BÜRGERBLATT - STADT HASLACH

Die Seite wird erstellt Felix Bender
 
WEITER LESEN
BÜRGERBLATT - STADT HASLACH
BürgerBlatt
Haslach | Fischerbach | Hofstetten | Mühlenbach | Steinach

Amtliche
Bekanntmachungen

Standesamtliche
Nachrichten

Aktuelles
aus den Vereinen

Kultur

Schulnachrichten

Freizeit

Kirchliche
Nachrichten

Soziale Dienste

Tourist-Informationen

Gemeinsame
Bekanntmachungen

Freitag, 17. August 2012

 Nr. 33
BÜRGERBLATT - STADT HASLACH
Behörden-
                Notrufe
                                                                                                                   sprechstunden
   Notfallrettung/Notarzt (europaweit) . .............................. 112
   Feuerwehr ........................................................................... 112          Haslach
   Polizei ................................................................................... 110    Stadtverwaltung Haslach, Tel. 706-0
   Krankentransport 0781 19222                                                                        Montag-Freitag                                               8.00 - 12.00 Uhr
                                                                                                      Montag, Dienstag, Freitag                                  14.00 - 16.00 Uhr
   Polizeirevier Haslach ............................................................... 975920
                                                                                                      Donnerstag                                                 14.00 - 18.00 Uhr
   Ortenau Klinikum Wolfach .............................................. 07834 9700                 und nach Vereinbarung
   Ortenau Klinikum Gengenbach . ....................................... 07803 890                    Internet: http://www.haslach.de           Zentrale e-mail: stadt@haslach.de
   Ortenau Klinikum Lahr-Ettenheim .................................... 07821 930
                                                                                                      Bahnhaltestelle Haslach
   Ortenau Klinikum Offenburg ............................................ 0781 4720
                                                                                                      Fahrkarten:
   Gift-Notruf ........................................................................ 0761 19240    Reisebüro Luke                  Montag-Freitag               9.00 - 13.00 Uhr
   Telefonseelsorge . ......................................................... 0800 1110222          Im Bahnhofsgebäude, Haslach			 und 14.00 – 18.00 Uhr
   (Kostenfrei)                                                                                       Tel.: 994499                    Samstag                      9.00 - 12.30 Uhr
   Strom- und Wasserversorgung Haslach .......................... 2621                                Notariat Haslach, Am Marktplatz 6
   (Störungsdienst)                                                                                   Termine nur nach Vereinbarung
   Stromversorgung-Störungsdienst- ....................... 078212800                                  Geschäftsstelle, Tel. 995990
                                                                                                      Montag-Freitag                                               8.00 - 12.00 Uhr
   Bollenbach, Fischerbach, Hofstetten,
                                                                                                      Montag-Mittwoch                                            14.00 - 16.30 Uhr
   Mühlenbach, Steinach (E-Werk Mittelbaden)                                                          Donnerstag                                                 14.00 - 18.00 Uhr
   Wasserversorgung -Störungsdienst- ..................... siehe Gemeinde-                            Polizeirevier Haslach
   Fischerbach, Hofstetten, Mühlenbach, ...................... verwaltungen                           Schwarzwaldstr.16
   Steinach . ................................. Tel. 3848, Mobil: 01757211505                         Tel. 975920                     Rund um die Uhr persönlich und
   Gasversorgung badenova Störungsdienst .................. 01802767767                               Fax 9759229                     telefonisch erreichbar.
                                                                                                      Postagentur Haslach             Montag-Freitag               8.30 - 12.30 Uhr
                bereitschaftsDienst                                                                   Schwarzwaldstraße 8
                                                                                                                                      Samstag
                                                                                                                                                                  14.00 - 17.30 Uhr
                                                                                                                                                                    9.00 - 12.00 Uhr
                Der ärzte u. apotheken                                                                TÜV Haslach, Eichenbachstr. 2, Tel. 979340
                                                                                                      Donnerstag                                                   8.00 - 12.00 Uhr
                                                                                                                                                                 12.30 - 16.00 Uhr
   NOTRUFNUMMERN
                                                                                                      Fischerbach
   In der Zeit von Sa. 8.00 Uhr bis Mo. 8.00 Uhr und den gesetzlichen                                 Gemeindeverwaltung            Montag bis Donnerstag         7.30 -12.00 Uhr
   Feiertagen:                                                                                        Hauptstr. 38                  Montag und Dienstag          13.30 -17.00 Uhr
   Ärztlicher, kinderärztlicher Notdienst und Augenarzt                                               Tel. 91900                    Donnerstag                  13.30 - 18.00 Uhr
                                                                                                      Fax 919020                    Freitag                      7.30 - 13.00 Uhr
   Tel.: 01805 19292460
                                                                                                      E-Mail: gemeinde@fischerbach.de · Internet: http://www.fischerbach.de
   Zahnärztliche Notrufnummer: 0180322255511                                                          Freiw. Feuerwehr, Kdt. Kohmann, Mobil: 0177 3425731
                                                                                                      Wasserversorgung-Störungsdienst, Bauhof, Mobil: 0177 3394746
   Tierärztlicher Notdienst: zu erfragen beim Haustierarzt
   Apotheken-Notdienst
                                                                                                      Hofstetten
                                                                                                      Gemeinde Hofstetten            Montag-Mittwoch           7.45 -12.00 Uhr
   Notdienst-Wechsel jeweils morgens um 08.30 Uhr.                                                    Hauptstr. 5                    Donnerstag               7.45 - 12.00 Uhr
   Sa. 18.08.2012: Kreuzbühl-Apotheke, Hauptstr. 29,                                                  Tel. 07832 91290                                       14.00 - 18.00 Uhr
   Tel.: 07832 - 9 18 40, 77790 Steinach, Baden, 08:30 bis 08:30 Uhr                                  Fax 07832 912920               Freitag                  7.45 - 13.00 Uhr
   So. 19.08.2012: Bären-Apotheke Biberach, Mitteldorfstr. 8,                                         Internet: http://www.Hofstetten.com • E-Mail: gemeinde@hofstetten.com
   Tel.: 07835 - 81 58, 77781 Biberach, Baden, 08:30 bis 08:30 Uhr
   Stadt-Apotheke Wolfach, Hauptstr. 16, Tel.: 07834 - 5 02,
                                                                                                      Mühlenbach
                                                                                                      Gemeindeverwaltung           Montag-Mittwoch           7.30 - 12.00 Uhr
   77709 Wolfach, 08:30 bis 08:30 Uhr                                                                 Hauptstr. 24                 Donnerstag                7.30 - 12.00 Uhr
   Mo. 20.08.2012: Burg-Apotheke Hausach, Hauptstr. 32,                                               Tel. 07832 91180                                      13.30 - 18.30 Uhr
   Tel.: 07831 - 67 36, 77756 Hausach, Schwarzwaldbahn, 08:30 bis 08:30 Uhr                           Fax 07832 911820             Freitag                   7.30 - 12.30 Uhr
   Stadt-Apotheke Gengenbach, Hauptstr. 21, Tel.: 07803 - 33 09,                                      Internet: http://www.muehlenbach.de • E-Mail: gemeinde@muehlenbach.de
   77723 Gengenbach, 08:30 bis 08:30 Uhr
   Di. 21.08.2012: Apotheke zur Eiche Hausach, Wilhelm-Zangen-Str. 30,                                Steinach
                                                                                                      Gemeindeverwaltung              Montag, Dienstag            8.00 - 12.00 Uhr
   Tel.: 07831 - 63 35, 77756 Hausach, Schwarzwaldbahn, 08:30 bis 08:30 Uhr
                                                                                                      Kirchstraße 4                                              14.00 - 16.00 Uhr
   Marien-Apotheke Zell, Hauptstr. 57, Tel.: 07835 - 2 02,                                            Tel. 07832 91980               Mittwoch	                    8.00 - 12.00 Uhr
   77736 Zell am Harmersbach, 08:30 bis 08:30 Uhr                                                     Fax 07832 919820                                   nachmittags geschlossen
   Mi. 22.08.2012: Kinzigtal-Apotheke Haslach, Lindenstr. 5,                                                                         Donnerstag                   8.00 - 12.00 Uhr
   Tel.: 07832 - 34 29, 77716 Haslach im Kinzigtal, 08:30 bis 08:30 Uhr                                                                                          14.00 - 18.00 Uhr
   Do. 23.08.2012: Marien-Apotheke am Turm, Hauptstr. 24,                                                                            Freitag                      8.00 - 14.00 Uhr
   Tel.: 07803 - 57 10, 77723 Gengenbach, 08:30 bis 08:30 Uhr                                         Internet: http://www.steinach.de • e-mail: info@steinach.de
   Do. 23.08.2012: Stadt-Apotheke Wolfach, Hauptstr. 16,
                                                                                                      Ortsvorsteher Erich Maier, Tel. 0175 7211531
   Tel.: 07834 - 5 02, 77709 Wolfach, 08:30 bis 08:30 Uhr                                             Sprechzeiten nach Vereinbarung
   Fr. 24.08.2012: Apotheke am Kurgarten, Hauptstr. 169,                                              Forstrevierleiter Günter Schmidt, Tel. 1842, Fax 994127, Handy 01622535777
   Tel.: 07835 - 32 33, 77736 Zell a. H. (Unterharmersbach) 08:30 bis 08:30 Uhr
   Schloss-Apotheke Wolfach, Hauptstr. 10, Tel.: 07834 - 62 42,                                       Postagentur                     Mo, Di, Do, Fr              9.00 - 12.00 Uhr
   77709 Wolfach, 08:30 bis 08:30 Uhr                                                                 Hauptstraße 17                                             14.30 - 18.00 Uhr
                                                                                                      Tel. 2535                       Mi, Sa                      9.00 - 12.00 Uhr

