FLADE BLATT - GEMEINDE FLAWIL
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PDF AUF DER
FlADE
HOMEPAGE
DER GEMEINDEN
BLATT
INFORMATIONSBLATT DER GEMEINDEN FLAWIL UND DEGERSHEIM 5. JAHRGANG | AUSGABE 28 | 10. JULI 2020
Am Ende der Volksschulzeit angelangt
BADI
Nach der jüngsten Anpassung des Schutz-
konzepts muss der Zugang zum Freibad Bö-
den nicht mehr begrenzt werden. Da die Be-
sucherzahl nicht mehr beschränkt ist, wird
nun auch der Badi-BUS an sehr schönen
Samstagen und Sonntagen eingesetzt.
Versammelt auf dem Pumptrack: die Abschlussklassen 2020 der Oberstufe Flawil.
››› SEITE 2
FLAWIL Jährlich werden die Schulabgänge- Bauwesen, der Haustechnik, dem Innenausbau
rinnen und Schulabgänger des letzten obliga- und der Holzverarbeitung. Auch in diesem Jahr
BLÄSERKLASSE torischen Schuljahrs im Kanton St.Gallen nach lassen sich wenige Jugendliche für die Berufe in
ihren Anschlusslösungen befragt. In diesem den Interessenfeldern 1 (Natur), 2 (Ernährung,
In der letzten Schulwoche vor den Sommer-
Jahr verlassen 86 Jugendliche die Oberstufe Gastgewerbe) und 3 (Gestaltung) begeistern. Die
ferien hatte die Bläserklasse des Schulhauses
Flawil. Sie alle haben erfreulicherweise eine Berufe im Interessenfeld 9 (Menschenkontakt,
Enzenbühl, die Enzi Winds, ihre ersten bei-
Anschlusslösung gefunden. Bildung, Gesundheit, Betreuung) sind nach wie
den Auftritte, die festlich wirkten. Die beiden
vor beliebt. Die Interessenfelder basieren auf der
kleinen Konzerte haben dabei alle Erwartun-
Rund 80 Prozent der Schulabgängerinnen und Einteilung im Berufsverzeichnis Berufe des Be-
gen übertroffen.
Schulabgänger werden im August 2020 eine rufswahltagebuchs, welches im Kanton St. Gallen
Lehre mit Eidgenössischem Fähigkeitsausweis das offizielle Lehrmittel ist.
››› SEITE 3
(EFZ; 75,6 Prozent) oder eine Attestausbildung
(EBA; 4,7 Prozent) beginnen. 8,1 Prozent besu- Das Verdienst verschiedener
chen eine weiterführende Schule (Kantonsschule, Personengruppen
REFERENDUM FMS, WMS oder IMS), 8,1 Prozent absolvieren Dass alle Jugendliche der Oberstufe Flawil eine
Gegen den neuen Zonenplan und das neue das staatliche Brückenangebot der GBS und passende Anschlusslösung gefunden haben, ist
Baureglement ist das Referendum zu- 3,5 Prozent starten mit einem Praktikum oder das Verdienst verschiedener Personengruppen.
stande gekommen. Über 500 gültige Unter- einem privaten Brückenangebot. Neben den Jugendlichen und ihrem Elternhaus
schriften wurden der Gemeinderatskanzlei Im Vergleich zum Vorjahr sind die Wechsel an ist dieser Erfolg auch dem grossen Engagement
übergeben. eine weiterführende Schule leicht rückläufig
(2019: 10,9 Prozent). Dafür haben die EFZ-Leh- In diesem Jahr verlassen 86 Jugendliche
››› SEITE 9 ren zugenommen (2019: 69,3 Prozent). Aus der die Oberstufe Flawil. Alle haben eine
zweiten Sekundarschule verlassen diesen Som- passende Anschlusslösung gefunden.
mer dafür gleich zwölf Jugendliche die Oberstufe
Flawil in Richtung Kantonsschule. der Lehrpersonen der Oberstufe, den Berufs-
Empfehlung des Bundesrats: beraterinnen des BIZ Wil und den regionalen
Verschiedene Interessenfelder Lehrbetrieben zu verdanken. Auch verschiedene
«Die Hände regelmässig mit Seife Auch dieses Jahr ist wieder ein bunter Blumen- Sonderveranstaltungen zu den Bereichen des Be-
waschen und Abstand halten strauss verschiedener Berufsausbildungen zu- rufswahlprozesses haben die Schülerinnen und
bieten den besten Schutz vor einer sammengekommen. Wie immer sind die Berufe Schüler auf ihrem Weg in die Arbeitswelt unter-
Ansteckung. Befolgen Sie daher im Interessenfeld 7 (Handel, Verkauf, Verwal- stützt. Lehrpersonen und Schulleitung wünschen
tung, Verkehr, Wirtschaft) am beliebtesten. Am allen abgehenden Jugendlichen einen guten Start
weiterhin die Hygiene- und stärksten zugenommen haben die Berufe im in die Lehre, in die weiterführende Schule, in das
Verhaltensregeln. Denn das Interessenfeld 5 (Technische Industrie, Techni- Praktikum oder in das Brückenangebot und be-
Coronavirus soll sich nicht wieder sches Handwerk) und im Interessenfeld 6 (Pla- danken sich bei den Erziehungsberechtigten für
stärker verbreiten.» nen, Technisches Zeichnen, Forschen, Infor- die tatkräftige Unterstützung während der ver-
matik), dies auf Kosten der Ausbildungen im gangenen Jahre.
2 GEMEINDE FLAWIL AUSGABE 28 | 10. JULI 2020
Badi-BUS in Betrieb Reglement tritt
FLAWIL Aufgrund des angepassten Schutz-
konzepts des Verbands der Hallen- und Freibä-
Gratis-Telefonnummer
Da die Besucherzahl nicht mehr beschränkt ist,
in Kraft
der werden die Einschränkungen im Freibad wird nun der Badi-BUS an sehr schönen Sams-
FLAWIL Das vom Gemeinderat verabschie-
Böden weiter gelockert. Der Zugang zur Badi tagen und Sonntagen eingesetzt. Der Badi-BUS
dete, neue Urlaubs- und Absenzenreglement
ist bis auf Weiteres nicht mehr begrenzt. transportiert nur Badegäste und ist kostenlos. Ob
tritt per 1. August 2020 in Kraft.
der Badi-BUS fährt, ist unter der Gratis-Telefon-
nummer 0800 9230 00 zu erfahren.
Die bisher geltende Regelung zur Gewährung von
Urlaub und zum Umgang mit Abwesenheiten
West- und Ost-Route
von Schülerinnen und Schülern der Schule Flawil
Zwei Kleinbusse fahren im Halbstundentakt über
wurde überarbeitet, ergänzt und an die neusten
eine West- und eine Ost-Route. Eine Fahrstrecke
Gegebenheiten angepasst. Dank des neuen Ur-
führt vom Freibad zum Parkplatz des Lindensaals
laubs- und Absenzenreglements werden auch die
über die Haltestellen Lindengut, Bahnhofplatz,
Dispensationen für Kinder festgelegt, welche an
Spital, Alpsteinstrasse, Luegisland, Herrensberg,
Vereinsanlässen oder Wettbewerben teilnehmen.
