GEMEINDEBLATT SCHWINDEGG - Aktuelles aus Schwindegg und dem Rathaus - Gemeinde Schwindegg

Die Seite wird erstellt Lenny-Stefan Dittrich
 
WEITER LESEN
GEMEINDEBLATT SCHWINDEGG - Aktuelles aus Schwindegg und dem Rathaus - Gemeinde Schwindegg
Postaktuell an sämtliche Haushalte

                                      Ausgabe 8 /August 2022

G EMEINDEBLATT
   SCHWINDEGG
  Landkreis Mühldorf am Inn

                                 Aktuelles aus
                              Schwindegg und
                                 dem Rathaus

                                     Stellenanzeigen
                                      Neues aus dem
                                        Gemeinderat
                                    Ferienprogramm
GEMEINDEBLATT SCHWINDEGG - Aktuelles aus Schwindegg und dem Rathaus - Gemeinde Schwindegg
Gemeinde                          Schwindegg

Wichtige Dienste                                         Öffnungszeiten
 NOTRUF                                                    RATHAUS SCHWINDEGG
Polizei Notruf                   110                     Montag bis Freitag      07:30 - 12:00 Uhr
Feuerwehr                        112                     Donnerstag              14:00 - 18:30 Uhr
Rettungsdienst                   112                     in der Mühldorfer Straße 54 in Schwindegg
Bundespolizei (Bahn)             0800 6 888 000
Ärztlicher Bereitschaftsdienst   116 117                 Telefonisch erreichen Sie uns zusätzlich:
Defibrillator                    VR-Bank                 Montag-Mittwoch         14:00 - 16:00 Uhr
Giftnotruf                       089-19240               Tel. 08082-9304-0 Fax 08082-9304-44
Polizei Mühldorf a. Inn          08631-3673-0            Im Internet finden Sie unsere Informationen unter
Kreisklinik Mühldorf a. Inn      08631-613-0             www.gemeinde-schwindegg.de

 STÖRUNGSDIENSTE                                          WERTSTOFFHOF SCHWINDEGG
Strom:                                                   Sommeröffnungszeiten
Westenthanner Stromvers.         08082-1820
E.ON Störungsstelle              0182-2-192091           Montag:                17.00-19.00 Uhr
Kraftwerke Haag                  08072-9171-0            Mittwoch:              16.00 - 18.00 Uhr
Gas:                                                     Freitag:               15.00 - 18.00 Uhr
Erdgas Bereitschaftsdienst       08638-9528-0            Samstag:               11.00 - 14.00 Uhr
Wasser:
Wasserzweckverband               08082-9171              Impressum
Isener Gruppe
                                                         Herausgeber: Gemeinde Schwindegg,
Wassergenossenschaft             08082-5143 oder
                                                         Mühldorfer Straße 54, 84419 Schwindegg vertreten
Angering-Isen                    0171-7138055
                                                         durch Roland Kamhuber, Erster Bürgermeister
                                                         Redaktion und Anzeigen:
 SCHULE SCHWINDEGG                                       Barbara Seisenberger und Hans Braunhuber (Amtl.
                                                         Teil)
Sekretariat                      08082-354
                                                         Layout und Satz: Barbara Seisenberger
Schulkindbetreuung               08082-9495 808
                                                         Gestaltung: SMS Stöger-Medien-Service GmbH,
                                                         Traunstein
                                                         Konzeptentwicklung: Christian Klotz, Fa. Qualikom,
 KINDERBETREUUNG                                         Grabenstätt mit einer örtlichen Arbeitsgruppe
                                                         Druck: Druckerei Lanzinger, Oberbergkirchen
Kindertagesstätte Schwindegg                             Auflage: 1650 Stück
Kindergartenleitung        08082-311                     Die Redaktion ist für die Inhalte der nicht gemeindli-
Kinderkrippe               08082-2715 751                chen Beiträge nicht verantwortlich.
                                                         Titelseite: Thalhamer Moos, Copyright Siegfried
                                                                     Kerscher
 PFARRÄMTER
                                                          DAS NÄCHSTE GEMEINDEBLATT!
Mühldorf a. Inn (ev. )           08631/6355
Buchbach (kath.)                 08086/555 999-0         Das nächste Gemeindeblatt erscheint am
Obertaufkirchen (kath.)          08082/9310-0                             27. September 2022
Schwindkirchen (kath.)           08082/22698-0           Redaktions- und Anzeigenschluss dafür ist der
                                                                          09. September 2022
                                                         Sie helfen uns, wenn Sie uns baldmöglichst Ihre Beiträ-
 BÜCHEREI SCHWINDEGG
                                                         ge unter gemeindeblatt@gemeinde-schwindegg.de
Öffnungszeiten                                           zukommen lassen.
Mittwoch 16-19 Uhr und Samstag 10-12 Uhr

08-2022
                                                   -2-
GEMEINDEBLATT SCHWINDEGG - Aktuelles aus Schwindegg und dem Rathaus - Gemeinde Schwindegg
Gemeinde                             Schwindegg
Aus der
Gemeindeverwaltung                                          Inhaltsverzeichnis
                                                              AUS DER GEMEINDE
                 Liebe Mitbürgerinnen und                   Grußwort                                 3
                 Mitbürger unserer Heimatge-                Stellenanzeigen                        4/5
                 meinde Schwindegg,                         Aus dem Gemeinderat                      6
                                                            Senioren Biergarten                      7
                 „unsere Verantwortung gilt dem             Wildlandstiftung                         7
                 Frieden unter den Menschen zu              Entsorgungskalender                      8
                 Hause und in der ganzen Welt“
                                                              PFARREI SCHWINDEGG
                  Geleitet und geführt von dieser           Pfarrei Schwindegg                       8
bedeutsamen Maxime, feiert die Krieger- und
Soldatenkameradschaft Schwindegg in diesem                    FERIENPROGRAMM
Jahr ihr 100-jähriges Bestehen. Zu diesem beson-
deren Jubiläum in der langen Vereinsgeschichte              Nachtwanderung                          9
gratuliere ich im Namen der Gemeinde Schwin-                MaxxArena                              10
degg ganz herzlich. Ich freue mich dabei ganz               Wildtier-Safarie im Isental            10
besonders, dass wir dieses besondere Ereignis im
Rahmen einer gemeinsamen Feierlichkeit bege-                  KINDER UND JUGEND
hen können.                                                 Aus dem Schulleben                     11
                                                            Aus der Kindertagesstätte              12
Dem Traditionsverein und seinen Mitgliedern                 Eltern-Kind-Programm                   14
obliegt die Bewahrung des Gedenkens an gefallene
und vermisste Soldaten. Einst gegründet um für                 BILDUNG
Kriegsteilnehmer und Kriegsheimkehrer einen Ort
der Gemeinschaft, des Zusammenhalts und des                 Volkshochschule                        15
Austauschs zu schaffen. Seit Beginn liegt dabei die
Verbundenheit zur Heimat, zur Wahrung der                     BÜCHEREI
Traditionen sowie die Bewahrung des Friedens                Bücherei Schwindegg                     16
unter den Menschen im Zentrum ihres ehrenamtli-
chen Wirkens.                                                 AUS DER KULTUR
                                                            Waldwundern                            17
Daher gilt mein besonderer Dank den Mitgliedern
                                                            Musikkapelle Schwindegg                17
der Krieger- und Soldatenkameradschaft Schwin-
degg, welche sich der Verantwortung für die                   VEREINE UND VERBÄNDE
Wahrung von Frieden und Freiheit unter den
Menschen verschrieben haben. Von Herzen                     KSK Schwindegg                          18
wünsche ich dem Jubelverein auch in Zukunft alles           Seniorenkaffe                           18
Gute und Gottes reichen Segen. Möge der Verein              Landjugend Schwindegg                   19
auch weiterhin ein Vorbild für kameradschaftliche           Kinder-Basar                            19
Verbundenheit und gesellschaftlichen Zusammen-              Schützenverein Fluderer Schwindach      20
halt in unserer Heimatgemeinde sein.                        Malawi-Hilfe Schwindegg                 21
                                                            Tennis-Club Schwindegg                  22
Bleiben Sie gesund, Ihr
                                                              AUS DEM GEWERBE
                                                            Gewerbliche Anzeigen                 23/24
                                                            Veranstaltungen und Termine             24

Roland Kamhuber                                               SONSTIGES
Erster Bürgermeister                                        Sonnenbrille vermisst                   17

                                                                                                 08-2022
                                                      -3-
GEMEINDEBLATT SCHWINDEGG - Aktuelles aus Schwindegg und dem Rathaus - Gemeinde Schwindegg
Gemeinde         Schwindegg
Aus der
Gemeindeverwaltung
 STELLENANZEIGE

