Freie Fahrt für zwei Stunden - Die Initiative "Autokorrektur Wilhelmsburg" schuf einen temporären Radweg auf der Fährstraße - epub @ SUB HH
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Stadtteilzeitung von Vielen für Alle
Sept./Okt. 2020 - 26. Jahrgang - Ausgabe 9
Freie Fahrt für zwei
Stunden
Die Initiative "Autokorrektur
Wilhelmsburg" schuf einen tempo-
rären Radweg auf der Fährstraße
Foto: Jonathan DeupmannDIE SEITE ZWEI
Lie b e Les e ri n n e n und Les e r, Aus dem Inhalt
Ist unser Krankenhaus Groß-Sand noch zu retten? Immerhin haben sich die Gesundheits- Titel
senatorin und die meisten Politiker*innen im Gesundheitsausschuss dafür ausgespro- Pop-Up-Radweg S. 3
chen. Auch bei der Schließung der Pflegeschule zum 1. Oktober 2020 sollte noch nicht das CHANCEN
letzte Wort gesprochen sein. Diesen wichtigen Themen widmen wir auch im September
Ende der Krankenpflegeschule? S. 4
wieder drei Seiten. Als Titel wählten wir aber den Zwei-Stunden-Pop-Up-Fahrradweg auf
Noch keine Lösung zur Rettung
der Fährstraße, um die Forderungen nach mehr Platz für Fahrräder und eine grundsätzli-
von Groß-Sand in Sicht S. 5
che Verkehrswende zu unterstützen. Auch beim Kohlekraftwerk Moorburg tut sich etwas
Durchhalten: Ein Weiter-So kann es
- wichtiges Thema für die Wilhelmsburger*innen, die in der Hauptrichtig der Abgasfahne
nicht geben S. 5
des Kraftwerks wohnen. Die Peking ist da und hat für ein paar Jahre an den Elbinseln im
Hansahafen festgemacht. Später wird sie von den Landungsbrücken aus sichtbar an dem Aktuell
neuen großen Hafenmuseum auf dem neuen Stadtteil Grasbrook liegen. Der Start des Presseerklärung der Betriebs- und
Bebauungsplan-Verfahren für das "Spreehafenviertel" wurde in der Bezirksversammlung Personalräte zu Groß Sand S. 6
beschlossen, obwohl sich viele Wilhelmsburger*innen dagegen ausgesprochen hatten - Die Peking ist da! S. 7
die Vernichtung des kleinen Urwalds am Ernst-August-Kanal ist damit noch längst nicht Neue Soli-Box für Wilhelmsburg S. 8
besiegelt, rückt aber näher. Nachruf: Christine Wolfram S. 9
Eine Vielzahl wichtiger und interessanter Themen also auch in dieser Ausgabe des Wil- Fähr-Kiosk muss schließen S. 10
helmsburger InselRundblicks. Viel Spaß bei der Lektüre und bleiben Sie gesund.
Ökologie & Natur
Ih re Redaktion Schleiereulen im Wilhelmsburger
Osten S. 11
Wilder Wald soll bebaut werden S. 12
Bewerben für den Hanse-Umwelt-
Preis S. 12
Poker um das Kohlekraftwerk
Moorburg S. 13
Kultur
Neues von der Kinderkultur in der Hofa
mit Herbstferienprogramm S. 17
Wechsel in der Geschichtswerkstatt
Wilhelmsburg & Hafen S. 18
Neuer Träger für MEW gefunden S. 19
Stadtteilentwicklung
Stadtteilbeirat on Tour S. 20
Was geschieht mit der Skateranlage? S. 21
Personalien
Interview mit Lutz Cassel S. 22
Anlagenwart gesucht!
Für unsere Hafenanlage in HH-
Wilhelmsburg suchen wir
2x wöchentlich, ca. 6 - 10 Stunden/
Woche, einen Anlagenwart.
Aufgabengebiet:
- Überwachung der Tankstände
- Ablesen von Stromständen
- Hilfe beim Bunkern von Wasser
oder Öl
- Hausmeistertätigkeiten für die Mieter
Anforderungen:
- gutes technisches Verständnis
- Führerschein und Mobilität mit PKW
wünschenswert
Schriftliche Bewerbung bitte an
siemers@siemers-verwaltung.de
2 Wilhelmsburger InselRundblick 9/2020TITEL
Schulbau in Holz Der Pop-Up-Radweg
Nachhaltiges Erweiterungs- Für zwei Stunden konnten Radfahrer*innen sicher durch
gebäude für die Nelson- die Fährstraße fahren. Der temporäre Radweg war auch
Mandela-Schule ein Symbol für eine neue Verkehrspolitik
hk. Die meisten Passan-
ten staunten erst ein-
mal, als einige Mitglieder
von der Initiative „Au-
tokorrektur Wilhelms-
Carsten Frömchen. Auf acht neue Klas- burg“ am 8. September
senräume mit heller und moderner Lernat- eine breite grüne Plane
mosphäre freuen sich die Schülerinnen und mit Fahrradsymbolen auf
Schüler der Nelson-Mandela-Schule. Nach die Fahrbahn der Fähr-
der Grundsteinlegung Ende letzten Jahres, straße legten und diese
unterbrochen durch eine Corona bedingte Fahrradspur vom „Pud-
Pause, sind die Bauarbeiten an dem zwei- ding“ bis zur Georg-Wil-
geschossigen Neubau auf dem ehemaligen helm-Straße mit Hüt-
Sportgelände Neuenfelder Straße in vollem chen gegen den Rest der
Gange. Fahrbahn abgrenzten.
Dass hier etwas Besonderes entsteht, ist auf „Gleich ist hier Chaos“,
den ersten Blick erkennbar. Das Schulhaus rief ein Fußgänger sei-
wird fast vollständig aus dem nachwachsen- nen Freunden zu. Aber
den Baustoff Holz gefertigt. Fernwärmenut- so kam es nicht. „Den Straßenraum neu denken“: Pop-Up-Radweg in der
zung und Wassersparkonzept runden den Die Initiative hatte mit Fährstraße. Zwei Stunden lang freie, sichere Fahrt für
Nachhaltigkeitsaspekt ab. Genehmigung der Polizei Radler*innen. So müsste es immer sein. Foto: hk
„Ein kleiner Wermutstropfen bleibt“, verrät am Nachmittag einen „Pop-Up-Radweg“, ei- der Autofahrer*innen hält rein gar nichts
der stellvertretende Schulleiter Oliver Lahtz, nen geschützten provisorischen Fahrrad- von der radler*innenfreundlichen Regelung
„Wir gewinnen mit diesem Neubau leider streifen auf Zeit, eingerichtet. Seit der durch und stellt sich entsprechend stur. Der Stra-
keine zusätzliche Unterrichtsfläche, die wir Corona beförderten, deutlichen Zunahme ßenrand ist in der Regel zugeparkt, oft ge-
als wachsende Schule dringend benötigen.“ des Radverkehrs weltweit wurden in vie- nug in zweiter Reihe, gern mit laufendem
Acht Lerngruppen sind zurzeit provisorisch len Städten "Pop-Up-Bikelanes" (so der in- Motor. Meist bleibt gerade eben für Autos
in Containern sowie in Räumen der benach- ternational gebräuchliche englische Begriff) und den Bus eine schmale Fahrspur.
barten Grundschule untergebracht. Die- eingerichtet, z.T. durch die Behörden, aber Da die Polizei für die Zeit der Aktion keine
se Flächen werden dann zurückgegeben. auch, wie in Hamburg an der Alster, als Halteverbotsschilder aufgestellt hatte, konn-
Dennoch ist die Freude groß: 200 Schüle- spontane Aktion von Fahrradinitiativen. te nicht, wie geplant, neben dem Pop-Up-
rinnen und Schüler ziehen zusammen mit Auch der neue grüne Verkehrssenator Anjes Radweg eine Spur für den Autoverkehr frei-
ihren Lehrern in ein modernes Gebäude. Für Tjarks hat diese Radspuren im Programm. gehalten werden. Die Fährstraße blieb für
alle werden die Arbeitswege kürzer und die Einen Tag vor der Wilhelmsburger Aktion zwei Stunden für Autos - mit Ausnahme der
schulische Gemeinschaft rückt ein wenig nä- wurde die erste offizielle Pop-Up-Bikelane Busse - ganz gesperrt.
her zusammen. am Schlump eingeweiht – und nur einen Tag Die meisten Radfahrer*innen reagierten zu-
Die Einweihung ist bereits für November später gab es schon die erwartbaren Protes- nächst irritiert auf die unerwartete Fahrrad-
vorgesehen. Wir sind gespannt! te von ADAC, FDP und AfD. Es habe Staus Fährstraße und fuhren aus alter Gewohnheit
gegeben und diese Fahrradspuren seien sicherheitshalber auf dem Fußweg weiter.
