Gemeindeinfo Nr. 5|Dezember 2020 - Einwohnergemeinde Wohlen BE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Gibt es eine bessere Form, mit dem Leben fertig zu werden als mit Liebe und Humor? Charles Dickens Impressum Redaktionsschluss Das «Gemeindeinfo» der Gemeinde Wohlen Die nächste Nummer erscheint am 24.2.21 erscheint (zusätzlich zu den ca. vier Botschaften) Redaktionsschluss 25.1.21, 12.00 Uhr fünfmal pro Jahr. Adresse für Anregungen, Leserbriefe, Fragen: Redaktion Gemeindeverwaltung, «Gemeindeinfo», Annette Racine, Bänz Müller 3033 Wohlen, Telefon 031 828 81 18 Chronik: Barbara Bircher annette.racine@wohlen-be.ch Recherchiert: Christiane Schittny Titelfoto Layout / Druck Herbstwald in der Gemeinde Länggass Druck AG, Bern (Foto: Markus Beyeler)
Editorial 3 «Warten … aufs Christkind», so hiess eine der TV-Sendungen meiner Kindheit am Heiligen Abend. Und natürlich – der Adventskalender half, die Wartezeit zu verkürzen. Je näher der Termin kam, desto span- nender wurde es, desto aufgeregter wurden meine Schwester und ich. Ob es wohl dies oder jenes vom Wunschzettel unter den Christbaum geschafft hatte? Nun, das mit dem sehnsüchtig Warten, dem «Plange», das hat sich für manche in unseren Breitengraden in den vergangenen Jahrzehnten vielleicht etwas entspannt. Wir können uns so viel leisten. Und wenn nicht, dann gibt die Bank einen Kredit … Vielleicht liegts ja auch am Alter, dass ich nicht mehr ganz so gespannt warte. Dabei gehört das Warten doch zu Weihnachten. Wie lange wartete man in Israel auf den Messias? Die Propheten hatten ihn angekündigt, wo blieb er denn nur? Mit diesem kleinen Corona-Virus hat das Warten Heinz Wulf (zvg) wieder eine drängendere Qualität bekommen. Warten, dass wir uns wieder mit Freunden verab- So haben Menschen in Israel auf den Messias reden können. Dass wir wieder Menschen zu gewartet, die Anzeichen interpretiert, Hoffnungen einem Fest einladen können. Dass für Aaron und gehabt, dass doch endlich, endlich die Herrschaft Jakob Sporttraining wieder möglich ist oder Saskia der Römer beendet und der Messias die Freiheit, wieder in ihrem Schulchor proben kann. Dass den Frieden, die Gerechtigkeit bringen würde. Konzerte, Gottesdienste, Restaurantbesuche mit Der Wunsch war gross, die Hoffnungen riesig. mehr als drei Freunden, überhaupt unbeschwerte Kontakte, wieder möglich werden. Und andere Das ist die Weihnachtsgeschichte: Das Warten auf warten sehnsüchtig, dass das Geschäft wieder die Geburt eines Kindes, das alles Warten beendet, anläuft, weil die eigene und viele andere Existen- alle Wünsche und Hoffnungen erfüllt, indem es zen daran hängen. die Menschen – uns – verändert. Worauf warten wir noch? Viele warten. Und je länger diese Pandemie mit Von Herzen eine fröhliche und gesegnete Advents- ihren Einschränkungen dauert, desto intensiver und Weihnachtszeit – und angesichts der Zeiten: warten einige. Und suchen nach Anzeichen, dass Bleiben Sie gesund! das Ende nahe ist, lesen die Zahlen und Communi- qués und schauen in die Pressekonferenzen. Pfarrer Heinz Wulf
4 Inhalt 6 8 Wohlener Wald der Zukunft Statt monotone Schottergärten Die Landschaftskommission will zur wirkungs- Seit einigen Jahren greift der Negativtrend der vollen Förderung der Biodiversität ab nächstem monotonen, unökologischen Schottergärten um Jahr die eigenen Waldbestände besser kennen- sich. Dabei gibt es zahlreiche Alternativen zu lernen und im Austausch mit anderen Waldeigen- diesen «Steinwüsten» bei der Gartengestaltung. tümern und Interessierten die Gestaltung des Zum Beispiel Kiesflächen mit unterschiedlich Zukunftswaldes aktiv an die Hand nehmen. Fast grossen Steinen und einheimische, standortge- ein Drittel des Wohlener Gemeindegebiets, rechte Pflanzen können sehr wertvolle Mager- nämlich 1120 Hektar, besteht aus Wald. Er ist standorte ergeben, die auch das Auge erfreuen. als Erholungsraum von jedem Ort aus innert An Schattenplätzen gedeihen Farne und Gräser, kürzester Zeit erreichbar, was die Bevölkerung die auch keinen grossen Unterhalt benötigen. in Zeiten der Pandemie besonders schätzt. Oftmals entsprechen Schottergärten nicht den Zielsetzungen des Baureglements.
5 12 «Warten … 3 Vielfältiger Wald der Zukunft 6 Ökologische Alternativen zu monotonen Schottergärten 8 Wohnen in Wohlen im Alter 10 Domicil Hausmatte ausgebaut 12 Petition «Tempo 30 in Wohlen» 13 Natürliche Ressourcen für unser Behagen eingesetzt 14 Zweiter Sponti-Car kommt 15 Verkauf Wohlensee-Bücher 15 Gelebtes soziales Engagement 16 Poschifahrplan bis 11.12.2021 18 Erscheinungsdaten Gemeindeinfo 2021 18 Beilage: Postauto-Fahrplan Beilage: Abfallkalender 2021 Mach mit bei der Feuerwehr 19 9. Klassen auf der Alpe di Pazz Wechsel an der Spitze 20 Alte Kirche Wohlen mit neuer Ausstrahlung 22 Ende August verbrachten die Schülerinnen und Schulferien Gemeinde Wohlen 22 Schüler der beiden 9. Klassen die traditionsreiche Landschulwoche der Oberstufenschule Hinterkap- Der Kultur eine Chance geben 23 pelen im Tessin. Wie das unter Einhaltung eines Landschulwoche Alpe di Pazz 24 Schutzkonzepts in Zeiten von Corona auf der Alpe di Pazz gelang, lesen Sie im Bericht zum Zeltlager. Gesundes Essen für die Wohlener Tagesschulen 26 Ein Höhepunkt für die Jugendlichen war sicher «Kein Herd!» 27 Mitte der Woche die Wanderung auf den Monte Lema, die bei prächtigem Sommerwetter tolle «Die Siedler von Catan» Ausblicke bot. Natürlich gehörten auch diverse – ein moderner Klassiker 28 Workshops zum Programm. Im Zeichen von Corona 29 90 Kisten voll für Moria 30 30 Jahre Kinderspitex Joël 31 Lächle 31 Wohlener Chronik 32 Wohlener an Tour de Sol dabei 34 Schalter- und Pikettdienst 35 Tageskarte Gemeinde 2021 35
6 Wald-Vision der Landschaftskommission Wohlen Vielfältiger Wald der Zukunft Der Wohlener Wald erbringt wichtige denen Orten. Die Bewirtschaftung geschieht Waldleistungen für die Gemeinde und ihre durch zwei ortsansässige Pächter. Bevölkerung. Die Bedeutung des Waldes steigt in Zeiten von Corona und des Chancen und Herausforderungen Klimawandels. Auf dem Boden der Ge- Die Landschaftskommission Wohlen befasste sich meinde Wohlen stocken insgesamt rund in letzter Zeit intensiver mit dem Thema Wald. 1’120 Hektar Wald und Waldweide, Sie erarbeitete eine Vision für den Wohlener Wald 12 Hektar davon sind im Eigentum der und möchte in Zukunft, ausgehend von den Gemeinde. Wäldern im Besitz der Gemeinde aufzeigen, welche Chancen und Herausforderungen der Wald Somit sind beachtliche 31 Prozent oder 1’120 ha mit sich bringt und sich gemeinsam mit anderen des vermessenen Gemeindegebietes Wald oder Waldeigentümern, Vereinen oder weiteren Waldweide, und der Wald ist von jedem Ort aus in Interessierten aus der Gemeinde für die nachhal- kürzester Zeit erreichbar. Der Wald kennt verschie- tige Zukunftsgestaltung der Wälder engagieren. dene Waldbesitzer: Eine Vielzahl an Privatwald- eigentümern, aber auch den Bund und den Kanton Wald-Vision Wohlen (Staatsforstbetrieb Bern). Im Eigentum der Die Landschaftskommission formuliert in der Gemeinde sind rund 12 ha des Wohlener Waldes «Vision Wald Wohlen» Folgendes: «Der Wohlener oder etwa 1 Prozent der gesamten Waldfläche, Wald wird so bewirtschaftet, dass er die ge- dies verteilt auf 17 Waldparzellen an 11 verschie- wünschten Leistungen nachhaltig erbringen kann. Dabei ist die Bedeutung für die Arten- und
