Die kleine Zeitung für Gontenschwil und die Region 02/ 2021
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Die kleine Zeitung für Gontenschwil und die Region 02/ 2021 Titelbild: Silber für Silja Wiederkehr dorfheftli.ch facebook.com/dorfheftli instagram.com/dorfheftli
GEMEINDE
Gemeinde
Gontenschwil
Tankrevisionen
Hauswartungen Gemeindeverwaltung
Entfeuchtungen
Gemeindeverwaltung Gontenschwil
Turnhallestrasse 623, 5728 Gontenschwil Grünabfuhr
Telefon: 062 767 10 40, Telefax: 062 767 10 41 11. und 25. Februar 2021
Erismann AG
E-Mail: kanzlei@gontenschwil.ch
5616 Meisterschwanden
Tel. 056 667 19 65 Web: www.gontenschwil.ch
www.erismannag.ch Häckseldienst
Öffnungszeiten 01. März 2021
Montag 08.00 – 12.00 14.00 – 17.00
Dienstag 08.00 – 12.00 14.00 – 17.00
Mittwoch 08.00 – 12.00 14.00 – 17.00 Gemeindeversammlung
Donnerstag 08.00 – 12.00 14.00 – 18.00 21. Juni und 26. November 2021
Freitag 07.00 – 14.00 durchgehend
Für Termine ausserhalb der ordentlichen Öff- Feiertage
nungszeiten wenden Sie sich bitte direkt an die 02. und 05. April 2021
zuständige Abteilung.
Impressum
Herausgeberin: Dorfheftli AG, Baselgasse 6a, 5734 Reinach, 062 765 60 00,
dorfheftli.ch, info@dorfheftli.ch
Verlags-/Geschäftsleitung: Heinz Barth
Redaktionsleitung: Thomas Moor (tmo.). Redaktoren: Fabienne Hunziker
(fhu), Debora Mazza (dem), Dirk C. Buchser (dcb), Patrick Tepper (pte). Re-
porter: Peter Siegrist (psi), Elsbeth Haefeli (eh), Peter Eichenberger (ei), Silvia
Gebhard (sg)
GERÄTEAUSTAUSCH Verkaufsleitung: Nicole Schmid (Seetal). Werbeberatung: Janine Murer (Obe-
res Wynental), Sylvie Minnig (Mittleres Wynental)
Erscheinung: einmal monatlich, 1. Mittwoch des Monats
Redaktionsschluss: Freitag vor Erscheinung, 12.00 Uhr
Gesamtauflage: 23 730. Davon WEMF-beglaubigte Auflage 2020: 16 964
Online: dorfheftli.ch, facebook.com/dorfheftli, instagram.com/dorfheftli
Abopreise: CHF 50.–/Jahr (inklusive MWST). Ausland auf Anfrage
Inserate: Insertionsmöglichkeiten und -preise unter dorfheftli.ch
100 NEUSTE KÜCHENTRENDS Druckpartner: Kromer Print AG, kromerprint.ch
www.ambiance-kuechen.ch UMBAU Copyright: Für den gesamten Inhalt bei Dorfheftli AG. Nachdruck oder Ver-
vielfältigung jeder Art, auch auszugsweise oder für Onlinedaten, ist nicht
gestattet. Für unverlangte Zusendungen wird jede Haftung abgelehnt.
t BER ATUNG t BAUMANAGEMENT ambiance küchen bäder ag
t PL ANUNG t GER ÄTE AUSTAUSCH zellgut 9 | 6214 schenkon Klimaneutrale Produktion Gedruckt in der Region
t UMSE TZUNG t GROSSER SHOWROOM telefon +41 41 925 24 00
info@ambiance-kuechen.ch
3
GEMEINDE
Gemeinde
Gontenschwil
Gemeindenachrichten
Gemeindewahlen Amtsperiode 2022/2025 fung der Coronavirus-Pandemie können für die der Steuererklärung. Die Abteilung Steuern dankt ren in der Regel auf den Vorjahreszahlen. Falls
Die Termine für die Gemeindewahlen für die Amts- Waldhütte Brünnelichrüz und die Mehrzweckhalle Ihnen für eine fristgerechte Einreichung. Falls dies sich Ihre Einkommens- und Vermögenssituation
periode 2022/2025 wurden wie folgt festgelegt: keine Benützungsbewilligungen erteilt werden. nicht möglich sein sollte, muss vor Ablauf der Frist im Jahr 2021 verändert hat oder noch verändern
1. Wahlgang: 26. September 2021 Diese Räumlichkeiten sind derzeit für Vereinsan- ein Fristverlängerungsgesuch gestellt werden, da- wird, kann bei der Abteilung Steuern eine An-
Evtl. 2. Wahlgang: 28. November 2021 lässe oder private Veranstaltungen geschlossen. mit Mahngebühren verhindert werden können. passung der provisorischen Rechnung beantragt
Dabei wird Gemeinderat P. Steiner nach 20 Jah- Fristerstreckungsgesuche können über die vor- werden. Die Steuern werden per 31. Oktober 2021
ren im Gemeinderat nicht mehr zur Wiederwahl Steuerabschluss 2020 erwähnte Website oder per E-Mail (steueramt@ zur Zahlung fällig. Jede Zahlung vor dem Verfall-
antreten. Die übrigen Gemeinderatsmitglieder Gemäss Steuerabschluss 2020 belaufen sich die gontenschwil.ch) gestellt werden. Fragen zur tag wird mit einem Vergütungszins von 0,1 % p.a.
möchten Ihre Funktion auch in der nächsten Steuereinnahmen der Gemeinde Gontenschwil Steuererklärung beantwortet die Abteilung Steu- honoriert. Auf den offenen Steuerforderungen
Amtsperiode weiterführen und stellen sich für auf insgesamt CHF 5‘478‘798.90. Diese liegen um ern gerne. Bitte beachten Sie die infolge Corona wird ab 1. November 2021 ein Verzugszins von 5,1
eine weitere Amtsperiode zur Verfügung. Zudem CHF 861‘848.90 über dem budgetierten Betrag von verkürzten Öffnungszeiten des Gemeindehauses. % p.a. belastet. Falls Sie zusätzliche Einzahlungs-
werden sich R. Gautschy als Gemeindeammann CHF 4‘616‘950.00. Gegenüber dem Vorjahr sind Die ausgefüllten und unterzeichneten Steuerer- scheine benötigen, können Sie diese bei der Ab-
und B. Ellenberger als Vizeammann der Wieder- die Gesamtsteuereinnahmen um CHF 690‘859.00 klärungen können im Briefkasten des Gemeinde- teilung Finanzen beziehen. Für Auskünfte stehen
wahl stellen. Über die Absichten der weiteren vom angestiegen. Die Einkommens- und Vermögens- hauses eingeworfen werden und sollen wegen der Ihnen die Abteilungen Steuern und Finanzen ger-
Volk zu wählenden Kommissionsmitgliedern wird steuern betragen CHF 4‘810‘648.45 (Budget CHF Pandemie nicht am Schalter abgegeben werden. ne zur Verfügung. Bitte nutzen Sie, wenn immer
zu einem späteren Zeitpunkt informiert. 4‘137‘000.00, die Quellensteuern CHF 103‘026.60 möglich, die Kontaktaufnahme per Telefon oder
Coronavirus – Reduzierte Öffnungszeiten (Budget CHF 120‘000.00), die Aktiensteuern CHF Provisorische Steuerrechnungen 2021 E-Mail.
Der Bundesrat hat am 13. Januar 2021 die Mass- 368‘641.20 (Budget CHF 250‘000.00), die Grund- Im Februar werden die provisorischen Steuerrech-
nahmen zur Bekämpfung der Coronavirus-Pan- stückgewinn¬steuern CHF 158‘275.25 (Budget nungen 2021 versandt. Diese Rechnungen basie-
demie verschärft und schon bereits bestehende CHF 40‘000.00) und die Erbschafts- und Schen-
Massnahmen verlängert. Unter anderem wurde kungssteuern CHF 27‘741.45 (Budget 20‘000.00).
