siehe Seite 13
Erscheinungstag: 27.05.2020 • Auflage: 6.300 • kostenlos an alle Haushalte und Gewerbe
1
Liebe Mitbürgerinnen Veröffentlichung der Eilentscheidung
und Mitbürger, des Oberbürgermeisters
der Großen Kreisstadt Zschopau
in ganz kleinen Schritten tasten wir uns zurück in den Alltag. Dieser ist
noch lange nicht normal und die Entwicklung ist hoffnungsvoll, aber Aufgrund der Corona-Krise musste der Oberbürgermeister
trägt gleichzeitig in sich noch nicht die Gewissheit auf langfristigen Be- der Großen Kreisstadt Zschopau am 04.05.2020 eine Eilent-
stand. Große Rücksichtnahme und Sorgfalt in Bezug auf unsere un- scheidung treffen.
mittelbare Umgebung werden noch lange unsere Begleiter sein und
gleichzeitig die Voraussetzung für weitere Lockerungen der Corona- Nachfolgende Eilentscheidung wurde von Oberbürgermeis-
Schutzverordnung durch unsere Sächsische Staatsregierung. ter Sigmund aus Dringlichkeitsgründen, anstelle des Stadt-
Niemand konnte sich den Einschränkungen der letzten Wochen ent- ratsbeschlusses, gefasst:
ziehen und alle waren bemüht sich anzupassen, auch wenn manche
Maßnahmen rückblickend in sich nicht schlüssig waren. Unser aller Eilentscheidung Nr. 13
Alltag hat sich verändert und vieles ist für uns nicht leichter gewor- Der Oberbürgermeister der Großen Kreisstadt Zschopau ent-
den. Hierbei denke ich vor allem an Sie, liebe Eltern, die neben Ih- scheidet, dass die Elternbeiträge für Kinder in der Notbetreuung
rem Berufsleben noch gleichzeitig Kindergärtner und Lehrer waren. der Kindertagesstätten in der Trägerschaft der Großen Kreisstadt
Dafür zolle ich Ihnen meinen uneingeschränkten Respekt und bitte Zschopau und der freien Träger ab 11.05.2020 wieder erhoben
Sie gleichzeitig zu bedenken, dass diese Situation einmalig in unse- werden. Diese Entscheidung erfolgt auf der Grundlage der Säch-
rer jüngeren Geschichte ist. Von daher ist das Ringen um den richti- sischen Corona-Schutz-Verordnung – SächsCoronaSchVO vom
gen Weg und das Abwägen der erforderlichen Schritte, um uns alle 30.04.2020. Die Eilentscheidung beruht auf § 52 Abs. 4 Sächs-
zu schützen, Aufgabe und Herausforderung zugleich. GemO.
Jetzt müssen wir achtsam sein, um den erreichten Zustand nicht
leichtfertig auf`s Spiel zu setzen. Es war nicht nur Glück dabei, dass Beschlüsse des Stadtrates der Großen Kreisstadt Zschopau
unser Infektionsniveau vergleichsweise niedrig geblieben ist. Dies
ist ein Resultat, welches wir dem Zusammenhalt, der Weitsicht und Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Zschopau fasste im öffentli-
dem professionellen beispiellosen Einsatz aller Beteiligten zu ver- chen Teil seiner 8. Sitzung am 06.05.2020 folgende Beschlüsse:
danken haben.
Beschluss Nr. 49
Lassen Sie uns alle daran teilhaben, diesen Zustand trotz der Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Zschopau beschließt die Ab-
Lockerungen der Schutzverordnung zu bewahren. Unsere Kitas, berufung des sachkundigen Einwohners, Herrn Robert Müller,
Schulen und der High-Point haben trotz Einschränkungen wieder aus dem Hauptausschuss der Großen Kreisstadt Zschopau.
für alle Kinder geöffnet, unsere Gaststätten und Geschäfte freu-
en sich auf Ihren Besuch, unser Freibad in Krumhermersdorf lädt Abstimmungsergebnis:
sie bald wieder zum Schwimmen ein, und auch unser Schloss Soll: 19
Wildeck freut sich mit seinen Motorrädern und unserer aktuellen Ist: 13
„Typowriter“-Ausstellung auf Ihren Besuch. Dafür: 13
Dies sind nur einige erfreuliche Schritte auf dem Weg hin zu der Dagegen: /
Normalität, wie wir Sie kennen und als Menschen begehren. Soziale Enthaltungen: /
Kontakte und der Austausch mit anderen Menschen sind Grundbe- Befangen: /
standteil unseres „Seins“. Leider sind wir dabei noch auf den „kleinen
Rahmen“ angewiesen und wenn Sie mit dieser Ausgabe unser Mitte Information zum Beschluss:
März gedrucktes Veranstaltungsheft in den Händen halten, so sind Herr Robert Müller kann die Ausübung des Amtes als sachkundiger
sie sicherlich genauso traurig wie ich über die vielen Veranstaltungen Einwohner aus privaten und beruflichen Gründen nicht mehr wahr-
von uns und den Vereinen, die nun nicht stattfinden können. nehmen. Die Fraktion „BFW“ bat daher um dessen Abberufung.
Doch immer noch müssen wir uns gemeinsam um das Wohl von uns
allen kümmern. Darum bitte ich Sie! Seien Sie weiter achtsam und Beschluss Nr. 50
befolgen die aufgestellten Regeln. Unter diesem Motto stehen all die Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Zschopau beruft widerruflich,
Möglichkeiten, die sich uns jetzt wieder eröffnet haben. Überall ist un- auf Grundlage von
sere Gesundheit das oberste Gebot, damit jeder wieder seinen Unter- § 44 Abs. 2 SächsGemo, Herrn Dr. Mirko Caspar als sachkun-
nehmungen, geschäftlich und privat, nachgehen kann, will und muss. digen Einwohner in den Hauptausschuss der Großen Kreisstadt
Zschopau.
Ich wünsche Ihnen dafür viel Freude und vor allem Kraft zum
Durchhalten und bleiben sie gesund! Abstimmungsergebnis:
Soll: 19
Ihr Ist: 13
Dafür: 13
Dagegen: /
Arne Sigmund Enthaltungen: /
Oberbürgermeister Befangen: /
2
Ausgabe 05/2020 – 28.05.2020
Information zum Beschluss: Abstimmungsergebnis:
Der Stadtrat kann sachkundige Einwohner widerruflich als bera- Soll: 19
tende Mitglieder in beratende oder beschließende Ausschüsse Ist: 13
berufen. Jede Fraktion durfte zwei Personen für dieses Amt be- Dafür: 13
nennen. Aufgrund der Abberufung von Herrn Müller hat die Frak- Dagegen: /
tion „BFW“ Herrn Dr. Mirko Caspar als sachkundigen Einwohner Enthaltungen: /
vorgeschlagen. Befangen: /
Beschluss Nr. 51 Information zum Beschluss:
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Zschopau wählt gemäß § 98 Zur Beschlussfassung am 15.01.2020 wirkten Stadträte mit, welche
Abs. 2 SächsGemO und § 7 Abs. 2 des Gesellschaftsvertrages nach § 20 SächsGemO befangen sind. Dieser Verstoß führte zur
der Grundstücks- und Gebäudewirtschafts GmbH den Ober- Rechtswidrigkeit des Beschlusses. Daher machte sich eine erneu-
bürgermeister der Großen Kreisstadt Zschopau, Herrn Arne Sig- te Beschlussfassung hierüber erforderlich. Aufgrund der Corona-
mund in den Aufsichtsrat der Grundstücks- und Gebäudewirt- Krise, die zum Ausfall verschiedenster Veranstaltungen führt, wurde
schafts GmbH. aus den Reihen des Stadtrates vorgeschlagen, dass der Passus
miteingefügt wird, dass eine Auszahlung der jeweiligen Zuschüsse
Abstimmungsergebnis: erst erfolgt, wenn diese auch mit den entsprechenden Aufwendun-
Soll: 19 gen für eine Veranstaltung unterlegt werden. Diese Regelung wur-
Ist: 13 de simultan auch bei der Beschlussfassung über die Vergabe der
Dafür: 13 Zuschüsse an die Sportvereine mit übernommen.
