Gemeindebrief - Kunst & Kirche - Hauptkirche St. Nikolai

Die Seite wird erstellt Vanessa-Hortensia Böhme
 
WEITER LESEN
Gemeindebrief - Kunst & Kirche - Hauptkirche St. Nikolai
März 2019 – Juni 2019

Gemeindebrief

                                      Kindergottesdienst
                                      Mit der ganzen
                                      Familie in den
                                      Gottesdienst

                                      KGR-Bericht
                                      Abschied vom
                                      Gemeindehaus in
                                      der Abteistraße

                                      Sommerkonzert
                                      Motetten der
                                      Familie Bach

                        Unser Thema

                        Kunst & Kirche
                                                           ILLUSTRATION: PETER KOCH
Gemeindebrief - Kunst & Kirche - Hauptkirche St. Nikolai
Editorial

                                                                                                               Liebe Leserinnen
                                                                                                                                                               Maren
                                                                                                               und Leser,                                      Schack

                                                                                                               haben Sie schon einmal wochentags eine Pause bei uns in St. Nikolai einge-
                                                                                                               legt? In der Kirche sich einen Lieblingsplatz gesucht, die Stille genossen, das
                                                                                                               Lichtspiel auf der Wand hinter dem Altar beobachtet, eine Kerze entzündet
                                                                                                               oder eine unserer wechselnden Ausstellungen im Baptisterium angeschaut?
                                                                                                               Fernab des Trubels nutzen nicht wenige Menschen unser Angebot der
                                                                                                               offenen Kirche. Durchatmen, spirituell auftanken. Einfach nur da sein. Stille
                                                                                                               entdecken. Beten. Gott nah sein. In Gedanken schwelgen. Und vielleicht auch
                                                                                                               etwas über Architektur und Geschichte erfahren…
                                                                                                               Beim Betreten einer Kirche eröffnet sich den Besuchenden ein besonderer
              Jahreslosung 2019                                                          Mai
                                                                                                               Raum. Architektur und Kunst verbinden sich zu einer Einheit. Altar und
      „Suche Frieden und jage ihm nach!“                                        Es ist keiner wie du,          Kreuz spiegeln die Gegenwart Gottes wider. Symbole, Skulpturen und Bilder
                     Psalm 34, Vers 15 (L)                                   und ist kein Gott außer dir.      erschließen Zugänge zum Glauben. Aus der Begegnung mit sakraler Kunst
                                                                                          2 Sam 7,22 (L)       schöpft so mancher Mensch Kraft und verinnerlicht seinen Glauben.
                                                                                                               Im diesjährigen Hamburger Architektur Sommer (Mai bis Juli) freuen
                      März                                                           Juni                      wir uns, eine Ausstellung an St. Nikolai zu Gast zu haben, die sich mit der
                                                                                                               Kirchenbaukunst der Nachkriegszeit beschäftigt. Unsere Kirche ist in ihrer
              Wendet euer Herz wieder                                      Freundliche Reden sind
                                                                                                               Bauart dafür selbst schon ein bemerkenswertes Beispiel.
                  dem Herrn zu,                                         Honigseim, süß für die Seele und
                                                                                                               Und wir haben über den Tellerrand geschaut: Besondere Kunstschätze, die
               und dient ihm allein.                                        heilsam für die Glieder.           nicht jede und jeder kennt, beherbergen unsere Schwesternkirchen, die
                          1 Sam 7,3 (E)                                                    Spr 16,24 (L)       anderen vier Hamburger Hauptkirchen. Wir möchten Sie ermuntern, sich in
                                                                                                               diesem Frühjahr und Sommer auf den Weg zu machen, um Kunst in Kirchen
                       April                                                          Juli                     und Kirche in der Kunst zu entdecken.
             Jesus Christus spricht:                                      Ein jeder Mensch sei schnell         Dass Kunst mehr als gebaute und bildende Kunst ist, machen die vielen
                                                                                                               besonderen Veranstaltungen mit Literatur, Gespräch und Musik deutlich, die
         Siehe, ich bin bei euch alle Tage                              zum Hören, langsam zum Reden,
                                                                                                               wir Ihnen in diesem Gemeindebrief ankündigen.
              bis an der Welt Ende.                                            langsam zum Zorn.               Wir freuen uns, wenn wir Sie bei einem Zwischenstopp an St. Nikolai begrü-

                                                                                                                                                                                                       FOTO: H. FRANCK
                           Mt 28,20 (L)                                                    Jak 1,19 (L)        ßen können und Ihnen mit diesem Heft Vorfreude darauf machen.
    L = Lutherbibel, revidiert 2017, © 2016 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart
    E = Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift, revidiert 2017, © 2017 Katholische Bibelanstalt, Stuttgart                                                               Ihre Maren Schack

2   Gemeindebrief St. Nikolai                                                                                                                                              Gemeindebrief St. Nikolai                     3
Gemeindebrief - Kunst & Kirche - Hauptkirche St. Nikolai
Inhalt

                                                                                                                                                           Kirchenmusik
                                                                                                                                                           Sommerkonzert der Kantorei St. Nikolai.....................................................39
          Fazinierend –                                                                                                                                    Erster Bürgermeister eröffnet Knabenchor-Konzert...........................40
      die Mosaiksteine
    unseres Kokoschka-
     Bildes von Nahem
                                                                                                                                                           Bildung & Wissen
                                                                                                                                                           Prävention mit Achtsamkeit................................................................................42
                               Gemeinde                                                                                                                    Asiatische Gartenkunst..........................................................................................43                      Corinna Schöps lehrt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Achtsamkeit
                               Geistliches Wort – Jesus liebt mich....................................................................6                    Musikbeschreibung in der deutschen Literatur.....................................44
                                                                                                                                                           Knut Terjung trifft …..................................................................................................44
                               Unser Thema • Kunst & Kirche
                               Was Worte nicht sagen können............................................................................8
                               Kandinsky im Kindergarten................................................................................... 9
                                                                                                                                                           Kinder & Jugend
                               Ausstellung von Elena Raulf............................................................................... 10
                                                                                                                                                           Abschied von Henning ............................................................................................ 45
                               Szenische Lesung mit Musik und mit den Schauspielern
                                                                                                                                                           Wir versuchen die Welt ein Stückchen zu verbessern…....................... 46
                               Matthias Brandt und Martina Gedeck...........................................................12
                                                                                                                                                           Sommerfreizeit für Kinder..................................................................................... 47
Kunst von „Kleinen“, im        Kunst in den Hamburger Hauptkirchen...................................................... 14
Kindergarten wurde zu
Kandinsky gearbeitet           Nikolai-Markt – Rückblick und Dank! ............................................................20
                               Nach dem Basar ist vor dem Basar..................................................................21                        Rund um St. Nikolai
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Umweltbewusstsein
                               Gottesdienst mit der ganzen Familie............................................................22                           Hospital zum heilige Geist -
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   lernen – in unserem Hort
                               Das „schwarze Brett”...............................................................................................22       Mit Musik Verbindungen schaffen................................................................... 48
                               Tauffest an der Elbe..................................................................................................23    Vergessen gemachte Opfer des NS-Regimes.............................................. 50
                               Ehrenamtsempfang im Januar...........................................................................24
                               Abschiede aus dem KGR.........................................................................................26
                               Abschied vom alten Gemeindehaus in der Abteistraße.....................27                                                   Gottesdienste & Veranstaltungen
                               Anmeldung zur Konfirmandenzeit 2019-2020..........................................29                                        Alle Termine März – Juni..................................................................................... 51
                               Unsere Konfirmanden 2019.................................................................................30                 Gottesdienste.............................................................................................................. 52
                               Jubelkonfirmation in St. Nikolai: Melden Sie sich jetzt!......................31                                            Konzerte.......................................................................................................................... 57
                               Lesung: Die Briefe der Anna Hess.....................................................................32                     Bildung & Wissen...................................................................................................... 60
                               Viele Spenden und Vorfreude auf Orgelklänge.......................................33                                        Veranstaltungen im Mahnmal St. Nikolai............................................. 62
                               Passionsandachten................................................................................................... 35     Ältere Generation, nicht nur für Senioren............................................. 66
                               Neues Leben im Bonhoeffer-Begegnungszentrum in Stettin...........36                                                         Kirchenmusik – Gruppen und feste Termine.......................................... 68
Nach dem Basar ist vor                                                                                                                                     Kinder & Jugend.......................................................................................................... 69
                               Zahlen aus dem Förderverein..............................................................................38                                                                                                                                                         Wir freuen uns auf die
dem Basar – das Team
sucht helfende Hände!          Amtshandlungen.........................................................................................................38   Adressen.......................................................................................................................... 70   Ostergottesdienste

4      Gemeindebrief St. Nikolai                                                                                                                                                                                                                                                            Gemeindebrief St. Nikolai     5
Gemeindebrief - Kunst & Kirche - Hauptkirche St. Nikolai
Gemeinde

                                              Geistliches Wort:                                                           die Praxis der Fußwaschung fremd ist, weil      Auch die geschilderte Filmszene endet
                                                                                                                          sich die Riten der Gastfreundschaft und Er-     überraschend: Weitere Gäste beobachten

                                              Jesus liebt mich –                                                          gebenheit gewandelt haben: Welcher Besuch
                                                                                                                          zieht schon beim Empfang im Flur freudig
                                                                                                                          die Schuhe aus?
                                                                                                                                                                          den Konflikt zwischen dem Restaurant-
                                                                                                                                                                          besitzer und Jeschua. „Warum? Warum
                                                                                                                                                                          wollt ihr nicht teilen?“ ruft Jeschua ihnen