Rütistrasse, Scheidweg Nord, Scheidweg Süd,
So ermöglicht es das neue Reglement, dass Kinder
Botsberg, Niederberg, Wilerstrasse und Bad-
und Jugendliche zum Beispiel für die Teilnahme an
strasse zurück zum Freibad. Auf der anderen
der Schweizer Mathematik-Olympiade, am Schwei-
Route wird die Strecke Freibad, Parkplatz Lin-
zerischen Jugendmusikwettbewerb oder an einem
densaal, Schändrich, Birkenstrasse, Lindengut,
Trainingslager der Regionalauswahl des Ostschwei-
Bahnhofplatz, Spital, Flawa, Altersiedlung, Ober-
zer Fussballverbands beurlaubt werden können.
strasse, Unterstrasse, Niederberg, Wilerstrasse,
Vom 11. Mai bis 19. Juni 2020 unterstand das
Badstrasse, Freibad bedient. Der Badi-BUS hält
Reglement dem fakultativen Referendum. Innert
Der Badi-BUS wird an sehr schönen Samstagen an den üblichen Bushaltestellen, welche zusätzlich
der Referendumsfrist wurde keine Urnenabstim-
und Sonntagen eingesetzt. mit einer «Badi-BUS-Tafel» gekennzeichnet sind.
mung verlangt. Deshalb tritt das neue Urlaubs-
und Absenzenreglement nun per 1. August 2020 in
Zum Start in die Freibadsaison waren im Frei-
Kraft. Das Reglement ist – via Publikationsplatt-
bad Böden aufgrund der behördlichen Vorga-
form – auf www.flawil.ch unter der Rubrik «Politik
ben nur 1200 Personen zugelassen. Nach einem
→ Reglementssammlung» aufgeschaltet. Zudem ist
ersten Lockerungsschritt durften 1600 Personen
es auf der Website auch unter der Rubrik «Schule →
gleichzeitig in die Flawiler Badi. Nun wurde das
Dienstleistungen → Service» zu finden.
Schutzkonzept durch den Verband der Hallen-
und Freibäder (VHF) erneut angepasst. Auf-
grund dieser Anpassung muss der Zugang zur
Badi bis auf Weiteres nicht mehr begrenzt wer- ABFALLKALENDER
den. Die Hygiene- und Abstandsregeln müssen
jedoch weiterhin eingehalten werden. Das aktua- Bioabfuhr Flawil
lisierte Schutzkonzept für das Freibad Böden ist Donnerstag, 16. Juli 2020, 7.00 Uhr
auf www.flawil.ch unter der Rubrik «Freizeit → Zwei Kleinbusse fahren über eine West- und eine Donnerstag, 23. Juli 2020, 7.00 Uhr
Freibad» zu finden. Ost-Route.
ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST Herbstmarkt mit Einweihungsfest
FLAWIL/DEGERSHEIM/UZWIL
Allgemein 0900 144 914 Bahnhofplatz abgesagt
(CHF 1.95/Minute ab Festnetz)
Kinder 0900 144 100 FLAWIL Wegen des Coronavirus hat die Ge- mit dem Herbstmarkt kombiniert gewesen wäre.
(CHF 2.90/Minute ab Festnetz) schäftsleitung der Gemeinde Flawil entschie- Leider ist die weitere Entwicklung der Corona-
den, am 12. September 2020 auf die Durchfüh- virus-Situation derzeit immer noch schwer ab-
rung des Flawiler Herbstmarkts, in Kombination zuschätzen und eine Durchführung des Herbst-
mit einem Fest zur Einweihung des Bahnhof- markts und des Einweihungsfests wäre nur mit
Impressum platzes, zu verzichten. grossen Einschränkungen und Risiken möglich
Informationsblatt der Gemeinden Flawil und Degersheim gewesen. Wegen der immer grösser werdenden
Gedruckt auf Profutura 70 g/m2,
Bereits der Flawiler Frühlingsmarkt im Mai 2020 zeitlichen Distanz zur Bauvollendung des Bahn-
100 % Recycling-Papier, blauer Engel musste als eine der Massnahmen zur Bekämpfung hofsplatzes wird auf das geplante Einweihungsfest
des Coronavirus abgesagt werden. Nun hat die Ge- mit einem Streetfood-Festival endgültig verzichtet.
Herausgeberinnen:
Gemeinde Flawil, www.flawil.ch
schäftsleitung der Gemeinde Flawil entschieden, Obwohl der sanierte Bahnhofplatz und der Neu-
Gemeinde Degersheim, www.degersheim.ch auch auf die Durchführung des Flawiler Herbst- bau des Bushofs nun nicht offiziell eingeweiht wer-
Auflage: 7100 Ex. markts 2020 zu verzichten. Ebenfalls abgesagt ist den, nimmt der Gemeinderat erfreut zur Kenntnis,
Verlag und Inserate: Cavelti AG, Gossau das Einweihungsfest des Bahnhofplatzes, welches dass sich der neugestaltete Bahnhofplatz bewährt.
Erscheinen: Das FLADE erscheint wöchentlich.
Nächste Ausgabe am 24. Juli 2020
Inserate- und Redaktionsschluss:
Donnerstag, 16. Juli 2020
Beiträge und Inserate direkt an:
flawil@cavelti.ch, degersheim@cavelti.ch
Jetzt Ihr Inserat reservieren!
Todesanzeigen:
flawil@cavelti.ch oder degersheim@cavelti.ch
Inserateschluss Dienstag, 21. Juli 2020
AUSGABE 28 | 10. JULI 2020 GEMEINDE FLAWIL 3
Erste Auftritte der Bläserklasse OJA-Aktivität
Enzi Winds im Freien
FLAWIL In der letzten Schulwoche vor den Instrument erst seit einem Jahr spielen. Profes- FLAWIL Während der Sommerferien organi-
Sommerferien hatte die Bläserklasse des sionell angeleitet von ihrem Dirigenten Wolf- siert die Offene Jugendarbeit Flawil zweimal
Schulhauses Enzenbühl ihre ersten beiden gang Dautel beeindruckten sie durch das gute pro Woche eine Outdoor-Aktivität.
Auftritte: beim Abschied von ihrer Lehrerin Zusammenspiel, durch ihre Konzentration, ihr
Stephanie Elmer und beim Abschlussfest des Engagement und ihren Schwung. In den selbst Volleyball spielen, grillieren, Fussball spielen
Schulhauses. Die beiden Konzerte haben alle gestalteten weiss-schwarzen T-Shirts und mit oder ein Badiplausch: In den Sommerferien
Erwartungen übertroffen. den glänzenden Instrumenten wirkte der Auftritt findet jeweils jeden Mittwoch und Freitag eine
festlich. Nun hat die Bläserklasse eine wohlver- Outdoor-Aktivität statt – organisiert durch die
Die Viertklässler spielen seit einem Schuljahr auf diente Probenpause. Während der Sommerferien Offene Jugendarbeit (OJA) Flawil. Das Pro-
ihren Instrumenten und proben während zwei werden die Instrumente gewartet. Dann beginnt gramm wird jeweils einen Tag im Voraus über
Wochenstunden im Klassenverband. Auch das das zweite Bläserklassenjahr. Und die nächsten Instagram (@jugendarbeit.flawil) bekanntgege-
Üben zuhause gehört zu den täglichen Hausauf- Auftritte werden mit Spannung und Vorfreude ben. Bei schlechtem Wetter gibt es ein alterna-
gaben. In den Wochen während der Schulschlies- erwartet. tives Angebot im Treff. Die Aktivitäten können
sung musizierten sie zuhause weiter, angeleitet ohne Anmeldung besucht werden und sind – so-
durch Videos, Hörbeispiele und neue Musiknoten. fern nicht anders kommuniziert – kostenlos.
Nun standen die ersten Auftritte an, bei denen
sie das Erarbeitete den Eltern sowie den Schulka-
meradinnen und Schulkameraden präsentieren
konnten. Die beiden kleinen Konzerte übertra-
TODESFÄLLE
fen alle Erwartungen.
Gestorben am 5. Juli 2020 in Niederuzwil: Ger-
Vom Volkslied bis zum Blues mann, Erwin Josef, von Jonschwil, geboren am
Die Kinder spielten acht verschiedene Stücke, 9. November 1944, wohnhaft gewesen in Flawil,
vom Volkslied über klassische Melodien bis hin Die Enzi Winds beeindruckten nicht nur durch das Oberdorfstrasse 1. Es findet keine Abdankung
zum mitreissenden Blues. Beim Zuhören konnte gute Zusammenspiel, sondern auch durch ihre statt.
man sich kaum vorstellen, dass diese Kinder ihr Konzentration und ihr Engagement.