7 Lebensraumvielfalt und die Erholungswirkung für die Bevölkerung hervorzuheben. Ebenfalls wichtig ist die Bedeutung des Waldes für die Gesundheit im Zusammenhang mit den Folgen des Klima- wandels sowie der Erfassung und koordinierten Bekämpfung von Neophyten. Weiter soll die Versorgung der Wärmeverbünde in der Gemeinde durch lokales Holz oder Holz der umliegenden Gemeinden sichergestellt sein». Grundlagen, Pläne, Ziele und Taten Der Schlüssel für die Umsetzung der Anliegen der Gemeinde und der Bevölkerung liegt bei den Waldbesitzern, denn Waldpflege und -bewirtschaf- tung liegen in ihrem Ermessen. Die vielen Ansprü- che an den Wald auf der einen Seite, der tiefe Holzpreis auf der anderen Seite, stellen derzeit für die Waldbewirtschaftenden grosse Herausforde- rungen dar. Aus Sicht der Landschaftskommission ist es deshalb wichtig, dass Mehraufwände für die Sicherstellung der Waldleistungen, soweit sie von der Gemeinde gewünscht werden, abgegolten werden können. Den behördenverbindlichen Rahmen zur Waldbe- wirtschaftung umschreibt der regionale Waldplan. Planerische Grundlagen sind neben bestehenden Inventaren auch der Landschaftsrichtplan der Gemeinde mit aktuell zwei Massnahmengebieten (Waldrandpuffer, Naturschutz im Wald). Grössere Waldeigentümer wie der Staatforstbetrieb Bern verfügen über eigene Pläne, welche Ziele und Massnahmen für die Waldbewirtschaftung konkretisieren. Gemeinsam wirken Die Landschaftskommission will zur wirkungsvol- len Förderung der Biodiversität ab nächstem Jahr die eigenen Waldbestände besser kennenlernen und im Austausch mit anderen Waldeigentümern und Interessierten die Gestaltung des Zukunfts- waldes aktiv an die Hand nehmen. Teilen Sie uns auch Ihre Beobachtungen, Anliegen und Ideen mit: Das Departement Liegenschaften, Land- und Forstwirtschaft (LLF) nimmt diese jederzeit gerne entgegen. Landschaftskommission Wohlen, Andreas Bernasconi, Pan Bern Kontakt: Departement LLF, Markus Känel markus.kaenel@wohlen-be.ch
8 Ökologische Alternativen zu monotonen Schottergärten Immer mehr Hausbesitzerinnen und Haus- Was viele nicht wissen: Ein solcher «Garten» ist besitzer entscheiden sich dafür, ihren keineswegs nur pflegeleicht und schon gar nicht Garten mit Schotter zu gestalten. Die kostengünstig. Allein die Erstellung ist oft kost- Gründe sind vielfältig, oft ist es der spieliger als gedacht. Dazu kommt, dass die angeblich einfachere Unterhalt. In jedem Steine mit der Zeit unansehnlich wirken. Um dem Fall gibt es bessere Alternativen, denn zu entgehen, müssen sie von Blättern befreit und Schotterflächen haben viele ökologische regelmäßig mit dem Laubbläser oder Hochdruck- Nachteile und widersprechen in den reiniger gereinigt werden. Das ist aufwändig und meisten Fällen dem Baureglement der kostspielig. Nach fünf bis zehn Jahren muss die Gemeinde. ganze Fläche abgetragen, der Kies gewaschen, das Vlies unter den Steinen entfernt und erneuert Seit einigen Jahren greift der Negativtrend werden. Das klingt alles andere als pflegeleicht «Schottergarten» um sich: Gartenbesitzerinnen und günstig. In einigen Fällen werden zur Bekämp- und Gartenbesitzer setzen auf Schotter statt auf fung ungebetener Pflänzchen sogar Pestizide Pflanzen. Welche Überlegungen führen dazu? eingesetzt, was aber verboten ist. Einige streben damit vielleicht eine Minimierung der Pflege an, andere sind körperlich nicht mehr in Viele Schottergärten sind nur spärlich oder gar der Lage, ihren Garten zu pflegen. Vielen fehlt nicht bepflanzt; sie wirken monoton und bieten wohl einfach eine Gestaltungsidee oder es handelt keine jahreszeitliche Vielfalt. Solche Flächen bieten Ein monotoner sich um einen Trend, den man mitmacht, weil Insekten und Vögeln wenig bis keine Nahrung. Schottergarten. auch der Nachbar einen hat. Kleinsäuger finden hier keinen Unterschlupf.
Auch Reptilien, die Wärme eigentlich lieben, fühlen Umgebungsgestaltungen realisiert. Entsprechende 9 sich auf solchen Flächen nicht wohl. Organisationen und Gartenbauunternehmen können Sie über Alternativen informieren und Neben den ökologischen Nachteilen wird auch beraten. vergessen, dass sich in der warmen Jahreszeit die Steine stark erhitzen und die Wärme lange Zeit Es ist dem Natur- und Vogelschutz Wohlen (NVW) speichern, was negative Folgen für das Mikro- ein dringendes Anliegen, dass die Umsetzung der klima hat. Auch der Wasserhaushalt ist stark Biodiversitätsstrategie an die Hand genommen beeinträchtigt. wird. Auf diese Absichtserklärung – ähnlich dem Energiestadtlabel – wurde bereits in einem Es gibt Alternativen zu Schotterflächen! früheren Gemeindeinfo eingegangen. Im Zusam- Kiesflächen mit unterschiedlich grossen Steinen menhang mit den Schottergärten, aber auch und mit einheimischen, standortgerechten weiteren Themen zur ökologischen Gartengestal- Pflanzen können zum Beispiel sehr wertvolle tung von Stützmauern, Böschungen, Rasenflächen Magerstandorte ergeben. Insbesondere bei etc., ist für den nächsten Sommer ein Anlass für trockenen, sonnigen Standorten ist das eine gute Gartenbesitzer und -besitzerinnen angedacht. Alternative. Vielfältig gestaltete Pflanzbereiche Zusammen mit der Gemeinde und lokalen Garten- Ökologisch wertvoller haben eine kühlende und temperaturmässig bauunternehmen können wir dort über Möglich- Trockenstandort im ausgleichende Wirkung auf ihre Umgebung. keiten von ästhetisch und ökologisch befriedigen- Schüpfenried (oben). Wärmeliebende Reptilien fühlen sich auf solchen den Gartengestaltungen diskutieren. Flächen wohl und für Vögel und Insekten besteht So attraktiv kann ein ein üppiges Nahrungsangebot. Text und Fotos: Sämi Hinden, Gartenmäuerchen sein Natur- und Vogelschutz Wohlen (unten). An schattigen Standorten gedeihen Farne und Gräser. Verunkrautete Flächen werden mit wüchsigen, einheimischen Sträuchern und Stauden bepflanzt, welche dem Unkrautdruck widerstehen. Auch solche Pflanzungen können unterhaltsarm angelegt werden; ihr Gartenbau- unternehmen kann Sie dabei beraten. Ist ein Schottergarten rechtlich zulässig? Im Baureglement der Gemeinde Wohlen steht: «Bei der Neugestaltung und Umgestaltung von Bepflanzungen/Grünflächen sind geeignete Massnahmen zur Förderung und Entwicklung einer vielfältigen Pflanzen- und Tiergemeinschaft zu ergreifen. Standortgerechten, einheimischen Pflanzenarten, Naturwiesen u.a. ist dabei der Vorzug zu geben.» Der erste Satz formuliert das Ziel, das angestrebt werden soll. Der zweite Satz zeigt auf, mit welchen Mitteln vorzugsweise dieses Ziel erreicht werden soll, nämlich mit standortgerechten, einheimischen Pflanzenarten, Naturwiesen u.a. Das Baureglement lässt aber auch Raum für andere Lösungen. So kann das gleiche Ziel auch etwa mit dem Anlegen eines Teiches oder mit der Pflanzung einer Hecke erreicht werden. Jeder Garten ist anders und muss anders beurteilt werden. Ob allerdings mit dem Bau einer Schotterfläche die Zielsetzung des Baureglements erreicht werden kann, bleibt mehr als fraglich. Der Schottergarten widerspricht daher in der Mehrheit der Fälle den Bestimmungen des Baureglements. Auch übergeordnete kantonale und bundesrechtliche Bestimmungen sprechen in gewissen Fällen gegen den Bau von solchen Flächen. Trotz den rechtlichen Bedenken werden überall in der Region viele unökologische
