Frohe Weihnachten - Raguhn-Jeßnitz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtsblatt der Stadt Jahrgang 8 · Freitag, 22. Dezember 2017 · Nummer 12
Raguhn-Jeßnitz
Altjeßnitz Jeßnitz (Anhalt) Marke Raguhn Retzau Schierau Thurland Tornau vor der Heide
Weihnachten
Ich wünsche Ihnen
Frohe
und Ihren Familien
ein gesegnetes
und friedvolles
Fest und für das
kommende Jahr 2018
Gesundheit und Glück.
Bernd Marbach
Bürgermeister2 n Stadt Raguhn-Jeßnitz Nr. 12/2017
Amtliche Bekanntmachungen Aktuelle Informationen
des Bürgermeisters
Sprechzeiten
der Stadt Raguhn-Jeßnitz Aus dem Rathaus
Di. 09.00 Uhr - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.30 Uhr
Do. 09.00 Uhr - 12.00 Uhr und 13.00 - 15.30 Uhr Spenden 2017
Fr. 09.00 Uhr - 12.30 Uhr
Im Jahr 2017 sind bis zum 01.10.2017 Geldspenden in Höhe von
sowie nach Vereinbarung
4.880 € und Sachspenden in Höhe von 1.871 € eingegangen. Von
Telefon 034906 4120
den Geldspenden gingen 4.830 € an Kindereinrichtungen der Stadt
Anschrift Stadt Raguhn-Jeßnitz
und 50 € an die freiwillige Feuerwehr. Dafür möchte ich mich bei
Rathausstraße 16
allen Spendern bedanken.
06779 Raguhn-Jeßnitz
Spendenliste von Jan. 2017 bis 01.10.2017
Sven-Uwe Pläp, Gerhard John, Agrarservice Christian Lindemann,
RMIG GmbH, Anhalt-Bitterfelder Kreiswerke GmbH, Liersch Bau-
Sprechzeit des Bürgermeisters unternehmung GmbH, Optiker Torsten Gottwald, Physiotherapie
im Rathaus Raguhn Sylvia Meyer, AbS Lieder GmbH, Maik Pfennig, Zweirad Brüchle
Meisterbetrieb, Schuhhaus Bringezu, Inh. Kathrin Bringezu, Böh-
Da sich der Amtssitz des Bürgermeisters im Rathaus Jeßnitz me-Bau, Thurländer Hähnchengrill GmbH, Praxis für Podologie
(Anhalt), Conradiplatz 7, 06800 Raguhn-Jeßnitz befindet, führt Dagmar Naumann, Dipl.-Ing. Marco Seidler, Gaststätte Preuße,
der Bürgermeister bis auf Weiteres Sprechstunden nach Ter- Heimatverein Priorau e. V., AS-Bauabdichtungs-GmbH, Ingeni-
minvereinbarung im Rathaus Raguhn durch. eurbüro Tuchelt, Paracelsus-Apotheke, Inh. Evelyn Oehmichen,
Termine können mit der Büroleitung im Rathaus Jeßnitz von Landwirtschaftsbetrieb Bernhard Lauts, Agrargesellschaft Schierau
Montag bis Donnerstag in der Zeit von 10.30 bis 14.30 Uhr un- mbH, Thurländer Salate u. Feinkost GmbH, Ldw Lohnunterneh-
ter der Telefonnummer 03494 720411 vereinbart werden. men Bernhard Lauts, INDULOR CHEMIE GmbH & Co .KG, Stra-
ßen- u. Tiefbau GmbH Eilenburg, 04838 Eilenburg, Mercateo Ser-
vices GmbH, Lothar u. Mechthild Schuerg, Kirchhof & Schön GbR
Nach Jahresabschluss 31.12.2017 werden die Spender des IV.
Wichtige Information Quartals genannt.
an alle Bürgerinnen und Bürger
Das Amtsblatt der Stadt Raguhn-Jeßnitz erscheint monatlich
Straßenbau- und Deichbaumaßnahmen
und wird kostenfrei in jeden Haushalt zugestellt.
Sollte trotz Zustellung ein Bürger oder eine Bürgerin kein Amts- Die Baumaßnahme Spittelwasserbrücke befindet sich im Zeitrah-
blatt erhalten haben, besteht jederzeit die Möglichkeit, zu den men. Für den Überbau werden zurzeit die Bewehrungsarbeiten
Dienstzeiten der Stadt Raguhn-Jeßnitz Einsicht in das Amtsblatt ausgeführt. Die Baumaßnahme Nordstraße ist 2017 vorfristig fer-
zu nehmen. tiggestellt wurden. Für die Baumaßnahme Weststraße erfolgte am
09.Dezember die Abnahme. Fördermittelbescheide liegen vor.
Energetische Sanierung Schulturnhalle Hermann-Conradi-Grund-
schule – 60.249,18 € Energetische Sanierung Wasserwehrstütz-
Regionalbereichsbeamte der Polizei punkt Jeßnitz – 135.973,88 € Umrüstung Straßenbeleuchtung im
Werte Einwohner, Stadtgebiet auf LED – 234.829,12 € Sanierung Spielplatz Kinderta-
die Bürgersprechstunden der Regionalbereichsbeamten der gesstätte Sonnenzauber – 71.061,86 €
Polizei finden in der Stadt Raguhn-Jeßnitz
jeden Dienstag von 16.00 bis 18.00 Uhr Breitbandausbau
jeden Freitag von 10.00 bis 12.00 Uhr Hoher Besuch im Rathaus Jeßnitz (Anhalt). Am 08.12.2017 übergab
im Erdgeschoss Zi. 7 im Rathaus Raguhn, Rathausstraße 16, Herr Thomas Wünsch, Staatssekretär im Ministerium für Wirtschaft,
06779 Raguhn-Jeßnitz statt. Wissenschaft und Digitalisierung, feierlich den Zuwendungsbe-
scheid des Landes Sachsen-Anhalt in Höhe von 417.671,10 € für
Außerhalb dieser Sprechzeiten können Sie bei Bedarf den Kon- den Breitbandausbau in der Stadt Raguhn-Jeßnitz an den Bürger-
takt zu den Regionalbereichsbeamten während der Öffnungs- meister der Stadt Raguhn-Jeßnitz, Herrn Marbach. Auch der zertifi-
zeiten der Stadtverwaltung über das Ordnungsamt herstellen zierte Breitbandberater, Herr Kramer, der den Ausbau begleitet, so-
lassen. wie Vertreter des Telekommunikationsunternehmens wittenberg-net
GmbH, die den Ausbau realisieren, waren zur feierlichen Übergabe
Der Bürgermeister zugegen.
Stadtbibliothek
Adresse: Ortsteil Raguhn, Mühlstraße 8, 06779 Raguhn-Jeßnitz
Telefon: 034906 20868
Bibliothekarin: Frau Rathgeber
Öffnungszeiten:
Dienstag und
Donnerstag 08.00 - 11.00 Uhr und 12.00 - 17.00 Uhr
Mittwoch 13.00 - 16.00 Uhr
Die Bibliothek bleibt
v. l. n. r. : Herr Kramer, Herr Marbach, Herr Wünsch, Herr Siebner,
vom 18.12.2017 bis 08.01.2018 geschlossen.