            AMTSBLATT DER STADT HASLACH
Impressum

                                                                                                     redaktions-

            UND DER GEMEINDEN FISCHERBACH, HOFSTETTEN,
            MÜHLENBACH UND STEINACH.                                                                                          Der Redaktionsschluss
                                                                                                       schluss

            Herausgeber sind die Bürgermeisterämter.
            Verantwortlich für den redaktionellen Teil: derjeweilige
                                                                                                                               für das Bürgerblatt
            Bürgermeister oder sein Vertreter im Amt                                                                                ist jeweils
            Anzeigenschluss: Mittwoch, 12.00 Uhr.
            Druck und Verlag: ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH
            Marlener Str. 9 · 77656 Offenburg, Telefon 07 81/5 04-14 55                                                       Dienstag, 16.00 Uhr
            Fax 07 81/5 04-14 69 · E-Mail: anb.anzeigen@reiff.de

    2                                                                                                                                                    Freitag, 17. August 2012
BÜRGERBLATT - STADT HASLACH
Haslach im Kinzigtal

Stadtnachrichten aus Haslach im Kinzigtal. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Heinz Winkler
Herausgeber: Stadtverwaltung Haslach · Telefon 07832 706-174 · Telefax 07832 706-178 · stadtnachrichten@haslach.de · www.haslach.de

                             175. Geburtstag von
                             Heinrich Hansjakob
                               Sonntag, 19. August Festakt und
                           Tag der offenen Tür am und im „Freihof“

                                                     Am Sonntag, dem 19. August, lädt die Stadt Has-
                                                     lach anlässlich des 175. Geburts-tags von Heinrich
                                                     Hansjakob zu einem Festakt vor seinem Alterssitz,
                                                     dem „Freihof“ in Haslach ein. Der Festakt beginnt
                                                     um 11.15 Uhr mit Grußworten des Haslacher Bür-
                                                     germeisters Heinz Winkler und des 1. Vorsitzenden
                                                     der Heinrich-Hansjakob-Gesellschaft Dr. Thomas
                                                     Bauer, Freiburg. Die Festrede hält der Hansjakob-
                                                     Biograph Manfred Hildenbrand, Hofstetten.

  Trachtenträger und Bürgerwehren werden den Festakt feierlich begleiten. Der „Frei-
  hof“ ist bei freiem Eintritt den ganzen Tag geöffnet. Die Bewirtung übernehmen die
  Haslacher Bürgerinnen in ihrer schmucken Tracht.

  Alois Krafczyk bietet um 16 Uhr einen „Gang durch Heinrich Hansjakobs Kinder-
  himmel“. Die Gratisführung durch Haslach startet beim Freihof.

                            Nähere Informationen über Hansjakob finden Sie
                             unter der Rubrik „Brauchtum und Geschichte“.

Freitag, 17. August 2012                                                                                                              3
BürgerBlatt Haslach

                             Stadtnachrichten
                             amtlich und aktuell
              Open Air Kino mit dem
              Film von Emilio Estevez
„Dein Weg – vom Suchen und Finden auf dem
Jakobusweg“
Heute Freitag, den 17. August, wenn die Alphornbläser
des Mittleren Schwarzwaldes im Klostergarten ihr Prome-
nadekonzert beendet haben, dann schließt sich diesem ein
OpenAir-Kino an, in welchem auf Großleinwand Curt Prinz-
bach den mit dem Prädikat „Besonders wertvoll“ ausge-
zeichneten Film „Dein Weg“ zur Vorführung bringen
wird.

                                        Dieser Film hat fol-                      Einladung:
                                        genden Inhalt: Das         Landfrauenmarkt am Samstag, den 18.08.
                                        Leben des erfolgrei-               in der Haslacher Altstadt
                                        chen Arztes Tom
                                        Avery nimmt eine        Die Landfrauen des Mittleren
                                        dramatische Wen-        Kinzigtals organisieren in der
                                        dung, als sein Sohn     Haslacher Altstadt auch dieses
                                        Daniel auf dem Ja-      Jahr wieder einen großen som-
                                        kobsweg ums Leben       merlichen Markt mit 13 gro-
                                        kommt. Tom be-          ßen Ständen in Haslach. An
                                        schließt nun die 800    zahlreichen Verkaufsständen
                                        Kilometer     lange     werden am 18.08. von 8 - 13
                                                                Uhr hochwertige landwirt-
                                        Reise auf dem Ca-
                                                                schaftliche Produkte verkauft.
                                        mino de Santiago in     Die      Mittagstischbewirtung
                                        Daniels Ehren fort-     übernimmt der Sommerhal-
                                        zuführen. Zunächst      den-Bauer und Kaffee und Ku-
                                        als    Einzelgänger     chen gibt es von den Landfrau-
                                        unterwegs, wird er      en des Haslacher Ortsvereins.
                                        schon bald von ei-
                                        ner kleinen Truppe      Ein großer, offener Kinderflohmarkt (im Rahmen des
                                        Mitpilgern aus aller    Sommerspaßprogramms) ergänzt in der Mühlenbacher
                                        Welt begleitet und      Straße den Landfrauenmarkt (Anmeldung
                                                                in der Tourist Information im Kloster)
genervt. Jeder ist mit seinem eigenen Päckchen beladen.
Beginn um ca. 21.30 Uhr. Eintritt für den Film € 6.-

Herzliche Einladung!