10 Resultate der Umfrage des Seniorenvereins Wohnen in Wohlen im Alter Wer über 60 ist, möchte möglichst lange Gute Vernetzung in seiner jetzigen Wohnung bleiben, die Die Nähe zum öffentlichen Verkehr scheint ein zumeist mit dem öffentlichen Verkehr gut wichtiger Punkt bei der Wahl der Wohnung zu erschlossen ist und in der man in der sein. Denn für rund drei Viertel der Befragten liegt Regel mit der Nachbarschaft gut vernetzt die nächste Postautohaltestelle weniger als fünf ist. Im Falle eines Umzugs möchte die Minuten entfernt. Mehr als 10 Minuten zu Fuss grosse Mehrheit in der Gemeinde bleiben, benötigen nur 6 %. aber eine kleinere Wohnung beziehen. Dies zeigt die Umfrage des Seniorenrats Die Antworten zeigen auch, dass die Seniorinnen vom vergangenen Juni. und Senioren in der Gemeinde Wohlen gut vernetzt sind. Neben dem Netzwerk in Familie und Der Rücklauf der Umfrage war mit 16 % eher Freundeskreis, auf das zwei Drittel zurückgreifen gering. Zudem waren die eingetroffenen Frage können, haben 80 % gute Kontakte zu Nachbarn, bogen teilweise unvollständig ausgefüllt, was aber und ein Drittel macht in Vereinen mit. Dies ist sehr in erster Linie mit den etwas unklaren Formulie- erfreulich und spricht für eine gute Wohn- und rungen der Fragen zu tun hatte. Bei einer Wieder- Lebensqualität in Wohlen. holung der Umfrage wird der Seniorenrat deshalb darauf achten, die Fragen präziser und klarer zu Zu Hause alt werden formulieren. Trotzdem lassen sich aus den Antwor- Wie steht es mit den Plänen für das Wohnen im ten einige Erkenntnisse gewinnen und auch späteren Alter? Zurzeit ist sich die Hälfte der Vergleiche mit den Ergebnissen einer ähnlichen Antwortenden bei dieser Frage noch unsicher, Umfrage vor neun Jahren ziehen. Die Umfrage während die andere Hälfte schon feste Absichten zur Wohnsituation startete ganz bewusst ab dem hat. Für über 80% ist aber klar, dass sie in der Alter 60. Udo Allgaier von der Regionalen Fach- jetzigen Wohnung bleiben möchten. Dieses stelle Alter betont in diesem Zusammenhang die Resultat lieferte bereits schon die Umfrage im Wichtigkeit, sich schon früh Gedanken zum Jahr 2011. Wohnen im Alter zu machen, um so die entspre- chenden Weichen stellen zu können. Im Falle eines Umzugs wollen 70 % in der Ge- meinde Wohlen bleiben. Sollte ein Umzug statt Viele Wohnungen nicht altersgerecht finden, sucht man in drei von vier Fällen eher Wie die Antworten zeigen, wohnen 40 % in einem kleinere Wohnungen mit 2 bis 3,5 Zimmern und Einfamilienhaus, 35 % in einer Eigentumswohnung zwar zur Miete. und 25 % in einem Mehrfamilienhaus. Mit 75 % ist der Anteil an Eigentum bei den Antworten sehr Alternative Wohnformen hoch. Rund 25 % sind Einpersonenhaushalte, Da immer mehr Menschen im Alter zwar autonom, wobei hier die Frauen überwiegen. Viele Wohnun- aber nicht allein leben möchten, erkundigte sich gen entsprechen offenbar noch nicht dem Wohn- die Umfrage auch nach alternativen Wohnformen. standard im Alter. Jedenfalls fanden nur zwei In einem solchen Fall käme für viele Befragte Drittel der Antwortenden, ihre Wohnung sei alters- betreutes Wohnen, das heisst Wohnen mit oder sogar behindertengerecht. Das ist ein gleich professionellen Dienstleistungen (Essen, Haus- hoher Anteil wie in der Umfrage 2011. Wer die halt, Betreuung, kulturelle Angebote) nach Umfrage beantwortet hat, ist zumeist noch bei Wunsch in Frage. Fast gleich stark gefragt wäre guter Gesundheit. So geben nur 7 % an, regel die Altershausgemeinschaft, das heisst eine mässig auf die Hilfe der Spitex oder Privater eigene Wohnung inklusive Bad und Küche, ergänzt angewiesen zu sein. mit gemeinsam benutzbaren Räumen, und Beteiligung an gemeinsamen Aktivitäten. Vor allem diese Rückmeldung erstaunt und zeigt gleichzei- tig, dass im Bereich der alternativen Wohnformen noch Potenzial vorhanden ist, das in den nächsten Jahren gefördert werden könnte. Walter Frei, Seniorenrat Udo Allgaier, Regionale Fachstelle Alter
11 Gute Vernetzung in der Gemeinde Interesse für alternative Wohnformen Mehr im Seniorenportal Die Umfrage über die Wohnsituation und die Wohnbedürfnisse der Senioren führte der Seniorenrat mit Unterstützung der Regionalen Fachstelle Alter durch und ebenso nahm man gemeinsam die Auswertung vor. Die ausführ- lichen Ergebnisse der Umfrage sind im Senioren- portal der Homepage der Gemeinde (www.wohlen-be.ch) zu finden.
12 Domicil Hausmatte ausgebaut Mitte September 2020 wurde im Domicil Umgebung wie Menschen, die auf umfassende Hausmatte in Hinterkappelen der neue Pflege und Betreuung angewiesen sind. Für diese Anbau mit 11 schönen, hellen Pflegezim- Bewohnerinnen und Bewohner stehen im reno- mern eingeweiht. Mit dem erweiterten vierten Gebäudeteil 11 neue, grosszügige Zimmer Angebot an Pflegeplätzen reagiert Domicil bereit. Das breite Angebot von Domicil Hausmatte auf die erhöhte Nachfrage in der Region. wird durch medizinische und physiotherapeutische Versorgung ergänzt. Bewohnerinnen und Bewoh- Mitten in Hinterkappelen am Dorfplatz liegt das ner profitieren von der interprofessionellen Zusam- Domicil Hausmatte. Durch seine Architektur und menarbeit der einzelnen Bereiche vor Ort. mit dem öffentlichen «Bistro Hausmatte» strahlt das Haus Offenheit aus und gehört sowohl als Im ganzen Betrieb wurden in den vergangenen Gebäude wie auch als Begegnungsort zum Kern Monaten die Pflegezimmer und Gemeinschafts- von Hinterkappelen. räume nach einem modernen Farb- und Lichtkon- zept umgestaltet und sanft renoviert. Warme Fast zeitgleich mit der Eröffnung des Erweite- Herbstfarben, runde Deckenlampen und stilvolle rungsbaus übernahm Jeannine Ryser die Ge- Möbel verleihen Domicil Hausmatte ein wohnli- schäftsleitung des Alterszentrums, das zusammen ches Ambiente. Dank der raumhohen Fenster sind mit 22 weiteren Standorten von Domicil geführt auch die neuen Zimmer sehr hell, ebenso wurden wird. «Mit unserem vielfältigen Angebot können die sanitären Einrichtungen nach hohen Komfort- wir die individuellen Bedürfnisse unserer Bewoh- standards ausgewählt. nerinnen und Bewohner erfüllen», sagt die engagierte Geschäftsleiterin. Als Gerontologin und In bekannter Umgebung bleiben professionelle Hotelière weiss sie, dass Autono- Das «Bistro Hausmatte» gilt in Hinterkappelen als mie und Selbstbestimmung für eine hohe Lebens- Ort