Frohe Ostern - NACHRICHTEN DER BÜRGERMEISTER - Bürgermeister Zeitung

Die Seite wird erstellt Lennja Pieper
 
WEITER LESEN
Frohe Ostern - NACHRICHTEN DER BÜRGERMEISTER - Bürgermeister Zeitung
NACHRICHTEN DER
             BÜRGERMEISTER
      Admont                                     Hall                            Weng
Amtliche Mitteilung   Zugestellt durch Post.at   April 2012        Ausgabe 1

Frohe Ostern
wünschen
Bgm. Günther Posch             Bgm. Hermann Watzl             Bgm. Gerald Lattacher
Frohe Ostern - NACHRICHTEN DER BÜRGERMEISTER - Bürgermeister Zeitung
INHALT

        3 - 4 Berichte der Bürgermeister
                                                             Liebe Leserinnen
       5 - 11 Aus den Gemeinden                              und Leser!
                                                             V
            12 Winterrückblick                                     on der äußeren Gestaltung hat sich gegenüber der 1. ge-
                                                                   meinsamen Ausgabe für Sie nichts Wesentliches verän-
     13 - 17 Betriebe der Gemeinden                          dert. Tatsache ist aber, dass für uns doch wieder Vieles neu
                                                             ist! Wurde früher die Zeitung von der Fa. Medien Manufak-
                                                             tur Admont (Ernst Kren) und die letzte Ausgabe von einer
     18 - 21 Gewerbe
                                                             Grazer Firma gestaltet, so wird ab dieser Ausgabe das Layout
                                                             von den Bediensteten der Marktgemeinde Admont - Diet-
     22 - 23 Fasching                                        mar Cupak und Nora Steiner - selbst vorgenommen. Der
                                                             wesentlichste Vorteil liegt darin, dass die Zeit zwischen Re-
     24 - 41 Unsere Vereine /Organisationen                  daktionsschluss und tatsächlichem Erscheinen der Druck-
                                                             ausgabe sehr verkürzt wird. Selbstverständlich wirkt sich das
                                                             auch bei den Kosten für die Gemeinden aus! Wir sind auf
     42 - 47 Serviceseiten                                   diesem Gebiet allerdings keine Profis, werden uns aber sehr
                                                             bemühen, uns mit jeder weiteren Ausgabe zu steigern. Zu-
           48 Blutspenden                                    künftig wird die Druckerei Jost unsere Bürgermeister-Nach-
                                                             richten drucken. Bei Frau Ursula Jost-Meitz und Maria
                                                             Pölzgutter bedanken wir uns für die sehr gute Einschulung.

                                                             Die beiden Hobbyfotografen Kurt Gutternigg und Robert
                                                             Pisinger stellen uns immer wieder kostenlos ausgezeichnete
                                                             Fotos zur Verfügung. Sämtliche Wünsche werden von den
                                                             beiden Herren immer wieder sofort erfüllt. Für die ausge-
                                                             zeichnete Zusammenarbeit bedanke ich mich recht herzlich!
                                                             Wünsche, Anregungen und Beschwerden richten Sie bitte an
                                                             gemeinde@admont.at
                                                                         Dietmar Cupak und Nora steiner

                                                             Redaktionsschluss für die nächste Zeitung ist Mitt-
                                                             woch, 4. Juli 2012. Die Berichte und Fotos (bitte nur
                                     Coverbild:              mit guter Auflösung – mindestens 500 KB) sind per E-
                                     „Klee“ aufgenommen      Mail an gemeinde@admont.at zu schicken. Später ein-
                                     von Kurt Gutternigg     langende Berichte können leider nicht mehr
                                                             berücksichtigt werden.
 IMpressuM:
 Herausgeber: Marktgemeinde Admont, Gemeinde Hall und Gemeinde Weng im Gesäuse.
              Für den Inhalt verantwortlich (außer namentlich gekennzeichnete Beiträge):
              Bürgermeister Günther Posch, 8911 Admont.
 Herstellung: Marktgemeinde Admont (Dietmar Cupak und Nora Steiner)
 Druck:       Jost Druck & Medientechnik, 8940 Liezen, Döllacher Straße 17

2 Bürgermeisternachrichten Admont, Hall und Weng
Frohe Ostern - NACHRICHTEN DER BÜRGERMEISTER - Bürgermeister Zeitung
DIE BÜRGERMEISTER

Liebe
AdmonterInnen,
HallerInnen und
WengerInnen!
M
                                                                            Foto: Furtner
       it unserer gemeinsamen „Bür-       lagen und wiederum durch bereits ge-        einsatz rund um die Uhr erforderlich,
       germeister-Zeitung“ geben wir      nehmigte Bedarfszuweisungen des             um die Befahrbarkeit der Straßen zu
Ihnen die Möglichkeit, das Neueste aus    Landes Steiermark finanzieren. Sollte       gewährleisten. Dabei hat sich, wie
allen Gemeinden zu erfahren und           uns das Jahr 2012 keine unliebsamen         schon befürchtet, gezeigt, dass die Ver-
selbstverständlich auch einen Blick       Überraschungen bringen, so werden           fügbarkeit der eingesetzten Räumge-
„hinter die Kulissen“ unserer Gemein-     wir auch dieses Jahr, trotz einer negati-   räte (Unimog 17 bzw. 19 Jahre alt) an
destuben zu tun. Sie können dies mit      ven Prognose der Steuereinnahmen            seine Grenzen stößt.
den Berichten aus den verschiedenen       zum Jahresende, ausgeglichen gestalten      Vorsorglich wurde bereits bei der
Gemeindebereichen und unserer Ver-        können. Voraussetzung dafür ist je-         Erstellung des Voranschlages für
eine machen, aber auch wir Bürger-        doch, dass die vorgesehenen Einnah-         das Jahr 2012 der Ankauf eines
meister wollen in kurzen Artikeln das     men erreicht werden und wir vor allem       neuen Kommunalgerätes vorgese-
jeweils aktuelle Geschehen aus den        unseren begonnenen Sparkurs beibe-          hen. Nach der Erprobung etlicher
„Gemeindestuben“ darlegen.                halten!                                     Vorführgeräte und intensiven Bera-
                                          Natürlich wird die Gemeindearbeit           tungen mit den Mitarbeitern des
Marktgemeinde Admont:                     durch das Thema des Jahres – „Ge-           Bauhofes wurde nunmehr bei der
In Admont dürfen wir uns, nach zwei       meindefusionen“? – geprägt. Am 26.          Gemeinderatssitzung am 6. März
harten Jahren 2009/2010, wieder über      März wurden wir, die Bürgermeister          der einstimmige Beschluss gefasst,
einen ausgeglichenen Haushaltsab-         von Admont, Hall, Johnsbach und             einen neuen Kommunaltraktor, aus-
schluss für das Jahr 2011 freuen. Mit     Weng, in die Bezirkshauptmannschaft         gerüstet mit den speziellen Geräten
Hilfe gestiegener Steuereinnahmen,        zu einem Gespräch mit den Vertretern        für den benötigten Einsatz, anzu-
den Bedarfszuweisungen des Landes         des Landes geladen. „Heute“ wissen          schaffen. Den Auftrag erhielt eine in
Steier- mark, zusätzlichen Erlösen aus    wir, was uns seitens des Landes vorge-      Hall ansässige Firma, mit der Liefe-
der Waldbewirtschaftung und einer         legt wurde. Zum Zeitpunkt des Redak-        rung wird im August oder Septem-
konsequenten Umsetzung des be-            tionsschlusses dieser Zeitung waren         ber zu rechnen sein, damit steht
schlossenen Sparkurses ist es uns ge-     uns die Pläne des Landes jedoch noch        einem Einsatz im kommenden Win-
lungen, alles zu bezahlen, was wir 2011   nicht bekannt. Eines ist jedoch sicher,     ter nichts entgegen.
„bestellt“ haben. Der Rechnungsab-        was auch immer seitens des Landes           Bei besagter Gemeinderatssitzung
schluss 2011 wurde in einer Kurzfas-      von uns verlangt wird, unseren              am 6. März wurde auch die Haller
sung, mit Darstellung der wesentlichen    Schwung zu einer sinnvollen Zusam-          Gemeindejagd für weitere sechs
Ziffern, auf der Homepage der Markt-      menarbeit der Gemeinden sollten wir         Jahre freihändig verpachtet. Den
gemeinde dargestellt. Darauf sind alle    auf gar keinen Fall verlieren!              Zuschlag erhielt wiederum der Jagd-
wesentlichen Daten des Rechnungsjah-         Günther posch, Bürgermeister             pächter Marc Zapp. Somit ist ge-
res 2011 ersichtlich gemacht worden.                                                  währleistet, dass auch weiterhin die
Es ist uns gelungen, den Jahresab-                                                    Haller Jäger ihrer verantwortungs-

                                          E
schluss mit einer „0“ zu gestalten und    Gemeinde Hall:                              vollen Aufgabe nachgehen können
dabei keine weiteren Schulden aufneh-     Was gibt es Neues aus und in Hall?          und daher weiterhin mit den Grund-
men zu müssen!                                 in sehr schnee- und eisreicher         besitzern ein gutes Einvernehmen
Gleichzeitig können wir die für das            Winter neigt sich dem Ende zu.         herrschen wird.
Jahr 2012 vorgesehenen Vorhaben, in       Besonders in der Woche vor Fasching         In den Energieferien wurden im
erster Linie die Sanierung der Straße     kamen durch extremen Schneefall, ver-       Erdgeschoß des Kindergartens die
zum neuen Hotel, die Asphaltierung        bunden mit starkem Sturm, sowohl die        gesamten Fenster gewechselt, wobei
der Fläche zwischen Bauhof und Ab-        Bauhofmitarbeiter als auch die einge-       dies teilweise aus Sicherheitsgrün-
fallsammelboxen, einer Sanierung der      setzten Maschinen an ihre Kapazitäts-       den notwendig war. Ebenso werden
leider überaus großen Frostschäden an     grenze. An einigen exponierten Stellen      die Umbau- und Renovierungsarbei-
unseren Straßen, die Reparatur an der     (Hallerstraße und Bereich Sportplatz        ten im Gymnastikraum der Volks-
Folie im Naturbad, durch eigene Rück-     Zirnitz) war deswegen sogar ein Räum-       schule in Angriff genommen.