                                                                         Mietwohnungsbörse
          Das Geschenk für Haslacher!                           und Gewerbeflächenbörse – Vermieter jetzt
…. wann war das Glückspiel, vor allem das Würfeln in Haslach                 eintragen!
    geradeso verboten wie „die Faßnacht als heidnische onsin-
    nigkeit“?                                                   Haben Sie eine Wohnung oder Gewerbefläche zu vermie-
… warum wurde die „Lesegesellschaft“ 1849 verboten?             ten?
… und was empfahl der „Schnider-Miehle“ gegen Wasser-          Suchen Sie eine Mietwohnung oder Gewerbefläche?
  sucht?
                                                                Auf der Internetseite der Stadt Haslach unter
Die Antworten gibt es in der Haslacher
                                                                http://www.haslach.de/mietboerse ist die Suche oder
Stadtchronik von Manfred Hildenbrand:
                                                                sind Selbsteinträge kostenlos möglich!
4 Bände, zusammen nur 49,50 Euro,
1155 Seiten, 900 Bilder.
In jeder Haslacher Buchhandlung und im
Kulturbüro im Kloster

4                                                                                                Freitag, 17. August 2012
BürgerBlatt Haslach
                                        Diamantene Hochzeit feiern am                    Kopfteil (Spielplatz Seilerbahn)
                                        Mittwoch, den 22. August 2012                  - F ahrradschlüssel mit schwarzem Kopf-
                                        Christa und Lothar Gläser,                       teil und Schildchen, lila (Wassertret-
                                        Ahornstraße 2                                    anlage)

                                        Goldene Hochzeit feiern am Don-                Achtung:
                                        nerstag, den 23. August 2012                   Fundsachen von der Kinderwiese in
                                        Rosa und Heinrich Hirt,                        der Hebelstraße (26.07. - 08.08.12)
                                        Am Schlossberg 2                               sind auf dem Rathaus abgegeben
                                                                                       worden und können abgeholt wer-
Nachstehende Jubilare feiern in         Wir gratulieren recht herzlich und wün-        den     (Tortenplatten, Sweatshirts,
den nächsten Tagen Geburtstag:          schen Ihnen noch viele gemeinsame Jah-         Sportschuhe, Mützen, Schlafsack,
                                        re voller Lebensfreude und Glück.              Regenschirm u.a.)
                                                                                       Weitere Informationen erhalten Sie im
Sonntag, den 19. August 2012                                                           Internet unter www.haslach.de / Bürge-
Herr Alfred Wöhrle,                                                                    rinfo „Fundsachensuche“
Wilhelm-Engelberg-Str. 5                          standesamtliche
den 70. Geburtstag
                                                  nachrichten
Montag, den 20. August 2012             Geburten –
                                                                                                 abfall-
Frau Marlene Willigeroth,                                                                        beseitigung
In der Frühmeß 26                       Eheschließungen
den 79. Geburtstag                      11.08.2012                                     Bei Fragen zur Abfallwirtschaft wen-
                                        Dr. Suhail Rahimi und Dr. Wibke Kerstin        den Sie sich bitte an:
Frau Pakize Kaygin,                     von Bartenwerffer,                             Landratsamt Ortenaukreis, Eigenbetrieb
Alte Eisenbahnstr. 14                   Köln-Lindenthal, Sülzburgstraße 218            Abfallwirtschaft, Badstr. 20, 77652 Of-
den 75. Geburtstag                                                                     fenburg
                                        Sterbefälle –
Herr Hüseyin Demir, Ringstr. 32                                                        Info-Hotline der Abfallberatung:
den 74. Geburtstag                                                                     0781/805-9600
                                                                                       Info-Hotline für Abfallgebühren und
Herr Horst Ludwig, Schwarzwaldstr. 11                                                  -behälter:
den 74. Geburtstag
                                                   fundsachen
                                                                                       0781/805-6000
                                                                                       E-mail: abfallwirtschaft@ortenaukreis.de
Dienstag, den 21. August 2012           Beim Fundbüro der Stadt Haslach im             www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de
Frau Hildegard Steger,                  Kinzigtal wurden folgende Fundsa-
Pfarrer-Vetter-Str. 17                  chen abgegeben:                                Bei der Stadtverwaltung Haslach betreut
den 74. Geburtstag                                                                     Sie:
                                        - D amenfahrrad, dunkles weinrot/             Frau Simone Volk, Am Marktplatz 1,
                                          schwarz                                      77716 Haslach, Tel: 07832/706-137,
Mittwoch, den 22. August 2012                                                          E-mail: s.volk@haslach.de
                                        - M ountainbike, schwarz mit Zierstrei-
Frau Käthe Richter,
                                          fen (weiß/neongrün)
Bergstr. 16                                                                            Leerung der Mülltonnen:
                                        - D amen-Kurzstrickjacke mit ¾ Arm, Gr.
den 87. Geburtstag                                                                     Graue Tonne:
                                          M, hellgrau (Schuhhaus Oberle)
                                        - D amen-Sweatshirtjacke mit Kapuze,          Dienstag, den 21.08. in den Stadtteilen
Herr Gert Unger, In der Schmelze 16                                                    Bollenbach & Schnellingen
                                          schwarz mit Kirschenmuster (Caritas-
den 78. Geburtstag                                                                     Mittwoch, den 22.08. im Stadtbezirk
                                          Haus)
                                        - e inzelner Babyschuh, ca. Gr. 19/20, rot-   Haslach
Donnerstag, den 23. August 2012           braun mit Blütenverzierungen (Haupt-
Herr Bernd Geßner,                        straße)                                      Grüne Tonne:
Simon-Fink-Str. 4                       - B rille mit rechteckförmigen Gläsern        Mittwoch, den 29.08. im Stadtteil
den 73. Geburtstag                        und Zierbügeln, oberer Gläserbereich         Schnellingen
                                          mit Metallfassung untere Hälfte rand-        Donnerstag, den 30.08. im Stadtbezirk
                                          los (Wanderweg Richtung Galgen-              Haslach
Freitag, den 24. August 2012                                                           Freitag, den 31.08. im Stadtteil Bollen-
                                          bühl)
Herr Andreas Uhl,                                                                      bach
                                        - S onnenbrille mit ovalen Gläsern, Me-
Grafenstr. 16
                                          tallfassung, silberfarben, sowie Zier-
den 84. Geburtstag                                                                     Gelbe Säcke:
                                           bügeln, klar/blau (Schnellinger Stra-
                                           ße)                                         Montag, den 27.08. in den Stadtteilen
Herr Siegfried Suck,                                                                   Bollenbach & Schnellingen
                                        - B rillenbox, schwarz; Inhalt: Perlenket-
Wilhelm-Engelberg-Str. 3                                                               Mittwoch, den 29.08. im Stadtbezirk
                                           te/Modeschmuck, ca. 40 cm lang,
den 79. Geburtstag                                                                     Haslach
                                           cremeweiß (Volksbank)
                                        - e inzelner Abus-Schlüssel
Wir gratulieren unseren Mitbürgerin-                                                   Nächste Altpapiersammlung:
                                        - S tockschirm, braun mit schwarzem
nen und Mitbürgern zu ihrem Geburts-                                                   Samstag, den 17.11.
                                           Griff (Tourismusbüro)
tag und wünschen von Herzen alles
                                        - S tockschirm, blau mit silberfarbenem
Gute, vor allem Gesundheit für das                                                     Abholung ausgedienter Kühlschrän-
                                           Griff (Tourismusbüro)
neue Lebensjahr.                                                                       ke & Elektrogroßgeräte:
                                        - S tockschirm, olivgrün/lila kariert mit
                                           Holzgriff (Tourismusbüro)                   Freitag, den 07.09.
                                        - 1 Abus- und 1 Schlüssel mit schwarzem