nach aktuellem Berliner Gerichtsurteil so- Es dauerte eine Weile, bis das Misstrauen
wieso rechtswidrig. Klar ist, wer mehr und überwunden war. Aber dann nutzten im-
sicheren Fahrradverkehr in der Stadt will, mer mehr Radler*innen den Pop-Up-Rad-
muss sich mit der Autofahrerlobby anlegen. weg und freuten sich über die freie, sichere
In der nächsten Zeit sind in Hamburg noch Fahrt. Nach zwei Stunden war alles vorbei.
weitere Radfahrstraßen auf Zeit geplant. Die Initiative „Autokorrektur Wilhelmsburg“
Wilhelmsburg kam in der Planung bisher wollte nach eigener Aussage mit ihrer Ak-
nicht vor. Die Wilhelmsburger Initiative hat tion „dazu anregen, den Straßenraum neu
mit ihrer Aktion jetzt ein Zeichen gesetzt. zu denken“. Eine immerwährende Fahrrad-
Das Radfahren in der Fährstraße ist, gelinde Fährstraße bleibt wohl erstmal ein Traum.
gesagt, nicht schön. Besonders die zulässige Aber vielleicht nimmt der Verkehrssenator
(!) Fahrt gegen die Einbahnstraßenrichtung Wilhelmsburg ja wenigstens in seine Pläne
ist gefährlich bis unmöglich, denn das Gros für Pop-Up-Bikelanes mit auf.
Wilhelmsburger InselRundblick 9/2020 3Groß-Sand war Die Pflegeschule muss
Thema im und vor dem bleiben! Protestaktion am
Hamburger Rathaus. Rand der Bannmeile. Foto: hk
Unternehmerische Entscheidung
Das Erzbistum Hamburg will die Krankenpflegeschule Groß-Sand zum
1. Oktober 2020 schließen. Mitarbeiter*innen und Schüler*innen haben gute
Argumente für den Erhalt auf ihrer Seite
hk. Seit mehreren Wochen protestieren deutsche Staatsangehörigkeit, ca. doppelt Die Entscheidung des Bistums lehrt uns ein-
Schüler*innen und Beschäftigte der Kran- so viele wie im Hamburger Durchschnitt. mal mehr: Gesundheit ist eine Ware - das ist
kenpflegeschule Groß-Sand gegen die ge- Als Grund für die Schließung der Pflege- bei kirchlichen Einrichtungen nicht anders
plante Schließung zum 1. Oktober (siehe schule gibt das Erzbistum an, dass sie als als bei weltlichen.
auch WIR 8/20). kleinere Einrichtung die Anforderungen In den Stellungnahmen der Parteien und in
Mitte August nahm der Senat in einer Ant- des neuen Pflegeberufegesetzes struktu- der Presse wird die Schließung der Schu-
wort auf eine kleine Anfrage der LINKEN rell nicht erfüllen könne, genauso „wie vie- le – anders als der Verkauf des Kranken-
zu dem Thema Stellung. Er bestätigte da- le andere Schulen vergleichbarer Größe“. hauses – als bedauerlich aber beschlosse-
rin wichtige Punkte, die Beschäftigte und Dieses Argument wird in der Senatsant- ne Sache bereits abgehakt. Beschäftigte
Schüler*innen als Kritik an der Entschei- wort zurückgewiesen. Pflegeschulen ähnli- und Schüler*innen wollen den Kampf aber
dung des Trägers und als Argument für den cher Größe hätten keine organisatorischen noch nicht aufgeben. Sie haben eine Unter-
Erhalt der Schule angeführt hatten. Probleme gemeldet. Die Schließung der schriftensammlung „Groß-Sand bleibt!“ or-
So gab der Senat auf entsprechende Fra- "Groß Sand"-Schule sei vielmehr eine un- ganisiert. Nach einer halben Woche hatten
gen an, dass die Abbrecherquote in den ternehmerische Entscheidung als Teil des schon 1900 Wilhelmsburger*innen unter-
letzten fünf Jahren mit rund vier Prozent Sanierungsplans des Krankenhauses. schrieben. Viele hätten auch spontan Lis-
nur halb so hoch war wie im Hamburger Das Bistum reklamiert auf der Homepage ten und Flyer mitgenommen, berichten die
Durchschnitt. Die Bestehensquote lag in die „christlichen Werte“ der Schule und die Aktivist*innen. Auch an anderen Kranken-
dem Zeitraum mit einer Ausnahme bei 100 „Insel der Menschlichkeit“. In den Wilhelms- häusern würden Unterschriften gesammelt
Prozent, in Gesamt-Hamburg bei knapp 80 burger zwölf Thesen zu Groß-Sand (www. und Wilhelmsburger Betriebe hätten Unter-
Prozent. Bestätigt wird auch die besonde- zukunft-elbinsel.de) wird mit Hinweis auf die stützung zugesagt. Für den 30. September
re Integrationsleistung der Schule. Rund 40 öffentliche Aufgabe von Krankenhäusern ge- ist eine Demonstration vom Stübenplatz bis
Prozent der Schüler*innen haben nicht die fordert: „Gesundheit darf keine Ware sein.“ zum Krankenhaus geplant.
4 4 Wilhelmsburger InselRundblick 08/2019
Wilhelmsburger InselRundblick 8/2020 4 Wilhelmsburger InselRundblick 9/2020Durchhalten
Kein Weiter-So!
sic. Der Grundsatz "Gesundheit ist keine
Ware" stellt ein wichtiges Argument im Kampf
um den Erhalt von Groß-Sand dar. Vollkom-
men zu Recht protestieren Bürger*innnen,
Krankenpfleger*innen, Ärzt*innen und Betriebs-
Viele wollen Groß-Sand retten – aber räte mit diesem Slogan gegen die angekündigte
(wie) geht das? Schließung des Krankenhauses.
Doch auch ohne die drohende Schließung hätte
Auch eine externe Beratung brachte bisher kein die Krankenhausbelegschaft, hätten wir alle
zukunftsfähiges Konzept schon längst mit eben diesem Argument auf die
Straße gehen können (so wie in den vergange-
MG. „Das war ein guter Start. Das erste Leistungen für die Akutversorgung des nen Jahren in Bezug auf andere Krankenhäuser
Wochenende hat an drei Ständen mehr Stadtteils. Die Klinikleitung versprach, immer wieder geschehen). Denn dass jetzt die
als 1.200 Unterschriften gebracht. (…) die Mitarbeiter*innen „auch über kleins- Schließung droht, ist ja nichts weiter als das
Das Ziel von 10.000 Unterschriften ist te Entwicklungen auf dem Laufenden zu Ergebnis der jahrelang angewandten Strategie,
knackbar!“, freut sich die Aktion "Groß- halten – die Zustimmung des Lenkungs- aus der Gesundheitsversorgung Profit schla-
Sand bleibt!" Inzwischen hat nun auch kreises vorausgesetzt“. gen zu wollen. Groß-Sand hat da auf derselben
die von der Gesundheitsbehörde initi- Unterschiedliche Bewertungen zwischen Grundlage gewirtschaftet, auf der unser gesam-
ierte Lenkungsgruppe getagt und die fi- Klinikleitung und Mitarbeiter*innen be- tes Gesundheitssystem basiert. Alle Krankenhäu-
nanziellen und organisatorischen Proble- stehen auch in der Frage der Zusam- ser, egal, ob privat oder staatlich, mit religiösem
Hintergrund oder ohne, arbeiten ja so.
me von Groß-Sand waren am 25. August menarbeit mit dem Marienkrankenhaus in
Bei Groß-Sand hat das offenbar noch schlechter
2020 Thema im Gesundheitsausschuss Harburg. Laut Mitarbeitervertretung sind
funktioniert als bei den meisten anderen. Der
der Bürgerschaft. die Mitarbeiter*innen des Marienkranken-
Profit blieb aus, gleichzeitig litt auch noch das
Sozialsenatorin Melanie Leonhard erläu- hauses genauso wenig an einer Zusam-
Krankenhaus, litt die Belegschaft. Es ist ein
terte die finanziellen Probleme der Boni- menarbeit mit den Leuten von Groß-Sand
offenes Geheimnis, dass es einen baulichen
fatius-Gemeinde mit dem Krankenhaus. interessiert wie umgekehrt. Seit 2019 ist Investitionsstau in Groß-Sand gibt, und wer mit
Das Bistum als Träger habe sich nun im Christoph Schmitz (39) als Geschäftsfüh- Mitarbeiter*innen spricht, hört von Unsicherheit
Juni an die Behörde gewandt wegen ei- rer der ANSGAR-GRUPPE für das Mari- und Überlastung, häufigen Strategiewechseln,
ner Neuorientierung. Dieser Antrag wer- enkrankenhaus Hamburg sowie für das schlechtem Betriebsklima und mangelnder
de zur Zeit geprüft. Der Stadt gehe es Wilhelmsburger Krankenhaus Groß-Sand Ausstattung unter ständig wechselnden Ge-
darum zu helfen, z. B. Mittel aus dem tätig. schäftsführern und Ärztlichen Direktoren. Was
Krankenhausinvestitionsplan einzusetzen. Nach den zwölf Thesen, die der Ver- die Mitarbeiter*innen unter diesen Umständen
Das setze aber einen Zukunftsplan des ein Zukunft Elbinsel Wilhelmsburg und tagtäglich leisten, ist großartig. Wahrscheinlich
Trägers voraus. „Beim Bistum ist große der Stadtteilbeirat Wilhelmsburg zum Er- liegt es an ihrem Engagement, dass Groß-Sand
Offenheit erforderlich“, mahnte Senato- halt des Krankenhauses vorgelegt haben, trotz allem ein gutes Krankenhaus ist.