08-2022
                             -4-
GEMEINDEBLATT SCHWINDEGG - Aktuelles aus Schwindegg und dem Rathaus - Gemeinde Schwindegg
Gemeinde         Schwindegg
Aus der
Gemeindeverwaltung
STELLENANZEIGE

                                               08-2022
                            -5-
GEMEINDEBLATT SCHWINDEGG - Aktuelles aus Schwindegg und dem Rathaus - Gemeinde Schwindegg
Gemeinde                               Schwindegg
Aus der
Gemeindeverwaltung
AUS DEM GEMEINDERAT
 DER NEUE GEMEINDERAT
Breitbandversorgung in Schwindegg                            Hintergrund war, dass der beauftragte Biologe noch bis
                                                             Mitte des Jahres benötigte um seine Arbeit im Untersu-
Die Telekom Deutschland GmbH stellte in der                  chungsgebiet abzuschließen. Weiterhin konnten die
vergangenen Sitzung die Ausbauplanungen für                  Ingenieurleistungen insbesondere in Bezug auf die Entwäs-
Schwindegg vor.                                              serung des Gebietes noch nicht fertiggestellt werden, da ein
                                                             Bodengutachten notwendig ist um hier konkrete Planun-
Danach ist geplant, den Ortsbereich von Schwindegg           gen auszuführen.
im Eigenausbau mit Glasfaseranschlüssen für alle
Haushalte zu versehen, die dies wünschen. Für diese          Hier hat sich das Problem ergeben, dass kurzfristig keine
Maßnahme wird die Telekom voraussichtlich 3 Mio.             Büros verfügbar waren um die geologischen Untersuchun-
Euro aufwenden müssen. Die Umsetzung soll im Jahr            gen zu machen. Das letztendlich beauftragte Büro benötig-
2025 erfolgen.                                               te wiederum eine Bohrfirma, die die Tiefenbohrungen bis zu
                                                             einer Tiefe von 20 m durchführen können. Hier wurde als
Der genaue Ausbauumfang und die dazu notwendi-               frühestmöglicher Termin die Kalenderwoche 32 (Mitte
gen Bauarbeiten werden im Zug der weiteren                   August 2022) vorgesehen. Dies konnte erfreulicherweise
Planung festgelegt. Um die Umstellung auch für die           um 3 Wochen beschleunigt werden. Das bedeutet, die
Eigentümer attraktiv zu machen, werden auch die              Tiefenbohrungen laufen derzeit. Sobald diese abgeschlos-
Hausanschlüsse ohne Kostenbeitrag für die Eigentü-           sen sind und das Gutachten erstellt ist, können die Erkennt-
mer erstellt. Da die Maßnahme ohne finanzielle               nisse zusammen mit der beauftragten Starkregensimulati-
Förderung durch Gemeinde oder Staat erfolgt, sind            on zusammengeführt werden.
auch keine Vorgaben durch die Gemeinde möglich.
Trotzdem strebe die Telekom eine partnerschaftliche          Diese Daten werden benötigt, um Aussagen zur Entwässe-
Zusammenarbeit und einen abgestimmten Ausbau                 rung treffen können. Damit kann dann zusätzlich die
an, so Dipl. Ing. Finger von der Telekom Deutschland         Straßen- und Gebäudeplanung, sowie eventuell notwendi-
GmbH in der Sitzung.                                         ge Festsetzungen angepasst werden. Neben den techni-
                                                             schen Daten musste aufgrund der Stellungnahme der Bahn
Mit dem weiteren Breitbandausbau im restlichen               zusätzlich das Lärmgutachten nochmals überarbeitet
Gemeindegebiet wird sich der Gemeinderat in einer            werden.
der kommenden Sitzungen befassen.
                                                             Ziel für die Planer und die Verwaltung ist es sämtliche
                                                             Vorarbeiten soweit auszuarbeiten, dass die erkennbaren
Bauleitplanung Allersheim, Sachstand                         und noch zu erwartenden Einwände aus der frühzeitigen
                                                             Beteiligung abschließend behandelt werden können. In der
Der Gemeinderat Schwindegg hat in seiner Sitzung             Gemeinderatssitzung am 04.10.2022 soll dann die Abwä-
am 15.06.2021 die Aufstellung des Bebauungsplanes            gung aus der frühzeitigen Beteiligung erfolgen, sowie der
„Allersheim“ beschlossen. In der Sitzung am                  neue Entwurf des B-Plans gebilligt und die erste Auslegung
18.01.2022 wurde der ausgearbeitete Entwurf des              nach § 3 Abs. 2 und § 4 Abs. 2 BauGB beschlossen werden.
Bebauungsplanes gebilligt und die frühzeitige
Behörden- und Öffentlichkeitsbeteiligung beschlos-           In der Sitzung stellte Herr Reindl vom Ingenieurbüro
sen.                                                         Behringer erste Erkenntnisse aus der Starkregensimulation
                                                             sowie aus den geologischen Untersuchungen vor. Der
In der Zeit vom 14.02.2022 bis 18.03.2022 fand die           Gemeinderat beschloss, dass das Ingenieurbüro zusätzlich
frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung zusammen              die Umsetzung von Baumrigolen prüfen und bis zu einer
mit der Beteiligung der Behörden und sonstiger               Kostenschätzung planen soll. Diese Baumrigolen könnten
Träger öffentlicher Belange. Der Bebauungsplan               zu einem verbesserten Wasserrückhalt und Mikroklima
wurde ohne vollständigen Umweltbericht, ohne                 führen.
Entwässerungsplanung in die frühzeitige Beteiligung
gegeben.

08-2022
                                                       -6-
GEMEINDEBLATT SCHWINDEGG - Aktuelles aus Schwindegg und dem Rathaus - Gemeinde Schwindegg
Gemeinde                                Schwindegg
Aus der
Gemeindeverwaltung
                                                                  SENIOREN BIERGARTEN
Sanierung der Straße nach Reibersdorf

Für den Teilabschnitt der Gemeindeverbindungsstra-
ße von Rohrmühle (Ausbauende Sportanlage) zur
Kreuzung nach Reibersdorf wurde vom Ingenieurbü-
ro ein Entwurf zur Sanierung ausgearbeitet. Bei der
vorherigen Untersuchung des Untergrundes wurde
festgestellt, dass der Untergrund so schlecht ist, dass                    Liebe Schwindegger Senioren,
eine reine Decksanierung des Asphalts nicht ausrei-
                                                                        Sie sind alle herzlich eingeladen zum
chend ist. Es muss auch der gesamte Unterbau
erneuert werden.                                                                 Senioren Biergarten

Der Gemeinderat beschloss, den Teilabschnitt                         am Freitag den 26.08.2022 um 13.00 Uhr
aufgrund der hohen Kosten in den Ausbau der                                   vor unserem Bürgerhaus.
Straßen von Reibersdorf nach Rimbach und der
Rimbachstraße von Friedlrimbach bis zur Mühldorfer                  Bei schlechtem Wetter gehen wir ins Innere.
Straße (beim Edeka) mit einzuplanen und hierfür                  Für Essen und Trinken und Unterhaltung ist gesorgt.
Fördermittel nach dem Finanzausgleichsgesetz
(FAG) zu beantragen. Dann könnte die Maßnahme                   Es laden ein:
voraussichtlich in 2023 durchgeführt werden.                    Roland Kamhuber, Erster Bürgermeister
                                                                Erika Lentner, Seniorenbeauftragte
  STRAßENSANIERUNG MIT STRAßENSPERRUNG                          Erwin Ebert, Stellvertreter
Der Landkreis Mühldorf a. Inn plant für die Mü22 und
Mü30 zwischen Obertaufkirchen und Schwindegg
eine Vollsperrung wegen der Deckenerneuerung der
Fahrbahndecken.                                                   WILDLANDSTIFTUNG

Dies ist voraussichtlich im Zeitraum 29.08. bis                 Umweltbildung – eine zentrale
23.09.2022 geplant. Bitte beachten Sie jeweils die              Aufgabe im Projekt
aktuellen Hinweise und Veröffentlichungen des
Landratsamtes bzw. die Sperr- und Umleitungsbe-                 Das Projekt Natur.Vielfalt.Isental
schilderung!                                                    wurde 2016 von der Wildland-Stiftung Bayern, der
                                                                Naturschutzstiftung des Bayerischen Jagdverbandes,
                                                                mit den fünf Gemeinden Lengdorf, Dorfen, Schwin-
  MÜMO
                                                                degg, Obertaufkirchen und Rattenkirchen gestartet.
Teilweise ergänzt ist der Mümo-Fahrzeugpark
wieder. Auch das E-Moped fiel einem Unfall zum                  Ziel ist hierbei die natürlichen Lebensräume entlang
Opfer, und wurde durch ein gleichartiges aber                   der Isen zu fördern und zu sichern. Parallel zur Land-
schwarzes ersetzt.                                              schaftspflege ist auch die Umweltbildung eine wichti-
Und auch der PKW ist in Reparatur                               ge Säule des Projektes.