Herr Dr. LubitzschNr. 12/2017 Stadt Raguhn-Jeßnitz n 3
Damit wurde die erste, wichtige Hürde im anstehenden Breitband- von Lebensmitteln und deren Wertschätzung umzusetzen. Einrich-
ausbau genommen. Auf der Grundlage dieses Zuwendungsbeschei- tungen müssen zwei aufeinanderfolgende Schuljahre am EU-Pro-
des kann nun der finale Bundesfördermittelantrag gestellt werden. gramm teilnehmen.
Sobald dort eine Bewilligung vorliegt, kann der Breitbandausbau- Finanziert wird das Programm durch die EU in Höhe von insgesamt
vertrag mit der wittenberg-net GmbH geschlossen werden und der circa 1,1 Mio. Euro und durch Mittel des Landes Sachsen-Anhalt.
Breitbandausbau im Stadtgebiet beginnen. Mit Datum vom 20.10.2017 stellte die Stadt Raguhn-Jeßnitz ge-
meinsam mit der Firma „Ananastasya – fruchtige Fingerfoods“ aus
Presseinformation zum Hochwasserschutz Köthen Anträge für folgende Einrichtungen:
Nach den Hochwässern von 2002 und 2013 wurden durch den - Kita „Wasserflöhe“ Jeßnitz
Landesbetrieb für Hochwasserschutz und Wasserwirtschaft (LHW) - Grundschule „Hermann-Conradi“ Jeßnitz
mehr als 50 % der Deiche entlang der Mulde DIN gerecht saniert. - Kita „Sonnenzauber“ Raguhn
Mittlerweile wird an allen noch nicht sanierten Deichabschnitten ent- - Grundschule „Am Markt“ Raguhn
lang der Mulde gearbeitet, um diese hochwassersicher auszubauen. - Kita „Bummi“ Tornau vor der Heide
Durch die aktuellen Deichbaumaßnahmen wie Deich Jeßnitz-West, - Kita „Kinderland am Seegarten“ Schierau
der Bau des Polders Rösa und die Deichrückverlegungen Altjeßnitz
Am 28.11.2017 erhielten wir durch die Firma „Ananastasya“ die In-
und Retzau wird nun für die betroffenen Orte für die Zukunft ein
formation, dass die Anträge für alle genannten Kita´s bewilligt wur-
effektiver Hochwasserschutz geschaffen. Der Seen- und Gewäs-
den. Die erste Lieferung erfolgte am 05.12.2017 und danach zwei-
serverbund entlang der Mulde in der Region um Bitterfeld stellt im
mal wöchentlich.
Hochwasserfall einen sehr komplexen und sensiblen Bereich dar.
Der Landkreises Anhalt-Bitterfeld fordert deshalb, dass alles getan
werden muss, um für die Zukunft ein direktes Einströmen von Mulde-
„Vereinbarkeit von Beruf und Familie –
wasser in die Goitzsche zum Schutz der Stadt Bitterfeld-Wolfen und Mit uns gelingt es Ihnen“
der gesamten Industrieregion zu verhindern. Die LMBV beabsich- Die Krippe „Zwergenhäuschen“ im OT Jeßnitz (Anhalt) und der Hort
tigt, den Lober-Leine-Kanal so umzuverlegen, dass er nicht mehr der Grundschule „Am Markt“ im OT Raguhn nahmen am diesjährigen
zwischen dem Seelhausener See und der Goitzsche in die Mulde Wettbewerb „Vereinbarkeit von Beruf und Familie – Mit uns gelingt
mündet, sondern direkt in den Seelhausener See eingeleitet wird. es Ihnen“ teil. Ausgezeichnet werden hierbei unter anderem Kinder-
Landrat Uwe Schulze fordert, dass der Bereich zwischen den beiden tageseinrichtungen welche längere Öffnungszeiten, wenig Schließ-
Seen hochwassersicher ausgebaut wird, damit ein unkontrolliertes zeiten, Ferienbetreuung und besondere Angebote vorweisen. Durch
Einströmen in die Goitzsche, wie beim Hochwasser 2013, ausge- einen Besuch der verantwortlichen Jury überzeugte man sich, dass
schlossen wird. Weiterhin muss dafür ein steuerbares Überlaufbau- die beiden genannten Einrichtungen die erforderlichen Bedingungen
werk zwischen dem Seelhausener See und der Goitzsche errichtet erfüllen. Am 23.11.2017 fand im Mehrgenerationshaus in Wolfen die
werden. Ebenso muss das ehemalige Flutungsbauwerk der Goitz- Preisverleihung statt. Beide Einrichtungen wurden mit einer Urkunde
sche als zweiter Notauslauf umgebaut werden. Dazu wurde von und einem Schild ausgezeichnet. Wir gratulieren den Einrichtungen
der LMBV eine Machbarkeitsstudie erstellt, welche aus Ihrer Sicht zu Ihrer Auszeichnung und Ihrem Engagement.
alle Randbedingungen der Anrainer am besten berücksichtigt und
die naturschutzfachlichen, hochwassertechnischen und wirtschaft-
lichen Aspekte am meisten in Einklang bringt. Die Ergebnisse dieser Feuerwehr
Studie werden von Seiten des Landkreises Anhalt-Bitterfeld befür-
wortet und unterstützt. Um schnellstmöglich mit der Umsetzung der
Maßnahmen beginnen zu können, würde es der Landkreis Anhalt- Festtag bei der Raguhner Feuerwehr
Bitterfeld begrüßen, wenn die beiden betroffenen Länder, Sachsen Zuarbeit von Frau Ursula Borstorff
und Sachsen-Anhalt, schnellstmöglich Konsens über die rechtlichen Am 19. November 1867 wurde die Feuerwehr Raguhn gegründet.
Randbedingungen finden. Mittlerweile ist ein Jahr ohne nennens- Nur wenige Wehren unserer Umgebung können 150 Jahre Beste-
werte Fortschritte bei der möglichen Umsetzung der Maßnahmen hen nachweisen. Es ist nicht leicht, die Eindrücke dieses Festtages
vergangen. Die LMBV muss umgehend von beiden Bundesländern kurz wiederzugeben.
mit der Realisierung der Maßnahmen beauftragt werden, solange Gemeinsam mit den Freunden aus dem Landkreis Aschaffenburg,
Mittel aus dem Verwaltungsabkommen für den Zeitraum von 2018 die beim Hochwasser 2002 unsere Helfer waren, sollte die neue
bis 2022 zur Verfügung stehen, welches am 2. Juni 2017 in Berlin Fahne am Vormittag des 25. November geweiht werden. Ein Re-
unterzeichnet wurde. gentag begann. Kurz vor dem geplanten Zeitpunkt hörte es fast auf
zu regnen. Schnell wie die Feuerwehr nun mal ist, waren die Kame-
Aus den Einrichtungen raden und ihre Gäste auf dem Markt angetreten. In etwas verkürzter
Form verlief die feierliche Handlung, von Presse und Foto-Frisch
im Bild festgehalten. Die Festveranstaltung fand im neugestalteten
Grundschulen und Kindereinrichtungen Klubhaus am Abend statt. Lang war die Liste der zu begrüßenden
Gäste. Der Einladung waren der Landrat, der Bürgermeister, der
Teilnahme am EU-Schulobstprogramm in den Ortsbürgermeister, Stadträte, zahlreiche Sponsoren, Ehrengäste,
Schuljahren 2017/2018 und 2018/2019 Vertreter der Sekundar-Schule und der Landesbrandmeister, der
Das Landwirtschaftsministerium des Landes Sachsen-Anhalt lud die Grußadresse des Innenministers von Sachsen-Anhalt verlas,
auch in diesem Jahr Schulen, Kitas und Lieferanten zur Teilnahme gefolgt. Zahlreiche Urkunden wurden verliehen, Geschenke wurden
an dem neuen EU-Programm ein. Mit dem neuen Programm soll überreicht. Glückwünsche überbrachten weiterhin der Stadtwehrlei-
gesundes Essverhalten durch die Verteilung von Obst, Gemüse und ter, Vertreter des Kreisfeuerwehrverbandes, Kameraden der Weh-
Milch an Kinder und durch begleitende pädagogische Maßnahmen ren der umliegenden Orte und die aus Bayern angereisten Freunde.