rin Leonhard an. Alle Politiker*innen von hat sich auch der Verein Wilhelmsburger Statt vom Prinzip des Gewinn erwirtschaf-
SPD, CDU, GRÜNEN und LINKEN spra- Ärzteschaft zum notwendigen Erhalt des tenden Krankenhauses abzurücken und die
Krankenhauses bekannt und zahlreiche medizinische Versorgung der Menschen wieder
chen sich für den Erhalt der stationä-
in den Fokus zu nehmen, fiel der Diözese
ren Gesundheitsversorgung auf der Insel Gründe aufgeführt.
nichts Besseres ein, als den Laden so schnell
durch das Krankenhaus Groß-Sand aus.
wie möglich loszuwerden; und wenn das nicht
Die Klinikleitung informierte die Mit-
klappt, ihn dann eben lieber zu schließen.
arbeiter*innen nach der Tagung des Ge-
Wenn wir jetzt mit vereinten Kräften gegen
sundheitsausschusses und dem Start der die Schließung protestieren, dann protestie-
Lenkungsgruppe: „Der Erhalt des Kran- ren wir in Wahrheit gegen einen generellen,
kenhauses ist auch hier das klar gesetz- eklatanten und schon sehr lange andauernden
te Ziel aller Beteiligten. Konsens besteht Missstand in der gesellschaftlichen Daseinsfür-
aber auch darüber, dass die Wirtschaft- sorge und in Groß-Sand selbst. Damit ist klar:
lichkeit Voraussetzung sein muss“. Da- Wenn das Krankenhaus erhalten bleibt, kann
nach stehe die hochspezialisierte es kein Weiter-So geben. Die Vorstellung von
Chirurgie, die Orthopädie und die Notfall- einer "profitablen Gesundheitswirtschaft" muss
versorgung in der jetzigen Form auf dem vom Tisch, überall, und eben auch hier. Ja, das
Prüfstand. Ein mögliches zukunftsfähiges Krankenhaus muss etwas bringen - nämlich
und im Lenkungskreis diskutiertes Sze- hochwertige medizinische Versorgung für die
nario sei der Weiterbetrieb Groß-Sands Menschen und gute Arbeitsbedingungen für die
Beschäftigten. Gewinn muss es nicht bringen.
als Krankenhaus mit den Schwerpunkten
Der Bezirk oder der Senat könnte ein Zeichen
Geriatrie und (neurologische) Frühreha-
setzen: Groß-Sand kaufen und ein vorbildliches
bilitation sowie der Inneren Medizin bei
städtisches Krankenhaus daraus machen, in
gleichzeitigem Ausbau der ambulanten So ist es! Foto: hk
dem die Gesundheit der Menschen ein kostba-
res Gut, keine materielle Ware, ist.
Wilhelmsburger InselRundblick 9/2020 5 Wilhelmsburger InselRundblick 08/2019AKTUELL
Krankenhaus Groß-Sand und Pflegeschule erhalten!
Presseerklärung von Betriebs- und Personalräten der Elbinseln und des Hafens
PM. Mit großer Sorge verfolgen wir die Groß-Sand, insbesondere seine BG- ben nachhaltig für den Erhalt der Ausbil-
Nachrichten über eine drohende Einschrän- Sprechstunde, seine Notfallambulanz, die dungsplätze auch in der Krise ein - und
kung oder gar Stilllegung des Wilhelmsbur- Chirurgie und die innere Abteilung, ist hier geht mit einem Federstrich trotz Pfle-
ger Krankenhauses. Groß-Sand ist nicht nur auch für uns in den Betrieben unverzicht- genotstand und Pandemie ein wertvoller,
für die medizinische Grundversorgung der bar. Bei Not- und Unfällen brauchen unse- orts- und praxisnaher Ausbildungsstand-
schnell wachsenden Stadtteile Wilhelms- re KollegInnen schnelle Hilfe. Schnelle Hil- ort verloren.
burg/Veddel von großer Bedeutung. Die fe geht nur bei kurzen Wegen, die auch bei Wenn der Eigentümer das im Wortsinn le-
Region südlich der Elbe ist schon jetzt mit Sturmfluten passierbar sind. bensnotwendige Krankenhaus vor unserer
gerade mal drei allgemeinen Krankenhäu- Unfassbar finden wir die Schließung der Haustür nicht erhalten kann, muss der Se-
sern für mehr als 300.000 Menschen unter- Pflegeschule in Groß-Sand zum 1. Okto- nat - als der politisch für die Krankenhaus-
versorgt und benachteiligt. ber 2020. Wir treten in unseren Betrie- versorgung Verantwortliche - eingreifen.
Wir, die unterzeichnenden Betriebsräte (BR), Personalräte (PR) und BR-/PR-Mitglieder sowie sonstige VertreterInnen
der Firmenbelegschaften, solidarisieren uns mit unseren KollegInnen im Krankenhaus, der Pflegeschule und mit den Be-
wohnerInnen der betroffenen Stadtteile und unterstützen die Unterschriftensammlung mit den Forderungen:
„Groß-Sand“ muss als allgemeines Krankenhaus erhalten bleiben!
Keine Schließung der Pflegeschule!
Betriebsrat Deutscher-Paket-Dienst (DPD) Hamburg und das Einzelmitglied Jörg Ziems, stellvertr. BR-Vorsitzender
Betriebsrat Hellmann Worldwide Logistics - Hamburg und die Einzelmitglieder Ömer Seymen, BR-Vorsitzender, und Uwe
Brehm, stellvertr. BR-Vorsitzender
Betriebsrat H&R Ölwerke Schindler GmbH/H&R Ölwerke Schindler Chemie GmbH & Co. KG und das Einzelmitglied
Holger Hoff, BR-Vorsitzender
Betriebsrat Nordische Ölwerke Walther Carroux GmbH Co.KG und das Einzelmitglied Jan-Michael Rust, BR-Vorsitzender
Personalratsmitglieder Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen: Thomas Treff, PR-Vorsitzender, Kersten Berger,
Carmen Thiemer-Hamade, Susanne Lorenz, Michael Kurth, Frank Runge, Marion Kluin, Birgit Clasen, Andrea Schmitz
Betriebsratsmitglieder der ADM Hamburg Aktiengesellschaft Werk Hamburg: Sandra Wittneben, BR-Vorsitzende,
Michael Gertler, stellvertr. BR-Vorsitzender, Sven Hütgens, Jörg Grohner, Rolf Neumann, Andreas Schneider, Schwerbehinder-
tenvertreter
Betriebsratsmitglieder Eurogate Container Terminal Hamburg: Reiner Thau, BR-Vorsitzender, Stefan Reimers, stellvertr.
BR- Vorsitzender, Dirk Oschezki, Holger Kühnel, Konzernschwerbehindertenvertreter, und Bärbel Scherbarth, Sekretariat,
Detlef Baade, ehem. BR-Mitglied und Schwerbehindertenvertretung
Betriebsratsmitglieder Freudenberg Sealing Technologies - Werk Hamburg: Merhawi Gebremeskel, BR-Vorsitzender,
Murat Günbas, Schwerbehinderten-Vertretung
Betriebsratsmitglieder Gesamthafenbetrieb: Felix Pospiech, BR-Vorsitzender, Sebastian Kalkowski, Vertrauensleute-
Sprecher, Thorsten Schmüser, Bernhard Wieszczecynski
Betriebsratsmitglieder TST Oceangate Distribution GmbH: Cristiano Almeida, BR-Vorsitzender und Jan Puder, stellvertr.
BR-Vorsitzender
Betriebsratsmitglied ArcelorMittal Hamburg GmbH: Werner Heide, BR-Vorsitzender
Betriebsratsmitglied Hamburger Hafen und Logistik AG Containerterminal Burchardkai: Jana-Maria Kamischke
Betriebsratsmitglied HLG – Hamburg Lasch GmbH & Co. KG: Thomas Schultes, BR-Vorsitzender
Betriebsratsmitglied TRIMET Aluminium SE-Hamburg: Bernd-D. Siemon, BR-Vorsitzender
(Alle Funktionsangaben dienen ausschließlich der Information.)