                                              Passion im Film                                                             Und doch nimmt die johanneische Sze-
                                                                                                                          ne der Fußwaschung einen Kern dessen
                                                                                                                          auf, was Christ*innen in der Passionszeit
                                                                                                                                                                          zu. „Der Tag wird kommen, da richtet
                                                                                                                                                                          man euch nach dem, was in euren Herzen
                                                                                                                                                                          zu finden ist!“ Und während Jeschua und
                                                                                                                          bedenken: Christus, der Herr, übernimmt         Marie ihre Mäntel überstreifen, schwenkt
                       Liebe Gemeinde! „Jesus liebt mich“ – dieser Film lief vor einigen Jahren im Kino.
                                                                                                                          in der Kleidung des Sklaven die Rolle des       die Kamera auf die veränderte Schar der
                       Die Story ist surreal, humorvoll: Marie, gespielt von Jessica Schwarz, möchte                      Knechts. Dieser Statuswechsel wiederum          Gäste. Bereitwillig teilen sie ihre Gerichte
                       heiraten, doch scheitern ihre Pläne. Da verliebt sie sich in Gottes Sohn, Jeshua                   ist die Voraussetzung dafür, dass wir – bei     mit dem Obdachlosen. Und Jeschua? Der
                       (Florian David Fitz). Der hat den Himmel verlassen, um die in Kürze bevorste-                      Johannes ist es die Figur des Petrus – Ge-      erkennt, dass sein Vorbild die Menschen
                       hende Apokalypse vorzubereiten.                                                                    meinschaft haben mit Jesus bzw. Teil an         verändert. Freilich benötigen sie dazu noch
                                                                                                                          dessen Erbe. Denn die Jünger*innen, die         mehr Zeit. Marie und Jeschua müssen sich

                       M
                                   arie ist von diesem Neuankömm-       gekommen war, stand er vom Festmahl auf,          Jesu Liebe erfahren haben, sollen ihrerseits    trennen, sie betrauern den Abschied – und
                                   ling fasziniert und erlebt mit ihm   legte den Mantel ab und band sich ein Tuch        einander in Liebe dienen. Gottes neue Welt      haben einander leibhaftig erfreut!
                                   ebenso alltägliche wie merkwür-      um. Dann goss er Wasser in eine Schüssel          entsteht auf überraschende Weise inmitten
                       dige Dinge. Etwa sitzen Marie und Jeschua        und begann, den Jüngern die Füße zu wa-           der alten.                                         Hauptpastor und Propst Dr. Martin Vetter
                       in einem Restaurant. Ein obdachloser             schen (vgl. Joh 13). Diese Szene sagt mehr
                                                                                                                                                                                                                         Anzeige
                       Mensch starrt durchs Fenster und wird            als tausend Worte. Auch in der bildenden
                       von den weiteren Gästen ignoriert. Jeschua       Kunst hat das Motiv – etwa bei Rem-
                       hingegen lädt ihn zu Tisch. Kaum hat der         brandt – eindrückliche Spuren hinterlassen.
                       gebetene Gast Platz genommen, beginnt            Liturgisch ist dieser Ritus insbesondere
                       Jeschua ihm die Füße zu waschen. Marie           in katholischen Gemeinden vertraut. Als
                       ist irritiert: „Was genau machst du da?“         Papst Franziskus am Gründonnerstagabend
                       Jeschua: „Ich teile mit ihm.“ Schon mischt       vor einiger Zeit im römischen Jugendge-         Ab Mitte April wieder geöffnet:
                       sich der Kellner ein: „Was wird denn das,        fängnis zwei Frauen die Füße wusch, brach
                       wenn es fertig ist?“ Marie fleht: „Bitte, zieh   er gar ein Tabu. Unter den zwölf Aposteln            LINDNER Sommerterasse
                       dem Mann die Schuhe wieder an.“ „Ja, aber        seien nur Männer gewesen, argumentierten
                       sofort“, assistiert der Kellner, „die Leute      konservative Katholikinnen und Katho-
                       denken ja, der Sushi gammelt.“ Jeschua:          liken. Im Jahr darauf wusch Franziskus
                       „Da gammelt gar nichts. Warum sollten wir        am Gründonnerstag in einem römischen            Liebe Nachbarn,
                       nicht mit ihm teilen?“ Doch der Kellner          Therapiezentrum behinderten Menschen
                       kennt kein Pardon und setzt Jeschua und          die Füße, darunter einem 75 Jahre alten         gerne laden wir Sie auf unsere Sommerterrasse ein!
                       Marie kurzerhand auf die Straße: „O.k., das      libyschen Muslim.                               Zur Mittagszeit können Sie neben unseren regulären
                       reicht. Raus jetzt.“                                                                             Speisen zwischen zwei wechselnden Tagesgerichten
                                                                        Gesetzt den Fall, wir säßen in einem Gefäng-
                                                                                                                        wählen. Oder Sie genießen köstlichen Kuchen aus
                       Mit dieser für die in der Szene an-              nis bzw. in einem Lokal, es käme jemand
                       wesenden Gäste peinlichen, für die               zu uns und wüsche unsere Füße. Wie fühlte       unserer Konditorei.
                       Kinobesucher*innen nachdenklich-witzi-           sich das an? Welche Fantasien und Vorstel-
                                                                                                                        Wir freuen uns auf Sie!
     FOTO: H. FRANCK

                       gen Szene nimmt der Film eine Passions-          lungen riefe das wach? Womöglich würden
                       erzählung aus dem Johannesevangelium             wir unsere Füße lieber verstecken. Ich stelle
                       auf: Als Jesus erkannte, dass seine Stunde       mir vor, dass den meisten Gemeindegliedern

                                                                                                                                       Eppendorfer Baum 10 / 20249 Hamburg
 6                     Gemeindebrief St. Nikolai                                                                                       Tel. 040 / 73 44 95 222
                                                                                                                                       www.lindner-esskultur.de
Gemeindebrief - Kunst & Kirche - Hauptkirche St. Nikolai
Unser Thema • Kunst & Kirche

                                       Kunst & Kirche(nraum)
                                       Was Worte nicht sagen können

                                       K
                                             unst gibt nicht das Sichtbare wieder,                                              und Kirche getrennte Wege gegangen. Die
                                             sondern sie macht sichtbar“ (Paul                                                  Kunst hat die Freiheit gewonnen, das „An-
                                             Klee). Bildende Kunst lässt eine Ah-                                               dere“ mit ihrer eigenen Sprache auszudrü-
                                       nung aufkeimen: Es gibt etwas, was wir auf                                               cken.
                                       den ersten Blick nicht wahrnehmen. Bilder,
                                       Skulpturen, Installationen, Videos eröffnen                                              Künstlerinnen und Künstler sprechen mit
                                       die Sicht hinter die Kulissen, auf eine an-                                              ihren Formen und Farben, manchmal irri-
                                       dere Dimension, in eine fremde Welt. Und:                                                tierend, hier und da ermunternd, mitunter
                                       Künstlerinnen und Künstler stellen in ihren                                              amüsant. Mit dem Blick beider über das
                                       Werken existentielle Fragen. Lebensbedin-                                                Gewohnte, über das Reale hinaus bietet sich
                                       gungen oder die Achtung vor dem Leben
                                       werden pointiert.
                                                                                                                                der Dialog von Kunst und Kirche an.
                                                                                                                                Vermehrt öffnen sich Kirchen als Orte für         Kandinsky im
                                                                                                                                Ausstellungen oder Installationen. Viel-
                                       Hier liegen die Berührungspunkte zwischen
                                       Kunst und Religion und zwischen Kunst
                                                                                                                                fach ist der Raum nicht bebildert worden,
                                                                                                                                sondern insgesamt künstlerisch gestaltet.
                                                                                                                                                                                  Kindergarten
                                       und Kirche. Der Verweis auf eine andere                                                  Kunst und Kirche begegnen sich in diesen          In die Welt der Farben und
                                       Perspektive ist einer der Punkte. Der Ver-                                               Räumen. Berührungspunkte und Unter-               Formen eintauchen
                                       weis auf die Fremdheit Gottes ein zweiter.                                               schiede werden erkennbar.
                                       Der Anstoß, den Wert des Lebens und
                                       des einzelnen Wesens nicht außer Acht zu
                                       lassen, ein dritter. Indem die Kunst, biblisch
                                                                                                                                Raum und Kunst bedingen einander. Die
                                                                                                                                Werke oder die Gestaltungen, als Gast oder
                                                                                                                                                                                  J edes Kind ist ein Künstler“, soll Pablo
                                                                                                                                                                                    Picasso gesagt haben. Unter diesem Motto
                                                                                                                                                                                  der diesjährigen Projektzeit stellen es die
                                       gesprochen, Licht und Salz ist, erinnert sie                                             als fester Bestandteil, können den Besuche-       Kinder unseres Kindergartens eindrucks-
                                       die Kirche an ihren Auftrag.                                                             rinnen und Besuchern eine neue Wahr-              voll unter Beweis. Auf unterschiedlichs-
                                       Ein weiterer Berührungspunkt: Kunst ist                                                  nehmung des Kirchenraums ermöglichen.             te Weise stiegen die Gruppen in dieses
                                       Ausdruck schöpferischer Kraft und inso-                                                  Im Gegenzug ruft der Kirchenraum andere           spannende Thema ein: Einige beschäftigten
                                       fern Ausdruck des Menschen als Ebenbild                                                  Reaktionen auf die Werke hervor als eine          sich mit der Farbenlehre, andere gingen
                                       Gottes.                                                                                  Galerie. Die Kunstwerke treffen auf einen         der Frage nach, was Kunst überhaupt ist
                                                                                                                                von geistlicher Tradition geprägten Raum.         oder probierten sich gleich in eigenen
                                       Der gemeinsame Blick über die                                                            Kunst im Kirchenraum ist ein wichtiger            Werken aus. Ein Gang durch unsere drei
                                       Wirklichkeit hinaus                                                                      Bestandteil, um auch räumlich glauben zu          Häuser gleicht momentan dem Besuch
                                       Kunst war in der Geschichte der Kirche                                                   können und Gottesdienst mit allen Sinnen          eines Ateliers bzw. einer Kunstaustellung.
                                       lange eine „Magd der Kirche“. Ihre Aufgabe                                               zu erfahren. Das, was durch Worte nicht           Überall wird gewerkelt, gemalt, geklebt und
      FOTOS: H. FRANCK, K. SCHORMANN

