GEMEINDE BOTE FLINTBEK - Informationen zur Covid-19-Impfung - Seite 6 Windkraftanlage abgebaut - Seite 22 - Amt Flintbek
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Februar / März | 1 / 2021 GEMEINDEBOTE FLINTBEK Mitteilungsblatt der Gemeinde Flintbek Informationen zur Covid-19-Impfung – Seite 6 Windkraftanlage abgebaut – Seite 22
Wir sind Solar. Erfahrung seit über 17 Jahren. Machen Sie sich unabhängiger, wandeln Sie Stromkosten in finanzielle Erträge um! Solaranlagen | Beratung und Installation pm-energy GmbH | www.pm-energy.de Dorfstraße 2a, 24241 Reesdorf, 04322 88 90 10 uskauf ist Vertrauenssache! Hauskauf Machen ist Vertrauenssache! Sie Ihre Immobilie zur Chefsache! mobilie ist hier „Chefsache“: er individuellen Beratung und Von der Bewertung bis zur Übergabe rtung Ihrer Immobilie r Beurkundung in stehe einerichHand. n zur Seite die Übergabe machen usammen Frank Arndt e.K. Frank Arndt e.K.Kaufmann in der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft Kaufmann in der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft Exerzierplatz 7 • 24103 Kiel Arndt Hamburger ChausseeTel.:90 · 24113 (0431) 640Kiel-Hassee 16 80 • Immobilien Telefon (0431) 640 16 80 ∙ www .f 24220 Flintbek • Effland 44 Hamburger Tel.: (04347) 23 98 Chaussee 90 · 24113 Kiel-Hassee Ihr Premiumpartner! Telefon (0431) 640 16 80 www.fa-immobilien.de · www.fa-immobilien.de Für meine Kunden suche ich in Flintbek und Umgebung Einfamilienhäuser, Doppel- und Reihenhäuser sowie Eigentumswohnungen.
Inhaltsverzeichnis Aus Politik und Verwaltung › Ev.-Luth. Kirche Flintbek nach 30 › Bericht aus der Gemeindevertretung 2 › Ring Evangelischer Gemeindepfadfinder › Bürgerinformation des Bürgermeisters 4 E ibenhöhe Flintbek 35 › Information zur Covid-19 -Impfung 6 › Pflegestützpunkt Beratungsstelle Flintbek 36 › Archiv des Amtes Flintbek 12 › Katholische Pfarrei 37 Kleinanzeigen 10 › Kindergarten „Kleine Füße e. V.“ 38 › Aktion „Flintbeker Weihnachtsbaum“ 2020 40 Traueranzeigen 10 › Sternsinger im Homeoffice 42 Gemeindeleben › 10.02.2021 Tag der Kinderhospizarbeit 14 Gemeindeleben › Förderverein Freibad Flintbek e. V. 16 › Aktuelles zu den AWR-Recyclinghöfen 45 › Aus dem Programm der VHS Flintbek e. V. 19 › Bäckerei Renner backt mit Lupinen 47 › Windkraft in Flintbek 22 › Rezepte der LandFrauen Flintbek 48 › Die Schule am Eiderwald – eine OGS 25 › Was gehört zum Winter? 52 › Leserbrief – Arme Hunde 25 › Die LandFrauen Flintbek › Leserbrief – Wir lieben Flintbek 26 und Umgebung e. V. 54 › Neues aus der Schule am Eiderwald Flintbek 27 › Gemeindebücherei Flintbek 57 › Änderungen beim öffentlichen Nahverkehr 29 Sport Kirche und Soziales › TSV Flintbek 59 › Eiderzwerge 30 Wichtige Telefonnummern 60 Impressum Unsere verehrten Anzeigenkunden und Auto- ren bitten wir, ihre Anzeigenwünsche und Beiträ- ge für die nächste Ausgabe des „ Gemeindeboten Herausgeber: Flintbek“ bis zum Gemeindebote Flintbek Der Bürgermeister 2. März 2021 Heitmannskamp 2, 24220 Flintbek Tel. 04347 / 905 -0 bei der Druckerei Schmidt & Klaunig, Geschäftszimmer: Zimmer 5 Thorsten Stamp, Öffnungszeiten (nur mit Termin): gemeindebote@schmidt-klaunig.de, Mo., Di., Do. 8 –12 Uhr Ringstraße 19 in 24114 Kiel, Tel. 0431 / 660 64-0 Mi., Fr. 7–12 Uhr oder in der Gemeindeverwaltung, Zimmer 5, Di. zusätzlich 15 –18 Uhr abzugeben. Do. zusätzlich 14-16 Uhr Texte sind grundsätzlich in digitaler Form einzureichen. Gestaltung: Stamp Media GmbH Agentur für Kommunikation & Design Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht Medienhaus Kiel · Ringstraße 19 · 24114 Kiel die Meinung des Herausgebers wieder. Einge- www.stamp-media.de sandte Artikel sollen möglichst zwei Seiten nicht überschreiten. Ein Anspruch auf Veröffentlichung Druck: Schmidt & Klaunig besteht nicht. Druckerei & Verlag seit 1869 Die Redaktion Medienhaus Kiel · Ringstraße 19 · 24114 Kiel www.schmidt-klaunig.de Titelfoto: „ Die Flintbeker Windkraftanlage im November 2020“, Foto: Thomas Praefcke Auf Seite 22 gibt es einen Artikel über die im Dezember abgebaute Anlage.
AUS P OL I T I K U N D V ER WA LT U NG Bericht aus der Gemeindevertretung vom 25. Januar 2021 Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, eigentlich sollte diese Gemeindevertretung bereits am 17. Dezem- ber stattfinden. Die Corona-Pandemie hatte uns jedoch einen Strich durch diese Rechnung gemacht. Am 25. Januar kamen wir nun in der Eiderhalle zusammen, um die erforderlichen Beschlüsse zu fassen. Da wir die gesamte Sporthalle zur Verfügung hat- ge angepasst werden. Den dazugehörigen Beschluss ten, wurden die einzelnen Tische sehr weit ausei- hatte der Bürgermeister bereits als Eilentscheidung nander aufgestellt. Es war nicht einfach, alle Mit- getroffen, da die Gemeinderatssitzung im Dezember glieder im Auge zu behalten und auch die einzelnen ausgefallen war. Nun mussten wir diese Entschei- Wortbeiträge zu verstehen. Durch eine gute Diszi- dung noch formal zur Kenntnis nehmen. plin ist es jedoch möglich gewesen. Es hatten sich alle geeinigt, die Wortmeldungen auf ein Minimum Im darauf folgenden Beratungspunkt wurde eine zu reduzieren. Vor dem Eintritt in die Tagesordnung Bebauungsplanänderung beschlossen. Das Gebiet haben sich alle Gemeindevertreter erhoben, um un- Lise-Meitner-Straße, Max-Plank-Straße und An der seres verstorbenen ehemaligen Gemeinderatsmit- Bahn soll zukünftig als reines Gewerbegebiet ausge- glieds Herrn Gerhard Flock zu gedenken. Danach wiesen werden. Die Nutzung zum Betrieb eines Ein- wurden die meisten Tagesordnungspunkte zügig zelhandels oder für den Bau einer Schule ist damit abgehandelt. nicht mehr möglich. Der Beschluss wurde gegen die Stimmen von Bündnis 90/Die Grünen gefasst. A ls neues Mitglied für den L enkungsausschuss „Schulentwicklung“ wurde Carsten Stegelmann ge- 2016 hatte die Gemeinde beschlossen, den Bebau- wählt. Dieter Herrmann hat dafür den Ausschuss ungsplan „rechts und links des Borngangs“ zu än- verlassen. dern. Da dafür nun keine Notwendigkeit mehr be- steht, wurde dieser Aufstellungsbeschluss einstim- Danach stand eine Änderung der Hauptsatzung der mig aufgehoben. Gemeinde Flintbek an. Um für die Zukunft digitale Gemeinderats- und Ausschusssitzungen zu ermög- Für die Bauplanung B 50 hinter der Gartenstraße, lichen, war es erforderlich, diese Satzung anzupas- Birkenring und Ecksaal wurde der Geltungsbereich sen. Der Beschluss wurde einstimmig gefasst. Bevor erweitert. Dieser einstimmige Beschluss hat keine wir jedoch digital tagen können, ist es noch nötig, Auswirkung auf die zu bebauende Fläche. Lediglich einige Fragen zu klären. So muss auf jeden Fall ge- der Grünbereich um die