                                                                Zusätzlich zu den vielfältigen Führungen für Schulklas-
                                                                sen, Kindergruppen und Erwachsenen sind hierbei
                                                                auch Ferienprogramme ein fester Bestandteil der
                                                                Bildungsarbeit.

                                                          -10-                                     Text: Monika Graßl

                                                                                                             08-2022
                                                          -7-
GEMEINDEBLATT SCHWINDEGG - Aktuelles aus Schwindegg und dem Rathaus - Gemeinde Schwindegg
Gemeinde                          Schwindegg
Aus der
Gemeindeverwaltung                                   Pfarrei Schwindegg
                                                     PFARREI SCHWINDEGG
                                                     Pfarrei Mariä Himmelfahrt
                                                     Schwindegg

                                                     11. Sept. 10.30 Uhr Pfarrgottesdienst,
                                                     anschließend Pfarrfest

                                                     Pfarrfest

                                                     Herzliche Einladung zum Pfarrfest am
                                                                     Sonntag, 11. September.
                                                     Nach der Eucharistiefeier um 10.30 Uhr gibt es in der
                                                     Obermeier-Halle in Fischmühle bei bayrischer Blasmusik
                                                     und Bier vom Fass das Mittagessen von der Metzgerei
                                                     Kamhuber.

                                                     Nachmittags kann Kaffee und Kuchen genossen werden
                                                     und den Kindern stehen einige Attraktionen zur Verfügung.

                                                     Über Kuchenspenden freuen wir uns sehr. Dazu dürfen Sie
                                                     sich gerne in die Liste eintragen, die in der Pfarrkirche
                                                     aufliegt. Die Kuchen können ab 9.30 Uhr in der Festhalle
                                                     abgegeben werden.
 „SCHENKEN, VERERBEN, VORSORGEN“
                                                     „Mini-Bergmesse“

                                                     Eine zweideutige Überschrift:
                                                     Eine Bergmesse in Miniatur?
                                                     Oder auf einem kleinen Berg?
                                                     Eine Bergemesse unserer Ministranten?
                                                     Alles richtig!

                                                     Unsere Schwindegger Ministranten machten sich, mit
                                                     Picknickdecken bepackt, an einem lauen Sommerabend
                                                     mit Kaplan Josef Schmid auf dem Weg, um bei der Anhöhe
                                                     Luberkapelle eine gemeinsame „Mini-Bergmesse“ zu
                                                     feiern.

    Sperrmüllschecks erhalten sie im Rathaus
                 Schwindegg

08-2022
                                               -8-
GEMEINDEBLATT SCHWINDEGG - Aktuelles aus Schwindegg und dem Rathaus - Gemeinde Schwindegg
Gemeinde                                 Schwindegg

Pfarrei Schwindegg
 PFARREI SCHWINDEGG
Da aber neben geistiger Nahrung auch das leiblich                Dort wurden die Kinder mit Würstel, Pommes und,
Wohl nicht zu kurz kommen darf, wanderten die                    passend zum Sommer, Steckerleis empfangen.
Minis - oder besser gesagt liefen, weil das ja für einen         Auch das Spielerische Angebot kam mit Fußball,
sportlichen Kaplan kein Problem ist – zum Anwesen                Trampolin, Schaukel und weiteren Spielen nicht zu
der Familie Stadler, um bei einem lustigen Grillfest             kurz. Bauernhof begeisterte Kinder konnten auch dem
den Abend ausklingen zu lassen.                                  Schweinestall einen Besuch abstatten.

                                                                 Als kleines Highlight durften die Kinder am Lagerfeuer
                                                                 Marshmallows am Stock rösten.
                             Text und Bild: Rita Bauer

Ferienprogramm
NACHTWANDERUNG
Nachtwanderung mit dem Pfarrgemeinderat

Im Rahmen des Ferienprogramms hat der Pfarrge-
meinderat auch dieses Jahr wieder eine Nachtwan-
derung für die Kinder organisiert. Am 2. August
starteten wir mit 25 Kinder zwischen 6- und 10 Jahren
vom Pfarrheim und machten uns in die Abenddäm-
merung hinein auf den Weg übers Schwindegger
                                                                 Frisch gestärkt ging es, ausgestattet mit Leuchtstä-
Altenheim bis zum Lohmerhof in Rimbach.
                                                                 ben und Taschenlampen, durch die Nacht zurück zum
                                                                 Pfarrheim, wo die Kinder um 22:30 Uhr wieder von
                                                                 Ihren Eltern in Empfang genommen wurden und ins
                                                                 wohlverdiente Bett durften.

                                                                                    Text und Bild: Yvonne Steinhoefer

                                                                                                             08-2022
                                                           -9-
GEMEINDEBLATT SCHWINDEGG - Aktuelles aus Schwindegg und dem Rathaus - Gemeinde Schwindegg
Gemeinde                                Schwindegg

Ferienprogramm
 BMÜRGERVERSAMMLUNG
    AXXARENA

Ferienspaß mit Hüpf-Garantie                                   Nach 2 Stunden war der Spaß leider schon vorbei und es
                                                               ging glücklich und zufrieden nach Hause.
Der Sportverein Schwindegg hat im Rahmen des
Ferienprogramms eine Fahrt in die MaxxArena in                 Die Kinder und auch wir hatten einen Riesenspaß, sodass wir
Kirchheim angeboten. Die Fahrt war auf 25 Kinder               die Halle sicher wieder einmal unsicher machen werden.
ausgelegt, aber schnell war sichtbar das die Plätze
nicht ausreichten und so wurde aufgestockt. Am
03.08. machten sich dann 43 Kinder mit 4 Betreuerin-
nen auf die Reise Richtung München.

                      In Kirchheim angekommen,
                      bekamen die Kinder Ihre
                      „Hüpf-Socken“ ausgehändigt
                      und eine Einweisung von
                      Mitarbeitern der Trampolin-
                      halle. Danach konnten die
                      Kinder frei auf den verschiede-
                      nen Trampolinen und Kletter-
                      parcours ihr Geschick auspro-
                      bieren. Es kamen einige sehr                                      Text und Bilder: Stephanie Folger
                      gekonnte Saltos und Sprünge
                      zum Vorschein.

                                                                WILDTIER-SAFARIE IM ISENTAL

                                                               Den Wildtieren auf der Spur

                                                               Zum Auftakt der Sommerferien gab es für die Kinder im
                                                               Isental ein besonders tierisches Erlebnis. Über das Projekt
                                                               Natur.Vielfalt.Isental wurde in Kooperation mit den örtli-
                                                               chen Jägern ein Streifzug durch die Jagdreviere Walkersaich
                                                               und Hausmehring organisiert und durchgeführt.

                                                               Bei der Safari wurden Tierimitate und -tafeln entdeckt,
                                                               Tierpräperate im Wildland-Mobil erkundet und Tierstimmen
                                                               mit Lockpfeiffen imitiert. Als Besonderheit im Thalhamer
                                                               Moos gab es einen Drohnenflug, wie bei einer echten
                                                               Kitzrettung. Hier konnten die Kinder hautnah erfahren, wie
                                                               vielfältig und groß das Aufgabenspektrum der Jägerschaft
                                                               ist.

                                                               Neben den heimischen Wildtieren – wie Feldhase, Reh,
                                                               Dachs, Fuchs, Marder & Co – wurden auch wahre Raritäten
                                                               aus dem Isental - wie der Kiebitz, Bekassinen, seltene
                                                               Schmetterlinge und Libellen - erkundet. Das Ferienpro-
                                                               gramm ermöglichte den Kindern zum Start der Ferien eine
                                                               kleine Safari in die Natur vor ihrer Haustüre.

08-2022
                                                        -10-
Gemeinde                                Schwindegg

Ferienprogramm
 WILDTIER-SAFARIE IM ISENTAL
Für die gute Zusammenarbeit beim Ferienprogramm               zu den Preisträgern zählten. Am 4. Juli wurden sie mit
„Wildtier-Safari – Streifzug ins Jagdrevier“ bedankt          Frau Palloch und ihren Eltern zur Vernissage eingela-
sich die Projektbetreuung herzlich bei der örtlichen          den. Erster Bürgermeister Robert Pötzsch übergab
Jägerschaft.                                                  jedem Kind persönlich ein "Volksfestpackerl" mit
                                                              diversen Gutscheinen für das Volksfest. Jedes Kind
Ein besonderer Dank gilt dabei Daniel Bauer vom               durfte den anwesenden Gästen seine Ideen zum
Revier Hausmehring sowie Thomas Wandinger vom                 Kunstwerk erklären.
Revier Walkersaich mit Franz Kiefinger, Franz Kie-
finger jun., Jürgen Rauscheder, Helmut Bastius,
Edmund Grüner und Maria Lohmeier.