die Homeoffice-Pflicht für Arbeitgeber einge-
führt sowie weitere Schutzmassnahmen am Ar- Pilzkontrolle
beitsplatz angeordnet. Infolge dessen wurden Aus dem Bericht über die Tätigkeit des amtlichen Naturschutz im Wald – Ein Gewinn für Mensch und Natur
die Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung per Pilzkontrolleurs geht hervor, dass aus Gonten-
18. Januar 2021 wie folgt reduziert: Montag bis schwil im vergangenen Jahr 40,37 kg Pilze zur (Eing.) – Sind Sie bei einem Waldbesuch bereits Mit einem Flächenanteil von 35 Prozent ist der
Freitag, 08.00 – 12.00 Uhr. Dringende Besuche im Kontrolle vorgelegt wurden. Davon konnten 3,45 einmal durch die Altholzinsel Haselerlen spaziert? Wald im Aargau der naturnaheste Raum im Kan-
Gemeindehaus sind nach telefonischer Absprache kg nicht zum Verzehr freigegeben werden. Ist Ihnen die Steiniggrube ein Begriff? Vor drei ton. Mehr als die Hälfte der bei uns heimischen
auch ausserhalb der genannten Öffnungszeiten Jahren wurde die illegale Deponie Steiniggrube Tier- und Pflanzenarten leben im Wald. Diese sind
möglich. Die Bevölkerung wird gebeten, ihre An- Steuererklärungen 2020 in ein wertvolles Naturschutzgebiet umgestaltet. in einem komplexen Netz von Beziehungen und
liegen per Telefon oder E-Mail zu erledigen. Die Steuererklärung 2020 wurden in den letzten Möglich wurde dies durch die Zusammenarbeit Abhängigkeiten miteinander verwoben. Damit
Tagen versandt. Der Download der Steuererklä- zwischen der Gemeinde Gontenschwil und dem kommt dem Wald eine spezielle Bedeutung und
Coronavirus – Waldhütte Brünnelichrüz / rungs-Software EasyTax2020 ist über die Home- Kanton Aargau, welcher die Bauarbeiten mit Mit- den Walbesitzenden eine grosse Verantwortung
Mehrzweckhalle page des Kantonalen Steueramts (www.ag.ch/ teln aus dem Naturschutzprogramm Wald finan- diesbezüglich zu. Seit nun 25 Jahren wird das Na-
Aufgrund der aktuellen Massnahmen zur Bekämp- steuern) möglich. Die Abgabefrist finden Sie auf zierte. turschutzprogramm Wald in partnerschaftlicher
4 5
GEMEINDE
Gemeinde
Gontenschwil
Naturschutz im Wald – Fortsetzung
Zusammenarbeit zwischen dem Kanton Aargau schutzinventars (WNI) erhoben wurden. Zusätz-
und den Waldeigentümerinnen und Waldeigentü- lich sieht das Programm vor, dass 250 Kilometer
mern umgesetzt. Waldränder ökologisch aufgewertet werden.
Bisher konnten über 90 Prozent der Flächenzie-
Was will das Naturschutzprogramm Wald? le erreicht werden, jedoch gibt es durchaus noch
Das Ziel ist der Erhalt von ökologisch wertvollen wertvolle Waldflächen, welche bis jetzt nicht Teil
Flächen sowie die Vernetzung von Lebensräumen des Naturschutzprogramms Wald sind – so auch
durch Naturobjekte in unmittelbarer Nähe, welche in Gontenschwil.
als Trittsteine für verschiedene Arten fungieren
können. 1996 wurde das Naturschutzprogramm Was bringt’s?
Wald ins Leben gerufen und befindet sich nun in Was bringt das Naturschutzprogramm Wald? Die
der 5. Etappe. Antwort klingt simpel: sehr viel! Waldbesitzerin-
nen und Waldbesitzer tragen mit ihrer Zusam-
Bis 2025 soll auf 17 Prozent der Waldfläche der menarbeit mit dem Kanton im Rahmen des Natur-
Natur Vorrang gewährt werden. Dies soll auf den schutzprogramms Wald mit geeigneten Flächen
ökologisch wertvollsten Flächen geschehen, wel- und einer entsprechenden Vereinbarung zum
Bild: BAFU CH, Bern che 1989 und 1994 im Rahmen des Waldnatur- Erhalt wichtiger Lebensräume und deren Vernet-
50
30% Erdinger
30% Freixenet Trojka
Rappen
Die Spirituosen-Angebote sind unabhängig von der Gültigkeitsdauer dieses Inserates.
S.Pellegrino
günstiger
GÜNSTIGER
Weissbier, Alkoholfrei Carta Nevada Green
6 x 50cl Pet 50cl GÜNSTIGER semi-seco, 75cl Vodka Likör, 17% Vol. 70cl
Fr. 3.90 statt 5.70 Fr. 1.45 statt 1.95
+ Depot Fr. 8.95 statt 9.95 Fr. 13.95
S.Pellegrino
6 x 1.25Liter Pet
50
Rappen Erdinger Senza Parole Baileys
Acqua Panna
günstiger
Weissbier Negroamaro di Puglia Irish Cream Original
6 x 1.5Liter Pet 50cl
Fr. 4.80 75cl 17% Vol. 70cl
Fr. 5.70 statt 7.50 Fr. 1.45 statt 1.95
+ Depot statt 6.90 Fr. 9.50 statt 12.50 Fr. 17.90
Kein Spirituosenverkauf an unter 18-jährige!
NEU Schützengarten
FOCUSWATER Feldschlösschen
1/2
bei Rio
Lagerbier hell Raphael Dal Bo
antiox lemon & lime Alkoholfrei
24 x 50cl Dosen
Rosé Spumante Jägermeister
6 x 50cl Pet 50cl extra dry, 75cl 35% Vol. 70cl
Fr. 9.60 statt 11.70 Fr. 1.45 statt 1.75
+ Depot
Preis Fr. 11.50 statt 12.50 Fr. 19.90
Salitos Feldschlösschen Yecla Johnnie Walker
Ice 5.2% Vol. Original 6 Meses Red Label
6 x 33cl Flaschen
Fr. 13.80 statt 15.60
50cl
Fr. 1.45 statt 1.75
+ Depot
Fr. 19.20
statt 38.40
Dieter Meier Collection, 75cl
Fr. 17.90 statt 19.80
40% Vol. 70cl
Fr. 19.90
Dauer- Fr. 4.90 Wir sind für Sie da - von Montag bis Samstag
Weitere Angebote:
Passoã
tiefpreis
Rosière rio-getraenke.ch The Passion Drink
Syrah Vin de Pays d'Oc
75cl
normale Öffnungszeiten – gratis Parkplätze – keine Wartezeit
Angebote gültig vom 03.02. bis 16.02.21 Likör, 17% Vol. 70cl Fr. 16.90
GEMEINDE
Gemeinde
Gontenschwil
Naturschutz im Wald – Fortsetzung
Spezialreservate und Nutzungsverzichtsflächen Ökologisch aufgewertete Waldränder
Das Naturschutzprogramm Wald unterscheidet An artenreichen aufgewerteten Waldrändern
zwischen unterschiedlichen Kategorien. Dazu ge- tummeln sich Vögel, Tagfalter, Insekten und Rep-
hören Spezialreservate, Nutzungsverzichtsflächen tilien, welche die Verstecke in dornenreichern
sowie aufgewertete Waldränder. Tagfalter und Sträuchern und unter dem liegenden Totholz nut-
Orchideen beispielsweise schätzen die lichten Föh- zen sowie das vielfältige Blütenangebot geniessen.
renwälder und Amphibien die angelegten und ge- Im Rahmen des Naturschutzprogramms Wald
pflegten Weiher in Spezialreservaten. Mit gezielten werden Waldränder ökologisch aufgewertet und
Eingriffen werden seltene Lebensräume wie lichte es finden gezielte Eingriffe zur Erhaltung des stu-
Steiniggrube, Quelle: NVG Gontenschwil. Bienenragwurz, Quelle: Abteilung Wald. Wälder oder eichenreiche Laubmischwälder von figen und strukturreichen Waldrandaufbaus statt.
ökologischer Bedeutung aufgelichtet und erhalten,
zung bei. Je nach Zielsetzung und Massnahmen, che tragen zudem erwiesenermassen zur physi- aber auch Weiher erstellt und deren regelmässige Beratung und Information
welche für eine Fläche definiert werden, profi- schen und psychischen Gesundheit des Menschen Pflege sichergestellt. Dafür wird in der Regel ein Weitere Informationen zum Naturschutz im Wald
tieren dabei unterschiedliche Waldbewohner mit bei. Das Naturschutzprogramm Wald erhält und 6-jähriger Pflegevertrag abgeschlossen. In Nut- sind auf www.ag.ch > Naturschutz zu finden.
verschiedenen Ansprüchen an ihren Lebensraum, fördert spezielle, attraktive Waldbilder, die den zungsverzichtsflächen wie zum Beispiel im Gebiet
welche durch ein kompliziertes Netz an Beziehun- Erholungswert des Waldes weiter steigern. Viele der Altholzinsel Haselerlen wird hingegen für 50 Die Waldbesitzer in Gontenschwil werden ermun-
gen und Abhängigkeiten miteinander verknüpft Medikamente haben ihren Ursprung in Stoffen Jahre ganz auf die Waldbewirtschaftung verzich- tert, sich dem Naturschutz im Wald gezielt anzu-
sind. Doch nicht nur die Natur erfährt durch das der Natur und ihrer – leider immer kleiner wer- tet. Hier kann sich die Natur frei entwickeln. Ins- nehmen und dadurch einen Beitrag zum Erhalt
Programm einen Gewinn, auch der Mensch profi- denden – Vielfalt. Auch aus diesem Grund gilt es, besondere alte und abgestorbene Bäume, welche der Biodiversität zu leisten.
tiert davon in vielerlei Hinsicht. die Biodiversität zu erhalten. Des Weiteren ist die im Bestand verbleiben sind für viele Bewohner
Holzwirtschaft heutzutage leider oft nicht mehr des Waldes lebenswichtig. So leben beispielweise Ruedi Bättig von der Abteilung Wald (062 835 28
Unzählige Insekten, welche sich beispielsweise an rentabel. Daher lohnt es sich für Waldbesitzende über 1500 Käferarten in unseren Wäldern im oder 33, ruedi.baettig@ag.ch) steht Ihnen für Fragen
der Blütenpracht von blühenden Pflanzen an Wal- auch in finanzieller Hinsicht, eine Ausscheidung vom Totholz. Aber auch andere Tierarten, wie Vö- oder eine unverbindliche individuelle Beratung
drändern oder in (lichten) Wäldern genüsslich tun, von Flächen als Naturschutzvorrangflächen in Be- gel oder Baummarder sowie Pilze profitieren vom gerne zur Verfügung.
bestäuben unsere Nahrungspflanzen. Waldbesu- tracht zu ziehen. Nutzungsverzicht.