Bebauung erweitert sich. währleistet sein, dass die Öffentlichkeit jederzeit an einer Sitzung teilnehmen kann. Die Verwaltung hat Danach wurde der Geltungsbereich einer Flächen- zugesichert, die noch vorhandenen Fragestellungen nutzungsplanänderung beraten. Hier sollte der im zügig abzuarbeiten. vorherigen Tagesordnungspunkt gefasste Beschluss eingearbeitet werden und darüber hinaus die Kop- Die Abwassergebühren wurden wie jedes Jahr neu pel hinter dem Runenweg, zwischen Schönhorster kalkuliert. Die Gebühr für die Beseitigung von Weg und Himmelreich als zukünftiges Bauland aus- Schmutzwasser sinkt von 3,17 Euro auf 2,98 Euro gewiesen werden. Hier ergab sich eine Mehrheit von pro qm und die Gebühr für Regenwasser steigt von zwölf Stimmen gegen sechs. Die CDU hat diese Er- 0,45 Euro auf 0,57 Euro pro qm. weiterung abgelehnt. Die Satzung für den Betrieb und die Erhebung von Im Herbst 2020 hat die Gemeinde den B -Plan 51 Benutzungsgebühren der gemeindlichen Kinderta- „Zwischen Bokseer Weg und Saalbeek“ als Satzung geseinrichtungen musste der aktuellen Gesetzesla- beschlossen. Bereits jetzt war es erforderlich, für 2
AUS P OL I T I K U N D V ER WA LT U NG diesen Plan einen Änderungsbeschluss zu fassen. Lehrerzimmer regelmäßig umschichten. Dieser An- Durch einen Vermessungsfehler wurde der geplante trag wurde einstimmig angenommen. 3-Meter-Schutzstreifen zum Knick nicht überall ein- gehalten. Da die Baugrundstücke bereits ausgemes- Vor der Abstimmung über den Gesamthaushalt sen und zum Teil die Bebauung begonnen wurde, gab die CDU zu Protokoll, dass sie diesem Haus- ist es erforderlich, den B-Plan anzupassen und Aus- halt nicht zustimmen wird, da darin der Betrag von gleich für diesen Fehler zu schaffen. 500.000 Euro für den Umbau des Feuerwehrgeräte- hauses in Voorde zu einem Kindergarten vorgese- Der von der Verwaltung vorgelegte Stellenplan 2021 hen ist. Die CDU befürwortet ausdrücklich einen wurde einstimmig angenommen. Kindergarten in Voorde. Sie hält jedoch dieses Ge- bäude für ungeeignet. Die FDP teilte mit, dass sie Danach begann eine längere Diskussion über den dem Haushalt nicht zustimmen wird, da keine Anzei- Haushaltsentwurf 2021. Bündnis 90/Die Grünen chen von Haushaltskonsolidierung in dem Entwurf stellten den Antrag, 150.000 Euro zu streichen, die erkennbar sind. Trotzdem wurde das Zahlenwerk für die Aufstellung des Bauplans auf der Windkraft- mit zehn Ja-Stimmen zu acht Nein-Stimmen ange- eignungsf läche eingestellt waren. Dieser A ntrag nommen. Die Verwaltung hat nun eine Grundlage, wurde mit 13 Stimmen dagegen und vier dafür ab- um in den nächsten Monaten arbeiten zu können. gelehnt. Die FDP stellte den Antrag, 14.000 Euro für eine Mikrofonanlage für Ratssitzungen und andere Durch die Disziplin der Mitglieder konnte diese Sit- Veranstaltungen einzuplanen. Dieser Antrag erhielt zung bereits nach 45 Minuten geschlossen werden. nur acht Ja-Stimmen zu neun Nein-Stimmen und war damit ebenfalls abgelehnt. In einem gemeinsamen Ihre Antrag von SPD, Bündnis 90/Die Grünen und FDP lag ein Antrag vor, 35.000 Euro für HEPA-Filterge- räte in der Schule einzustellen. Diese Filtergeräte sollen wegen der Corona-Krise die Luft in den Räu- Bürgervorsteherin men der Abschlussklassen in der Schule und dem Physiotherapie B.Dunkelmann Seit nunmehr 36 Jahren im Dienste Ihrer Gesundheit, Ihre Praxis Dunkelmann. Unser Angebot umfasst: Physiotherapie und allgemeine Krankengymnastik klassische Massagetherapie geräte-gestützte Krankengymnastik manuelle Lymphdrainage manuelle Therapie Fango und Heißluft Krankengymnastik nach Bobath Eisbehandlungen PNF Fußreflexzonentherapie Behandlung bei CMD Cranio-Sacrale-Therapie Akupunktur Akupressur Sportphysiotherapie tibetische Massage Massagetherapie nach Marnitz und Dorn-Breuss Schröpfen Migränebehandlung Kinesiotape D1 Natürlich kommen wir auch zu Ihnen nach Hause! Öffnungszeiten: Tresen: Mo. – Do. 8:00 –19:00 Uhr, Fr. 8:00 –15:00 Uhr Therapie: Mo. – Do. 7:30 –19:00 Uhr, Fr. 7:30 –18:00 Uhr Schlotfeldtsberg 1 | Flintbek | Telefon: 04347 / 3888 3
AUS P OL I T I K U N D V ER WA LT U NG Bürgerinformation des Bürgermeisters Liebe Flintbekerinnen und Flintbeker, trotz aller widrigen Umstände, die zurzeit herrschen und trotz der Er- wartungen beziehungsweise Hoffnungen an den Covid-19 -Impfstoff heißt es diszipliniert zu bleiben. Auch in der Arbeit der Gemeinde Flintbek sind viele Dinge daher auf Eis gelegt. Die Sitzung der Gemeindevertretung Flintbek im De- Impftermin erlangt werden kann. Zu beachten ist zember 2020, bei der der Haushalt für das Jahr 2021 bitte auch, ob man zurzeit überhaupt zum berechtig- beschlossen werden sollte, hat nicht stattgefunden. ten Personenkreis zählt. Das hat zur Folge, dass zum jetzigen Zeitpunkt viele Projekte nicht weiter vorangetrieben werden können. Die K inderbetreuung in K indertagesstätten wird Am 25. Januar findet eine Sitzung der Gemeindever- durch Errichtung einer altersgemischten Gruppe tretung statt. und einer Krippengruppe erweitert: Das Thema, das uns alle zurzeit am meisten be- a) in den Räumlichkeiten des ehemaligen Hauses schäftigt, ist klar. Die Fragen, die immer wieder der Feuerwehr Voorde sowie auftauchen, drehen sich um Impftermine. In dem b) als Naturkindergarten, ebenfalls im Bereich Voorde. Beitrag „Informationen zur Covid-19 -Impfung“, ab Seite 6 erhalten Sie die zum jetzigen Zeitpunkt Diese Baumaßnahme wird im Juli 2022 endgültig (Mitte Januar 2021) gültigen Informationen, wie ein abgeschlossen sein. Matthias Blankenburg Rechtsanwalt & Notar Immer eine Lösung bei rechtlichen Fragen + In der roten Villa/Hochparterre Lassenweg 9 24220 Flintbek Familienrecht/Erbrecht Parkplätze hinter dem Haus Grundstücksrecht Arbeitsrecht Telefon: 04347 / 47 98 Verkehrsrecht E-Mail: ra.blankenburg@gmx.de Vorsorge 4