                                       war es, christliche Tradition auszulegen.                                                sagbar ist, wird in der Kunst sichtbar.           die verschiedensten Methoden im Umgang
                                       Nicht selten wurde sie dabei von weltli-                                                                         Prof. Thorsten Albrecht   mit Farben ausprobiert, sodass die Wände
                                       chen Herrschaftsansprüchen in den Dienst                                                                                                   mit bunten Kunstwerken gestaltetet sind. In
                                       genommen. Es galt eine göttliche Legitima-                                                  Quelle: www.landeskirche-hannovers.de/         diesem Projekt leben Groß und Klein mit
                                       tion des Machtanspruches künstlerisch zu         Ein wunderbares Beispiel für Kunst im       evlka-de/wir-fuer-sie/feiern/musik-und-       viel Engagement ihre Kreativität aus.
                                       bestätigen. Seit der Aufklärung sind Kunst       Kirchenraum – „unser” Kokoschka                           kultur/kunst_und_kirche                                    Dr. Renate Brinck

  8                                    Gemeindebrief St. Nikolai                                                                                                                                       Gemeindebrief St. Nikolai   9
Gemeindebrief - Kunst & Kirche - Hauptkirche St. Nikolai
Unser Thema • Kunst & Kirche

                                  buildings II. secret | future                                                             Wert der Gebäude des Brutalismus aufmerk-
                                                                                                                            sam machen und sie bewahren möchte.
                                                                                                                            Auffallend viele Kirchen wurden im Nach-
                                                                                                                                                                                den Widerspruch von Alt und Neu, dem
                                                                                                                                                                                der Glaube in unserer Zeit ausgesetzt ist,
                                                                                                                                                                                exquisit spiegelt und darüber hinaus in der
                                   Hamburger            Die Ausstellung von Elena Raulf wird am Sonntag, 19. Mai,           kriegsdeutschland im Stil des Brutalismus           Einfachheit und Klarheit seiner Darstellung
                                   Architektur Sommer
                                   2019                 um 11:30 Uhr eröffnet – Einführung durch Wolf Jahn                  gebaut. Durch die veränderten bautechni-            in der rein ästhetischen Wahrnehmung
                                                                                                                            schen Möglichkeiten und damit verbun-               die Qualität des Erhabenen und Heiligen
                                                                                                                            denen größeren künstlerischen Freiheiten            spürbar werden lässt.

                           D
                                   ie Veranstaltung „buildings II. secret    auch die Sichtbarmachung und Betonung          konnten spirituelle Themen nun auf neue
                                   | future. Kirchen im Stil des Bru-        der Baukonstruktion und bautechnischer         Art interpretiert und zum Ausdruck ge-              Die Hauptkirche St. Nikolai am Klosterstern,
                                   talismus/der Nachkriegsmoderne“           Strukturen.                                    bracht werden.                                      nach den Plänen des Architekten Gerhard
                           ist eine Ausstellung von Bildern von acht                                                        Es war insbesondere die skulpturale Eigen-          Langmaack erbaut, wurde 1962 eingeweiht
                           Kirchen im Architekturstil der Nachkriegs-        Das neue Konzept sowie die neuen Tech-         schaft dieser Kirchenbauten, die Elena Raulf        und gilt als einer der bedeutendsten Ham-
                           moderne, vorwiegend des Brutalismus.              niken erlaubten den Architekten ganz neue      reizte, das Thema künstlerisch zu interpretie-      burger Sakralbauten der Nachkriegsmoder-

                                                                                                                                                                    Der Brutalismus-Stil bei Sakralbauten inspirierte Elena Raulf

                           Der Brutalismus ist ein Architekturstil der       Weisen der architektonischen Gestaltung.       ren. „future“ steht hierbei für das seinerzeit      ne. Sie löste als Hauptkirche die ehemalige
                           Nachkriegsmoderne, der von Mitte der              So entstanden in diesen Jahrzehnten Ge-        zukunftweisende architektonische Konzept            Hauptkirche St. Nikolai am Hopfenmarkt
                           50er- bis Ende der 70er-Jahre das internati-      bäude von großer Formenvielfalt und oft        des Brutalismus, „secret“ für die durch die         ab, die im Zweiten Weltkrieg zerstört wurde
                           onale Bauen prägte. Das Wort Brutalismus          geradezu skulpturaler Anmutung, die die        angewandte Technik erzeugte Atmosphä-               und dessen Ruine bis heute als Mahnmal
                           leitet sich vom französischen Begriff „béton      Grenzen herkömmlichen Bauens sprengten         re des Geheimnisvollen. Der Untergrund              dient. 2006 wurde die Hauptkirche St. Niko-
                           brut“, „roher Beton“ ab. Erstmals arbeitete       und, obwohl vom Stoff her nüchtern und         wurde zum Teil mehrfach eingefärbt, das             lai am Klosterstern in die Denkmalschutz-
                           der bekannte Architekt Le Corbusier in den        sachlich, mitunter eine starke monumentale     Bild in mehreren Schichten aufgebaut. Die           liste Hamburgs eingetragen.
                           Nachkriegsjahren in großem Stil mit dem           Wirkung besitzen.                              letzte Schicht bildet meistens eine Lasur, die
                           Baustoff Beton und gilt somit als Wegbe-          Von vielen als „seelenlose Betonklötze“        den klar konturierten Formen der Bauwerke           Die Ausstellung von Elena Raulf findet
                           reiter dieser Architektur. Zur Eigenart der       bezeichnet und von Abriss bedroht, hat sich    durch weiche, amorphe Farbverläufe eine             im Rahmen des Hamburger Architektur
      FOTOS: ELENA RAULF

                           Gebäude des Brutalismus gehören jedoch            in den letzten Jahren nichtdestotrotz eine     lebendige Struktur verleiht.                        Sommers 2019 statt und ist vom 20. Mai bis
                           nicht nur die roh gegossenen Betonwände           Bewegung entwickelt, die mit vielen Ausstel-   In der Kombination beider Elemente ent-             16. Juni im Baptisterium der Kirche zu
                           bzw. der unverputzte Sichtbeton, sondern          lungen und Aktionen auf den ästhetischen       steht jeweils das Abbild einer Kirche, das          sehen.     		                Raoul Friedman

 10                        Gemeindebrief St. Nikolai                                                                                                                                                     Gemeindebrief St. Nikolai   11
Gemeindebrief - Kunst & Kirche - Hauptkirche St. Nikolai
Unser Thema • Kunst & Kirche

                                      Widerstand in Berlin –
                         von der Reichspogromnacht bis zum Kriegsende

            „Mag sein, dass der jüngste
              Tag morgen anbricht...“
         Szenische Lesung mit Musik – am 29. Mai 2019 um 19 Uhr in der Hauptkirche St. Nikolai
                     mit den Schauspielern Matthias Brandt und Martina Gedeck,
                Studierenden der Berliner Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch
                sowie Johann-Peter Taferner (Klarinette) von der Hamburger Camerata
                          und Kirchenmusiker Matthias Hoffmann-Borggrefe

                                                                                                                                                                                                     BUNDESARCHIV , © GEDENKSTÄTTE DEUTSCHER WIDERSTAND, REPRODUKTION GEDENKSTÄTTE DEUTSCHER WIDERSTAND
                                                                                                                                                                                                     FOTOS: KAREL KÜHNE , MATTHIAS SCHEUER, HTTPS://CREATIVECOMMONS.ORG/LICENSES/BY-SA/3.0/DE/LEGALCODE,
              Ruth Andreas-Friedrich   Helmuth James Graf von Moltke vor dem                        Martina Gedeck liest aus den Tagebüchern      Matthias Brandt leiht Helmus James
                                       Volksgerichtshof, Januar 1945                                von Ruth Andreas-Friedrich                    von Moltke seine Stimme