Bereit für «neue perspektiven»?
Dein regionaler Marketingpartner
www.ennirocmarketing.ch
5734 Reinach Tel. 062 772 12 00 www.meitom.ch
enniroC Marketing | Corinne Hess | Reinach AG
079 914 57 26 | kontakt@ennirocmarketing.ch
8 9
GEMEINDE
Gemeinde
Gontenschwil
Vereine
Armbrustschützen FDP Bezirk Kulm Kulturkommission Reinach, Telefon 062 771 09 04, info@ag.prosenec-
Infos: Marcel Kuster, Brüggelmattstrasse 4, 5737 Infos: Erika Maurer, Wannental 668, Gontenschwil, Absage: Kulturkaffee vom Sonntag, 14. Februar 2021. tute.ch, www.ag.prosenectute.ch. Öffnungszeiten:
Menziken, 062 771 94 79, md.kuster@bluewin.ch Tel. 079 641 02 48 Infos: Dätwyler Karin, Wilistrasse 240, Gontenschwil, Montag bis Freitag von 8.00 bis 11.30 Uhr. Orts-
062 773 28 48 vertretung: Susanne Frey, Telefon 062 773 26 67
Bibliothek Ferienzentrum Wannental
Die Bibliothek befindet sich im Erdgeschoss des Infos: 062 773 28 32, ferienzentrum@wannental.ch, Landfrauenverein Regionales Freizeithaus Onderwerch
Husmatt-Schulhauses. Öffnungszeiten: Montag, www.wannental.ch Infos: Karin Nyffeler, Oberes Feld 1173, Gonten- Kellerbar freitags offen von 20 bis 02 Uhr. Infos: www.
18.00 – 19.30 Uhr; Mittwoch, 14.00 – 15.30 Uhr und schwil, 062 773 17 12, erichnyffeler@bluewin.ch onderwerch.ch
Samstag, 10.00 – 11.30 Uhr. Während der Schulferien Flash-Drivers Wynental
bleibt die Bibliothek geschlossen. Infos: Ursula Eris- Jeden letzten Sonntag im Monat ein öffentlicher Mütter-/Väterberatung (kostenlos) Renault Fan- und Freizeitclub Wynental
mann, Dorfstrasse 188, Gontenschwil, 062 773 22 50 Höck. Infos: Jennifer Rohr, Dorfstrasse 43, 5723 Teu- Gemeindehaus Zetzwil, Hauptstrasse 9. Jeden 2. Infos: Alfred Dätwyler, Wilistrasse 240, Gontenschwil,
fenthal, 079 381 63 31, jennifer.rohr@bluewin.ch Montag des Monats auf Voranmeldung von 13.30 bis 079 938 02 31, wilianer@bluewin.ch
Club K 16.00 Uhr. Telefonsprechstunde Montag bis Freitag
Infos: Didi Würgler, Hübelistrasse 254, Gonten- Frauenturnverein STV von 8.00 bis 10.00 Uhr, 062 771 63 30. Infos: www. Rhönradgruppe
schwil, 079 371 41 10, didi.wuergler@bluewin.ch Infos: Vreni Hunziker, Bergstrasse 661, Gontenschwil, muetterberatung-kulm.ch Turnzeit: Mittwoch, 19.00 bis 20.00 Uhr, Mehrzweck-
062 773 21 36, vw_hugo@bluewin.ch, www.ftvgon- halle Gontenschwil. Infos: Remo Meyer, Gonten-
Damen-Kegelklub Bad Schwarzenberg tenschwil.ch Musikgesellschaft Gontenschwil schwil, 077 402 65 74
Infos: Heidi Voramwald, Sandhübelstrasse 470, 5737 Infos: Didi Würgler, Hübelistrasse 254, 079 371 41 10,
Zetzwil, 062 773 19 27, fam.voramwald@gfwnet.ch, Gemischter Chor info@mggontenschwil.ch, www.mggontenschwil.ch Samariterverein
www.fatkv.ch Proben jeweils dienstags, um 20.00 Uhr im Schulhaus Infos: Margrit Dysli, Moränenweg 963, Gontenschwil,
Husmatt. Wer gerne singt und gesellig ist, den laden Natur- und Vogelschutzverein 062 773 22 21, mdysli@bluewin.ch, www.samariter�
David Brown & Case Club Switzerland wir herzlich ein zu einem Schnupperabend mit uns. In- Jeder 1. Samstag im Monat ist Arbeitstag. Besammlung: -aargau.ch
Infos: Alfred Dätwyler, Wilistrasse 240, Gontenschwil, fos: Margrit Schalch, Maihuserstrasse 17, 5737 Men- 13.30 Uhr beim Feuerwehrmagazin. Einsatzfreudige
079 938 02 31, wilianer@bluewin.ch ziken, 062 771 01 65, chgemischterchorgontenschwil. Helfer jeden Alters sind herzlich eingeladen. Ein Zobig Schützengesellschaft Gontenschwil
simplesite.com wird spendiert. Infos: Jacqueline Züsli, Gontenschwil, Infos: Marc Hess, Sonneggrain 920, Gontenschwil, 062
Dorfmuseum nvgontenschwil@outlook.com, 076 331 76 54, www. 773 30 10, marc.hess@bluewin.ch, www.sg-gonten-
Infos: Sergio Bianchi, 062 773 18 63, sergio.bianchi@ Historische Vereinigung Wynental nvgontenschwil.ch schwil.ch
ziknet.ch Infos: Raoul Richner, Steinfeldstrasse 12, 5033 Buchs,
062 822 69 08, raoul.richner@bluewin.ch, www.hvw.ch Pro Senectute Aargau SLB Bezirk Kulm
EVP Bezirk Kulm Mittagstisch: Abgesagt. Jeweils donnerstags um Infos: Bruno Ellenberger, Dorfstr. 1181, Gontenschwil,
Infos: Max Burgherr, Untere Egg 883, Gontenschwil, Hornusserverein 11.30 Uhr im Restaurant Löwen. Mittagstisch: Jeweils Tel. 062 773 19 07
Tel. 062 773 23 Infos: Markus Zubler, Mitteldorfstrasse 4, 5606 Dinti- jeweils am letzten Donnerstag im Monat um 11.30
kon, markuszubler@yahoo.com Uhr im Restaurant Löwen Gontenschwil. Leitung: SP Bezirk Kulm
FC Gontenschwil René Würgler, Telefon 062 773 25 30. Spielnach- Infos: Hans Würgler, Birchgasse 45, Gontenschwil,
Infos: Adrian Joller, Schützenmatte 1207, Gonten- Jagdgesellschaft Gontenschwil mittage: Jeweils montags, 14 Uhr im Kirchgemein- Tel. 062 773 14 38
schwil, 062 773 21 52, info@fcgontenschwil.ch, Infos: Hans Peter Hauser, Dorfstrasse 1268, Gonten- dehaus. Kosten: 5.– inklusive Kaffee, Tee und etwas
www.fcgontenschwil.ch schwil, hans-peter-hauser@bluewin.ch, www.revier- dazu. Anmeldung ist nicht erforderlich. Leitung: Su- Spitex Mittleres Wynental
gontenschwil.jimdo.com sanne Frey, 062 773 26 67. Pro Senectute Aargau, 5727 Oberkulm, 062 776 12 53, www.az-oberkulm.ch.
Beratungsstelle Bezirk Kulm, Hauptstrasse 60, 5734 Gemeindekrankenpflege, Hauswirtschaftliche Leistun-
10 Nichtkommerzielle Vereinsnachrichten sind kostenlos. Kurztexte bis Redaktionsschluss an: info@dorfheftli.ch 11
GEMEINDE
Gemeinde
Gontenschwil
Vereine – Fortsetzung
gen, Mahlzeitendienst, Autofahrdienst 062 768 82 30 Verein Brockenstube Chorlihaus
Infos: Max Burgherr, Untere Egg 883, Gontenschwil,
STV Gontenschwil 062 773 23 56
Infos: Simon Wilhelm, Postfach 114, Gontenschwil, stv-
gontenschwil@bluewin.ch, www.stvgontenschwil.ch Verein Handel Gewerbe Industrie Gontenschwil/
Zetzwil
SV Volley Wyna Infos: Peter Haller, Schwarzenberg 340, Gontenschwil,
Unser Verein freut sich immer über neue Mitglieder. 078 609 44 67, hgigz@hgigz.ch, www.hgigz.ch
Trainingszeiten der verschiedenen Mannschaften sie-
ir
e b r u a r sind w . he unter www.volleywyna.ch. Infos: Andy Gautschi, Vereinigung Schüeli Gontenschwil
F
Ab 25. r Sie da
Kasernstrasse 10, 5737 Menziken, 079 713 84 25, andy. Erhaltung und Vermietung des Schüelis an der
d e r f ü
ie
gerne w
gautschi@bluewin.ch Schüelistrasse / Bachstrasse 94. Infos: Monica Hun-
ziker, Wiesenstrasse 41, 5734 Reinach, 079 316 18 04,
SVP Bezirk Kulm monihunziker@bluewin.ch, www.schüeli.ch
Dorfmetzg Markus Moser Infos: Mario Schlatter, Bergstr. 669, Gontenschwil, Tel.