der Begegnung. Hier trifft sich das Dorf: Sei qualität im Alter wichtig sind. es zum Zmittag, einem Feierabend-Drink, zum Kaffeeklatsch oder zum festlichen Zusammensein 11 neue Pflegezimmer mit der Familie. Wer sich im Bistro etwas Süsses Selbstbestimmt leben, heisst für ältere Menschen gönnen will, profitiert vom reichhaltigen Angebot auch, dass sie ihre Wohn- und Lebensform frei der Bäckerei Zingg. Domicil Hausmatte nutzt wählen können. Das Konzept von Domicil Haus- durch die enge Zusammenarbeit mit der Bäckerei matte überzeugt, weil die individuelle Situation der lokale Synergien. Bewohnerinnen und Bewohner ausschlaggebend für das Angebot ist. Wer unabhängig in einer Viele Bewohnerinnen und Bewohner von Domicil flexibel gestaltbaren Wohnung leben möchte, Hausmatte haben einen Bezug zu Hinterkappelen findet in der Hausmatte ebenso eine passende und kennen das Dorf und die Region seit Jahren. «Manchmal geht es hier zu und her wie an einer Klassenzusammenkunft», schmunzelt Jeannine Ryser. Sie freut sich, dass sie einen Betrieb übernehmen durfte, der Charme und Komfort vereint. «Domicil Hausmatte ist alles andere als ein anonymes Alterszentrum», bestätigt sie. Für die Region sind der Erweiterungsbau und das Angebot neuer Pflegeplätze ein Gewinn. Auch wenn Unabhängigkeit im Alter gross geschrieben wird, ist bei vielen Menschen das Bedürfnis da, den letzten Lebensabschnitt in einer bekannten Umgebung zu gestalten. Wer zeitlebens das Naherholungsgebiet Wohlensee und die Spazier- wege im Bremgartenwald schätzen gelernt hat, kann sich als Bewohnerin oder Bewohner von Domicil Hausmatte weiterhin daran erfreuen. Stefanie Diviani, Kommunikationsverantwortliche Domicil
Petition «Tempo 30 in Wohlen» 13 Die Interessengemeinschaft «Tempo 30 – mehr Mit dem Gestaltungskonzept sollen folgende Verkehrssicherheit in Wohlen» hat am 23. März Fragen beantwortet werden: 2020 eine Petition «Tempo 30 in Wohlen» mit • Wie kann die Verkehrs- und Schulwegsicherheit 425 Unterschriften eingereicht. Die Unterzeichnen- erhöht werden? den fordern den Wohlener Gemeinderat auf, • Wie können für das Gewerbe gute Bedingun- bei den kantonalen Behörden die Einführung einer gen geschaffen werden? Tempo-30-Zone zu beantragen, ähnlich dem Fall • Wie kann für die Anwohnenden die Wohnquali- der Kantonsstrasse in Uettligen. tät erhöht werden? Tempo 30 soll auf der Hauptstrasse in Wohlen Die bauliche Entwicklung im Dorfzentrum soll mit zwischen der Postautohaltestelle Gemeindehaus dem Betriebs- und Gestaltungskonzept ebenfalls bis zum Gasthof Kreuz sowie auf der Uettligen- erarbeitet werden. strasse ab der Postautohaltestelle Oberwohlen bis ins Dorfzentrum eingeführt werden. Der Kanton hat das Anliegen geprüft und ist zum Die grosse Anzahl an Unterschriften zeigt, dass im Schluss gekommen, dass er im Moment keine Dorf Wohlen das Anliegen der Verkehrssicherheit Ressourcen dafür einsetzen kann. einen hohen Stellenwert hat. Die Gemeinde Wohlen will mit dem Kanton aber Der Gemeinderat ist der Meinung, dass eine reine ein Gespräch führen und versuchen, die zustän- Temporeduktion nicht Sinn macht und nicht digen Stellen davon zu überzeugen, dass ein zielführend ist. Deshalb hat der Gemeinderat beim solches Konzept erarbeitet werden soll. Kanton ein Gesuch zur Ausarbeitung eines Wir bleiben dran. Betriebs- und Gestaltungskonzept für die Umge- staltung der Ortsdurchfahrt Wohlen eingereicht. Gemeindebetriebe Wohlen Ziel des Gesuchs ist, mit der Gemeinde Wohlen ein solches Konzept zu erarbeiten, wie es bereits für die Ortsdurchfahrt Uettligen gemacht wurde.
14 Wärmeverbund Hinterkappelen Natürliche Ressourcen für unser Behagen eingesetzt Die letzten Bauphasen rund um die Heiz- Wohlensee – haben können, ist dabei das Tüpfel- zentrale am Wohlensee sind in Arbeit. chen auf dem «i». Wir setzen eine vorhandene Covid-19 führte zwar auch bei der Energie Quelle ein, um möglichst CO2-neutral all die 360° AG zu Verzögerungen, die letzten Vorteile von technischen Entwicklungen zu wichtigen Puzzleteile werden aber in den nutzen. Dabei ist uns bewusst, dass wir dies vor nächsten Wochen gelegt. Der Wärme- allem auch für die künftigen Generationen machen. verbund nimmt Fahrt auf – erneuerbar Denn wenn wir nicht jetzt handeln, um den und nachhaltig. Klimawandel zu bremsen, werden unsere Enkel und Urenkel die Konsequenzen unseres Handelns Im Spätherbst mit einer heissen Tasse Schoggi im tragen müssen. warmen Wohnzimmer sitzen und auf den Nebel über dem Wohlensee blicken – herrlich. Jeder von Wärmeverbund auf der Zielgeraden, uns freut sich in den Wintermonaten, wenn es in die Energie 360° AG berichtet: der Wohnung wohlig warm ist und man es sich zu Das Jahr 2020 ist auch für Energie 360° speziell: Hause gemütlich machen kann. Und wir schätzen Viele Teilschritte des Projekts konnten nicht wie es sehr, dass auch im Sommer immer warmes geplant angegangen werden, bestellte Materialien Wasser aus unseren Leitungen kommt – mit kommen noch immer mit Verspätung bei uns an einem «Dreh» sozusagen. Wir geniessen diesen und verzögern Arbeiten auf der Baustelle. Nichts Komfort, den uns die Technik ermöglicht. desto trotz konnten wir am Kappelenring die Wärmelieferung hochfahren. Im September wurde Bau der Seewasser- Dass wir dies in Hinterkappelen nun auch klima- das Pumpwerk gebaut und danach der Seiher für fassung (zvg) schonend – mit erneuerbarer Energie aus dem die Wasserfassung zusammen mit der Rohrleitung im Wohlensee versenkt. Die Leitung zur Heizzent- rale ist ebenfalls verlegt. Die Lieferung der Wärme- pumpe ist für Dezember bestätigt und diese kann im neuen Jahr eingebaut und in Betrieb genommen werden. Die Planung für die Erweiterung im Dorf und im östlichen Ortsteil von Hinterkappelen schreitet voran. Die Bauarbeiten für diesen Bauabschnitt (Kappelenring bis vordere Aumatt) werden etappenweise ab Frühjahr 2021 beginnen und voraussichtlich bis im Spätherbst 2021 dauern. Anschliessend werden laufend weitere Quartiere erschlossen. Ohne den Beitrag der Bevölkerung zu diesem Verbund wäre dieser nicht möglich gewesen. Wir bedanken uns herzlich für das Vertrauen der Kundinnen und Kunden und der Gemeinde Wohlen. Nur gemeinsam war es möglich, dieses Projekt zu realisieren und zum Erfolg zu führen. Und zukünftige Generationen werden es Ihnen danken – denn Sie haben den ersten Schritt zur Nutzung einer klimaschonenden Wärmequelle gemacht. – Und wer macht noch mit? Departement Präsidiales Energie 360° AG