                                                                                      Bürgermeisternachrichten Admont, Hall und Weng 3
Frohe Ostern - NACHRICHTEN DER BÜRGERMEISTER - Bürgermeister Zeitung
DIE BÜRGERMEISTER

     In einem erschreckenden und teilweise              Gemeinde Weng im Gesäuse:              gen, müssen wir auch auf Gemein-
     katastrophalen Zustand sind nach die-                                                     deebene mutige Entscheidungen
     sem extremen Winter unsere Gemein-                 „Ich sei, gewährt mir die Bitte, in    treffen.
     destraßen. Eine Sanierung kann aber                eurem Bunde der Dritte!“ Mit die-      Ich werde es nicht mehr zulassen,
     erst nach Beendigung der Frostperiode              sem Auszug aus Schiller´s Bürg-        dass die steigenden Kommunalsteu-
     erfolgen, wobei außerdem die finan-                schaft darf ich meinen Teil unseres    ereinnahmen zB zur Abdeckung des
     ziellen Mittel nur sehr eingeschränkt              gemeinsamen Leitartikels beginnen.     Defizites unseres Freibades verwen-
     vorhanden sind.                                    Als Bürgermeister einer Gemeinde       det werden, wenn in vertretbaren
     Der Jahresabschluss für das Jahr 2011              mit unter 1000 Einwohnern und ei-      Entfernungen nach Admont und
     weist erfreulicherweise einen Über-                nem Haushaltsabgang ist der Weg        Hall solche Einrichtungen betrieben
     schuss von ca. € 80.000 im ordentli-               ziemlich klar vorgegeben, wohin die    werden. Gleichzeitig sind die finan-
     chen Haushalt auf. Erreicht wurde                  Reise beim Verhandlungsgespräch        ziellen Mittel zur Behebung der
     dieses Ergebnis einerseits durch die               zur Gemeindestrukturreform am 26.      Winterschäden an unseren Gemein-
     gute Wirtschaftslage (dadurch höhere               März gehen soll. Um nicht falsch       destraßen noch nicht gesichert. Die
     Ertragsanteile aus dem Gesamtsteuer-               verstanden zu werden; ich stehe die-   beim Sportplatz aus Sicherheits-
     topf an die Gemeinde), sowie anderer-              sem dringend notwendigen Reform-       gründen unbedingt zu erneuernde
     seits durch sparsamstes Wirtschaften               prozess in der Steiermark äußerst      Radwegbrücke kostet in etwa gleich
     in der Gemeindestube. Es wird mög-                 positiv gegenüber!                     viel, wie das jährlich abzudeckende
     lich sein, für diverse Zukunftsvorha-              Ich möchte provokant zu bedenken       Defizit beim Freibad, nämlich rund
     ben Rücklagen anzulegen. Der                       geben, dass im Zuge dieser Reform      € 11.000,--. Hier gäbe es noch eine
     errechnete Verschuldungsgrad der Ge-               nicht nur über „ein paar Schnee-       Reihe von notwendigen Maßnahmen
     meinde Hall beträgt mit dem Jahresab-              pflüge“ entschieden wird! Es geht      aufzuzählen, jedoch würde damit der
     schluss 2011 4,2%.                                 um die derzeit vorhandene politi-      Rahmen dieses Bürgermeisterarti-
     In die bevorstehenden (und in der                  sche Selbständigkeit der ländlich      kels gesprengt werden.
     Zwischenzeit begonnenen) Verhand-                  strukturierten Siedlungsräume und      Es liegen jedenfalls sehr spannende
     lungen mit dem Land Steiermark über                damit um die Entwicklungsmöglich-      Zeiten vor uns und ich möchte mit
     die Gemeindestrukturreform gehen                   keit im eigenen Umfeld. Die kom-       folgendem chinesischen Sprichwort
     wir mit dem Grundsatz, dass sich für               menden Veränderungen werden            schließen:
     die Gemeindebürger KEINE Ver-                      jedoch die nächsten Jahrzehnte und
     schlechterung ergeben darf. Ansonsten              nicht nur die Gegenwart und nahe        Wenn der Wind der Veränderung
     stehen wir für sämtliche Verbesserun-              Zukunft – in der wir Bürgermeister       weht, bauen die einen Mauern
     gen, in welcher Form auch immer, zur               uns persönlich gut verstehen – be-       und die anderen Windmühlen.
     Verfügung. Eine freiwillige Zusam-                 treffen.
     menlegung von Gemeinden lehnt die                  Wenn auch die Zeichen bezüglich        Wir sollten gemeinsam die zweite
     SPÖ- Fraktion jedoch unter den der-                neuer Arbeitsplätze und der damit      Möglichkeit wählen!
     zeitigen Voraussetzungen ab.                       verbundenen positiven Entwicklun-                Dies meint Ihr
       Hermann Watzl, Bürgermeister                     gen in Weng deutlich nach oben zei-     Gerald Lattacher, Bürgermeister

     Gemeinde Weng im Gesäuse
                           Wohnprojekt                                                         Wohnungsmarkt
Die sehr positive Aussicht auf weitere neue Arbeitsplätze in            Ab sofort ist eine Wohnung im Landesforstehaus im Hoisl,
unserer Gemeinde macht erfreulicherweise auch die Schaffung             Schwaighof Nr. 96 frei. Die Wohnung hat eine Größe von ca.
zusätzlicher Wohnmöglichkeiten erforderlich. Es gibt Überle-            70 m² und besteht aus Wohnküche (ohne Einrichtung), Wohn-
gungen zur Errichtung von Maisonettenwohnungen (jede                    zimmer, Schlafzimmer, Bad und WC (neu installiert) und einem
Wohnung mit gesondertem Eingang).                                       Kellerabteil. Die Beheizung erfolgt mittels Hackschnitzelheizung.
Die Wohneinheiten sollen in verschiedenen Ausbaustufen –                Miete: € 330,00 inkl. MWsT
zum Beispiel Innenausbau in Eigenregie – errichtet werden.              Im Falle Ihres Interesses bitte um Kontaktaufnahme mit Herrn
Damit sollen diese Einheiten auch leistbar bleiben! Gleichzeitig        Christopher Fürweger Tel.: 0664/88475631 oder Herrn Stefan
wird auch ein Car-Sharing-Projekt (gemeinsame Nutzung eines             Prantl Tel.: 0664/8252324.
Fahrzeuges) zur Gewährleistung einer flexiblen Mobilität der            Ebenfalls ab sofort vermieten die Steiermärkischen Landesforste
Bewohner angedacht.                                                     günstig eine 80 m² Wohnung in Gstatterboden. Für nähere Aus-
Bei Interesse ersuchen wir um kurze Mitteilung an die Ge-               künfte steht Förster Ing. Martin Zorn unter der Tel.:
meinde Weng (Tel. Nr. 2394 oder E-Mail: gemeinde@weng.at).              0664/8252311 oder per Mail zorn@landesforste.at zur Verfügung.