Freitag, 17. August 2012                                                                                                   5
BürgerBlatt Haslach
                                              furt geboren wurde und 1973 in Rom in
Einsammlung von Sperrmüll:                    Folge von schweren Verbrennungen
Dienstag, den 11.09. im Stadtbezirk           starb. Seit 1976 wird in ihrem Gedenken              TOURISTINFORMATION
Haslach (Bezirk I & II)                       jährlich der „Ingeborg-Bachmann-Preis“,              HASLACH informiert
Mittwoch, den 12.09. in den Stadtteilen       eine der wichtigsten Literaturauszeich-
Bollenbach & Schnellingen                     nungen im deutschsprachigen Raum,
                                              verliehen.
Nächster Warentauschtag:
Samstag, den 13.10.                           Unsere Öffnungszeiten                         Promenadenkonzert mit
Standort: Markthalle von 13.00 -16.00         Dienstag      14.30 – 18.00 Uhr               den Alphornbläsern des
Uhr                                           Mittwoch      10.00 – 12.00 Uhr               Mittleren Schwarzwaldes
                                              Donnerstag    14.30 – 19.00 Uhr
                                                                                           Heute Freitag bestreiten die Alp-
Nächste Sammlung von Problemab-               Freitag       14.30 – 18.00 Uhr
                                                                                           hornfreunde des Mittleren Schwarz-
fällen & Elektronikkleingeräten:              Samstag       10.00 – 12.00 Uhr
                                                                                           waldes das Promenadenkonzert und
Samstag, den 20.10.                           Telefon:      91 82-0
                                                                                           sie alle wünschen sich recht zahlrei-
Standort: Markthalle von 09.00 -16.00
                                                                                           che Zuhörer, die sie mit einem Kon-
Uhr
                                                                                           zert auf einem ganz besonderen Ins-
                                                                                           trument erfreuen wollen. Das Kon-
Abholung von Grünabfällen:
                                                                                           zert findet bei gutem Wetter im Klos-
Dienstag, den 20.11.                                           Kommunale                   tergarten statt. Bei schlechter Witte-
                                                               Jugendarbeit                rung wird das Konzert in die Kloster-
Batteriebehälter & Korktonne:
                                                                                           kirche verlegt. Es ergeht eine herzli-
Am Eingang des „ehem.“ städtischen
                                                                                           che Einladung.
Bauhofs, Neue Eisenbahnstraße
                                                                                           Beginn ist um 20.00 Uhr, der Eintritt
                                                                                           ist frei.
Deponie Vulkan (Tel.: 96886)                   Das Team der Jugendarbeit
Montag bis Freitag von 7.30 bis 12.30
Uhr, 13.00 bis 16.45 Uhr sowie jeden
                                               wünscht allen eine schöne
Samstag von 8.00 bis 12.00 Uhr                        Sommerzeit.
                                              Die letzten Zelte der Kinderwiese wur-
                                              den letzte Woche abgebaut und wie es
                                              immer ist blieb einiges übrig, das liegen-
                                              gelassen wurde.
                                              Die Fundstücke finden sie an der Theke
                                              des Rathauses am Marktplatz.

Stadtbücherei
im bürgerhaus
der stadt haslach                                                                            Promenadenkonzert mit
                                                                                                der Mühlenbacher
Mathias Wangler liest Ingeborg
Bachmann
                                                                                                  Bauernkapelle
Das Veranstaltungsprogramm anlässlich                                                      Das nächste Promenadenkonzert am
des 100-jährigen Jubiläums der Hasla-                                                      Freitag, den 24. August bestreiten
cher Bücherei geht in die nächste Runde.                                                   die Musiker der Mühlenbacher Bau-
Jeden Monat, von Februar bis Novem-                                                        ernkapelle und sie sind ja stets Garan-
ber, steht ein Jahrzehnt im Mittelpunkt                                                    ten für beste Unterhaltung. Das Kon-
                                              Die Jugendarbeit macht jetzt erst
einer Lesung in der Stadtbücherei. Nach                                                    zert findet bei gutem Wetter im Klos-
                                              mal Sommerpause und ist dann ab
einem kurzen büchereigeschichtlichen                                                       tergarten statt. Bei schlechter Witte-
                                              der letzten Ferienwoche wieder für
Rückblick präsentiert eine Haslacher Per-                                                  rung wird das Konzert in das Haus der
                                              sie im Büro der Schulsozialarbeit im
sönlichkeit einen (oder mehrere kurze)                                                     Musik, Hofstetter Straße 3 verlegt.
                                              Heinrich- Hansjakob Bildungszent-
Texte, die zur jeweiligen Dekade pas-                                                      Es ergeht eine herzliche Einladung.
                                              rum oder dem Büro im Jugendhaus
sen.                                                                                       Beginn ist um 20.00 Uhr, der Eintritt
                                              in der Mühlenbacher Straße 14 er-
Um die Jahre 1972-1982 geht es bei der                                                     ist frei.
                                              reichbar.
Lesung am Dienstag, 21. August,               Das Jugendhaus öffnet mit dem Be-
19.00 Uhr, in der Stadtbücherei, mit          ginn des neuen Schuljahres wieder
Mathias Wangler. Er liest die Erzählung       zu den gewohnten Öffnungszeiten
„Ihr glücklichen Augen“ von Ingeborg          seine Türen für alle Jugendlichen ab
Bachmann. Sie handelt von einer jungen        12 Jahren.
Frau, die lieber auf das Tragen ihrer Bril-   In dringenden Fällen wenden sie
le verzichtet, um sich vor dem Anblick        sich bitte an die Stadtverwaltung
der Welt wie sie ist, zu schützen. Sensibel   Haslach.
und ironisch schildert Ingeborg Bach-
mann, wozu diese Art der Wirklichkeits-
verdrängung führt.
Es ist eines der letzten Werke der öster-
reichischen Autorin, die 1926 in Klagen-