062 773 23 24 vitaswiss-volksgesundheit aargauSüd
Montag um 14.00 Uhr im Kirchgemeindehaus und
Turnverein SATUS 19.45 Uhr in der Turnhalle Neumatt, Reinach: vita-
Infos: Karin Huber, Hübelistrasse 1051, Gontenschwil, swiss-Gymnastik mit qualitop-zertifizierten Leiterin-
info@satus-gontenschwil.ch, www.satus-gonten- nen. Gratisprobelektionen und Einstieg sind jederzeit
schwil.ch möglich. Info und Anmeldung bei Beatrice Schwan-
der, 062 771 35 06
Kirchgemeinden
Katholische Kirchgemeinde gibt es regelmässig auch Abend- und andere spe-
Gottesdienste der Pfarrei St. Anna: Samstag, 17.30 zielle Gottesdienste. Genauere Daten finden Sie
Uhr, in Beinwil am See; Sonntag, 10.15 Uhr, in unter www.kirche-gz.ch.
Menziken. Übrige Veranstaltungen siehe Pfarr-
blatt Sonstige Kirchgemeinden
Lenzchile, Chrischona Reinach, Lenzstrasse 1 in
Reformierte Kirchgemeinde Reinach: Gottesdienst am Sonntag um 10.00 Uhr
Da die Kirchgemeinde aus zwei Dörfern besteht, auch als Livestream (Alle Details zu unseren Akti-
finden die Gottesdienste in der Kirche Gonten- vitäten unter www.lenzchile.ch).
schwil und im Kirchlein Zetzwil statt. Daneben
Ihren Garten pflegen wir gerne rund ums Jahr. Ausserhalb der Öffnungszeiten erreichen Sie die
DIENSTHABENDE APOTHEKE
Auf Abruf oder im Jahres-Abo. diensthabende Apotheke der Region unter 062 776 19 58
Sie haben keinen Hausarzt oder erreichen ihn nicht? Für
ÄRZTLICHE NOTFALLNUMMER Soforthilfe wählen Sie die Notfall-Hotline 0900 401 501
Nichtkommerzielle Vereinsnachrichten sind kostenlos. Kurztexte bis Redaktionsschluss an: info@dorfheftli.ch 13
GEMEINDE
Gemeinde
Gontenschwil
Entsorgung
Sammelstelle beim Chorlihus Grünabfuhr findet einmal wöchentlich jeweils am Mittwoch
Die Sammelstelle bleibt am 2. Januar,
Mittwoch: 13.15 bis 14.30 Uhr
3. April und 25. Dezember 2021 geschlossen. Das Sammelgut ist am Abfuhrtag bis 7.00 Uhr an statt. Das Sammelgut ist am Abfuhrtag bis 7.00
Samstag: 09.30 bis 11.30 Uhr
den ordentlichen Kehrichtsammelplätzen in Bündel Uhr an den ordentlichen Kehrichtsammelplätzen
(100 x 50 x 50 cm / max. 25 kg) oder in geeigneten in Kehrichtsäcken zu 17, 35, 60 oder 110 Litern In-
Alteisen/Buntmetalle fernen), Getränkedosen, Medikamentenröhrchen, Gebinden zu 70, 140, 240 und 800 Liter bereitzustel- halt mit max. 25 kg Gewicht bereitzustellen und
Für die Entsorgung von Eisenröhren, Boiler, Dach- Haushalt- und Schokoladenfolien etc. len und mit einer Gebührenmarke oder einer Jahres- mit Gebührenmarken der Gemeinde Gontenschwil
rinnen, Drahtgitter, leere Blechfässer, Fahrräder vignette der Gemeinde Gontenschwil zu versehen. zu versehen. Bitte den Hauskehricht erst am Ab-
etc. stehen bei der Sammelstelle entsprechende Batterien Die Gebührenmarken können bei der Dorfmetzg fuhrtag bereitstellen, da dieser in der Nacht von
Container bereit. Brennbares Material bitte ent- Zurück zur Verkaufsstelle. Die Verkäufer sind Moser Markus, beim Volg oder bei der Abteilung Tieren zerfetzt werden kann! Die mit Gebühren-
fernen und der ordentlichen Kehrichtabfuhr mit- gesetzlich zur unentgeltlichen Rücknahme ver- Finanzen (nur Jahresvignetten) bezogen werden. marken versehenen Kehrichtsäcke können auch
geben. pflichtet. Des Weiteren können die Batterien in Kompostieren im Garten ist die sinnvollste Art der in Norm-Containern bereitgestellt werden. Die
der Abfallentsorgungsstation abgegeben werden. Wiederverwertung organischer Abfälle! Daten: Gebührenmarken können in der Dorfmetzg Markus
Altglas 11./25. Februar, 11./25. März, 1./8./15./22./29. Moser und im Volg Gontenschwil bezogen werden.
Glascontainer bei der Sammelstelle. Das Glas Bauschutt April, 6./10./20./27. Mai, 3./10./17./24. Juni,
muss unbedingt nach Farben getrennt eingewor- Kleinmengen bis 100 l können in der vorgesehenen 1./8./15./22./29. Juli, 5./12./19./26. September, Kadaver
fen werden. Nur reines Glas einwerfen, also kei- Mulde bei der Sammelstelle gratis abgegeben wer- 7./14./21./28. Oktober, 4./11./18./25. Novem- Kadaversammelstelle Reinach, bei der Kläranla-
ne Verschlüsse, kein Porzellan, Ton oder Steingut, den. Grössere Mengen müssen verrechnet werden ber, 9./23. Dezember ge Oberwynental im Moos. Montag bis Samstag,
keine Umhüllungen aus Metall, Plastik, Stroh oder (CHF 10.00 pro 100 l). Holz, Plastik und Dämmma- 10.30 bis 11.00 Uhr (an Feiertagen geschlossen).
Textilien. Papieretiketten können an den Flaschen terial sind kein Bauschutt. Fensterglas, Spiegel und Häckseldienst Betreuung Sammelstelle durch Recycling-Paradies
belassen werden. Keramik sind in Ordnung. Zum Häckseln eignen sich Sträucher- und Baum- Reinach, Tel. 062 771 72 73
schnitte, möglichst lang geschnitten, mit den dicken
Altpapier Elektro-/Haushaltgeräte, Enden auf der gleichen Seite. Holz, welches mehr Kaffeekapseln
Für die Entsorgung von Altpapier und Karton steht Leuchtstoffröhren, Sparlampen als 15 cm Durchmesser hat, kann nicht gehäck- Für die Entsorgung von Kaffeekapseln steht ein
bei der Sammelstelle je separate gedeckte Cont- Fernsehapparate, Radio- und Hi-Fi-Geräte, Com- selt werden. Die ersten 15 Minuten werden gratis entsprechender Sammelbehälter bereit.
ainer bereit. Keine Plastiksäcke verwenden. puter sowie andere elektronische Haushaltgeräte gehäckselt. Grössere Mengen müssen verrechnet
sind der Verkaufsstelle zurückzugeben. Es steht werden (CHF 300.00 pro Stunde). Das Häckselgut Kleider/Textilien/Schuhe
Aluminium/Weissblech-Büchsen jedoch bei der Sammelstelle eine entsprechende wird nicht mitgenommen! Das zu häckselnde Holz Gute, haushaltreine, tragbare Damen-, Herren und
Für die Entsorgung von Weissblechdosen, auch Mulde zur Verfügung. Für die Entsorgung von muss am Strassenrand deponiert werden! Daten: 1. Kinderbekleidung inkl. Schuhe sowie Tisch-, Bett-
lackierte und bedruckte, steht bei der Sammel- Elektrokabel sowie Leuchtstoffröhren und Spar- März, 12. April, 4. Oktober, 22. November. An- und Haushaltwäsche (keine defekten Artikel) kön-
stelle ein Container bereit. Für die Entsorgung von lampen stehen separate Container bereit. Kühl- meldungen für den Häckseldienst werden auf der nen bei der Sammelstelle in den dafür vorgesehe-
Getränkedosen steht ein separater Sammelbehäl- schränke und Tiefkühltruhen sind direkt beim Gemeindekanzlei entgegengenommen. Es werden nen Container geworfen werden. Es finden keine
ter bereit. In die Alusammlung gehören Alumini- Recycling-Paradies, Reinach, Tel. 062 771 72 73, nur angemeldete Posten gehäckselt. Kleidersammlungen mehr statt.
um-Pfannen, Kessel und Kübel aus Aluminium, abzugeben. Öffnungszeiten: Mo. bis Sa.: 8.00 bis
Spraydosen und Tuben (Düsen und Deckel ent- 12.00 Uhr und 13.00 bis 18.00 Uhr. Hauskehricht
Die Kehrichtabfuhr ist gebührenpflichtig und
14 Quelle: Gemeindeverwaltung Gontenschwil 15
GEMEINDE
Gemeinde
Gontenschwil
Entsorgung – Fortsetzung
Das nächste Dorfheftli erscheint am
Mittwoch Korkzapfen
Für die Entsorgung von Korkzapfen steht ein
Verkaufsstellen (Drogerien und Apotheken) sind
gesetzlich verpflichtet, derartige Abfälle zurück-
recycling-point
03. März
Sammelbehälter bereit. zunehmen.