Neues Coronavirus Aktualisiert am 6.7. 2020
SO SCHÜTZEN
SO SCHÜTZEN
WIR
W IR U
UNS.
NS .
Ab sofort gilt:
Maskenpflicht im
öffentlichen Verkehr
Weiterhin wichtig:
Art 316.625.d
Bei Symptomen Zur Rückver- Bei positivem Abstand halten. Gründlich Hände Hände schütteln In Taschentuch Nur nach
sofort testen folgung wenn Test: Isolation. waschen. vermeiden. oder Armbeuge telefonischer
lassen und immer möglich Bei Kontakt mit husten und Anmeldung in
zuhause bleiben. Kontaktdaten positiv getesteter niesen. Arztpraxis oder
angeben. Person: Notfallstation.
Quarantäne.
www.bag-coronavirus.ch
w ww..bag-
g coronavirus.ch
SwissCovid App
Download
Rechtsgültigkeit und Flawil – eine attraktive Gemeinde mit rund 10 400 Einwohne-
rinnen und Einwohnern. Zur Ergänzung unseres Teams der
Vollzugsbeginn Offenen Jugendarbeit suchen wir per 1. September 2020 oder
nach Vereinbarung eine/n
(Art. 6 Gemeindegesetz des Kantons St. Gallen)
Nachdem innert der Referendumsfrist keine Urnenabstim-
Mitarbeiter/-in
mung verlangt wurde, hat nachfolgender Erlass Rechtsgültig-
keit erlangt:
Offene Jugendarbeit (50%)
Ihr Aufgabenbereich umfasst folgende Tätigkeiten:
•
Urlaubs- und Absenzenreglement (Reglement über • Mitarbeit bei den verschiedenen Angeboten der Offenen
Gewährung von Urlauben und Umgang mit Absenzen von
Jugendarbeit
Schülerinnen und Schülern) • Aufnahme und Bearbeitung jugendspezifischer Themen
• Entwicklung und Durchführung von Aktionen und
Das Urlaubs- und Absenzenreglement der Gemeinde Flawil
Projekten zusammen mit Jugendlichen
tritt per 1. August 2020 in Kraft.
Wir wenden uns an eine motivierte und selbständige Person
mit folgendem Profil:
Gemeinde Flawil www.flawil.ch • Freude an der Arbeit mit Jugendlichen
• Studentin / Student an der Fachhochschule St. Gallen,
Soziale Arbeit
• Gute kommunikative und administrative Fähigkeiten
• teamfähig, belastbar und zuverlässig
Wir bieten eine interessante und abwechslungsreiche Tätig-
keit in einem kollegialen Umfeld mit fortschrittlichen Anstel-
lungsbedingungen.
Flawil – eine attraktive Gemeinde mit rund 10‘500 Einwohnern.
Hast du Lust auf eine anspruchsvolle und interessante Ausbil- Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf
dung? Dann bist du bei uns richtig! Wir haben per August 2021
Lehrstellen als Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis Freitag, 31. Juli
2020, via E-Mail an folgende Adresse:
Kauffrau/Kaufmann EFZ
Gemeinde Flawil
(Profil E oder M)
Personaldienst
In einer 3-jährigen Lehre als Kauffrau/Kaufmann bei der Ge- Bahnhofstrasse 6 / Postfach
meinde Flawil ist viel los! Du wirst in verschiedenen Abteilungen 9230 Flawil
eingesetzt und erledigst diverse Arbeiten. Zudem stehst du täg-
lich im direkten Kontakt mit der Bevölkerung und erhältst einen
bewerbungen@flawil.ch
vielseitigen und spannenden Einblick in die Verwaltungstätigkeit.
Bei Fragen steht Ihnen Herr Tobias Marti, Leiter Offene
Du bist… Jugendarbeit, unter der Telefonnummer 071 393 79 40 oder
x ein/e gute/r Sekundarschüler/in
x zuverlässig und hilfsbereit per E-Mail tobias.marti@flawil.ch gerne zur Verfügung. Wir
x neugierig und zielstrebig freuen uns auf Ihre Bewerbung!
x teamfähig, offen und motiviert
Fühlst du dich angesprochen? Dann freuen wir uns auf deine Be-
werbungsunterlagen: Gemeinde Flawil www.flawil.ch
x Motivationsschreiben
x Lebenslauf mit Foto
x Zeugniskopien der gesamten Oberstufe
x Multicheck und Stellwerk
Bitte reiche deine vollständige Bewerbung per Post oder via E-
Jeden Freitag
Mail an folgende Adresse ein:
Gemeinde Flawil
Personaldienst
Bahnhofstrasse 6 / Postfach
FLADE-Blatt-Tag AUCH ALS PDF
9230 Flawil ERHÄLTLICH!
In alle Haushaltungen
bewerbungen@flawil.ch
Bei Fragen stehen dir Frau Diana Breitenmoser oder Frau
Claudia Schibli, Personaldienst, unter der Telefonnummer
071 394 17 63 oder per E-Mail personaldienst@flawil.ch gerne
FlADE
AMTLICHES PUBLIKAT
ERSATZWAHL
Schulrätin Barbara
IONSORGAN DER
SCHULRAT FLAWIL
Pedegai tritt per
zurück. Die Ersatzwahl
ber statt. Wer die
31. Juli
findet am 15. Novem-
Nachfolge von Barbara
muss bis am 14.
Pe-
Sep-
GEMEINDEN FLAWIL
Neues Gemeind
Degersheim ersch
UND DEGERSH
eblatt Flawil-
eint ab Oktober
EIM
B LATT AUSGABE 1 von Flawil
und Degersheim
degai antreten möchte, lag einreichen.
tember einen Wahlvorsch
zur Verfügung. Wir freuen uns auf deine Bewerbung! SEITE 2
>>> SEIT
Schau dir doch unser Lehrlingsvideo an, darin wird der Beruf
Kauffrau/Kaufmann öffentliche Verwaltung genau vorgestellt.
HEISSE AFRICAN-
AUS SENEGAL
Im KulturPunkt
Beginn 20.30 Uhr
NIGHT-KLÄNGE
in Flawil am 10.
Juli,
Flawil und Degersheim
bekommen auf
anfangs Oktober
wöchentliche
ein neues Gemeindebl
fen – erscheint
att.
anfangs Oktober,
von Flawil
wie bis anhin
und Degers-
flawil@cavelti.ch
degersheim@cavelti.ch
FLAWIL / DEGERSHE
IM Weiterhin als Gemeinschaftswerk sehr», so Elmar Metzger,
>>> VORSCHAU im Format A4. mich
Haushalte, neu heim. «Ich freue zu-
Verteilung in alle ist ein weiterhin mit Degersheim
Flawil-Degersheim «dass wir auch
Der heutige Anzeiger nach- Ein gemeinsames
Gemeinde-
Wie geht es weiter, sammenarbeiten. zwei Ge-
DEGERSHEIM Gemeinschaftswerk. St.Galler Tag- Verbindung der
WOCHENMARKT Vertrag mit dem blatt ist eine wichtige
dem Flawil den äte von
letzte Wochenmar
kt vor der hat? Die Gemeinder , FÜR DIE
Morgen findet der blatt gekündigt haben entschieden
n lassen «ES IST POSITIV EN.»