gefördert werden. Es sind Grund- und Förderschulen mit Kindern der Auszeichnungen gab es für 20, für 40, für 50 und für 60 Jahre Mit-
Klassenstufe 1 bis 4 und Kindertagesstätten mit Kindern ab 3 Jahren gliedschaft in der Feuerwehr. Über die vielen Sponsoren gab eine
in Sachsen-Anhalt angesprochen. Die Kinder haben die Möglichkeit Tafel am Eingang Auskunft. Zur Stärkung gab es ein großes Spei-
dreimal pro Schulwoche Obst, Gemüse und Milch zu erhalten. Ab seangebot. Die „Mulde Drums“ und die Raguhner Finken trugen zur
19.10.2017 konnten an diesem EU-Programm zugelassene Liefe- Unterhaltung bei. Am späten Abend gab es eine Riesentorte, verziert
ranten Anträge beim Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und mit Feuerwehrmotiven. Ein Festtag ging zu Ende. Dank an alle, die
Forsten Süd stellen. Dafür mussten sie sich mit interessierten Grund- ihn organisiert hatten. Die Festschrift ist noch zu erwähnen, die von
und Förderschulen oder Kindertagesstätten zusammenfinden und Schülern und zwei Lehrern anhand der Feuerwehrchronik gestaltet
eine Liefervereinbarung abschließen. Mit ihrer Teilnahme verpflichten war. Das Erlebte wird allen in Erinnerung bleiben. Die Feuerwehr-
sich die Einrichtungen flankierende pädagogische Maßnahmen zum arbeit geht weiter. Mögen nicht zu viele Einsätze nötig werden und
EU-Programm hinsichtlich einer gesunden Ernährung, der Herkunft mögen die Helfer im Ernstfall immer gesund nachhause kommen.4 n Stadt Raguhn-Jeßnitz Nr. 12/2017
Beschluss-Nr. 144-2017 Vergabeangelegenheit
Aufnahme der Evangelischen Kirche Der Beschluss zur Revitalisierung der alten Industriebrache „ESRA“
Altjeßnitz in die „Straße der Romanik“ Mühlstraße 7/8 Raguhn für eine spätere Umfeldgestaltung der Be-
gegnungsstätte wurde einstimmig gefasst.
Am 06.12.2017 wurde die Evangelische Kirche Altjeßnitz offiziell als Beschluss-Nr. 145-2017 Vergabeangelegenheit
88. Station in die „Straße der Romanik“ aufgenommen. Dazu hat Die Vergabe zum Fugenverguss im gesamten Stadtgebiet wurde
die Evangelische Landeskirche Anhalt, zu der die Kirchengemein- einstimmig beschlossen.
de Raguhn als Eigentümerin der Dorfkirche Altjeßnitz gehört, einen
Festakt organisiert. Zu diesem Anlass hat der Minister für Wirtschaft, gez. Marbach Siegel
Wissenschaft und Digitalisierung, Herr Prof. Dr. Armin Willingmann, Bürgermeister
symbolisch die zukünftige Beschilderung zur „Straße der Romanik“
übergeben.
2. Änderungssatzung zur Satzung
der Stadt Raguhn-Jeßnitz zur Umlage
der Verbandsbeiträge der
Unterhaltungsverbände Mulde und
Taube-Landgraben vom 17.09.2015
(Gewässerumlagesatzung)
Aufgrund des § 56 Wassergesetzes des Landes Sachsen-Anhalt
(WG LSA) vom 21.03.2011 (GVBl. LSA S. 492) i. V. m. den §§ 2, 5,
8, 45, 90 des Kommunalverfassungsgesetzes des Landes Sachsen
(KVG LSA) und den §§ 1, 2 des Kommunalabgabengesetzes für
das Land Sachsen-Anhalt (KAG LSA) in der Fassung der Bekannt-
machung vom 13. Dezember 1996 (GVBl. LSA 1996, 405), in den
jeweils geltenden Fassungen, hat der Stadtrat der Stadt Raguhn-
Jeßnitz in seiner Sitzung am 12.12.2017 die folgende 2. Änderungs-
satzung zur Umlage der Verbandsbeiträge der Unterhaltungsver-
bände „Mulde“ und „Taube Landgraben“ beschlossen:
Kirchliche Würdenträger waren zu diesem Termin genauso vertreten Artikel 1
wie Landtagsabgeordnete, der Bürgermeister der Stadt Raguhn- §2
Jeßnitz, Herr Marbach, sowie Vertreter der Kirchengemeinde, des Gegenstand der Umlage
Fördervereins Irrgarten Altjeßnitz e. V. und des Tourismusverbandes § 2 Abs. 1 wird wie folgt neu gefasst:
Sachsen-Anhalt und Pressevertreter. Der spätgotische Schnitzaltar (1) Die Stadt Raguhn-Jeßnitz legt die Verbandsbeiträge, die ihr aus
sowie die außergewöhnlichen Wandmalereien stellen ein Alleinstel- ihrer gesetzlichen Mitgliedschaft in den Unterhaltungsverbänden
lungsmerkmal in der Region dar und waren somit entscheidend für „Mulde“ und „Taube-Landgraben“ entstehen, sowie die in diesem
die Aufnahme der kleinen Dorfkirche in den Reigen der bedeutenden Zusammenhang anfallenden Verwaltungskosten auf die Umlage-
romanischen Baudenkmäler in Sachsen-Anhalt. Die Dorfkirche Alt- schuldner um.
jeßnitz ist das erste Baudenkmal im Landkreis Anhalt-Bitterfeld, das
in die „Straße der Romanik“ aufgenommen wurde. 2018 wird das
§7
25-jährige Bestehen der „Straße der Romanik“ gefeiert. Diese wich- Umlagesatz
tige Tourismusroute lockt jedes Jahr ca. 1,5 Mio. Besucher nach § 7 wird um Absatz 4 wie folgt ergänzt:
Sachsen-Anhalt. Dies führt hoffentlich auch zu steigenden Besu- (4) Die bei der Umlegung der Verbandsbeiträge entstehenden Verwal-
cherzahlen für den Gutspark Altjeßnitz, auf dessen Gelände die Kir- tungskosten sind im Umlagebetrag der Flächenbeiträge enthalten.
che liegt, wünscht sich der Bürgermeister, Herr Marbach.