Redaktionsschluss Speiseöl/Maschinenöl Sperrgut
Freitag, 26. Februar, 12.00 Uhr Altöl aus Haushaltungen wie Pommes-frites-Öl, Sperrige Einzelstücke (Kleinsperrgut) sind mit
Motoren-, Getriebe- und Maschinenöl können bei einer Gebührenmarke zu versehen und der Keh-
Tagesaktuell sind wir weiterhin auf der Sammelstelle abgegeben werden. Speiseöle richtabfuhr mitzugeben. Sie dürfen das Ausmass
www.dorfheftli.ch und Motorenöle getrennt sammeln und abgeben. von 100 x 50 x 50 cm und ein Gewicht von 25 kg
nicht überschreiten. Die Gebührenmarken können
Zeitung war gestern – Sonderabfälle in der Dorfmetzg Markus Moser und im Volg Gon-
heute ist Dorfheftli. Farben- und Lackreste, Klebstoffe, Lösungs- und tenschwil bezogen werden.
Reinigungsmittel, Pflanzen- und Holzschutzmit-
Die Zeitung tel, Säuren, Laugen, weitere Chemikalien, Altme- Tetra-Pak
mit Mehrwert
dikamente, Thermometer, Geräte mit Quecksilber Für das Entsorgen von Tetra-Pak steht ein separa-
etc. auf keinen Fall in die Kanalisation geben. ter Behälter bereit.
iSe? Abholen
h-ReAnnahme von Reparaturen / Änderungen
von Bestellungen
ren biS Artikel des täglichen Bedarfs
SpaEinkauf
KINDERTAGESSTÄTTE
Kinderkrippe Schülerhort Mittagstisch
Ihre Kinder im Mittelpunkt und dies bereits ab dem Kontakt:
Bei uns in Reinach 2. Lebensmonat in der KITA zum Wohlfühlen. Kindertagesstätte Pink Panther
Alte Strasse 47
+ Geschenk Dienstag und Freitag Profitieren Sie von:
• Der familienergänzenden Kinderbetreuung
5734 Reinach AG
Reise-Trolley 13.30 – 17.00 Uhr • Einkommensabhängigen Tarifen
Telefon
E-Mail
+41 (0)62 771 47 77
info@pink-panther.ch
• Mehrtages- und Geschwisterrabatt Homepage www.pink-panther.ch
Telefonisch erreichen Sie uns im
ersönliche Beratung per Telefon
Hauptgeschäft Hochdorf unter
041 914 10 10
r das gesamte Sortiment der Elektro/
041 914 10 10
Öffnungszeiten
aushalt-Abteilung Hochdorf
sowie der BERNINA-, Für Ihren Einkauf und Ihre Treue
Montag
äh- und Stoff-Abteilung! 13.30 – 17.00 Uhr danken wir Ihnen. Bleiben Sie gesund.
Dienstag – Freitag
shop@rschriber.ch
10.00 – 12.00 Uhr
www.rschriber.ch13.30 – 17.00 Uhr Ihr Schriber-Team
Diverse Neu- und Occassionsgeräte sowie
et: Hauptstrasse 38, Hochdorf
Filialen: Muri und Reinach
Maschinen und Werkzeuge GÜNSTIG zu verkaufen.
Neudorfstrasse 2, 5734 Reinach Geräteliste auf Anfrage, Abholpreise bei Barzahlung.
rschriber.ch 062 771 31 73 – www.rschriber.ch
und Reinach Elektro
Elektro––
Hochdorf
–– Stoffe
Stoffe––Kaffee
Kaffee
Muri––Reinach
Hauptgeschäft: Hauptstrasse 38, Hochdorf Hinterdorfstrasse 235, 5728 Gontenschwil, 062 773 10 70, 079 396 77 64
Hochdorf––Inwil
Inwil –– Muri Reinach
Telefon
Telefon056
056664
66472
72 72 www.rschriber.ch
www.rschriber.ch
Quelle: Gemeindeverwaltung Gontenschwil 17
GEMEINDE
Gartenunterhalt im Abo
Fachwissen Um selbst nicht mehr daran denken zu müssen, wann welche Arbeiten im Garten anstehen oder
Kreation wann der Fachmann aufgeboten werden muss, bietet die Firma Hintermann Gartengestaltung
Konstruktion die ideale Lösung eines Abonnements für den Gartenunterhalt an.
Montage
Ersetzen von Pflanzen, die Rasenpflege, korrekter
Güpfmühle | 6221 Rickenbach | 041 931 02 95 | info@ottiger-ag.ch | www.ottiger-ag.ch Baumschnitt sowie ökologisches Entfernen von
Unkraut mit einem Heisswassergerät kann in so
einem Abonnement enthalten sein. Qualität und
Kundenzufriedenheit haben für Reto Hintermann
und sein Team oberste Priorität. Als Ausbildungs-
betrieb mit momentan zwei Lernenden sind dem
Geschäftsinhaber gut qualifizierte Mitarbeiter
enorm wichtig. Jeder im Team ist ausgebildeter
Landschaftsgärtner und laufend kommen Weiter-
Ist es Zeit für den Winterschnitt, den Hecken- bildungen zu fachspezifischen Themen von Jardin
schnitt, sollte der Rasen gedüngt, vertikutiert Suisse dazu. Die Arbeitssicherheit sowie der kor-
oder gemäht und das Beikraut auf der Ein- rekte Einsatz des Materials ist dabei ebenfalls ein
fahrt entfernt werden? Ihnen fehlt die Zeit wichtiger Faktor. Die Firma hat im vergangenen
und Sie möchten diese Arbeiten gerne in die Jahr ihre Geräte vorwiegend durch akkubetrie-
Hände von Fachkräften geben? bene Geräte ersetzt. Das Mitführen von Benzin
entfällt, es entstehen keine Abgase mehr und die
(fhu) – Mit dem Team um Reto Hintermann als Geräte erzeugen weniger Lärm. Das Thema effizi-
Geschäftsführer und Dominik Eichenberger, Lei- entes und ökologisches Arbeiten, die Biodiversität
ter Unterhaltsarbeiten, kann der Umfang eines fördern und Gärten sinnvoll zu gestalten ist dem
Unterhaltsabos im Vorfeld, beispielsweise in Form Team ein grosses Anliegen und wird auch in der
einer Jahresplanung, vereinbart werden. Die Kun- Planung von Neu- und Umgestaltungen berück-
den müssen sich nicht mehr um den geeigneten sichtigt. Das Gartenbauunternehmen mit Sitz in
Zeitpunkt oder das Aufbieten der Gartenbaufirma Gontenschwil arbeitet eng mit einem ausgewähl-
kümmern und die Arbeiten werden professionell ten Netzwerk von Planern und Spezialfirmen zu-
erledigt. Der Umfang eines solchen Abos kann sammen. So kann Hintermann Gartengestaltung
individuell auf jede Gartenanlage abgestimmt Gesamtleistungen offerieren und anbieten, was
werden. Sollten zusätzliche Arbeiten erforderlich den Vorteil von nur einem Ansprechpartner für
sein, wird der Kunde selbstverständlich vorher den kompletten Garten bedeutet.
kontaktiert. Ob Bewässerung während der Kunde
in den Ferien weilt, der Sommerschnitt oder das
19GEMEINDE
WC, Waschbecken und Co. sind keine Abfallkübel
Der Weg ist das Ziel.
Beschreiten wir ihn gemeinsam. Es ist kein Geheimnis, dass WC, Waschbecken, Abläufe & Co. immer wieder als Abfallkübel miss-
Janosch Haller, Versicherungs- und Vorsorgeberater
braucht werden, was im Kanalnetz und bei den regionalen Abwasserreinigungsanlagen (ARA) zu
T 062 765 44 49, janosch.haller@mobiliar.ch Problemen – im schlimmsten Fall gar zu Betriebsstörungen führen kann.
Generalagentur Reinach
Javier Conde
1204769
mobiliar.ch/reinach
Damit die Abwasserreini-
gungsanlagen (hier die ARA
im Reinacher Moos) ein-
wandfrei funktionieren, ist
Disziplin und Selbsverant-
wortung eines jeden Einzel-
nen gefordert.
(tmo.) – Grundsätzlich ist es ganz einfach: Nur Fä- ser zu zähen Feststoffen binden und so zu Ver-
kalien und Toilettenpapier dürfen im WC entsorgt stopfungen im Kanalnetz führen können. Da läuft
werden. Alles andere gehört in die Kehrrichtabfuhr, entgegen der vielleicht vorherrschenden Meinung
BOLLIGER Dorfstrasse 700
5728 Gontenschwil info@bolliger-garage.ch
die in unserem Land ja vorbildlich funktioniert. Da-
mit könnten wir den Beitrag an dieser Stelle bereits
überhaupt nichts mehr wie geschmiert. Diese Ma-
terialien (wie übrigens auch Alt-, Maschinenöl etc.)