      G
              emeinsam mit dem Förderverein            gebracht haben, aber auch welchen Mut,       Musikalisch gestalten diesen Abend der        führt. Als besondere Gäste dürfen wir am
              Mahnmal St. Nikolai e.V. und dem         welche Entschlossenheit oder auch Ängste     Solo-Klarinettist der Hamburger Came-         29. Mai in St. Nikolai Domprediger Thomas
              Berliner Dom veranstaltet die Haupt-     sie persönlich hatten.                       rata, Johann-Peter Taferner, und Kirchen-     C. Müller (Berlin), den Ehrenvorsitzenden
       kirche St. Nikolai einen besonderen Abend,      Dabei leihen die beiden Ausnahme-            musiker Matthias Hoffmann-Borggrefe.          des Kuratoriums der Stiftung 20. Juli 1944
       der dem deutschen Widerstand in seiner          schauspieler Matthias Brandt und Marti-      So wird an diesem Abend zu Ehren der          Dr. Rüdiger von Voss und Hamburgs Kul-
       ganzen Bandbreite gewidmet ist. Anlass          na Gedeck ihre Stimmen zwei besonders        vielen Frauen und Männer, die in Berlin       tursenator Dr. Carsten Brosda begrüßen.
       dieser hochkarätig besetzten Veranstaltung      eindrucksvollen Menschen und leiten damit    und in Deutschland Widerstand leisteten,      Der Eintritt für den Abend beträgt 15 €
       ist der 75. Jahrestag des Attentates vom        durch den Abend: Matthias Brandt liest aus   ein eindrucksvolles Wort- und Klangbild       inklusive eines Textbuches. Die Karten sind
       20. Juli 1944.                                  den bewegenden Briefen Helmuth James         entstehen.                                    im Vorverkauf an allen bekannten Konzert-
                                                       von Moltkes an seine Frau Freya, Martina                                                   kassen und über die Homepage der Haupt-
       In den szenischen Lesungen kommen               Gedeck aus dem Tagebuch der Journalistin     Die Hauptkirche St. Nikolai dankt allen Be-   kirche St. Nikolai erhältlich, Restkarten an
       unterschiedliche Menschen zu Wort, dank         Ruth Andreas-Friedrich. Weiterhin kommen     teiligten und Organisatoren des Abends für    der Abendkasse. Einlass ist am Abend des
       deren Briefe, Tagebucheintragungen,             in den Lesungen u. a. Dietrich Bonhoeffer,   das Zustandekommen dieser Veranstaltung.      29. Mai ab 18:30 Uhr.
       Berichte und Flugblätter wir hören, welche      Hans von Dohnanyi, Ulrich von Hassell und    Sie wurde im vergangenen Sommer im                               Pastorin Corinna Senf und
       Überzeugungen sie in den Widerstand             Mitglieder der Roten Kapelle zu Wort.        Berliner Dom mit großem Zuspruch aufge-          Hauptpastor und Propst Dr. Martin Vetter

 12    Gemeindebrief
        GemeindebriefSt.St.
                         Nikolai
                            Nikolai                                                                                                                                      Gemeindebrief St. Nikolai                                                                                                         13
Gemeindebrief - Kunst & Kirche - Hauptkirche St. Nikolai
Unser Thema • Kunst & Kirche

                            Kunst in den Hamburger
                                                                                                                           Die Türme der fünf Hamburger Hauptkirchen und des Rathauses von links nach rechts:
                                                                                                                           St. Jacobi, St. Katharinen, St. Petri, Mahnmal St. Nikolai, Rathaus und St. Michaelis von der Außen-
                                                                                                                           alster gesehen. Der Turm der Hauptkirche st. Nikolai ist aus dieser Perspektive nicht zu sehen.

                            Hauptkirchen
                            Auf dem Pilgerweg durch die Hamburger City

                            A
                                  Am 13.04.2019 wird ein Pilgerweg in      Wer an der Einweihungs-Pilgerwanderung
                                  der Hamburger City eingeweiht, der       teilnehmen möchte, kann auf der Seite
                                  die vielfältigen Kirchen in der Innen-   www.pilgern-im-norden.de mehr erfahren.
                            stadt miteinander verbindet. Unter dem Ti-             Pilgerpastor Bernd Lohse
                            tel „Stattwege“ erscheint dann ein Büchlein
                            (Schutzgebühr 2 €), das den gesamten Weg       Wir durften schon einen Blick in das Pilger-
                            mit seinen fünf Etappen beschreibt: vom        büchlein werfen und Ihnen die dort vorge-
                            katholischen Mariendom zur Hauptkirche         stellten Kunstschätze der fünf Hamburger
                            St. Trinitatis in Altona.                      Hauptkirchen verraten:

                            Mit diesem Pilgerführer kann sich jede/r       Hauptkirche St. Jacobi
                            selbstständig auf den Weg machen und den       Die Heilige Gertrud im
                            Weg als Ganzes gehen oder in Etappen.
                            „Stattweg“: Das meint langsam und bewusst      Fischeraltar
                            gehen und wahrnehmen „statt“ schnell           Mein Lieblingsplatz ist der Fischeraltar am
                            durch die Stadt zu rasen: mehr den Weg         Kerzenbaum, ein intimer Platz in unserer
                            und seine Geheimnisse zu erleben, als nur      großen Kirche. Er erzählt die Geschichten
                            einem Ziel entgegenzulaufen. Auf diese         vom Jünger Petrus und der heiligen Ger-
                                                                                                                           Der Fischeraltar in der Kirche St. Jacobi
                            Weise sollen die Pilgernden in Kontakt mit     trud. 626 wurde sie in Belgien als Adelige
                            vielfältigen geistlichen Themen kommen         geboren. Statt ein müßiges Leben im Über-
                            und die Stadt ganz neu entdecken können.       fluss zu führen, hat sie sich zeitlebens für    Frauen. Auf unserem Fischeraltar ist sie mit           Gertrud war eine Urgroßtante Karls des
     FOTOS : BORIS KAISER

                            Das Pilgerbüchlein „Stattwege“ wird in         die Kranken eingesetzt und war gastfreund-      einer Kirche zu sehen, Symbol für das Klos-            Großen und war sehr geprägt von der
                            allen offenen Kirchen der Hamburger City       lich zu Pilgernden. Selbst eine sehr gebilde-   ter in Nivelles, dem sie als Äbtissin vorstand         Mission der iro-schottischen Pilgermönche
                            zu bekommen sein.                              te Frau, förderte Gertrud die Bildung junger    und für ihr kirchenleitendes Amt.                      und Nonnen.          Pastorin Lisa Tsang

14                          Gemeindebrief St. Nikolai                                                                                                                                                     Gemeindebrief St. Nikolai   15
Gemeindebrief - Kunst & Kirche - Hauptkirche St. Nikolai
Unser Thema • Kunst & Kirche

                                                                                                                                               Hauptkirche St. Katharinen
                                                                                                                                                                                                                 Der Leib-Christi-Altar in der
                                                                                                                                               Leib-Christi-Altar                                                     Kirche St. Katharinen
                                                     Der Taufstein
                                                     in der Kirche                                                                             Zu den beeindruckenden neueren Kunst-
                                                          St. Petri                                                                            werken in St. Katharinen zählt der „Leib-
                                                                                                                                               Christi-Altar“ (Helmut Lander 1982). Die
                                                                                                                                               gusseiserne Skulptur zeigt eine meditative
                                                                                                                                               Darstellung des Abendmahles und bildet
                                                                                                                                               mit der „Lichterstadt“ einen Raum der
                                                                                                                                               persönlichen Andacht.
                                                                                                                                               Am Abendmahlstisch ist Jesus im Mittel-
                                                                                                                                               punkt, umgeben von den zwölf Jüngern.
                                                                                                                                               Ein Riss spaltet seinen Kopf und die Brust,
                                                                                                                                               lässt aber - bei genauerem Hinsehen - das
                                                                                                                                               Herz unversehrt. In einen Block gespannt        sogar, wenn auch abgewendet: Judas), reicht
                                                                                                                                               sind seine Hände, jedoch – ungewöhnlich         mit seinen durchbohrten Händen das Brot
                                                                                                                                               an dieser Position – geöffnet und das Brot      der Versöhnung, welches den Riss in der
                                                                                                                                               austeilend: Der gebundene Christus, ent-        Gemeinschaft aufhebt.
                                                                                                                                               faltet in der Jüngerschaft (rechts am Rand                         Marita to Behrens-Jurck

                                                                                                                                                                                                                                                 Anzeige

                                                Hauptkirche St. Petri                           Viele Details gibt es zu entdecken, die von
                                                Taufstein                                       der Bedeutung der Taufe für unser Leben
                                                                                                erzählen.
                                                Wer die Hauptkirche St. Petri betritt, trifft   Der Taufstein ist der Ort, an dem in der
                                                als erstes auf den Taufstein. Schon an der      Hauptkirche St. Petri man darüber nach-                      Torten-Impressionen
                                                Lage wird deutlich: Der Weg in die Kirche       sinnen kann, was die eigene Taufe für das
                                                führt über die Taufe. Für den christlichen      eigene Leben bedeutet. Taufe geschieht
                                                Glauben ist die Taufe entscheidend wichtig.     zwar nur einmal, aber sie will jeden Tag in
                                                                                                                                                             Köstliche Kunstwerke
                                                Sie ist etwas besonders Schönes. Ein Gottes-    Anspruch genommen werden.
                                                geschenk. Der Beginn einer wunderbaren          Wie das geht? An Martin Luther kann das                      zur Konfirmation.
                                                Freundschaft, die der Apostel Paulus mit        deutlich werden. Von ihm wird erzählt,
      FOTOS : WWW.REIDELSOLTAUGRAFIKDESIGN.DE

                                                folgenden Worten beschreibt: „So seid ihr       dass er, wenn er voller Zweifel und Ängste
                                                nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge,            war, ein Stückchen Kreide nahm und damit
                                                sondern Mitbürger der Heiligen und Gottes       auf den Tisch vor sich schrieb: „Ich bin
                                                Hausgenossen.“ (Eph 2,19)                       getauft!“ Sich an seine Taufe zu erinnern,
                                                                                                hieß für Luther, sich an die Liebe Gottes zu
                                                Deshalb ist der Taufstein, den der Bild-        erinnern und darin Trost und Orientierung
                                                hauer Ernst von Bandel (1800-1876)              zu finden.
                                                geschaffen hat, auch reich ausgeschmückt.                 Hauptpastor Dr. Jens-Martin Kruse
                                                                                                                                                             Eppendorfer Baum 10 / 20249 Hamburg
 16                                             Gemeindebrief St. Nikolai                                                                                    Tel. 040 / 73 44 95 222
                                                                                                                                                             www.lindner-esskultur.de
Gemeindebrief - Kunst & Kirche - Hauptkirche St. Nikolai
Hauptkirche St. Nikolai