Zweiter Sponti-Car kommt 15 Seit Mitte Juni 2020 steht der Bevölkerung gebucht. Das sind 1,5 Buchungen, respektive in Uettligen ein Renault Zoé électro zu Fahrten pro Tag. Mit dem Sponti-Car wurden in Verfügung. Das Elektroauto wird rege lediglich 4,5 Monaten 12‘286 km Fahrstrecke genutzt, eine Erweiterung des Angebotes zurückgelegt. Dies entspricht einer Einsparung im drängt sich auf. Vergleich zu einem Auto mit Verbrennungsmotor von 3,6 Tonnen CO2. Der Sponti-Car, das Elektroauto für die Bevölke- rung, erfreut sich grosser Beliebtheit. Das Auto Beachtliche Zahlen, welche zeigen, dass das steht auf dem Vorplatz der Heizzentrale (Holz- Elektroauto rege genutzt wird. Bereits erreichen schnitzelheizung) des Wärmeverbundes Uettligen uns Rückmeldungen, dass das Auto zeitweise auf dem Viehschauplatz. Es bezieht den Strom schwer zu reservieren ist. Dies ermutigt uns, im vom Solardach der Zentrale. Dieses Solardach Frühling 2021 einen weiteren Schritt hin zur wurde vom Solarkraftwerk Wohlen (SOKW) Dekarbonisierung des motorisierten Verkehrs zu erstellt und finanziert und sichert an sonnigen wagen. Wir planen aktuell einen zweiten Sponti- Tagen die Aufladung des Autos mit Strom aus Car in Hinterkappelen oder Wohlen. Bei Interesse erneuerbarer Quelle. am Sponti-Car informieren Sie sich über unsere Homepage www.wohlen-be.ch (Gemeinde/ Die Nutzung des Sponti-Cars übersteigt unsere Energie/Energienews/Flyer Sponti-Car). Erwartungen. Das Auto wurde seit Mitte Juni bis Ende Oktober sage und schreibe 210 Mal Departement Präsidiales Verkauf Wohlensee-Bücher Falls Ihnen noch Weihnachtsgeschenke fehlen, am der dazu passende Kalender für das Jahr 2021 Schalter der Gemeindeverwaltung können die können beim Schalter der Gemeindeverwaltung neusten Wohlensee-Bücher – verfasst von einem für Fr. 49.– (Buch) und Fr. 25.– (Kalender) bezogen Autor und einer Autorin aus Hinterkappelen – sowie werden. ein attraktiver Kalender 2021 gekauft werden: «Wohlensee» von Hans Markus Tschirren mit «Wohlensee» des Vereins Heit Sorg Fotos von Alexandra Hertig zum Wohlesee Das Buch zum 100-jährigen Jubiläum des Wohlen- Das Werk der Vereinspräsidentin Simone Schenk sees von Hans Markus Tschirren vereint interes- wurde im Gemeindeinfo vom Juli 2020 ausführlich sante Rückblicke, aufschlussreiche Fakten, vorgestellt. Es kann ebenfalls auf der Gemeinde- historische Tatsachen und abwechslungsreiche verwaltung zum Preis von Fr. 25.– gekauft werden. Anekdoten mit wunderschönen Bildern. Ein Genuss für Kopf, Hand und Herz. Das Buch und Departement Präsidiales
16 Gfeller Elektro AG in Hinterkappelen Gelebtes soziales Engagement Als bedeutendster Arbeitgeber in unserer Die Selektion der Auszubildenden geschieht zwar Gemeinde steht die Firma Gfeller Elektro überregional, doch die Geschäftsleitung steht in AG, besonders auch in Pandemiezeiten, engem Kontakt mit den Schulleitern und den für ein gutes Betriebsklima und ein faires Lehrpersonen der Oberstufenschulen in Hinter- Miteinander ihrer rund 110 Mitarbeiter. kappelen und Uettligen. Während der Berufswahl- Das Unternehmen bietet zudem Lehrstel- woche in den 8. Klassen zeigt das Unternehmen len und Arbeitsplätze für Flüchtlinge und Präsenz, indem es Vorträge sowie allgemeine und Menschen aus schwierigen sozialen berufsbezogene Orientierungshilfen für die Verhältnissen an. Lehrstellensuche anbietet. Auch ermöglicht es den Jugendlichen, Schnuppertage zu besuchen Bereits am 1. März 1911 erwarb Christian Gfeller und dabei den Betrieb kennenzulernen. die Konzession für elektrische Hausinstallationen im regionalen Bereich und legte damit den Grund- Durch das aktive Zugehen auf die SchülerInnen stein für die spätere Gfeller Elektro AG. Im Jahr gelingt es oft recht gut, Interesse für die angebo- 1994 wurden die Aktien der Gfeller Elektro AG von tenen Berufszweige zu wecken und geeignete der Ascom AG wieder in Familienbesitz übernom- KandidatInnen zu motivieren, sich auf die jährlich men. Heute führen Andreas Jost und Guido Rüegg ausgeschriebenen Lehrstellen zu bewerben. Das die Firma als Mitinhaber. Ziel ist es, gute Lernende zu rekrutieren, diese bis hin zu einem erfolgreichen Lehrabschluss zu Schwerpunkt Aus- und Weiterbildung begleiten und sie nach Möglichkeit anschliessend Einer der zentralen Punkte der Firmenphilosophie in der Firma weiter zu beschäftigen. Dieses der Gfeller Elektro AG ist das Erreichen einer vorausschauende Denken und Planen zahlt sich möglichst hohen Fachkompetenz aller Mitarbeiten- für beide Seiten aus: Die Lernenden erhalten eine den. Die Grundlage dafür bildet ein gutes Aus- und langfristige Berufsperspektive und der Lehrbetrieb Weiterbildungsmodell, auf das ganz besonderen kann vermitteltes Knowhow sicherstellen und Der Firmensitz der Wert gelegt wird. Zurzeit beschäftigt die Firma 19 bewahren. Die Erfahrung zeigt, dass diese Gfeller Elektro AG Lernende in den Fachbereichen Elektroinstallateur Strategie eine erfolgreiche Investition in die in Hinterkappelen. (zvg) EFZ, Montageelektriker EFZ und Elektroplaner EFZ. Zukunft ist: Viele Angehörige des Kaders sowie
17 Die Lernenden der Firma Gfeller. (zvg) unzählige Mitarbeiter bleiben der Firma über lange seiner Mitarbeitenden. Das schafft gute Arbeits- Jahre hinweg treu und gestalten oft auch ihren bedingungen, welche wiederum Voraussetzung privaten Lebensmittelpunkt bei uns in der Ge- für Zufriedenheit am Arbeitsplatz sind. Eine meinde. vertrauensvolle Zusammenarbeit unter allen Angestellten und ein gutes Betriebsklima sind den Eine Chance für Flüchtlinge Verantwortlichen in der Firmenleitung denn auch Dass es Flüchtlinge besonders schwer haben, in sehr wichtig. Besonders in der Pandemie ist es ihrer jeweils neuen Umgebung Fuss zu fassen, ist keine leichte Aufgabe, den Betrieb aufrecht zu bekannt. Sie beherrschen die Sprache oft noch erhalten und die Belegschaft auf Kurs zu halten. nicht genügend und müssen lernen, in einer für sie fremden Kultur und Gesellschaft zurechtzu- Corona kam im Frühling für alle unvermittelt und kommen. Die Möglichkeit, einen soliden Beruf zu stellte das Alltagsleben der meisten Mitarbeiten- erlernen und sich damit eine gesicherte Zukunft den komplett auf den Kopf. Grundbedürfnisse zu sichern, ist für geflüchtete Jugendliche und mussten eingeschränkt werden und zwischen- junge Erwachsene eine enorme Chance. Genau menschliche Kontakte kamen weitgehend zum hier engagiert sich die Gfeller Elektro AG: In Erliegen. Die neue Lage forderte allen viel Geduld, Zusammenarbeit mit der Gemeinde Wohlen und Improvisationstalent und Kraft ab. In dieser verschiedenen Organisationen wie dem Schweize- angespannten Situation bekamen alle Arbeits- rischen Roten Kreuz, Caritas oder dem Schweizer kräfte der Firma Gfeller Elektro AG die Gelegen- Arbeiterhilfswerk bietet die Firma anerkannten heit, in der Mitarbeiterzeitung über ihre Erleb- Flüchtlingen Ausbildungsplätze an. nisse, Sorgen oder Hoffnungen während der ersten Corona-Welle zu berichten. Herausgekom- Voraussetzung für eine Lehrstelle sind neben einer men ist eine sehr persönlich gestaltete Sonder- Berufseignung auch ausreichende Kenntnisse der ausgabe, die verdeutlicht, was ein respektvolles deutschen Sprache, denn die Lernenden müssen Miteinander bedeutet und wie wichtig ein guter in der Lage sein, dem Unterricht in der Gewerbe- Zusammenhalt ist. Unter www.gfeller.ch kann die schule zu folgen. An Motivation fehlt es meist Zeitschrift «roter punkt» (Ausgabe 57 / Juli 2020) nicht, und einige