6 Wilhelmsburger InselRundblick 9/2020AKTUELL
Ein echtes Wahrzeichen auch ein zweiter Standort des zukünftigen
„großen“ Museums sein wird. In einigen Le-
Die „Peking“ hat im Hansahafen festgemacht serbriefen wurde in den Tagen danach ge-
ren. Was ein „Takler“ ist, warum die „Rahen“
mosert, die „Peking“ sei im Hansahafen ja
in Wewelsfleth „gebrasst“ werden mussten quasi versteckt. Die Touristen müssten sie
und dass der Segler vor dem 1. Weltkrieg doch von weitem sehen. Sie gehöre an die
vor allem Salpeter für die Munitionsherstel-
Überseebrücke oder vor das Musicalzelt. Ab-
lung transportiert hat. Nun liegt die „Pe-
gesehen davon, dass die genannten Orte als
king“ seit gut zwei Wochen am Bremer Kai Liegeplätze bekanntlich ungeeignet sind für
vor dem Hafenmuseum an den 50er Schup- dieses Schiff. Die „Peking“ ist ja nicht bloß
pen. Sie ist, von der Peterswerft in Wewels-
ein Motiv für Selfies. In den nächsten Jahren
fleth top restauriert, ein wunderschönes gehen die Restaurierungsarbeiten im Innern
Schiff. Da sind sicher auch nostalgische Ge-
des Viermasters weiter. Dafür gibt es kaum
fühle im Spiel, die wehmütige Erinnerung an
einen geeigneteren Ort. Die Arbeiten werden
die vermeintlich glorreiche Zeit der „Ham-
Teil des Museumsprogramms. Vom nächs-
borger Veermaster“ und an „...deiner Schif-
ten Frühjahr an können die Besucher aufs
fe Mastenwald“. Und man kann sich ja auchSchiff und miterleben, wie es „Geschichten
z.B. die Schiffe der Grimaldi Lines, die dem
erzählt“. Für die Hamburger*innen auf der
Museum gegenüber am O´Swald Kai liegen, anderen Seite lohnt es sich einmal mehr, auf
heute schwer in 100 Jahren als Wahrzeichen
einen Sprung über die Elbe hierher ins Mu-
vorstellen. Aber die Peking soll auch, wie Jo-
seum zu kommen. Und irgendwann gibt es
achim Kaiser, der Projektleiter der Restau-
auf dem Veddeler Damm ja vielleicht auch
rierung sagt, die anderen Geschichten vommal ein „richtiges“ Hinweisschild.
Die Peking ist ein echtes Wahrzeichen,
auch, weil sie für eine ganze Epoche der schweren und gefährlichen Leben und Ar- Hafenmuseum Hamburg, Australia-
Seefahrt steht. Das gelingt nicht jedem straße 50A, (Buslinie 256 oder 856 ab
beiten an Bord erzählen. Wie es im Lied vom
Schiff ... Veermaster heißt: „Dat Deck wer von Isen S-Bahn Veddel)
hk. Die Große Begrüßungsfeier am Kai vor vull Schiet un vull Smeer … de Beschüten,Öffnungszeiten: Montag 10 bis 17 Uhr;
dem Hafenmuseum musste aus den be- de löpen vun sülben all weg.“ Mittwoch bis Freitag 10 bis 17 Uhr;
kannten Gründen ausfallen. Durch ausführ- In Zukunft soll die „Peking“ dann einmal Sonnabend und Sonntag 10 bis 18 Uhr
liche Berichte in den Medien in den Wo- das Leitobjekt des geplan-
chen davor war der Segler inzwischen aber ten großen Deutschen Hafen-
zu einem richtigen Promi geworden. Und so museums sein. Sie stehe, so
standen – Coronadistanz hin oder her – tau- Kultursenator Brosda, für die
sende Menschen an den Elbufern, als die Geschichte des globalisierten
„Peking“ in den Hamburger Hafen einlief. Handels, der die ganze Welt
Und als Besonderheit war die letzte Reise verändert hat. Und sie werde
des Schiffes komplett online. Die gesamte an ihrem zukünftigen Stand-
Fahrt wurde vom NDR im Livestream über- ort ein „weithin sichtbares
tragen, in den Regionalnachrichten und so- Wahrzeichen für denn neu-
gar in der Tagesschau war die „Peking“ Top- en Stadtteil Grasbrook sein“.
Thema. Und so konnte ein breites Publikum Bis auf Weiteres ist der Veer-
über die Kamera im Masttop bei der Fahrt master aber das neue Wahr-
dabei sein und vieles, was WIR-Leser*innen zeichen des Hafenmuseums ... oder können Sie sich die "Grande Argentina“ in hun-
schon lange wissen, über das Schiff erfah- an den 50er Schuppen, das ja dert Jahren als Wahrzeichen vorstellen? Fotos: hk
Wilhelmsburger InselRundblick 9/2020 7AKTUELL
Neue Soli-Box für Wilhelmsburg
Wiederaufbau der abgebrannten Box an neuem Ort
Bauspielplatz Rotenhäuser Feld
gehäuft und zum Teil wurden sogar Groß-
gegenstände wie Sofas und Spülmaschinen
zur Box gestellt. Einige Engagierte aus der
Nachbarschaft wollten die Probleme ange-
hen und die Solibox am Veringhof vor dem
Abriss retten. Es war geplant, einen Contai-
ner anzuschaffen und sich regelmäßig als
Komitee zur Reinigung und zum Aufräumen
zu treffen. Bevor diese Maßnahmen aber
umgesetzt werden konnten, zerstörte das
Feuer die Box.
Durch die Zerstörung entstand jedoch neu-
Ilana weiß schon, dass Apfel mit einem
es Engagement. Die Motivation für den
A beginnt. Obere Reihe von links: Ayaan
Neuaufbau war und ist groß. Fast 250 Mit- Maqsood, Esma Aydin, Elijan Celikovic,
glieder informieren sich in einer Telegram- Ilana Agic. Untere Reihe von links: Ömer-
Gruppe über den Stand der Solibox. Wer Ali Arap, Mahsun Coban. Foto: Schule
Vollständig abgebrannt war die Soli-Box
am Veringhof. Nun wird am Rotenhäuser
möchte, ist herzlich zu den regelmäßigen
Treffen der Orga-Gruppe eingeladen, die
„Dann machen wir
Feld eine neue gebaut: feuerfest aus sich enger vernetzt. Wichtig war der Wie- eben ein Foto!“
Metall. Foto: Solibox-Hamburg deraufbau auf privatem Grund, um eine ge-
Vorschüler*innen der STS
PM. In Wilhelmsburg entsteht eine neue So- nerelle Unterstützung vor Ort zu haben.
libox. Sie ermöglicht den Anwohner*innen, Mehrere Grundbesitzer boten ihre Unter-
Wilhelmsburg wollen ihren
kleine Gegenstände zu tauschen. Alle kön- stützung an. Die Wahl fiel auf den Bau- Eltern zeigen, was sie kön-
nen etwas hineinlegen und etwas ande- spielplatz am Energiebunker. Durch die nen
res wieder herausnehmen. Häufig sind das erfolgreiche Finanzierung konnte Metall Iris Hahn-Möller. Seit drei Wochen ge-
Bücher, Kleidung und Spiele, aber auch als Baumaterial genutzt werden - diesmal hen die Vorschüler der Stadtteilschule
Schmuck, Ladekabel und Dekoartikel. könnte ein Brand die Box nicht zerstören. Wilhelmsburg bereits zur Schule. Mathe,
Aktuell baut eine engagierte Gruppe die Das Regal wird nun bald fertig sein. Sprachunterricht, Sport und Spielzeit ste-
neue Box am Spielplatz beim Energiebun- hen auf dem Stundenplan. Ganz normal.
ker. Das Spielhaus hatte den Standort an- Wer die Gruppe unterstützen Eigentlich. Doch weil die Stadtteilschule
geboten und unterstützt jetzt den Bau auch möchte, meldet sich einfach in der Wilhelmsburg ein strenges Hygienekonzept
mit Material und Werkzeugen. Telegram-Gruppe “Solibox”: umsetzt, dürfen die Eltern der Vorschüler
Damit das Material finanziert werden konn- https://t.me/joinchat/ANgMWBYl- weder Klassenraum noch Schulhof betre-
te, wurde eine Crowdfunding-Kampag- qljnbvz3W9GWxA. ten. Da gab es nach dem Kunstunterricht
ne gestartet. In wenigen Tagen war das Oder folgt uns auf: bei den Vorschülern der Klasse VSKa lange
Spendenziel von 999 Euro erreicht. Das fb.com/Soliboxhh-112554147212651; Gesichter, dass die Eltern ihre ersten ge-
zeigt, dass die Nachbarschaft den großen https://twitter.com/soliboxhh; tuschten Bilder nicht sehen konnten. „Dann
Wunsch hat, die Box zu ermöglichen. Das https://www.instagram.com/soli- machen wir eben ein Foto!“ hatten die Kin-
ist kein Wunder, denn immer waren die bis- boxhh/ der die gute Idee.
herigen Boxen an ihren Standorten belieb-
te Möglichkeiten, Nachbar*innen zu tref-
fen, ins Gespräch zu kommen und nicht
gebrauchte, aber noch brauchbare Dinge
nachhaltig weiterzugeben.