 6                                                                                                        Freitag, 17. August 2012
BürgerBlatt Haslach
  Überblick über die Promenadenkonzerte 2012 – Terminplan                                               Kultur
      (Beginn 20.00 Uhr/am 14.09.2012, um 19.00 Uhr)
                                                                                                       ... im Städtle
                                                                                                       ... im tal
 Termin          Orchester                       Ort
                                                                                                       ... im ländle
 17.08.2012      Alphornfreunde Mittl. Schwarzw. Klostergarten/Kirche
                 Bei schöner Witterung um 21.30 Uhr Freiluftkino mit dem Film
                  „Dein Weg“- Prädikat: Besonders Wertvoll. Ausweichtermin                  Zirkus Montana vom
                  24.08.,2012.                                                           24. – 27. August in Haslach
 24.08.2012      Mühlenbacher Bauernkapelle      Klostergarten/Haus d. Musik
 29.08.2012      Schwarzwald Musikanten          Klostergarten/Haus d. Musik           Endlich ist es wieder soweit! Der bekann-
 05.09.2012      BÖMÄBA Hornberg                 Klostergarten/Haus d. Musik           te Film- und Fernsehcircus „MONTANA“
 14.09.2012      Mühlenbacher Bauernkapelle      Alfred-Behr-Haus                      (bekannt aus der TV-Serie „Schwarz-
 19.09.2012      Schwarzwald Musikanten          Klostergarten/Haus d. Musik           waldklinik“ und dem Sat.1 Spielfilm
 28.09.2012      Stadtkapelle Haslach            Haus der Musik                        „Lenßen der Film“ u.v.m.) kommt dem-
                                                                                       nächst zu Ihnen nach Haslach und gas-
                                                                                       tiert dabei mit seiner „Show – on Tour“
                                           28.08. Lesewhorkshop                        vom 24.08.-27.08.12 in Haslach an der
  Aktuelles zum Haslacher                  28.08.	KUBB- Spielen wie die Wikin-        Hebelstraße (Spielwiese Sommerspass).
                                                   ger
Sommerspaß-Programm 2012                   29.08.	TV- Leichtathletik mit Max
                                                                                       Erleben Sie den Circus Montana – den
Im Programm-Heft fehlt 1 Veranstal-                                                    Circus Ihrer Heimat!! Und so hat es sich
                                                   Schmider                            der Circus Montana wieder zur Aufgabe
tung:                                      30.08. Freiburger Puppenbühne
Basteln mit Perlen am Donnerstag,                                                      gemacht, Circus mit Harmonie zu verbin-
                                           31.08. Waldmobil am Roten Kreuz             den. Wir präsentieren Ihnen ein Show-
den 23.08.2012 von 10.00 Uhr – 12.00       01.09. Im Streichelzoo
Uhr im Refektorium (Kloster)                                                           Programm von internationalem Flair,
                                           03.09. Künstleratelier Neumaier             phantastischen Tierdarbietungen, artis-
Kinderzahl = 10 Kinder von 6 – 12 Jah-     03.09. Schachturnier in Bollenbach
ren                                                                                    tischen Spitzenleistungen in und über
                                           03.09. Training zum Kinzigtallauf           der Manege und einzigartiger Clowne-
Kosten incl. Material = € 2.-              04.09. Leseworkshop
Anmeldungen sind zu dieser Veranstal-                                                  rie mit unseren Spaßmachern und ihren
                                           04.09. Wir fertigen Klepperle               außergewöhnlichen Einlagen, wie z.B.
tung noch möglich!!!                       05.09. Besuch im Polizeirevier              ihr „Verrücktes Taxi“.
                                           05.09. Sparkasse- Sommerspaßtag
Hinweis:                                   06.09. Schulküche Kiebitz
Am Donnerstag, den 30.08.2012              06.09. Badminton
kommt wieder die Freiburger Puppen-        07.09. Bachputzete Bollenbach
bühne nach Haslach mit dem Stück „Kas-     07.09. Beim Wiesentroll im Buchladen
per und der Drachenprinz“. Beginn ist      08.09. Sommerspaß-Kino
um 15.00 Uhr, Einlass ab 14.45 Uhr. Ein-
tritt € 3,00
Am Freitag, den 31.08.2012 kommt
das Waldmobil nach Haslach ans Rote
                                               Sommerspaßprogramm
Kreuz (Waldrand). Anmeldungen zu die-      Komm‘ lauf noch mit!
ser Veranstaltung ist ab Dienstag, den     Am 08.09.2012 findet der 5. Kinzigtal-
21.08.2012 möglich!                        lauf in Haslach statt. Die Schüler hatten
                                           die Gelegenheit, sich in der Schule für     Ein besonderes Erlebnis für große und
                                           den Lauf anzumelden. Wer dies ver-          kleine Circusbesucher. So sorgen unter
                                           säumt hat und doch gerne mitlaufen          anderem auch Absolventen der staatli-
     Der Sommerspaß 2012                   möchte, kann dies immer noch tun. Die       chen Artistenschule Berlin, in einem
         auf einen Blick:                  Anmeldung erfolgt unter                     ganz besonderen, festlichen Ambiente
Täglich Europapark                         www.kinzigtallauf.de bis zum 31.08.2012.    für niveauvolle Live-Unterhaltung für
Täglich Haslacher Altstadt-Rallye                                                      die ganze Familie. Ein besonderer Höhe-
17.08.	Behinderten-      Sportgemein-                                                 punkt ist die fulminante „Black-Tiger-Fi-
        schaft                                                                         reshow“ des kompletten Artistenensem-
17.08. Matrix für Kinder                                                               bles, das in dieser Art einzig in einer
18.08.	Schwarzwaldverein-Erlebnis-                                                    deutschen Circusmanege gezeigt wird.
        pfad                                                                           Viele weitere Highlights runden den
18.08. Kinderflohmarkt                                                                 knapp zweistündigen Manegen-Mix ab.
19.08. Sommerspaß- Bus Lautertal
20.08.	Im Haus Theres auf Erkundungs-                                                 Vorstellungen:
        tour                                                                           Freitag 17.00 Uhr
21.08.	Bei Holzschnitzer Schultis (aus-                                               Samstag 15.00 und 18.00 Uhr
        gebucht)                                                                       Sonntag 15.00 Uhr
22.08.	Die GischtGeischtHexen laden       Im Rahmen des Sommerspaßprogramms           Montag 15.00 Uhr
        ein                                besteht die Möglichkeit, am 27.08. und
23.08.	Stadtralley „rund ums Haus-        am 03.09.2012 für den Schülerlauf von       Ticket- und Info-Hotline: 0163 / 45 50 424
        tier“                              17.30-18.30 im Haslacher Stadion zu trai-   / Kartenvorverkauf an der Circuskasse
23.08.	Basteln mit Perlen (Kaleb)         nieren.                                     täglich von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr und
24.08. Sommerspaß-Kino                                                                 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn.
25.08. Beim Schützenverein
27.08. Fußball im Stadion
27.08. Training zum Kinzigtallauf