     4 Bürgermeisternachrichten Admont, Hall und Weng
Frohe Ostern - NACHRICHTEN DER BÜRGERMEISTER - Bürgermeister Zeitung
AUS DEN GEMEINDEN

                Rechnungsabschlüsse 2011
Marktgemeinde                Ordentlicher               Außerordentlicher
Admont                        Haushalt                     Haushalt
Einnahmen             €          5,155.923,12   €                      668.676,29

Ausgaben              €          5,155.923,12   €                      570.249,26

Überschuss            €                  0,00   €                       98.427,03

Gemeinde                     Ordentlicher               Außerordentlicher
Hall                          Haushalt                     Haushalt
Einnahmen             €          2.672.615,70   €                      379.360,55

Ausgaben              €          2.592.558,10   €                      458.798,37

Überschuss/Abgang     €             80.057,60   €                       79.437,82

Gemeinde                     Ordentlicher               Außerordentlicher
Weng im Gesäuse               Haushalt                     Haushalt
Einnahmen             €          1,190.351,46   €                      165.363,72

Ausgaben              €          1,172.037,30   €                      235.335,10

Überschuss/Abgang     €             18.314,16   €                       69.971,38

                                                Bürgermeisternachrichten Admont, Hall und Weng 5
Frohe Ostern - NACHRICHTEN DER BÜRGERMEISTER - Bürgermeister Zeitung
AUS DEN GEMEINDEN

Marktgemeinde Admont -
Gemeinderatsbericht vom 14. März 2012
Mitteilung des Bürgermeisters                      sichtliche Kurzfassung wurde auf die       ist jedoch, dass wir seitens der Markt-
WM-Fangemeinden – in einer vom                     Homepage der Marktgemeinde Ad-             gemeinde unseren begonnenen Spar-
Ennstaler, dem ÖSV und der Schlad-                 mont gestellt. Wobei auf einige inte-      kurs auch weiterhin konsequent
ming 2030 GmbH ins Leben gerufe-                   ressante Details, wie einem Rückgang       einhalten.
nen Aktion werden Gemeinden                        der Kosten für die Straßenbeleuchtung
eingeladen, sich eine Nation als ihre ei-          von € 26.000,-- auf € 12.000,-- oder       Vermietung eines Vereinslokals
gene „Fangemeinde“ auszusuchen. Als                auch einer Auftragssumme von               An den Alpenverein Sektion Admont-
äußeres Zeichen wird vor und während               € 700.000,--, die im Jahr 2011 für Auf-    Gesäuse werden die im Sommer frei
der WM die Fahne des ausgesuchten                  träge an Admonter Betriebe ausgege-        werdenden Räumlichkeiten im alten
Landes in der Gemeinde wehen. Zu-                  ben wurde, hingewiesen wird. Für           Rüsthaus vermietet werden. Dies
sätzlich werden zu einem Rennen 25                 „Unterricht/Erziehung/Sport“ wur-          wurde möglich, da das Hilfswerk Stei-
„Fans“, wohl in erster Linie schibegeis-           den im Jahr 2011 ca. € 1,150.000,-- aus-   ermark mit dem derzeitigen Büro in
terte Kinder, eingeladen, um die Läufer            gegeben. Für die „Soziale Wohlfahrt“       den 1. Bauabschnitt des Senioren-
„ihrer“ Nation anzufeuern. „Ich habe               wurden ca. € 560.000,-- und für „Tou-      wohnhauses übersiedeln wird.
für Admont die Fahne der USA reser-                rismus/Wirtschaft“ ca. € 93.000,-- so-
vieren lassen! Ob damit auch Lindsey               wie für Vereine ca. € 40.000,-- aufge-     Life+ projekt „Amerikawald“
Vonn, Julia Mancuso oder Body Miller               wendet. Erfreulicherweise haben wir        Vom Land Steiermark wird im Rahmen
nach Admont kommen, steht wohl in                  im Jahr 2011 vom Land Steiermark           eines EU-Projektes im Bereich des
den Sternen!“                                      (LHStv. Hermann Schützenhöfer) ca.         Amerikawaldes der Flusslauf der Enns
                                                   € 180.000,-- aus den Mitteln der Be-       in einen alten Ennsarm, durch den
rechnungsabschluss 2011                            darfszuweisungen erhalten! Mit einem       “Amerikawald“ und weiter durch die
Vom Bürgermeister wurde der Rech-                  Darlehensstand von ca. € 5,050.000,-       Teichanlagen von Herrn Blümel, geleitet
nungsabschluss für das Jahr 2011 vor-              per Jahresende 2011 sind wir, im Ver-      werden. Das Ziel ist, der Natur wieder
gelegt. Grundsätzlich konnte das Jahr              gleich vieler Gemeinden, absolut über-     ein Stück zurück zu geben und den ur-
2011, trotz unvorhergesehener Mehr-                schaubar verschuldet. Selbst wenn wir      sprünglichen Wasserlauf wieder zu öff-
ausgaben durch die notwendige Er-                  die Leasing- und Baurechtsfinanzie-        nen. Damit wird aber auch der
neuerung der Wasseraufbereitung des                rung für den neuen Kindergarten, die       Erholungsraum mit dem Spielplatz und
Hallenbades, der Reparatur des Rohr-               Sanierung der Schule und die Errich-       dem Radweg wesentlich bereichert.
bruches an der Heizungszuleitung im                tung der Einsatzzentrale unserer Feu-      Dazu ist es notwendig, dass die Markt-
Schulbereich und dem notwendigen                   erwehr/Rettung berücksichtigen, sind       gemeinde Admont den östlichen Teil
Ankauf einer neuen Schneefräse, aus-               wir mit unserem Verschuldungsgrad          des Grundstückes an das Land Steier-
geglichen abgeschlossen werden. Im                 von 4,59 % sehr gut abgesichert. So-       mark zu einem Preis von ca. € 15.000,--
Einvernehmen mit der Aufsichtsbe-                  fern uns das Jahr 2012 keine unange-       verkauft. Dieses Grundstück wird vom
hörde mussten Rücklagen beim Ge-                   nehmen Überraschungen beschert,            Land mit Herrn Blümel getauscht und
bührenhaushalt und auch für die im                 können wir auch für dieses Jahr auf ei-    dadurch wird wiederum ein durchgän-
Jahr 2012 vorgesehenen Straßensanie-               nen ausgeglichenen Haushalt hoffen.        giges Areal über die Teichanlagen in
rungen getätigt werden. Eine über-                 Eine wesentliche Voraussetzung dafür       Richtung Enns geschaffen.

6 Bürgermeisternachrichten Admont, Hall und Weng
Frohe Ostern - NACHRICHTEN DER BÜRGERMEISTER - Bürgermeister Zeitung
AUS DEN GEMEINDEN

Für die Marktgemeinde ist es wichtig,     her von der Gemeinde Admont ange-        Gefahrenzonenplan für Admont
dass der im westlichen Bereich des        boten wurden, sollen in Zukunft ge-      Seitens der Wildbach- und Lawinenver-
Grundstückes angesiedelte Spielplatz      meinsam mit dem Pensionisten-            bauung Liezen wurde der Marktge-
verbleiben kann und auch die Durch-       verband ausgeschrieben werden. Im        meinde Admont ein zwischenzeitlicher
fahrt mit dem Radweg gesichert bleibt.    Sommer wird ein gemeinsamer Aus-         Entwurf für einen neuen Gefahrenzo-
Der Spielplatz sollte jedoch gegen den    flug aller daran interessierten Bürger   nenplan vorgelegt. Dieser sieht in vielen
neuen Flusslauf mit einem entspre-        von Admont/ Hall/Weng ausgeschrie-       Bereichen eine wesentliche Erweiterung
chenden Zaun abgesichert werden.          ben werden. Dieser Ausflug sollte        der roten und gelben Zonen im Bereich
Damit kann nun der verbleibende           dann, wie die bisherige Blumenfahrt,     des Lichtmessbaches vor. Nach der uns
westliche Teil des Grundstückes an das    geplant werden und zu interessanten      derzeit zur Verfügung stehenden
öffentliche Wassergut abgetreten wer-     Schauplätzen in der Steiermark führen.   Rechtsauskunft handelt es sich dabei um
den. Am 5. März wurden bei einer          Vorgesehener Termin – Freitag, 24.       eine zwischenzeitliche Vorlage des Ge-
wasserrechtlichen Verhandlung die we-     August 2012. Die zukünftigen gemein-     fahrenzonenplanes, der daher auch nicht
sentlichen Grundzüge dieses Projektes     samen Senioren-Weihnachtsfeiern sol-     den vorgesehenen Verfahren des Forst-
verhandelt und festgelegt. Seitens des    len abwechselnd in den Gemeinden         gesetzes unterzogen werden muss. Erst
Landes Steiermark wird am Dienstag,       durchgeführt werden.                     mit der Fertigstellung des Hochwasser-
dem 24. April 2012, 18.00 Uhr, im                                                  rückhaltebeckens in der Kaiserau soll
Volkshaus Admont, eine öffentliche        Gesunde Gemeinde                         dieser Gefahrenzonenplan wieder über-
Vorstellung dieses Projektes, gemein-     Jugendausschuss                          prüft werden. Nach Fertigstellung des
sam mit ähnlichen Vorhaben in Ard-        Unter dem Vorsitz von Obmann             Hochwasserrückhaltebeckens, nach der-
ning und Hall, stattfinden.               GR Ewald Pacher wurden die               zeitiger Auskunft ist heuer mit dem Bau-
                                          nächsten Aktivitäten des Ausschus-       beginn zu rechnen und eine
seniorenclub Admont/Hall/Weng             ses besprochen. Festgelegt wurde,        Fertigstellung kann für 2014/2015 vor-
Im Rahmen einer Ausschusssitzung          dass Frau Sonja Völkl mit einem in-      hergesehen werden, sollte der Gefahren-
unter der Leitung von GR Reinhold         teressanten Projekt zur Ernährungs-      zonenplan neu gefasst und wesentlich
Brottrager wurden, gemeinsam mit          beratung werblich unterstützt            zurückgenommen werden. Bis dahin ist
den Vertretern der Gemeinden Hall         werden soll. Die Frage der Elektro       jedoch der neu aufgelegte Gefahrenzo-
und Weng sowie dem Obmann des             Zigarette wird seitens der Gemeinde      nenplan in Verwendung und wird bei
Pensionistenverbandes Eckhard Erlin-      nicht weiter verfolgt, da die notwen-    Bauvorhaben seitens der Wildbachver-
ger, die weitere Betreuung der Senio-     dige Aufklärung seitens der Trafiken     bauung dieser auch zur Grundlage der
ren besprochen. Grundsätzlich sollen      geleistet wird. Für größere Aktivitä-    rechtlich zwingend notwendigen Gut-
die verschiedenen Aktivitäten der Ge-     ten ist derzeit jedoch kein Geld vor-    achten genommen.
meinden miteinander abgestimmt und        handen. Wobei auf das intensive
möglichst gemeinsam angeboten wer-        Programm des Jugendzentrums ver-           Für den Gemeinderat Admont:
den. Die kurzen Tagesausflüge, die bis-   wiesen wird!                               Bürgermeister Günther posch