AUS P OL I T I K U N D V ER WA LT U NG Für den Bebauungsplan Nr. 50, Schönhorster Weg, Frau Sigrid Sprenger an, die nach über zwölf Jah- der den Lückenschluss zwischen „Gartenstraße“ und ren erfolgreicher Tätigkeit in diesem Bereich in den „Ecksaal/Vierwenden“ bedeutet, kann zum jetzigen wohlverdienten Ruhestand eingetreten ist. Zeitpunkt zumindest mitgeteilt werden, dass der Lan- desbetrieb für Straßenbau das positive Signal gege- Ich bin überzeugt, dass wir sowohl mit Frau Wolf ben hat, dass eine Anbindung über den „Schönhors- als auch mit Frau Krüger die richtigen Personen für ter Weg“ über einen Kreisverkehr möglich sein wird. die jeweiligen Aufgaben gefunden haben und dass beide sie mit Herzblut ausfüllen werden. Die Baumaßnahmen im Bebauungsplan Nr. 51 „Saal- beek“ sind in vollem Gange. Viele Menschen werden An dieser Stelle bleibt in diesen Zeiten nur eines: hier ein neues Zuhause in unserer schönen Gemein- Bleiben Sie gesund, achten Sie auf sich und kom- de Flintbek finden. men Sie bei Fragen gerne auf uns oder auch mich persönlich in der Gemeinde Flintbek zu. Die KiTa „Ich & Du“ steht seit dem 1. Januar 2021 unter einer neuen Leitung. Frau Eva-Johanna Wolf hat Ihr die Nachfolge von Frau Inga Evers angetreten, die sich nach erfolgreicher Tätigkeit in der Gemeinde-Ki- Ta beruflich neu orientiert. Ich danke Frau Evers an dieser Stelle für die hervorragende geleistete Arbeit. Ebenfalls neu in unserem Team ist Frau A nnet- te K rüger im Pf lege Stützpunkt, der jetzt in den Räumlichkeiten der Bordesholmer Sparkasse un- Olaf Plambeck tergebracht ist. Frau Krüger tritt die Nachfolge von Bürgermeister Hausarztpraxis Flintbek Dr. med. Karin Erasmi Dr. med. Malte Scheidt Heitmannskamp 7 Fachärztin für Allgemeinmedizin Facharzt für Allgemeinmedizin 24220 Flintbek Fachärztin für Anästhesie Naturheilverfahren Telefon 04347–710080 Palliativmedizin Sportmedizin Telefax 04347–710081 Spezielle Schmerztherapie Diabetologie Rezepte 04347–710082 Diabetologie info@hausarztpraxis-flintbek.de www.hausarztpraxis-flintbek.de Öffnungszeiten: Montag 07:30 – 12:00 und 16:00 – 18:30 Uhr Dienstag 07:30 – 12:00 und 16:00 – 18:30 Uhr Mittwoch 07:30 – 12:00 Uhr gesucht: Donnerstag 07:30 – 12:00 und - MFA ab so 16:00 – 18:30 Uhr fort - Auszubilde Freitag 07:30 – 12:00 Uhr nde zum 01.08.2021 Wir bitten um Terminvereinbarung. 5
AUS P OL I T I K U N D V ER WA LT U NG Information zur Covid-19-Impfung Wie erfolgt eine Anmeldung zum Impfen? werden Terminbuchungen für über 80 -Jährige dabei nicht nur für die Folgewoche, sondern für einen län- In Schleswig-Holstein ist dies sowohl telefonisch geren Zeitraum möglich sein. Die Terminvergabe unter 116 117 und 0800 455 655 0 als auch online kann weiterhin nur auf Basis der aktuell bekann- über w ww.impfen-sh.de möglich. Die Termine sind ten Liefermengen erfolgen. Dementsprechend wer- abhängig von den vorhandenen Impfstoffdosen und den viele Impfwillige zunächst nur einen Termin für werden wochenweise vergeben. Sobald neue Impf- das späte Frühjahr oder gar Frühsommer erhalten. stofflieferungen eintreffen, werden neue Terminkon- Sollte mehr Impfstoff verfügbar sein, wird den Be- tingente freigeschaltet. Aufgrund der hohen Nach- troffenen telefonisch ein früherer Termin angebo- frage sind die Termine schnell vergriffen. ten. Bitte halten Sie bei einem Anruf die Num- mer Ihres Personalausweises bereit. Diese steht Um den Zugang für Termine in den Impfzentren für oben rechts auf dem Ausweis. Bürgerinnen und Bürger, die 80 Jahre und älter sind, zu erleichtern, werden diese per Post ein Schrei- Entsprechend der Priorisierung der Ständigen Impf- ben mit einer Telefonnummer und einem persönli- kommission wird bei der Terminbuchung die Impfbe- chen PIN-Code erhalten. Diese Schreiben werden rechtigung abgefragt, also zum Beispiel das Geburtsda- in verschiedenen Tranchen mit zeitlichem Versatz tum oder der Arbeitsplatz. Entsprechende Dokumente ab Ende Januar verschickt. Damit ist es möglich, zum Nachweis, zum Beispiel der Personalausweis oder sich ohne Zeitdruck für einen Impftermin regist- eine Arbeitgeberbescheinigung sind dann beim Impf- rieren zu lassen. Die Telefonnummer wird ab 1. Fe- termin vorzulegen. Zu Beginn werden jedoch die an bruar montags bis freitags zwischen 8 und 18 Uhr den Impfzentren angeschlossenen mobilen Impfteams zur Verfügung stehen. Im Unterschied zu bisher prioritär beispielsweise in Pflegeeinrichtungen impfen. Maler- und Tapezierarbeiten Kreativtechniken MALER- & LACKIERERMEISTER Boden- und Fliesenarbeiten JÖRG GOLDSTEIN Badsanierungen Flintbeker Str. 10 24220 Schönhorst Mobil: 0171 - 701 75 25 Telefon: 0 43 47 - 701 48 66 Fassadenarbeiten und Holzschutz Email: mein@meister-goldstein.de Wärmedämmverbundsysteme www meister-goldstein de 6
AUS P OL I T I K U N D V ER WA LT U NG Wann starten die Impfungen in Schleswig- • Personen, die das 80. Lebensjahr vollendet haben, Holstein? • Personen, die in stationären Einrichtungen zur Behandlung, Betreuung oder Pflege älterer oder Am 4. Januar haben die ersten 15 Impfzentren (eines pflegebedürftiger Menschen tätig sind, pro Kreis/kreisfreier Stadt) mit jeweils einer Impf- • Personen, die im Rahmen ambulanter Pf lege- linie den Betrieb aufgenommen. dienste regelmäßig ältere oder pflegebedürft ige Menschen behandeln, betreuen oder pflegen, Seit dem 27. Dezember sind zehn mobile Impfteams • Personen, die in Bereichen medizinischer Ein- in Pf legeeinrichtungen (prioritär gerontopsychi- richtungen mit einem sehr hohen Expositionsri- atrische Einrichtungen in Hochinzidenzgebieten) siko in Bezug auf das Coronavirus SARS -CoV-2 unterwegs und impfen dort impfwillige Bewohne- tätig sind, insbesondere in Rettungsdiensten, als rinnen und Bewohner. Bis Anfang Januar wird die Leistungserbringer der spezialisierten ambulan- Zahl der mobilen Teams sukzessive auf bis zu 15 ten Palliativversorgung, in den Impfzentren sowie Teams erhöht. in Bereichen, in denen für eine Infektion mit dem Coronavirus SARS -CoV-2 relevante aerosolgene- Welche Personen sind impfberechtigt be- rierende Tätigkeiten ausgeführt werden, ziehungsweise haben derzeit Priorität und • Personen, die in medizinischen Einrichtungen können somit einen Termin anfragen (Be- regelmäßig Personen behandeln, betreuen oder rechtigte Gruppe 1)? pf legen, bei denen ein sehr hohes R isiko für einen schweren oder tödlichen K rankheitsver- Gemäß den Festlegungen der Coronavirus-Impf- lauf nach einer Infektion mit dem Coronavirus verordnung des Bundesgesundheitsministeriums SARS -CoV-2 besteht, insbesondere in der Onko- derzeit: logie oder Transplantationsmedizin. ... man sieht sich Ihr Augenoptikermeister & Kontaktlinsenspezialist in Flintbek Rosenberg 22 (bei Kaufhaus RENNER) 24220 Flintbek · Telefon 04347 · 30 10 Öffnungszeiten: Mo. - Do. 9 -13 Uhr u. 15 -18 Uhr · Fr. 9 -18 Uhr · Sa. 10 -13 Uhr Gesonderte Öffnungszeiten: Von Juli bis September · Mi. 9 -13 Uhr Weitere Informationen unter: optikerwinner.de 7