Dagegen: /
Enthaltungen: / Beschluss Nr. 54
Befangen: / Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Zschopau beschließt die Ver-
gabe der Zuschüsse an die Zschopauer Sportvereine für das
Information zum Beschluss: Jahr 2020:
Der Aufsichtsrat besteht aus 7 Mitgliedern einschließlich des
Oberbürgermeisters. Diese werden in der Regel aus den Reihen Die Auszahlung der Zuschüsse erfolgt erst, wenn klar zu erwar-
des Stadtrates der Großen Kreisstadt Zschopau vom Stadtrat wi- ten ist, dass diese Veranstaltung auch in diesem Jahr stattfindet,
derruflich gewählt und von den Gesellschaftern in den Aufsichts- beziehungsweise durch Aufwendungen berechtigt ist.
rat entsandt. In der Stadtratssitzung am 04.09.2019 wurden nur 6
Mitglieder ohne den Oberbürgermeister gewählt, da zum dama- Der Beschluss Nr. 39 vom 15.01.2020 wird damit aufgehoben.
ligen Zeitpunkt davon ausgegangen wurde, dass die Berufung
des Oberbürgermeisters durch den Stadtrat im Jahr 2015 für die Finanzieller Zuschuss: 13.464,00 €
gesamte Dauer der Legislaturperiode gültig ist. Durch die Ände- Bauhofleistungen: 28.300,00 €
rung des Gesellschaftsvertrages im Jahr 2017 ist dies nicht mehr
zutreffend. Folglich machte sich eine nachträgliche Wahl erforder- Abstimmungsergebnis:
lich. Ebenso verhält es sich auch mit der Wahl des Oberbürger- Soll: 19
meisters in den Aufsichtsrat der der WBZ Wohnbaugesellschaft Ist: 11
Zschopau mbH im folgenden Beschluss. Dafür: 11
Dagegen: /
Beschluss Nr. 52 Enthaltungen: /
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Zschopau wählt gemäß § 98 Befangen: 2
Abs. 2 SächsGemO und § 7 Abs. 2 des Gesellschaftsvertrages
der WBZ Wohnbaugesellschaft Zschopau mbH den Oberbürger- Stadtrat Kolomaznik und Stadtrat Dr. Meyer sind nach § 20 (1) Nr.
meister der Großen Kreisstadt Zschopau, Herrn Arne Sigmund in 7 SächsGemO befangen.
den Aufsichtsrat der WBZ Wohnbaugesellschaft Zschopau mbH.
Beschluss Nr. 55
Abstimmungsergebnis: Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Zschopau beschließt den An-
Soll: 19 kauf einer 23 m² großen Teilfläche aus dem Flurstück-Nr. 104/2
Ist: 13 der Gemarkung Krumhermersdorf zu einem Bodenrichtwert von
Dafür: 13 34 €/ m². Bei einer ca. 23 m² großen Teilfläche entspricht dies
Dagegen: / einem Kaufpreis von 782,00 €.
Enthaltungen: /
Befangen: / Abstimmungsergebnis:
Soll: 19
Beschluss Nr. 53 Ist: 13
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Zschopau beschließt die Ver- Dafür: 13
gabe der Zuschüsse an die Zschopauer „Sonstige Vereine“. Dagegen: /
Enthaltungen: /
Die Auszahlung der Zuschüsse erfolgt erst, wenn klar zu erwar- Befangen: /
ten ist, dass diese Veranstaltung auch in diesem Jahr stattfindet,
beziehungsweise durch Aufwendungen berechtigt ist. Information zum Beschluss:
Auf der Teilfläche des Flurstück-Nr.104/2 befindet sich ein Hal-
Der Beschluss Nr. 40 vom 15.01.2020 wird damit aufgehoben. tepunkt des ÖPNV. Für die Realisierung eines Bussteigs wurde
Finanzieller Zuschuss: 12.996,52 € aus o.g. Flurstück eine ca. 23 m² große Fläche in Anspruch
Bauhofleistungen: 14.900,00 € genommen. Der Flächenerwerb ist notwendig, um lang-
3
fristig den Standort des ÖPNV Haltepunktes abzusichern. Abstimmungsergebnis:
Soll: 19
Beschluss Nr. 56 Ist: 13
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Zschopau beschließt den An- Dafür: 11
kauf einer ca. 128,57 m² großen Teilfläche aus dem Flurstück-Nr. Dagegen: 1
405/12 der Gemarkung Krumhermersdorf zu einem Bodenricht- Enthaltungen: 1
wert von 10 €/ m². Bei einer ca. 128,57 m² großen Teilfläche ent- Befangen: /
spricht dies einem Kaufpreis von rund 1.285,70 €.
Information zum Beschluss:
Abstimmungsergebnis: Auf dieser Teilfläche ist eine Einzelhausbebauung geplant, wes-
Soll: 19 halb die Bauinteressenten den Erwerb der Teilfläche aus dem
Ist: 12 kommunalen Flurstück 1362/306 erbaten. Diese Fläche soll dar-
Dafür: 12 auffolgend von den Erwerbern auf deren Kosten mit einer Ergän-
Dagegen: / zungssatzung überplant werden (Beschluss Nr. 59), sodass Bau-
Enthaltungen: / recht im Sinne von § 34 BauGB geschaffen werden kann.
Befangen: 1
Beschluss Nr. 59
Stadtrat Gerlach ist nach § 20 (1) Nr. 2 SächsGemO befangen. Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Zschopau beschließt die Auf-
stellung der Ergänzungssatzung „Teilfläche Flurstück 1362/306“
Information zum Beschluss: zum Einbezug von Außenflächen in die im Zusammenhang be-
Die im Eigentum der Großen Kreisstadt Zschopau stehenden Ga- baute Ortslage nach § 34 Abs. 4 Nr. 3 BauGB.
ragen befinden sich teilweise auf fremden Grund und Boden -
hier: Flurstück-Nr. 405/12 der Gemarkung Krumhermersdorf. Mit Abstimmungsergebnis:
Erwerb der Teilfläche aus Flurstück 405/12 erfolgt eine abschlie- Soll: 19
ßende Bereinigung der Grundstücksverhältnisse. Ist: 13
Dafür: 12
Beschluss Nr. 57 Dagegen: 1
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Zschopau billigt den vorlie- Enthaltungen: /
genden Planentwurf des Bebauungsplans „Erweiterung Gewer- Befangen: /
begebiet Zschopau Nord“ mit integriertem Grünordnungsplan
bestehend aus Planteil, textlichen Festsetzungen und Begrün- Information zum Beschluss:
dung im Entwurfsstand vom 31.03.2020. Der Entwurf des Planes Durch die Aufstellung der Ergänzungssatzung wird die Vorausset-
ist inklusive textlichen Festsetzungen und Begründung gemäß § zung zur Errichtung von zwei Baugrundstücken geschaffen. Die
3 Abs. 2 BauGB öffentlich auszulegen und die beteiligten Be- Stadt Zschopau begrüßt diese Erweiterung als sinnvolle Abrun-
hörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange von der Ausle- dung und bauliche Ergänzung des Wohngebietes „Am Heizhaus“.
gung zu benachrichtigen.
Beschluss Nr. 60
Abstimmungsergebnis: Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Zschopau beschließt, dass
Soll: 19 auf Grund der Dringlichkeit die Haushaltsmittel im Haushalt für
Ist: 13 das Jahr 2021 für die Haushaltsstelle 11.13.02.100 - 1002 vor-
Dafür: 13 dringlich zu sichern sind und darüber bereits im Jahr 2020 die
Dagegen: / Auftragsvergabe für die Ausführung in 2021 erteilt werden darf.
Enthaltungen: /
Befangen: / Abstimmungsergebnis:
Soll: 19
Information zum Beschluss: Ist: 13
Nach Abstimmungen hinsichtlich Verkehres, Entwässerung und Dafür: 13
Grünordnung wurde durch das beauftragte Planungsbüro ein Dagegen: /
finaler Planentwurf zur erneuten Öffentlichkeitsbeteiligung erar- Enthaltungen: /
beitet. Konkret konnte die Anbindung an die Staatsstraße plane- Befangen: /
risch umgesetzt werden, sowie auch die fußläufige Erschließung
zum August-Bebel-Gebiet. Hinsichtlich der Entwässerung ist ein Information zum Beschluss:
großes Regenrückhaltebecken vorgesehen. Wenn keine unvor- Gleichlaufend mit der Baumaßnahme „Baulicher Brandschutz“
hersehbaren Verzögerungen eintreten, ist davon auszugehen, muss in der Grundschule „Am Zschopenberg“ die Elektrohaupt-
dass der Bebauungsplan im Herbst dem Stadtrat zur Beschluss- und -unterverteilung ertüchtigt werden. Diese Leistung ist für das
fassung vorgelegt wird. Die Auslegung des Planentwurfs erfolgt Haushaltsjahr 2021 geplant, weshalb vor der Vergabe der Leis-
im Schloss Wildeck, da noch keine vollumfängliche Öffnung des tungen ein Beschluss zur Sicherung der Haushaltsmittel gefasst
Rathauses garantiert werden kann. werden muss.