                                                                  Homepage der Gemeinden:
                                                                      www.admont.at
                                                                   www.gemeinde-hall.at.tf
                                                                       www.weng.at

                                                                                   Bürgermeisternachrichten Admont, Hall und Weng 7
Frohe Ostern - NACHRICHTEN DER BÜRGERMEISTER - Bürgermeister Zeitung
AUS DEN GEMEINDEN

Sanierungsscheck für Private 2012
G     rundsätzlich sind Maßnah-
      men förderungsfähig, die der
Verbesserung der thermischen
                                                   türliche Personen. Die auszuführen-
                                                   den Maßnahmen müssen von einer für
                                                                                               Die Förderungsaktion 2012 star-
                                                                                               tet ab sofort und sind einrei-
                                                                                               chungen bis 31.12.2012 möglich.
Qualität der Außenhülle des Ge-                                                                Die Förderung beträgt bis zu 20%
bäudes dienen, z.B. Dach- und                                                                  der förderungsfähigen Kosten bzw.
Flachdachdämmung, Außenwand-                                                                   maximal EUR 5.000,- für die ther-
dämmung, Fenster- und Außentüren-                  diese Arbeiten befugten Firma durch-        mische Sanierung und maximal
tausch, Dämmung der Decke zu                       geführt werden. Reine Material-Rech-        EUR 1.500,- für die Umstellung des
unbeheizten Kellern und von erdanlie-              nungen,      ohne     entsprechende         Wärmeerzeugungssystems. Bei Ver-
genden Fußböden sowie die Umstel-                  Montage-Rechnung einer befugten             wendung von Dämmstoffen aus
lung von Wärmeerzeugungssystemen                   Firma, werden nicht gefördert.              nachwachsenden Rohstoffen bzw.
auf erneubare Energieträger.                                                                   mit Umweltzeichen kann ein Zu-
Gefördert werden thermische Sanie-                 Bitte beachten sie, dass der Förde-         schlag von EUR 500,- in Anspruch
rungen im privaten Wohnbau für Ge-                 rungsantrag vor umsetzung der               genommen werden.
bäude, die älter als 20 Jahre sind.                thermischen sanierung eingereicht
Einreichen können ausschließlich na-               werden muss.                                    www.umweltfoerderung.at

DIE SUPERGEMEINDE HAWAJ

D
(Hall – Admont – Weng – Ardning - Johnsbach)
       er von den Gemeinden Admont–                vielleicht auf Kreta verbracht (offenbar    • Erhöhte Qualität der Dienstleistun-
       Hall–Weng angestrebte „Gemein-              alles zumutbare Entfernungen). Ist die-       gen
deverband Gesäuse“ geht sicherlich in              ser angestrebte „Gemeindeverband Ge-        • Stärkere Wettbewerbssituation
die richtige Richtung. Im Brief der Bür-           säuse“ jedoch wirklich der richtige Weg?    • Steigerung der Attraktivität von po-
germeister zur Gründung des „Gemein-               Ist nicht zu befürchten, dass in Zukunft      litischen Ämtern
deverbandes“ an den Landeshauptmann                in Bürgermeisterkonferenzen Be-             • Weniger Bürgermeister- und Ge-
wird auf Folgendes hingewiesen: Ver-               schlüsse gefasst werden, die keiner poli-     meindevorstandsposten (diese kos-
stärkte Zusammenarbeit, gemeinsame                 tischen Kontrolle unterliegen (Gemein-        ten z.B. der Gemeinde Hall jährlich
Ressourcennützung, Bündelung der                   deräte werden sozusagen ausgeschaltet)?       ca. 50.000 Euro)
Kräfte, Nutzung der Potentiale in ver-             Wird es nicht zu Kompetenzstreitigkei-      • Kein Standort – Kannibalismus
schiedensten Bereichen sind Ziele des              ten in einzelnen Bereichen der Verwal-        (z.B. Kommunalsteuer)
Gemeindeverbandes, ohne die Indivi-                tung kommen? Wird hier nicht eine           • Nachhaltige Entwicklungsplanung
dualität und Eigenheit der Gemeinden               zusätzliche Verwaltungsebene geschaf-       • Keine Doppelinfrastruktur im Na-
zu gefährden. Hier ist allerdings zu fra-          fen anstatt Verwaltungsebenen abzu-           hebereich (z.B. Freibäder, Sportan-
gen, was Individualität und Eigenheit ei-          schaffen? Wenn es zu einer derartig           lagen – ein Standort könnte z.B.
ner Gemeinde bedeuten und ob das                   engen Zusammenarbeit kommen sollte:           größer und attraktiver sein)
jemals politisch relevant sein könnte.             Wo ist da noch der Unterschied zu einer     • Größere Schulen bringen mehr Bil-
In diesem Brief wird auch betont, dass             Gemeindefusionierung erkennbar? Wa-           dungsqualität aufgrund besserer
die gemeinsame Gemeindefläche von                  rum also nicht gleich die Flucht nach         Ausstattung und Personalressour-
Admont-Hall-Weng ca. 202 km2 be-                   vorne antreten und die Supergemeinde          cen
trägt. Soll damit suggeriert werden, dass          HAWAJ gründen? Folgende Vorteile            • Größere Einheiten bringen mehr
eine Zusammenlegung aufgrund der                   könnten sich bei einer Zusammenle-            Flexibilität und Ausfallssicherheit im
Entfernungen nicht in Frage kommt?                 gung ergeben:                                 Personalbereich und bei techni-
Dieses Argument ist wenig überzeu-                                                               schen Ausstattungen (z.B. Fuhr-
gend, beschränkt sich doch das Sied-               • Mehr politisches Gewicht der Ge-            park).
lungsgebiet auf wenige Prozent der                   meinde
Gesamtfläche. Aufgrund der heutigen                • Mehr Professionalität in der Verwal-      Übrigens, auf Vereinsebene ist dies
Mobilität ist es den meisten Menschen                tung                                      schon längst verwirklicht worden. Die
(ausgenommen Kinder, Kranke, Alte                  • Effizientere Ressourcennützung            Mitglieder des MGV Admont rekrutie-
und Behinderte) leicht möglich, Einrich-           • Synergien und Kosteneinsparungen          ren sich aus den umliegenden Gemein-
tungen der Gemeinde zu erreichen. Das              • Erhöhte Entwicklungschancen               den HAWAJ, teilweise auch aus den
Wellnesswochenende wird ja auch in ir-               durch größere finanzielle Möglich-        oben angeführten Gründen.
gendeiner Therme und der Kurzurlaub                  keiten                                                     GR Dr. Bruno Aigner

8 Bürgermeisternachrichten Admont, Hall und Weng
Frohe Ostern - NACHRICHTEN DER BÜRGERMEISTER - Bürgermeister Zeitung
AUS DEN GEMEINDEN

Eigener Reisepass für Kinder erforderlich

J
                Kindermiteintragungen im reisepass der eltern sind ab 15. Juni 2012 ungültig
   edes Kind benötigt ab 15. Juni      ein Reisepass beantragt, werden auf       einschließlich des zweiten Geburtstags
   2012 für Auslandsreisen einen ei-   dem Chip die personenbezogenen Da-        bei Erstausstellung (ausgenommen
genen pass oder – sofern es nach       ten und das Lichtbild gespeichert. Ab     Expresszustellungen) gebührenfrei,
den einreisebestimmungen des           dem zwölften Lebensjahr werden auch       kostet danach 30 Euro und ab dem
Gastlandes zulässig ist – einen per-   die Fingerabdrücke erfasst.               zwölften Geburtstag 75,90 Euro.
sonalausweis. Die eintragung im        Die Gültigkeitsstufen von Reisepässen     Weiterführende Informationen zur
reisepass eines elternteils gilt ab    für Kinder bleiben gleich:                passausstellung:
diesem Zeitpunkt nicht mehr. Auch      Bis zu einem Alter von zwei Jahren        https://www.help.gv.at/Portal.Node/
dann nicht, wenn der pass noch         wird ein Reisepass mit einer zweijähri-   hlpd/public/content/2/Seite.020000.
länger gültig sein sollte.             gen Gültigkeitsdauer ausgestellt.         html
Das Prinzip „Eine Person – ein Pass“   Ab dem zweiten Geburtstag wird ein
wurde von der Europäischen Union       Reisepass mit einer fünfjährigen Gül-     Weiterführende Informationen zu
unter anderem als Schutzmaßnahme       tigkeitsdauer ausgestellt.                reiseinformationen:
gegen den Kinderhandel eingeführt.     Ab dem zwölften Geburtstag wird ein       http://www.bmeia.gv.at/aussenminis-
Ein Reisepass kann – unabhängig vom    Erwachsenenpass für jeweils zehn          terium/buergerservice/reiseinforma-
Wohnsitz – bei jeder Bezirkshaupt-     Jahre ausgestellt.                        tion/laenderspezifische-reiseinformati
mannschaft beantragt werden. Wird      Der Reisepass für Minderjährige ist bis   onen.html