Das Al-
tarbild
                                                               Ecce Homines
 „Ecce
 Homi-                                                         Über dem Altar befindet sich seit 1974 das
nes” in                                                        Mosaik „Ecce Homines“ (Seht, die Men-
der Kir-                                                       schen) von Oskar Kokoschka. Kokoschka hat
che St.
Nikolai
                                                               es entworfen, „damit die Menschen endlich
                                                               barmherziger werden“. Es befremdet, irritiert
                                                               und zwingt den Betrachter so, sich mit den
                                                               leidenden und den anderen Leid zufügenden
                                                               Menschen auseinanderzusetzen. Finden Sie
                                                               Ihren persönlichen Platz in unserer Kirche
                                                               und lassen Sie das Kunstwerk auf sich wirken.
                                                               Welche Reaktionen ruft es in Ihnen hervor?
                                                               Beobachten Sie das Lichtspiel der Sonnen-
                                                               strahlen, die auf das Mosaik und die Altar-
                                                               rückwand fallen, ein wahres Lichtwunder bei
                                                               sonnigem Wetter, das gar nicht so selten ist in
                                                               Hamburg.               Pastorin Maren Schack

           Hauptkirche St. Michaelis
                                                                                                                                                                      ir be ra te n Si e ge rn : D uvenstedter
                                                                                                                                                                     W
                                                                                                                                                                                                        11
                                                                                                                                                                         Damm 60 und Hinsbleek
           Der Kerzenbaum
           Im Altarraum befindet sich seit 2009 der

                                                                                                                                                    Zu Hause gut umsorgt
           Kerzenbaum, den die Künstlerin Junie Kuhn
           geschaffen hat. Der mandelförmige Kern der
           Konstruktion weckt Assoziationen an die
           Mandorla (Anm.: mandelförmiger Heiligen-
           schein), in der Christus als Weltenrichter dar-
           gestellt wird, oder an Bilder der Madonna im
           Strahlenkranz. Der Strahlenkranz wird durch                                                                                              Rund um die Uhr                                  Beratungsstützpunkt
           die brennenden Kerzen auf den Streben zu                                                                                                                                                   Ambulante Pflege
           lebendigem Licht. Wenn viele Kerzen bren-                                                                                                Welche Möglichkeiten habe ich im Alter,
           nen, erinnert der Baum an den brennenden                                                                                                                                                   Hausnotruf
           Dornbusch, aus dem heraus Gott Mose den
                                                                                                                                                    damit ich so lange wie es geht in meinen
           Auftrag erteilte, das Volk Israel aus Ägypten                                                                                            eigenen vier Wänden leben kann?                   Menüservice
           zu führen. Der leere Kern symbolisiert das
           Gebot, sich kein Bild von Gott zu machen.                                                                                                                                                  Hauswirtschaft
                                                                                                                                                    Als erfahrener Anbieter für alle Unterstüt-
           Die Mandel steht für das im Innern verborge-
                                                                                                                                                    zungs- und Wohnformen im Alter beraten            Tagespflege
                                                                                                                 FOTOS : ST. MICHAELIS, H. FRANCK

           ne Geheimnis, für das Mysterium des Lichts
           und innere Erleuchtung. So ist sie Gegen-                                                                                                wir Sie individuell und kompetent und             Kurzzeit- und
           stand der Meditation. Die Vieldeutigkeit und
           Offenheit für eigene Meditationen macht den                                                                                              finden die Lösung für Sie!                          Urlaubspflege
           Kerzenbaum zu einem besonderen Kunst-
           werk im Altarraum des „Michel“.
                                                Ines Lessing
                                                                                                                                                    Hospital zum Heiligen Geist · Hinsbleek 11 · 22391 Hamburg-Poppenbüttel
 18        Gemeindebrief St. Nikolai
                                                                                                                                                            Telefon (0 40) 60 60 11 11 · info@hzhg.de · www.hzhg.de
Gemeinde

      Wir bedanken uns herzlich!
      Es haben wieder so viele Menschen geholfen und dazu beigetragen, dass der                                                                                             Vertreter der
      Nikolai-Markt auch 2018 ein voller Erfolg war. Herzlichen Dank für all die Unterstützung!                                                                         Spendenprojekte
      10.000 Euro konnten wir an unsere drei Spendenprojekte „Jamel – rockt den Förster“                                                                                    zu Gast beim
                                                                                                                                                                             Ehrenamts-
      sowie das Indien- und das Sri Lanka-Projekt von St. Nikolai weitergeben.                                                                                                  empfang

      Indien-Projekt von St. Nikolai
                                                                                                   Sri-Lanka Projekt von St. Nikolai               Jamel

      M      it großer Dankbarkeit und Freude habe ich
             stellvertretend für das Indienprojekt an unserer
      Gemeinde den großzügigen Anteil am Basarerlös in Höhe                                        D     as Ehepaar Themans kennt das
                                                                                                         Neethicholai Children Care Centre         N    ochmals unseren herzlichen Dank
                                                                                                                                                        für die großartige Unterstützung
      von 3.000 € entgegennehmen können und möchte mich                                            in Sri Lanka sehr gut. Es war bereits dort      unseres Festivals. Wir sind überwältigt von
      natürlich auch bei denen bedanken, die unser Projekt als                                     und hält Kontakt zu Darshan Ambalavanar,        der Spendenhöhe und laden Sie und Ihre
      Basarzweck vorgeschlagen haben. Im Herbst werden wir                                         dem Leiter des Projektes im Dorf Ralod-         Gemeinde herzlich ein, unseren Forsthof
      wieder nach Tiruvannamalai in Tamil Nadu fahren und                                          dai. Er bedankt sich ganz herzlich für die      kennenzulernen und für Aktivitäten zu
      das Geld persönlich übergeben. Und selbstverständlich                                        großzügige Spende.                              nutzen.“ Horst und Birgit Lohmeyer
      werden wir über den Fortschritt des Webprojekts für
      alleinstehende Frauen berichten.
      Haben Sie Interesse, mitzufahren? Dann melden Sie
      sich gern unter kontakt@freundeskreis-tamilnadu.de.            Die handgewebten
                                          Christiane A. Hoffmann,    Tücher gibt es auch
                                                                     im Gemeindebüro
                                                                                                   Nach dem Basar
                         Vorsitzende Freundeskreis Tamil Nadu e.V.
                                                                                                   ist vor dem Basar
      Für die großartigen Spenden bedanken wir uns bei:                                            Der Basar im letzten Jahr war wieder
                                                                                                   bunt, bewegt, gesellig, laut, mit Jung und
      •    Ohnsorg-Theater            •    Beisser Hamburg 1836       •    TARANTELLA              Älter, mit Klein und Groß – und so soll es in
      •    Kiosk am Klosterstern      •    WEINHAUS GRÖHL              •   LÜTTEBLÜTEN             diesem Jahr wieder werden.
      •    Fische-Schmidt GmbH        •    NIKOLAI Apotheke           •    LIENAU
      •
      •
      •
           Bücher HEYMANN
           Reformhaus Engelhardt
           Familie Boltze
                                      •

                                      •
                                           MAGARI Schuhmoden
                                           GmbH
                                           Familie Müller
                                                                      •
                                                                      •
                                                                      •
                                                                           SMITH´s
                                                                           sugar – the gift shop
                                                                           HAMBURGER KNABEN-
                                                                                                   A    ber wir möchten auch überlegen, was
                                                                                                        wir vielleicht verändern und verbessern
                                                                                                   können, aber natürlich auch, was wir un-
      •    Familie Maack              •    Maike und John Jahr             CHOR ST. NIKOLAI        bedingt beibehalten möchten. Wir fangen
      •    Familie Goroll             •    Nobile Wohnen              •    Otto F. K. Koch         demnächst mit der Planung an – wenn
      •    Tee-Handels-Kontor         •    Familie Goedhart           •    Conrad Hasselbach       Sie also Interesse haben, dem nächsten
           Bremen                      •   JF FLEBBE GmbH             •    KUNSTGENUSS             Basar ein (vielleicht neues) Gesicht zu ge-                                     Doris Witt-

                                                                                                                                                                                                     FOTOS: C. HOFFMANN, H. FRANCK,
      •    Tchibo                          Männermode                 •    OPTIK MARTIN CARL       ben, melden Sie sich gern beim Pfarrteam.                                    linger (r.) und
       •   Blume 2000                 •    Lindner Feinkost GmbH      •    TACA TUCA EPPENDORF     Denn die Vielseitigkeit des Basars können                                       Christiane
                                                                                                                                                                                Hoffmann (l.)
       •   House of Fitz              •    Nivea                      •    DAS KLEINE SCHUH-		     wir nur erhalten, wenn wir viele Unterstüt-                                  aus dem KGR
       •   Feen-Apotheke              •    Spielbank Hamburg               KAUFHAUS                zer finden: für die Vorbereitung, im Organi-                                werden wieder
       •   bettenhaus bürger           •   VIOLAS´ Gewürze &          •    CLOSED                  satorischen, als Helfer oder als Botschafter.                                   dabei sein
       •   PIAZZETTA                       Delikatessen                                                                  Christiane A. Hoffmann

20    Gemeindebrief St. Nikolai                                                                                                                                          Gemeindebrief St. Nikolai                                    21
Gemeinde

                                                                                                                                                       Moin Welt! Großes
                                                                                                                                                       Tauffest an der Elbe
                                                                                                                                                       Taufe einmal anders: an der Elbe, unter freiem
                                                                                                                                                       Himmel, dort, wo die dicken Pötte vorbeiziehen und
                                                                                                                                                       der Himmel weit wird. Zusammen mit anderen
                                                                                                                                                       Familien, in großer Gemeinschaft, mit einem Gottes-
                                                                                                                                                       dienst, Kaffee, Kuchen, Musik und Füßen im Sand.