Beschluss Nr. 58 Beschluss Nr. 61
Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Zschopau beschließt, eine im Der Stadtrat der Großen Kreisstadt Zschopau beschließt die
Anhang näher bezeichnete Teilfläche von 1.100 m² aus Flurstück Leistungen für das Los 3 – Elt - Installation für das Bauvorhaben
1362/306 der Gemarkung Zschopau zum umliegenden Boden- „Baulicher Brandschutz in der Grundschule „Am Zschopenberg“
richtwert von 47,00 € pro m² zu veräußern. Die Vermessungs- und in Zschopau zum Preis von 85.233,55 € an die Firma Elektro Wal-
Verfahrenskosten fallen dem Käufer zur Last. ther, Schloßberg 1 in 09405 Zschopau zu vergeben.
4
Ausgabe 05/2020 – 28.05.2020
Abstimmungsergebnis: Erweiterung Gewerbegebiet Nord – Planteil A
Soll: 19
Ist: 13
Dafür: 13
Dagegen: /
Enthaltungen: /
Befangen: /
Information zum Beschluss:
Die Gesamtmaßnahme „Baulicher Brandschutz in der Grund-
schule „Am Zschopenberg“ soll im Doppelhaushalt 2019/2020
realisiert werden unter Verwendung von Fördermitteln aus dem
Programm Schulinvest.
Bekanntmachung zur Änderung des Sächsischen Stra-
ßengesetz (SächsStrG)
Mit Wirkung vom 13.12.2019 (rechtsbereinigt zum 01.01.2020)
trat eine Änderung des SächsStrG in Bezug auf die Bestandsver-
zeichnisse der Gemeinden in Kraft.
§ 54 Abs. 1 und 2 wurden nunmehr wie folgt geregelt:
1) „Sind Straßen, Wege und Plätze im Sinne von § 53 Absatz
1 Satz 1 nicht bis zum Ablauf des 31. Dezember 2022 in ein
Bestandsverzeichnis aufgenommen, verlieren sie den Status
als öffentliche Straße.
2) Wer ein berechtigtes Interesse an der Eintragung als Straße,
Weg oder Platz im Sinne von § 53 Absatz 1 Satz 1 hat, hat Eintragungsverfügung Wasserstraße
dies der Gemeinde schriftlich bis zum Ablauf des 31. De-
zember 2020 mitzuteilen.“
Auslegung des Bebauungsplans „Erweiterung Gewer-
begebiet Zschopau Nord“ lt. Aufstellungsbeschluss
vom 09.12.2015
Mit Aufstellungsbeschluss vom 09.12.2015 hat der Stadtrat der
Großen Kreisstadt Zschopau das Verfahren zur Aufstellung des
Bebauungsplans „Erweiterung Gewerbegebiet Zschopau Nord“
beschlossen. Der Stadtrat hat den vorgelegten Planentwurf mit in-
tegriertem Grünordnungsplan, bestehend aus Planteil, textlichen
Festsetzungen und Begründung im Entwurfsstand vom 31.03.2020
am 06.05.2020 gebilligt und nach § 3 Abs.2 BauGB zur Öffentlich-
keitsbeteiligung beschlossen. Der Entwurf des Bebauungsplans
„Erweiterung Gewerbegebiet Zschopau Nord“ mit integriertem
Grünordnungsplan in der Fassung vom 31.03.2020 inklusive wird
in der Zeit vom 05.06.2020 bis einschließlich 29.06.2020 im
Schloss Wildeck, Schloss Wildeck 1, 09405 Zschopau im Kassen-
bereich/Bistro zu folgenden Dienstzeiten öffentlich ausgelegt:
Montag bis Freitag von 10:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Gemäß § 4a Abs. 4 Satz 1 BauGB werden die Bekanntmachungen
zur öffentlichen Auslage nach § 3 Abs. 2 Bau GB zusätzlich auf
dem Internetportal der Großen Kreisstadt Zschopau unter www.
zschopau.de sowie über das Beteiligungsportal des Freistaates
Sachsen unter https://buergerbeteiligung.sachsen.de zugänglich
gemacht. Während der Auslegungszeit können Anregungen, Be-
denken und Hinweise von jedermann schriftlich an die Stadtver-
waltung Zschopau, Altmarkt 2, 09405 Zschopau oder während
der Öffnungszeiten zur Niederschrift vorgebracht werden. Da das
Ergebnis der Behandlung der Stellungnahmen mitgeteilt wird, ist
die Angabe der Anschrift des Verfassers zweckmäßig. Es wird
darauf hingewiesen, dass gemäß § 4a Abs. 6 BauGB verspätet
eingehende Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über die
Ergänzungssatzung unberücksichtigt bleiben können.
Sigmund
Oberbürgermeister
5
ist bereits fertiggestellt und wurde Anfang Mai asphaltiert. Der
2. Abschnitt der Baumaßnahme ist auf dem gesamten Strecken-
abschnitt stärker hanglagig ausgeprägt. Hier wird nach entspre-
chender Geländeregulierung ein Aufbau aus 10 cm Tragschicht
plus 4 cm Splitt-Mastix-Asphalt ausgeführt. Außerdem wird eine
Straßenleuchte vorteilhafter in den Randbereich versetzt. Gene-
rell werden die Randeinfassungen erneuert. Zur Entwässerung ist
Sitzungstermine einseitig ein Kleinpflaster als Fünfzeiler in Granitsteinen ausge-
führt. Die Baufertigstellung ist für Ende Juni geplant.
Herzliche Einladung zu den nächsten Sitzungen: Verbindungsweg Launer Ring/Neckarsulmer Ring
03.06.2020 Stadtrat
10.06.2020 Hauptausschuss Die Bauarbeiten am „Verbindungsweg Launer Ring/Neckarsul-
mer Ring“ als Rad- und Gehweg konnten Ende April abgeschlos-
Die Sitzungen beginnen jeweils 18:00 Uhr im Ratssaal. Die Ta- sen werden. Wegebegleitend wurden bereits entsprechende
gesordnung oder evlt. Absagen finden Sie an den Anschlagsta- Sträucher angepflanzt. Die Aufwertungsmaßnahme ist Teil der
feln bzw. im Internet: www.zschopau.de. Gesamt-Maßnahme im Bund-Länder-Programm „Stadtumbau“
für das Fördergebiet August-Bebel. Die ausführende Baufirma
für den Straßen- und Tiefbau war die BAS Scheibenberg. Die
Rathaus bleibt weiterhin geschlossen Bepflanzung hat die Firma König und Partner Grünanlagenbau
aus Gornau ausgeführt. Die Planungsleistungen des Bauprojekts
Das Rathaus bleibt, solange wie die Kontaktsperre besteht, ge- wurden von dem Ingenieurbüro Gerlach aus Drebach erbracht.
schlossen. Alle Mitarbeiter sind telefonisch erreichbar und kön-
nen im Einzelfall Termine vereinbaren. Die Abholung wird dann
am Eingang des Rathauses durch den jeweiligen Mitarbeiter in-
dividuell organisiert.
Ab 01.06.2020 ist das Bürgertelefon im Rathaus während der Öff-
nungszeiten des Bürgerbüros zu erreichen.
Baugeschehen
Bauhof
Nachdem die Mitarbeiter des
Bauhofes die Straßenausbes-
serungen beendet haben, läuft
der Grünschnitt im vollen Gang. Fritz-Heckert-Straße Bordsteine
Park und Gartenanlagen er-
hielten einen Frühjahrsputz. So Entlang der Fritz-Heckert-Straße wurden die zum Großteil stark
wurden z. B. die Wege im Park abgeschlagenen, maroden Bordsteine saniert. Mittels Silikatbe-
an der B.-Brecht-Straße mit ton wurden die vorhandenen Betonborde aufgebaut und wieder
neuem Sand belegt. ertüchtigt. Bis zum Kreisverkehr Launer Ring bzw. Am Heizhaus
ist die Bordsteinsanierung bereits fertig. Der restliche untere Stra-
Das Maibausetzen auf dem ßenteil sollte bis 15. Mai fertiggestellt
Neumarkt erfolgte in diesem
Jahr leider ohne Publikum. Wir
hoffen jedoch, dass sich alle an
dessen Anblick erfreuen.