                                                              auf dem Bild von links nach rechts:
                                                              Bürgermeister Robert Pötzsch, Cilja Hein, Sofia Rott,
                                                              Sira Ozan, Emilia Biebl, Fabian Sonnleitner, Marinus
                                                              Pastötter, Beate Palloch
                                                              Antolin-Sieger 2022
                                                              In diesem Jahr gratulierten wir den 10 besten Lesern
Tierfelle hautnah erleben zusammen mit Franz                  bei Antolin wieder mit einem Buchgutschein.
Kiefinger (Quelle: Wildland-Stiftung Bayern)
                                                              Platz 1: Fabian Sonnleitner, Klasse 3a
 Text: Monika Graßl, Bild Wildland-Stiftung Bayern            Platz 2: Piero Roeser-Müller, Klasse 4a
                                                              Platz 3: Thomas Krieger, Klasse 3a
                                                              Platz 4: Dominik Bielecki, Klasse 4a
                                                              Platz 5: Veronika Fahning, Klasse 4a
Kinder und Jugend                                             Platz 6: Amelie Kaderka, Klasse 3a
                                                              Platz 7: Felix Sevzik, Klasse 3a
 AUS DEM SCHULLEBEN                                           Platz 8: Anna Lackermair, Klasse 4b
                                                              Platz 9: Lilly Viehweger, Klasse 3a
der Schwindegger Grundschule                                  Platz 10: Johannes Reinthaler, Klasse 3a
                                                              Fabian Sonnleitner erhielt einen Pokal.
6 Künstler in Waldkraiburg geehrt

Die Klassen 3a und 4a beteiligten
sich im Kunstunterricht mit Frau Palloch am Mal-
wettbewerb "Endlich wieder Waldkraiburger
Volksfest". Mit Begeisterung malten die Kinder
Riesenräder, Wurfbuden, Lebkuchenherzen, Bier-
krüge und vieles mehr, was zu einem richtigen
Volksfest gehört. Von 600 Einsendungen wurden 27
Kunstwerke schließlich als Siegerbilder ausgewählt.

Welche Freude, dass 6 unserer Schwindegger Kinder

                                                                                                           08-2022
                                                       -11-
Gemeinde                                Schwindegg

Kinder und Jugend
  AUS DEM SCHULLEBEN                                             AUS DER KINDERTAGESSTÄTTE
Verabschiedung von Frau Karin Sanft                             Wieder ein Kita Jahr geht zu Ende…
Zum Schuljahresende mussten wir leider unsere sehr
                                                                wir wollen uns bei allen Familien für das
liebenswerte und hoch geschätzten Kollegin Frau
                                                                schöne – gemeinsame Kita Jahr be-
Karin Sanft in den Ruhestand verabschieden.
                                                                danken und freuen uns auf das kom-
Frau Sanft prägte seit 1984 das Schulleben in Schwin-           mende Jahr. Wir sind gespannt, welche Abenteuer wir auf
degg entscheidend mit. Sie unterrichtete fast aus-              unserer weiteren Reise erleben werden.
nahmslos die Kinder in den Jahrgangsstufen 1 und 2,
in den letzten Jahren schon die Kinder der Nachfolge-           Mit einem lachenden und einem weinenden Auge hieß es
generation.                                                     für uns, Abschied nehmen, und zwar von unseren großen
                                                                Vorschulkindern.
Frau Sanft hat es verstanden, die ihr anvertrauten
ABC-Schützen mit großem pädagogischen Geschick                  Gemeinsam machten wir noch einen Vorschulausflug in die
auf die schulische Laufbahn zu schicken. Neuerungen             MaxxArena, wo die Kinder sich in einer riesigen Hüpfburg
in Erziehung und Unterricht stand sie stets aufge-              austoben konnten, anschließend saßen wir noch im Kinder-
schlossen gegenüber.                                            garten zusammen, aßen zu Abend und spielten noch ein
Viele Jahre lang war Frau Sanft auch für unsere Schule          bisschen im Garten.
die Kontaktperson zum Kindergarten. Ihre Kompe-
   MUSIKKAPELLE SCHWINDEGG E.V.
tenz und ihr Engagement waren mitentscheidend für
das gute Verhältnis zwischen den beiden Einrichtun-
gen.
Ihre Liebe zur Musik hat Frau Sanft auch stets gegen-
über den Kindern und der Schule umgesetzt. Das
Schulleben der letzten Jahre trägt dadurch ganz
entscheidend auch ihre Handschrift.
Frau Sanft hinterlässt in unserer Schulfamilie eine
große Lücke. Wir danken ihr sehr herzlich für ihre
geleistete Arbeit und wünschen ihr für den Ruhestand
alles erdenklich Gute, vor allem Gesundheit, viel Zeit
für sich selbst und für ihre Familie.

           Text: Beate Palloch, Susanne Rakobrandt
      Bilder: Marion Pastötter, Susanne Rakobrandt

08-2022
                                                         -12-
Gemeinde                              Schwindegg

Kinder und Jugend
 AUS DER KINDERTAGESSTÄTTE
                                                             Die Spenden AG spendierte allen Kindern, leckeres Eis
                                                             von unserem Bäcker Lohmayer. Vielen Dank dafür, sie
                                                             haben sich sehr gefreut.

                                                             Es besuchte uns auch noch die
                                                             Feuerwehr Schwindegg und
                                                             die Zahnärztin Frau Dr. Schä-
                                                             fer. Die Kinder konnten das
                                                             Feuerwehrauto genau an-
                                                             schauen und erfuhren, was die
Dann gab es noch unser Schulranzenfest, an dem die           Feuerwehr so macht. Die Zahn-
Kinder ihren Schulranzen der eigenen Gruppe                  ärztin machte den Kindern
präsentierten und einen Tag danach, war auch schon           durch einen super Vortrag deu-
der Abschiedsgottesdienst in der Kirche.                     tlich, was gut und was schlecht
                                                             für unsere Zähne ist. Sie brach-
                                                             te verschiedene Lebensmittel
                                                             mit, die die Kinder selbständig
                                                             zuordnen durften, um das ganze besser begreifen zu
                                                             können.

Die Zeit verging so schnell, wir sind richtig stolz auf
Euch und wünschen allen, einen super schönen Start
in die Schule.

Wie letztes Jahr, organisierten wir einen Aktionstag
für die gesamten Kita Kinder. Es gab Kinderschmin-
ken, Spiele, Seifenblasen, Waffeln uvm.

                                                             Dankeschön an die Feuerwehr Schwindegg und an die
                                                             Zahnarztpraxis Schäfer, dass ihr euch für uns Zeit
                                                             genommen habt, die Kinder waren sehr begeistert.

                                                                                                         08-2022
                                                          -13-
Gemeinde                                Schwindegg

Kinder und Jugend
 AUS DER KINDERTAGESSTÄTTE
                                                               “Hey, Du hast aber eine schöne Hose an, darf ich mal den
                                                               Stoff anfassen? Mama, ich möchte auch so eine Jeans
                                                               anziehen.“

Das gesamte Kita Team Schwindegg wünscht allen
schöne, sonnige Sommerferien
                                                               Bücher anschauen, ein ganz großes Vergnügen, auch in
                                Text: Natalie Leiner           diesem Alter schon. Die 2 Kinder sind fasziniert, was Mama
                                  Bilder: Kita Team            da vorliest. Welche Kinder und Tiere gibt es in dieser
                                                               Geschichte, wie geht sie zu Ende?

 ELTERN-KIND PROGRAMM
 Die nächsten EKP und Baby EKP Gruppen fangen
nach den Sommerferien an und es sind noch Plätze
                      frei.

 Anmeldung bei Edda Schubert unter 08082 8656

Baby-EKP-News 08/2022

Heute ist es sehr warm und wir treffen uns endlich
draußen. Die Picknickdecken sind ausgebreitet. „Toll,
heute sind wieder alle Kumpels zum Spielen da. Im              Ein letztes Mal winken und verabschieden. Diese letzte
Schatten lässt es sich bei dem Wetter super aushal-            Gruppenstunde ist leider auch vorbei und diese Zusammen-
ten, was für ein Tag.“                                         setzung von Mamas und Kinder wird es nie wieder geben.
                                                               Von der Baby EKP Gruppe können inzwischen alle Kinder
                                                               krabbeln oder sogar laufen.