GARAGE AG T 062 773 15 69 www.bolliger-garage.ch
beenden. Allerdings nicht ohne einen Blick auf Ma- können bei den regionalen Sammelstellen oder
terialien zu werfen, die nach dem Motto «Aus den den dafür vorgesehenen Ölsammelstellen prob-
Augen, aus dem Sinn» trotzdem immer und immer lemlos und fachgerecht entsorgt werden. Ebenfalls
wieder in der Kanalisation und in den ARA landen. nichts verloren in der Kanalisation haben Chemi-
Wie oft wurde schon gepredigt, dass Slipeinlagen, kalien, Medikamente und Giftstoffe. Sie sind im
Binden, Tampons, Wegwerfwindeln, Wattestäb- wahrsten Sinne des Wortes Gift für die Mikroor-
chen, Watterondellen etc. nicht in die WC-Schüssel ganismen in der ARA, welche für die Reinigung
DER NEUE gehören. Sie belasten Kanalisation und Pumpwerk des Abwassers verantwortlich sind. Die biologische
PEUGEOT unnötig und müssen in der ARA mit grossem Auf- Reinigungsstufe in den Kläranlagen wird auch von
e-2008 wand wieder aus dem Abwasser entfernt werden. lösungsmittelhaltigen Farben und Lacken beein-
Und damit es auch noch einmal erwähnt ist: Klein- trächtigt. Hier heisst es: Retour in die Sonderab-
JETZT PROBEFAHREN
tierstreu und Zigarettenstummel haben im WC fallstellen in Verkaufsgeschäften und Drogerien.
ebenfalls nichts verloren. Wer sich gar als Schlau- Ein illustriertes Merkblatt für Haushaltungen kann
meier fühlt, wenn er Speise- oder Frittieröl in den beim Baudepartement Abteilung für Umwelt des
Ablauf des Spülbeckens in der Küche schüttet, hat Kantons unter «Umwelt» und der Rubrik «Merkblät-
nicht begriffen, dass sich Öle und Fette im Abwas- ter» als PDF-Datei online runtergeladen werden.
Ihr Peugeot-Partner Reparatur + Service aller Marken auch für Wohnmobile
21GEMEINDE
Die Vorbereitungen für den Ferienspass 2021 laufen!
Nach einem zwar aufwändigen, aber erfolgreichen Ferienspass 2020 plant der Ferienspass Hom-
berg bereits die Anlässe für die kommenden Sommerferien.
!
Fenster-Center AG Reinach
Aarauerstrasse 29 5734 Reinach AG (Eing.) – Zum ersten Mal seit der Gründung wurde dings stellt sich das kreative Team der schwierigen
TER-
DIE GRÖSSTE FENS
062 772 42 22
www.fenster-center.ch briefkasten@fenster-center.ch
die Planungssitzung des Organisationsteams per Situation mit immer neuen Ideen. Wenn der Feri-
EIZ
VIELFALT DER SCHW Videokonferenz abgehalten. Die Verteilung der enspass auch im laufenden Jahr auf seine Kursan-
Zuständigkeiten verlief wie am Schnürchen. Auch bieter und treuen Sponsoren zählen kann, steht
dieses Jahr wird den Schülerinnen und Schüler ein der weiteren Planung nichts im Wege!
vielfältiges Angebot an Anlässen zur Verfügung
stehen. Eine tatsächliche Durchführung im Sommer wird
laufend geprüft. Geplant und organisiert wird
Dass der Aufwand aufgrund der Corona-Pande- vorerst wie jedes Jahr.
mie etwas grösser sein wird, ist absehbar. Aller-
3.5 – 5.5 Zimmer-Wohnungen
zivital-menziken.ch
Handwerk vor Ort:
Küchenbau, Geräteersatz,
Möbelwerkstatt *
Bauherrschaft Totalunternehmer Verkauf
041 920 24 36
079 599 09 11
info@first-immobilien.ch * Wir produzieren in unserem Telefon
eigenen Betrieb in Leimbach 062 772 01 90
23
rz_inserat_trian_134x98mm.indd 1 11.11.20 13:21GEMEINDE
auf Anhieb sehr zu und sie durfte dort ihre vierjäh- zusammengefügt, lackiert und bearbeitet werden
rige Ausbildung beginnen. Im Januar 2019 hat sie mussten. Bei dieser Aufgabe lag die Toleranz bei ei-
ihren Lehrvertrag unterschrieben und fühlt sich in ner Abweichung von +/- 0,1 mm. Die Zeit an den
ihrer Ausbildung sehr wohl. Die computergesteuer- verschiedenen Bearbeitungsmaschinen in der Firma
ten Herstellungstechniken sowie die handwerklichen Formbar AG in Kirchdorf war für jeden Teilnehmer
Techniken der Bearbeitung mit Fräsen, Bohren, Dre- begrenzt, berichtet Silja. Vorgegebene Zeitfenster ga-
hen oder Schleifen machen ihr grossen Spass. Dass ben den Takt für die Dreh- und Fräsarbeiten vor. Frei
sie in ihrem Lehrbetrieb bereits von Anfang an an verfügbar waren jedoch die Schleif- und Sägema-
Grosser Erfolg: Silber für Silja Wiederkehr an den den verschiedenen Stationen mitarbeiten konnte, schinen, leider war es den Teilnehmern dennoch fast
SwissSkills Championships 2020 schätzt sie sehr. Auch die Abwechslung mit den zu unmöglich, alle Arbeiten vollständig abzuschliessen.
verwendenden Materialien wie Metall, Holz und den An diesem dreitägigen Wettbewerb gelang es jedoch
Ihr zeichnerisches Talent, das gute Vorstellungsvermögen, ihr handwerkliches Geschick und verschiedenen Kunststoffen machen ihren Beruf jedem der Teilnehmer, sein Können unter Beweis zu
das sehr gut ausgeprägte technische Verständnis brachten der jungen Gontenschwilerin Silja abwechslungsreich und schliesslich interessant. Zur stellen, so, dass die Juroren zu einem abschliessenden
Wiederkehr, welche sich in der Ausbildung bei Paul Lüthi AG befindet, eine Silbermedaille ein. Anmeldung an die SwissSkills Championships wurde Ergebnis kommen konnten. Die Siegerehrung fand
sie von ihrem Chef Michael Gautschi motiviert. Vom am 27. November in Lenzburg statt. In kleinerem
(fhu) – Auch die SwissSkills – Meisterschaften, an einem Bauernhof lebt, hat nach der Primarschule in Arbeiten unter speziellen Bedingungen in Form eines Rahmen, jedoch mit genügend Abstand, konnte die
welchen sich Lernende verschiedener Berufsgruppen Gontenschwil die Bezirkschule in Reinach besucht. In Wettbewerbs kann man als junge Lernende schliess- Feier im Panoramasaal des Weiterbildungszentrums
alle zwei Jahre messen können – blieb von Verän- ihrer Freizeit liebt sie es zu malen und zu zeichnen. lich viel profitieren. Die Aufgabenstellung wurde in Lenzburg stattfinden. Mit dem zweiten Platz habe
derungen in diesem speziellen Jahr nicht verschont. Das zeichnerische Talent sowie ein gutes Vorstel- auf drei Tage im September, Oktober und November sie definitiv nicht gerechnet, strahlt Silja Wiederkehr.