Deckensanierung Birkberg
Chemnitzer Straße 47
Die Sicherungsmaßnahme einschließlich Teilabriss Chemnitzer
Straße 47 wird planmäßig im Mai umgesetzt. Das Sockelge-
schoss konnte in Teilen der Außenwände erhalten werden und
Die „Straßenbaumaßnahme Deckensanierung Birkberg“ in Zscho- wird so zum sichtbaren Zeitzeugen dieses städtebaulich bedeu-
pau wurde planmäßig fortgesetzt. Der erste obere Bauabschnitt tenden Gebäudes der Stadt Zschopau an der Straßenkreuzung
6
Ausgabe 05/2020 – 28.05.2020
Schillerplatz. Es wird in das Neukonzept des Wiederaufbaus am ten, die der Trittsicherheit dient. Den Abschluss bilden die beiden
Standort integriert bleiben. Zwischenpodeste, welche voraussichtlich bis 20.5.2020 fertigge-
stellt werden sollen.
Straßenprojekt „Sammler“ des
AZV – dritter und letzter Bau-
abschnitt
Der Kanalbau auf der Rudolph–
Sanierung Thälmann-Denkmal Breitscheid-Straße wurde ab dem
30.03.2020 fortgesetzt. Erste Ar-
Das in der Denkmalliste des Freistaates Sachsen eingetrage- beiten sind Umbindemaßnahmen
ne Ernst-Thälmann-Denkmal konnte mit Förderung über die RL der Gasversorgung als Voraus-
Denkmalförderung des Freistaates als Erhaltung und Pflege ei- setzung der Baufreiheit für den
nes Kulturdenkmals wiederinstandgesetzt werden. Mit 50%iger Kanalbau von Schacht S9 (Gar-
Förderung der zuwendungsfähigen Kosten wurde die Maßnahme tenstraße/ Rudolph-Breitscheid-
unterstützt. Neben der Erneuerung der Bronzebuchstaben und Straße) in Richtung Einmündung
des Thälmann-Reliefs gehörten hierzu ebenso die Reinigung „An den Anlagen“. Voraussichtli-
der brettergeschalten Betonwand sowie des Umfeldes mit Flam- ches Ende der Baumaßnahme ist
menschale. Errichtet wurde das Ehrenmal 1976. Das Bronzerelief der 17.07.2020.
stammt von Berthold Dietz.
Freibaderöffnung 2020
Auch in diesem Jahr hofft das Freibad Krumhermersdorf auf eine
gute Badesaison, aber bisher weiß noch keiner genau, wann und
wie genau diese Saison aussehen wird. Wir werden Sie darüber
auf dem Laufenden halten. Die Renovierungsarbeiten und Vorbe-
reitungen zur Baderöffnung sind planmäßig erfolgt. Restarbeiten
in dem neu renovierten Imbiss sind noch zu tätigen.
Zum Zeitpunkt des Redaktionsabschlusses lag noch kein geneh-
migtes Hygienekonzept vor. Sobald dieses vom Gesundheitsamt
genehmigt wird, kann das Freibad öffnen. Wir informieren Sie
über Internet und Tageszeitung.
Schlossgarten – Pergola und Holzstufen
In diesem Frühjahr wurde die Holzkonstruktion der Pergola mit
neuem Schutzanstrich versehen. Ebenso wurden die bereits sehr
verwitterten Holzstufen der Treppenanlage durch neue Holzstu-
fen in Eiche ersetzt. Diese haben zuvor eine Profilierung erhal-
7
Bericht Feuerwehr Zschopau April le Fischer von der Ge-
schäftsstelle in Marien-
Insgesamt wurde die Feuerwehr Zschopau im Monat April sechs- berg. Das Geld kommt
mal von der Integrierten Rettungsleitstelle in Chemnitz alarmiert. über die Anpflanzung
Am Anfang des Monats standen die Fahrzeuge in der Feuerwa- von Bäumen im Ge-
che still, denn auch die Feuerwehr war von den Auswirkungen schäftsgebiet unmit-
des neuartigen Corona-Virus betroffen. Zur Eindämmung der telbar der regionalen
Pandemie gab es vom Kreisverband die Vorgabe, sämtliche Umwelt zu Gute.
Übungen auszusetzen und Tätigkeiten auf das notwendigste zu
beschränken. Die LBS ist die einzige
Auf Grund eines brennenden Holzstapels am Abend des 18. Ap- in den neuen Ländern
ril im Stadtgebiet Zschopau wurde die Feuerwehr Zschopau ge- ansässige Bauspar-
gen 20 Uhr alarmiert. Nach Ablöschen des Haufens und eines kasse. Für sie sind
angrenzenden Baumes wurde die Gefahrenstelle noch mittels Sachsen, Branden-
einer Wärmebildkamera überwacht und kontrolliert, bei diesem burg, Mecklenburg-
Einsatz kamen 22 Kameraden zum Einsatz. Vorpommern, Sach-
sen-Anhalt und Berlin
Nur einen Tag später wurde man zu einem beginnenden Wald- nicht nur Geschäfts-
brand „Am Hölzel“ im Ortsteil Krumhermersdorf gerufen. Bei die- gebiet, sondern auch
sem Brand kam auch die Feuerwehr Krumhermersdorf zum Ein- Heimat. Diesem Wert
satz. Nach erster Lageerkundung wurde festgestellt, dass zwei fühlt sie sich als Un-
Holzhaufen in Brand geraten sind. Die Stapel wurden verteilt, ternehmen verpflichtet.
anschließend abgelöscht und im Nachgang durch Wärmebildka- Das bringt sie mit ihrer Kooperation mit der SDW zum Ausdruck.
mera kontrolliert. Diese wurde jetzt mit dem Anpflanzen von zwei Bäumen auf dem
Gelände der LBS-Zentrale in Potsdam besiegelt.
11 Einsatzkräfte waren am Montag, den 20. April auf die Alte Mari-
enberger Straße gerufen worden. Nach einem Verkehrsunfall leis- Die Aufforstung ist eine ebenso effektive wie einfache Möglichkeit
teten die Kameraden Technische Hilfe, sicherten die Unfallstelle des Klimaschutzes. Das Prinzip dahinter: Ein Baum nimmt Koh-
ab und streuten auslaufende Betriebsmittel ab. Zur Sicherstellung lendioxid (CO2) auf und bindet dieses. Der CO2-Gehalt in der At-
der Wasserversorgung, bei einem Reifenbrand in Amtsberg OT mosphäre sinkt, die Erderwärmung wird gebremst. Bäume bieten
Weißbach, wurde die Feuerwehr Zschopau am 23. April alar- darüber hinaus vielen Tier- und Pflanzenarten Lebensraum – und
miert. Die Feuerwehr stellte dabei 4.500 l Wasser zur Verfügung. sind damit unverzichtbar für den Erhalt der biologischen Vielfalt.