Freitag, 17. August 2012                                                                                                     7
BürgerBlatt Haslach
                                               grund“, in der er die Kriegstreiberei sei-    ten Hansjakob-Verlag zehn Bände er-
          geschichte und                       ner Zeit verurteilte. Er war einer der ers-   schienen. Das Hansjakob-Museum im
          brauchtum                            ten Umweltschützer, obwohl man da-            Hansjakobs Alterssitz, dem „Freihof“ in
                                               mals die Bezeichnungen Umweltschutz           Haslach, dokumentiert durch zahlreiche
                                               und Ökologie noch gar nicht kannte,           Exponate umfassend das Wirken und
 Hansjakob, ein Schriftsteller                 sondern nur die industriellen Errungen-       Werk des Schriftstellers, Politikers und
   mit „aufrechtem Gang“                       schaften ohne Rücksicht auf die Umwelt-       Pfarrers Heinrich Hansjakob. Leider wur-
Zum 175. Geburtstag des „Rebells               zerstörungen sah. Im Wilhelminischen          de die Hansjakob-Gedenkstätte Kartaus
im Priesterrock“                               Kaiserreich, in dem man auf den Unter-        in Freiburg inzwischen von der Stadt
Über den Schriftsteller, Politiker und         tanengeist der Bürger setzte, war er ein      Freiburg geschlossen. Eine Hansjakobge-
Pfarrer Dr. Heinrich Hansjakob anlässlich      überzeugter Demokrat und Republika-           denkstätte gibt es noch in Hagnau am
seines 175. Geburtstag nachzudenken ,der       ner und bis zu seinem Tode ein Anhän-         Bodensee, in der an das Wirken Hansja-
sich am 19. August 2012 jährt, ist nicht       ger der 48er-Revolution. Noch 1912 be-        kobs in diesem Winzerdorf erinnert
leicht. Er war kein einschichtiger Mensch,     kannte er, dass er „freischärlerisch und      wird.
sondern eine vielschichtige Persönlich-        revolutionär gestimmt“ sei. Deshalb war
keit, oft kantig und grob wie der Granit-      er Feind jeder Autokratie und kritisierte
stein seiner Schwarzwälder Heimat, zu-         die Amtskirche seiner Zeit. Er stellte das
weilen sehr feinfühlig. Seine hünenhafte       Dogma der Unfehlbarkeit des Papstes in
Gestalt – er maß mit „Heckerhut“ über 2        Frage und wandte sich gegen den Zöli-
Meter – täuschte über seine Dünnhäu-           bat der Priester. Und die Abneigung des
tigkeit und Sensibilität hinweg.               „Rebells im Priesterrocks“ gegen die
                                               „Wibervölker“, wie er die Frauen nach
                                               Kinzigtäler Mundart nannte, war nach
                                               all dem, was wir aus seinem Privatleben
                                               wissen, nur eine Pose.
                                               Heinrich Hansjakob war einer der pro-
                                               duktivsten Schriftsteller deutscher Spra-
                                               che. Er hat 74 Bücher publiziert und
                                               zahlreiche Aufsätze in Zeitungen und          Im Hansjakob-Archiv im „Freihof“ in
                                               Zeitschriften. Seine Bücher er-reichten       Haslach wird der literarische Nachlass
                                               schon zu Lebzeiten eine Millionenaufla-       Hansjakobs aufbewahrt: viele Manu-
                                               ge. Immer ist das, was er geschrieben         skripte, Hunderte von Briefen Hansja-
                                               hat, getragen von einer hohen Mensch-         kobs an verschiedene Persönlichkeiten,
                                               lichkeit. Hochgeistige und trotzdem           unveröffentlichte Predigten sowie wei-
                                               nicht intellektuelle Strömungen vereini-      tere Archivalien aus seinem Leben und
                                               gen sich in ihm mit schlichter Naturpoe-      Wirken. Seit 1981 gibt es den Hansjakob-
                                               sie, mit echter Frömmigkeit und vor al-       weg im oberen Kinzigtal, seit 1983 einen
                                               lem mit Heimatliebe. Schon früh scheint       gleichnamigen Wanderweg im mittleren
                                               sich bei ihm ein Wesenszug herauszubil-       Kinzigtal und Harmersbachtal. Zu all den
                                               den, der ihn sein ganzes Leben begleitet      Wanderwegen sind ausführliche Wan-
Von Manfred Hildenbrand:                       hat: sein tiefer Pessimismus, das, was er     derführer erschienen. Jedes Jahr findet
Im Jahre 1972, also vor 40 Jahren, ant-        selbst seine Melancholie nannte. Von          im September die Hansjakob-Wander-
wortete der verdiente Hansjakobfor-            seinem Lieblingsphilosophen, den Kul-         woche statt, zu der Wanderer aus ganz
scher Franz Schmider (1884-1974) auf die       turpessimisten Arthur Schopenhauer,           Deutschland kommen.
Frage, was er an Heinrich Hansjakob am         scheint er sein Leben lang nicht losge-       Für die Rezeption des „Rebells im Pries-
meisten bewundere: „Seinen aufrechten          kommen zu sein.                               terrock“ setzt sich auch die Heinrich-
Gang. Er ließ sich nie „verbiegen!“ Und        Von seinen vielen Büchern sind am be-         Hansjakob-Gesellschaft mit Sitz in Frei-
in der Tat, für seine politischen Überzeu-     kanntesten seine so genannten „Volks-         burg ein. Sie ist mit ihren über 500 Mit-
gungen ging Hansjakob zweimal ins Ge-          bücher“ und Tagebuchaufzeichnungen            gliedern eine der größten literarischen
fängnis. Er ließ sich in keine Parteidiszip-   wie„Wilde Kirschen“, „Schneeballen“,          Gesellschaften in Deutschland. Ihr Publi-
lin pressen und brach 1878 mit seiner          „Waldleute“, Erzbauern“, Bauernblut“,         kationsorgan, der „Heinrich-Hansjakob-
eigenen Partei, der Katholischen Volks-        „Abendläuten“, „Allerseelentage“, um          Brief“ erscheint dreimal im Jahr. Jedes
partei, und war drei Jahre lang frakti-        nur einige zu nennen. Sie sind, vom Kul-      Jahr an Weihnachten gibt die Gesell-
onsloser Abgeordneter im badischen             tur- und Sozialpolitischen her gesehen,       schaft eine Jahresgabe heraus, in der un-
Landtag in Karlsruhe. Weil er es mit sei-      von ganz besonderer Bedeutung; denn           bekannte und verschollene Schriften
nem Gewissen nicht vereinbaren konn-           in ihnen spiegeln sich die Vielfalt des Le-   Hansjakobs publiziert werden.
te, lehnte als einer der wenigen katholi-      bens, der Alltag des Landvolkes, der ein-
schen Pfarrer in der Erzdiözese Freiburg       fachen Leute im Schwarzwald, in der
ab, den Antimodernisteneid zu schwö-           zweiten Hälfte des 19. und des begin-
ren, den damals alle Priester ablegen          nenden 20. Jahrhunderts wider – eine
                                               unerschöpfliche Fundgrube nicht nur für                 Kath. Kirchengemeinde
mussten.
In einer Zeit, die den Militarismus ver-       den Volkskundler und Brauchtumsfor-                     St. arbogaSt
herrlichte und die Aufrüstung propa-           scher, sondern für jeden, der sich mit der
gierte, war Hansjakob einer der seltenen       Geschichte und dem Brauchtum des              Senioren-Gymnastik:
Pazifisten geistlichen Standes. Auf dem        Schwarzwaldes beschäftigt.                    montags im Pfarrheim,
Höhepunkt des Ersten Weltkrieges, drei         Die Stadt Haslach tut viel, um das An-        gr. Saal - Gruppe I u. II, 14.30 Uhr
Monate vor seinem Tode, im April 1916          denken an ihren großen Sohn wach zu
                                               halten. Seit 1960 gibt die Stadt die Wer-     Frauengymnastik:
publizierte er die pazifistische Flugschrift                                                 montags im Pfarrheim,
„Zwiegespräche über den Weltkrieg, ge-         ke Heinrich Hansjakobs wieder heraus.
                                               Inzwischen sind in dem neu gegründe-          gr. Saal, 19.00 Uhr – 20.00 Uhr
halten mit den Fischen auf dem Meeres-

 8                                                                                                             Freitag, 17. August 2012
BürgerBlatt Haslach
Öffnungszeiten des Kastenkeller:                                                       Schoch Krankengymnastik, Tierarztpra-
Freitag - Sonntag ab 19.00 Uhr                        Vereins-                         xis Frank Schuster, Versicherungsmakler
                                                                                       Volk, Immobilienvermittlung Falk und
                                                      nachrichten                      Lehmann, Küchenhaus Kinzigtal und
 Globus-Weltladen, Sandhaasstr. 4
 Der Weltladen hält ein vielfältiges Sor-                                              MMB Personalkontor Süddeutschland.
 timent an Lebensmittel und Hand-
 werksprodukten aus Fairem Handel                                                      Aus Hofstetten: Volk Transport GmbH,
 bereit, das Produzenten in der Dritten              Schulkameraden                    Brosamer Metallbau und Krämer Brenn-
                                                                                       teile.
 Welt ein Leben in Würde ermöglicht.                Jahrgang 1935/36
 Montag- Samstag: von 9.00 - 12.00            Unser nächstes Treffen findet am Mitt-
 Uhr                                                                                   Aus Hausach: Architekturforum Achim
                                              woch, den 22. August 2012 um 17.00       Lehmann und Jochen Walter, Rechtsan-
 Montag, Dienstag, Donnerstag, Frei-          Uhr im Cafè Oronzo statt.
 tag: von 15.00 - 18.00 Uhr                                                            wälte Mildenberger, Lusch & Partner,
 Mittwochnachmittag geschlossen                                                        Elektro-Schillinger, Elektroservice Leh-
 Am 2. Samstag im Monat auf dem                                                        mann, Schlossberg Pizzeria, Zahnarzt Dr.
 Wochenmarkt.                                                                          Manuel Burger und dem Schuhhaus
                                                                                       Oberle.