                                                                                                                    D    ie Evangelische Kirche in Hamburg
                                                                                                                         lädt ein zum Elbtauffest am Pfingst-
                                                                                                                    samstag, den 8. Juni 2019, 15:00 Uhr am
                                                                                                                                                                     Gemeinde wurde deshalb bereits ein Brief
                                                                                                                                                                     vom Kirchenkreis mit allen weiteren Infor-
                                                                                                                                                                     mationen zum Ort und Anmeldeverfahren
                                                                                                                    Elbstrand Rissener Ufer. Unter dem Motto         versandt. Aber vielleicht haben ja auch

                       Gottesdienst   D                                  ies kommt Ihnen bekannt vor? Ab
                                                                         März wird es ein neues Angebot für
                                                                   Eltern und Kinder in St. Nikolai geben: An
                                                                                                                    „Moin Welt“ feiern wir Gottesdienst und
                                                                                                                    Taufe in einer fröhlichen Gemeinschaft –
                                                                                                                    mit den Füßen im Sand, viel Musik,
                                                                                                                                                                     Sie Lust als Teil der großen Gottesdienst-
                                                                                                                                                                     gemeinde bei diesem Tauffest an der Elbe
                                                                                                                                                                     dabei zu sein?
                       mit der ganzen                              jedem ersten Sonntag im Monat laden wir
                                                                   zum Kindergottesdienst ein. Wir beginnen
                                                                                                                    gemeinsamem Essen und Spielen für die
                                                                                                                    Kinder.
                                                                                                                                                                     Wenn Sie Fragen haben, nehmen Sie gerne
                                                                                                                                                                     mit Pastorin Corinna Senf, Hauptpastor
                                                                   im regulären Gottesdienst um 10:00 Uhr           Der Strand bietet Platz für bis zu 5000          und Propst Dr. Martin Vetter oder dem
                       Familie                                     und gehen beim ersten Lied mit den Kin-
                                                                   dern ins Gemeindehaus. Dort wollen wir
                                                                                                                    Menschen, also geschätzt für ungefähr
                                                                                                                    500 Täuflinge und Gäste. Auch wir von
                                                                                                                                                                     Kirchenbüro Kontakt auf (siehe S. 70).
                                                                                                                                                                     Sie können sich auch an das Projektteam
                       „Wie lange noch?“ Zum fünften Mal höre      Geschichten aus der Bibel hören, singen,         St. Nikolai freuen uns darüber an diesem         (Angela Pintsch) wenden: Tel. 040 519000-
                       ich diese Frage, während die Malstifte      basteln und miteinander beten. Wir, ein          schönen Fest teilzunehmen und hoffentlich        143 oder E-Mail: info@elbtauffest.de. Mehr
                       meiner Tochter wieder unter die Kirchen-    kleines Team von Eltern aus St. Nikolai,         auch Täuflinge dabei zu haben.                   Informationen gibt es im Internet unter:
                       bank kullern. Dabei hat die Predigt doch    freuen uns schon jetzt auf viele kleine Got-     An Familien mit noch nicht getauften             www.elbtauffest.de
                       gerade erst angefangen...                   tesdienstbesucher.        Anna Rollin            Kindern im Alter von 0-12 Jahren unserer                                          Corinna Senf

                                                                                                                                                                Abendmahlsgeschirr verschwunden
                                 TERMINE ZUM VORMER                LITERARISCHE SPAZIERGÄNGE
                                                           KEN:                                                                                       Bitte nicht wundern – unser Abendmahlsgeschirr
                                Freitag, 14. Juni bis Sonn         DURCH DANZIG                                                                                                                          mit zwei
                                                          tag,                                                                                       Kannen und Kelchen muss zur Reparatur. Es stam
                                                                                                             er                                                                                        mt noch aus
                                16. Juni 2019                      Der Slawist und Historiker Peter Oliv                                            der alten St. Nikolai-Kirche am Hopfenmarkt.
                                                                              am  4. Apri l um  18:30 Uhr  aus                                                                                    Die Restaurierung
                                Pilgerwanderung auf de
                                                          r        Loew liest                                                                        durch eine Goldschmiedin wird ca. 2200,- Euro
                                                                                                             zig,                                                                                   kosten, die wir
                                Via Baltica – von Lübeck           seinem neu erschienenen Buch „Dan                                                durch Spenden und Kollekten aufbringen möch
                                                                                                           r                                                                                        ten. Wir freuen
                                bis Kayhude                        literarischer Reiseführer“. Der Auto                                                           uns, wenn Sie uns dabei unterstützen.
                                                                                                          von
                                                                   präsentiert u. a. Texte von Joseph
                                                                                                  Willibal d
                                Dienstag, 25. Juni um 18.          Eichendorff, Alfred Döblin,
                                                         00 Uhr,                             t den Lese r dab  ei
                                in St. Jakobi                      Omankowski und führ                                                                     ACHTUNG: BÜCHERSPENDEN!
                                                                                                »Ven edig  des
     FOTO: H. FRANCK

                                                                    kenntnisreich durc   h  das
                               „Take Five“ – Geschich
                                                       te,          Nordens«. Veranstaltung der Deutsch
                                                                                                               -                                     Zurzeit werden unsere Kellerräume auf- und
                               Schätze und Potentiale
                                                        unserer     Polnischen  Gese  llsch aft Ham  burg  Ort:                               umgeräumt – so fehlt es an Staufläche. Wir können uns erst
                               fünf Hauptkirchen
                                                                    Elisabeth Coester-Raum, Gemeind
                                                                                                           ehaus,                              wieder über Ihre Bücherspende ab 1. Oktober 2019 freuen.
                                                                    Harvestehuder Weg 118
22                     Gemeindebrief St. Nikolai                                                                                                                                             Gemeindebrief St. Nikolai   23
Gemeinde

                                  Ehrenamtsempfang
                                  am 13.1.2019
                                  Im Januar standen wieder die vielen Menschen
                                  im Mittelpunkt, die uns während des ganzen
                                  Jahres ehrenamtlich unterstützt haben – vielen
                                  Dank! Was wären wir ohne Sie!

                                                                                                               FOTOS: H. FRANKC,

                                                                                                                                   FOTOS: H. FRANCK
24    Gemeindebrief St. Nikolai                                                    Gemeindebrief St. Nikolai                       25
Gemeinde

                                   Abschiede aus dem KGR
                                   Vielen Dank für Ihre engagierte Mitarbeit

                                                                                  Herr Dr. Boyens

                                   H    err Dr. Friedrich Wilhelm Boyens enga-
                                       gierte sich seit Oktober 2005 im Kir-
                                   chengemeinderat von St. Nikolai. Er wirkte
                                   im Gottesdienst- und Musikausschuss mit,
                                   brachte sich im St. Johannis/ St. Nikolai
                                   Alten- und Pflegeheim ein und verfolgte
                                   mit dem Stettin-Projekt unserer Gemeinde
                                   ein Herzensanliegen. Mit viel Leidenschaft
                                   und Einsatz unterstützte er die Entstehung
                                   und Gestaltung des Bonhoeffer-Zentrums
                                                                                                                           Die Villa in der Abteistraße war nicht immer ein Gemeindehaus. Sie wurde erst 1962
                                   und leistete damit einen wichtigen Beitrag
                                                                                                                           von der Gemeinde St. Nikolai erworben
                                   zur Versöhnungsarbeit und Völkerverstän-
                                   digung mit Polen. Im Dezember 2018 ver-
                                   abschiedete er sich aus privaten Gründen
                                   aus dem Kirchengemeinderat. Wir danken                                                  Abschied vom alten Gemeinde-
                                   ihm für seine inhaltsreiche Unterstützung
                                   der Hauptkirche St. Nikolai!                                                            haus in der Abteistraße 38
                                                                                                                           Ein Bericht aus dem Kirchengemeinderat

                                                                                                                           M
                                     Herr Dr. Schmucker                                                                             anchmal braucht es Jahre, um               auch ab, dass St. Nikolai die finanziellen
                                                                                                                                    eine Entscheidung des Kirchenge-           Mittel fehlen, um das sanierungsbedürftige
                                                                                                                                    meinderats (KGR) vorzubereiten             Gebäude in der Abteistraße – auch nach

                                                                                 H   err Dr. Ludwig Schmucker war seit
                                                                                      Oktober 2011 Mitglied des Kirchen-
                                                                                 gemeinderates. Dort brachte er seinen
                                                                                                                           und diese umzusetzen: Der Beschluss, das
                                                                                                                           alte Gemeindehaus in der Abteistraße 38
                                                                                                                           zu verkaufen, ist dafür ein Beispiel. Seit
                                                                                                                                                                               Vorgaben der Denkmalbehörde – instand
                                                                                                                                                                               zu setzen. Und so diskutierte der KGR seit
                                                                                                                                                                               geraumer Zeit Pläne zu dessen alternativer
                                                                                 Sachverstand für Finanzen ein und         1962 im Besitz der Hauptkirche St. Ni-              Nutzung. Diverse Optionen wurden ge-
                                                                                 wirkte in der Beede und im Personalaus-   kolai diente diese stilvolle, ursprünglich          prüft, ließen sich aber leider nicht realisie-
                                                                                 schuss mit. Als Mitglied im Kollegium     zur privaten Nutzung entworfene Villa als           ren: Eine gewerbliche Nutzung des Hauses
                                                                                 der Oberalten engagierte er sich im       Gemeindehaus. Mit dem Bau des jetzigen              verbietet der Baustufenplan, einen Umbau
                                                                                 Verwaltungsrat des Hospitals zum Hei-     Gemeindehauses im Harvestehuder Weg                 der Denkmalschutz. Auch die Nutzung des
                                                                                 ligen Geist, Hamburgs ältester Stiftung   118 verlagerten sich seit 2001 die gemeind-         Hauses als Kita kommt nicht in Frage, weil
                                                                                 und einer der größten Einrichtungen für   lichen Aktivitäten in das neue Gebäude.             die planungsrechtlichen Vorgaben eine
     FOTOS: PRIVAT, K. SCHORMANN