Das Tausch-Regal, das jetzt am Bauspiel-
platz neu wieder aufgebaut wird, stand bis
vor kurzem auf der Grasfläche am Vering-
hof. Es wurde Ende Juni durch ein Feu-
er zerstört. Das Feuer wurde mutmaßlich
Mittagstisch 6,50 €; 12 - 17 Uhr
absichtlich gelegt, es gibt aber keine Hin-
weise auf eine*n Täter*in oder ein Motiv.
Veringstraße 26 - 75 66 27 27
Beliebt war die Box allerdings nicht bei al-
12 bis 24 Uhr durchgehend warmes Essen
len; es hatte sich dort manchmal Müll an-
8 Wilhelmsburger InselRundblick 9/2020AKTUELL
Regionalausschuss, im Unterbauausschuss und im Stadtteilbeirat
Nachruf für Christine Wolfram
Wilhelmsburg/Veddel. Sie war aktives Mitglied in der AG Betrieb
Sieh, daß du Mensch bleibst. Mensch sein ist von allem & Gewerkschaft sowie jüngst in der AG Seniorenpolitik. Seit Mai
die Hauptsache. Und das heißt fest und klar und heiter 2019 war sie Abgeordnete in der Bezirksversammlung Hamburg
sein, ja heiter, trotz alledem. (Rosa Luxemburg) Mitte. Hier arbeitete sie erneut in ihrem Fachbereich im Jugend-
"Wer kämpft, kann verlieren. Wer nicht kämpft, hat schon ver- hilfeausschuss mit. Über das parteipolitische Engagement hinaus
loren", das war das Motto von Christine Wolfram. Die aktive Wil- war sie jahrelang ehrenamtliche Richterin beim Sozialgericht Ham-
helmsburger Linken-Politikerin ist in der Nacht zum 12. Oktober im burg, Mitglied und Schatzmeisterin der Marxistischen Abendschule
Alter von 66 Jahren nach kurzer schwerer Krankheit gestorben. Wilhelmsburg und aktive „Schreberrebellin“ im Kleingartenverein.
Wilhelmsburg verliert damit eine langjäh- Beruflich war sie bis 2008 bei der LBK
rige Stadtteilpolitikerin und die Partei DIE GmbH als Verwaltungsangestellte in der
LINKE sowie ihre Bezirksfraktion in Ham- Buchhaltung beschäftigt. Als der Landes-
burg-Mitte eine engagierte Kämpferin für betrieb Krankenhäuser an Asklepios ver-
eine soziale, solidarische und grüne Elbin- scherbelt wurde, nahm sie ihr Rückkehr-
sel! Christine lebte seit ihrer Kindheit in Wil- recht wahr und arbeitete in verschiedenen
helmsburg. Sie hat sich ihr Leben lang ge- Bezirksämtern. Dort lernte sie die Not der
gen die Zerstörung der Umwelt, wie zum Menschen auch in der Praxis kennen, unter
Beispiel die Vernichtung von Biotopen und anderem von 2011 bis Ende 2017 in der Ju-
Kleingärten, Baumfällungen oder die Pla- gendberufsagentur Harburg. Dort kümmer-
nung einer neuen Autobahn und für soziale Lebensbedingungen te sie sich nicht nur um die sozialen Belange der jungen Menschen,
eingesetzt. Ein besonderes Anliegen war ihr darüber hinaus der sondern sie engagierte sich als Personalrätin und in der Schwer-
tägliche Kampf gegen den Faschismus. behindertenvertretung auch für die Arbeitsbedingungen ihrer
Christine war keine Politikerin der großen Worte, sie war eine Ma- Kolleginnen und Kollegen. Seit Januar 2018 war sie im Ruhestand
cherin in all ihren zahlreichen Ämtern. Im Rahmen des Sozialver- und hat sich voll und ganz ihrer politischen Arbeit gewidmet.
bandes und des Hamburger Sozialforums engagierte sie sich 2003 Ihr unermüdliches Engagement, ihre große Hilfsbereitschaft und
u.a. gegen die Einführung der Hartz IV-Reformen. In der LINKEN ihre herzliche Art, mit der sie allen Menschen begegnet ist, wer-
war sie seit der Gründung aktiv. Sie war lange Zeit Mitglied im den uns schmerzlich fehlen.
Bezirksvorstand, Schatzmeisterin und auch Revisorin, Mitglied im Die Stadtteilgruppe DIE LINKE Wilhelmsburg/Veddel
Wilhelmsburger InselRundblick 9/2020 9AKTUELL
„Das soll hier so Schanzen-Style werden“ siertem Gewerbe im allgemeinen.
Klar ist, dass die Steigerung der Mietpreise
Die Schließung des "Fähr-Kiosks" auf der Veringstraße und die Veränderung des Gewerbes in Wil-
zeigt die Verdrängung unerwünschten Gewerbes helmsburg kein neues Phänomen sind. Spä-
tümer nicht allein darum geht, mehr Geld testens mit dem Stadtentwicklungsprojekt
reinzubekommen. Der Kiosk an sich sei „Sprung über die Elbe“ und der Ausrichtung
nicht mehr erwünscht. Das macht auch ein der Internationalen Bauausstellung (IBA) im
Aushang deutlich, der nun im Schaufens- Jahr 2013 ist die Gentrifzierung des Viertels
ter der Ladenfläche hängt: „Keine Kneipe, in vollem Gange. Die Aufwertung bringt logi-
kein Kiosk, kein Ramschladen, keine Shi- scherweise Verdrängung mit sich, weil eine
sha-Bar, kein Handy-Laden, Wettbüro, kein stärkere Konkurrenz entsteht.
‚ich weiß noch nicht‘ erwünscht!!!“, heißt es. In diesem Fall ist es die Verdrängung von
„Die wollen so was wie den Knusperkeks, so gesellschaftlich stigmatisierten Gewerbefor-
was Schickes“, meint Umut. Dem Eigentü- men. Denn welche Läden in einem Viertel
mer gehören noch weitere Gewerbeflächen erwünscht sind oder nicht, wer den Mietver-
in der Veringstraße. Der Bar RelaxSports ne- trag am Ende bekommt oder nicht, hängt
benan wurde ebenfalls gekündigt, es hängt nicht nur vom Geldbeutel ab, sondern im
der gleiche Zettel im Fenster. Amed findet Wesentlichen auch von diskriminierenden
den Aushang „frech“, weil er zu viele Ge- Bildern unserer Gesellschaft und was da-
werbeformen von vornherein ausschließe. durch vermarktbar scheint.
Ein Freund von ihm habe sich schon darauf Der Fähr-Kiosk ist ein Paradebeispiel da-
gemeldet und sein Mietinteresse bekundet. für. Er ist unerwünscht, weil er nicht aus-
Aber auch er wurde abgewiesen. reichend zur Wertsteigerung beiträgt. Er
Ein Vertreter der Hausverwaltung Immo- ist unerwünscht, weil die Zielgruppe der
versum, die für die Vergabe der Ladenflä- Kund*innen unerwünscht ist. Und sie sind
che zuständig ist, teilt mit, dass ihm gegen- unerwünscht, weil sie soziale Ungleichheit
über ebenfalls Unmut über den Aushang auf der Straße sichtbar halten.
geäußert worden sei und es zu Sachbeschä-
Der "Fähr-Kiosk" in der Veringstraße steht
seit 1. August leer. Der Vermieter weiger- digung kam. So wurde Immoversum per Austräger*in gesucht!
te sich, den Mietvertrag der Kiosbetrei- Mail eine rassistische Vergabepraxis vorge-
ber-Familie zu verlängern. Foto: Nora WIR helfen Ihrer Fitness auf die
worfen und auf den Anschlag in Hanau hin- Sprünge!