Am Freitag, dem 24. April, gegen 15.30 Uhr, ertönte die Sirene Auch der Bausparvertrag trägt zur Verbesserung der Klimabi-
erneut. Mit dem Alarmstichwort „Kellerbrand“ wurden 16 Kame- lanz bei. Über die Finanzierung energieeffizienter Neubauten
raden in die Ludwig-Würkert-Straße gerufen. Vor Ort stellte man und energetischer Modernisierungen im Wohneigentumsbestand
nach einer ersten Lageerkundung fest, dass ein Schaltkasten im unterstützt er den verantwortungsvollen Umgang mit den vorhan-
Keller in Brand geraten ist. Dabei gingen 3 Trupps unter PA zur denen Ressourcen. „Auf diese Weise leistet er einen wichtigen
Brandbekämpfung vor und eine stabile Wasserversorgung wur- Beitrag zur Verringerung von CO2-Emissionen“, erklärt Gabriele
de über einen Hydranten sichergestellt. Nach fast 4h konnten die Fischer. Auch in der aktuellen Situation geht die Spendenaktion
Kameraden ihren Einsatz beenden. der LBS weiter. Die Berater in den Geschäftsstellen helfen bei
Sollte es für diese Woche nicht genug sein, so kam es am Sams- Finanzierungsfragen zurzeit per Telefon und E-Mail weiter, zu fin-
tag, den 25. April zum letzten Einsatz für den Monat April. Gegen den unter www.lbs.de/beratung/b/suche/
8.45 Uhr wurde die Feuerwehr Zschopau sowie die Feuerwehr
Krumhermersdorf zu einem Waldstück an der „Teufelsnase“ alar- (Bu.): Anfang März konnten Sebastian Kuntzsch, Geschäftsführer
miert, wo ca. 30 qm Wald in Brand geraten sind. Das Feuer konn- des SDW-Landesverbandes Sachsen, der LBS-Vorstandsvorsit-
te durch den Einsatz von 2 C-Rohren schnell unter Kontrolle ge- zende Werner Schäfer und LBS-Vorstandsmitglied Winfried Ebert
bracht werden und wurde mittels Wärmebildkamera überwacht. (v.l.n.r.) noch ein gemeinsames Zeichen setzen: Sie pflanzten die
ersten Bäume für die Jubiläumsaktion der LBS Ost.
Bausparverträge aus Zschopau sorgen für neue Bäu-
Amtsblatt Gornau - 25.03.2013 Anzeige
me in Sachsen
Zschopau, 17.03.2020 - Auch wenn die Corona-Krise zurzeit
weite Teile des Alltags bestimmt, möchte die LBS Ost anlässlich
ihres 30-jährigen Bestehens den Blick nach vorne richten. Da
die deutschen Wälder durch den Hitzesommer und Waldbrände Inhaber Apotheker: M. Uhlig
2019 stark geschwächt wurden, spendet die LBS Ost für jeden
2020 neu bei ihr abgeschlossenen Bausparvertrag einen Euro an
die Schutzgemeinschaft Deutscher Wald (SDW). Abgestorbene
Einzelbäume und Baumgruppen, schüttere Laubwipfel und Na-
delverlust sollen durch Neuanpflanzungen ausgeglichen werden.
„Auf Grund der ungebrochenen Attraktivität des Bausparens
kommen wir schon im ersten Quartal auf eine Summe von rund
19.000 Euro für unsere Wälder“, so LBS-Gebietsleiterin Gabrie-
8
Ausgabe 05/2020 – 28.05.2020
Kauf‘ mich!
Mehr Objekte unter:
www.zschopau.de > Leben in Zschopau > Bauen und
Wohnen > Immobilien und Grundstücke
Sie suchen ein neues Zuhause? Oder kennen jemanden, Marienstraße 2
der jemanden kennt...? Diese Objekte stehen in der Alt- > Wohn- und Geschäftshaus, Einzeldenkmal
stadt aktuell zum Verkauf: Mit etwas Zuwendung und > Gesamtfläche rund 310 m2
> Kleines Hinterhaus mit kleiner Hoffläche
den Fördermöglichkeiten von Freistaat, Bund und Kom-
> Verkauf direkt vom Eigentümer *
mune vielleicht ihr Traumhaus im Herzen der Altstadt. > Besichtigung jederzeit auf Anfrage möglich
> Kaufpreis auf Anfrage
Alte Marienberger Straße 3
> Wohnhaus, Einzeldenkmal Lange Straße 36
> Gebäudefläche rund 500 m2
> Wohn- und Geschäftshaus, Einzeldenkmal
> Großer Garten mit rd. 650 m2
> Gesamtfläche rund 275 m2
> Verkauf direkt vom Eigentümer *
> Garten und Hinterhaus
> Besichtigung jederzeit auf Anfrage möglich
> Verkauf direkt vom Eigentümer *
> Kaufpreis 53.700 Euro
> Besichtigung jederzeit auf Anfrage möglich
> Kaufpreis 80.000 Euro
Brühl 5
> Wohn- und Geschäftshaus Schillerplatz 2
> Gebäudefläche rund 300 m2
> Wohn- und Geschäftshaus
> Garten/Freiflächen mit rd. 120 m2
> Baujahr um 1870
> Verkauf über Maklerbüro *
> Gesamtfläche rund 400 m2
> Besichtigung jederzeit auf Anfrage möglich
> Innenhof an der mittelalterlichen Stadtmauer
> Kaufpreis 145.000 Euro
> Verkauf über Maklerbüro *
> Kaufpreis 59.900 Euro
Brühl 7 * Die GSL Sachsen-Thüringen sucht als Sanierungsträger der Stadt Zschopau im Rahmen des Leerstandsmanagements
neue Nutzungen für ungenutzte bzw. zum Verkauf stehende Gebäude in der Altstadt. Die GSL vermittelt zwischen
> Wohn- und Geschäftshaus Interessierten und Eigentümern und übernimmt darüber hinaus ausdrücklich keine Maklerfunktionen.
> Gebäudefläche rund 250 m2 Leerstandsmanagement der Stadt Zschopau
> Garten/Freiflächen mit rd. 150 m2 GSL Sachsen/Thüringen GmbH & Co. KG
> Verkauf direkt vom Eigentümer * An den Anlagen 20, 09405 Zschopau
> Besichtigung jederzeit auf Anfrage möglich arnold@gsl-sachsen-thueringen.de
> Kaufpreis auf Anfrage (03725) 23 34 7 oder 23 99 90
Kita „Spatzennest“
Wir freuen uns auf euch
Es ist Frühling, die Zeit wo auch wir in der Kita unsere Freizeit-
und Lernangebote immer mehr nach draußen verlagern. Unser
Garten ist dafür ein idealer Platz, ein wirkliches Paradies für alle
großen und kleinen Abenteurer, der zum Spielen, Lernen und Ver-
weilen einlädt. Man kann sie oftmals schon von weitem hören,
die kleinen Entdecker, Forscher, Artisten und Handwerker von
Morgen. Nicht wenige Passanden schauen ihnen dabei über den half, wo man konnte. Doch hoffte jeder aufs Neue von Woche
Gartenzaun genüsslich zu. Doch in Zeiten von Corona ist es still zu Woche auf ein bisschen mehr Normalität. Wenn auch kleine
geworden in unserem Garten. Um Kinder zu sehen, muss man Lockerungen zu spüren waren, doch mit Normalität hatten die
schon ganz genau über den Gartenzaun schauen. Nur einige we- nichts zu tun. Die Sehnsucht nach unseren Kindern und einem
nige Kinder waren und sind in den Genuss gekommen, unsere normalen Gruppenleben wuchs. Deshalb nahm auch jeder auf
Einrichtung zu besuchen. Zeitweise zählten wir 3 bis 5 Kinder pro seiner Weise Kontakt zu seinen Kindern der Gruppe auf. Es wur-
Gruppe. Was wohl machen, wenn man ansonsten mindestens den zum Beispiel Briefe geschrieben, individuelle Telefonate ge-
das dreifache an Kindern betreute? führt, Gespräche über den Gartenzaun geführt und wir motivier-
ten die Eltern und Kinder gemeinsam mit uns unser Haus und
Wir teilten uns abwechselnd in Kinderbetreuung und Homeoffice unseren Gartenzaun zu schmücken. Strahlende Sonnen wurden
ein. Endlich hatten wir mal Zeit um schon lang liegengebliebene gemalt und gebastelt und zieren nun unser Haus und Garten und
Schreibarbeit in Ruhe aufzuarbeiten und zu erledigen. So wurden lassen uns gemeinsam hoffen, dass bald wieder die Sonne über
die Portfolio- Mappen weitergeführt, Entwicklungserhebungen unserem Kindergarten scheint. Bunte Buchstaben, Schmetter-
durchgeführt, Lerngeschichten geschrieben und Geburtstags- linge, Blumen und duftende Kräuter ziehen den Blick vieler
geschenke gebastelt. Man tauschte sich untereinander aus und Passanden auf sich.