AUS P OL I T I K U N D V ER WA LT U NG Wie kann ich prüfen, ob ich Welche Nachweise benötige ich, um meine berechtigt bin? Berechtigung glaubhaft zu machen? Stellen Sie sich als Hilfe dazu folgende Fragen – Das hängt jeweils von der Art der Berechtigung ab: wenn Sie mit „ Ja“ antworten können, können Sie einen Termin in einem Impfzentrum anfragen: • Alter: Personalausweis • Tätigkeit: Geben Sie den Namen der Einrichtung • Sind sie 80 Jahre oder älter? oder des Dienstes an. Zum Impftermin müssen • Arbeiten Sie Sie eine Bestätigung Ihres Arbeitgebers mitbrin- gen. Sie können als Angehöriger der berechtigten – in einer Einrichtung der ambulanten oder sta- Berufsgruppen dazu auch ein Formular nutzen, tionären Altenpflege? das auf www.schleswig-holstein.de/coronavirus- – in der Notfallrettung? impfung zum Herunterladen zur Verfügung steht. – in der spezialisierten ambulanten Palliativver- Dem Rettungsdienst SH wurde ein solches For- sorgung? mular bereits übermittelt. – in einer medizinischen Einrichtung, in der pri- mär onkologische, immunsupprimierte oder Woher erhalte ich die beruflichen dialysepflichtige Patienten behandelt werden Nachweise? oder in der für eine Infektion mit dem Corona- virus SARS -CoV-2 relevante aerosolgenerieren- Bitten Sie Ihren Arbeitgeber um eine schriftliche de Tätigkeiten i.S.d. § 2 CoronaImpf-VO durch- Bestätigung. Alternativ finden Sie auf www.schles- geführt werden? wig-holstein.de/coronavirus-impfung ein Formular zum Ausdrucken, lassen Sie dies bitte durch Ihren Arbeitgeber ausfüllen. D AU Heizung Klempnerei Sanitär Heizung- und Sanitärtechnik GmbH & Co. KG Ihr Meisterbetrieb für: - Badsanierung einschl. Fliesen- und Nebenarbeiten - Einbau von Heizungsanlagen zum Festpreis - Schornsteinsanierung - Solaranlagen - Instandhaltung, Wartung, Reparaturen - Untersuchung auf Legionellen Wir freuen uns auf Ihre Anfrage unter: Mail: info@dau-flintbek.de Tel.: 04347 - 8092630 Unsere Büro- und Geschäftsräume finden Sie im Konrad-Zuse-Ring 24, Gewerbegebiet Flintbek Unser 24/7 - Notdienst ist immer erreichbar unter : 04347 - 80 92 630 www.meisterbetrieb-dau.de 8
AUS P OL I T I K U N D V ER WA LT U NG Wie wird kontrolliert, ob ich die Das Robert-Koch-Institut teilt dazu mit: Für eine Nachweise habe? vollständige Immunisierung sind mit dem mRNA- Impfstoff von BioNTech zwei Impfstoffdosen im Ab- Die Nachweise müssen von Ihnen im Impfzentrum stand von 21 Tagen notwendig. Nach Auskunft des vorgelegt werden. Liegen diese nicht vor, kann eine Impfstoff herstellers ist dabei der Abstand von 21 Impfung nicht durchgeführt werden. Tagen einzuhalten. Werde ich schnell einen Termin An wen kann ich mich bei Fragen zur bekommen, wenn ich zu den Impfung wenden? Berechtigten gehöre? Eine zentrale Impf hotline des Bundesgesund- Angesichts der begrenzten Verfügbarkeit des Impf- heitsministeriums kann dazu über die 116 117 an- stoffes werden erst nach und nach berechtigte Perso- gewählt werden. Bei allgemeinen Fragen kön- nen einen Termin bekommen können. Zu Beginn wer- nen Sie sich auch an die Bürgerhotline des den also viele Menschen trotz der Berechtigung noch L andes wenden unter 0431 / 797 000 01 oder keinen Termin erhalten können, da noch nicht für alle per E-Mail an corona@lr.landsh.de berechtigten Personen der Impfstoff verfügbar ist. Wo finde ich weitere Informationen zur Für welchen Zeitraum werden Termine Corona-Schutzimpfung? vergeben? Allgemeine Informationen und häufige Fragen zur Zunächst werden voraussichtlich nur wochenweise Impfung gegen das aktuelle Coronavirus finden Sie Termine vergeben können. Also für Anfragen, die in auf der Website des Bundesgesundheitsministeri- der laufenden Woche gestellt werden, werden in der ums. Regel für die kommende Woche Termine vergeben. Damit soll zum einen eine tatsächliche Wahrnehmung Das L and Schleswig-Holstein informiert unter der Termine und zum anderen die Verfügbarkeit des www.impfen-sh.de. Impfstoffes sichergestellt werden. Ab 1. Februar wer- den für Impfwillige, die über 80 Jahr alt sind, auch Quelle: w w w.schleswig-holstein.de/DE/Schwer spätere Termine als nur für die Folgewoche vergeben. punkte/Coronavirus/A llgemeines/Impfzentren/ impfzentren_node.html Wird auch der Termin für die zweite notwendige Impfung vergeben werden? Olaf Plambeck Bürgermeister Ja, Termine werden ausschließlich paarweise verge- ben, da es wichtig ist, beide Impfungen zu machen. 9
K L EI N A NZ EIGEN Sie wollen im Internet Klavier- und Keyboardunterricht präsent sein? für Anfänger und Fortgeschrittene Dann sprechen Sie mich an: Kinder und Erwachsene Dipl.-Klavierlehrerin Astrid van Dühren Irina Reimer Webseitenerstellung Schurkamp 18 24220 Flintbek Tel. 04347 9998981 Amselring 64, 24220 Flintbek, 0 43 47 - 70 92 00 www.vanDuehren.de e-Mail: irina.reimer18@gmail.com Ferienappartment Lohnsteuerhilfeverein HOLSATIA e. V. Wir erstellen im Rahmen einer Mitgliedschaft am Rosenberg IHRE EINKOMMENSTEUERERKLÄRUNG bei ausschließlich Einkünften aus nichtselbstständiger Karl-Heinz Voigt Arbeit (Arbeitnehmer – Beamte – Rentner – Unter- haltsempfänger). Auf Wunsch kommen wir auch Rosenberg 15 gerne zu Ihnen, um vor Ort Ihre Unterlagen zu 24220 Flintbek sichten und evtl. Fragen zu beantworten. Tel. 04347 9463 Unsere Beratungsstelle ganz in Ihrer Nähe: Barkauer Straße 74 • 24145 Kiel-Poppenbrügge Mobil 0172 4208 118 Tel. 0431/713594 + 0431/7165959 www.voigt-ferienappartment.de Mitglied im BVL - Bundesverband Lohnsteuerhilfevereine e. V. Berlin T R AU ER A NZ EIGEN Mein Stern wird für dich Lieben Dank an alle Freunde, einer der Sterne sein. Wegbegleiter, Nachbarn, Dann wirst du alle Sterne gern dem Siedlerbund der Siedlung anschauen … Sonnenberg, den Dartern, Alle werden deine Freunde sein. dem TSV Flintbek und den Alt-Herren des TSV Flintbek Günter Müller für die Zeichen der Verbundenheit und Freundschaft in dieser Zeit. † 7. Dezember 2020 Sabine und Helene Flintbek, im Dezember 2020 Sonja und Ulrike mit Familien 10
T R AU ER A NZ EIGEN Christine Neumann-Schirmbeck „Tine“ * 27.04.1951 † 28.12.2020 Wir sind traurig: Gabriele, Michael und Benedikt Neumann-Schirmbeck Gabi, Jürgen und Niklas Anke und Norbert Gabi, Michael, Mareike und Johanna Lene und Sabine Bettina und Jörg Carina und Heiko Martina und Benno Anne und Erik Thorge Flintbek, Januar 2021 Wir können den Wind nicht ändern, aber die Segel richtig setzen. ARISTOTELES Wir sorgen vor. Gestalten Sie Ihren Abschied selbstbestimmt. Lassen Sie uns gemeinsam vorsorgen. Ihr „letzter Wille“ ist uns wichtig. Wir sind für Sie da. Kätnerskamp 23 info@bestattungen-schroeder.de Telefon 0 43 4 7. 90 43 99 0 24220 Flintbek www.bestattungen-schroeder.de 11