Nora Gerlach. Zwanzig Jahre lang führte gewiesen, bei dem im Februar 2020 neun Zur Zeit suchen WIR eine*n neue*n
Herr Sinan den blauen „Fähr-Getränke-Ki- Menschen in und vor einer Shisha-Bar er- Austräger*in für das Reiherstieg-
osk“. Angefangen in der Fährstraße, zog der schossen wurden. Die Verfasser*innen der viertel (1x im Monat, ehrenamt-
Kiosk 2006 um in die Veringstraße 27. Gut Mail setzten dabei rassistische Gewalt in Zu- lich). Bitte melden per Mail
briefkasten@inselrundblick.de oder
gelegen, war er nicht nur ein Laden sondern sammenhang mit der Abwertung und Krimi-
Tel. 040/40195927.
auch ein Treffpunkt für viele Leute. nalisierung von Shisha-Bars sowie migranti-
Doch im August 2020 musste der Kiosk
schließen. Da hatte Familie Sinan bereits
drei Jahre lang vor Gericht gegen die Kün-
digung der Ladenfläche verhandelt, aber le-
diglich einen zeitlichen Aufschub erreicht.
Eine Verlängerung des Mietvertrags stand
nie zur Debatte. „Wir haben gesagt, lass uns
doch an einen Tisch setzen und drüber re-
den. Mieterhöhung wäre kein Problem ge-
wesen. Aber die wollten nicht“, meint Amed
Sinan, der Sohn des Fähr-Kiosk-Besitzers.
Die Brüder Amed und Umut Sinan sind mit
dem Kiosk ihres Vaters aufgewachsen, kann-
ten das Stammpublikum gut. Amed erinnert
sich: „Eigentlich kamen alle möglichen Leute
aus dem Viertel. Viele kannten meinen Va-
ter. Er war so ein bisschen wie ein Thera-
peut, er hat sich sehr viele Geschichten von
den Leuten angehört.“
Für Amed steht fest, dass es dem Eigen-
10 Wilhelmsburger InselRundblick 9/2020ÖKOLOGIE & NATUR
Jetzt auch in der Bücherhalle
Wilhelmsburg:
Saatgutbibliothek
Mach mit! Teile dein Saatgut
für den Erhalt der Sorten-
vielfalt
Fünf kleine Schleiereulen ganz schnell fotografiert als die Eltern unterwegs waren.
Foto: Gisela Bertram
Fünf kleine Schleiereulen
Toller Bruterfolg im Wilhelmsburger Osten - Harald Köpke
hat bei der Wohnungssuche geholfen
MG. Seit Jahren kümmert sich Harald Nun erzählt er begeistert: „Vor Jahren habe
Köpke vom BUND um die Artenvielfalt im habe ich mal einen Eulen-Nistkasten ange-
Wilhelmsburger Osten. Er baut mit den bracht. Ab und an war der schon mal be-
verschiedensten Gruppen Nisthilfen, In- legt, aber dann gab es eine sehr lange Pau-
sektenhotels, Hornissen- und Fledermaus- se. Dieses Jahr wurde er überraschend von
kästen und kümmert sich weiter um den einem Schleiereulenpaar in Besitz genom-
Storchenhorst. Ein Lieblingsprojekt ist die men, das dort erfolgreich Junge aufzieht!“
Pflege der Trafostation am Siedenfelder Also, Leute, die meinen, im Wilhelmsburger
Weg, in der vor einigen Jahren Mauerseg- Osten eine Eule gesehen oder gehört zu
ler und Mehlschwalben ein Zuhause gefun- haben, haben sich nicht getäuscht.
In der Bücherhalle am Vogelhüttendeich
den haben. ensteht eine neue Saatgutbibliothek. Sa-
men rein ins Papiertütchen, Etikett drauf
Wie Ausgleichsflächen zu Maisanbau führen und rein ins Ausleih- , ach so, wohl eher
Tauschkästchen. Enstprechende Lektüre
MG. Schleiereulen ernähren sich von Kleinsäugetieren, wie sie auf Äckern und Wiesen gibt es natürlcih auch. Foto: Bücherhalle
vorkommen. Sie sind daher in der Nähe von Deichen besonders nützlich, wo sie die
PM. Im Kampf gegen Einheits- und gen-
Mäuse fangen, welche die Deichsicherheit beeinträchtigen.
technisch verändertes Saatgut hilft vor al-
Leider werden die landwirtschaftlichen Flächen auf der Insel seit dem vergangenen
lem eins: Am Saatgutmonopol vorbei gärt-
Jahr vermehrt für den Maisanbau genutzt. Diese Flächen bieten Kleinsäugetieren
nern und alte Sorten schützen! Auch die
(ebenso auch Insekten und Blühpflanzen) keinen Lebensraum. Für viele Vögel und an-
Bücherhalle Wilhelmsburg setzt sich als
dere Tiere liefern sie keine Ernährungsgrundlage.
Saatgutbibliothek für den Erhalt von Sor-
Maisflächen im Süderelberaum werden von den dortigen Bauern als Ausgleichsflächen
tenvielfalt ein. Sortenreines Saatgut kann
für viele Natureingriffe durch Baumaßnahmen an die Stadt verkauft und ökologisch
in der Bücherhalle Wilhelmsburg „ausge-
aufgewertet. Das führt dazu, dass die Landwirte andere Flächen für den Maisanbau in
liehen“ und abgegeben werden. Wir freuen
Anspruch nehmen. So bewirtschaftet zum Beispiel ein Landwirt aus Moorburg als Er-
uns über zahlreiche Blumenfreund*innen,
satz hier im Wilhelmsburger Osten neue Flächen mit Mais.
die uns Saatgut vorbeibringen und so am
Nachhaltigkeit sieht anders aus.
Aufbau einer vielfältigen Saatgutbibliothek
Wer nur plant so etwas?
mitwirken!
Wilhelmsburger InselRundblick 9/2020 11ÖKOLOGIE & NATUR
Wilder Wald am Ernst-August-Kanal bedroht: PM. Die Bezirksversammlung Hamburg-
Mitte hat am 17. September 2020 ihre Zu-
Bebauungsplan-Entwurf für das Spree- stimmung zur Aufstellung des Bebauungs-
hafenviertel aufgestellt plan-Entwurfs für das "Spreehafenviertel"
gegeben und somit dem Beginn des Be-
bauungsplan-Verfahrens zugestimmt. Der
nächste Schritt in diesem Verfahren ist die
"Öffentliche Plandiskussion", sie soll laut Be-
zirk und IBA Anfang 2021 durchgeführt wer-
den. Darauf folgt die "Beteiligung der Trä-
ger öffentlicher Belange" (dazu gehören z.B.
die Umweltverbände); dann die "Öffentliche
Planauslegung". Wenn das Bebauungspro-
jekt bis hierhin unbeschadet durch alle In-
stanzen gekommen ist, wird eine "Vorweg-
genehmigungsreife" erteilt. Das heißt, eine
offizielle Baugenehmigung liegt zwar noch
nicht vor, dennoch darf mit den Bauarbei-
ten begonnen werden. Die IBA GmbH er-
klärt dazu auf Nachfrage der WALDRETTER:
"Baumfällungen können erst mit Erlangen
der Vorweggenehmigungsreife erfolgen. Da
dieser Verfahrensschritt noch nicht termi-
niert ist, können wir auch noch keine Aus-
sagen zum Zeitpunkt der Baumfällungen
Einige Waldretter*innen im Innenhof der Behörde. Foto: Michael Rothschuh
treffen."
Irgendetwas geschieht jedoch bereits im
Die WALDRETTER zeigten ihren Protest gegen die Planung des "Spreehafenviertels" und
forderten: "Der Wilde Wald bleibt!" "Der offizielle Beginn des Bebauungsplan-Verfahrens Wilden Wald am Ernst-August-Kanal: An
ist für uns überhaupt kein Grund aufzugeben", erklärten die WALDRETTER beim Abstim- mehreren Stellen sind zweifarbige Holzpflö-
mungstermin der Bezirksversammlung im Bezirksamt Mitte. "Die Sturheit und Gewis- cke eingesteckt, wie man sie vom Kampf-
senlosigkeit der Politiker*innen machen uns allerdings zornig. Dass sie sich so eklatant
über das Votum der Wilhelmsburger*innen gegen die Abholzung hinwegsetzen, ist ein mittelräumdienst kennt. Wer weiß etwas
Unding. Das führt auch ganz klar zu wachsendem Widerstand in der Bevölkerung." darüber?
Schnell noch bewer- sich Schulen, Einzelpersonen, Initiativen,
Unternehmen oder Vereine für den Preis be-
und Naturschutz beiträgt, hat Aussicht auf
die Auszeichnung: Vom Bau eines Insekten-
ben für den Hanse- werben. Teilnehmen kann jeder, der in Ham- hotels über Energiespar-Ideen bis hin zum
Umweltpreis 2020! burg oder im direkten Umland ein Projekt im
Naturschutz bereits begonnen oder beendet
naturnahen Schulgarten. .