„Von Kloster zu Kloster auf
dem Benediktweg“
Radroute Benediktweg vom 6. – 10. Juni 2012
6.6.2012 - Start am späten Nachmittag in spital am pyhrn – Pyhrnpass              Gesamte Strecke – ca. 200 Km;
(945 m) – Liezen – Wallfahrtskirche Frauenberg – Aigen - Admont; ca. 35 km        Einstieg auch unterwegs und etap-
7.6.2012 - Weiterfahrt von Admont - Kaiserau (1086 m) – Trieben – alte            penweise möglich! Details, nähere
Tauernstraße nach Hohentauern (1265 m); ca. 25 km                                 Informationen und Anmeldungen
8.6. 2012 - von Hohentauern – St. Johann (1053 m) – St. Oswald/Möder-             unter - www.benedikt-bewegt.at
brugg – über das Sommertörl (1644 m) – Gaalgraben – seckau; ca. 55 km             Pfarramt St. Paul
9.6. 2012 - seckau - Kobenz – Großlobming - Radweg R2 - Route Apfelberg           04357-2019-54
bis Silberrain – Murboden – Baierdorf – Maria Buch – Radweg R26 Obdach –          Dekan P. Siegfried Stattmann
Obdacher Sattel – Landesgrenze Radweg R9 Reichenfels – Bad st. Leonhard;          0676-3416583
ca. 55 km                                                                         Mag. Ernst Leitner
10.6.2012 – letzte Etappe von Bad st. Leonhard – Bhf. Prebl – Twimberger
                                                                                  0650-5605440
Graben – Wolfsberg – Lavantradweg - st. paul; ca. 40 km

                                                                                 Bürgermeisternachrichten Admont, Hall und Weng 9
Frohe Ostern - NACHRICHTEN DER BÜRGERMEISTER - Bürgermeister Zeitung
AUS DEN GEMEINDEN

Brauchtumsfeuer – was darf man wirklich?
Auszug aus einer Brauchtumsverordnung der Steiermärkischen Landesregierung vom März 2012.
Um der Bevölkerung die Möglichkeit                  Ausnahmsweise können auch Feuer             durch Rauchentwicklung ebenso
zu geben, bekanntes und überliefertes               im Rahmen regionaler Bräuche, wenn          ein Mindestabstand von 50 Metern
Brauchtum weiterhin pflegen zu kön-                 sie auf eine langjährige Tradition ver-     zur Feuerstelle einzuhalten.
nen, ist mit 1. April 2011 erstmals in              weisen können, entfacht werden. Der-      • Von Gebäuden, in denen sich
der Steiermark eine Brauchtumsfeuer                 artige Feuer müssen jedoch bei der          leicht entzündliche oder explo-
Verordnung in Kraft getreten. Damit                 zuständigen Bezirkshauptmannschaft          sionsgefährdete Materialien befin-
wird eine zeitlich beschränkte Aus-                 angezeigt und auch eigens genehmigt         den, ist ein Mindestabstand von
nahme für Feuerbräuche vom grund-                   werden.                                     100 Metern einzuhalten.
sätzlichen Verbot des Verbrennens                   Brauchtumsfeuer dürfen ausschließ-        • Zu Wäldern und Baumbeständen
biogener Materialen außerhalb von                   lich mit trockenem, biogenem Material       mit einer Ansammlung von min-
Anlagen geregelt.                                   entfacht werden. Auf Grund der              destens 3 Bäumen, ist ein Mindest-
Auf Grund dieser Verordnung dürfen                  übermäßigen Rauchentwicklung dür-           abstand von 40 Metern zu beach-
Brauchtumsfeuer lediglich an den bei-               fen frischer Baumschnitt, Grasschnitt       ten.
den Brauchtumstagen, wie am Kar-                    oder Laub nicht verwendet werden.         Überwachung: Für den Vollzug der
samstag und zur Sommerson-                          Abstandsbestimmungen ergeben sich         Brauchtumsfeuerverordnung ist die
nenwende, angezündet werden. Als                    aus den Richtwerten der Landesstelle      Bezirksverwaltungsbehörde und Mit-
traditioneller Tag für das Abbrennen                für Brandverhütung und sind aus           wirkung der Polizei zuständig. Nach-
von Osterfeuer gilt der Karsamstag,                 Gründen der Brandgefahr unbedingt         dem es sich dabei um eine Kurz-
eine selbstständige Verlegung ist nicht             einzuhalten!                              fassung der entsprechenden Verord-
erlaubt. Zur Sonnenwende gilt jedoch,               • Von Gebäuden ist ein Mindestab-         nung handelt, wird bei Unklarheiten
dass das Abbrennen von Sonnwend-                       stand von 50 m einzuhalten.            empfohlen, vor dem Abbrennen eines
feuer am dem 21. Juni nachfolgenden                 • Von öffentlichen Verkehrsflächen        Feuers die Bezirkshauptmannschaft
Samstag – 23. Juni 2012 - zulässig ist.                ist auf Grund der Gefährdung           Liezen zu befragen.

Siedlungsgenossenschaft Ennstal
baut wieder in Admont!
Erfreulicherweise hat der 1. Bauab-                 Kosten bei Miete mit Kaufoption:
schnitt der 2010 von der SG „enns-                  Monatliche Kosten inkl. Betriebskosten und Heizkosten:
tal“ errichteten Wohnanlage auf                     2-Zi-Wohnungen ca. 56m² ca. € 350,00
dem ehemaligen Grundstück der                       3-Zi-Wohnungen ca. 74m² ca. € 450,00
Wildbach- und Lawinenverbauung                      4-Zi-Wohnungen (Maisonetten) ca. 90m² ca. € 650,00
am Garbenteichring bei den Woh-                     Anteilige Grundkosten: von ca. € 12.000,00 (Geschoßwohnungen) bis durch-
nungsinteressenten großen Anklang                   schnittlich ca. € 24.000,00 (Maisonetten)
gefunden. Deshalb hat sich die SG
„ennstal“ um die Zuteilung von wei-
teren Förderungsmitteln vom Land                    Im Vergleich dazu begünstigte Miete für Jungfamilien bei sonderfinan-
Steiermark bemüht und sich dazu                     zierung der Grundkosten:
entschlossen, mit den Planungsar-                   Monatliche Kosten inkl. BK und HK:             Lageplan
beiten für den 2. BA zu beginnen. Es                2-Zi-Wohnungen ca. 56m² ca. € 270,00
werden 12 Wohnungen und zwar 4                      3-Zi-Wohnungen ca. 74m² ca. € 350,00
Maisonetten mit ca. 90 m² und 8 Ge-
schosswohnungen mit Wohnungs-
größen von ca. 55 m² bis ca. 75 m²                                                  Südansicht
geplant. Mit dem Angebot an unter-
schiedlichen Wohnungsgrößen und -
typen sollen die Bedürfnisse sowohl
von Jungfamilien als auch von älte-
ren Menschen angesprochen wer-
den.

10 Bürgermeisternachrichten Admont, Hall und Weng
AUS DEN GEMEINDEN

       Lärmverordnung                                             Hecken und sträucher

  D                                       B
                                                  entlang von öffentlichen Wegen und in siedlungsgebieten
        as Frühjahr steht vor der
                                               ei Hecken und Sträuchern im Bereich von Gemeindestraßen ist dafür zu
        Tür und für Haus- und Gar-
                                               sorgen, dass es nicht durch unkontrolliertes Wachsen zu einer Beeinträch-
  tenarbeit beginnt wieder die
                                          tigung der Sicht bzw. des Verkehrs kommt. Weiters sollte im Sinne einer guten
  Hochsaison. Für die Benützung
                                          Nachbarschaft auch bei den übrigen Hecken darauf geachtet werden, dass diese
  von Rasenmähern, Trimmern,
                                          nicht über die Grundgrenze ragen und regelmäßig zurückgeschnitten werden.
  Kreissägen, Motorsägen und an-

                                          D
  deren Lärm erzeugenden Geräten
  und Maschinen ist nur die Zeit                               strauchschnittentsorgung
  von Montag bis samstag von                    ie Strauchschnittablagerungsstelle in Hall wird von den Bauhofmitarbeitern
  7 bis 12 uhr und von 14 bis                   der Gemeinde Hall mitbetreut. Hier darf jedoch nur reiner Strauch- oder
  21 uhr gestattet. An sonn- und          Heckenschnitt abgelagert werden. Ausgerissene Heckensträucher samt Wurzeln
  Feiertagen dürfen keine dieser          müssen völlig von der Erde befreit sein, um abgeliefert werden zu dürfen. Ver-
  Geräte eingesetzt werden. Aus-          unreinigungen führen nämlich zu enormen Problemen bei der Weiterverarbei-
  nahmen gibt es nur für Gewerbe-         tung in Biomasseheizanlagen oder Kompostanlagen und verursachen
  treibende, land- und forstwirt-         Zusatzkosten.