                                                                                         Texte und Bilder: Edda Schubert

08-2022
                                                        -14-
Gemeinde                           Schwindegg

Bildung
    VOLKSHOCHSCHULE
                                                          Die im September bis November angebotenen Kurse
                                                          sind jeweils mit Beginndatum unten aufgelistet.
                                                          Vollständige Informationen zu allen Kursen und
Herbstprogramm 2022 der vhs Schwindegg-                   Vorträgen erhalten Sie über die vhs-Geschäftsstelle.
Buchbach-Obertaufkirchen                                  Kurse im September, Oktober und November
Vorwort                                                   Schwindegg
                                                          Di. 13.09.2022, 19:00 Uhr, Deutschkurs für Anfänger
Wir versuchen alle Interessenten und Teilnehmer mit
                                                          ohne und mit geringen Vorkenntnissen/German
einer breiten Palette an bekannten, neuen und
                                                          Course for Beginners with no and little previous
attraktiven Kurse/Theaterfahrten zu überzeugen.
                                                          Knowledge
Programmdetails
                                                          Mo. 19.09.2022, 08:00 Uhr, Körper-Fit Pilates am
Unsere vhs Schwindegg-Buchbach-Obertaufkirchen            Vormittag
(SBO) Kursliste und Kursbeschreibungen sind bereits       Mo. 19.09.2022, 19:00 Uhr, Wirbelsäulengymnastik
im Internet unter www.vhs-sbo.de verfügbar. Ab            am Montag
Anfang September liegt das neue Programmheft an
den bekannten Stellen in Schwindegg, Buchbach und         Mo. 19.09.2022, 20:00 Uhr, Körper-Fit Pilates am
Obertaufkirchen aus.                                      Abend

Wie immer bieten wir eine breite Auswahl an Fitness-      Do. 20.10.2022, 19:00 Uhr, Rechte und Pflichten von
kursen mit unseren Dozenten Rita Bauer und Sabine         Mieter und Vermieter (Anmeldung erforderlich)
Stehbeck an. Unser Französischkurs mit Angelika           Mi. 21.09.2022, 19:00 Uhr, Wirbelsäulengymnastik
Zappe wird auch weiter geführt. In dem neuen              am Mittwoch
Programm spielt das Thema „Nachhaltigkeit“ eine
wesentliche Rolle. Wir haben folgende Kurse geplant       Mi. 21.09.2022, 20:00 Uhr, Körper-Fit Pilates am
auch zum Teil zusammen mit den Öko-Modellregion           Abend
Mühldorfer Land und Tagwerk:
                                                          Sa. 24.09.2022, 13:00 Uhr, Bio-Radl-Tour (Anmel-
-     Tiny Houses und alternative Energieberatung         dung erforderlich)
-     Naturgarten zur Selbstversorgung                    Di. 25.10.2022, 19:00 Uhr, Töpfern für Garten und
-     Bio-Radl-Tour                                       Haus
-     Brot backen mit Urgetreide – regional und
      nachhaltig                                          Mi. 28.09.2022, 18:45 Uhr, Französisch A2: Fortset-
                                                          zung
Folgende neue und interessante Kurse und Vorträ-
ge stehen auch für Sie bereit:                            Di. 11.10.2022, 18:45 Uhr, Body-Fit

-     Deutschkurs für Anfänger ohne oder mit gerin-       Mi. 16.11.2022, 19:00 Uhr, Makramee Windlicht
      gen Vorkenntnissen/                                 (Anmeldeschluss: 10.11.2022)
      German course for beginners with no or little       Buchbach
      previous knowledge
-     Rechte und Pflichten von Mieter und Vermieter       Di. 11.10.2022, 19:00 Uhr, Kürbis – neu entdeckt für
-     Kürbis – neu entdeckt für die Küche                 die Küche
-     Töpfern für Garten und Haus                         Do. 13.10.2022, 18:00 Uhr, Tiny Houses und alternati-
-     Weidenflechten – Weihnachtsbaum mit Stern           ve Energieberatung (2 Abende)
      aus Weiden
-     Makramee Windlicht                                  Di. 08.11.2022, 19:00 Uhr, Weidenflechten – Weih-
-     Eine etwas andere Stadtführung in München –         nachtsbaum mit Stern aus Weiden (Anmeldeschluss:
      Sagen und Mythen                                    28.10.2022)

                                                                                                      08-2022
                                                       -15-
Gemeinde                                  Schwindegg

Bildung                                                             Bücherei
 VOLKSHOCHSCHULE                                                     WHITE DINNER
Di. 15.11.2022, 19:00 Uhr, Strudel in vielen Variatio-              Voller Erfolg beim 2. White Dinner in der Bücherei Schwin-
nen (Anmeldeschluss: 11.11.2022)                                    degg
Obertaufkirchen
         MAIBAUMAUFSTELLEN                                          Bei strahlendem Sonnenschein durften wir am 24. Juli im
Fr. 16.09.2022, 16:00 Uhr, Naturgarten zur Selbst-                  Garten der Bücherei Schwindegg ca. 30 Gäste zum White
versorgung (Anmeldungen erforderlich)                               Dinner begrüßen.
Mi. 21.09.2022, 08:00 Uhr, Beckenbodengymnastik                     Nach einem Sektempfang und einer kurzen Ansprache der
Sa. 01.10.2022, 09:00 Uhr, Erste Hilfe lernen! Leben                Büchereileitung Renate Grundner begann das gemütliche
retten! (ganztags Kurs)                                             Beisammensein mit selbst mitgebrachtem Speisen und
                                                                    Getränken.
Taufkirchen/Mühldorf
Do. 27.10.2022, 18:30 Uhr, Brot backen mit Urgetrei-                Ganz in weiß gekleidet war nach dreijähriger bedingter
de – regional und nachhaltig (Anmeldeschluss:                       Pause die Freude groß, endlich wieder gemeinsam Zeit
06.10.2022)                                                         verbringen zu können, sich auszutauschen und neue nette
                                                                    Leute kennenzulernen. Die Kinder spielten auf der Wiese
München                                                             und blätterten in den zur Verfügung gestellten Bilderbü-
Sa. 01.10.2022, 09:45 Uhr, Eine etwas andere                        chern. Wir hoffen, auch nächstes Jahr wieder ein White
Stadtführung in München – Sagen und Mythen                          Dinner anbieten zu können und freuen uns schon jetzt
(Anmeldungen bis 27.09.2022)                                        darauf!

Theaterfahrten
Wie immer bieten wir Theaterfahrten in den Monaten
September bis Dezember an. Leider haben wir die
endgültigen Termininformationen vom Theaterver-
ein München noch nicht erhalten. Sobald diese bei
uns eintreffen, werden wir diese bekannt geben.
vhs Geschäftsstelle geschlossen
Die vhs-Geschäftsstelle ist bis einschließlich Donner-
stag, den 30. August 2022 geschlossen. Wenn not-
wendig, können sie aber in dieser Zeit eine Nachricht
bevorzugter Weise mittels E-Mail an uns schicken
oder auch übers Telefon auf Band sprechen. Ab den
01. September sind wir für Sie wieder erreichbar.
                                                                    Zudem freut es uns allen nun mitteilen zu können, dass die
Kontakt                                                             Bücherei ab sofort auch auf Facebook vertreten ist. Zu
                                                                    finden sind wir bei Facebook unter „Bücherei Schwindegg“.
Volkshochschule Schwindegg-Buchbach-Obertaufkirchen
                                                                    Auch ein WhatsApp Service ist nun möglich unter der
e.V.
                                                                    Nummer 0152/25406720. Auf beiden Kanälen werden Sie
Geschäftsstelle, Mühldorfer Straße 54, 84419 Schwin-                über aktuelle Neuerscheinungen, Veranstaltungen, Buch-
degg                                                                tipps, etc. informiert. Wir freuen uns auf Ihren Like.
Telefon: 08082 1817, Fax: 08082 947078
E-Mail: vhs.schwindegg@iiv.de                                       Ihr Büchereiteam Schwindegg
Internet: www.vhs-sbo.de
                                                                    Interessiert an eBooks? Wir sind dabei! Infos unter
Öffnungszeiten
Dienstag, 16:00 – 18:00 Uhr, Donnerstag, 09:00 – 12:00 Uhr
                                                                    www.buecherei-schwindegg.de

                                    Text: Don Cockburn                                       Text und Bild: Bettina Lengfelder

08-2022
                                                             -16-
Gemeinde                                 Schwindegg