AUS P OL I T I K U N D V ER WA LT U NG Archiv des Amtes Flintbek Das Archiv des Amtes Flintbek ist als kommunales Ar- chiv sowohl für die kulturelle als auch die rechtlich-admi- nistrative Geschichtsschreibung des Amtes Flintbek und dessen amtsangehörigen Gemeinden verantwortlich. Eingegliedert in die Archivgemeinschaft Molfsee steht es, sofern nicht gerade eine Pandemie die Ab- läufe stört, allen interessierten Bürgerinnen und Bürgern zur Verfügung. Ansprechpartnerin ist für Sie Hanna Elbnik Schreiben Sie mir gerne eine E-Mail. Telefonisch bin ich in der Regel montags und dienstags vormit- tags erreichbar. archiv@flintbek.de | 04347/905 -801 Kätnerskamp 5 | 24220 Flintbek Seit dem Umzug im Herbst befindet sich das Archiv in dem Gebäude der Bordesholmer Sparkasse in der 1. Etage. Der Eingang befindet sich auf der Rück- seite des Gebäudes. Bauen, kaufen, renovieren? • Mehr als 400 Partner-Banken • Top-Konditionen Jürgen Lüneberg Finanzberater für Bonnfinanz Exerzierplatz 7 24103 Kiel Telefon 0431 6401642 Mobil 0171 5198805 Telefax 0431 6401699 juergen.lueneberg@bonnfinanz.de www.bonnfinanz.de/juergen-lueneberg 12
Unser Team in Flintbek für Ihren Service vor Ort Von links: Sebastian Steffens, Vera Henze, Thomas Wiggering, Alina Reimers, Patrick Hansen, Anke Feddersen, Heiner Schluck Thomas Wiggering e. K. Bezirkskommissar Am Ehrenmal 4, 24220 Flintbek Kuhberg 1, 24619 Bornhöved Tel. 04347/710100 Tel. 04323/804230 flintbek@provinzial.de bornhoeved@provinzial.de Alle Sicherheit für uns im Norden. 5.1.2_165x123,7_sw_Flintbek_FlintbBote_2014.indd 1 03.11.14 12:10 Liebe Kundinnen und Kunden, wegen des Lockdowns findet die Ranzenaktion voraussichtlich im Februar/März statt. Den genauen Termin geben wir auf unserer Internetseite bekannt! Spiel- und Schreibwaren Haushaltswaren Geschenke und Accessoires Heimtextilien Living-Area Garten-/Heimwerkermarkt Kundenparkplätze am Haus Rosenberg 22, 24220 Flintbek Fon (0 43 47) 91 21 Ranzen-Aktion Fax (0 43 47) 28 88 im Februar/März 2021 Im Internet zu finden bei oder unter: www.renner-haus-garten.de Beim Kauf eines Ranzens bei RENNER erhalten Sie Unsere Öffnungszeiten einen Einkaufs-Gutschein über 20,- EUR. Mo.-Fr. 9-18 Uhr / Sa. 9-14 Uhr 13
GEM EI N DEL EBEN „Tag der Kinderhospizarbeit“: Mit dem grünen Band durchs ganze Land Am 10.02.2021 findet bereits zum 15. Mal der bundes- weite „Tag der Kinderhospizarbeit“ statt. 2006 wurde der Tag vom Deutschen Kinderhospizverein initiiert, um die Inhalte der Kinder- und Jugendhospizarbeit und ihre Angebote bekannter zu machen und das Thema „Tod und Sterben von Kindern und Jugendlichen“ wei- ter zu enttabuisieren. Als Zeichen der Solidarität mit erkrankten Kindern, Jugendlichen, jungen Erwachse- nen und deren Familien werden anlässlich der „Tags der Kinderhospizarbeit“ deutschlandweit grüne Bän- der verteilt, um sie als Zeichen der Hoffnung sichtbar beispielsweise an Fenstern, Autoantennen, Fahrradlen- kern, Rucksäcken oder Gartenzäunen zu befestigen. Aufgrund der Corona-Pandemie wird es im Gegensatz Begleitung für Familien bereits ab Diagnosestellung zu den vergangenen Jahren im Februar zwar keine ei- einer lebensbedrohlichen und lebensverkürzenden gene Veranstaltung geben können, jedoch steht der Erkrankung Ansprechpartner und Hilfe für die be- ambulante Kinder- und Jugendhospizdienst der hos- troffenen Kinder, Jugendlichen und ihre Familien. piz-initiative kiel e. v., RaBe – Rat und Begleitung für Familien, wie alle ambulanten Kinder- und Jugend- Rita Finck hospizdienste in Schleswig-Holstein, trotzdem gerne Referentin Öffentlichkeitsarbeit der für Fragen zur Verfügung und gibt grüne Bänder an hospiz-initiative kiel e. v. Interessierte aus. Im Kieler Raum ist RaBe – Rat und Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 24220 TECHELSDORF Familie Jöns und Mitarbeiter TEL. 70 86 00 MITTAGSTISCH ABENDKARTE Montag 11.30 – 13.30 Dienstag 11.30 – 13.30 17.00 – 21.00 Mittwoch Ruhetag Ruhetag Donnerstag 11.30 – 13.30 17.00 – 21.00 Freitag 11.30 – 13.30 17.00 – 21.00 Samstag 17.00 – 21.00 Sonntag 11.30 – 13.30 17.00 – 21.00 oder nach Vereinbarung 14
GEM EI N DEL EBEN Bücherstube aktuell Jetzt, da wir den Text für den Gemeindeboten schrei- Unsere Hospizaktion im Dezember war ein voller ben, ist noch immer nicht klar, wann wir Sie wie ge- Erfolg. Dank Ihrer zahlreichen Bestellungen, für wohnt wieder bei uns im Laden begrüßen dürfen. die wir jeweils 50 Cent gespendet haben, konnten Veranstaltungen werden vorerst zwar nicht möglich wir diesmal 957,50 Euro an das Hospiz Kieler Förde sein, aber „20 Tage – 20 Bücher“ wird auch im Fe- überweisen. Dafür bedanken wir uns bei Ihnen allen bruar wieder stattfinden. Das lassen wir uns nicht sehr herzlich. Auf ein baldiges Wiedersehen, nehmen. Wenn Sie teilnehmen möchten, schicken Sie uns gerne Ihre Mailadresse, damit wir Ihnen Randi Lachmuth, Miriam Flock und montags bis freitags im Februar einen Impuls zusen- Jutta Goullon den können, den Sie mit einem Buchtitel beantwor- ten. So bleiben wir in Kontakt und tauschen uns aus. Karin Kalisa: Bergsalz Ein Roman über Verlassensein und Zusammenhalt und die Frage: Wie viel Mitmensch braucht der Mensch? Droemer Verlag, gebunden, 20 Euro sicher schnell zuverlässig...seit 1995 Inh.: N. Szupryczynski Kanalreinigung + Containerdienst Erdaushub Rohrreinigung Container Bauschutt Rohrverstopfung (Bad / WC / Küche) bis 30 m³ für: Bauabfälle Kanalinspektion TE ZEICH GÜ EN Gartenabfälle etc. Dichtheitsprüfungen von RAL Hausanschlüssen KANALB U Lieferung Kies, Kiesel I; R; D von: Mutterboden etc. 24 Stunden Notdienst Telefon: 0 43 07 / 82 88 88 Lise-Meitner-Straße 13 24223 Schwentinental www.absolut-kanal.de info@absolut-kanal.de 15
GEM EI N DEL EBEN Schrottsammeln mit Abstand Achtes Schrottbaden für das Flintbeker Freibad beginnt am 27. März Trotz der aktuellen Pandemie-Situation plant der auf Kosten des Fördervereins kostenpf lichtig ent- Förderverein Freibad Flintbek e. V. auch in diesem sorgt werden. Jahr wieder seine beliebte Schrottaktion zugunsten des Freibads. Vom 27. März bis zum 17. April sind Der Verein ist optimistisch, dass die Schrottaktion alle Freunde und Unterstützerinnen und Unterstüt- auch in diesem Jahr, trotz aktueller Pandemie-Situ- zer des Flintbeker Freibads aufgerufen, ihren Metall- ation, stattfinden kann. „Im letzten Jahr fiel unser schrott zu spenden. Die Mitglieder des Fördervereins Schrottbaden direkt auf den ersten Monat des Co- sammeln und verkaufen diesen. Alle Erlöse aus dem rona-Lockdowns“, berichtet Vorstandsmitglied A xel Schrottverkauf werden vollständig in den Erhalt und Boÿens. „Wir haben festgestellt, dass wir bei Einhal- die Verschönerung des Flintbeker Freibads investiert. tung verschiedener Maßnahmen zum Schutz all der- jenigen, die helfen und unterstützen unser Schrott- Der Förderverein des Freibads stellt für seine Ak- baden trotzdem durchziehen können“, erzählt Boÿ- tion ab Ende März wieder Schrottcontainer an den ens. So bringt der Förderverein zum Beispiel an bewährten Stellen im Wendehammer Ragniter Weg, allen Containern Hinweisschilder an, die auf gelten- auf dem Kleingartengelände Poggendiek (Ecke Bä- de Abstandsregeln und Hygienevorschriften hinwei- ckerberg/Heimstättenweg) und im Schoolredder sen. Auf die beliebte Schraubeneimeraktion will der in Kleinf lintbek auf. Gesammelt wird ausschließ- Verein in diesem Jahr jedoch erneut verzichten, um lich Metallschrott wie zum Beispiel Edelmetalle, den Kontakt zwischen Personen auf ein Minimum Kabel, Wasserhähne, Stahlträger oder Aluminium. zu reduzieren. Der Einwurf von Elektroschrott und Druckbehältern wie beispielsweise Gasflaschen oder -kartuschen in Zum Transport kann der Anhänger des Förderver- die Container ist verboten. Diese müssen nämlich eins zur Verfügung gestellt werden. Er wird leer zu Wir lieben Flintb ek! Flintb ekern Auch im Jahr 2021 spend en wir für jede von Freib ad!! gekau fte Küche 80 € für das Flintb eker Sophienblatt 88–90 · 24114 Kiel Telefon 04 31 / 26 09 86 60 Mo. – Fr. 10 – 18 Uhr · Sa. 10 – 14 Uhr www.kuechenstudio-kiel.de 16