                                          F
  schaftliche Betriebe und Erwerbs-
  gärtnereien während deren Be-                                          Grünschnitt
  triebszeiten und für notwendige             ür den Grünschnitt, welcher nicht auf eigenem Grundstück selbst kompos-
  Arbeiten im Zusammenhang von                tiert oder mittels Biotonne entsorgt werden kann, steht wie bisher die Sam-
  Eigenheimbauten. Wir bitten Sie         melstelle Seebacher vlg. Schner im Sonnbergdörfl zur Verfügung. Sollten Sie
  freundlichst, die gesetzlichen          keine Transportmöglichkeit haben, so übernimmt Herr Alois Siedler, Landwirt
  Lärmschutzbestimmungen zu be-           in Aigen, Tel.: 0664/1363165, gegen Gebühr den Abtransport. Wir bitten Sie je-
  achten!                                 doch, sich vorher mit Herrn Siedler in Verbindung zu setzen, damit dieser einen
                                          Anhänger zum Aufladen bereitstellen kann.

SeniorInnenurlaubsaktion 2012
D      ie Seniorenurlaubsaktion des
       Landes Steiermark und den So-
zialhilfeverbänden findet in ausgewähl-
                                           • die geistig und körperlich in der
                                             Lage sind teilzunehmen und sich
                                             ohne Betreuung zurechtfinden
                                                                                                 1. Turnus:
                                                                                            8. bis 15. Mai 2012
                                                                                     St. Martin im Sulmtal, St. Jakob im
ten Gasthöfen in der Steiermark statt.     • wenn sie mit der Unterbringung               Walde oder Schwanberg
Die Teilnahme, außer den Getränken,          in einem Zweibettzimmer einver-         Anmeldungen bis 10. April 2012
ist für die SeniorenInnen kostenlos.         standen sind.
                                                                                        3. Turnus:
Teilnehmen können Frauen und Der richtsatz für das Nettoein-                       5. bis 12. Juni 2012
Männer,                               kommen beträgt:                                      Anger
 • die bis 31. Dezember des laufen-                                          Anmeldungen bis 8. Mai 2012
                                       • für allein lebende Personen
   den Jahres das 60. Lebensjahr
                                         € 814,82
   vollendet haben                                                                      5. Turnus:
 • die österreichische Staatsbürger-   • für Ehepaare   oder Lebensgemein-     11. bis 18. september 2012
   schaft besitzen oder Angehörige       schaften                             Kleinlobming oder Wenigzell
   eines Mitgliedstaates des euro-       € 1.221,68                         Anmeldungen bis 14. August 2012
   päischen Wirtschaftsraumes sind Anmeldungen und nähere Auskünfte in den jeweiligen Gemeindeämtern:
 • deren Gesamtnettoeinkommen        Admont - Tel: 2106, Hall - Tel: 2369 und Weng im Gesäuse - Tel: 2394
   den Richtsatz nicht übersteigt

                                                                                  Bürgermeisternachrichten Admont, Hall und Weng 11
WINTERRÜCKBLICK

                                                                  Staatsmeisterschaften im
                                                                       Skiorientierungslauf
                                                                               2012 in Hall
                                                                        Hall bei Admont war am 28. und 29. Jänner 2012 Austra-
                                                                        gungsort der diesjährigen staatsmeisterschaften im ski-

        S
susanne Kovacs                                                                            orientierungslauf in der Langdistanz.

            ki-Orientierungslauf, abgekürzt                 laufskiern auf einem präparierten Loi-   Langlauf eng verbunden, nutzte die
            Ski-OL, ist eine aus dem Orientie-              pennetz. Neben den breiten Standard-     Gunst der Stunde und den Heimvor-
        rungslauf und dem Skilanglauf kom-                  Loipen wird nach Möglichkeit mit         teil bei den diesjährigen Staatsmeister-
        binierte Skisportart.                               „Skidoos“ ein dichtes Netz an schma-     schaften aus und gewann souverän die
        Beim Ski-OL müssen die Sportler wie                 leren Spuren gezogen. Dabei spielt die   Silbermedaille. Dabei entdeckte sie erst
        beim Orientierungslauf anhand einer                 richtige Routenwahl eine entschei-       vor einigen Jahren diese interessante
        Spezialkarte eine bestimmte Anzahl                  dende Rolle.                             Sportart, in der sowohl der Geist als
        Posten in möglichst kurzer Zeit anlau-              Susanne KOVACS aus Hall bei Ad-          auch der Körper sehr gefordert wer-
        fen. Sie bewegen sich dabei mit Lang-               mont, schon seit der Jugend mit dem      den.

                                                                                       Gemeindeschitag
                                                                                     der Marktgemeinde
                                                                                             Admont am
                                                                                           4. März 2012
                                                                                        auf der Kaiserau
                                                                                      Die Tagesbesten ramona Gschoderer und
                                                                                    Armin radlingmeier mit dem Gemeindevorstand

              Volksrodeln
           am 5. Februar 2012

                                                                                          Die Tagesbesten Corinna Wippel
                                                                                          und Othmar Faninger

        12 Bürgermeisternachrichten Admont, Hall und Weng
BETRIEBE DER GEMEINDEN

Aus dem Kindergarten Admont
                   Schikurs
V      om 16. Jänner bis 20. Jänner 2012 wurde von der
      Schischule Kaiserau der Kindergartenschikurs abge-
halten. Viele unserer Kinder im Alter von 3-6 Jahren be-
teiligten sich mit großem Interesse und Freude daran. Die
Krapfenjause am Donnerstag, überreicht vom Herrn Bür-
germeister Günter Posch und das Abschlussrennen, wo
es für alle Kursteilnehmer Medaillen und Urkunden gab,
waren die Highlight`s.

                                                                        Schwimmkurs
                                                            I  m Jänner und Februar fand auch für die Schulan-
                                                               fänger ein Schwimmkurs unter der Leitung von
                                                            Frau Elfriede Herrich statt. Die Kinder hatten viel
                                                            Spaß im Wasser und konnten mit viel Erfolg eine
                                                            Schwimmtechnik erlernen.
                                                            Für die motorische Entwicklung des Kindes ist es
                                                            sehr wichtig, sich vor dem Schuleintritt mit den ver-
                                                            schiedenen Sportarten auseinanderzusetzen.

Anlässlich der Vorführungen der „Admont-Saga“ von Günter Dick im Volkshaus und im Gasthof Traube (Sparverein
Sieglinde) wurde von den Zusehern zahlreich gespendet. Renate und Günter überreichten diesen Geldbetrag unserem
                 Kindergarten und es werden damit Spiel- und Beschäftigungsmaterialien angekauft.
Das Kindergartenteam bedankt sich bei allen spendern und ganz besonders bei renate und Günter recht herzlich!

                                                                              Bürgermeisternachrichten Admont, Hall und Weng 13
BETRIEBE DER GEMEINDEN

"Sicher-sichtbar"
so heißt das Motto, das gerade im Win-
ter/Frühjahr eine Art zusätzliche unfall-

D
versicherung für unsere Kleinen darstellt.
       er Obmann vom ARBÖ Ad-                       ein enormer Sicherheitsgewinn. Des-          über- oder nicht gesehen werden. Die
       mont überreichte zu Jahresbe-                halb haben sich der ARBÖ Steiermark,         grellfarbigen Warnwesten mit Reflek-
ginn im Vortragssaal der Gemeinde                   die Wiener Städtische Versicherung           tionsstreifen sollen dies verhindern.
Hall an die Kinder der Kindergärten                 und die JUFA Gästehäuser zu dieser           Bei der Kinderwarnwestenübergabe
und Volksschulen von Admont, Hall                   Aktion entschlossen und verteilen in         waren auch die Bürgermeister Her-
und Weng im Gesäuse insgesamt 330                   steirischen Gemeinden 10.000 Kinder-         mann Watzl (Hall), Gerald Lattacher
Kinderwarnwesten.                                   warnwesten für den Nachwuchs, um             (Weng im Gesäuse) und Günther
Tatsache ist: Wer als FußgängerIn eine              damit den Schulweg, aber auch die            Posch (Admont) sowie Hans Marcher
reflektierende Warnweste trägt, wird                Freizeitaktivitäten sicherer zu gestalten.   (ARBÖ Steiermark), Helene Peschl
auch bei schlechten Witterungsverhält-              Gerade jetzt, in der dunklen Jahreszeit,     (Wiener Städtische Versicherung) und
nissen um bis zu vier Sekunden früher               sei es notwendig, dass die Kinder am         Manuela Holzmeister (JUFA Gäste-
vom Autofahrer wahrgenommen, als                    Schulweg gut sichtbar seien, meinte          häuser) dabei.
Personen mit nicht reflektierender und              ARBÖ Steiermark Landesgeschäfts-             Für ARBÖ-Admont Obmann Kurt
vielleicht noch dunkler Kleidung. Vier              führer Hans Marcher bei der Warn-            Gutternigg ist diese Aktion ein wichti-
Sekunden, die sind in dieser Situatio-              westenübergabe in Hall. Es kommt             ger Beitrag zur Verkehrssicherheit un-
nen eine kleine Ewigkeit und natürlich              vor, dass Kinder im Straßenverkehr           serer Kinder.