                                                                                 Seniorinnen und Senioren Hamburgs.        Gleichwohl blieb das „alte Gemeindehaus“            wirtschaftliche Belegung verhindern. Pläne,
                                                                                 Aus beruflichen Gründen legte Herr        ein kirchlicher Ort insbesondere für die            das nötige Geld aus anderen kircheneige-
                                                                                 Dr. Schmucker sein Amt im Juli 2018       Arbeit mit Jugendlichen und Seniorin-               nen Immobilien – etwa durch deren Ver-
                                                                                 nieder. Wir danken ihm für seine stets    nen und Senioren. Seit dem Neubau des               mietung – zu generieren, schieden aus, weil
                                                                                 besonnenen und pointierten Beiträge!      Gemeindehauses zeichnete sich allerdings            diese nicht genügend Erträge erbringen.

26                                 Gemeindebrief St. Nikolai                                                                                                                                            Gemeindebrief St. Nikolai   27
Gemeinde

                                                                       für zwei Jahre – im ehemaligen Pfarrhaus
                                                                       in der Heilwigstraße 22 untergebracht. Mit       Anmeldung zur
                                                                       dem Abschied von der Abteistraße sieht
                                                                       St. Nikolai also mancher Veränderung ent-
                                                                       gegen. Dies erfordert Kraft und Mut, weckt
                                                                                                                        Konfirmandenzeit
                                                                       zugleich aber auch Neugier und Freude auf
                                                                       das, was in naher Zukunft unter dem Kirch-
                                                                                                                        2019-2020
                                                                       turm der Hauptkirche am Klosterstern             Jedes Jahr nehmen über 100 Konfirman-
                                                                       wächst und neu entsteht.                         dinnen und Konfirmanden an unserer
                                                                                                                        Konfirmandenzeit teil und feiern festliche
                        Die wunderschöne Holztreppe im Gemeinde-
                        haus in der Abteistraße
                                                                       Der Kirchengemeinderat lädt alle Gemein-         Konfirmationsgottesdienste in der Haupt-
                                                                       deglieder, die sich gern von der Abteistraße     kirche St. Nikolai. Nach den Sommerferien
                        Zuletzt konzentrierten sich die Überlegun-     verabschieden möchten, zu einer Begehung         startet unser neuer „Konfi-Kurs“.
                        gen deshalb auf den schwierigen Schritt,       des Hauses ein. Am 7. April, ab 11:30 Uhr

                                                                                                                        H
                        das Haus in der Abteistraße zu verkaufen.      im Anschluss an den Gottesdienst, haben                   erzlich möchten wir alle interes-      Für die Anmeldung zum „Konfi-Kurs“
                        Im Dezember 2018 fand sich für die Abtei-      Sie Gelegenheit, mit uns Erinnerungen                     sierten Mädchen und Jungen, die        braucht man nicht getauft zu sein. Wäh-
                        straße 38 ein privater Käufer, sodass dieses   auszutauschen und auch vorauszuschauen                    bis Juni 2020 das 14. Lebensjahr       rend der Konfirmandenzeit bieten wir den
                        ab April 2019 der Gemeinde nicht mehr          auf das, was neu entsteht.                       erreichen, zur einjährigen Konfirmanden-        noch ungetauften Jugendlichen an, sie in
                        zur Verfügung steht. Für viele Gemein-           Hauptpastor und Propst Dr. Martin Vetter,      zeit in unserer Gemeinde einladen.              einem jugendgemäßen Rahmen zu taufen.
                        deglieder und auch für die Mitglieder des            Vorsitzender des Kirchengemeinderates                                                      Zur Konfirmandenzeit eingeladen sind
                        KGR bedeutet dies einen schmerzlichen                                                           Für die einen ist es die erste Begegnung mit    auch Mädchen und Jungen, deren Eltern
                        Abschied von einem mit vielen Erinnerun-                                                        der Bibel und dem Glauben überhaupt. Für        keine Mitglieder der evangelischen Kirche
                        gen verbundenen Gebäude.                                                                        die anderen eine Vertiefung dessen, was sie     sind.
                                                                                                                        zu Hause, im Kindergottesdienst oder im         Der „Konfi-Kurs“ ist auch für Interessierte
                        Wie geht es nun weiter?                                                                         Religionsunterricht kennengelernt haben.        aus anderen Gemeinden offen.
                        Die aus dem Verkauf erzielten Erträge müs-                                                      Wir freuen uns, dass sich jedes Jahr so viele
                        sen nach kirchenrechtlicher Vorgabe ver-                                                        junge Menschen auf den Weg machen,              Anmeldung zur Konfirmandenzeit
                        mögenssichernd angelegt werden. Deshalb                                                         um miteinander Glauben zu entdecken,            im Kirchenbüro:
                        plant der KGR, den Erlös im Kauf einer                                                          Gemeinschaft zu erfahren und Kirche             Dienstag, 21. Mai 2019, 15 bis 18:00 Uhr
                        anderen Immobilie zu reinvestieren, deren                                                       kennenzulernen.                                 Mittwoch, 22. Mai 2019, 9:30 bis 12:30 Uhr
                        Mieterträge dem Haushalt der Gemeinde                                                           Der neue „Konfi-Kurs“ beginnt nach den          Donnerstag, 23. Mai 2019, 9:30 bis
                        zufließen. Außerdem hat der KGR parallel                                                        Sommerferien 2019 und endet mit der             12:30 Uhr und 15:00 bis 18:00 Uhr
                        zu den hier skizzierten Überlegungen beim         Ihre Fotos für den Abschied!                  Konfirmationsfeier im Juni 2020.
                        Bezirk Eimsbüttel einen Erweiterungsbau                                                         Unsere wöchentlichen ca. einstündigen           Bitte Kopie der Geburtsurkunde und (falls
                        des Gemeindehauses hinter dem Kirchge-            Beim Abschiedstreffen am 7.4. möchten         Treffen finden in der Schulzeit an einem        schon getauft) Kopie der Taufurkunde
                        bäude beantragt. Hinter der Kirche sollen         wir ein Buch mit vielen Erinnerungsfo-        Spätnachmittag (voraussichtlich am Diens-       sowie 25,- € Teilnehmerbeitrag (in bar)
                                                                          tos vom „alten Gemeindehaus“ zeigen.
                        analog zum Atrium des Gemeindehauses                                                            tag und Mittwoch) statt. Zu Beginn und          mitbringen.
                                                                          Bestimmt haben auch Sie Fotos gemacht!
                        im Harvestehuder Weg freundliche und                                                            am Ende der Konfirmandenzeit fahren wir
                                                                          Vielleicht während einer der Veranstal-
                        moderne Gruppenräume entstehen. Hier              tungen am Kamin - oder beim Nikolai-
                                                                                                                        auf eine Wochenendfahrt. Gottesdienstbe-        Bei Fragen sprechen Sie uns gern an.
                        werden auch die Jugendlichen und Senio-           Markt? Oder die Jugendlichen beim             suche, Exkursionen und Projekte begleiten       Wir freuen uns sehr auf das Kennenlernen
                        rinnen und Senioren eine Heimat finden.           gemeinsamen Kochen? Bitte schicken Sie/       den Unterricht, der von Pastorin Maren          und die gemeinsame Zeit!
     FOTOS: H. FRANCK

                        Bis die gemeindliche Arbeit dort aufge-           schickt uns Fotos per Post oder digital an:   Schack, Pastor Markus Schneider und
                        nommen werden kann, werden die Büros              kirchenbuero@hauptkirche-stnikolai.de         jungen ehrenamtlichen Mitarbeitenden                          Pastor Markus Schneider und
                        einiger Mitarbeitender – voraussichtlich                                                        (Teamerinnen und Teamer) geleitet wird.                             Pastorin Maren Schack

28                      Gemeindebrief St. Nikolai                                                                                                                                             Gemeindebrief St. Nikolai   29
Gemeinde

      Unsere Konfirmanden 2019                                                                                     Jubelkonfirmation
      Pastorin Maren Schack,
      8.6.19, 11:00 Uhr
                                  •
                                  •
                                      Coco Pelz
                                      Greta Rahlf
                                                             •
                                                             •
                                                                 Emily Erler
                                                                 Moritz Hauschildt
                                                                                        Pastor Markus Schneider,
                                                                                        23.06.2019, 11:00 Uhr
                                                                                                                   in St. Nikolai: Melden
      •
      •
           Caroline Algenstaedt
           Louisa Bierbach
                                  •
                                  •
                                      Philine Ross
                                      Cosima Schlüter
                                                             •
                                                             •
                                                                 Leni Höpfner
                                                                 Lotta Hüning
                                                                                        •
                                                                                        •
                                                                                            Bendix Bechtold
                                                                                            Charlotte Bertheau
                                                                                                                   Sie sich jetzt!
      •    Emilia Friese          •   Ylva von Blanquet      •   Mats Hüning            •   Felix Bertheau
                                                                                                                   Die Jubelkonfirmation ist eine Erinnerung an das
      •    Marie Louisa Grams     •   Juli Wagner            •   Nike Issleib           •   Carla Bogun
                                                                                                                   Konfirmationsversprechen und bietet die Möglichkeit
      •    Henk Heitmann          •   Emma Wulf              •   Jona Sophie Lafrentz   •   Leonard Böhm
                                                                                                                   des Wiedersehens mit alten Bekannten, Freundinnen
      •    Jackie Jahr            •   Emilie Zimmermann      •   Rosa Lücking           •   Paula Brinckmann
                                                                                                                   und Freunden und dem Ort Ihrer Konfirmation.
      •    Nic Lehne                  v. Siefart             •   Elsa Maginess          •   Leonille De Graaf
      •    William Maguin                                    •   Jonathan Pense         •   Jakob Enders