Artikel 2
Inkrafttreten
Bekanntmachung aus der Sitzung Die 2. Änderungssatzung zur Satzung der Umlage der Verbands-
des Stadtrates Raguhn-Jeßnitz vom beiträge der Unterhaltungsverbände Mulde und Taube-Landgraben
vom 17.09.2015, zuletzt geändert durch 1. Änderungssatzung vom
15.11.2017 18.05.2017, tritt rückwirkend zum 01.01.2017 in Kraft.
Im öffentlichen Teil der Sitzung wurden folgende Be-
schlüsse gefasst: Raguhn-Jeßnitz, 13.12.2017
Beschluss-Nr. 115-2017
Der Stadtrat der Stadt Raguhn-Jeßnitz beschloss mehrheitlich die gez. Marbach -Siegel-
2. Änderungssatzung der Hundesteuersatzung der Stadt Raguhn- (Bürgermeister)
Jeßnitz in der vorliegenden Fassung.
2. Änderungssatzung der
Im nichtöffentlichen Teil der Sitzung wurden folgende
Beschlüsse gefasst: Hundesteuersatzung
Beschluss-Nr. 73-2017 Grundstücksangelegenheit der Stadt Raguhn-Jeßnitz
Der Verkauf einer Teilfläche eines Grundstückes in der Ortschaft
Der Stadtrat der Stadt Raguhn-Jeßnitz hat in seiner Sitzung am
Raguhn wurde mehrheitlich abgelehnt.
15.11.2017, aufgrund der §§ 5, 8, 45 und 99 des Kommunalver-
Beschluss-Nr. 79-2017 Vertragsangelegenheit fassungsgesetzes des Landes Sachsen Anhalt - KVG LSA vom 17.
Der Beschluss zum Beitritt der Stadt Raguhn-Jeßnitz zur Kommu- Juni 2014 (GVBl. LSA 2014, S.288 ff.) und der §§ 2, 3 des Kommu-
nalen IT-Union (KITU) wurde einstimmig gefasst. nalabgabengesetzes für das Land Sachsen Anhalt (KAG LSA) vom
13.12.1996 (GVBl. LSA 1996, 405), jeweils in der derzeit geltenden
Beschluss-Nr. 137-2017 Vergabeangelegenheit Fassung, folgende 2. Änderungssatzung zur Hundesteuersatzung
Der Vergabe für den Bau von 2 Löschwasserbrunnen wurde ein- vom 28.01.2015 und deren 1. Änderungssatzung vom 15.06.2016
stimmig zugestimmt. beschlossen:Nr. 12/2017 Stadt Raguhn-Jeßnitz n 5
Artikel1 Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an
Adressbuchverlage
Die Hundesteuersatzung der Stadt Raguhn-Jeßnitz wird wie folgt
Sie haben gemäß § 50 (5) BMG das Recht, der Datenübermittlung
geändert:
nach § 50 (3) BMG an Adressbuchverlage widersprechen zu kön-
1. § 5 Abs. 1 d) und Abs. 3, § 6 Abs. 4 sowie § 7 Abs. 2 werden
nen. Die Meldebehörde darf gemäß § 50 (3) BMG Adressbuchver-
gestrichen.
lagen zu allen Einwohnern, die das 18. Lebensjahr vollendet haben,
2. § 5 erhält folgende neue Fassung:
Auskunft erteilen über deren:
Die Steuer beträgt für jeden Hund 42,00 Euro.
1. Familienname,
3. § 9 Abs. 6 erhält folgende neue Fassung:
2. Vornamen,
(6) Bei Verlust einer Hundesteuermarke wird dem Hundehalter nach
3. Doktorgrad und
Entrichtung einer Gebühr nach dem Kostentarif zur Verwaltungs-
4. derzeitige Anschriften.
kostensatzung in der zurzeit gültigen Fassung eine Ersatzmarke
Die übermittelten Daten dürfen nur für die Herausgabe von Adress-
ausgehändigt. Dasselbe gilt für den Ersatz einer unbrauchbar ge-
büchern (Adressverzeichnisse in Buchform) verwendet werden.
wordenen Hundesteuermarke. Die unbrauchbar gewordene Hun-
Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an eine
desteuermarke ist zurückzugeben. Wird eine in Verlust geratene
öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaft, der nicht
Hundesteuermarke wieder aufgefunden, ist die wieder gefundene
die meldepflichtige Person angehört, sondern Familien-
Steuermarke der Stadt unverzüglich zurückzugeben. Eine Erstat-
angehörige der meldepflichtigen Person angehören
tung der Gebühr für die Ersatzmarke erfolgt nicht.
Sie haben gemäß § 42 (3) BMG das Recht, der Datenübermittlung
Artikel2 nach § 42 (2) BMG widersprechen zu können.
Inkrafttreten
Haben Mitglieder einer öffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft
Artikel 1 Nr. 1 tritt rückwirkend zum 01.01.2017 in Kraft. Familienangehörige, die nicht derselben oder keiner öffentlich-recht-
Artikel 1 Nr. 2 tritt zum 01.01.2018 und im Übrigen tritt die 2. Än- lichen Religionsgesellschaft angehören, darf die Meldebehörde von
derungssatzung zur Hundesteuersatzung der Stadt Raguhn-Jeßnitz diesen Familienangehörigen folgende Daten übermitteln:
am Tag nach der öffentlichen Bekanntmachung in Kraft. 1. Vor- und Familiennamen,
Raguhn-Jeßnitz, 16.11.2017 2. Geburtsdatum und Geburtsort,
3. Geschlecht,
gez. Marbach 4. Zugehörigkeit zu einer öffentlich-rechtlichen Religionsgesell-
Bürgermeister - Siegel - schaft,
5. derzeitige Anschriften und letzte frühere Anschrift,
Bekanntmachung über das 6. Auskunftssperren nach § 51 BMG und bedingte Sperrvermerke
nach § 52 BMG sowie
Widerspruchsrecht zur 7. Sterbedatum.
Auskunftserteilung und Familienangehörige im Sinne des § 42 (2) BMG sind der Ehegatte
Datenübermittlung (Eintragung von oder Lebenspartner, minderjährige Kinder und die Eltern von min-
derjährigen Kindern.
Übermittlungssperren im Melderegister) Der Widerspruch gegen die Datenübermittlung verhindert nicht die
Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Par- Übermittlung von Daten für Zwecke des Steuererhebungsrechts an
teien, Wählergruppen im Zusammenhang mit Wahlen und die jeweilige öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaft.
Abstimmungen.
Sie haben gemäß § 50 (5) Bundesmeldegesetz (BMG) das Recht der Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an das
Datenübermittlung nach § 50 (1) BMG an Parteien, Wählergruppen Bundesamt für das Personalmanagement der Bundes-
und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit wehr
Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher und kommunaler Ebene Gemäß § 58c Abs. 1 Satz 1 des Gesetzes über die Rechtsstellung
zu widersprechen. der Soldaten (Soldatengesetz) übermitteln die Meldebehörden dem
Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr, zum
Die Meldebehörde darf gemäß § 50 (1) BMG Parteien, Wählergruppen
Zweck der Übersendung von Informationsmaterial, jährlich bis zum
und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit
31. März folgende Daten zu Personen mit deutscher Staatsangehö-
Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher und kommunaler Ebene
rigkeit, die im nächsten Jahr (Kalenderjahr 2019) volljährig werden:
in den sechs der Wahl oder Abstimmung vorangehenden Monaten
1. Familienname,
Auskunft aus dem Melderegister über die in § 44 (1) Satz 1 BMG
2. Vornamen,
bezeichneten Daten von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen, so-
3. gegenwärtige Anschrift.
weit für deren Zusammensetzung das Lebensalter bestimmend ist.