Während dieser Wettbewerb jeweils kollektiv in Bern lungsvermögen, handwerkliches Geschick, ausge- verteilt. Am 15. September waren die Teilnehmer in Zwischen ihr und dem Drittplatzierten liegen in der
stattfindet, absolvierten die Teilnehmer 2020 ihre prägtes technisches Verständnis und ihre rasche Auf- der Firma Mensch und Maschine in Suhr zu Gast, wo Endwertung schliesslich nur gerade 0,71 Punkte Dif-
Aufträge in verschiedenen Betrieben. So auch Sil- fassungsgabe haben ihr nun, im erst zweiten von vier die Konstruktion in einem CAD-Programm, sowie ferenz. Der Goldmedaillengewinner ist bereits am
ja Wiederkehr aus Gontenschwil, welche in ihrem Lehrjahren, eine Silbermedaille eingebracht. ein Fräsprogramm eines vereinfachten Schweissro- Ende seiner Ausbildung und somit um einiges älter
Ausbildungsberuf als Formenbauerin EFZ antrat. Ein boters erstellt werden musste. Da Silja Wiederkehr und erfahrener als Silja. Ihre Ausbildung in der Paul
Beruf, welcher für die Industrie nach wie vor wichtig Sie hatte jedoch nie einen Traumberuf im Kopf, merkt über viel Übung und gute Zusammenarbeit mit dem Lüthi AG dauert noch zwei Jahre. Während dieser Zeit
ist, welchen jedoch momentan in ihrem Jahrgang nur die fröhliche Gontenschwilerin an. Aufgrund ihrer In- Konstrukteur in ihrem Lehrbetrieb verfügt, hatte sie wird sie ihr Können weiterhin perfektionieren und die
fünf Jugendliche in der Schweiz erlernen. Ein For- teressen war die naheliegendste Schnupperlehre einst bereits am ersten Tag ein gutes Gefühl. Am zweiten Ausbildung mit Berufsmatur abschliessen. Der bishe-
menbauer ist für das Fertigen von Modellen, Formen die des Hochbauzeichners. Während dieser Schnup- Tag, in der Firma Honegger forming Switzerland AG rige Berufsschulunterricht, welchen sie gemeinsam
und Prototypen zuständig. Die gefertigten Formen perlehre stellte sie jedoch fest, dass ihr die vorwie- in Mägenwil stand schliesslich das Vorstellungsver- mit den Polymechanikern und den Konstrukteuren
werden vorwiegend in der Maschinen-, Flug- oder in gend am Bildschirm auszuführende Tätigkeit nicht mögen im Vordergrund. Anhand von 2D-Zeichnun- in Lenzburg besucht, wird im kommenden Schuljahr
der Giesserei-Industrie oder bei der Herstellung medi- zusagte und ihr dabei das Handwerkliche fehlte. Silja gen musste ein Kunststoffmodell erstellt werden. noch durch fachspezifischen Unterricht ergänzt. Für
zinischer Geräte verwendet. Was der sympathischen Wiederkehr mag es viel mehr, sich zu bewegen und Auch diese Aufgabe meisterte die selbstbewusste Silja ihre berufliche Zukunft nach der Ausbildung hat sie
und selbstbewussten jungen Frau an diesem Beruf ihre Hände geschickt einzusetzen. Nach Gesprächen Wiederkehr mit grosser Sorgfalt. Am dritten Tag wur- noch keine konkreten Pläne, sagt Silja Wiederkehr,
vor allem gefällt, ist die Kombination von moderner, mit ihren Eltern, standen als Alternativen schliesslich den die handwerklichen Fähigkeiten erneut auf den schliesslich bleibe ja auch noch ein wenig Zeit. Bis da-
digitaler Technologie und den handwerklichen Bear- dann die Berufe Formenbauerin und Architektur- Prüfstand gestellt, in dem die im Ausbildungsbetrieb hin freut sie sich darauf, noch ganz viel zu lernen und
beitungstechniken. Die kreative 16-Jährige, welche modellbauerin im Raum. Die Schnupperlehre in der vorbereiteten Teile sowie Teile aus dem 3D-Druck und ihre Freizeit mit Zeichnen, im Turnverein, mit Freun-
mit ihren vier Geschwistern und ihren Eltern auf Paul Lüthi AG in Gontenschwil sagte ihr schliesslich die vor Ort gefertigten Teile zum Schweissroboter den oder der Familie und Hund Sämi zu verbringen.
24 25ZUSAMMENLEBEN
«Hypi»-Ratgeber Alle zwei Monate in Ihrem Dorfheftli
Jugend in der Entwicklung unterstützen
Steuerliche Planung der Investition in die Liegenschaft Die Situation mit Covid-19 ist für Jugendliche eine grosse Herausforderung. Zentral für die
persönliche und soziale Entwicklung dieser Altersgruppe sind lockere Treffen unter Kollegen,
Freizeitgestaltung mit anderen sowie Erholung neben Schule und zuhause. Fachleute beobach-
Drei Dinge gilt es zu beachten: diese möglichst im gleichen Jahr zu- ten bereits vermehrt psychische Probleme und Konflikte.
Mit Weitsicht planen, nachhal- sammen zu legen, damit der jährliche
tig investieren, Steuern opti- Pauschalabzug ab und an überschrit- laubt war, nutzten ein Chor und eine Guggenmusik
mieren. ten werden kann. den Veranstaltungsraum für Proben, da die Grösse
und Lüftung den Anforderungen entsprachen. Zur
Denn Liegenschaftsunterhalt ist nicht Die Liegenschaftsunterhaltskosten
gleich Liegenschaftsunterhalt. Wer- können im Zeitpunkt der Rechnungs- Zeit wird z.B. Homeoffice im Musikraum geleistet,
terhaltende, wertvermehrende Auf- stellung oder im Zeitpunkt der Zah- im CoWorkAtelier trifft sich eine Kleingruppe zur
wendungen, Lebenshaltungskosten, lung in Abzug gebracht werden. Dies Prüfungsvorbereitung, da es im Family-Homeof-
Investitionskosten, Anlagekosten, ergibt punkto massgebendes Steu-
Unterhaltskosten, Investitionen in erjahr einen gewissen Gestaltungs- fice eng ist und die Arbeitsräume der Schulen ge-
Susanne Hofmann
Energiesparmassnahmen, haben Sie spielraum. schlossen sind.
Leiterin Region
noch den Durchblick?
Unteres Seetal / Wynental
Beachten Sie, dass die gesamten
Die Situation ist für die Verantwortlichen der
Planen Sie früh genug. Besprechen Abzüge das steuerbare Einkommen Die Jugendarbeit der Region engagiert sich im
Sie Ihr Vorhaben mit Ihrem Steuer- nicht überschreiten, da sonst der Jugendarbeit anspruchsvoll. Vorgaben wechseln
Rahmen der Möglichkeiten für der Krise angepass-
berater, bevor Sie mit dem Umbau Steuervorteil nicht optimal ausge- zum Teil im Wochentakt, Schutzkonzepte müssen
beginnen. schöpft werden kann.
te Angebote. Die Jugendtreffs sind für Jugendli-
laufend angepasst, die Regeln neu kommuniziert
che bis 15 Jahre mit begrenzten Öffnungszeiten
Anhand des Merkblattes «Liegen- Schlussendlich sind Sie gegenüber und durchgesetzt werden. Der Dachverband sowie
und Besucherzahlen weiter in Betrieb. Die Musik-
schaftsunterhalt des Kantons Aar- dem Steueramt beweispflichtig, das kantonale Netzwerk AGJA, in dem die Stellen
und Cliquenräume des Regionalen Freizeithauses
gau» kann er Ihnen den Unterschied weshalb wir Ihnen empfehlen, Ihren der Region (Beinwil-Birrwil, Mittleres Wynen-
von Investitionen und Aufwendun- Umbau entsprechend mit Fotos zu Onderwerch für Jugendliche ab 16 können mit 5
Am besten lassen Sie sich tal, Impuls Zusammenleben Jugend) eine eigene
gen erklären und z. B. anschaulich dokumentieren. Personen und Schutzmassnahmen weiter genutzt
persönlich beraten. Kommen aufzeigen, wann eine Sitzplatzver- Gruppe bilden, unterstützen die Verantwortlichen
werden, im Tanzraum kann der Eislaufclub weiter
Sie bei uns am Sagiweg 2 glasung in der Steuererklärung ab- Verwahren Sie Ihre Dokumentation vor Ort und bringen Anliegen bei Kanton und
in Menziken vorbei, rufen zugsberechtigt ist und wann nicht. sowie auch alle nicht abziehbaren Balletttraining anbieten.
Bund ein.
Sie uns an 062 885 11 90 Neu sollten auch den energiespa- Investitionen in einem separaten
oder mailen Sie uns: renden und dem Umweltschutz Ordner, damit bei einem späteren Die Jugendarbeit Mittleres Wynental ermöglicht
hypotheken@hbl.ch. dienende Massnahmen, sowie den Verkauf der Liegenschaft Ihre Inves- In der Krisenzeit zeigt sich, wie wichtig die An-
neu Kleingruppen, die Räume des Treffs in ho-
Rückbaukosten im Hinblick auf den titionen nicht – mangels Beweis – als gebote der Jugendarbeit auch in normalen Zeiten
Ersatzneubau Beachtung geschenkt Gewinn versteuert werden müssen. her Selbstorganisation zu nutzen. Die Anlaufzei-
werden. sind. Die bestehenden Beziehungen ermöglichen
ten für Gespräche im Büro wurden erweitert, um
Gerne beraten wir Sie auch bei die- den Jugendlichen z. B. Zugänge, die digitale An-
die Jugendlichen in ihren Herausforderungen zu
Grundsätzlich gilt, dass grössere ab- sen Themen. gebote und Beratungsstellen kaum bieten können.
ziehbare Aufwendungen auf mehrere unterstützen, teilweise auch über Chats oder per
Es wird ein Wert der Jugendarbeit sichtbar, der mit
Jahre verteilt werden sollten, damit Telefon.
die Steuerprogression optimal gebro- Statistiken in der normalen Zeit kaum abgebildet
chen wird. Stehen dagegen mehrere werden kann.
kleinere Aufwendungen an, sind Das Onderwerch wurde und wird in der Coro-
na-Zeit unterschiedlich genutzt. Solange es er-
Quelle: impuls Zusammenleben aargauSüd, Regiogruppe Jugend 27BUCHTIPP
Lesestoff für Leseratten
In Zusammenarbeit mit den regionalen Bibliotheken stellen wir Ihnen an dieser Stelle mo-
natlich eines oder mehrere Bücher etwas näher vor. Fragen Sie in Ihrer Bibliothek nach diesen
oder anderen Büchern.