Lernbetreuung Ihrer Kinder in Admont
A    uch in diesem Schuljahr werden von
     der Marktgemeinde Admont Kinder
im Alter von 6 bis 14 Jahren nachmittags
                                                    Gemeinden Admont, Hall, Weng und
                                                    Johnsbach. Ein großartiges Angebot zur
                                                    Unterstützung der berufstätigen Eltern, da
                                                                                                 sie die Möglichkeit, ihr Kind bis 17 Uhr
                                                                                                 unter meine Beaufsichtigung zu stellen. 3x
                                                                                                 pro Woche stehen uns, wie bereits letztes
in der Hauptschule betreut. Heuer besu-             die Kinder gleich nach Unterrichtsschluss    Schuljahr, Lehrer für die Unterstützung bei
chen 17 Kinder die Lernbetreuung, darun-            betreut werden und auch auf Wunsch ein       den Hausaufgaben und dem Lernen zur
ter Volks- und Hauptschüler aus den                 Mittagessen serviert bekommen. So haben      Verfügung.
                                                                                                 Die Freizeit wird kreativ und sportlich ge-
                                                                                                 staltet, egal ob Fußballspielen, Basteln,
                                                                                                 Tanzen oder Geschichten lesen. Es gibt
                                                                                                 viele abwechslungsreiche Ideen von mir
                                                                                                 und den Kindern. Es macht mir große
                                                                                                 Freude mit Kindern zu arbeiten und sie bei
                                                                                                 ihrem Elterndasein zu unterstützen.
                                                                                                 Für das kommende Schuljahr können
                                                                                                 schon Anmeldungen vorgenommen wer-
                                                                                                 den.
                                                                                                            Christina Tomaschek
                                                                                                           Tel. Nr. 0676/9542356

14 Bürgermeisternachrichten Admont, Hall und Weng
BETRIEBE DER GEMEINDEN

                                Elternverein
                                der Volks-
                                schule
                                Admont
D      er Vorstand des Elternvereins
      der Volksschule Admont organi-
sierte für die Kinder von Mitgliedern
                                             WeIHNACHTsFeIer
                                             Frau VS-Direktorin Silvia Jetz ist es mit
                                             ihrem Team gelungen, eine großartige
                                                                                         tes, Herrn Pater Gerhard Hafner,
                                                                                         Dechant des Dekanates Admont,
                                                                                         Sr. Verena Gstrein sowie die bei-
eine Theaterfahrt ins Grazer Opern-          Weihnachtsfeier auf die Bühne zu            den VS-Direktorinnen im Ruhe-
haus zum Besuch des Kindermusicals           bringen. Alle Klassen nahmen unter          stand Frau Ursula Zöchmann und
„Jim Knopf und die wilde 13“. 40 Kin-        der Führung ihrer Klassenlehrerinnen        Frau Waltraud Nidetzky.
der erlebten mit Jim Knopf und Lukas,        daran teil. Die großen und kleinen Teil-    Der Elternverein der Volksschule
dem Lokomotivführer eine spannende           nehmerinnen und Teilnehmer haben            Admont sorgte dabei für das leib-
Abenteuerfahrt und segelten dabei            mit Begeisterung gesungen und ge-           liche Wohl der Gäste. Familie Zei-
über das barbarische Meer bis zum            spielt, ein humorvolles Krippenspiel        ser möchten wir an dieser Stelle für
„Land, das nicht sein darf“.                 mit swingender Musik und modernen           die gute Zusammenarbeit unseren
Der Elternverein bedankt sich bei            Engeln faszinierte alle Gäste. Das          Dank aussprechen.
Herrn Bernd Mitterböck für die kuli-         Volkshaus war bis auf den letzten Platz     Der Elternverein bedankt sich
narische Spende, schließlich weiß jeder,     mit stolzen Eltern und gerührten            auch bei Familie Planitzer (Kondi-
dass eine solche Weltumsegelung              Großeltern gefüllt, die das bunte Pro-      torei Stockhammer) und der Bä-
hungrig macht und 40 Piraten ließen          gramm genossen haben. Unter den             ckerei Seidl, die mit ihren
sich bei der Heimfahrt die Jause             Gästen konnte Frau VS-Direktorin Sil-       Leckereien den Elternverein unter-
schmecken!                                   via Jetz auch viele Ehrengäste begrü-       stützt haben.
An dieser Stelle möchten wir bekannt         ßen, unter anderem Herrn Bür-               Der ansehnliche Reinerlös kam den
geben, dass am 24. Oktober 2011 der          germeister Günther Posch sowie den          Kindern der Volksschule Admont
Vorstand des Elternvereins der Volks-        gesamten Vorstand des Gemeindera-           bei den Schitagen zu Gute.
schule Admont neu gewählt wurde.
Wir wünschen der Obfrau Frau Mari-
anne Radlingmeier alles Gute für die
kommenden Jahre, vor allem viele neue
Mitglieder, die bereit sind, aktiv den El-
ternverein zu unterstützen! Bedanken
möchten wir uns bei der Obfrau „der
ersten Stunde“, Frau Birgit Maurer. Ihr
Engagement hat den Elternverein zu
einem Bestandteil der Volksschule Ad-
mont werden lassen.
                                                                                   Unser Schikurs fand vom 13.2.-15.2.2012
                                                                                   auf der Kaiserau statt. Die Schischule stellte
                                                                                   uns tolle Schilehrer und erstmalig eine Snow-
                                                                                   boardlehrerin zur Verfügung. Mit den Ran-
                                                                                   gern vom Nationalpark gingen die
                                                                                   "Nichtschifahrer" Schneeschuhwandern, mit
                                                                                   "Lawinenpiepserln" auf die Suche und Ro-
                                                                                   deln.
                                                                                   Wir bedanken uns beim elternverein für
                                                                                   den Zuschuss und die tägliche gesunde
                                                                                   Jause, bei der Gemeinde für die Bezah-
                                                                                   lung des Busses und beim stift Admont
                                                                                   sowie beim Nationalpark für die finan-
                                                                                   zielle unterstützung!!!!

                                                                                         Bürgermeisternachrichten Admont, Hall und Weng 15
BETRIEBE DER GEMEINDEN

Neuigkeiten von der Volksschule Hall

I
rote Nasen schools Care                             Danke an die Dorfgemeinschaft Hall,        mehr finden. Neben der Musikstunde,
   m Namen der Clowndoctors und                     Familie Dr. Karin Sixl – Daniell, FPÖ      dem Chorgesang veranstalten wir ein-
   der von ihnen besuchten kranken                  Hall, Faschingsgilde Hall, Firma Ma-       mal im Monat einen Brauchtumstag
Kinder in Österreichs Spitälern bekam               xonus GmBH, ÖVP Hall, Raiffeisen-          für alle Schulstufen. An diesem Tag
unsere Schule ein Dankschreiben für                 bank Admont, SPÖ Hall. Mit einem           beschäftigen wir uns besonders mit
die erneute Spende in der Höhe von                  Abschlussrennen und einer Medaille         Volkskultur, Brauchtum, Traditionen
€ 438,21. Wir bedanken uns bei allen,               für jedes Kind beendeten wir diese         im täglichen Leben und Jahreskreis.
die uns bei unserer Weihnachtsvernis-               Sportwoche auf der Kaiserau.               Inhalte sind alte Volkstänze, Volkslie-
sage mit ihrer Spende unterstützt ha-                                                                   der, Jodler, alte Sprüche, Ge-
ben.                                                                                                    dichte, Texte, Brauchtum im
Wintersportwoche 6.2. - 10.2.2012                                                                       Jahreskreis. Es gibt schulstu-
Trotz klirrender Kälte erlebten wir eine                                                                fenübergreifende Einheiten,
schöne Wintersportwoche auf der                                                                         besonders wichtig ist uns,
Kaiserau. Herrliche Pistenverhältnisse,                                                                 dass wir miteinander singen.
sehr freundliches Personal und ein sehr                                                                 Die Verantwortung für uns
engagiertes Schilehrerteam betreuten                                                                    Lehrerinnen liegt darin, die
unsere Schulkinder. Jedes Kind konnte                                                                   Freude am musikalischen
sein Fahrkönnen verbessern, unsere                                                                      Tun von Kindern weiter zu
Anfänger waren bald keine Anfänger                                                                      fördern und sie dabei nicht
mehr, sie fuhren nach zwei Tagen den                                                                    bloßzustellen.
mittleren Lifthang sicher hinunter und
hatten großen Spaß dabei. In den Pau-               singen stärkt das selbstwertgefühl         Lesemonat April
sen durften die Kinder den oberen                   Brauchtumstag                              Mit einer Autorenlesung für die
Raum in der Schihütte benützen, dafür               Zahlreiche Studien konnten bisher be-      Grundstufe 2, mit Labuka einer Ver-
möchten wir uns nochmals bei Frau                   legen, dass sich musizierende Kinder       anstaltung für die Grundstufe 1, dem
Ehmann bedanken. Unsere Sponsoren                   besser konzentrieren können, ausdau-       Lesefreitag mit dem Kindergarten und
ermöglichten es, dass die Kosten für                ernder und zielstrebiger sind. Wir le-     einer Bücherausstellung in Zusammen-
diese Sportwoche gegenüber dem Vor-                 ben in einer Gesellschaft, in der Singen   arbeit mit der Firma Wallig wird unser
jahr nicht gestiegen sind, dafür ein                und Musizieren im Alltag keinen Platz      Lesemonat sehr abwechslungsreich.