Die Geburtsdaten der Wahlberechtigten dürfen dabei nicht mitgeteilt Nach § 58c Abs. 1 Satz 2 des Soldatengesetzes unterbleibt die
werden. Die Person oder Stelle, der die Daten übermittelt werden, darf Datenübermittlung, wenn die Betroffenen ihr nach § 36 Abs. 2 des
diese nur für die Werbung bei einer Wahl oder Abstimmung verwen- Bundesmeldegesetzes widersprochen haben.
den und hat sie spätestens einen Monat nach der Wahl oder Abstim- Gemäß § 36 Abs. 2 Satz 1 des Bundesmeldegesetzes ist die Da-
mung zu löschen oder zu vernichten. tenübermittlung nach § 58c Abs. 1 Satz 1 des Soldatengesetzes nur
zulässig, soweit die Betroffenen nicht widersprochen haben.
Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten aus An- Die Übermittlung der Daten an das Bundesamt für Personalmanage-
lass von Alters- und Ehejubiläen an Mandatsträger, Pres- ment der Bundeswehr erfolgt am 30.01.2018. Der Widerspruch ist
se oder Rundfunk somit spätestens bis zum Freitag, den 26.01.2018 zu er-
Sie haben gemäß § 50 (5) BMG das Recht, der Datenübermittlung klären.
nach § 50 (2) BMG zu widersprechen. Verlangen Mandatsträger, Personen, die mit der Auskunftserteilung in diesen Fällen insgesamt
Presse oder Rundfunk Auskunft aus dem Melderegister über Alters- oder einzeln nicht einverstanden sind, können dies dem Einwohner-
oder Ehejubiläen von Einwohnern darf die Meldebehörde Auskunft meldeamt der Stadt Raguhn-Jeßnitz
erteilen über schriftlich oder mündlich zur Niederschrift mitteilen.
1. Familienname, Sollte eine derartige Erklärung bereits früher bei der Meldebehörde
2. Vornamen, abgegeben worden sein, brauch diese nicht erneuert zu werden.
3. Doktorgrad, Der Widerspruch gilt jeweils bis zum Widerruf.
4. Anschrift sowie
5. Datum und Art des Jubiläums. Raguhn-Jeßnitz, den 04.12.2017
Altersjubiläen sind der 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere Geburtstag
und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende Geburtstag. Ehejubiläen gez. Marbach - Siegel -
sind das 50. und jedes folgende Ehejubiläum. Bürgermeister6 n Stadt Raguhn-Jeßnitz Nr. 12/2017
Nr. 12/2017 Stadt Raguhn-Jeßnitz n 7
Neue Kleidercontainer des DRK Ortsvereins Wolfen
An 3 neuen Standorten in Jeßnitz, Altjeßnitz und Roßdorf wur- In wöchentlichem Rhythmus werden auch diese neuen Kleider-
den am 15.11.2017 durch den DRK Ortsverein Wolfen e. V. container in Jeßnitz Muldinsel 1, in Altjeßnitz Golpaer Str. und in
Kleidercontainer aufgestellt. Damit erweitert der Verein sein Roßdorf Roßdorfer Str. geleert.
Sammelgebiet zur Erhaltung der Kleiderkammer.8 n Stadt Raguhn-Jeßnitz Nr. 12/2017
Veranstaltungskalender Januar 2018
Datum Ort Bezeichnung Veranstalter
06.01.2018 Raguhn Weihnachtsbaumverbrennung Ortsfeuerwehr Raguhn
17.30 Uhr Mittelstraße/Ecke und Fackelumzug - Ab 10.00 Uhr werden
zum Kindergarten die Weihnachtsbäume vor den Grundstücken
abgeholt bzw. zur zentralen Sammelstelle
je Straße bereitstellen.
Für das leibliche Wohl ist gesorgt!
13.01.2018 Jeßnitz (Anhalt) Weihnachtsbaumverbrennung Kanuclub e. V. und
15.30 Uhr Gelände Kanuclub Ab 09.00 Uhr Abholung der Weihnachtsbäume Feuerwehrverein Jeßnitz
aus den Straßen. Wer seinen Baum selbst am (Anhalt) e. V.
Feuer abgibt, bekommt einen Becher Glühwein gratis.
Für das leibliche Wohl ist gesorgt!
18.01.2018 Marke Kaffeenachmittag für Senioren Seniorenclub Marke
15.00 Uhr Klubraum
27.01.2018 Raguhn Faschingsveranstaltung SV Finken Raguhn e. V.
19.19 Uhr Klubhaus
28.01.2018 Raguhn Kinderfasching SV Finken Raguhn e. V.
15.00 Uhr Klubhaus
31.01.2018 Raguhn Tag der offenen Tür Sekundarschule Raguhn
16.00 Uhr Gelände Sekundarschule
Mitteilungen aus den Ortschaften
Raguhn
Ein friedliches und besinnliches
Weihnachtsfest sowie ein ge-
sundes, neues Jahr 2018 wün-
schen wir allen Bewohnern der
UIOO
Stadt Raguhn-Jeßnitz, beson-
ders den Raguhner Bürgerinnen
und Bürgern. Adventsschießen der Raguhner Gilde
Den Abschluss der Wettkampfsaison 2017 bildet wie jedes
Die Kameradinnen und Kameraden Jahr das Adventsschießen.
der Ortsfeuerwehr Raguhn Geschossen wurde auf den Kipphasen, wobei die winterlichen
Temperaturen für manche Schützen schon eine Herausforde-
rung waren. 27 Schützinnen und Schützen beteiligten sich an
diesem Wettbewerb, und ermittelten nach mehreren Stechen
die Sieger. Den dritten Platz belegte Klaus Brandt. Zweiter
wurde Steffen Berkenbusch. An diesem Tage nicht zu be-
zwingen und folgerichtig Siegerin des Adventsschießens 2017
Volkssolidarität Raguhn wurde Karin Brandt.
Ebenfalls im November fand der diesjährige Schützenball
Die größte Gabe, die der Mensch unter dem Himmel statt. Zu Beginn dieser Veranstaltung ist es jahrelange Gepflo-
haben kann, ist: gut mit denen leben können, mit de- genheit, dass der Vorstand erfolgreiche Schützen sowie lang-
nen er zusammen ist. jährige Mitglieder auszeichnet. Diese Auszeichnungen nahm
(Aegidius von Assisi) unser Präsident Günter Horn vor.
Mein Glückwunsch an alle ausgezeichneten Schützenschwe-
Allen Mitgliedern, die im Januar des neuen Jahres ih- stern und Schützenbrüder der Gilde, sowie der Dank an alle
ren Geburtstag feiern, wünschen wir beste Gesund- fleißigen Helfer für die Vorbereitung und Durchführung des
heit, Glück und Freude im neuen Lebensjahr. diesjährigen Schützenballs der Raguhner Schützengilde.