GEM EI N DEL EBEN den Spenderinnen und Spendern gebracht und im „Wir hoffen sehr, dass wieder zahlreiche Flintbeke- Anschluss wieder abgeholt (Kontakt: Fabian Rother, rinnen und Flintbeker beim Schrottbaden mitma- f.rother@freibad-f lintbek.de oder 01573-9601447). chen und wir nach Abschluss der Aktion erneut eine Aufgrund der aktuellen Situation können Mitglie- schöne Geldsumme zusammenbekommen, die wir der des Fördervereins jedoch nicht beim Beladen ins Freibad investieren können“, erklärt A xel Boÿ- des Anhängers unterstützen oder Schrottspenden ens: „Schon jetzt möchten wir allen für die tolle Un- bei den Spendenden abbauen. terstützung danken.“ Foto: Boÿens/Förderverein Freibad Flintbek e. V. Foto: Waller/Förderverein Freibad Flintbek e. V. Die f leißigen Helferinnen und Helfer des Fördervereins Auch im Wendehammer Ragniter Weg steht ab dem u nterstützen die Sammelaktion in diesem Jahr mit Abstand. 27. März wieder einer der drei Schrottcontainer bereit. Zimmerei und Holzbau Meisterbetrieb Dachsanierung von der Dämmung bis zur Bedachung Eiderhöhe 4 Telefon 0 43 22 - 444 80 11 24582 Bordesholm www.boettcher-trachsel.de 17
GEM EI N DEL EBEN Das Dach ist wieder dicht Umkleidehaus im Freibad erhielt ein neues Dach Pünktlich zum Jahresende wurde im Flintbeker Frei- lassen. In den Toiletten wurden Dachentlüftungen bad noch einmal kräftig renoviert. Bereits zu Be- installiert. Zudem wurde für das Dach ein extra di- ginn des Jahres hatte die Gemeinde Flintbek die ckes Blech verwendet. Mit diesem dicken Blech hat Komplettsanierung des maroden und löcherigen es auch eine besondere Bewandtnis, wie Fabian Ro- Daches des Umkleidehauses ausgeschrieben. Den ther vom Förderverein verrät: „Wir sind gerade in Zuschlag erhielt die Bordesholmer Firma Böttcher der Absprache mit der Gemeinde Flintbek und dem & Trachsel GbR, die nun vor Beginn der nächsten Kultur- und Verschönerungsverein Flintbek, ob wir Freibadsaison das neue Dach fertigstellte. es schaffen, mit Fördermitteln und der finanziellen Unterstützung beider Vereine eine Wassererwär- „Es ist einfach großartig und vorbildlich, wie die Ge- mung mit Photovoltaik zu finanzieren.“ Teile dieser meinde Flintbek ihr Freibad fördert“, lobt Fabian Ro- Erwärmungsanlage sollen dann auf dem Dach plat- ther, der Vorstandsvorsitzende des Fördervereins ziert werden. „Eine Erwärmung des Bades um drei Freibad Flintbek e. V., die Sanierung: „Das ist in der bis vier Grad wäre ein wirklicher Mehrwert für alle heutigen Zeit wirklich eine Seltenheit. Im Namen aller Besucherinnen und Besucher“, so Rother. Es fanden kleinen und großen Badegäste möchten wir uns als bereits einige positive Gespräche mit allen Partnern Förderverein noch einmal ganz herzlich bedanken.“ statt. Nun hänge es jedoch davon ab, ob Fördermittel für das Projekt eingeworben werden können. Ohne Bei der Sanierung wurde das ursprünglich vor mehr solche externen Mittel wären die Projektkosten für als 60 Jahren gebaute und immer wieder notdürftig die beiden unterstützenden Vereine einfach zu hoch. reparierte Dach komplett entfernt und durch ein „Zum momentanen Zeitpunkt ist noch nicht klar, ob neues Blechdach ersetzt. „Das alte Dach hatte eine wir die Erwärmung stemmen können, aber die Hoff- wirklich gute Qualität“, erklärt Kai Trachsel vom nungen sind groß“, beschreibt Rother die gemein- ausführenden Betrieb. „Jetzt war es aber wirklich same Vision. Im Frühjahr wird sich entscheiden, ob auch so in die Jahre gekommen, dass es dringend das Einwerben der Fördermittel gelingt. ersetzt werden musste“, so Trachsel. Bei der Sa- nierung wurden zwei Fenster eingesetzt, um erst- Förderverein Freibad Flintbek e. V. mals Tageslicht in die Umkleiden und den Flur zu Anne Waller Copyright: Waller/Förderverein Freibad Flintbek e. V. Dirk Hamann (links) und Kai Trachsel von der Firma Böttcher & Trachsel GbR übernahmen die K omplettsanierung des maroden Umkleidedaches. 18
GEM EI N DEL EBEN Aus dem Programm der VHS Flintbek e. V. Liebe Flintbekerinnen und Flintbeker, liebe VHS-Interessierte, wenn Sie diesen Gemeindeboten lesen, schreiben wir bereits das Jahr 2021. Zum Zeitpunkt der Drucklegung befinden wir uns noch im Corona-Lockdown und hoffen sehr auf eine Weiterführung bzw. ein Nachholen von ausgefallenen Kursstunden. Bitte informieren Sie sich auf unserer Homepage angebot wächst langsam. Wir wünschen Ihnen einen über aktuelle Informationen zu Ihren Kursen und guten und vor allem gesunden Start ins Neue Jahr! der Corona-Situation in unserer VHS. Ihr VHS Team Das neue Semester der Volkshochschule ist bereits ge- Michaela Maier plant und Sie können sich für die Kurse an- bzw. wei- termelden. Ab ca. Mitte Februar liegen die gedruckten Achtung neue Adresse Programmhefte wieder in den Geschäften, Arztpraxen und im „neuen“ Haus der VHS über der Bordesholmer Die VHS Flintbek e. V. ist mit Büro- und Kursräu- Sparkasse (Kätnerskamp 5, Flintbek) für Sie bereit. men jetzt im Kätnerskamp 5 in Flintbek zu finden, Wir starten unser Frühjahrssemester in diesem Jahr über der Bordesholmer Sparkasse. Pandemie-bedingt erst ab Anfang März. Bürozeiten Leider können wir auch im Frühjahr nicht alle Kurse anbieten (zum Beispiel Kochkurse in der Schulküche Di. und Do. von 9:30 bis 11:30 Uhr, oder Singen in der Gruppe), dafür haben wir ein paar Di. von 16:00 bis 17:30 Uhr neue Kurse im Angebot – und auch das online-Kurs- Tel.: 04347-4845 Willkommen Zuhause. Ihre Immobilien- makler & Gutachter in Kiel und Bordesholm KONTAKTIEREN SIE UNS › Kiel · Beselerallee 29 0431 60 80 11 80 Unsere Teams in den Bürostandorten Kiel-Düsternbrook und Bordesholm Bordesholm · Bahnhofstr. 70 stehen Ihnen kompetent, zuverlässig und persönlich zur Seite. Wir ermitteln den marktgerechten Wert Ihrer Immobilie, erstellen qualifizierte Immobilien- 04322 44 77 45 0 gutachten und sorgen für einen erfolgreichen und reibungslosen Verkauf. www.kotte-immobilien.de 19