Zum Ferienbegin und Degersheim
https://www.flawil.ch/gemeindehaus/berufsbildung.html/46
Sommerpause statt. Flawil
Fla s
es Gemeinde-
Ge BEIDE GEMEIND
BEIDER
h
dem Wochenmar
Logo
kt-Logo
rkt
auch in Zukunft
emeinsame
i gemeinsam
ein r BEVÖLKERUNG
wir Luftballons mit Ausgabe er- Monika Scherrer
Wer ist dabei? ben. Die erste
in den Himmel steigen. blatt herauszuge
Telefon 071 388 81 81
Oktober. stösst die Degers-
scheint anfangs Horn
meinden.» Ins gleiche Monika Scherrer:
>>> SEITE 11 Gemeindepräsidentin ft
Eckpunkte festgelegt sorgan heimer Not eine gute Partnerscha
das amtliche Publikation . Im «Man soll nie ohne arbeit mit Flawil
Der Anzeiger ist zumal die Zusammen
Flawil und Degersheim hat. Es ist
der Gemeinden Gemein- aufgeben, sehr gut geklappt
hat der Flawiler den letzten Jahren ,
Herbst letzten Jahres Tagblatt auf in g beider Gemeinden
mit dem St.Galler für die Bevölkerun Grenze
derat den Vertrag aus Kosten- positiv ist, was ennet der
2015 gekündigt, man informiert
Gemeinde Flawil www.flawil.ch
Ende September zurzeit wenn
Gemeinden sind beim Nachbarn
läuft.»
gründen. Die beiden rodukt zu kreie-
ein Nachfolgep
intensiv daran, räsident Elmar
Flawiler Gemeindep
n. Der Flawiler Attraktiver Mix neuen Gemeinde-
reen
ren
ren.
D g «Ein Meilenstein ist er-
M
«E Meilenstein die Eckpunkte des
err ist
ger
zger
tzger
etzger gguterr Dinge
gute
gut
is gu Dinge:
Ding
w und De De-- Das sind per Post in alle
Metzger äte
nderäte n F
on
tee von llaawi
Flawil
Fl
Fla wil wöchentl
wö
wöchentlich ich jeden Freitag ge-
reicht. Die GemeGem inderäte
Gemeinder e- blatts:
b
de neuen uen Ge
euen G
Ge- durchgeh d vierfarbig bz
lt, durchgehen
die Eckpunkte des
die alte
halte
shalte
ushalte
aushalte
Haushalte
Hausha verteilt,
vverte
ver
vert
vertei
lttee ve Se
166 Seit
Seiten b
bzw.
bzw
gersheim haben überzeugt, dass A
att A4 4 er
oder abloid,
Tabl
Tablo
Tabloid
Tabloi
Tab
Ta
Tabloid,
festgelegt. Ich bin
meindeblatts festgelegt. druckt, Format mat
Textme U ser
nge. «Unse
Textmenge. «Unser
attraktive Alternative
attraktive weniger je nach
mehr oder weniger sbe--
Bevölkerungg eine
wir der Bevölkerun Ausgabe des nformationsb
Weibel Information
sbe
können.» Die erste ist noch of- Ziel ist es», ssa gt Roman Weibel,
sagt
präsentieren können.»
präsentieren off eiter auf Seite 2
latts – der Name
latts Weiter
neuen Gemeindeb
AUSGABE 28 | 10. JULI 2020 GEMEINDE FLAWIL 5
Beratungen wieder bei Freudvolles Wiedersehen der Sängerinnen von FraueXang
der Fachstelle möglich Flawil-Degersheim
VEREIN Bei der Pro-Senectute-Fachstelle Al-
tersfragen Gossau sind persönliche Beratun-
gen wieder problemlos auf der Beratungs-
stelle möglich.
In den vergangenen Wochen wurde auf der
Pro-Senectute-Fachstelle in Gossau ein Hygie-
nekonzept erarbeitet, um die notwendige Sicher-
heit zu gewährleisten. Es steht auch genügend
Schutzmaterial wie Mundschutz und Desinfek-
tionsmittel sowie Plexiglas-Abtrennungen zur
Verfügung.
Die Beratungen der Pro Senectute Regionalstelle
Gossau und St. Gallen Land können dadurch ver-
mehrt auch wieder vor Ort durchgeführt werden.
Selbstverständlich kann aber auch weiterhin te-
lefonisch oder per E-Mail der Kontakt zu den
Sozialarbeiterinnen und Sozialarbeitern aufge- Wiedersehen nach erzwungener Pause: Sängerinnen von FraueXang
nommen werden, um sich zu Fragestellungen
rund um das Alter beraten zu lassen. Ab August VEREIN Nach der Zwangspause aufgrund der entschieden, in welchem Proberaum gesungen
2020 werden voraussichtlich auch die Kurse, Ver- Coronapandemie trafen sich Ende Juni 2020 werden kann. Die Reise wird abgesagt, sie wird
anstaltungen und Treffen wieder stattfinden. Es 25 Sängerinnen des FraueXang Flawil-Degers- durch ein gemeinsames Mittagessen an einem
wird um Verständnis dafür gebeten, dass gerade heim im Park des Museums Lindengut. Der mit schönen Ort ersetzt. Die Arbeit der zurückge-
in diesem Bereich die Erstellung von Schutzkon- Festtischen eingerichtete Park wirkte sehr ein- tretenen Präsidentin Maja Näf wird mit einem
zepten und die Unterstützung der Kursleitenden ladend zum gemütlichen Beisammensein. Präsent herzlich verdankt. Marie Göldi hat nach
bei der korrekten Umsetzung mehr Zeit benötigt. 16 Jahren als Revisorin die Aufgabe weitergege-
Die Fachstelle hilft gerade auch in dieser schwie- Das Ziel dieses Treffens war, darüber zu entschei- ben. Mit 20 Jahren Zugehörigkeit zum Fraue-
rigen Zeit, individuelle Fragen und Problem- den, welche der geplanten Aktivitäten in diesem Xang wird sie Ehrenmitglied des Vereins. Die
stellungen zu klären. Unter der Telefonnummer Jahr noch möglich sein könnten. Die Hauptver- Sängerinnen danken ihr und hoffen auf noch
071 388 20 50 kann ein Termin für ein Gespräch sammlung hatte der Verein im Mai schriftlich viele gemeinsame Stunden beim Singen. Neue
auf der Beratungsstelle, zu Hause oder am Tele- durchgeführt. So begrüsste die neue Präsidentin Revisorin ist Olly Morger. Die Frauen sind sich
fon vereinbart werden. Die Pro Senectute freut Eliane Schärli die Sängerinnen. Diese möchten einig: Es war ein beglückender Nachmittag des
sich darauf, weiterhin für persönliche Beratun- nach den Sommerferien wieder mit Singen be- Wiedersehens!
gen da zu sein. eing. ginnen. Je nach aktueller Situation wird dann Rosmarie Keil-Neuhaus
100 000 Franken für die Gastronomiebetriebe – Raiffeisenbank zeigt sich grosszügig
GENOSSENSCHAFT Aufgrund des Ver- sen Schweiz, die Verankerung des Antrags- und 100 000 Franken unterstützt. Die Raiffeisenbank
sammlungsverbots wegen der Corona-Krise Traktandierungsrechts sowie die Möglichkeit von zeigt damit ihre Verbundenheit und die regionale
hatte auch der Verwaltungsrat der Raiffeisen- Blankoausleihungen. Verankerung.
bank Flawil-Degersheim-Mogelsberg-Oberuzwil Die Verantwortlichen der Raiffeisenbank Fla-
entschieden, die geplante Generalversammlung Detaillierte Abstimmungsergebnisse wil-Degersheim-Mogelsberg-Oberuzwil freuen
abzusagen und eine schriftliche Abstimmung Die Auszählung der Stimmen erfolgte am sich, wenn im nächsten Jahr hoffentlich wieder
gemäss der COVID-Verordnung des Bundesrats 23. Juni 2020. Der Verwaltungsrat bestätigte in eine traditionelle Generalversammlung durch-
durchzuführen. Sämtliche Mitglieder der Raiffei- der Folge das Resultat. Rund 45 Prozent mehr geführt werden kann. So kann der Raiffeisen-
senbank Flawil-Degersheim-Mogelsberg-Obe- Mitglieder als an einer ordentlichen Generalver- gedanke auch in Zukunft weiter gepflegt werden.
ruzwil waren eingeladen, ihre Stimmen zu den sammlung setzten sich mit den Geschäften ih- eing.
einzelnen Geschäften bis zum 19. Juni 2020 rer Raiffeisenbank auseinander und nutzten die
schriftlich abzugeben. Gelegenheit zur schriftlichen Stimmabgabe. Dies
Es ist erfreulich, dass allen Anträgen des Verwal- unterstreicht, dass die Mitglieder auch in der
tungsrates stattgegeben wurde. Die Traktanden heutigen Zeit am Geschäftsgang der Raiffeisen-
über die Genehmigung der Bilanz- und Erfolgs- bank Flawil-Degersheim-Mogelsberg-Oberuzwil
rechnung, der Verzinsung der Anteilscheine zu interessiert sind. Die detaillierten Abstimmungs-
2,25 Prozent und der Entlastung der Organe wur- ergebnisse sind unter www.raiffeisen.ch/flawil zu
den mit überwältigendem Mehr gutgeheissen. finden.