kommen schon mit einer guten eingesehen werden. Grundbildung oder gar einer abgeschlossenen Berufsausbildung, die hier allerdings meist nicht Glücklicherweise kam das Unternehmen ver- anerkannt wird, in die Schweiz. Zurzeit befinden gleichsweise gut durch die erste Krise und es sich 4 in Wohlen und angrenzenden Gemeinden gelang, die Zukunft der Firma und damit auch die aufgenommene Flüchtlinge aus Syrien, Afghanis- Arbeitsplätze zu sichern. Das ist nicht selbstver- tan und Eritrea in Ausbildung bei der Gfeller ständlich und jedem einzelnen Mitarbeitenden zu Elektro AG, zwei weitere Flüchtlinge arbeiten nach verdanken, welcher sich flexibel auf veränderte ihrem Abschluss weiterhin in ihrem ehemaligen Arbeitsbedingungen einliess und in dieser schwie- Lehrbetrieb. rigen Zeit couragiert und motiviert seiner Arbeit nachging. Möge nun auch die zweite Pandemie- Herausforderung Corona Welle erfolgreich gemeistert werden! Das Leitungsorgan der Elektrofirma ist bekannt für eine umsichtige und lösungsorientierte Führung Christiane Schittny
18 Der Chappele-Leist präsentiert Poschifahrplan bis 11.12.2021 Theoretisch können Sie die bisherigen So geht’s: Leist-Fahrpläne weiter verwenden. Um • Die gelbe Doppelseite in der Mitte des Heftes aber keine Unsicherheiten mit der Gültig- heraus trennen. keitsdauer zu stiften, veröffentlichen wir • Der linke Teil ist zum Aufhängen zu Hause. sie hier neu: gültig bis 11.12.2021. Eine Seite mit den Poschis ab Ring, andere Seite Poschis ab Schlossmatt. Aber es gibt Änderungen an der Linienführung des Den rechten Teil in der Mitte auseinander Länggässlers (Linie 107): Wegen dem Ausbau des schneiden. Zwei mal wie eine Handorgel (/\/\) Fernwämenetzes in der Stadt Bern herrscht bis gefaltet passen sie ins Abi. Ergibt je einen Mitte Sommer 2021 an der Bremgartenstrasse vollständigen Fahrplan ab und zu Ring und zwischen der Kreuzung Forsthaus und dem Schlossmatt. Länggasskreisel Einbahnverkehr. Das bedeutet: Linie 107 stadtauswärts: Führt dann von der Die Fahrpläne können von www.chappele-leist.ch Länggasse via Neufeld auf die Autobahn. Die heruntergeladen werden. Ebenfalls die an den Haltestellen Länggasse, Forsthaus und Weyer- verschiedenen Haltestellen ausgehängten Plakate. mannshaus werden dann nicht bedient. Im Gemeindeinfo sind nur diejenigen für die Linie 107 stadteinwärts: Das Poschi verkehrt auf Endhaltestellen Kappelenring West und Schloss- der bisherigen Strecke. Die Haltestelle Länggasse matt publiziert. (Wendeplatz Bernmobil) wird während der Bauzeit jedoch nicht bedient. Die Abfahrtszeiten im Der Leist wünscht gute Fahrt. Bahnhof und in Hinterkappelen bleiben aber Haben Sie ein Anliegen? Dazu Mail an: dieselben. Mindestens so lange Corona nicht zu webmaster@chappele-leist Änderungen oder gar Ausfällen von Kursen führt … Ein Dank auch an Postauto Bern für die Informa Hans Hege, Chappele-Leist tionen. Erscheinungsdaten Gemeindeinfo 2021 Redaktionsschluss Gemeindeinfo verteilt am Montag, 25. Januar 2021, 12.00 Uhr 24. Februar 2021 Freitag, 26. März 2021, 12.00 Uhr 28. April 2021 Montag, 31. Mai 2021, 12.00 Uhr 30. Juni 2021 Montag, 23. August 2021, 12.00 Uhr 22. September 2021 Montag, 15. November 2021, 12.00 Uhr 15. Dezember 2021 Artikel bitte rechtzeitig per E-Mail an: annette.racine@wohlen-be.ch Weitere Infos bei Redaktorin Annette Racine, Tel. 031 828 81 18 Redaktion Gemeindeinfo Wohlen Annette Racine, Stv. Leiterin Bildung und Kultur
Mir gö zäme dür z’Füür für angerne z’häufe. Chum o! 19 Mach mit bei der Feuerwehr Kannst du dir vorstellen bei der Ortsfeuer- Thomas Schwendimann, Kommandant wehr «Wohlensee Nord» der Gemeinden 079 458 66 19, th.schwendimann@bluewin.ch Wohlen und Meikirch Dienst zu leisten? Bist du bereit im Notfall anzupacken und Hans Künzi, Löschzug 1 (Hinterkappelen / Wohlen) mitzuhelfen? Wenn ja, bilden wir dich 079 251 68 63, housi100@hotmail.com gerne in einer kurzen, fachgerechten Ausbildung zur Feuerwehrfrau bzw. zum Beat Tschannen, Löschzug 2 (Murzelen / Innerberg) Feuerwehrmann aus. 079 255 36 33, info@tschannen-gartenbau.ch Wir erwarten von dir einen regelmässigen René Hügli, Löschzug 3 (Uettligen / Säriswil) Übungsbesuch, damit du die vielfältigen Aufgaben 078 804 09 48, hueglirene@hispeed.ch zusammen mit deinen Kollegen und Kolleginnen mit Hilfe der zeitgemässen Ausrüstung trainieren Feuerwehrkommando Wohlensee Nord kannst. Als minimale Ausbildung absolvierst du einen fünftägigen Einführungs- und Grundkurs. Die Möglichkeit besteht weiterführende Ausbil- Jugendfeuerwehr dungskurse zum Fachspezialisten oder zur Jährlich organisiert die Gebäudeversicherung Führungskraft zu besuchen. Bern (GVB) einen einwöchigen Basiskurs für Jugendliche ab 14 Jahren (in der Regel im Juli). Wir bieten dir eine fundierte Ausbildung, welche Das Ziel ist, den jungen Menschen das Feuer- auch im Privatleben nützlich sein kann. Neben der wehrhandwerk näher zu bringen und sie zu engagierten Arbeit kommt auch die Pflege der motivieren, später Feuerwehrdienst zu leisten. Kameradschaft nicht zu kurz. Die von dir geleiste- Jugendliche mit Interesse an der Jugendfeuer- ten Dienste werden fair entschädigt. wehr dürfen sich gerne bei uns melden! Bei Fragen und Interesse, kannst du dich gerne Weitere Infos sind auch zu finden unter: Einsatzübung Rauch- bei unserem Kommandanten oder den Löschzugs- www.jugendfeuerwehr-bern.ch entwicklung beim Coop chefs melden. Wir freuen uns auf dein Interesse! Uettligen. (zvg)
20 Ein Grund für genaueren Blick auf die Kirchgemeinde Wohlen Wechsel an der Spitze Christian Cappis tritt nach 7 Jahren als seine unkonventionellen Ideen zu motivieren. Präsident des Kirchgemeinderates zurück. Seiner hervorragenden Arbeit ist es zu verdanken, Seine Nachfolge übernimmt ab dem dass der Singkreis inzwischen nicht nur bei uns, 1. Januar 2021 Martin Häsler. Grund sondern auch weit über unsere Gemeinde hinaus genug, dass von Seiten der Einwohner- bekannt ist. Das zeigen Auftritte in vielen Schwei- gemeinde ein vertiefter Blick auf die enge zer Städten, in Deutschland, Bolivien, Palästina Zusammenarbeit der beiden Gemeinden oder in der Carnegie Hall in New York. Er trägt geworfen wird. Denn: Was wäre eine somit die «Wohlener Fahne» weit über die Gemeinde ohne die Vielfalt der Menschen, Regions-, Kantons- und Ländergrenze hinaus. die in ihr leben und ohne das persönliche Engagement ihrer Mitbürger? Und dies Partnerschaft mit Beit Jala, Palästina eben auch im Rahmen der Kirchgemeinde. Zu den Aktivitäten der Kirchgemeinde Wohlen gehört auch das soziale Engagement in Palästina. Christian Cappis und ich haben gleichzeitig unser Seit zwei Jahrzehnten unterstützt sie die «Evange- präsidiales Amt am 1.1.2014 übernommen. Wir lisch-Lutherische Kirche der Reformation» in Beit haben von Beginn weg eng zusammen gearbeitet. Jala, einem Ort, der nur einen Steinwurf von Insbesondere die intensive Zeit ab 2015 rund um Bethlehem entfernt liegt. Begründet wurde die die humanitäre Flüchtlingssituation