Goethestraße 6, 77716 Haslach                        Schulkameraden                    Aus Steinach und Fischerbach: Schätzle
Telefon: 0 78 32 / 91 35-0                         Jahrgang 1946/1947                  Bau GmbH, Bau- und Forstgreiftechnik
Fax: 0 78 32 / 91 35-20                                                                BeHa, Zimmerei Lehmann, Fliesenleger-
                                              Wir treffen uns am Samstag, dem
E-Mail: info@kath-haslach.de                                                           meisterbetrieb Bernd Haas und der Fir-
                                              25.08., um 15.00 Uhr vor dem Alfred-
Internet: www.kath-haslach.de                                                          ma Paschal.
                                              Behr-Haus.
Pfarrbüro – Öffnungszeiten:                   Bei schönem Wetter laufen wir zum
                                                                                       Die Sponsoren sowie weitere Informati-
Mo. ganztägig geschlossen                     Waldsee und legen dort eine gemüt-
                                                                                       onen finden Sie auch auf unserer Home-
Di.   08.30-12.00 Uhr 14.00-17.00 Uhr         liche Kaffeerunde ein.
                                                                                       page im Internet www.haslach.dlrg.de.
Mi. 08.30-12.00 Uhr nachm. geschlossen        Bei Regenwetter bleiben wir im Cafe
Do. 08.30-12.00 Uhr 14.00-18.00 Uhr           Alfred.
Fr.   08.30-12.00 Uhr nachm. geschlossen
Sekretärinnen:                                                                                 Freundschaftsring
Isabella Dera, Claudia Treier                                                                  Haslach
Kontaktadressen     des    Seelsorge-
teams, Gottesdienstordnung und                           Ortsgruppe                    Stammtisch
Mitteilungen der Seelsorgeeinheit                        Haslach e.V.                  Der nächste Stammtisch des Freund-
Haslach siehe unter „Kirchliche Nach-                                                  schaftsringes ist heute, Freitag, 17. Au-
richten Seelsorgeeinheit Haslach“                                                      gust 2012. Wir treffen uns hierzu am
                                            Trainingszeiten                            "Waldsee". Beginn: 17.00 Uhr.
Katholischer Kindergarten                   Während der Sommerferien findet kein
„St. Martin“ – „St. Luitgard“:              Training statt. Das erste Training nach
Schillerstraße 12                           den Ferien ist am 13. September
77716 Haslach                               2012.                                              Kastenkeller
Telefon: 0 78 32 / 91 35-18                                                                    Haslach
                                            Wachplan
Katholischer Kindergarten
                                            Samstag, 18. August 2012
„Arche Noah“:                                                                          Vom 27. Juli- 23. September ist Som-
                                            Melissa Kühn / Maxim Junker
Bollenbacher Straße 29                                                                 merpause im Kastenkeller. Anschließend
77716 Haslach-Bollenbach                                                               ist wieder wie folgt geöffnet:
                                            Sonntag, 19. August 2012
Telefon: 0 78 32 / 23 67                                                               Freitag - Sonntag ab 19:00 Uhr
                                            Melissa Benz / Niklas Fritsch

                                            Samstag, 25. August 2012                   Die nächste Kastenkellersitzung findet
                Ev. Kirchen-                Felix Stengel / Niklas Fritsch             am 16. September um 17Uhr im Kasten-
                                                                                       keller statt.
                gemeinde
                                            Sonntag, 26. August 2012
                HaslacH                     Felix Stengel                              Kastenkeller-Pub-Quiz
                                                                                       Der nächste Quizabend ist nach der Som-
                                            DANK an die Sponsoren                      merpause. Termin wird noch bekannt
    - siehe Kirchenseite vor den
                                            Für die großartige Unterstützung im        gegeben.
   gemeinsamen grünen Seiten-
                                            Jahr 2012 wollen wir uns auf diesem        „Kastenkeller- Pub- Quiz“. Bei dem Quiz
                                            Weg bei allen Sponsoren aus Haslach        wird in Gruppen in mehreren Runden
Ev. Pfarramt, Mühlenstraße 6                                                           über ein paar Fragen aus verschiedens-
77716 Haslach                               und Umgebung bedanken.
                                                                                       ten Wissensgebieten beraten. Dieses mal
Tel. 07832 979590                                                                      wird es dank dem Sportgeschäft „Sand-
Fax: 979591                                 Aus Haslach: Holzbau Hoch, Mabetec
                                            Maler- und Lackiertechnik, Kinzigtal       haas“ attraktive Preise geben.
Email:                                                                                 Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Evang.PfarramtHaslach@t-online.de           Apotheke, Haarmoden Cleo, Best, Elekt-
                                            ro Prinzbach, EDEKA Aktiv Markt, Fach-     Weitere Infos auch auf facebook.com.
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag von 9-12 Uhr               ärzte Dr. Kempf-Aymanns und Dr. Den-
                                            gel, Fitnessturm Haslach, Rechtsanwälte    Das Kastenkellerteam freut sich über re-
Bitte auf den Anrufbeantworter sprechen,                                               ge Teilnahme.
faxen oder mailen!                          Nold und Geiger, Steuerberater Stehle
                                            und Partner, Zimmerei Grießbaum,

Freitag, 17. August 2012                                                                                                    9
BürgerBlatt Haslach
        Katholische                                 Kleintierzuchtverein                       Schachclub
        Frauengemeinschaft                          Haslach C 70                               Haslach
        HaslacH
                                                                                       Jeden Mittwoch ab 19:00 Uhr treffen
Schenke der Welt ein Lächeln und                     Termine für die                   sich die Schachfreunde vom Schachclub
der Tag gehört Dir!                                   Kleintierbörse                   Haslach zum Vereinsabend im Gemein-
Unter diesem Motto laden wir zu einem                                                  dehaus Bollenbach. Gäste sind jederzeit
interessanten Vortrag zum Thema                            2012                        herzlich willkommen. Das Jugendtrai-
„Lachen ist gesund“ ein.                       August		       19.08.                   ning findet ebenfalls immer Mittwochs
Unser Referent, Herr Michael Falken-           September      16.09.                   (ab 17:00 Uhr) statt (jedoch nicht in den
bach, arbeitet als Mentaltrainer und Hu-       Oktober		      21.10.                   Ferien!). Jugendtrainer und Ansprech-
mortherapeut und will uns in seinem            November       04.11.                   partner ist Frank Obert
Vortrag darlegen warum Lachen so wich-         (erster Sonntag)                        (Tel 07832 / 974656).
tig ist für unsere Gesundheit.                 Dezember       16.12.
Mit einer humorvollen Lebenseinstel-                                                   Weitere Infos finden sich auch im Inter-
lung lösen wir Konflikte im beruflichen        Die Kleintierbörse wird jeweils in      net unter www.schachclub-haslach.de
und privaten Zusammenleben auf liebe-          der Zeit von 8.30-11.00 Uhr in der
voll-gewinnende Weise.                         Markthalle in Haslach durchge-
Humor – das Mittel gegen Stress!               führt.Auf die Impfbestimmungen
Es darf gelacht werden am                      für Geflügel wird hingewiesen           Schwarzwaldverein
Dienstag, den 11. September 2012                                                           Ortsgruppe haslach
um 20 Uhr im kath. Pfarrheim in Has-
lach
                                                                                           gegr. 1886
Eintritt: 4,00 Euro, Mitglieder 3,00
Euro                                                                                   Einladung zur Familienwanderung
                                                                                       Am Samstag, den 18. August 2012
                                                                                       wandern wir mit Doris und Horst Kopp
        Katholische                                 Radsportverein                     auf dem Abenteuerweg in Hausach. Auf
        Junge Gemeinde                              Haslach                            einem Waldweg mit vielen interessan-
                                                                                       ten Stätten für Geschicklichkeitsspiele
                                            RSV Haslach lädt ein                       und Klettermöglichkeiten wandern wir
Gruppenstundenzeiten:
                                            Die Mountainbiker treffen sich am          von der Wassertretanlage in Hausach bis
„Gummibärenbande“              3. Klasse
                                            Samstag den 18.08.2012 um 14 Uhr           zur Kreuzberghütte. Hier wird gegrillt
dienstags von 16- 17 Uhr
                                            am Klosterplatz zur gemeinsamen Aus-       aber Grillgut bitte mitbringen. Getränke
bei Indira und Maike
                                            fahrt.                                     für die Kinder sind Gratis und für die Er-
„Fruchtzwerge“                 4. Klasse   Es sind geführte Touren für Jedermann,     wachsenen gibt es ein Spendenkässle.
Freitags von 17- 18 Uhr                     die auch weiterhin für Einsteiger geeig-   Nach einer ausgiebigen Rast wandern
bei Ann- Christin und Laura                 net sind                                   wir auf dem Pfad weiter über das Baum-
                                            Gefahren wird in mehreren Gruppen.         haus und Burgruine zum Ausgangspunkt
„Die wilden Kids“             5. Klasse    Die Einteilung der Fahrer in die Gruppen   zurück.
Dienstags von 17.30- 18.30 Uhr              erfolgt vor Ort, wobei Rücksicht auf den   Zu dieser Wanderung sind alle Mitglie-
bei Armin und Marius                        technischen sowie konditionellen Leis-     der, Familien mit Kinder, Omas und Opas
                                            tungsstand genommen wird. Strecken-        mit ihren Enkeln und alle die gerne in
„Löwenherz“           6. und 7. Klasse     verlauf und Schwierigkeitsgrad variieren   netter Gesellschaft unterwegs sind herz-
Mittwochs von 17:00– 18:00 Uhr              in den einzelnen Gruppen.                  lichst eingeladen.
bei Greta und Katrin                        Es besteht Helmpflicht. Im Anschluss ge-   Abfahrt 13:00 Uhr am Sandhaasdenk-
                                            sellige Einkehr.                           mal in Haslach.
„Koole Jeans Gang“          8. Klasse                                                 Den Fahrzeughaltern welche ihre Vehi-
Mittwochs von 18:00– 19:00 Uhr              Am Sonntag den 19.08.2012 nehmen           kel zur Verfügung stellen im Voraus bes-
bei Alisa                                   die Bergflitzer am Jubiläumsfest des RSV   ten Dank.
                                            Fischerbach teil. Um 11 Uhr treffen wir    Der Unkostenbeitrag für Erwachsene be-
„Ugah- Affenarlarm“            9. Klasse   uns am Klosterplatz in Haslach. Dort       trägt 1,50 Euro, Kinder sind frei.
Freitags von 15:30- 16:30 Uhr               werden wir in zwei Gruppen eine Tour
bei Luisa und Timo                          starten. Gegen 15 Uhr werden wir mit
                                            allen anderen Mountainbikern, die an
                                            der Sternfahrt teilnehmen, im Festzelt
                 KLJB Bollenbach-           eintreffen, um dort gemeinsam mit den
                 Schnellingen               Ritzelrockern zu feiern.
                                            Die Rennradler treffen sich am Sonntag
Zelten der Einbacher KLJB:                  um 09.30 Uhr ebenfalls am Klosterplatz.
vom 18. auf den 19. August findet das       Die Tourdauer beträgt ca. 2,5 Stunden.     Seniorenwerk HaSlacH e.V.
diesjährige Zeltlager der KLJB Einbach      Auch hier besteht Helmpflicht.
statt. Kosten: 10 € Samstagabend oder       Zu allen Touren sind Gäste wie immer
15 € Samstagabend + Sonntag                 herzlich willkommen.                       „Treff•“ im Bürgerhaus
Los geht’s am Samstag um 15:30 Uhr am                                                  Sandhaas-Str. 8
DGH. Bringt dazu bitte das Geld gleich      Weitere Informationen findet ihr auch
mit, Danke.                                 unter www.bergflitzer-rsvhaslach.de               Sommerpause
Auf Euer Kommen freut sich
                                                                                        im „Treff•“
die Vorstandschaft
                                                                                        bis einschl. 25. August 2012