Der Verwaltungsrat und die Bankleitung dan-
Statutenrevision angenommen ken allen Genossenschafterinnen und Genos-
Ebenso wurde die beantragte Statutenänderung senschaftern für die Teilnahme an der Urab-
mit 88,5 Prozent der Stimmen angenommen. Er- stimmung. Alle Mitglieder, die ihr Wahlrecht
forderlich war ein qualifiziertes Mehr von zwei wahrgenommen haben, erhalten als Dank für die
Drittel der abgegebenen Stimmen. Die Ände- Stimmabgabe einen Gutschein über 35 Franken Danken allen Genossenschafterinnen und
rungen beinhalten sowohl die Aufnahme einer zugeschickt. Diese können in den Restaurants im Genossenschaftern für die Teilnahme an der
Präambel in die Statuten als auch Bestimmungen Geschäftskreis der Raiffeisenbank eingelöst wer- Urabstimmung: Christoph Brunner (links),
bezüglich der Wahl des Vertreters der Raiffeisen- den. Die von der Coronavirus-Krise stark betrof- Präsident des Verwaltungsrats, und Roland Klotz,
bank bei der Generalversammlung von Raiffei- fenen Gastronomiebetriebe werden so mit über Vorsitzender der Bankleitung.
.ch/
den
k a lhel port
lo alsup
loc
Herzliche Gratulation
an Manuel Bollhalder
und Dario Tschumper
zur erfolgreich
bestandenen
Lehrabschlussprüfung
Wir sind Lokalhelden - als Zimmermann EFZ.
mit #LocalSupport
Verschiedenste Unternehmen haben Projekte auf lokalhelden.ch
unter #localsupport präsentiert. Mit über CHF 1.4 Mio wurden diese
Projekte von der Bevölkerung unterstützt. Sie alle sind dadurch
Lokalhelden!
Unsere Raiffeisenbank unterstützt die lokalen Gastronomie-Betriebe
mit über CHF 100‘000.- und zeigt mit dieser Aktion die Verbunden-
heit und regionale Verankerung. ^ĞŝƚƺďĞƌϱϬ:ĂŚƌĞŶŝŶĞǁĞŐƵŶŐ͕ĚĂŶŬ/ŚŶĞŶ͊
Raiffeisenbank Flawil-
Degersheim-Mogelsberg-Oberuzwil
Magdenauerstrasse 1, 9230 Flawil
Telefon 071 394 16 66
YYYTCKHHGKUGPEJʐCYKN
Postkonto 80-428-1
© Vincent Sohni
Gemeinsam schützen wir die Natur vor unserer Haustüre. Mehr Infos: wwfost.ch
Helfen Sie mit? Spendenkonto: IBAN CH81 0900 0000 8922 2961 7
Betriebsferien vom 20. bis 25. Juli 2020
In der Woche vom 20. bis 25. Juli 2020 erholen wir uns in den Schweizer
Bergen, auf dem Motorrad, im VWͲBus oder an einem erfrischendem Bach.
Gerne sind wir ab dem 28. Juli 2020 mit neuer Energie wieder für Sie da!
Vor und nach unseren Betriebsferien schenken wir Ihnen mit diesem Bon
10% Rabatt auf einen Einkauf!
BON: 10% Rabatt auf Ihren Einkauf!
Gültig vom 14. bis zum 31. Juli 2020 für einen einmaligen Einkauf, nicht kumulierbar mit anderen Aktionen.
AUSGABE 28 | 10. JULI 2020 GEMEINDE FLAWIL 7
Prüfungen an der Karate-Schule Flawil Falkenkinder erkunden
VEREIN 20 Karatekas, Kinder, Jugendliche überreichen. Der Flawiler Simon Kugler hat die
das Wasser
und Erwachsene traten am 29. Juni 2020 im Prüfung zum Braungürtel bestanden.
Dojo Flawil zur nächsthöheren Kyu-Prüfung Zu bedenken gilt: «Karate beginnt mit Respekt
an. Das Programm in der Stilrichtung Wa- und endet mit Höflichkeit. Es ist egal, welche
do-Ryu vom Gelb- bis Braun-Gurt verlangte Gürtelfarbe du hast, wenn du deinen Geist fürs
von den Kandidatinnen und Kandidatinnen ei- Karate öffnest, dann kommt alles andere von al-
niges an Vorbereitung, Konzentration und Aus- leine und du blockierst dich nicht mehr mit dei-
dauer. Denn die jeweilige Stufe soll nicht nur nen Gedanken. Lass dir die nötige Zeit und du
das technische Wissen spiegeln, sondern auch spürst, dass du reifst.» Die Karate-Schule Flawil
Reife und Sicherheit. freut sich auf viele weitere gemeinsame Trai-
So konnte Dojoleiter Sensei Mislim Imeroski ningsstunden. Alle Graduierungen sind in der
5. Dan am Ende der Prüfung allen 20 Karatekas Schweiz sowie weltweit anerkannt. Weitere Infos
zur bestandenen Prüfung herzlich gratulieren sind auf www. karate-schulen.ch zu finden.
und ihnen das Diplom sowie den neuen Gürtel Mislim Imeroski
Flachwassertümpel im Naturschutzgebiet Espel.
VEREIN Die Falkenkinder sind die Jugend-
gruppe des Naturschutzvereins Flawil und Um-
gebung, die sich einmal im Monat trifft. Und
endlich ist es soweit! Johanna Matjaz, die neue
Jugendgruppenleiterin, empfängt zum ersten
Mal die Falkenkinder. Mit dem Ortsbus geht es
Sensei Mislim Imeroski konnte allen 20 Karatekas zur bestandenen Prüfung gratulieren.
nach Burgau, wo die 13 Kinder mit ihren Beglei-
terinnen zu den neu angelegten Flachwassertüm-
peln im Naturschutzgebiet Espel wandern. Dort
suchen sie das Wasser nach Wasserläufern, Rü-
«Ihr habt das super gemeistert!» ckenschwimmern, Molchen, Kaulquappen und
Gelbbauchunken ab. Die gefangenen Tiere lassen
VEREIN Kürzlich wurde im Wohn- und Pflege- fach gewesen sind, vor allem auch die Abschluss-
sich mit der vom Naturschutzverein erhaltenen
heim (WPH) Flawil mit Musik und einem feinen prüfungen. Denn wegen der Coronapandemie sei
Becherlupe noch besser beobachten und Interes-
Nachtessen gefeiert. Grund war der erfolgreiche vieles auf den Kopf gestellt worden. Die IPA-Prü-
santes kann sogar im erhaltenen Ringbuch festge-
Lehrabschluss von vier jungen Frauen. Es sind fungen (individuelle praktische Arbeit) zum
halten werden. Es ist wunderbar zu beobachten,
dies Krenare Azizi, Fachfrau Hauswirtschaft, Beispiel hätten die Lernenden noch vor dem
wie die Kinder mit offenen Augen und Ohren
Adriana Stojanov und Alissia Fust, Fachfrauen Lockdown erledigt. Danach habe es geheissen:
die Natur entdecken. Die Jugendgruppenleiterin
Gesundheit, sowie Gentjana Zenuni, Assisten- Die IPAs seien nichtig. Also nochmals zurück
und die Falkenkinder freuen sich schon auf den
tin Gesundheit und Soziales. Die Ausbildungs- zum Start. Am Schluss ging alles gut. Die jungen
nächsten Anlass.