Im Namen des Vorstands der Gilde wünsche ich allen Mitglie-
All unseren Mitgliedern und allen Rag- dern sowie ihren Familien ein frohes und besinnliches Weih-
uhner Einwohnern wünschen wir ein nachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
fröhliches, aber auch ein besinnliches Terminvorschau:
Weihnachtsfest mit ihren Lieben und al- 11.01.2018 Vorstandssitzung
les Gute im neuen Jahr. 20.01.2018 Vereinsmeisterschaft Luftdruckwaffen
Vorstand der OG Roland Kleetz
B. Wulf Vorstand für Presse und PR
Schützengilde „Schloß Libehna 1832 e. V.“ RaguhnNr. 12/2017 Stadt Raguhn-Jeßnitz n 9
10 n Stadt Raguhn-Jeßnitz Nr. 12/2017
Der Heimatverein Raguhn im Jahre 2017
Jeßnitz (Anhalt)
Seit eigene Räume zur Verfügung stehen, ist der Heimatverein
immer mehr in die Öffentlichkeit getreten. Allgemein bekannt sind
inzwischen die drei Bände „Raguhner Geschichte(n)“, denen ein Die Grundschule Jeßnitz (Anhalt)
vierter folgen wird. Wie schon seit mehr als zehn Jahren fand auch berichtet
für 2018 ein Heimatkalender den Weg in viele Familien. Aus ei-
ner Vielzahl von zur Verfügung gestellten alten Postkarten konnten Bundesdeutscher Vorlesetag
Motive für Ansichtskarten ausgewählt werden. Vor allem auf dem
Stadtfest fand der Verkauf statt. Mehrmals gab es im Lauf des Jah- Am 17.11.2017 beteiligten sich die Schüler der Hermann-Conradi-
res für die Bevölkerung die Möglichkeit, in Verbindung mit einem Grundschule in Jeßnitz wieder am Bundesdeutschen Vorlesetag.
Kaffeenachmittag die Heimatstube mit ihren Ausstellungen zu be- Mit tatkräftiger Unterstützung von Frau Folta, Frau Wecke, Frau
suchen. Manches Ereignis aus vergangener Zeit wurde da bekannt Roye, dem Ehepaar Nienhold und unserem Bürgermeister Herrn
und wird unsere Arbeit bereichern. Marbach wurde dieser Tag für unsere Schulkinder zu einem schö-
An Unternehmungen sind einige Höhepunkte zu nennen. Wir wa- nen Erlebnis. Auf diesem Weg möchten die Schüler und Lehrer
ren Gast beim Vereinsjubiläum der Jeßnitzer Heimatfreunde. Am allen Vorlesern ein großes Dankeschön sagen.
10. Mai fand die Festveranstaltung zur Eröffnung der Begegnungs- Fleißige Helfer
stätte statt. Gäste aus Stadt, Kreis, Land und Bundestag konnten
begrüßt werden. Im August besuchten wir das Betreuungsforstamt Jedes Jahr beginnen unsere Vorbereitungen zum Weihnachts-
Haideburg mit Führung und Vortrag eines Försters, leider bei Re- markt im Schulpark der Jeßnitzer Hermann-Conradi-Grundschule
gen. bereits viele Wochen vorher.
Einen Tag verbrachten wir in Wittenberg, einen andern in der ehe- Ohne die tolle Unterstützung vieler Eltern, Firmen und einiger Ge-
maligen Haftanstalt Bitterfeld. schäftsleute aus Jeßnitz wäre so manches nicht zu organisieren. Da-
Der Besuch unseres Stadtparks unter Führung von Herrn Schröter für wollen alle Kinder und Lehrer der Grundschule einmal DANKE
bringt uns neue Aufgaben. sagen:
Für die bevorstehenden Weihnachtstage wünschen wir allen Bür- - Tischlerei Bethlehem und Herr Hanitzsch für das Bearbeiten
gern besinnliche Stunden. Möge das kommende Jahr 2018 jedem der Dekohölzer
Gesundheit, Erfolg und Zufriedenheit bringen. - Frau Görlitz vom Blumenlädchen für die Hilfe beim Anfertigen
der Gestecke
Heimatverein Raguhn - Frau Kloda für das Sponsern der Klebepistolen
Ursula Borstorff - Bäckerei Burchert für die Riesenstolle
- Familie Kieseler und Kinder für die Schokoäpfel
- Feuerwehr, Bauhof und die Männer unseres Fördervereins für
Die Pfadfinder in Raguhn den Aufbau und Abbau des Marktes (Herr Otto, Herr D. Mar-
bach, Herr Hanitzsch, Herr Günther) und für die fleißige Hilfe
Frau Niesel, Frau Bachmann, Frau Towara, Frau Kuhnt und
„Wir sind einfach eine dufte Truppe.“
Frau Kieseler als Kassenwart
Seit sechs Jahren gibt es uns nun schon. Letztes Jahr haben wir - Familie Tegge und Wienecke für die Weihnachtsbäume/Tan-
unseren eigenen Verein, das „Pfadfinderzentrum Mulde- nengrün und Frau Stichler-Oldenburg
Fuhne e. V.“ gegründet und uns damit vom Ursprungskonstrukt - Kanuclub für Bereitstellen von Tischen/ Bänken
verabschiedet. Heute hat unser Verein fast 50 Mitglieder im Alter - Familie Nienhold für die Bühnengestaltung
von 6 bis 60 und ist somit aus den Kinderschuhen raus gewach- - und allen fleißigen Bastelmuttis und Vatis der Klassen 3a, 3b
sen. und 4 sowie den Backmuttis der Lerngruppe 1 für leckeren
Leider steht uns seit der „Trennung“ das bis dahin angeschaffte Kuchen
Material nicht mehr zur Verfügung, da es rechtlich der noch vor-
handenen Ortsgruppe gehört.
Große und kleine gerüstete Pfadfinder des Vereins sind nun ohne
Zelte und hoffen auf ein kleines Wunder, sodass sie im Frühjahr
Die SG Jeßnitz e. V. wünscht allen Mitglie-
wieder zelten fahren können.
dern und Sponsoren mit ihren Familien ein
Könnt ihr das Wunder wahrmachen – das Wunder von Raguhn?
frohes Fest und ein gesundes neues Jahr.
Kontaktiert uns unter:
Die nächste Mitgliederversammlung der SG
https://www.facebook.com/Pfadfinder.Raguhn/ oder unter 0177
Jeßnitz e. V. findet am 15. Februar 2018,
6267296.
um 18.00 Uhr, in der Turnhalle statt.
Die Pfadfinder des Vereins „Pfadfinderzentrum Mulde-Fuhne e. V.“
wünschen allen Lesern ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest
und ein gesundes neues Jahr!
Volkssolidarität Jeßnitz (Anhalt)
Im neuen Jahr 2018 sehen wir uns wieder am 17.01.2018 in
der Mühlenstube, um 14.00 Uhr.
Die nächste Ausgabe erscheint am:
Freitag, dem 26. Januar 2018 Für das neue Jahr stehen Themen unserer monatlichen Zu-
sammenkünfte und außerdem ein Rückblick des Jahres 2017.