Alle Infos sowie ein Online-Teilnah-
Bewerbungsfrist endet am 30. September hat. Der Hanse-Umweltpreis zeichnet Men- meformular zum Wettbewerb gibt es
2020. Projekte im Natur- und Klimaschutz schen aus, die sich mit interessanten Projek- unter www.NABU-Hamburg.de/
gesucht. 6.000 Euro zu gewinnen. Online- ten und privaten Initiativen dafür einsetzen, hanse-umweltpreis. Oder einfach die
Teilnahme möglich. dass Hamburg eine grüne und lebenswerte Bewerbung per Mail schicken an
Der Countdown läuft: Noch bis 30.9. können Stadt bleibt. Jedes Projekt, das zum Klima- hanseumweltpreis@NABU-Hamburg.de.
Katja Habermann
Fachanwältin für Erbrecht
Birgit Eggers
Fachanwältin für Arbeitsrecht
Deniz Rethmann
Fachanwältin für Familienrecht*
Neuenfelder Str. 31 • 21109 Hamburg
Tel.: 040/3037360-0 • Fax: 3037360-11 Rike Schnöckeler
Mail: mail@elbinsel-kanzlei.de Rechtsanwältin*
* angestellte Rechtsanwältinnen
12 Wilhelmsburger InselRundblick 9/2020ÖKOLOGIE & NATUR
Poker um das Kohlekraftwerk Moorburg bekommen: „Die gerügten Fehler sind heil-
bar“. Der Betrieb des Kühlturms macht das
Wieviel Millionen fließen für die schnelle Abschaltung? Kraftwerk unwirtschaftlich. Zwei Tage später
informierte Vattenfall darüber, dass womög-
lich schon Mitte 2021 die Anlage vom Netz
genommen würde. Vattenfall hat an der
ersten Auktion der Bundesregierung zum
Steinkohleausstieg teilgenommen. Bei der
Auswahl geht es um die CO₂-Einsparung,
Auswirkungen auf die Stabilität des Strom-
netzes und die Höhe der Entschädigungs-
forderung. Gegen Moorburg spricht, dass
es das effizienteste Kohlekraftwerk Europas
ist. Vattenfall pokert offensichtlich um die
Höhe der Entschädigung für ein unrentab-
les Kraftwerk.
Die SPD hatte schon im Februar 2020 ange-
kündigt, die Kohleverbrennung im Kraftwerk
Moorburg möglichst noch in dieser Legisla-
turperiode zu stoppen, einen Block stillzu-
legen und den anderen zu einem Gaskraft-
werk umzubauen. Vor Kurzem hatte dann
Bürgermeister Peter Tschentscher ein Was-
Rund 500 Fahrradfahrer*innen fuhren für das Klima von der Umweltbehörde zum serstoffkraftwerk ins Gespräch gebracht.
Kohlekraftwerk Moorburg. Foto: MG Bedenken gegen die Abschaltung des Kohle-
MG. Es ging Schlag auf Schlag. Am 30. Au- bewohnbar würden und Millionen von Men- kraftwerks Moorburg kommen von der CDU
gust 2020 riefen der BUND Hamburg, die schen ihre Lebensgrundlage verlören. Auch und dem Industrieverband Hamburg.
BUNDjugend und Fridays for Future anläss- hier würden nachfolgende Generationen be- Für Dezember 2020 wird die Entscheidung
lich der erwarteten Gerichtsentscheidung zu lastet. der Bundesnetzagentur über die Vergabe
einer Fahrraddemonstration zum Kraftwerk Am 1. September 2020 entschied das Ober- der Abschaltprämie erwartet.
Moorburg auf. Ca. 500 Teilnehmende ver- verwaltungsgericht Hamburg: „Die Erlaub-
sammelten sich gegenüber der Umweltbe- nis zur Entnahme und Wiedereinleitung von Anzeigenakquisitör*in
hörde Am Inselpark. Sophia von der BUND- Elbwasser zum Zweck der Durchlaufkühlung gesucht!
jugend und Angela vom BUND freuten sich für das Kraftwerk Moorburg ist rechtswidrig.
Helfen Sie mit, den Fortbestand von
über die vielen Teilnehmer*innen und wie- Die Vorgaben des wasserrechtlichen Ver-
Hamburgs ältester Stadtteilzeitung zu si-
sen auch auf die zugleich stattfindende Pad- schlechterungsverbots sind nicht eingehal-
chern: WIR suchen dringend einen kon-
delaktion zum Kohlekraftwerk Moorburg hin. ten worden“. Bis auf weiteres wird also am
taktfreudigen, eloquenten Menschen,
Sie forderten: „Kohlekraftwerk Moorburg Kraftwerk Moorburg der Kühlturm laufen.
der sich um die Anzeigenakquise und
abschalten!“ und „Keine Geldgeschenke vom Damit gab das Gericht nach 12 Jahren ge-
Kundenpflege für unser ehrenamtliches
Senat an den Betreiberkonzern Vattenfall!“ richtlicher Auseinandersetzungen der Auf-
Zeitungsprojekt kümmert.
Sie wiesen auf die Folgen der Klimakrise – fassung des BUNDs recht. Noch am 3. Sep-
Melden Sie sich gern unter
insbesondere für den globalen Süden – hin. tember 2020 erklärte Vattenfall, dass man
briefkasten@inselrundblick.de
Dies würde in wenigen Jahren dazu führen, noch einen Versuch unternehmen wolle,
WIR freuen uns auf Sie!
dass ganze Länder und Landschaften un- eine Erlaubnis für die Elbwassernutzung zu
Wilhelmsburger InselRundblick 9/2020 Wilhelmsburger InselRundblick 9/2020 13SÜDKUR 14 Wilhelmsburger InselRundblick 8/2020
URIER
Wilhelmsburger InselRundblick 9/2020 15KULTUR
Streets of London
Lebensnaher und doch leichtfüßiger neuer
Roman erschienen
Sylvia Lehmann. Pläne fürs Leben machen und das Leben da-
zwischen kommen lassen: In „Was wir sind“ von Anna Hope
schaut mensch drei Freundinnen
beim Leben zu. Im Pendeln
zwischen Ver- gangenem und
der Erzählge- genwart lässt
die Autorin die drei Frauen ihre
Liebesbeziehun- gen, das Mutter-
sein und ihre Freundschaft hin-
terfragen. Das Schwere und das
Leichte balancie- ren zusammen in
diesem Roman durch Großbritan-
nien, aber vor allem durch Lon-
don. Mit diesem Buch geht mensch
durch die Stra- ßen dieser Stadt
und streift dabei mit kritischem Blick die Welt. „Was wir sind“ ist
lebensnah, tragisch, leichtfüßig und tröstlich.
Anna Hope, Was wir sind, Hanser-Verlag, 364 S., 22 Euro
Hilfe für die Kulturszene
Viele Wilhelmsburger*innen beteiligten sich
an der Soli-Verlosung der IG Reiherstieg
hk. Im Juli hatte die IG Reiherstieg die Wilhelmsburger*innen
dazu aufgerufen, die Kulturschaffenden auf der Elbinsel mit der
Teilnahme an einer Solidaritäts-Verlosung zu unterstützen (siehe
auch WIR 8/20). „Insbesondere die Kunst- und Kulturszene, die
unseren Stadtteil stets bereichert, hat durch die Corona-Zeit zum
Teil erhebliche finanzielle Schwierigkeiten“, hieß es in dem Aufruf.
Über 30 Betriebe und viele Privatpersonen hatten Preise für insge-
samt 1.500 Lose gestiftet. In zehn Läden im Stadtteil konnte man
die Lose kaufen und bekam dafür sogar ein kleines Dankeschön.
Die Einnahmen aus dem Verkauf der Lose sollten an verschiede-
ne Künstler*innen und Kulturschaffende ausgeschüttet werden.
Die Künstler*innen und Kultureinrichtungen hatte die IG Reiher-
stieg aufgerufen, sich mit einem kleinen Porträt auf der Home-
page der IG für eine Unterstützung zu bewerben. Parallel konnten
die Loskäufer*innen benennen, wen sie unterstützen möchten.
2.000 Euro wurden so in den vier Wochen eingenommen. Und die
Hamburger Volksbank spendete noch 1.200 Euro hinzu. Sieben
Kulturschaffende konnten so im August eine kleine Unterstützung
von jeweils bis zu 500 Euro erhalten.
16 Wilhelmsburger InselRundblick 9/2020KULTUR
Spiele, Kunst, Cheerleading und ein
Der Geschichtenbaum. Abb.: Seiteneinsteiger e.V.