GEM EI N DEL EBEN Hier eine kleine Auswahl aus dem aktuel- 211 323 Qi Gong Schnupperstunde len und aus dem neuen Semester: Sa., 13.03.2021, 15:00 –17:00 Uhr 211 301 Feldenkrais – 211 324 Qi Gong für Anfänger – Bewusstheit durch Bewegung E ntspannung für Körper und Geist Mo., 08.03.2021 bis Mo., 26.04.2021, Mo., 15.03.2021 bis Mo., 07.06.2021, 17:30 –18:30 Uhr oder 18:45 –19:45 Uhr, 9:30 –11:00 Uhr, 10 Termine 6 Termine 211 326 Weiterführender Qi-Gong-Kurs 211 311 Yoga Di., 16.03.2021 bis Di., 15.06.2021, Di., 09.03.2021 bis Di., 08.06.2021, 16:00 –17:30 Uhr, 12 Termine 18:00 –19:15 Uhr oder 19:30 –20:45 Uhr, 12 Termine 211 4607 English on Monday morning I / II M.o, 08.03.2021 bis Mo., 07.06.2021, 211 313 „Guten Morgen“ – 9:15 –10:45 Uhr oder 11:00 –12:30 Uhr, Mit Yoga e ntspannt in den Tag! 11 Termine Mi., 10.03.2021 bis Mi., 09.06.2021, 7:00 –8:00 Uhr, 12 Termine 211 4604 Englisch (A2) Mi., 10.03.2021 bis Mi., 02.06.2021, 211 309 Yogilates 12:00 –13:30 Uhr oder 10:15 –11:45 Uhr, BedachungDo., 11.03.2021 bis Do., 10.06.2021, Fassadenbau 11 Termine 19:00 –20:15 Uhr, Bauklempnerei 10 Termine energetische Sanierung Abdichtungstechnik Energieberatung (HWK) 11 4606 Englisch (B.1/ B.2) Bedachung Fassadenbau 211 325 Allen Qi Gong unseren Kundenfürund Senioren – Geschäftspartnern Mi., 10.03.2021 bis Mi., 02.06.2021, Bauklempnerei danken wir für energetische Sanierung sanft beweglich bleiben Vertrauen das entgegengebrachte 8:30 –10:00 Uhr, 11 Termine Abdichtungstechnik und wünschen ein frohes Energieberatung (HWK) Weihnachtsfest und Do., 11.03.2021 ein gesundes bis Do., und glückliches 06.05.2021, neues Jahr. 9:30 –11:00 Uhr, 6 Termine 211 4301 Dänisch (A2.3) Di., 09.03.2021 bis Di., 25.05.2021, 211 327 Beckenbodentraining – 17:30 –19:00 Uhr, 10 Termine für mehr Lebensqualität Do., 11.03.2021 bis Do., 10.06.2021, 211 102 Ordnung und Minimalismus im 11:30 –12:30 Uhr, 10 Termine Familienalltag - online Vortrag - neu Do., 11.03.2021, 19:00 –21:00 Uhr 211 328 Leben in Bewegung für Senioren Do., 11.03.2021 bis Do., 10.06.2021, 211 851 Musikalische Früherziehung für Imagedatei 11:30 –12:30 Uhr, 10 Termine Kinder ab ca. 1 Jahr mit einer B egleitperson Mo., 08.03.2021 bis Mo., 31.05.2021, 15:00 –15:45 Uhr, 10 Termine 211 852 Musikalische Früherziehung für Kinder von 3-5 Jahren Mo., 08.03.2021 bis Mo., 31.05.2021, Bedachung Fassadenbau 16:00 –16:45 Uhr, 10 Termine Bauklempnerei energetische Sanierung Abdichtungstechnik Energieberatung (HWK) 211 251 Kunstwerkstatt am Donnerstag Do., 11.03.2021 bis Do., 10.06.2021, 17:30 –20:00 Uhr, 10 Termine 20
GEM EI N DEL EBEN 211 527 Grundlagen der Digitalfotografie: Das aktuelle, vollständige Programm ist unter Meine Digitalkamera – Ein Buch www.vhs-flintbek.de im Netz veröffentlicht. mit 7 Siegeln Mi., 17.03.2021 bis Mi., 21.04.2021, Ihre A nmeldungen werden nach dem Eingangs 19:15 –21:15 Uhr, 6 Termine datum berücksichtigt. 211 531 Intensivkurs Bildbearbeitung mit Für alle, die gerne von zu Hause aus etwas Neues Photoshop Elements - Fortgeschrittene lernen möchten: auf w w w.vhs-sh.de/vhstohuus/ Sa., 27.03.2021, 9:00 –15:00 Uhr steht ein interessantes und breit gefächertes A n- gebot an Online-Kursen und Veranstaltungen für 211 105 Workshop Aromatherapie – Sie bereit, zum Großteil kostenlos. Probieren Bestatter_Lemanczyk.pdf 1 Sie 30.01.20 14:50 P f lanzenkräfte für Körper, es einmal aus! Geist und Seele Do., 18.03.2021, 19:00 –21:00 Uhr www.bestattungen-lemanczyk.de 211 362 Stressbewältigung und Entspannung: Zeit für mich Sa., 20.03.2021, 9:30 –14:00 Uhr 211 374 Gutes für die Füße – Erweiterung Sa., 20.03.2021, 10:00 –13:20 Uhr Rosenberg 10 211 109 Vortrag: Schüßler Salze – Grundlagen Di., 23.03.2021, 19:00 –21:00 Uhr 24220 Flintbek 04347-730 23 33 211 119 Vortrag: Fibromyalgie Syndrom – FMS Mo., 29.03.2021, 19:00 –21:00 Uhr Melanie Lemanczyk, geprüfte Bestatterin Malereibetrieb Bluhm E. Inhaber Michael Bluhm Malermeister Goldregenholz 10 • 24145 Kiel Tel.: 0431-719885-73 • Fax: -74 infoeb@malermeister-bluhm.de www.malermeister-bluhm.de Sämtliche Malerarbeiten innen und außen Wärmedämmverbundsysteme 21
GEM EI N DEL EBEN Windkraft in Flintbek Anfang der 1990er-Jahre wurde die Elektrizitäts- erzeugung durch Windkraft auch in Deutschland immer verbreiteter. Dänemark war damals Vorrei- ter auf diesem Gebiet. Die Idee, am Klärwerk eine eigene Windkraftanla- ge ( WK A) durch die Gemeinde Flintbek zu errich- ten, fand keine Mehrheit. Daraufhin gründete sich die Windpark Flintbek GmbH, um dann auf privater Basis die Planung zum Bau einer WK A aufzunehmen. Mit der Gemeinde wurde vereinbart, dass sie einen Streifen Land parallel zum Klärwerk kauft und dann den Standort für die Windkraftanlage verpachtet. Durch den Pachtzins wurde der Landkauf finanziert und anschließend freute sich der Gemeindehaushalt Hier geht es im Turm nach oben über die Einnahme. Zusätzlich ergab sich eine poten- zielle Erweiterungsfläche für das Klärwerk. Die Auswahl fiel auf eine Tacke TW 600, auch weil die- ser Typ die einfachere Bauart aufwies: So wird zum Beispiel die Höchstleistung von 600 kWh durch den sogenannten Stall-Effekt der Flügel begrenzt. Das bedeutet, die Windströmung reißt bei einer Wind- geschwindigkeit von 15 m/s ab. Andere Hersteller regelten damals die Höchstleistung ihrer Anlagen durch eine aufwendige Verstellung der Flügelspitzen. Nach einem erfolgreichen Planungs- und Genehmi- gungsverfahren wurde Anfang November 1994 das Fundament hergestellt. Hierfür sind 165 m³ Beton und 12 t Stahl verarbeitet worden. Am 28.12.1994 wurde dann innerhalb von zwei Tagen die Windkraftanlage Getriebereparatur im Jahr 2004 Blick vom Windrad auf Flintbek – noch mit Bürger- und Sportzentrum und Tennishalle (2004) 22