                                                                                                                   W
      •    Eva Möhrle                                        •   Nicolas-Paul Richter   •   Catharina Erman                       ir feiern dieses Fest am Sonntag, 29. Sep-
      •    Moritz Paal                                       •   Sveva Roma             •   Anouk Gesien                          tember um 10:00 Uhr mit einem feierlichen
      •    Feline Pfeifer         Pastor Markus Schneider,   •   Hannes Runge           •   Moritz Gesien                         Gottesdienst in der Kirche und einem an-
      •    Emma Rosenbach         15.06.2019, 14:00 Uhr		    •   Hannah Rust            •   Konstantin Grabert                    schließenden Empfang im Gemeindesaal.
      •    Lotta Sebbesse         •   Frederik Bartram       •   Stella Scheufen        •   Oskar Killinger
      •    Paula Sieberger        •   Fabio Cadinu           •   Philippa Sievers       •   Leana Läpple           Alle, deren Konfirmation 50 Jahre zurückliegt,
      •    Hannah Spraul          •   Johannes Gessner       •   Henry von Have         •   Josefine Lerche        sind herzlich dazu eingeladen. In 2019 feiern wir die
      •    Louis Steffens         •   Mats Hauptvogel        •   Greta Wolk             •   Laurenz Lerche         Konfirmationsjahrgänge 1967, 1968 und 1969.
      •    Nele Warrelmann        •   Clara Leo                                         •   Raja Lüttkenhaus       Herzlich eingeladen sind auch die Jahrgänge, die
      •    Fine Werner            •   Jonah Lökes                                       •   Smylla Martinek        vor 60 (Diamant), 65 (Eisern), 70 Jahren (Gnaden) oder
                                  •   Richard Meeuw                                     •   Lilly Matthiessen      sogar noch früher konfirmiert wurden.
                                  •   Emiglia Möller         Pastorin Maren Schack,     •   Emily Offen
                                  •   Moritz Pfähler         22.6.19, 11:00 Uhr			      •   Johann Seelig          Gern dürfen auch Jubelkonfirmandinnen und -konfir-
      Pastor Markus Schneider,    •   Johann Reichert        •   Caspar Christiansen    •   Lucia Unkelbach        manden kommen, die in einer anderen Kirche konfirmiert
      15.06.2019, 11:00 Uhr       •   Ferdinand Schaefer     •   Leonard Detering       •   Johanna von Grone      wurden und den weiten Weg dorthin nicht auf sich neh-
      •    Jannes Bartholl        •   Frederik Schellack     •   Carl Domrös            •   Jakob Zach             men möchten. Wir freuen uns, wenn Sie - natürlich gern
      •    Hugo Bauer             •   Carla Selchow          •   Conrad Fölster         •   Carl Ziesemer          mit einer Begleitperson - diesen Tag mit uns begehen.
      •    Jonica Brennenstuhl    •   Moritz Soppe           •   Joris Glogner
      •    Hannah Cummins         •   Anton Strohecker       •   Pablo Gustafsson                                  Es ist schwierig, nach so langer Zeit die heutigen
      •    Lennart Erichsen       •   Johann Weidner         •   Johann Jesinghaus                                 Anschriften festzustellen. Deshalb wird die Einladung
      •    Jesper Goedhart        •   Isopée Wimmers         •   Nicolas Keske                                     nicht alle erreichen. Wir sind deshalb auf Ihre Mithilfe
      •    Sebastian Goeldel                                 •   Jannes Klass                                      angewiesen und wären dankbar, wenn Sie uns die aktuel-
      •    Paul Hartmann                                     •   Jonathan Lange                                    len Kontaktdaten ehemaliger Mitkonfirmandinnen und
      •    Smila Hasenbein        Pastorin Maren Schack,     •   Laurenz Lappin                                    Mitkonfirmanden nennen.
      •    Paul Husemann          16.6.19, 11:00 Uhr			      •   Theo Lischke                                      Damit wir diesen Tag gut vorbereiten können, bitten wir
      •    Kelian Kedenburg       •   Greta Andresen         •   Julius Meding                                     um eine kurze Anmeldung im Kirchenbüro. Wir benöti-
      •    Nelly Kellerhoff       •   Carl Angerer           •   Oskar Neftel                                      gen Ihren Namen, Geburtsnamen, Adresse und – sofern
      •    Sara Krekler           •   Eva Arndt              •   Caspar Schwinge                                   Sie es noch wissen – Ihr Konfirmationsdatum, -ort und
      •    Amélie Kunkel          •   Jonathan Bognár        •   Elena Stamer                                      Ihren Konfirmationsspruch für die Ausstellung der Ur-
      •    Thorben Lück           •   Timo Dallmann          •   Rosanna Wellm                                     kunde. Anmeldung unter: Tel. 4411340 oder
      •    Clara Panella          •   Lukas Dehne            •   Luisa Zwick                                       info@hauptkirche-stnikolai.de      Pastorin Maren Schack

30    Gemeindebrief St. Nikolai                                                                                                                           Gemeindebrief St. Nikolai   31
Gemeinde

                    Lesung: Die Briefe der Anna Hess
                    aus den Jahren 1937 – 1943
                                                                                        Briefe der jüdischen
                                                                                        Hamburgerin an ihre
                                                                                        Tochter in Buenos
                                                                                        Aires. Im Gemeinde-
                                                                                        saal der Hauptkirche
                                                                                        St. Nikolai am
                                                                                        19. Juni 2019 um
                                                                                        20.00 Uhr

                                                                                                                                                                                                                Der
                                                                                                                                                                                                                Orgelwein
                                                                                                                                                                                                                ist sehr
                                                                                                                                                                                                                beliebt

                                                                                                                   Viele Spenden und Vorfreude
                                                                                                                   auf Orgelklänge
                    I
                      m Jahr 2017 erschien im Dittrich Verlag     Baltzer präsentieren die Familie und lesen       Seit einem guten Jahr läuft nun bereits unsere Orgel-Spendenkampagne
                      das Buch mit dem brieflichen Vermächt-      aus den Briefen.

                                                                                                                   A
                      nis von Anna Hess. Ihre Briefe an die       Wir freuen uns über die Gelegenheit, beide               uf dem Weg zu den benötigten 3,3     nach St. Nikolai bringen. Zur „Nacht der
                    Tochter in Argentinien beginnen 1937. Sie     zu dieser Lesung aus Stuttgart anreisenden               Mio. Euro haben wir stetig immer     Kirchen“ wollen wir sie einweihen und
                    geben einen leisen und gerade deswegen        Frauen an einem Ort begrüßen dürfen,                     mehr Spenderinnen und Spender        dann für Taufen und Konzerte in kleine-
                    bewegenden Einblick in ein Leben, um          der dem früheren Lebensmittelpunkt von           gewinnen können. Dank ihres Engage-          rem Rahmen nutzen: Ein wunderbarer
                    das sich die Schlinge der Schikanen immer     Anna Hess in der Rothenbaumchaussee              ments konnten wir nicht nur einen Spen-      Vorgeschmack auf die große Orgel.
                    enger zieht. Und sie sind Zeugnis ihrer be-   207 sehr nahe liegt. – Eintritt frei             denstand von 800.000 Euro erreichen, nun
                    sonderen Haltung – bis zum Antritt Ihrer                                                       ist auch ein erster echter Meilenstein des   „Eine für alle – alle für Eine“ in
                    „großen Reise“, als die Briefe enden. Im      Das Buch „Anna Hess – Briefe einer jü-           Projekts in Sicht: die neue Orgel für das    der Elbphilharmonie
                    Juni 1943 wurde Anna Hess mit 88 Jahren       dischen Hamburgerin an ihre Tochter in           Baptisterium. Die Vorbereitungen laufen      Zum Anlass des 300. Todestags des legen-
                    in das Ghetto Theresienstadt deportiert.      Buenos Aires von 1937 bis 1943“ wurde            auf Hochtouren, damit der Orgelbauer         dären Orgelbauers Arp Schnitger macht
                    Drei Monate später stirbt sie dort an den     für den Buchpreis „HamburgLesen 2018“            Klais in den Sommermonaten dort die          Hamburg das Jahr 2019 zum Orgeljahr. Ein
                    Folgen der unmenschlichen Behandlung.         der Staatsbibliothek Hamburg nominiert.          kleine Schwester unserer großen Orgel        guter Grund also, das erfolgreiche Benefiz-
     FOTO: PRIVAT

                    Madelaine Linden, die Urenkelin von Anna                      Arbeitskreis Stolpersteine und   einbauen kann. Mit ihren elf Registern und   konzert von 2018 zugunsten unserer neuen
                    Hess, und die Schauspielerin Dorothea                      Jüdisches Leben • Christina Igla    708 Pfeifen wird sie wieder Orgelklänge      Orgel zu wiederholen. Dafür kommen

32                  Gemeindebrief St. Nikolai                                                                                                                                            Gemeindebrief St. Nikolai    33
Sie können auch lesen