Herbstferienprogramm
Neues von der Kinderkultur in der Honigfabrik
Bücherhalle Kirchdorf:
Bilder suchen
Geschichten
PM. Ab 2. Oktober hängen in den Fenstern
der Bücherhalle Kirchdorf elf verschiedene
Aktuelle Tanzmoves zeigt euch in diesem Herbst Giovanni. Auch Cheerleading hat er Bilder von dem Illustrator Andreas Röcke-
für euch im Programm. Foto: Kinderkultur Honigfabrik ner. Seine Bilder regen unseren Kopf an und
PM/Honigfabrik. Nach der Sommerpause Und dann stehen ja die Herbstferien vor der die Fantasie. Es macht großen Spaß mit ih-
startet die Hofa-Kinderkultur im September Tür. Es gibt auch in diesem Jahr wieder ein nen nachzudenken: Was ist hier wohl pas-
mit einem neuen, bunten Programm. HERBSTFERIENPROGRAMM für Kinder siert? Wie geht es weiter? Jedes Bild im
Seit Anfang des Monats gibt es ein Kunst- und Jugendliche von sechs bis 14 Jahren. Fenster sucht eine Geschichte.
projekt der ganz besonderen Art, das Es findet statt in der ersten Herbstfe- Alle Menschen, die vorbeikommen, können
KUNSTLABOR mit Billie. Für fortgeschrit- rienwoche vom 5. bis 9. Oktober 2020, die Geschichten zu den Bildern erfinden. Die
tene Künstler*innen oder die, die es werden jeden Tag von 10 bis 15 Uhr. Leider kön- Bücherhalle freut sich auch über Geschich-
wollen, bietet sie jeden Mittwoch ab 16 nen wir dieses Jahr keine Früh- und Spätbe- ten, die von einer ganzen Klasse gemeinsam
Uhr bei uns im Kunstraum die Möglichkeit, treuung anbieten. geschrieben werden. Die erfundenen Ge-
mit ihr das große Feld und die vielen unter- Für eure Anmeldung: Bitte meldet euch schichten können bis 31. Oktober abgege-
schiedlichen Arten der Kunst zu entdecken. diesmal direkt bei uns in der Honigfabrik ben werden.
Neu im Programm ist CHEERLEADING. oder per Email kinderkultur@honigfabrik. Die Bücherhalle plant, die besten Geschich-
Giovanni schwingt mit euch die Pon-Pons, de oder telefonisch unter 040/421039-20 an. ten im Rahmen einer Lesung zu präsentie-
lehrt euch tolle Choreographien und zeigt (Eine Online-Anmeldung gibt es dieses Jahr ren und im Anschluss auszustellen. Vielleicht
euch die aktuellen Tanzmoves! Immer nicht.) Wir werden euch bis Donnerstag entsteht aber auch ein ganzes Buch.
mittwochs von 16 bis 17 Uhr. den 1. Oktober per Mail oder Telefon Die elf Bilder sind ab 2. Oktober auch im
Jeden Dienstag ab 17 Uhr findet wie- Bescheid sagen, wann unsere AUS- Blog der Bücherhalle unter www.buecher-
der MOVE IT! mit Marie statt. Hier bewegt FLÜGE stattfinden und wohin es gehen hallen.de/kirchdorf zu finden.
ihr euch, könnt frei spielen oder lernt neue wird. Wir bitten euch dieses Jahr um eine Die Aktion findet im Rahmen des "Lesefests
Spiele von Marie kennen. Eurer Fantasie sind Spende von 5 Euro, weil wir sehr wenig Geld Seiteneinsteiger" in Zusammenarbeit mit
keine Grenzen gesetzt. zur Verfügung haben. dem gleichnamigen Verein statt.
Wilhelmsburger InselRundblick 9/2020 17KULTUR
Wechsel in der Honigfabrik te nicht mehr erreichbar. Das ist ein trauri-
ges Zeugnis von Desinteresse der Stadt der
Margret Markert übergibt die Leitung der Geschichtswerk- Geschichte gegenüber.“
statt Wilhelmsburg & Hafen an Oliver Menk Die Wiederherstellung dieser Website hat
schichtswerkstatt? „Die Honigfabrik hat sich der neue Leiter der Geschichtswerk-
sich schon Anfang der 80er Jahre mit dem statt, Oliver Menk, jetzt als eine seiner ers-
Thema ,Wilhelmsburg als Einwanderer- ten Arbeiten vorgenommen, damit sie für
stadtteil' beschäftigt“, erzählt Margret Mar- die Besucher der Galerie wieder erreichbar
kert. „Und nachdem 1987 eine ABM-Stelle ist.
für Stadtteilgeschichte an der Hofa ein- Olli Menk ist „alter Wilhelmsburger“. Er ist
gerichtet wurde, war ein Jahr später eine ausgebildeter Architekt, Grafikdesigner und
Einwandererausstellung das erste Projekt. Fotograf. Er stand schon immer in Kontakt
Diese Ausstellung war sozusagen der Be- zur Hofa und hat unter anderem für das
ginn der Geschichtswerkstatt. Sie war ein Sturmflutprojekt 2012 Plakate und Flyer ent-
großer Erfolg. Auch in der Zusammenarbeit worfen. Sein erstes größeres Vorhaben: Die
mit Schüler*innen und mit der Herausga- Geschichte der Wilhelmsburger Sportverei-
be einer Broschüre. Ein wichtiges Projekt ne. „Da ist noch viel unentdeckt“, meint er.
in den 90er Jahren war ein Gesprächskreis „Es gibt viele alte Wilhelmsburger Vereine
mit Zeitzeuginnen. Nachdem der Kreis zwei und seit den 70er Jahren auch immer neue
Jahre bestand, haben wir beschlossen, aus Vereine von Migrant*innen. Es wäre toll,
all den Lebensgeschichten das Buch ,Wil- wenn viele Wilhelmsburger Sportler*innen
Wechsel mit schleichendem Übergang; helmines Gedächtnis' zu machen. Leider ist dazu etwas beitragen könnten.“
Margret Markert übergibt die Leitung der
es inzwischen vergriffen. Und dann ist da Das mit dem ausgefallen Abschiedsfest sei
Geschichtswerkstatt an Oliver Menk.
Foto: hk natürlich die Stübens-Revue. Zum Abriss ja so schlimm auch nicht, meint Margret
hk. Eigentlich wäre es im vergangenen der traditionsreichen Stübensäle im Vogel- Markert. Es sei ja eher ein schleichender
März ein Anlass für ein großes Abschieds- hüttendeich haben wir zusammen mit dem Übergang. Sie ist vorläufig noch häufiger
fest gewesen: Margret Markert hört in der Bürgerhaus, Wilhelmsburger Musik- und in ihrem alten Büro. Als Übergangsgprojekt
Wilhelmsburger Geschichtswerkstatt auf Sportvereinen, Laiendarsteller*innen und arbeiten beide an der Fertigstellung der In-
und geht in den Ruhestand. Maggi Markert professionellen Schauspieler*innen diese terview-Reihe „Cinema Europa“. Es sind In-
hat die Geschichtswerkstatt mit aufgebaut Revue auf die Beine gestellt. Wir haben viel terviews aus den vergangenen zwei Jahren
und über 30 Jahre mit zahllosen Projek- zur Geschichte der Säle recherchiert und mit Wilhelmsburger Einwanderern, von den
ten und Veröffentlichungen zu einer wich- zum Beispiel herausgefunden, dass dort im ersten Gastarbeiter*innen bis zu den Ge-
tigen Institution in der Stadtteilkultur der Zweiten Weltkrieg russische Kriegsgefan- flüchteten 2015. Den Titel lieferte ein spani-
Elbinseln gemacht. Immer nach dem Mot- gene untergebracht waren." scher Wilhelmsburger, der sich als Jugend-
to der Geschichtswerkstätten gemeinsam Ein Plan, den die Geschichtswerkstatt nur licher unter dem Franco-Regime mit seinen
mit den Menschen aus dem Stadtteil, mit teilweise umsetzen konnte, war das Muse- Freunden in Madrid immer im Kino „Cinema
Zeitzeug*innen, Vereinen, Schulen und Be- um auf dem Flakbunker. Markert: "Da die Europa" getroffen hat. Bis zum Jahresende
trieben. Stadt die laufenden Kosten für den Betrieb sollen die Interviews als Podcast erschei-
Der WIR traf die scheidende Leiterin und der Räume, u.a. für Seminare, nicht über- nen. „Und das Fest“, sagen beide, „holen
ihren Nachfolger in ihrem Büro in der Ho- nehmen wollte, blieb am Ende nur eine wir nach, wenn ein Impfstoff gefunden ist.“
nigfabrik zu einem Rück- und Ausblick. Webseite und Quadersteine mit QR-Codes Kontakt: Geschichtswerkstatt Wilhelms-
Standardfrage: Was waren die wichtigs- auf der Galerie. Das lief alles nicht zufrie- burg & Hafen,
ten Stationen in der Geschichte der Ge- denstellend. Inzwischen ist auch die Websi- Mail: menk.o@honigfabrik.de
18 Wilhelmsburger InselRundblick 9/2020Sie können auch lesen