bedingte viele Partnerschaft durch den ehemaligen Wohlener Absprachen, Besprechungen, gemeinsam getra- Pfarrer Ueli Haller, der sich mit enorm viel Herz- gene Entscheide und schweisste zusammen. Ich blut für einen regen Austausch zwischen den danke Christian sehr für sein Engagement zu Menschen aus Palästina und der Schweiz ein- Gunsten der Kirchgemeinde Wohlen und damit setzte. Mehrere Gemeindereisen nach Palästina eben auch zu Gunsten der Bürgerinnen und und Gegeneinladungen von Gemeindemitgliedern Bürger von Wohlen. aus Beit Jala in die Schweiz ermöglichten einen tiefen Einblick in die jeweils andere Kultur und Die Zusammenarbeit zwischen der Kirchgemeinde zementierten dauerhafte, interkulturelle Freund- und der Einwohnergemeinde ist vielschichtig. schaften. Die «Evangelisch-Lutherische Kirche der Gemeinsames Kipferhaus, Migrationsarbeit, Reformation» in Beit Jala setzt sich auf vielerlei Jugendarbeit und vieles mehr bedingen einen Art für Frieden zwischen Moslems, Juden und guten Draht zueinander. Die Reformierte Kirchge- Christen ein. Vor rund zehn Jahren wurde ihr für meinde in Wohlen steht bekanntlich nebst den diese Verdienste der bedeutende Preis «UN gewohnten Anlässen wie Gottesdienste, Konfir- Reconciliation Award der S.E.R. Foundation» mationen, Hochzeiten oder Abdankungsfeiern für verliehen. Die langjährige, grosse Unterstützung eine Vielzahl von weiteren Aktivitäten. der Kirchgemeinde Wohlen für diese Friedens- bemühungen hat sicherlich auch einen wichtigen Der Singkreis Wohlen Teil zum grossen Erfolg beigetragen. So ist zum Beispiel der Singkreis Wohlen Teil der Kirchgemeinde. Er wurde vor genau 50 Jahren als Erfolgreiches Projekt «Music for Peace» «Kirchlicher Singkreis Wohlen» gegründet. Der Aus der bestehenden Partnerschaft in Palästina heute rund 70-köpfige Chor widmet sich schwer- und der Chorarbeit entwickelte sich 2016 ein punktmässig geistlicher Musik aus allen Musik- weiteres Vorhaben. Anlässlich gemeinsamer epochen und trägt damit seit Jahrzehnten zum Konzerte des Singkreises Wohlen und einem kulturellen Angebot in unserer Gemeinde bei. Er Jugendorchester des «Edward Said National bereichert die Gottesdienste und beteiligt sich an Conservatory of Music» (ESNCM) in Palästina und der kirchlichen Gemeindearbeit, darüber hinaus der Schweiz, entstand «Music for Peace». Ich war gibt er regelmässig hochkarätige Konzerte in selber anlässlich dieser Reise in Palästina, habe unserer Wohlener Kirche. die Konzerte miterlebt und als Vertreter des offiziellen Wohlens mitgeholfen, «Music for Peace» Er zählt schon lange zu den angesehensten zu ermöglichen. Dieses Projekt wird heute von Chören der Region. Das ist auch ein Verdienst engagierten Mitgliedern des Singkreises, der seines jetzigen Kantors Dieter Wagner, der es seit Einwohnergemeinde Wohlen und den Führungs- über zehn Jahren versteht, die Sängerinnen und personen des Konservatoriums in Palästina getra- Sänger durch seine Begeisterungsfähigkeit und gen. Ziel ist es, begabte Kinder und Jugendliche
21 aus bedürftigen Familien durch Musikunterricht zu heraus entstanden ist und nun Hand in Hand mit fördern, ihnen eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung verschiedenen Partnern weiterläuft. Die Einwoh- zu ermöglichen und sie damit von der Strasse zu nergemeinde wird ihr Engagement im Rahmen holen. Für manche von ihnen eröffnet das Musik- eines Stipendiums weiterführen. studium auch eine Lebensgrundlage. Enge Zusammenarbeit auch Insgesamt konnte «Music for Peace» innerhalb mit Martin Häsler von vier Jahren bereits 19 Schülerinnen und Ich bin sehr froh, dass es dem Kirchgemeinderat Schüler, respektive Studentinnen und Studenten gelungen ist, einen Nachfolger für das Amt der am ESNCM, durch (Zu)zahlung von Jahresstipen- Kirchgemeindepräsidenten zu finden. Mit Martin dien unterstützen. Ein Quartett mit ganz jungen Häsler übernimmt ein Bürger das Zepter, der sehr Musikern aus Palästina begeisterte letztes Jahr geschätzt und respektiert und als bisheriger Menschen in fünf verschiedenen Schweizer Kirchgemeinderat Migration bereits bestens Gemeinden mit ihrer mitreissenden arabischen vertraut ist mit den alltäglichen Geschäften – auch Musik. Die Ensemblemitglieder spendeten ihre bezüglich der Zusammenarbeit mit der Einwohner- gesamte Gage dem Konservatorium. Zwei gemeinde. Ich freue mich auf die Fortführung der Chorreisen nach Palästina mit anschliessendem gemeinsamen Arbeit und bin überzeugt, dass sie Gegenbesuch des Orchesters in der Schweiz sorg- auch zukünftig den Bürgerinnen und Bürgern von ten für rege persönliche Kontakte, die auch Wohlen dienen wird. weiterhin gepflegt werden. Dieses Projekt mit seinen vielen Facetten ist ebenfalls ein Beispiel Bänz Müller, für ein aussergewöhnliches Engagement in Gemeindepräsident unserer Gemeinde, das aus der Kirchgemeinde Auch das junge Quartett «Sharqi» des Konser- vatoriums Bethlehem wird durch «Music for Peace» unterstützt und ist letztes Jahr im Reberhaus Uettligen aufgetreten. (zvg)
22 Alte Kirche Wohlen reformierte kirchgemeinde mit neuer Ausstrahlung wohlen bei bern Im Rahmen eines Corona-konformen Festes welchen die altehrwürdige Kirche technisch wurde im August die sanierte und umgestaltete modernisiert, energietechnisch saniert und gestal- Kirche Wohlen eingeweiht. Unter Leitung der terisch aufgewertet wurde. Der Kirchgemeinderat Baukommission und den beauftragten Architektur- ist überzeugt, dass damit die Attraktivität der büros ging damit eine intensive, dreijährige Kirche für kirchliche und weltliche Veranstaltungen Planungs- und Bauphase zu Ende. Seither bestäti- wesentlich gesteigert wurde. gen zahlreiche positive Rückmeldungen aus der Bevölkerung das gelungene Ergebnis der gezielten Hansjörg Messerli baulichen und gestalterischen Eingriffe, mit Präsident Baukommission Kindergärten, Primarschulen und Oberstufenschulen Schulferien Gemeinde Wohlen 2020 Winterferien (Do ab Mittag) Do 24.12.2020 bis So 10.01.2021 2021 Sportferien Sa 20.02.2021 bis So 28.02.2021 Frühlingsferien Sa 10.04.2021 bis So 25.04.2021 Sommerferien (Ausnahme 6 Wochen) Sa 03.07.2021 bis So 15.08.2021 Herbstferien Sa 25.09.2021 bis So 17.10.2021 Winterferien (Fr ab Mittag) Fr 24.12.2021 bis So 09.01.2022 2022 Sportferien Sa 19.02.2022 bis So 27.02.2022 Frühlingsferien Sa 09.04.2022 bis So 24.04.2022 Sommerferien Sa 09.07.2022 bis So 14.08.2022 Herbstferien Sa 24.09.2022 bis So 16.10.2022 Winterferien Sa 24.12.2022 bis So 08.01.2023 2023 Sportferien Sa 18.02.2023 bis So 26.02.2023 Frühlingsferien Fr 07.04.2023 bis So 23.04.2023 Sommerferien Sa 08.07.2023 bis So 13.08.2023 Herbstferien Sa 23.09.2023 bis So 15.10.2023 Winterferien Sa 23.12.2023 bis So 07.01.2024 Departement Bildung und Kultur