Annahmeschluss für
redaktionelle Beiträge: OG
Freitag, der 12. Januar 2018 SchmidtNr. 12/2017 Stadt Raguhn-Jeßnitz n 11
Mitteilungen der Evangelischen
Schierau mit den Ortsteilen Priorau,
St. Mariengemeinde zu Jeßnitz/Anhalt
Niesau und Möst
für Januar 2018
Jahreslosung für 2018
Gott spricht: „Ich will dem Durstigen geben von der Quelle des
lebendigen Wassers umsonst.“ Offenbarung 21,6
„Denn uns ist ein Kind geboren, ein Sohn ist uns gege-
ben, und die Herrschaft ruht auf seiner Schulter; und er
Ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest sowie ein ge- heißt Wunder-Rat, Gott-Held, Ewig-Vater, Friede-Fürst;
sundes neues Jahr wünschen wir allen Bewohnern der Stadt auf dass seine Herrschaft groß werde und des Friedens
Raguhn-Jeßnitz, besonders den Bürgerinnen und Bürger der kein Ende auf dem Thron Davids und in seinem Kö-
Ortsteile Schierau, Priorau, Möst und Niesau. nigreich, dass er‘s stärke und stütze durch, Recht und
Gerechtigkeit von nun an bis in Ewigkeit.“ Jesaja 9,5-6
Die Kameradinnen und Kameraden der
Ortsfeuerwehr Priorau-Schierau
„Weihnachtsgedanken“
Stell dir vor es ist Weihnachten und keiner geht hin. Es gäbe kei-
nen Christbaum, es gäbe keine Weihnachtsgans und keine Ge-
Bereitschaftsdienste schenke. Dann würde uns doch etwas fehlen?
Stell dir vor es ist Weihnachten und keiner denkt an das Geburts-
tagskind. Ist es nicht so: alles ist wichtiger als Jesus Christus an
Für den ärztlichen Bereitschaftsdienst gilt die einheitliche Weihnachten? Und keiner vermisst das Geburtstagskind. Das Kind
Telefonnummer 116 117 außerhalb der üblichen Sprech- wird nicht vermisst, doch uns fehlen die Dinge, die es bringt: der
zeiten. Friede, das Recht und die Gerechtigkeit. Das vermissen wir doch
schmerzlich an Weihnachten. Umfragen zeigen, das an Weihnach-
Außerhalb der regulären Öffnungszeiten der Arztpraxen kann
ten besonders viel gestritten wird. Könnte das wieder anders wer-
auch die Bereitschaftspraxis im Gesundheitszen-
den, wenn wir das Geburtstagskind Jesus Christus in den Mittel-
trum Bitterfeld-Wolfen, Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße 2,
punkt stellen. Dann kann Jesus wieder den Frieden bringen, der
aufgesucht werden.
dadurch möglich wird, dass ich meine Unversöhnlichkeit aufgebe
Öffnungszeiten:
und dem anderen vergebe. Dann kann er wieder das Recht brin-
Mi. und Fr. 16.00 - 20.00 Uhr
gen, weil die Gebote Gottes noch heute sinnvolles Leben ermög-
Sa., So. und an Feiertagen 09.00 - 12.00 und 15.00 - 19.00 Uhr.
lichen. Dann kann er wieder Gerechtigkeit bringen, weil er mein
Augenarzt – Notfalldienst/Zahnärztlicher Bereit- Verhältnis zu Gott wieder ins rechte Licht rückt.
schaftsdienst/ Großer, barmherziger Gott, lass es bei uns Weihnachten werden,
Bereitschaftsdienst der Apotheken: indem wir das Geburtstagkind Jesus Christus in die Mitte stellen.
Auskunft erteilt die Rettungsleitstelle unter Tel.-Nr.: Lass seinen Frieden, sein Recht und seine Gerechtigkeit in unseren
03493 513150. Herzen und Häusern Wirklichkeit werden. Amen.
Diakonie/Sozialstation Raguhn A. Voigt
Rathausstraße 23 im OT Raguhn, Stadt Raguhn-Jeßnitz
Festnetz: 034906 20397
Handynummer für besonders dringende Fälle: 0160 1904844 Wir laden Sie herzlich zu unseren
Gottesdiensten ein
Sonntag, 24.12.17
Kirchennachrichten 16.30 Uhr Christvesper mit Krippenspiel
Montag, 25.12.17
Ev. Pfarramt Raguhn 9.30 Uhr Gottesdienst
Kirchplatz 10, (Tel. 034906 20828) Sonntag, 31.12.17
18.00 Uhr Jahresschlussandacht
Unsere Gottesdienste im Januar 2018
Sonntag, 07.01.18
Samstag, 6. Januar, Epiphaniasfest
9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
10.30 Uhr Ökumenischer Sternsingergottesdienst in der Kath.
Kirche „E. Stein“ in Wolfen-Nord Sonntag, 14.01.18
Sonntag, 7. Januar 9.30 Uhr Gottesdienst
10.30 Uhr Gottesdienst in Raguhn mit Abendmahl
Montag, 8. Januar Sonntag, 21.01.18
10.00 Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum Priorau 9.30 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 14. Januar
Wegen der Kirchenratsklausur kein Gottesdienst Sonntag, 28.01.18
Sonntag, 21. Januar 9.30 Uhr Gottesdienst
10.30 Uhr Gottesdienst in Raguhn
Sonntag, 28. Januar Zu unseren Gemeindekreisen laden wir Sie/euch ins Gemeinde-
10.30 Uhr Gottesdienst in Raguhn haus, Schulstr. 6 ein:
Konfirmanden nach Absprache
Ökumenische Bibelwoche 2018 Seniorenkreis Mittwoch, 10.01. und 24.01., um 14.00 Uhr
Do., 25.01.2018 - evang. Kirche Raguhn, Kirchstr. 10 Frauenkreis Mittwoch, 17.01., um 17.00 Uhr
Klemens Koschig, (OB a. D. Dessau-Roßlau) Männerkreis Freitag, 19.01., um 19.00 Uhr12 n Stadt Raguhn-Jeßnitz Nr. 12/2017
Ökumenische Bibelwoche 2018 Das ist die Botschaft, die vor 2000 Jahren an die Welt erging:
„Ehre sei Gott in der Höhe und Friede den Menschen
„Zwischen dir und mir“, Texte aus dem Hohelied der Liebe. Sie sind
auf Erden“
zu 4 Abenden eingeladen, jeweils 19.00 Uhr in den Gemeinden.
Wie weit entfernt davon sind wir doch, wenn wir an unsere „Weih-
Im alttestamentlichen Hohenlied wird die menschliche, auch ero-
nachtsfeiern“ in Gemütlichkeit und Sattheit denken?
tische Liebe betrachtet und auf die liebevolle Begegnung mit Gott
auszudeuten versucht. Wir können gespannt sein! Wir freuen uns, Ich wünsche Ihnen eine gesegnete, besinnliche Weihnacht und
dass wir Referenten aus Politik und Kirche gewinnen konnten! Las- ein gesegnetes neues Jahr in persönlicher Zufriedenheit aber nicht
sen Sie sich die Gelegenheit nicht entgehen, mit ihnen über die ohne den wachen Blick auf unsere Welt.