9
Andere Vorbeige- in den letzten Wochen als besonders schön empfanden, waren
hende erfreuen sich die vielen aufmunternden, von den Kindern gemalten Bilder, wel-
an den kleinen Versen, che uns fast täglich erreichten. Danke dafür, wir haben uns riesig
Tischsprüchen und Fin- gefreut!! Dabei merkten wir natürlich auch, wie wir als Personen
gerspielen und erinnern und unsere Angebote den Kindern fehlten.
sich bestimmt, den ein Deshalb ist das Jetzt, mit gemeinsam lernen, spielen, lachen ein
oder anderen kenne ich guter Anfang zurück in die Struktur des Alltags und wir hoffen,
doch auch. Eine lange dass wir unsere Sommerangebote, wahrscheinlich in etwas abge-
Corona-Schlange lädt speckter Form, aber dann doch, durchführen können. Sobald wir
Kinder und Erwachsene darüber genaue Informationen herausgeben können, werden wir
gleichzeitig zum Verwei- es auf unserer Internetseite (www.highpoint-zp.de) veröffentlichen.
len und Mitgestalten ein und ist ein richtiger Hingucker. Dafür ein Zum Schluss möchte ich noch eine Aussage wiedergeben, welche
großes Dankeschön an allen großen und kleinen Heinzelmänn- ein Kind am Montag früh zu mir sagte: „Endlich darf ich mal wieder
chen, die so tatkräftig mitgeholfen haben. Wir haben aber in die- raus, andere Leute sehen und nicht immer das Gleiche machen.“
ser schweren Zeit auch an die vielen Senioren gedacht und mit
unseren selbst gebastelten Sonnen mehr als überrascht. Kleine
Dinge können manchmal so wertvoll sein. Jetzt aber fiebern wir
unserem Neubeginn entgegen und versichern euch, dass wir
vorbereitet sind. Bis dahin bleibt schön gesund und „Wir freuen
uns auf euch“.
Ihre Erzieher der Kita „Spatzennest“
Informationen aus dem High Point
Was für eine Zeit?!
Morgens sehen wir wieder Kinder auf dem Weg zur Schule. Nach-
mittags spielen Kinder auf den Spielplätzen. Und doch ist noch
nicht alles wie vor dem Virus. Dass die Kinder nach der langen
Zeit zu Hause in Struktur und Rhythmus zurückfinden, ist nicht so
einfach. Auch wir bemerken das in unserer Einrichtung. Morgens
erledigen einige Kinder ihre schulischen Aufgaben bei uns. Die
Reaktionen und Emotionen der Kinder auf unser Angebot waren
sehr unterschiedlich, doch eins war bei allen gleich… Endlich
dürfen wir wieder etwas gemeinsam machen, können uns sehen
und miteinander lachen. Da ist es auch erstmal egal, dass es
noch einen Mindestabstand gibt und das nicht alle Aktionen und
Spiele möglich sind. Aber es gibt persönliche Kontakte.
Leider laufen unsere Angebote noch auf Sparflamme und wir
mussten weitere Projekte absagen, doch wir schauen hoffnungs- Eröffnung der neuen
voll in die Zukunft. Nachdem wir den Kontakt in der „Bleib zu Sonderausstellung
Hause Zeit“ zu den Kindern, Jugendlichen und Familien über Te-
lefon und Skype gehalten haben, wir bei den schulischen Aufga-
ben halfen, aber auch gemeinsam gebastelt, musiziert und Sport Seit dem 16. Mai 2020 ist die neue Sonderausstellung „Tipp –
getrieben haben, ist jetzt das Persönliche schon eine ganz ande- Tipp –Tipp – Typewriter Art“ im Roten Saal von Schloss Wildeck
re Sache. Verschiedene Mal- und Ratespiele sorgten über Skype zu sehen. Bereits einen Tag zuvor wurde die Ausstellung von
für gute Laune, doch jetzt macht es noch viel mehr Spaß. Was wir Oberbürgermeister Arne Sigmund im kleinen Rahmen mit Künst-
ler Robert Dörfler und dem Museumsteam eröffnet. Bis zum 4.
Oktober 2020 sind die Kunstwerke zu bestaunen. Auf schloss-
wildeck.de wird über weitere Besuche des Künstlers informiert
werden.
10Ausgabe 05/2020 – 28.05.2020
Begegnungszentrum Krumhermersdorf, Schulstr. 1
Termine, Infos Juni 2020 und Ausblicke
Bei allen Angeboten steht die Einhaltung der jeweils aktuellen
Sächsischen Corona-Schutz-Verordung an 1. Stelle.
Anfragen zur Durchführung: Telefon 03725 80582 (Simone Weigelt)
www.de-schul.de
Fiti
T(D)ankstelle
Herzliche Einladung an alle, die den
Nachmittag nicht allein verbringen wollen: Die Wiederöffnung wird auf unsere Internetseite
und am Haupteingang des Begegnungszentrums
Wir basteln dekorative Sommerkränze bekanntgegeben.
Bei leckerem Kaffee und Kuchen, Erzählen und Zuhören
Wir bitten um Anmeldung:
Dienstag, den 30.06.2020,
15:00 - 17:00 Uhr
im Mehrgenerationsraum unseres Begegnungszentrums Unser nächster Treff: Tel. 03725 459740
ulrike-listner@hoffnung-ev.de
Do, 25.06.2020, 19:00 Uhr,
im Begegnungszentrum De Schul’,
nächster Termin zum Vormerken 21.07.2020 in unseren neuen Räumen im 2. OG
Informationen u. Fahrdienst: 03725 80582 (Simone Weigelt) Tel. 0176 5548 8737
Brunner@logo-ergo-chemnitz.de
Aus Zschopau. Aus Zschopau.
Für Zschopau. Für Zschopau.
Hitscheln, Ä Tietl Eis,
Husn, ne Eierschegge,
e paar neie Laatschn? kriene Kließ mit Brih?
ist
Ihr Zschopau er Fachhandel ist Ihre Zschopau er Gastronomie
t.
ab sofort wieder für Sie geöffne
t. ab sofort wieder für Sie geöffne
ller
Natürlich unter Beachtung aktue
ller Natürlich unter Beachtung aktue
Hygiene- und Sicherheitsregeln. Hygiene- und Sicherheitsregeln.
Gratis Parken in der Innenstadt. Auch zum Abholen.
Wir freuen uns au f Sie! Wir freuen uns au f Sie!
www.unser-zschopau.de www.unser-zschopau.de
Stadtverwaltung Zschopau I Innenstadtmanagement I Gewerbeverein ‚Unser Zschopau‘ e.V. Stadtverwaltung Zschopau I Innenstadtmanagement I Gewerbeverein ‚Unser Zschopau‘ e.V.
11hen, man hat wieder ein Ziel! Und das tut ziemlich gut, nach 7
Wochen Bibliotheksschließzeit! Danke, dass Sie, liebe Leserinnen
und Leser, unserer Stadtbibliothek Zschopau die Treue halten!
Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Herzliche Grüße von Ihrer
Sieben Wochen Corona-Schließzeit Silke Dost, Leiterin der Stadtbibliothek Zschopau, natürlich auch
der Stadtbibliothek Zschopau! im Namen des gesamten Bibliotheksteams
Neue Öffnungszeiten der Stadtbibliothek Zschopau ab Juni
Nun sind wir wieder für unsere Leserin- 2020
nen und Leser da! – Ein Gedankenspiel!
Ab Juni 2020 gelten erweiterte Öffnungszeiten für die Nutzung
Was bedeutet es, eine Bibliothek für eine lange Zeit für die Öffent- der Stadtbibliothek „Jacob Georg Bodemer“. Von derzeit 28 Öff-
lichkeit zu schließen? nungsstunden pro Woche wird es nun eine Erhöhung auf 31 Wo-
chenstunden geben. Jetzt können unsere Leserinnen und Leser
Vielleicht meinen einige Zeitgenossen, dass es ja, neben der Bib- auch samstags, in der Zeit von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr, neuesten
liothek, im Zeitalter der Digitalen Medien noch genügend andere Lesestoff, Zeitungen und Zeitschriften, DVDs, Gesellschaftsspiele
Möglichkeiten gibt, Wissen und Informationen zu erlangen. Dass und Konsolenspiele, Hörbücher inklusive mobiSticks und Tonies
man sich ja auch anderweitig mit Lesestoff eindecken kann; dass und Vieles mehr entleihen. Dieser Service steht vorerst bis Ende
man genügend Vorlesematerial für seine lieben Kleinen auch des Jahres 2020 zur Verfügung. In dieser Zeit wird getestet, ob
über diverse Internetkanäle zur Verfügung hat – dazu braucht die Bürgerinnen und Bürger Zschopaus und Umgebung dieses
man sich nicht einmal aus dem Haus zu bewegen! – dass man Angebot rege nutzen und annehmen! Bei guter Nutzung sowie
auch über diese Kanäle Kontakt zur Außenwelt haben kann… dem Vorhandensein des entsprechenden Personals wird die ge-
nannte Öffnungszeitenregelung auch im Jahre 2021 fortgeführt.