verantwortliche Andrea Wohlgensinger und der Frauen hätten sich flexibel gezeigt, anerkennt
Am 29. Juli 2020 plant Johanna Matjaz einen
Heimleiter Paul Seifert sind stolz auf den Be- Andrea Wohlgensinger. Und Paul Seifert kom-
Familienanlass: Abenteuer in der Wissbach-
rufsnachwuchs. «Ihr habt das super gemeistert», mentiert die zweimaligen Prüfungen in launigen
schlucht. Weitere Details zu diesem Anlass folgen
loben sie die vier Frauen. Sie verschweigen aber Worten: «Doppelt genäht hält besser.»
auf www.nvflawil.ch/jugendgruppe.
auch nicht, dass die Lehrjahre nicht immer ein- Marianne Bargagna
Silja Marano
Abstimmungsentscheide
treten in Kraft
KIRCHE Die Resultate der brieflichen Abstim-
mung vom 21. Juni 2020 waren nun während
14 Tagen im Schaukasten aufgelegt und wurden
in der «Wiler Zeitung» publiziert. Da die Bürger-
schaft in dieser Zeit keine Beschwerde beim Kir-
chenrat der Reformierten Kirchgemeinde Flawil
eingereicht hat, ist die Beschwerdefrist am 6. Juli
2020 ungenutzt abgelaufen. Somit sind die Ent-
scheide zur Jahresrechnung 2019, zum Budget
2020 samt Steuerfuss, zum Verkauf der Liegen-
schaft Rosenhügel sowie zu den Wahlen in die
Die erfolgreichen Berufsfrauen (von links): Krenare Azizi, Adriana Stojanov, Alissia Fust und Synode und in die Kirchenvorsteherschaft in
Gentjana Zenuni. Bild: WPH Rechtskraft erwachsen. eing.
8 KIRCHEN AUSGABE 28 | 10. JULI 2020
Nachdenken über die Arbeit
In den vergangenen Krisenmonaten wurde dir Arbeit abnehmen können. Du bist der Füh- Auch für die Kirchen ist der Moment günstig,
ich an eine biblische Geschichte erinnert. Sie rer der Israeliten und hast andere Aufgaben. Es um sich solche Fragen zu stellen. Was ist wirklich
handelt von einem Mann, Mose, und seinem reicht, wenn du dich um die grössten Fälle küm- wichtig? Was soll zuoberst auf unserer Traktan-
Schwiegervater, Jetro. Mose war der Führer Is- merst. Alles übrige lass andere machen! denliste stehen? Wo müssen wir Dinge ändern?
raels, als dieses Volk auf einer langen Wüsten- Es ist gut, wenn ab und zu jemand auftaucht, der Mose in unserer Geschichte hat das gemacht.
wanderung war. einem hilft, über die eigene Arbeit nachzuden- Dankbar ergriff er die Möglichkeit, von Jetros Rat
Eines Tages besucht ihn Jetro mit anderen Famili- ken. Viele Menschen arbeiten sehr gern. Und sie zu profitieren. Er änderte sein Leben.
enmitgliedern in der Wüste. Sie verbringen einige machen die Sachen gerne richtig. Aber machen Rolf Wyder, Evang.-method. Kirche Flawil
Stunden miteinander. Am nächsten Tag wendet sie auch die richtigen Sachen?
sich Mose wieder seiner Arbeit zu. Vom Morgen Die Krisenzeit hat vieles zum Stillstand gebracht.
bis zum Abend ist er von Leuten umgeben, die Das hat Raum geschaffen für diese Art von Fra-
etwas von ihm wollen. Er schlichtet ihre Streitig- gen. Fragen wie: Bin ich am richtigen Platz? Setze
keiten. Jetro schaut dem Treiben zu. Schliesslich ich mich für die beste Sache ein? Auf welche Ar-
schüttelt er den Kopf und fragt seinen Schwieger- beit kann getrost verzichtet werden? Was fehlt
sohn: Warum machst du das alles allein? Es gibt und sollte gemacht werden? Muss ich mein Le-
doch sicher unter deinem Volk fähige Leute, die ben ändern? Wenn ja, wie?
(Markus Burtscher, Dunja Dux,
Brigitta Helbling oder Markus
Schöbi) zu melden.
www.se-ma.ch
Sonntag, 12. Juli Sonntag, 12. Juli
10.00 Kirche Oberglatt: 9.40 Gottesdienst mit Pfarrer
Samstag, 11. Juli, Degersheim
Liturgische Feier mit Markus Ramm
17.30 Kommunionfeier
Christina Egli.
Sonntag, 12. Juli, Wolfertswil
Kollekte Evang. Frauenhilfe Sonntag, 19. Juli
8.45 Kommunionfeier
SG / APP 9.40 Gemeinsamer Regio-Got-
Sonntag, 12. Juli, Flawil
tesdienst Flawil/Degers-
10.15 Kommunionfeier
Sonntag, 19. Juli heim mit Pfarrer Virginio
Samstag, 18. Juli, Degersheim
9.40 Kirche Degersheim: Robino, in der evang.
17.30 Eucharistiefeier
Regio-Gottesdienst Kirche Degersheim
Sonntag, 19. Juli, Niederglatt Sonntag, 12. Juli
Degersheim/Flawil
8.45 Eucharistiefeier 9.30 Gottesdienst
Gottesdienste finden unter Einhal-
Sonntag, 19. Juli, Flawil Thema: «Freundschaftliche
Ein Fahrdienst wird bis auf weiteres tung der EKS-Schutzbestimmungen
10.15 Eucharistiefeier Beziehungen»
aufgrund der Coronavorschriften statt.
nicht angeboten.
SEMA Sonntag, 19. Juli
www.ref-flawil.ch
9.30 Gottesdienst
Für den Besuch der Gottesdienste
Seealpsee-Gottesdienst Thema: «Vertiefung der
gelten die Schutzbestimmungen der
Am Sonntag, 12. Juli, findet um Gottesbeziehung»
Evangelischen Kirche Schweiz.
10.30 Uhr ein Berggottesdienst mit
Diese sehen unter anderem vor, dass
Markus Schöbi statt. Dazu sind alle Keine Kinderbetreuung während
die geltenden Hygiene- und Ab-
Wanderfreudigen herzlich eingela- den Sommerferien.
standsvorschriften eingehalten wer-
den.
den. Personen, welche sich unwohl Sonntag, 12. Juli
Besuchen Sie uns – Sie sind
fühlen, sehen bitte von einer Teil- 10.00 Bezirksgottesdienst in
WOLFERTSWIL herzlich willkommen.
nahme ab. Flawil mit Rolf Wyder
Waldau 1 (Habis-Areal)
Thema: Lots Entscheidung
FamilienImpulse Telefon 071 393 91 91
www.ref-degersheim.ch (1. Mose 13,1-13)
Die letzten Wochen und Monate
Unter Einhaltung
sind überall auf der Welt geprägt www.fcgf.ch
des Schutzkonzeptes
von Veränderungen und neuen We-
der EMK Schweiz
gen. Auch in der Pfarrei Wolfertswil
Kinderhort, Kirchenkaffee
werden wir das Angebot für Fami-
lien und Kinder in unserem Dorf
Sonntag, 19. Juli
neu aufgleisen. Wir sind offen für
10.00 Bezirksgottesdienst beim
neue Impulse und suchen Men-
Stall Liechti in Algetshausen
schen, die zum kirchlichen Famili-
Paul Jungwirt erzählt aus
enleben in Wolfertswil etwas beitra-
seinem Leben
gen wollen.