     Aus der Kultur
      WALDWUNDERN                                                        MUSIKKAPELLE SCHWINDEGG
     Bei herrlichem Sommerwetter                                       Bergmesse der Musikkapelle Schwin-
     öffnete sich das Tor in den "Wun-                                 degg
     derwald" des AmVieh-Theaters in
     Schafdorn. Das Wald der Bilder                                    Die Musikkapelle Schwindegg veran-
     Ensemble rund um die Projektleiterin Michaela Soiderer            staltet am Sonntag den 28.8 um 11:00
     feierte Première mit ihrer Neuinszenierung WALD-                  Uhr am Petersberg in Flintsbach eine
     WUNDERN - ein Spaziergang mit Geschichten und der                 Bergmesse.
     naturverliebten Clownina.                                         Wanderfreunde sollten etwa eine Gehzeit von 60
                                                                       Minuten vom Wanderparkplatz auf den Petersberg
     In dieser zauberhafen Veranstaltung fällt es leicht, den          rechnen. Es kann nicht selbst mit dem Auto auf den
     Alltag hinter sich zu lassen und sich einzulassen auf die         Petersberg gefahren werden. Gäste, die nicht mehr
     großen und kleinen Wunder, die uns der Wald und die               gut zu Fuß sind, melden sich bitte vorab bei der
     Natur offenbaren. Die Phantasie beginnt sich mit den              Musikkapelle unter
     Geschichten, die von Markus Nau und Carolin Schubert              info@musikkapelle-schwindegg.de, dann kann
     erzählt werden, zu entfalten.                                     möglicherweise ein Transport durch den Wirt des
                                                                       Berggasthofs organisiert werden.

                                                                       Die Bergmesse wird von unserem Pfarrer Herr Barenth
                                                                       zelebriert und von der Musikkapelle Schwindegg
                                                                       musikalisch umrahmt und findet bei jeder Witterung
                                                                       statt. Bei gutem Wetter findet die Messe im Freien am
GEWERBLICHE ANZEIGEN                                                   Gipfelkreuz statt, bei schlechtem Wetter wird auf die
                                                                       Kirche direkt am Gasthof ausgewichen.

                                                                       Um Fahrgemeinschaften zu bilden wäre es wün-
                                                                       schenswert, dass PKW-Fahrer mit freien Plätzen
                                                                       pünktlich um 07:00 Uhr an der Grundschule Schwin-
                                                                       degg Mitfahrer aufnehmen. Die Abfahrt ist kurz
                                                                       darauf und es ist eine Fahrtzeit von ca. 1 h und 30 Min
                                                                       zu rechnen.

                                                                       Im Anschluss an den Gottesdienst haben Sie die
                                                                       Möglichkeit, im Berggasthof Petersberg einzukehren,
     ...Und dann taucht da plötzlich mitten im Wald ein                wo die Musiker der Musikkapelle sie noch etwas
     Clown auf - Nina Stazol in der Rolle der Clownina, die,           musikalisch unterhalten werden. Wer noch Lust auf
     wie sie selbst verkündet "Total verknallt in Wald!" ist. Ein      eine weitere Wanderung hat, kann von dort aus den
     Herz mit Augen, die das Publikum einlädt, die Natur mit           „Riesenkopf“ oder die „Hohe Asten“ gut erreichen.
     allen Sinnen im Hier und Jetzt zu (er)leben - ohne sich
     Gedanken darüber zu machen, wie das vielleicht auf                                           Text: Rebekka Braunhuber
     Andere wirken könnte.

     Wer sich darauf einlässt, kann erfahren, wie sich pure              SONNENBRILLE VERMISST
     Lebensfreude und Dankbarkeit im ganzen Körper
     ausbreiten und man im Moment einfach glücklich ist.               Seit 23.07 vermisse ich eine Sonnenbrille maui j.m
     Ein wohltuender Ausgleich zum Alltag dieser Zeit.                 pokowai mit grünen Gleitsichtgläsern.
                                                                       Ist bei der Apotheke abhanden gekommen.
                             Text und Bild: Michaela Soiderer
                                                                       Belohnung 100 €.
                                                                       Michael Lazarids, Tel. 01573 9143899

                                                                                                                     08-2022
                                                                -17-
Gemeinde                                 Schwindegg

Vereine und Verbände
 KSK SCHWINDEGG
100 Jahre Krieger- und Soldatenka-                               Schwindegg großes Leid gebracht. So sind im ersten
meradschaft                                                      Weltkrieg 33 Soldaten gefallen und 19 infolge von Kriegslei-
                                                                 den verstorben. Noch dramatischer sind die Opferzahlen
Mit einjähriger Verspätung wird am                               des zweiten Weltkrieges. 54 Gefallene, 25 Vermisste und
18. September das 100-jährige                                    sechs an den Folgen des Krieges Verstorbene verzeichnet
Bestehen der Krieger- und Soldaten-                              die Gemeinde.
kameradschaft Schwindegg gefeiert. Es beginnt um
9.00 Uhr mit einem Festgottesdienst. Anschließend                In diesen Zahlen sind auch Opfer der Heimatvertriebenen,
führt ein kurzer Rundgang durch den Ort zur Bahn-                die sich in Schwindegg niedergelassen haben, enthalten.
hofswirtschaft zum Mittagstisch. Es folgt die Ehrung             Als sichtbares Zeichen für diese Verluste an Menschen dient
langjähriger Mitglieder und die Musikkapelle Schwin-             das Kriegerdenkmal. 1930 errichtet, führt es die Namen
degg spielt zur Unterhaltung auf. Die KSK lädt                   aller Opfer des ersten Weltkrieges auf. Nach dem zweiten
herzlich zur Teilnahme ein.                                      Weltkrieg kamen die Gefallenen dieses Krieges hinzu.

Gegründet wurde der Verein am 14. August 1921. 49
Veteranen des ersten Weltkriegs gründeten die
Gemeinschaft von Kriegern und Soldaten. Der
ursprüngliche Zweck war es, würdige militärische
Bestattungen von Kameraden sicherzustellen. Hinzu
kam früh die Pflege der Kameradschaft und militäri-
schen Tradition. Mit Gründung der Bundeswehr
kamen neue Mitglieder zum Verein hinzu.

Der inzwischen zur Krieger- und Soldatenkamerad-
schaft (KSK) umbenannte Verein hat es sich zur
Aufgabe gemacht, die Erinnerung an das Grauen des
Krieges aufrechtzuerhalten. Seit Jahrzehnten
mahnen die Vorsitzenden des Vereins am Volkstrau-
ertag zum friedlichen Zusammenleben der Völker                                            Text: KSK, Bild: Nicole Sutherland
und zur Vermeidung bewaffneter Auseinanderset-
zungen. Mitglieder der KSK sammeln Jahr für Jahr
Geld für den Unterhalt von Soldatenfriedhöfen. So
                                                                  SENIORENKAFFEE
wird die Erinnerung an Millionen Gefallene der beiden
                                                                 am Donnerstag den 15. September 2022
Weltkriege wachgehalten. Wer einmal die schier
endlosen Gräberfelder, bestückt mit weißen Holz-
                                                                 Nach langer Pause findet ab dem 15. September die
kreuzen, gesehen hat, der bekommt eine Vorstellung
                                                                 Seniorenkaffeerunde wieder regelmäßig statt.
davon, was es bedeutet, wenn zehntausende von
Soldaten – auf beiden Seiten - im Krieg ihr Leben
                                                                   Wie gewohnt an jedem dritten Donnerstag im
lassen mussten.
                                                                              Monat ab 13.30 Uhr
                                                                           im Pfarrheim Schwindegg.
Die Mitglieder der KSK Schwindegg begreifen diese
Arbeit für die Erhaltung des Friedens als ihren Auftrag
                                                                 Auf Ihr Kommen freut sich Elfriede Mitterhofer und die
gegenüber der Öffentlichkeit. „Wie wichtig die
                                                                 Gemeinschaft christlicher Frauen.
Erhaltung des Friedens ist, macht uns gerade der
Krieg in der Ukraine noch einmal deutlich“, sagt
                                                                                                 Text: Angelika Klawon
Vorstand Alois Fuchs mit Nachdruck.

Die beiden Weltkriege haben auch für die Gemeinde

08-2022
                                                          -18-
Gemeinde                                Schwindegg

Vereine und Verbände
 LANDJUGEND SCHWINDEGG
Landjugend Schwindegg –                                       Dann melde dich doch gerne unter
das sind wir!
                                                              landjugend.schwindegg@gmail.com.
Gemeinsames Grillen, Spiele                                   Wir freuen uns auf dich!
und gegenseitiges Kennen-
lernen – das alles stand auf dem Programm am
Schnupperabend, den die Landjugend Schwindegg
am 27. Juli 2022 für die diesjährigen Firmlinge
veranstaltete.

                   WALDWUNDERN

                                                                                 Text und Bilder: KLJB Schwindegg

                                                                KINDER-BASAR
Dabei ging es auch um die spannende Frage:

Die Landjugend, was macht die eigentlich genau?