16 Bürgermeisternachrichten Admont, Hall und Weng
BETRIEBE DER GEMEINDEN

BILL: Techniksafari für die Jugendlichen
in den 3. Klassen der HS Admont
D      as Projekt BILL wurde von fünf
      großen Industriebetrieben des
Schulbezirkes Liezen (AHT, Georg Fi-
                                          gen und Ausbildnern nun in der HS
                                          Admont.
                                          Die Techniksafari besteht aus sechs
                                                                                      aufgabe werden hier - ohne Theorie -
                                                                                      zur Selbstverständlichkeit.
                                                                                      Durch den unmittelbaren Austausch
scher, RHI, MFL und Maco) ins Leben       verschiedenen Stationen. Jedes Unter-       mit den Lehrlingen an den jeweiligen
gerufen. Die Koordination dieses Pro-     nehmen der BILL-Betriebe betreut mit        Stationen können die Schüler und
jektes zwischen den Schulen und den       einem geschulten Lehrling eine Station.     Schülerinnen ungezwungen Fragen an
Betrieben hat Frau Mag. Anita Simoner     Die Stationen beinhalten verschie-          beinahe Gleichaltrige stellen. In einer
(BerufsFindungsBegleiterin) der Steiri-   denste technische Aufgaben, die bewäl-      gemütlichen Runde mit den Lehrlings-
schen Volkswirtschaftlichen Gesell-       tigt werden müssen. Darunter fallen:        ausbildnern und der BerufsFindungs-
schaft übernommen. Mit viel Zeit und      • das Betreiben eines luftbetriebenen       Begleiterin des Bezirkes wird mitunter
Engagement wird hier an der Thema-           Zylinders,                               die Wichtigkeit von Mathematik und
tik „Die Lehre ist keine Sackgasse“ ge-   • das Finden richtiger Gewinde mit          Deutsch anhand praktischer Beispiele
arbeitet, um so den Lehrberuf wieder         dem passenden Werkzeug,                  eruiert oder Berufswünsche der Schü-
aufzuwerten.                              • der Zusammenbau einer Hebel-              ler und Schülerinnen besprochen.
Mit dem neuem Projekt – der TECH-            funktion nach Plan,                      Spaß an diesem Projekt und somit
NIKSAFARI - will die Bildungsinitia-      • ein kniffeliges Dreierpuzzle,             Spaß an der Technik kam an diesem
tive BILL (= BildungIndustrieLehr-        • eine moderne Schaltechnik und             Tag für die SchülerInnen der 3. Klas-
lingeLiezen) Jugendlichen einen spiele-   • ein entspannender Rätselspass.            sen HS Admont sicherlich nicht zu
rischen Zugang zur Technik ermögli-       Der Sinn in diesem Projekt besteht im       kurz. Das Team der Techniksafari
chen. Zielgruppe dieses Projektes sind    Kennenlernen - oft ist es auch ein erst-    möchte sich auf diesem Weg herzlich
die Schüler und Schülerinnen der drit-    maliger direkter Kontakt - mit der          für die Gastfreundschaft bei Herrn
ten Klasse Hauptschulen im Bezirk.        Technik. Soft Skills wie Teamarbeit,        Dir. Zöchmann und Herrn Rudolf
Am Montag, dem 16. Jänner 2012 gas-       Genauigkeit und Hilfsbereitschaft im        Reinisch (Berufsorientierungslehrer)
tierten die BILL-Betriebe mit Lehrlin-    Zusammenhang mit einer Gruppen-             bedanken.

                                                                                     Bürgermeisternachrichten Admont, Hall und Weng 17
GEWERBE

Barbara Maxonus ist
die beste Sanitärplanerin
S  ensationeller Erfolg für die Ge-
   schäftsführerin der Firma Maxonus
Bäder, Sanitär-, Heizungs- und Um-
                                                    Wien wurde Barbara Maxonus als
                                                    beste Sanitärplanerin Österreichs prä-
                                                    miert.
welttechnik aus Hall bei Admont. Bei                Die namhafte Jury, bestehend aus In-
der diesjährigen Sanitärfachmesse in                nungsmeister, Sachverständigem für
                                                                  barrierefreies Bauen und
                                                                  Vertretern der Industrie
                                                                  sowie DESIGN FOR
                                                                  ALL bewertete die ein-
                                                                  gereichten Planungs-
                                                                  ideen, bei denen Barbara
                                                                  Maxonus alle Kriterien
                                                                  ausgezeichnet erfüllte:                  Hohe Auszeichnung
                                                                  exzellente Beratungs-                   für Barbara Maxonus
                                                                  und Planungsqualität,
                                                                  hoher Nutzungskomfort      sung an veränderte Lebensumstände,
                                                                  und Nutzungssicherheit,    innovative Umsetzungsidee und
                                                                  Anpassbarkeit der Lö-      höchste Ausführungsqualität.

18 Bürgermeisternachrichten Admont, Hall und Weng
GEWERBE

Der Pörl bekommt einen
Fan Shop
D     er pÖrL wird in
      Kürze wohl Kultsta-
tus erreicht haben, aber
                                                            Aufgund
                                                            seines Fleißes
                                                            hat er nun so-
                                                                                  braucht auch ein wenig Freizeit, habe
                                                                                  ich mir sagen lassen. Dafür steht der
                                                                                  PÖRL ja auch.
Hallo! Was oder wer ist –                                   gar seinen eige-      Sein Fanshop befindet sich in bester
pÖrL?                                                       nen Fanshop           Verkehrslage direkt am Kreisverkehr
Der PÖRL war anfangs das Mas-           bekommen. Dort werden die ver-            Admont/Hall. Aber es wäre nicht
kottchen der “Gesäuse-Perle” und        schiedensten Produkte, angefangen         der PÖRL, hätte er nicht auch ein
des “Bergfex”, dem regionalen           von Baby- und Kinderartikeln bis          geniales Shop-Konzept. Denn: Ge-
Frucht-Erfrischungsgetränk aus dem      hin zum sportlichen Accessoire für        öffnet wird in der Hauptsache jeden
Gesäuse. Mittlerweile umfasst die       beide Geschlechter angeboten. Ver-        Dienstag (9 bis 12 und 15 bis 18
Welt des PÖRL aber auch ein neu er-     kauft werden nur hochwertige Arti-        Uhr) sein. Hilfreich ist dabei ein
öffnetes Sportgeschäft in Admont.       kel, jeder versehen mit einem             Blick auf die “OPEN”-Tafel neben
Der PÖRL trägt zumeist ein rosa         passenden ansprechenden Branding.         der großen Werbetafel im Kreisver-
Outfit, hat einen listig gelben Blick   Im nächsten Sommer wird der               kehr. Helle LED-Lichter zeigen an,
und ein breites, gewinnendes Lä-        PÖRL dann sogar mobil und Ihr             wann der Shop besetzt ist. Genial
cheln.                                  werdet ihn auf seinem attraktiv be-       oder?
                                                                                  Wenn der PÖRL gerade nicht da sein
                                                                                  sollte, kann man trotzdem rund um
                                                                                  die Uhr im PÖRL Online-Shop ein-
                                                                                  kaufen. Die Artikel können dann
                                                                                  entweder im Shop abgeholt werden
                                                                                  oder Sie werden nach Bezahlung di-
                                                                                  rekt zu Ihnen nach Hause zuge-
                                                                                  schickt.
                                                                                  Und wie das so ist im Leben ... neben
                                                            klebten Motor-        einem erfolgreichen PÖRL steht
                                                            roller durch          eine ebenso erfolgreiche Frau. In
                                                            den Bezirk rol-       diesem Fall PÖRL Shop-Leiterin
                                                            len sehn. Denn        Karin Mitterböck, die den PÖRL in
                                                            wer so hart ar-       humanoider Form bei der Arbeit un-
                                                            beitet,    der        terstützen wird.

                                                                               Bürgermeisternachrichten Admont, Hall und Weng 19
Sie können auch lesen