Abendmusiken 2021 in der Kirche Wohlen 23 Der Kultur eine Chance geben Die aktuelle Pandemie beschert uns nicht uns versuchen! Gar nichts mehr planen und auf nur gesundheitliche Probleme, sondern bessere Zeiten warten, ist auch keine Lösung. legt auch ganze Berufsbranchen lahm. Zu den von den Corona-Massnahmen Betrof- Und so wird die Kirchgemeinde für das Jahr 2021 fenen zählen unter anderem Kulturschaf- wiederum fünf Abendmusiken anbieten, in der fende, die unser Alltagsleben sonst mit Hoffnung, dass diese dann zu gegebener Zeit ihren Auftritten bereichern. Eine Konzert auch stattfinden können. Den Kulturschaffenden reihe der Kirchgemeinde Wohlen ermög- als Zeichen der Solidarität und den Zuhörern als licht kulturelle Erlebnisse – auch in willkommene Farbtupfer in eher düsteren Zeiten! schwierigen Zeiten. Vorschau auf das abwechslungsreiche Eigentlich gab es sie schon lange, die Abendmusi- Programm: Die Sicht ist hier weiter. Ehrlich. ken: Jährlich fanden in der ersten Jahreshälfte mehrere Konzerte mit verschiedenen, meist • 10. Januar, «Praliné bleu»: Melodien aus aller Welt mit Charme und Leidenschaft kleinen und feinen Ensembles in der Kirche statt. • 14. Februar, Liebeslieder zum Valentinstag: www.frienisberg-tourismus.ch Das Publikum wusste diese hochkarätigen und Chutzenturm Romantisches quer durch die Jahrhunderte doch intimen Anlässe in unserer Gemeinde sehr • 7. März, Kammerensemble Bolligen: Klassische zu schätzen. Die Organisation solcher Musikreihen Musik in ihrer vollendeten Form ist aber sehr aufwändig und es fand sich niemand • 18. April, «Cadences X»: Spannende und mehr, der sich mit Herzblut für die Sache engagie- überraschende Werke für Orgel und Streicher ren konnte oder wollte. • 2. Mai, «Sweetlorraine»: Cooler Jazz und Der Himmel ist hier blauer. Ehrlich. Nach einer zweijährigen Zwangspause konnten frischer Swing aus Bern die Abendmusiken in neue, kompetente Hände Die Konzerte finden jeweils sonntags um 17 Uhr www.frienisberg-tourismus.chin der Kirche Wohlen gelegt werden. Der Neustart mit den ersten Unser statt, dasPanorama Konzert am beiden Anlässen im Jahr 2019 war ein überwälti- Valentinstag (14.02.) ausnahmsweise zur gender Erfolg: Zweimal eine vollbesetzte Kirche! gleichen Zeit im Kipferhaus. Ein grosser Ansporn für die beiden Organisatorin- nen, weiterzumachen. Leider machte Corona den Kein Vorverkauf. Eintritt an der Abendkasse: für dieses Jahr geplanten Konzerten einen Strich Fr. 25.–, ermässigter Eintritt für Schüler, Jugend Die Landschaft ist hier schöner. Ehrlich. durch die Rechnung. Durch den Lockdown im liche in Ausbildung und Studenten. Frühling konnte keiner der Auftritte stattfinden. Selbstverständlich werden sämtliche Corona- www.frienisberg-tourismus.chRegeln eingehalten. Erleben Wie wird es im Jahr 2021 weitergehen mit der und Informationen Aktualisierte staunen Pandemie, wie mit Abstandsregeln und Versamm- über die Durchführung werden jeweils vor den lungsverboten? Können wir damit rechnen, dass Konzerten auf der Homepage der Kirchgemeinde Konzerte wieder – vielleicht auch nur mit einer Wohlen aufgeschaltet. beschränkten Anzahl Zuhörer – möglich sein werden? Diese Frage kann zum jetzigen Zeitpunkt Marie-Louise Stadler, Christiane Schittny Die Sonne scheint hier länger. Ehrlich. niemand beantworten. Aber wir meinen: Lasst es für die Kirchgemeinde Wohlen www.frienisberg-tourismus.ch Erleben und staunen Die Luft ist hier klarer. Ehrlich. www.frienisberg-tourismus.ch Erleben und staunen
24 Oberstufenschule Hinterkappelen Landschulwoche Alpe di Pazz Die zwei 9. Klassen verbrachten vom lakonischen «Öppene Halbstund»-Floskel beant- 24. – 28. August 2020 einige Tage im wortet. Trotz dem individuell unterschiedlich Tessin. Dies war trotz Corona möglich, schweisstreibend empfundenen Aufstieg dann aber eine grosse Herausforderung. doch endlich: Nach einer Anreisezeit von rund Dazu ein Bericht. 5 Stunden erreichen wir die Alpe di Pazz. Lager- koch und emeritiertes OS Hika-Urgestein Peter 8.45 Uhr Montagmorgen, Besammlung beim Gerber hat mit Lehrerin Doris Burger die Küche Bahnhof Bern, Welle 7. 37 Schülerinnen und bereits eingerichtet. Es kann also losgehen! Die Schüler sowie 4 Lehrpersonen (C. Albrecht, Zelte werden aufgebaut. Hier zeigt sich wiederum I. Bruhin, H. Beutler, M. Mostosi) treffen sich, um der Vorteil einer seriösen Vorbereitung: Sind die eine gemeinsame Woche im Tessin zu verbringen. Zeltstangen bereits brüchig oder labil, steht das Worte der Begrüssung und Verabschiedung Dach über dem Kopf anschliessend nicht stabil. vermischen sich, gute Wünsche für die Reise Ein Ersatzzelt wird schnell gefunden, nur muss die werden ausgesprochen, man ist um Normalität Schlafordnung folglich angepasst werden, weil bemüht. Damit ist es bald schon vorbei, noch sich die Platzverhältnisse akut geändert haben. bevor der Zug ins Rollen kommt, müssen Ge- Es wird schliesslich Abend und die Zelte stehen. sichtsmasken aufgesetzt werden. So zeigt sich bereits auf der Hinreise, die Einhaltung und Tagesablauf Durchsetzung gewisser Regeln ist kein Selbstläu- Der morgendliche Weckdienst kurz vor 8.00 Uhr fer. Schulklassen mit ähnlichen Vorhaben treffen ist eine dankbare Angelegenheit. Mit guter Laune wir im Zug und stellen fest, das ständige Tragen werden die Schülerinnen und Schüler zum neuen der Maske bereitet doch hin und wieder Schwie- Tag begrüsst, über den Tagesablauf informiert und rigkeiten. Die Lagerwoche bringt einige weitere – je nach Einsatz im Küchendienst – mehr oder Erkenntnisse mit sich: Ja, ein solches Projekt ist weniger zeitnah gebeten, sich beim Zmorge unter Einhaltung des Schutzkonzeptes auch in einzufinden. Das klappt nicht mit akribischer Zeiten von Corona möglich. Nein, die Ansichten Genauigkeit, doch aber weitgehend. Am Dienstag von Lehrpersonen und Jugendlichen decken sich und Donnerstag stehen Workshops an. Die in der Retrospektive nicht in allen Bereichen. Und Jugendlichen haben die Möglichkeit, sich in doch ja, die Durchführung einer Lagerwoche ist Pantomime, Sprache, Akrobatik und Schminken zu erstrebenswert und hat für die Stufe 9 wegwei- versuchen. Dies wird mit unterschiedlicher senden Charakter. Begeisterung aufgenommen und umgesetzt. Während drei der vier Workshops mit wenigen Ankunft Restriktionen verbunden sind, zeigt sich das Corona hin oder her, eine effiziente Haltung beim Schutzkonzept beim Schminken in aller Deutlich- Packen zahlt sich aus. Sobald wir in Novaggio aus keit. Anstelle der Gesichter werden heuer Masken dem Bus steigen, geht es los mit dem Fussmarsch geschminkt. Apropos Hygiene: Geputzt wird auf die Alpe. Fussmarsch? Wer lesen kann und / immer! Im unverzichtbaren Ämtliplan wird eine oder zugehört hat, ist klar im Vorteil. Das Hand- zusätzliche Schicht eingeführt und die Equipe orgelprinzip tritt sofort in Erscheinung, während säubert mit Schutzhandschuhen und Desinfekti- vorne alles nach Plan läuft, müht man sich hinten onsmittel ausgerüstet sämtliche sanitären Anlagen. mit grossen Rollkoffern und schweren Taschen ab, Das klappt sogar besser als die Warmwasserzu- die obligate «Wie lang no?»-Frage wird mit der fuhr: In den ersten Tagen muss ein Teil der Schüler
Sie können auch lesen