Im Anschluss Kirchenkaffee
Wer Lust verspürt, seine Ideen und
Wünsche einzubringen, ist herz-
Riedernstrasse 13, Tel. 071 951 51 47
lich eingeladen, sich bei einem
Mitglied des Pfarreigremiums www.emk-flawil.ch
AUSGABE 28 | 10. JULI 2020 GEMEINDE DEGERSHEIM 9
Die Kandidierenden für die Gemeindebehörden sind bekannt
DEGERSHEIM Am 27. September 2020 wer- wohnhaft in Lütisburg. Da die Schulratspräsi- besetzt werden kann. Zu hoffen bleibt, dass sich
den die Gemeindebehörden neu gewählt. Ne- dentin aufgrund ihres Amtes auch im Gemeinrat für den zweiten Wahlgang noch mehr Kandidie-
ben dem Gemeindepräsidium und dem Schul- Einsitz nimmt, sind noch fünf weitere Mitglieder rende finden lassen, damit sämtliche Mandate
ratspräsidium sind auch die Mitglieder des des Gemeinderates zu wählen. Dafür sind ins- besetzt werden können.
Gemeinderates, des Schulrates und der Ge- gesamt sieben Kandidaturen eingegangen. Ne-
schäftsprüfungskommission (GPK) zu wäh- ben den bisherigen, Gemeinde-Vizepräsident Zweiter Wahlgang im November
len. Mittlerweile sind die Kandidierenden Aldo Senn (FDP), Vreni Roth (SVP) und Patrick Für sämtliche Mandate, welche im ersten Wahl-
bekannt. Gemperle (CVP), kandidieren neu auch Stefano gang am 27. September 2020 nicht vergeben
Caluore (SVP), Catarina Eisenring (CVP) sowie werden können, findet der zweite Wahlgang am
Beat Stark und Susanne Tobler (beide parteilos) 29. November 2020 statt. Stellen sich beim zwei-
für den Gemeinderat. ten Wahlgang nicht mehr Kandidierende für ein
Amt zur Verfügung als Sitze zu vergeben sind,
Keine Kampfwahl im Schulrat kann eine Stille Wahl durch den Gemeinderat
Für die sechs neben dem Präsidium noch zu ver- erfolgen.
gebenden Sitze im Schulrat, sind sechs Kandida-
turen eingegangen. Weitere vier Jahre im Schul-
rat tätig sein möchten Manuel Bachmann (FDP),
Marcel Koller (parteilos) und Albert Köppel
(CVP). Neu für ein Schulratsmandat zur Verfü-
gung stellen sich Micha Granwehr (CVP), Nicole
Jud–Peterer (parteilos) und Marcel Krähemann
(CVP). Obwohl die Anzahl der Kandidierenden
Die neuen Kandidierenden (von oben links): der Anzahl zu vergebender Sitze entspricht, ist
Daniela Grob Braun (Gemeindepräsidium), eine Wahl erforderlich. Gewählt ist, wer das ab-
Stefano Caluore, Catarina Eisenring, Beat Stark solute Mehr erreicht.
und Susanne Tobler (Gemeinderat), Micha
Granwehr, Nicole Jud und Marcel Krähemann Eine Vakanz in der Geschäftsprüfungskom-
(Schulrat) sowie Werner Britt (GPK) mission GPK
In der GPK treten zwei Bisherige nicht mehr zur Für eine weitere Legislatur kandidieren (von oben
Gegenkandidatur für das Gemeindepräsidium Wiederwahl an. Mit Urs Aerni (FDP), Markus links): Aldo Senn, Vreni Roth und Patrick Gemperle
Gemeindepräsidentin Monika Scherrer (CVP) Schenker (CVP) und Peter Stalder (SP) kandi- (Gemeinderat), Markus Schenker (GPK), Anne-
und Schulratspräsidentin Annemarie Schwizer dieren noch drei der bisherigen fünf Mitglieder. marie Schwizer (Schulratspräsidium), Monika
(CVP) stellen sich für eine weitere Amtsdauer Da sich mit Werner Britt (FDP) nur ein neuer Scherrer (Gemeindepräsidium), Urs Aerni (GPK),
zur Wahl. Für das Gemeindepräsidium kandi- Kandidat zur Verfügung stellt, ist absehbar, dass Manuel Bachmann, Marcel Koller und Albert
diert ebenfalls die parteilose Daniela Grob Braun, die GPK beim ersten Wahlgang nicht vollständig Köppel (Schulrat), Peter Stalder (GPK).
Referendum gegen Zonenplan und Nomination der SP für die
GPK Degersheim
Baureglement zustande gekommen PARTEI Kürzlich hielt die SP Degersheim ihre
Nominationsversammlung zu den Behördenwah-
DEGERSHEIM Am 5. November 2019 hat der
len in Degersheim ab. Da, wie für die anderen
Gemeinderat den neuen Zonenplan und das
Ortsparteien, das Finden von Kandidatinnen oder
neue Baureglement erlassen. In der Zeit vom
Kandidaten äusserts anspruchsvoll ist, hat die SP
5. Juni bis 4. Juli 2020 unterstanden sie dem Refe-
für die Geschäftsprüfungskommisison der Politi-
rendum. Am 3. Juli wurden der Gemeinderats-
schen Gemeinde den bisherigen Peter Stalder no-
kanzlei insgesamt 508 gültige Referendums-
miniert. Er hat das Amt seit 2005 inne. Peter Stal-
unterschriften übergeben. Der Gemeinderat hat
der stellt fest, dass gerade jetzt Kontinuität gefragt
das Zustandekommen des Referendums festge-
ist und Kenntnisse der Zusammenhänge vor Ort
stellt und den Abstimmungstermin auf den
hilfreich sind für die Tätigkeit der GPK. Eing.
29. November 2020 festgelegt.
Gemäss Art. 23 des Gemeindegesetzes des Kan-
tons St. Gallen unterstehen allgemeinverbindliche
Reglemente dem fakultativen Referendum. So hat
der Gemeinderat die Referendumsfrist für den
neuen Zonenplan und das Baureglement vom
5. Juni bis zum 4. Juli 2020 festgelegt. Am Freitag,
3. Juli 2020, wurden der Gemeinderatskanzlei die
Unterschriftenbögen übergeben. Die Kontrolle
durch die Stimmregisterführerin hat 508 gültige
Unterschriften ergeben. Für das Zustandekom-
men des fakultativen Referendums sind gemäss Am 3. Juli 2020 überreichten Christine Locher
Gemeindeordnung 200 Unterschriften nötig. Der Markus Oberholzer sowie Sven und Jenny
Gemeinderat stellt fest, dass das Referendum zu- Eisenring (v. l.) Gemeinderatsschreiber Andreas
stande gekommen ist. Baumann die Unterschriftenbögen. Peter Stalder ist GPK-Kandidat der SP Degersheim.
Fünf Flugminuten von St. Gallen entfernt liegt Degersheim. Das aktive
Dorf bietet 4000 Einwohnerinnen und Einwohnern optimale Lebens-
bedingungen. Eingebettet in die wunderbare Hügellandschaft ist
Degersheim ein bevorzugtes Naherholungsgebiet für Jung und Alt.
Optimale Gebäudebewirtschaftung für 20 Liegenschaften.
Übernimmst du diese wichtige Aufgabe?
Wir suchen per 1. Oktober 2020 oder nach Vereinbarung eine moti-
vierte Persönlichkeit als
degersheim .ch – 5 Flugminuten nach St. Gallen … und 15 Minuten mit dem Zug
Leiter/in Facility
Management
80 bis 100 Stellenprozente
In dieser Funktion übernimmst du die abwechslungsreichen Arbeiten
im Bereich Facility Management. Deine wichtigsten Aufgaben sind:
• Führung der Mitarbeitenden im Bereich Infrastruktur und Technik
• Projektleitung der Bau- und Investitionsvorhaben
• Festlegung der Instandhaltungsstrategien pro Objekt
• Budgetverantwortung und Kostencontrolling
• Raum- und Wohnungsverwaltung
• Öffentlichkeitsarbeit
Zur Sicherstellung einer kompetenten und kundenfreundlichen Dienst-
Der Deutschtreff ist ein kostenloses Angebot der Gemeinde Degersheim mit Unterstützung von freiwilligen Helferinnen.
leistung erwarten wir von dir:
• Aus- oder Weiterbildung im Bereich Facility Management (HFP, Bsc)
• Führungserfahrung
• Ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten
• Gesamtheitliches und unternehmerisches Denken
• Rasche Auffassungsgabe und effiziente Arbeitsweise
Erfüllst du unsere Erwartungen? Dann bieten wir dir eine abwechs-
lungsreiche Stelle mit attraktiven Arbeitsbedingungen. Das gut durch-
Einfach Deutsch lernen mit Geschichten, Musik und Spiel mischte und aktive Team freut sich auf deine neuen Ideen. Die Förde-
rung deiner Weiterbildung ist für uns selbstverständlich.