«König Corona» «Kalann»
Isabelle Bitterli, Joachim B. Schmidt, 2020
Werner Nydegger, 2020
Klappentext:
Klappentext: Kalmann Óðinnsson ist der
Es gab einmal ein Königreich, selbsternannte Sheriff von Rau-
das war klitzeklein. Es war so fahrhöfn. Er hat alles im Griff.
unglaublich klein, dass kein Mensch es je gesehen Kein Grund zur Sorge. Er ist ein waschechter Islän-
hatte. Das ärgerte König Corona, den Herrscher der, auch wenn sein Vater Amerikaner war, und ein
über das winzige Reich, sehr. Er wollte auch in den Original, das in dem beinahe ausgestorbenen Dorf
Zeitungen erscheinen, so wie alle anderen Könige. dafür sorgt, dass alles seinen Gang geht. Er wuchs
Die ganze Welt sollte ihn kennenlernen! Um die- bei seinem Grossvater auf, der ihm das Jagen
ses Ziel zu erreichen, schickte König Corona seine beibrachte, wie man aus Grönlandhai den besten
Soldaten zu den Menschen. Ihr Auftrag war es, die Gammelhai der Insel herstellt und auch sonst al-
Menschen krank zu machen. Und siehe da: Bald les, was ein Mann im Leben wissen muss. Was sich
sprach die ganze Welt von den gefährlichen Sol- Kalmann am meisten wünscht, ist eine Frau, doch
daten von König Corona, den sogenannten «Co- erst einmal muss er aus dem Schlamassel wieder
rona-Viren». Erst als schon viele Menschen krank herauskommen, in den er geraten ist, als er eines
geworden waren, kamen Ärzte und Forscher König Winters eine Blutlache im Schnee entdeckte. Und
Corona auf die Schliche und fanden Wege, die Ver- wenn die Räder in Kalmanns Kopf auch manches
breitung seiner Soldaten einzudämmen … Mal rückwärtslaufen, wendet er mit seiner naiven
Weisheit alles zum Guten. Kein Grund zur Sorge.
Tipp von Monika Bruderer:
Wie erklärt man einem Kind einen Virus oder eine Tipp von Susanne Hirt:
Pandemie? Dieses Buch veranschaulicht beides auf Den Leser erwartet mit Kalmann einen liebenswer-
unterhaltsame und gleichzeitig lehrreiche Art und ten Menschen, Einblicke in die isländische Natur
Weise. Die Schweizer Produktion ist geprägt von und ein Krimi der besonderen Art. Zum Schmun-
einem tollen Zusammenspiel von Wort und detail- zeln und Nachdenken. Lesen!
reichem Bild. Für Kinder ab 4 Jahren aber auch für
Erwachsene ein Erlebnis! Diese und weitere Bücher können in Ihrer Biblio-
thek ausgeliehen werden.
Quelle: Bibliothek Reinach 29SICHERHEIT SICHERHEIT
Alkohol am Steuer: «Wer trinkt, fährt nicht» ION
REG ZEI
POL
I
AL
Wie wird der Schulweg zur täglichen Routine?
Alkohol ist im Strassenverkehr ein unpassender Begleiter. Schon bei einer kleinen Menge ver- Die wesentlichen Punkte sind Erfahrung und Wiederholung. Natürlich ist es sinnvoll, den
doppelt sich das Risiko eines tödlichen Unfalls. Deshalb erinnert die BFU mit einer schweizwei- Schulweg mehrmals gemeinsam mit Ihrem Kind zu üben. Noch besser ist es, wenn Ihr Kind
ten Präventionskampagne Fahrzeuglenkerinnen und Fahrzeuglenker an die Gefahr von Alko- auch im Alltag Erfahrung sammeln kann. Betrachten Sie Ihre Nachbarschaft oder Ihr Dorf als
hol. Raum zum Lernen und Üben.
• Organisieren Sie sich: Mit mehreren Personen wird
Besonders gefährdet sind junge Fahrzeuglenke- es einfacher. Wenn Sie Ihr Kind noch begleiten, aber
rinnen und -lenker. Als Neulenker sind sie beim mal keine Zeit haben, können Sie sich zum Beispiel
Autofahren noch stärker gefordert – Fahrzeugbe- mit anderen Eltern abwechseln.
herrschung und entsprechende Automatismen sind
erst in der Aufbauphase. Schon kleine Beeinträchti- Dann ist es übrigens ratsam, dass der Erwachsene
gungen erhöhen deshalb die Unfallgefahr. Deshalb hinter der Gruppe von Kindern hergeht. Damit hat er
gilt für Neulenkerinnen und Neulenker seit einigen die Gruppe nicht nur besser im Blick, auch die Kin-
Jahren: null Promille. Achten Sie darauf, dass Sie Ihr Kind geduldig und lie- der sind viel aufmerksamer, weil sie autonomer sind.
bevoll begleiten: Versuchen Sie, die Welt mit seinen Vor dem Start wird ein Kind ernannt, das die Gruppe
Was viele nicht wissen: Alkohol baut sich sehr lang- Augen zu sehen und zeigen Sie ihm, wo es besonders führt. Die Aufgabe erfüllt es mit Stolz und es kann
sam ab. Pro Stunde sind es nur etwa 0,1 bis 0,15 aufpassen muss. Sie erkennen eine mögliche Gefahr? sicher lernen. Zum Wohle Ihres Kindes sollten Sie Ihr
Promille. Auch im Schlaf bauen wir Alkohol nicht Perfekt! So können Sie Ihr Kind darauf aufmerksam Kind wirklich nur in Ausnahmefällen mit dem Auto
schneller ab. Wer zu viel getrunken hat, kann am machen und ihm gleich erklären, wie es sich richtig zur Schule fahren. Sobald Sie das Gefühl haben, dass
Alkohol beeinträchtigt die Fahrfähigkeit – und zwar nächsten Morgen also immer noch fahrunfähig verhält – sanft und ganz ohne Druck. Warum ist Wie- Ihr Kind bald bereit ist, den Schulweg alleine zu meis-
bei allen Menschen. Bereits ein Glas verlängert die sein. Der Abbau lässt sich nicht beschleunigen – derholung für das Lernen so wichtig? Das hat phy- tern, lassen Sie zuerst noch auf dem gemeinsamen
Reaktionszeit und wirkt sich auf das Sehvermögen, weder mit Kaffee, sauren Gurken noch Rollmops. siologische Gründe: Beim Lernen oder Erfassen neuer Weg «führen». Und wenn Ihr Kind dann alleine in die
die Konzentration sowie die Koordination aus. Al- Informationen sortieren sich die Neuronen um und Schule geht, hört das Lernen trotzdem nicht auf. Er-
koholkonsum steigert zudem die Risikobereitschaft Tipps der Polizei: formen sich zu neuen Verbindungen. Es entstehen Sy- weitern Sie nach und nach seinen Spielraum, indem
und ruft Müdigkeit hervor – allesamt ungünstige - Wer fährt, trinkt nicht. napsen, die das Gelernte abspeichern. Auch die Schul- Sie andere Strecken gehen und ihm das Verhalten
Begleiter für eine Fahrt mit dem Auto oder Motor- - Als Lenker unterwegs und trotzdem etwas ge- modelle stützen sich auf Beobachtung, Nachahmung in komplexeren Situationen beibringen. Schauen Sie
rad. trunken? Fahrzeug stehen lassen und ÖV oder und Wiederholung. Dasselbe gilt für die Verkehrser- genau hin und geben Sie ihm hier und da wertvolle
Taxi nehmen. ziehung. Tipps, die es schrittweise selbst umsetzen wird.
Alkohol am Steuer ist kein Kavaliersdelikt In den - Party? Fahrgemeinschaft bilden und vereinbaren,
vergangenen fünf Jahren war durchschnittlich bei dass die Fahrerin oder der Fahrer nicht trinkt. • Wählen Sie einen sicheren und angenehmen Schul- Weiterführende Information:
jedem neunten schweren Verkehrsunfall Alkohol im - An die Gastgeber: Immer alkoholfreie Getränke weg: Der kürzeste Weg ist nicht unbedingt der bes- https://www.tcs.ch/de/testberichte-ratgeber/ratge-
Spiel. Zwar gibt es immer weniger Alkoholunfälle, bereithalten. te. ber/verkehrserziehung/kinder-fussgaenger.php
doch eigentlich wären die alle vermeidbar. Zudem - Personen, deren Fahrfähigkeit wegen Alkohol be- •
Ohne Zeitdruck gehen: Aus Sicherheitsgründen
sind sie oft schwerwiegend. Die meisten Alkoho- einträchtigt ist, vom Fahren abhalten. sollte Ihr Kind nicht zu spät zur Schule losgehen.
lunfälle passieren nachts, speziell an den Wochen- Wenn es rechtzeitig aufbricht, gibt es auch keinen Autor: TCS Sektion Aargau, Gewerbeweg 1, 5242
enden. Stress, der es gefährden kann. Birr, www.tcs-aargau.ch
30 Quelle: Regionalpolizei aargauSüd, Regionalpolizei Lenzburg und Polizei Oberes Fricktal Quelle: Touring Club Schweiz Sektion Aargau 31Sie können auch lesen