Ja, auch in der Bibliothek selbst können die Mitarbeiter*innen zu
so einer Schließzeit natürlich auch mal liegengebliebene Arbeiten Öffnungszeiten der Stadtbibliothek „Jacob Georg Bodemer“
erledigen, Büroschränke und die Zschopauer Lesebox aufräu- ab Juni 2020
men, neue Medien katalogisieren, Bekanntschaft mit dem Home-
office schließen oder sich auch mal mit dem Auftritt der eigenen Montag und Freitag 12:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Bibliothek in den sogenannten Sozialen Medien beschäftigen… Dienstag und Donnerstag 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr
da hat man mal die Zeit… Samstag 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Aber – eine Bibliothek ohne kleine und große Lesefreunde, ohne
Literatur- und Kulturinteressierte, ohne Informationshungrige,
ohne Veranstaltungen für Groß und Klein, ohne Kommunikation Es grüßt Sie ganz herzlich, das Team der Stadtbibliothek Zscho-
und Begegnungen ist eine traurige Einrichtung! Sie braucht wirk- pau! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
liche soziale Kontakte! Sie braucht Publikumsverkehr! Sie braucht
ihre Leserinnen und Leser!
Objekt des Monats Juni
Das schöne Wetter lockt uns ins Freie und die Sonne versucht ihr
bestes, den Sommer erlebbar zu machen. Die Urlaubsvorberei-
tungen sind im vollen Gange und ein paar Dinge dürfen für eine
schöne Reise nicht fehlen. MZ hat immer dafür gesorgt, dass die
Urlauber in der Ferienzeit bestens versorgt wurden. Beispielhaft
hierfür ist die Mütze, die in der Produktionsgenossenschaft „Hut
und Pelz Altenburg“ hergestellt wurde. Das Sonnendach bietet
ebenfalls Schutz vor Sommersonne. Eine Landkarte darf bei der
Impressionen vom 1. Öffnungstag nach der Corona-Schließzeit der Stadtbibliothek Urlaubsreise auch nicht fehlen. Der Ball sorgt für die Unterhaltung
Zschopau und die Ersatzteilkiste für eine unbeschwerte Reise.
Ein Dank geht an die Leihgeber Carsten Beier und Harald Weyp-
Nun hat die Stadtbibliothek Zscho- recht, die uns die Objekte als Dauerleihgabe zur Verfügung stellen.
pau seit 05. Mai 2020 wieder geöffnet
und der Andrang zur Medienrückga-
be bzw. –ausleihe ist enorm! Unsere
Leser*innen und wir Mitarbeiter*innen
freuen uns riesig, dass wieder ech-
te Gespräche zwischen wirklichen
Menschen stattfinden, dass unsere
Bibliothek als Kommunikations- und
Begegnungsstätte wieder nutzbar ist!
Natürlich ist es noch nicht möglich,
eine Bibliotheksveranstaltung aufzusu-
chen oder sich über einen längeren Zeitraum in den Bibliotheks-
räumen aufzuhalten, um zu lesen. Aber man kann wieder hinge-
12Ausgabe 05/2020 – 28.05.2020
Das Museumsteam von Schloss Wildeck hat die Corona-Pause
AUFRUF genutzt, um einige schon länger geplante Veränderungen in der
Motorradsaison 2020! Wohin entführt ihr eure Emme? Dauerausstellung der „MotorradTRäume“ vorzunehmen. Neu in
der Ausstellung mit jetzt 58 Modellen sind unter anderem eine
Wir wollen wissen: Wohin zieht es euch mit eurem Motorrad, wenn MZ ES 150/1, eine MZ 500 Tour und eine MZ 660 Skorpion. Damit
ihr im Erzgebirge unterwegs seid? Nennt uns eure schönsten Zie- wurde ein weiterer Schritt in die bessere Präsentation der Ausstel-
le und Geheimtipps im Erzgebirge! Von Altenberg bis Zwickau lungsobjekte getan.
- Wir sammeln und stellen die Ergebnisse auf unserer Homepage
vor! Weitere Veranstaltungstipps
im Monat Juni
Auch wenn diese Motorradsaison vielleicht nicht durch sportliche
Wettstreite und grenzüberschreitende Urlaubstouren geprägt ist, Die Wiederaufnahme von Vereinstreffen im Schloss Wildeck bleibt bis zur
sind individuelle Ausflüge und Tagestouren in Corona-Zeiten wohl Aufhebung der Kontaktsperre untersagt!
die beste Beschäftigung, die man sich wünschen kann! Insbe-
sondere, da jetzt die Gastronomie wieder öffnen darf! Verschobene Termine:
Lassen wir uns voneinander inspirieren! Unter allen Einsendun- Parkfest – Ersatztermin: 12.09.2020
Fête de la musique – Ersatztermin: 25.09.2020
gen verlosen wir 5 x 10-Tages Schlösserlandkarten!
Burgen- und Landschaftslauf – Ersatztermin: 27.09.2020
Einsendeschluss ist
der 30.06.2020, an: Veranstaltungen des Mehrgenerationenhause (MGH)
schloss@zschopau.de, montags
per Post (Stadtverwal- 14-täglich, 14:00 - 15:30 Uhr, Singegruppe (22.06.)
tung Zschopau, Schloss 14-täglich, 14:00 Uhr, Hardanger-Gruppe (15.06./29.06.)
Wildeck, Altmarkt 2, mittwochs
09405 Zschopau) oder 14-täglich, 16:00 - 18:00 Uhr, Tanz-Kurs 50+ (10.06./24.06.), Unkosten je 4 EUR
auf Facebook (Schloss 10:30 - 11:30 Uhr, Sportgruppe, Gruppe I (03.06./17.06.) Gruppe II
Wildeck). (10.06./24.06.)
Die Gewinner werden Mittwoch, 03.06.2020
14:30 Uhr Leselust mit Frau Klemm
Anfang Juli informiert.
Wir danken allen Teil- Dienstag, 09.06./16.06.2020
nehmern und wünschen 14:00 Uhr Geselliger Spielenachmittag
freie Fahrt in 2020!
Montag, 15.06.2020
09:30 Uhr Wandergruppe
Aufruf zu persönlichen Wendegeschichten
Dienstag, 30.06.2020
Am 3. Oktober 2020 feiert die Bundesrepublik 30 Jahre Deut-
14:00 - 17:00 Uhr Sprechzeit der Versicherungsältesten der Deutschen Renten-
sche Einheit. 1990 war ein Jahr der Veränderungen, überall in versicherung – nur mit Terminvereinbarung unter 01702106886
Deutschland und auch in Zschopau waren diese zu spüren.
Für das Museum Schloss Wildeck suchen wir Ihre Wendege- Anzeige
schichte! Wie haben Sie die deutsche Einheit erlebt? Haben Sie
noch Bilder aus der Zeit?
Wir sammeln das Material und freuen uns auf Ihre Zuarbeit.
LACKIEREREI - BERND ROST GbR
Waldkirchener Str. 13 c · 09405 Zschopau· Tel. (03725) 2 22 68 · Fax 2 22 48
So erreichen Sie uns:
Persönliche Abgabe – während der Öffnungszeiten des Muse-
Unsere Leistungen rund um‘s Auto:
ums (täglich 10-17 Uhr) - Karosseriearbeiten - Fahrzeugaufbereitung
Postalisch – Stadtverwaltung Zschopau, Kulturbetrieb, Altmarkt - Lackschadenfreies - PKW - Lackierung
2, 09405 Zschopau Ausbeueln
Mail – schloss@zschopau.de - Lackierarbeiten - Sandstrahl-
arbeiten
Veränderung der Dauerausstellung
- Unterbodenschutz - Farbspraydosen
Monatsmarkt Juli
Am 04. Juli 2020 findet, vorbehaltlich wei-
terer Maßnahmen zur Einschränkung der
Corona-Pandemie, auf Schloss Wildeck
ein Flohmarkt statt. Anmeldungen hierfür
können auf www.schloss-wildeck.de/mo-
natsmarkt oder unter folgendem Formular
vorgenommen werden. Bitte schicken Sie das ausgefüllte Formu-
lar an kultur@zschopau.de oder per Post an die Stadtverwaltung
Zschopau, Kulturbetrieb, Altmarkt 2, 09405 Zschopau. Der
Monatsmarkt am 06. Juni 2020 muss leider ausfallen.