Bibel ins Gespräch zu kommen.
D. Hille
Gemeindekirchenrat Evang. Kirchgemeinde
Schulstr. 6, 06800 Jeßnitz/Anh.
Tel. und Fax: 03494 77218 Wir gratulieren
Ev. Kirchgemeinde Thurland Die Stadt Raguhn-Jeßnitz
gratuliert allen Geburtstagskindern
Wir laden Sie herzlich zu unseren
des Monats Januar 2018 und ganz
Gottesdiensten ein
besonders den Geburtstagskindern zum 70.,
Sonntag, 24.12.
15.00 Uhr Christvesper am Heiligen Abend 75., 80., 85., 90. und zum 95. Geburtstag.
Dienstag, 26.12. Alle Bürgerinnen und Bürger, die mit der Veröffentlichung Ihres
09.00 Uhr Gottesdienst Geburtstages in unserem Amtsblatt nicht einverstanden sind,
können gemäß § 50 Abs. 5 des Bundesmeldegesetzes gebüh-
Sonntag, 31.12. renfrei beim Einwohnermeldeamt der Stadt Raguhn-Jeßnitz die
15.00 Uhr Silvestergottesdienst Eintragung einer Übermittlungssperre beantragen.
Sonntag, 14.01.
09.00 Uhr Gottesdienst
OT Jeßnitz (Anhalt)
Sonntag, 04.02. Frau Roswita Koch zum 80. Geburtstag
09.00 Uhr Gottesdienst Frau Rosemarie Uhr zum 80. Geburtstag
Frau Gisela Proschwitz zum 75. Geburtstag
Zu unseren Gemeindekreisen laden wir Sie/euch ein: Herrn Ullrich Jentzsch zum 70. Geburtstag
Christenlehre dienstags, 14.00 Uhr in Raguhn Herrn Günter Hering zum 75. Geburtstag
Konfirmanden Mittwoch, 10.01./24.01., um 17.00 Uhr in Frau Ingrid Weigel zum 85. Geburtstag
Raguhn Herrn Bernhard Grabe zum 70. Geburtstag
Seniorenkreis Dienstag, 09.01., um 14.00 Uhr
Weitere regionale Angebote der Kirchgemeinden ent- OT Lingenau
nehmen Sie bitte den Raguhner und Jeßnitzer Kirchen- Herrn Hans-Thilo Seelmann zum 70. Geburtstag
nachrichten! Frau Renate Donath zum 80. Geburtstag
Evang. Pfarramt, OT Wolfen, Steinstückweg 13 OT Priorau
06766 Bitterfeld-Wolfen, Tel.: 03494 24081 Frau Anni Linsert zum 90. Geburtstag
Frau Ruth Schulz zum 75. Geburtstag
Katholische St. Michaelsgemeinde OT Raguhn
Raguhn Frau Johanna Karlson zum 80. Geburtstag
Frau Ingeburg Lutowski zum 90. Geburtstag
Sonntag, 24.12.
Frau Brigitte Kleetz zum 70. Geburtstag
08.30 Uhr Hl. Messe
Frau Herta Ohme zum 90. Geburtstag
Dienstag, 2. Weihnachtsfeiertag Frau Gisela Michael zum 80. Geburtstag
08.30 Uhr Hl. Messe Frau Christa Kirsch zum 75. Geburtstag
Herrn Peter Riedel zum 70. Geburtstag
Montag, Neujahrstag Frau Allrun Meier zum 70. Geburtstag
09.00 Uhr Hl. Messe Frau Ruth Miertsch zum 75. Geburtstag
Sonntag, 07.01.18 Frau Gisela Kiel zum 75. Geburtstag
08.30 Uhr Hl. Messe Herrn Reinhard Kutzner zum 70. Geburtstag
Herrn Jürgen Rappsilber zum 70. Geburtstag
Sonntag, 21.01.18 Herrn Fred Ostermann zum 70. Geburtstag
08.30 Uhr Wortgottesfeier Frau Edith Kamp zum 90. Geburtstag
Frau Irene Kunze zum 80. Geburtstag
Wunschlos glücklich?
Frau Christine Schilling zum 70. Geburtstag
Nein, das bin ich wirklich nicht, und ich hoffe, dass Sie es auch
Frau Dagmar Mieske zum 75. Geburtstag
nicht sind. Weihnachten ist ein Fest des Friedens, an dem wir uns
Frau Marianne Dorausch zum 80. Geburtstag
wünschen sollten, dass kein Mensch mehr im Krieg sterben muss,
Frau Gertrud Raudis zum 80. Geburtstag
dass alle Kinder in der Welt satt zu essen und zu trinken haben, und
Frau Ingrid Schwuchow zum 75. Geburtstag
dass Flüchtlinge freundliche Aufnahme und Heimat finden. Viel-
leicht klingt es etwas altmodisch, aber wünschenswert wäre, dass
OT Thurland
Menschen wissen, was sich gehört, und dass die Reichen Anstand
Frau Elsbeth Engelmann zum 80. Geburtstag
haben, ihre Steuern zu bezahlen, dass Politiker ihre Versprechen
OT Tornau vor der Heide
halten und nicht nur an eigene Vorteile denken. Dass sie einstehen
Herrn Joachim Bettzieche zum 80. Geburtstag
für Gerechtigkeit, den Klimaschutz und das Gemeinwohl.Nr. 12/2017 Stadt Raguhn-Jeßnitz n 13
Amtsblatt der Stadt Raguhn-Jeßnitz
Das Amtsblatt der Stadt Raguhn-Jeßnitz für die Einwohner der Ortsteile
Altjeßnitz, Jeßnitz (Anhalt), Marke, Retzau, Schierau, Priorau, Niesau,
Möst, Tornau vor der Heide, Hoyersdorf, Lingenau und Thurland erscheint
monatlich und wird an alle Haushalte kostenlos verteilt.
- Herausgeber: Stadt Raguhn-Jeßnitz, Rathausstr. 16,
06779 Raguhn-Jeßnitz
- Verlag und Druck:
IMPRESSUM
LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg,
An den Steinenden 10, Telefon: (03535) 4 89-0
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedin-
gungen.
- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil:
Der hauptamtliche Bürgermeister, Herr Marbach und der jeweilige
Unterzeichner. Dies betrifft nur Mitteilungen, die aus dem Kreis der Ver-
waltung veröffentlicht werden. Der Herausgeber behält sich das Recht
vor, eingesandte Beiträge zu kürzen, oder nicht zu veröffentlichen, so-
fern es nichtamtliche Bekanntmachungen betrifft.
- Zuständig für redaktionelle Beiträge:
Hauptamt: Frau Engelhardt, Telefon (03 49 06) 4 12 17, Fax 2 03 19
- Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen:
LINUS WITTICH Medien KG, 04916 Herzberg,
An den Steinenden 10, Telefon: (03535) 4 89-0
vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan,
www.wittich.de/agb/herzberg
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allge-
meinen Geschäftsbedingungen und unsere zurzeit gültige Anzeigenpreis-
liste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer
Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert
werden. Weitergehende Ansprüche insbesondere aus Schadensersatz
sind ausdrücklich ausgeschlossen.Sie können auch lesen