GEM EI N DEL EBEN von der Firma Tacke auf ihrem Standort nahe des Klär- Da der Pachtvertrag nicht weiter verlängert wurde, werkes errichtet und ging am 30.12.1994 ans Netz. kam es am 16.12.2020 nach 26 Jahren zum Abbau der Windkraftanlage. Während dieser Zeit speiste die Die Nabenhöhe betrug 50 m. Der Dreiblattrotor Anlage in ca. 200.000 Stunden 24,1 Millionen kWh hatte einen Durchmesser von 43 m mit einer Ro in das Netz der Stadtwerke Kiel ein. Dies bedeutet torfläche von 1450 m². Der Generator mit zwei Leis- eine Einsparung von ca. 18.000 t CO 2 . tungsstufen produzierte bei schwächerem Wind mit einer Rotordrehzahl von 17 U/min bis zu 200 kW, bei Achim Lorenzen stärkerem Wind bei 27 U/min bis zu 600 kW. Hier- bei ergab sich eine Blattspitzengeschwindigkeit von 216 km/h. Die Anlage produzierte ab einer Wind- geschwindigkeit von 3 m/s bis zu einem Abschalt- wind von 25 m/s. Das Gewicht betrug ca. 103 t (ohne Fundament), davon entfielen auf das Maschinenhaus 32,5 t und die Rotorblätter ca. 5,5 t. Ein Computer überwachte Getriebetemperatur, Getriebeölstand, Bremsdruck, Bremsenverschleiß, Ge- neratorleistung, Schwingungen an der WKA (zum Bei- spiel durch Eisansatz an den Flügeln), Überdrehzahl, Netzausfall, Windgeschwindigkeit und Windrichtung. Eine Datenfernüberwachung meldete Störungen und erlaubte den Zugriff auf die Steuerung von zu Hause. Während der Laufzeit der Windkraftanlage gab es zwei größere Störungen: Ein Flügel musste im Werk Lemwerder repariert werden, und das Getrie- be wurde 2004 zur Überarbeitung abtransportiert. Ansonsten lief die Anlage recht problemlos. Kleine- re Reparaturen und Erneuerungen im Rahmen von Wartungen und Verschleiß (Bremsbacken, 600 -l- Getriebeölwechsel, defekter Rechner durch Blitz- einschlag, Austausch des A zimutgetriebes, das das Maschinenhaus in den Wind dreht). Windkraftanlage im Jahr 2005 Blick vom Windrad auf Kleinf lintbek (2005) Abbau der Anlage (Foto: Sven Janssen, Kiel) 23
GEM EI N DEL EBEN Kommen Sie gut durch den Winter Termine: 14.2. Valentinstag 15.2. Rosenmontag 17.2. Aschermittwoch 8.3. Internationaler Frauentag 20.3. Frühlingsanfang 28.3. Beginn der Sommerzeit Schulranzen-Wochen Inh. Imke Janneck e.K. bei RENNER Haus+Garten in Flintbek. Rosenberg 22 Tel: 0 43 47 - 91 21 Wegen des Lockdowns findet die Ranzenaktion voraus- sichtlich im Februar oder im März 2021 statt. K.-H. Voigt Öffnungszeiten: Den genauen Termin geben wir auf unserer Internetseite Rosenberg 15 Mo.- Fr. 9-18, Sa. 9-14 Uhr www.renner-haus-garten.de bekannt! Tel. 0 43 47 / 94 63, Cafe: Fax 0 43 47 / 94 04 Mo.- Fr. 9-18, Sa. 9-14 Uhr www.voigt-haustechnik- www.renner-haus-garten.de flintbek.de Sanitätshaus GmbH Ihr Brose-Team – kompetent und Orthopädie- und zuverlässig! Sanitätsbedarf Tel. 0 43 47-80 90 89 Dorfstraße 21 Tel: 0 43 47-2700 Böhnhusener Weg 2; www.brose-kfz.de Eingang vom Bäckerberg Es ist bei der Auswahl wichtig, dass der Schulranzen opti- mal auf den Rücken des Kindes passt. Denn bei den zukünftigen Erstklässlern gibt es große Unterschiede hin- sichtlich Größe und Körperbau. Der Schulranzen sollte zum Beispiel ein ergonomisch Mario Körting geformtes Rückenteil besitzen, das der natürlichen Form Feuerwache 1a der Wirbelsäule nachempfunden ist. Ein Brustgurt ist 24220 Flintbek unentbehrlich und ein Hüftgurt sinnvoll. Tel.: 0 43 47 / 73 84 76 RENNER führt Schulranzen-Modelle von Step by Step, Fax: 0 43 47 / 73 84 77 Scout und DerDieDas. koertingonline@web.de Das Team von RENNER Haus+Garten freut sich darauf, Notruf: 0172 / 455 32 04 www.koertingonline.de Sie wieder im Geschäft begrüßen zu können. www.edeka-hauschildt.de www.blumenwohlers.de Tel. 0 43 47/ 70 84 84 Kätnerskamp 29 Flintbek, Dorfstr. 2 Tel. 0 43 47 / 710 200 Inh.: Arturo Bee Inh. Kathrin Schöning www.restaurant-la-perla.de Unsere Öffnungszeiten: Ihr Schlemmer-Italiener ist täglich für Sie da. Mo-Fr 7-18 Uhr • Sa 7-13.30 Uhr • So 9.30-12.00 Uhr Inh. Wolfgang Weber Rosenberg 8, Flintbek oder Tel: 0431 / 73 19 45 24 Müllershörn 2a, Tel. 04347-73 86 02-0 Mach Dich doch im Internet schlau: www.fahrschule-grehl.de www.exclusive-flintbek.de Inh. M. Erlach
GEM EI N DEL EBEN Die Schule am Eiderwald – Eine Offene Ganztagsschule Liebe Leserinnen und Leser, Wir haben uns allerdings sehr darüber gefreut, dass die Hausaufgabenbetreuung für die Klassenstufen seit etwa acht Jahren ist die Schule am Eiderwald 1 bis 6 stattfinden konnte. Dieses Angebot ist über- eine Offene Ganztagsschule (OGS). Neben dem Be- aus wichtig und wir bemühen uns weiterhin, es auf- treuungsangebot für Grundschülerinnen und -schü- rechterhalten zu können. ler vor und nach dem Unterricht bieten wir auch für Schülerinnen und Schüler im Sekundarstufen- Was die sonstigen Nachmittagsangebote betrifft, bereich einen Mittagstisch in der Mensa, Hausauf- so hatten wir noch Ende November geplant, ab dem gabenbetreuung sowie verschiedene Angebote im zweiten Schulhalbjahr (1. Februar 2021) zumindest Nachmittagsbereich an. Das Programm im Nach- einige Aktivitäten, in denen die Hygieneauf lagen mittagsbereich ist sehr vielfältig. Neben sportlichen hätten eingehalten werden können, für den Nach- und musikalischen Angeboten umfasst es zum Bei- mittagsbereich anzubieten. spiel naturkundliche oder handwerkliche Aktivitä- ten. Auch Kochen und Backen, Nähen, Plattdeutsch Aufgrund des seit nunmehr Mitte Dezember ver- und kindgerechte Literatur standen oder stehen schärften, weiterhin anhaltenden Lockdowns und noch auf dem Programm. den daraus resultierenden Bestimmungen können wir unsere Planung nun leider wieder nicht umsetzen. Im vergangenen Jahr konnten wir die meisten Ange- Sobald sich die Lage entspannt und die Hygienebe- bote aufgrund der Corona-Pandemie nicht aufrecht- stimmungen es zulassen, werden wir im Nachmit- erhalten oder gar nicht erst anbieten. Lediglich in tagsbereich der Schule am Eiderwald wieder Akti- unserer verbindlichen Betreuung hatten die „Schul- vitäten anbieten. mäuse“ jeden Tag einen Anlaufpunkt. Schaut / Schauen Sie regelmäßig auf die Homepage Nach der Erstellung eines auf die besondere Situa- der Schule: www.schule-am-eiderwald.de Wir wer- tion angepassten Hygiene-Konzeptes für die Mensa den etwaige Veränderungen dort bekannt geben. konnten wir diese am 18. September letzten Jah- res erfreulicherweise - wenngleich auch nur einge- Wir wünschen allen ein frohes, gesundes Jahr 2021! schränkt - wieder öffnen; dies leider jedoch nur für ungefähr zwei Monate. Die Auf lagen wurden ver- Regina Kunert schärft und aufgrund von Platzmangel mussten wir Schule am Eiderwald wieder schließen. Wir suchen jedoch nach wie vor nach einer Alternativlösung. Arme Hunde Was müsst ihr nicht alles ertragen. Morgens – mittags und womöglich auch abends mit den Herrchen spa- zieren gehen und was macht euer Dosenöffner? Sie packen euren Kot in Plastiktüten und entsorgen ihn (na- türlich nicht alle) mit einem Schwung in die Natur. Sie hängen dann in den Bäumen oder liegen im Knick (z. B. Müllershörn - Freifläche an der Vogelstange). Liebe Hunde, solltet ihr die Möglichkeit haben, eure Herrchen davon abzuhalten, macht das bitte. Mit freundlichen Grüßen und danke an die Hunde Harald Rathje Anwohner in der Vogelstange Leserbriefe geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. 25
Sie können auch lesen