1330.04.2020 Jana Buschmann und Ingolf Simon
09.03.2020 Leni Böttcher
Zschopau OT Krumhermersdorf
Eltern: Kathleen und Daniel Böttcher, Gornau
14.04.2020 Ella Marie Lehnert
Eltern: Christin Lehnert und Jan Riedel, Zschopau
17.04.2020 Noar Arbër Llumnica
Eltern: Melanie Hilbert und Arbër Llumnica,
Zschopau
19.04.2020 Adrian Bartsch
Eltern: Kamila Bartsch-Jurcová und 04.04.2020
Veikko Bartsch, Zschopau Hannelore Oehme
zuletzt wohnhaft in Zschopau
20.04.2020 Ferdinand Ringeis 01.04.2020 im Alter von 82 Jahren
Eltern: Marie-Theres und Richard Ringeis, Rolf Seifert
Zschopau zuletzt wohnhaft in Zschopau 16.04.2020
im Alter von 72 Jahren Herbert Süß
22.04.2020 Caspar Otto Jäger zuletzt wohnhaft in Zschopau
Eltern: Anne Jäger-Schisch und Holger Jäger, 01.04.2020 OT Krumhermersdorf
Gornau Monika Schulz im Alter von 88 Jahren
zuletzt wohnhaft in Zschopau
im Alter von 71 Jahren 18.04.2020
Werner Naumann
Nachruf 01.04.2020 zuletzt wohnhaft in Zschopau
Ester Lohse im Alter von 94 Jahren
Wir trauern um unser ehemaliges Mitglied des Stadtrates der zuletzt wohnaft in Zschopau
Großen Kreisstadt Zschopau im Alter von 88 Jahren 24.04.2020
Gerhard Oertel
03.04.2020 zuletzt wohnhaft in Zschopau
Herrn Christa Ullrich im Alter von 69 Jahren
zuletzt wohnhaft in Gornau
Gerhard Oertel im Alter von 87 Jahren 27.04.2020
Elvira Richter
Herr Oertel verstarb am 24.04.2020 im Alter von 69 Jahren. zuletzt wohnhaft in Zschopau
Er war nach der Wende als Stadtverordneter tätig. Sein im Alter von 87 Jahren
großes Steckenpferd war der Fußballsport. Dort engagierte
er sich ehrenamtlich.
Den Angehörigen gilt unsere aufrichtige Anteilnahme. Wir Nachruf
werden Herrn Oertel in guter Erinnerung behalten.
Wir trauern um unser ehemaliges Mitglied des Stadtrates der
Großen Kreisstadt Zschopau
Arne Sigmund Stadtrat
Oberbürgermeister der Großen Kreisstadt Zschopau Herrn
Impressum:
Bert Fröbe,
Herausgeber: der am 29. April 2020 in Berlin verstarb.
Layout + Design Verlag, Frankenberger Str. 61, 09131 Chemnitz,
Tel.: 0371 422431, daten@layoutunddesign-verlag.de Herr Fröbe war von 1994 bis 2004 im Stadtrat tätig. Bekannt
Verantwortlich für den amtlichen Teil des Stadtkuriers Zschopau:
war er auch als Betreiber des Filmecks und als Filmemacher
Oberbürgermeister Arne Sigmund oder der von ihm Beauftragte.
Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil des für das Mittelerzgebirgsfernsehen.
Stadtkuriers Zschopau:
Für den Inhalt der Beiträge zeichnen die Verfasser selbst verantwortlich. Den Angebhöirgen gilt unser aufrichtiges Beileid. Wir werden
Beiträge können geschickt werden an: stadtkurier@zschopau.de Herrn Fröbe ein ehrendes Andenken bewahren.
Satz und Anzeigen:
Layout + Design Verlag, Frankenberger Str. 61, 09131 Chemnitz,
Tel.: 0371 422431, daten@layoutunddesign-verlag.de
Druck: Druckerei Dämmig, 09131 Chemnitz Arne Sigmund Stadtrat
Oberbürgermeister der Großen Kreisstadt Zschopau
Jegliche Vervielfältigung von Foto und Text ist nicht gestattet.
14Ausgabe 05/2020 – 28.05.2020
sprünglich für Anfang Mai geplanten Heimspiel-sonntags mit
Rahmenprogramm aus Anlass des kleinen Jubiläums „15 Jahre
Wiedergründung der BSG Motor Zschopau“ kommen.
Abschlussstand („bereinigt“) Kreisliga - Staffel Ost:
Abschlussstand („bereinigt“) Erzgebirgsliga Frauen:
Aufruf an alle Vereine
Wir bitten hiermit alle Sportvereine der Großen Kreisstadt Zscho-
pau und der dazugehörigen Ortsteile, alle Anträge auf Nutzungs-
zeiten oder sonstige Veranstaltungen in städtischen Einrichtun-
gen für das Schuljahr 2020/2021 bis zum 30.06.2020 an Frau
Ines Weißbach, Tel.: 03725 287251 oder per Mail weissbach@
zschopau.de zu melden.
Vorläufige Absage des für Juni 2020 geplanten „Bur-
gen- und Landschaftslaufes“
Mit Bedauern teilen die Organisatoren des „Burgen- und Land-
schaftslaufes“ mit, dass aufgrund der aktuellen Einschränkungen
im sportlichen Betätigungsfeld (Corona-Sicherheitsmaßnahmen)
eine sicherheitsrelevante Durchführung des Laufes nicht gege-
ben ist.
Wir bitten alle Lauffreunde um entsprechendes Verständnis be-
züglich der Laufabsage. Die Organisatoren hoffen, Ende Septem-
ber 2020 den beliebten Burgen- und Landschaftslauf durchfüh-
ren zu können.
BSG Motor Zschopau – News
Während die Profis der 1. und 2. Bundesliga (OW)
bereits seit einigen Wochen wieder der runden Anzeigen
Lederkugel nachjagen, hat sich der Fußballsport
in hiesigen Gefilden in den unteren Ligen für
diese Saison erledigt.
So bitter dies für alle Fußballfans ist, hat es zumindest für die
BSG Motor auch einen positiven Nebeneffekt. Auf Grund der so
genannten Quotientenregelung (Die gewonnenen Punkte einer Dachdeckermeister
Mannschaft werden durch die gespielten Spiele dividiert und mit
100 multipliziert. Danach werden die Mannschaften nach dem
größten Quotienten abwärts sortiert.) tauschte die Mannschaft
Mirko Beyer
noch die Platzierung mit dem SV 1990 Tirol Dittmannsdorf/Witz-
schdorf und kann als Tabellenerster der Kreisliga – Staffel Ost Not- und Reparaturdienst 01 72 / 7 94 73 79
das Aufstiegsrecht wahrnehmen und spielt in der kommenden
Seite 1 vo
Saison (egal wann diese beginnt) in der Erzgebirgsliga. Laut Witzschdorfer Straße 34 09405 Zschopau
Beschluss des Kreisverbandes Fußball Erzgebirge ist damit die
aktuelle Saison ausgelaufen, Meister und Staffelsieger ermittelt Tel./Fax: 0 37 25 / 2 37 93 01 www.ob-steil-oder-flach.de
man keine, möglichst viele Aufsteiger sollen ermöglicht und keine
Absteiger ermittelt werden.
Bedanken möchte sich die BSG auch bei allen treuen Fans und
Unterstützern, die auch in den eher ungewöhnlichen Zeiten dem
Verein zur Seite standen. So standen unter anderem im Rah-
men der Aktion Geisterspieltickets der Verkauf von imaginären
Eintrittskarten, der Stadionwurst sowie diverser Kaltgetränke zur
Verfügung und wurden auch rege genutzt. Vielen Dank! Nun be-
reiten sich Verein und die Mannschaften auf die kommende Sai-
son vor, egal wann, wo und wie diese beginnen und verlaufen
wird. Die Hoffnung besteht natürlich, dass alles irgendwann zur
Normalität zurückkehrt und wir wieder Fußballspiele in der guten
alten Sandgrube zu Zschopau erleben und viele Zuschauer be-
grüßen dürfen.
Dann könnte es vielleicht auch noch zur Austragung des ur-
15Sie können auch lesen