ElKi - Wir spielen Deutsch
Angebot für Eltern und ihre Kinder ab Geburt bis Kindergarteneintritt
Deine Fragen zur freien Stelle beantworten wir dir gerne. Kontaktiere
dafür die Stelleninhaberin, Noemi Koller (071 372 07 78 / E-Mail noemi.
Jede Woche während der Schulzeit, jeweils am Montag von 8.30 bis 10.30 Uhr
koller@degersheim.ch) oder die Leiterin Personaldienst Sarina Leder-
Start 24. August 2020 gerber (071 372 07 50 / E-Mail sarina.ledergerber@degersheim.ch).
Ort Kindergarten Bergstrasse
Kosten keine
Leiterin Luzia Lüchinger Hast du Interesse? Wir freuen uns auf deine Bewerbung an: Gemeinde
Degersheim, Personaldienst, Hauptstrasse 79, 9113 Degersheim oder
per E-Mail an sarina.ledergerber@degersheim.ch.
Kontakt und Anmeldung
Sarina Ledergerber, Schulverwaltung
071 372 07 50
www.schule-degersheim.ch
info@schule-degersheim.ch
in Zusammenarbeit mit:AUSGABE 28 | 10. JULI 2020 GEMEINDE DEGERSHEIM 11
Deutschtreff-Herbstkurs startet nach den Sommerferien
DEGERSHEIM Nachdem der Degersheimer welche jeweils ein Alltagsthema wie zum Bei- teresse an der Arbeit der Kursleiterinnen hat,
Deutschtreff im Frühling nach dem dritten spiel Ernährung oder Zeitformen zum Motto darf sich ebenfalls gerne bei Sarina Ledergerber
Kurstag infolge der Coronapandemie abge- machen und abwechslungsreiche Stunden ge- melden.
brochen werden musste, startet er nach den stalten. Das Sprechen und Kennenlernen stehen
Sommerferien in seine sechste Auflage: Das dabei im Mittelpunkt. Damit auch der wertvolle Anmeldung für den Deutschtreff
Angebot für fremdsprachige Erwachsene be- Austausch zwischen den Teilnehmenden nicht Sarina Ledergerber, Leiterin Schulverwaltung
ginnt am Mittwoch, 19. August 2020. zu kurz kommt, ist die Kaffeepause ein wichtiger Telefon 071 372 07 50
Bestandteil. sarina.ledergerber@degersheim.ch
Zur Teilnahme eingeladen sind fremdsprachige
Erwachsene, die in Degersheim wohnen. Egal, Interessiert?
wie gut die Deutschkenntnisse schon sind: Mit- Auf der Homepage der Schule Degersheim
machen können alle. Der Deutschtreff findet (www.schule-degersheim.ch) sind weitere In-
jeweils am Mittwochmorgen von 9.00 bis 11.30 formationen zum Deutschtreff aufgeschaltet.
Uhr im Theorieraum des Feuerwehrdepots statt. Interessierte Fremdsprachige können sich bei
Für die Kinderbetreuung ist gesorgt. Geleitet Sarina Ledergerber, Leiterin Schulverwaltung,
werden die Kurse von freiwilligen Helferinnen, telefonisch oder per E-Mail anmelden. Wer In-
Zurückschneiden von Bäumen, Hecken und Sträuchern
DEGERSHEIM Bäume, Sträucher und An- Sträuchern und Bäumen auf die gesetzlichen
pflanzungen, die zu nahe an Strassen stehen Abstände vorzunehmen oder ausführen zu las-
oder in den Strassenraum hineinragen, gefähr- sen. Wo die Besitzer ihren Pflichten nicht nach-
den die Verkehrsteilnehmenden, aber auch Kin- kommen, werden die Arbeiten von der Abtei-
der und Erwachsene, die aus verdeckten Stand- lung Sicherheit und Werke durchgeführt und
orten auf die Strasse treten. Zur Verhinderung die Kosten dem Grundeigentümer verrechnet.
derartiger Verkehrsgefährdungen schreibt das Ein Ersatzanspruch kann nicht geltend gemacht
Strassengesetz unter anderem vor, dass der freie werden.
Lichtraum über Strassen mindestens 4,5 Meter
und über Trottoirs mindestens 2,5 Meter zu be-
tragen hat. Werden die Sträuche und Bäume nicht auf das
Gerne erinnern wir die Grundbesitzer und vorgegebene Mass zurückgeschnitten, wird die
Anstösser daran, die nötigen Rückschnitte an Abteilung Sicherheit und Werke die Kürzungen
überragenden oder sichtbehindernden Ästen, kostenpflichtig vornehmen.
Gegen die von Gemeinderat am 5. November 2019 erlassenen
Rahmennutzungspläne
Zonenplan und Baureglement
der Gemeinde Degersheim
Todesanzeigen ist das Referendum ergriffen worden.
Die Prüfung des Referendumsbegehrens hat ergeben:
Einsenden bis Dienstag, 12.00 Uhr Eingereichte Unterschriften 526
flawil@cavelti.ch oder degersheim@cavelti.ch Davon ungültige 18
Davon gültige 508
Quorum für das Zustandekommen 200
Das Referendum ist zustande gekommen. Die Urnenabstimmung
findet am 29. November 2020 statt.
Rechtsmittel
Gegen diesen Entscheid kann innert 14 Tagen seit der Eröffnung
gemäss Art. 43bis VRP Rekurs beim Departement des Innern des
Kantons St. Gallen erhoben werden.
Gemeinde DegersheimAGENDA FLAWIL
C G H S G
R T E R O S P E K T I V E Freitag, 08.30 bis 12.00/14.00 bis 18.00 Uhr
Wochenmarkt, vor dem Gemeindehaus
E R S A H E U U E E H Samstag, 18. Juli 2020
Reparatutti
M I A N Z L E I D R I O B’treff
Bahnhofplatz 4, 09.00 bis 12.00 Uhr
H A P U T W E T T I N G N E
N L Der perfekte U F F AGENDA DEGERSHEIM
T U E Platz für Ihr E A T 10. und 11. Juli 2020
Tag der offenen Tür (gratis Eintritt)
N Anzeige
mit 7
T H Dreamfactory, 13.30 bis 17.00 Uhr
S O L L P E E R
Buch-
staben
Donnerstag, 23. Juli 2020
Acoustic Night
L E O N I T
Hotel Wolfensberg, 18.30 Uhr
flawil@cavelti.ch | degersheim@cavelti.ch
I S T U O G L
B A N G E H R N B E N
D H A R M A B L A V A O
D E R B R U E N I G S I C
V M O R A L K I R S C H
SOLIDARITAET
Das Lösungswort der letzten Ausgabe lautet: PFADI
Alle Auflösungen der Rätsel unter: www.flawil.ch/aktuelles/fladeblatt.html/16 oder www.degersheim.ch/de/verwaltung/fladeblatt
18º 22º Das FLADE-Blatt verabschiedet sich in die Ferien
Das heutige FLADE-Blatt ist das letzte vor der Sommerpause. Die nächsten Ausgaben erscheinen
am 24. Juli 2020 sowie am 7. August 2020. Die Einsendeschlüsse für die jeweiligen Ausgaben
sind am Donnerstag, 16. Juli 2020, 17 Uhr, sowie am Donnerstag, 30. Juli 2020, 17 Uhr.
SAMSTAG SONNTAG Nach den Sommerferien erscheint das FLADE-Blatt wieder wöchentlich.Sie können auch lesen