Hinter dem Begriff der KLJB versteckt sich die
Katholische Landjugendbewegung, eine Gruppe
motivierter Jugendliche und junge Erwachsene ab
der Firmung. Mit verschiedenen Aktionen in der
Gemeinde wollen wir, die Landjugend, katholische
Werte weitertragen und so das Land bewegen.
Beispielsweise werden zu Ostern Kerzen zum
Verkauf gebastelt, an Weihnachten organisieren wir
das „Warten aufs Christkind“ und als Sternsinger
gehen wir jedes Jahr von Haus zu Haus. Alle Spenden
sammeln wir dabei für einen guten Zweck.

Natürlich werden nicht nur Aktionen geplant und
umgesetzt, sondern wir treffen uns auch wöchent-
lich zur gemeinsamen Gruppenstunde und unter-
nehmen andere lustige Ausflüge als Ortsgruppe. So
haben wir zum Beispiel erst vor Kurzem mit viel Spaß
am Fußballturnier der Ampfinger Landjugend
teilgenommen.

Du möchtest auch mal dabei sein bei einem
unserer Treffen und bist bereits gefirmt?

                                                                                                         08-2022
                                                       -19-
Gemeinde                                Schwindegg

Vereine und Verbände
 SCHÜTZENVEREIN FLUDERER SCHWINDACH
Fluderer Schützenkönige und                                    letzten König Michael Huber überreicht. Gratulation an alle
Schützenausflug                                                Fluderer Schützenkönige.

Fluderer Schützenkönige 2022

Die Schützenkönige 2022 der Fluderer
Schützen wurde wie jedes Jahr an zwei Freitagaben-
den (Schiessabenden) ausgeschossen. Viele Schüt-
zen wollten wieder sowohl bei der Jugend als auch bei
den Erwachsenen Schützenkönig werden. Jeder
hatte pro Abend 10 Schuss auf die Königsscheiben. Es
wurde fleißig geschossen. Am Ende der zwei Tage
wurden die Treffer dann ausgewertet und bei der
Königsproklamation, die wie immer im Vereinsheim
stattfand, bekannt gegeben.

Bei der Jugend setzte sichAKatharina
                            BGABE- UND    ERSCHEINUNGSTERMINE
                                     Folger mit einem          GEMEINDEBLATT
47 Teiler durch. Auf Platz 2 landete Emily Schreiner
mit einem 250 Teiler, gefolgt von Niklas Gerbl, der mit Von links: Kilian Huber, Thomas Hölzl, Willibald Sippl
einem 412 Teiler den dritten Platz belegte. Die
Jugendschützenkette überreichte Anna Folger (die        Information zum Schützenausflug:
Schwester) dann an die neue Jugendkönigin Kathari-
na Folger.                                              Am Sonntag, den 11.September veranstaltet der Fluderer
                                                        Schwindach Schützenverein wieder einen Schützenausflug
                                                        und würde sich über viele Mitfahrenden freuen. Ziel wird der
                                                        Spitzingsee, Schliersee und Tegernsee sein.

                                                               Ab 8 Uhr wird die Abfahrt in Schwindach sein. Am Spit-
                                                               zingsee angekommen wird mit der Seilbahn auf den
                                                               Stümpfling gefahren. Dort kann man entweder Bergwan-
                                                               dern, in der Jagahüttn einkehren oder auch mit einem
                                                               Mountaincart den Berg hinunterfahren. Nach Mittag wird
                                                               an den Schliersee gefahren, wo man entweder in die
                                                               Erlebnisdestillerie Lantenhammer gehen kann oder auch
                                                               das Wasmeier Freilichtmuseum besuchen kann. Weiter
                                                               geht’s Richtung Tegernsee, wo nach einer Schifffahrt dann
                                                               der Ausklang und Abendessen im Brauhaus Tegernsee der
Von links: Emily Schreiner, Katharina Folger, Niklas           Tag ausklingt. Wer Lust hat mitzufahren oder noch Fragen
Gerbl                                                          hat meldet euch entweder bei Klaus Gerbl oder Hermann
                                                               Folger. Bei schlechtem Wetter wird auch gefahren mit
Bei den Erwachsenen war es verdammt knapp. Dort                anderem Programm.
wurde Willibald Sippl mit einem 64 Teiler Dritter.
Kilian Huber konnte sich mit einem 60 Teiler den                                        Text und Bilder : Hermann Folger
zweiten Platz sichern.

Den besten Teiler für den Schützenkönig 2022 der
Fluderer Schwindach Schützen hatte Thomas Hölzl
mit einem 55 Teiler. Zum ersten Mal wurde er Schüt-
zenkönig und die Schützenkette wurde Ihm vom

08-2022
                                                        -20-
Gemeinde                                 Schwindegg

Vereine und Verbände
 MALAWI-HILFE SCHWINDEGG
Vorstandsreise nach Malawi im                                     Einige Eindrücke aus drei Wochen vor Ort:
Juli.
                                                                  • Zusammenarbeit bei der Anlage eines neuen
Brunnen-Spender weiterhin                                         Fischteiches, weil der bestehende bereits mit Fischen
gesucht!                                                          besetzt ist und die Farmer insgesamt 4 Teiche bauen
2. Reise von Vorstand und Kassier                                 wollen. Sie haben durch unsere Schulung den Nutzen
nach Ngala                                                        erkannt.

Los ging’s ähnlich schwer bepackt wie im Februar,
diesmal mit über 20 Kilo Stifte und andere Materia-
lien für die Schulkinder, aber auch mit 2 gespendeten
Druckern für die Schulen und nicht zu vergessen,
mehrere vom SV Schwindegg gespendete Fußball-
Mannschafts-Trikot-Sätze.
                     WALDWUNDERN
Dieses Mal konnte Sepp    auch bei der Jeep-Safari im
Liwonde Nationalpark mitfahren. Besonders beein-
druckend waren natürlich die Elefanten, die wieder
ganz nah kamen. Aber noch spannender war es,
zufällig an einer Stelle vorbeizukommen, an der
gerade einer von jährlich ca. 50 Elefanten (betäubt)
für den Transport zur Umsiedlung in den Kasungu-
Nationalpark verladen wurde. Das findet unter
tierärztlicher Begleitung statt und ist eine seit Jahren
bewährte Methode dafür zu sorgen, dass in Liwonde
die Elefanten nicht überhand nehmen.                              • Die Erdnuss-Ölpresse wird
                                                                  bald in den Produktions-
                                                                  Betrieb gehen, wir haben
                                                                  getestet.

                                                                  • Die Schneiderschule hat sich sehr gut entwickelt, die
                                                                  Frauen haben sogar ihre eigene Uniform entworfen
                                                                  (weiß mit gemustertem Kragen) und zeigen als
                                                                  Mannequins stolz ihr Können.

                                                                                                                08-2022
                                                           -21-
Gemeinde                                   Schwindegg

Vereine und Verbände
 MALAWI-HILFE SCHWINDEGG                                           TENNIS-CLUB SCHWINDEGG
• An die Chipanga-Schule waren wir zu einer Veran-                Schulsport auf der Tennisanlage
                     staltung eingeladen, die von
                     den Schülern gestaltet wur-                  Der Kontakt zur Schule wurde zwar schon
                     de. Sehr bemerkenswert, von                  Anfang April hergestellt, rückte aber durch
                     handgefertigten Werkzeug-                    die vielfältigen Aktionen zum Saisonbeginn
                     Modellen über Dankesworte                    (Schnuppertennis, Organisation und Durch-
                     der Schüler bis hin zu Tanz-                 führung der Tennistrainings, Mannschaftsspiele, etc.) und
                     Vorführungen.                                Urlaubsabwesenheit in den Hintergrund. Anfang Juli wurde
                                                                  ein neuer Anlauf in Sachen "Schulsport auf dem Tennisplatz"
                                                                  gestartet und mit dem Klassenleiter der Klasse 4a und 4b,
                                                                  Herrn Bachl, noch vor den Sommerferien ein Termin verein-
                                                                  bart. So kamen am 22.07.2022 22 Kinder raus zu unserer
                                                                  Tennisanlage.
• Preisverleihung beim
Fußballspiel: Ein Satz                                            Es folgte eine kurze Einweisung, was wo zu finden ist,
Trikots für die Sieger-                                           gefolgt von der Ausgabe von Tennisschlägern und Namens-
mannschaft und Bälle                                              schildchen. Die Aufteilung der Kinder in Anfänger und
für den zweiten Sieger.                                           Fortgeschrittene ging schnell über die Bühne und dann
                                                                  übernahmen die vier Übungsleiter jeweils eine Gruppe. Gut
                                                                  eine Stunde lang wurden dem jeweiligen Leistungsvermö-
Die Zeit ist gerade so dahin gerast und wir haben                 gen der Kinder angepaßte Übungen durchgeführt, unter-
täglich unglaublich viele Eindrücke und Gespräche                 brochen nur durch Trinkpausen, die aufgrund der hohen
gehabt. Man kann das alles gar nicht in der Kürze                 Temperaturen unbedingt notwendig waren. Auch der
beschreiben, aber wer sich für Details interessiert, wir          Brunnen wurde mehrfach zur Abkühlung genutzt. Zur
haben Reiseberichte geschrieben und die senden wir                Stärkung gab es Süssigkeiten, die gerne angenommen
gerne jedem zu, der sich bei mir meldet.                          wurden.
k.ess@malawi-hilfe-schwindegg.de
                                                                  In der zweiten Stunde durften die Kinder frei spielen. Alles,
Radeln für einen Brunnen - Spender weiterhin                      was der Tennisclub an Spielgeräten besitzt, war im Einsatz.
gesucht!                                                          Neben Tennis über das kleine oder große Netz wurde
                                                                  Feldhockey gespielt, Ballwand und Tenniswand mußten
Das Radl-Team Team-Malawi-Hilfe hat die Urkunde
                                                                  zum Üben herhalten, die Hütchen wurden für Fangspiele
für den ersten Platz im Landkreis bereits entgegen
                                                                  und die Lochfahnen für Ballwurfspiele verwendet.
genommen! Nur beim Sammeln der Spenden für den
dringend benötigten Trinkwasserbrunnen für die
Menschen in Phetera sind wir noch weit hinter den
Radlern zurück. Deshalb hier nochmals unsere Bitte
um Spenden unter dem Kennwort „Radeln für
Brunnen in Malawi“ (90,00 Euro für jeweils 600 Radl-
Kilometer - Jeder andere Betrag hilft natürlich auch!)

Unser Spendenkonto:
Konto bei der VR Bank Taufkirchen-Dorfen:
Malawi-Hilfe Schwindegg e.V.
                                                                  Und dann war die Zeit auch schon vorbei. Zum Abschied gab
DE79 7016 9566 0007 1563 91
                                                                  es noch für alle Beteiligten - einschließlich der Erwachsenen
Vielen herzlichen Dank an alle, die sich mit uns
                                                                  - ein Eis und natürlich das obligatorische Erinnerungsfoto,
gemeinsam engagieren!
                                                                  das - wer weiß - vielleicht einen schönen Platz in der Schule
Spenden an uns sind steuerlich abzugsfähig!
                                                                  finden wird.
                                                                  Nicht nur für die Kinder war diese Aktion ein tolles Erlebnis.
                                                                  Auch die Organisatoren freuten sich über den reibungslosen
  Text: Konrad Ess, Bilder: Malawi-Hilfe Schwindegg

08-2022
                                                           -22-
Gemeinde                                Schwindegg

Vereine und Verbände
 TENNIS-CLUB SCHWINDEGG
Ablauf und die netten Dankesworte von Herrn Bachl.             Geschichte. Es war aber eine gute Geschichte dieses
                                                               Jahr. So viele Mannschaften hat der TC Schwindegg
Die Aktion "Schulsport auf dem Tennisplatz" wird
                                                               noch nie am Start gehabt. 1. Herren, 2. Herren, Damen
sicherlich nicht die letzte dieser Art gewesen sein,
                                                               Mannschaft, Knaben 15, Bambini 12 und eine Juniorin-
allerdings dann zu einem früheren Zeitpunkt.
                                                               nen Mannschaft in Spielgemeinschaft mit Dorfen.
                      Text und Bild: Reinhard Kranz
                                                               Die Ergebnistabellen sehen zum Abschluss so aus: 1.
                                                               Herren Platz 3, 2. Herren Platz 7, Damen Platz 5,
Neues Mannschafts-Outfit                                       Knaben Platz 7, Bambini Platz 4. Alles im allem gehen
                                                               die Platzierungen so in Ordnung. Ärgerlich war das
Um in den Punktespielen ein gemeinschaftliches
                                                               Abschneiden der 1. Herren. Der 2. Platz wäre ihnen
Auftreten unserer Jugend-Mannschaften zu unter-
                                                               sicher gewesen, hätten sie am letzten Spieltag gegen
streichen, wurden diese heuer mit einheitlichen T-
                                                               Altenerding gewonnen.
Shirts mit dem Aufdruck "TC Schwindegg" ausge-
stattet.                                                       An dieser Stelle gilt ein herzliches Dankeschön an die
Die Kosten dafür hat zunächst der Verein übernom-              Mannschaftsspielführer/in für ihren nimmermüden
men und die VR-Bank Schwindegg hat sich an dieser              Einsatz, an die Trainer, an den Vereinsvorstand, die
Aktion mit einer Spende an die Vereinsjugend                   Gemeinde Schwindegg und den Sponsoren, die alle
beteiligt. Wie Herr Robert Bauer (VRBankstellenlei-            diesen Erfolg erst möglich gemacht haben.
ter von Schwindegg) beim Besuch nochmals beton-                                                   Text: Peter Petzke
te, ist es für die VR Bank Taufkirchen-Dorfen eG eine
Herzensangelegenheit, das Engagement und die                     GEWERBLICHE ANZEIGE
Projekte der regionalen Vereine zu unterstützen.
Die Jugendabteilung des TC Schwindegg freute sich
auf jeden Fall riesig über die neuen T-Shirts und
präsentierten diese auch sichtlich voller Stolz beim
Fototermin.

An dieser Stelle nochmals ein riesengroßes Danke-
schön für die Unterstützung durch die VR-Bank.
                 Text: Reinhard Kranz, Bild VR-Bank

Abschlussbericht für die Tennis Saison 2022 TC
Schwindegg
Das war’s. Die Bundesliga Saison startet und die
Tennis Saison beim TC Schwindegg ist für 2022

                                                                                                            08-2022
                                                        -23-
Veranstaltungen
          und Termine

Termin         Zeit    Veranstaltung (Veranstalter)                               Ort / Treffpunkt

  August
Fr. 26.08. 13.00       Schwindegger Detektive auf Spurensuche                     Obertaufkirchen
                       (Ferienprogramm)                                           Parkplatz Raiffeisenbank
Fr.   26.08.   13.00   Senioren Biergarten                                        Bürgerhaus Schwindegg
So.   28.08.   11.00   Bergmesse (Musikkapelle Schwindegg e.V.)                   Petersberg in Flintsbach
Di.   30.08.   bis     JuKuMo (Ferienprogramm)                                    Schule Schwindegg
Fr.   02.09.           jeweils von 08.00 - 13.00 Uhr
Mi.   31.08.   14.00   Spielenachmittag (Spuiratz´n)                              Bürgerhaus Schwindegg

  September
Di.   06.09.   09.15   Fussballgolf im Soccerpark (Ferienprogramm)                Abfahrt Rathaus
Mi.   07.09.   09.00   Minigolf in Hammer (Ferienprogramm)                        Abfahrt Rathaus
Do.   08.09.   19.30   Online-Stammtisch und Gasthaus (Malawi-Hilfe Schwindegg)   Gasthaus „Zum neuen Fassl“
So.   11.09.   10.30   Festgottesdienst mit anschl. Pfarrfest in Fischmühle bei   Kirchplatz/Fischmühle
                       Familie Obermeier (Pfarrgemeinderat Schwindegg)
Mi. 14.09.     14.00   Spielenachmittag (Spuiratz´n)                              Bürgerhaus
Do. 15.09.     13.30   Senioren Kafferunde (Gemeinschaft christlicher Frauen)     Pfarrheim
So. 18.09      08.30   100jähriges Gründungsfest KSK Schwindegg                   Bahnhofsgaststätte
Fr. 23.09.     18.00   Anfangsschießen (Goldaria Schwindegg)                      Bahnhofsgaststätte
Sa. 24.09.     10.00   Herbst-Winter Kinder-Basar (BasarTeam)                     Aula der Schule Schwindegg
Mi. 28.09.     14.00   Spielenachmittag (Spuiratz´n)                              Bürgerhaus
Fr. 14-tägig   18.00   Boccia nach Vereinbarung (Malawi-Hilfe Schwindegg)         Boccia Platz am Schloss

                                 Mediadaten zum Gemeindeblatt:
                                       www.lra-mue.de/files/pdf1/
                                  Gemeindeblatt_Mediadaten_1207011.pdf

                                           Alle aktuellen Termine und Veranstaltungen finden Sie auch unter:
                                                        www.gemeinde-schwindegg.de
                                           Bitte melden Sie uns Terminänderungen oder neue Termine rechtzeitig!
Sie können auch lesen