 10                                                                                                     Freitag, 17. August 2012
BürgerBlatt Haslach
Unabhängig von der Sommerpause             Termine der Aktiven                          Das Team um Giuseppe Bosco-Alcamo
findet statt:                              Sonntag, 19.08.                              freut sich auf Ihren Besuch.
Montag, 20. August 2012                    13.00 Uhr FV Langenwinkel 2 - SV Has-        Die Clubhausgaststätte ist auch geeignet
14.00 bis 15.00 Uhr Seniorensport für      lach 2                                       für Versammlungen und Feiern jeglicher
Frauen und Männer                          15.00 Uhr FV Langenwinkel - SV Haslach       Art.
                                           Termine der Junioren-Mannschaften            Gesucht wird ein/eine zuverlässiger/zu-
Vorschau                                   Freitag, 17.08.                              verlässige Küchengehilfe/Küchenhilfe.
Montag, 27. August 2012                    B-Junioren Vorbereitungsspiel
14.30 Uhr: Kartennachmittag                19.00 Uhr SG Welschensteinach –              Lauftreff
                                           SG Fischerbach/Haslach/Hausach               Treffpunkt jeden Montag um 19.30 Uhr
Dienstag, 28. August 2012                                                               bei „Leder- und Sportwaren Sandhas-
„Kegeln am Bildschirm“ und Handarbei-      Trainingstermine der Junioren Mann-          Kienzler“.
ten sowie Anmeldung zur Seniorenfahrt      schaften :
am 04. September (Anmeldung in Bol-        A - Junioren:                                Badminton
lenbach am Montag, 27.08.12)               SG Haslach/Fischerbach/Hausach               Jeweils Donnerstags wird von 20.00-
                                           Trainingsbeginn : seit 08. August            22.00 Uhr in der Eichenbach-Sporthalle
Donnerstag, 30. August 2012                                                             Badminton angeboten.
Der „Treff•“ ist ab 14.30 Uhr geöffnet.    B - Junioren:                                Interessierte Gäste sind herzlich willkom-
                                           SG Fischerbach/Haslach/Hausach               men.
15 Uhr: Vortrag „Hausnotruf und            Trainingsbeginn : seit 06. August
Mobilruf“ mit Herrn Günter Waide-
le, DRK Kreisverband Wolfach               C - Junioren:
Im Rahmen des Programmcafés wird Ih-       SG Haslach/Fischerbach/Hausach
nen Herr Günter Waidele in einem Vor-      Dienstag : ( C1 + C2 + C3 ) 17.30 - 19.00             Verschönerungsverein
trag die Einsatzmöglichkeiten der Haus-    Uhr
notruf- und Mobilnotrufsysteme vorstel-    Trainingsort : Haslach                                Bollenbach e.V.
len und erläutern. Im Kreisverbandsge-     Donnerstag: ( C1 + C2 + C3 ) 17.30 - 19.00
biet benutzen derzeit nahezu 300 Perso-    Uhr                                          5. Haslacher Stadtlauf
nen den Hausnotruf und Mobilruf der        Trainingsort : Fischerbach                   Auch in diesem Jahr möchte der VVB
DRK. Als langjähriger Mitarbeiter beim     Trainingsbeginn : seit 19. Juli              wieder mit einer Laufgruppe beim Kin-
DRK Kreisverband Wolfach kann der Re-                                                   zigtallauf teilnehmen. Egal welches Al-
ferent Günter Waidele die Fragen der       D - Junioren:                                ter oder welcher Leistungsstand, jeder
Zuhörer/innen zu diesem Thema somit        Montag : 17.00 - 18.30 Uhr                   kann sich ab sofort bei Bernward Nolte
fundiert beantworten.                      Donnerstag : 17.00 - 18.30 Uhr               anmelden. Tel. 0160/94943761
                                           Trainingsbeginn : 03. September
Hierzu lädt das Seniorenwerk alle
Seniorinnen, Senioren und weitere          E - Junioren:
Interessenten recht herzlich in den        Montag : 17.00 - 18.30 Uhr
„Treff•“ ein. Wir freuen uns auf Ihr       Mittwoch : 17.00 - 18.30 Uhr                         Wado-Ryu Karate Club
Kommen.                                    Trainingsbeginn : 29. August                         Haslach e.V.
Der Eintritt ist frei.
                                           F - Junioren:                                Training:
                                           Freitag : 17.00 - 18.30 Uhr                  In der kompletten Ferienzeit findet nur
Im Anschluss findet ab 17.00 Uhr           Trainingsbeginn : 31. August                 die Erwachseneneinheit             Montag
der    nächste  „Computer-Treff“                                                        Abends nach Absprache mit den Trai-
statt.                                     G - Junioren/Bambinis:                       nern statt!
                                           Dienstag : 16.30 - 17.30 Uhr                 Die Realschulturnhalle ist über die kom-
                                           Trainingsbeginn : 28. August                 plette Ferienzeit vom 25. Juli bis 08. Sep-
                                           Hallo Mädchen und Jungs der Jahrgänge        tember geschlossen! In dieser Zeit findet
                                           2006/2007                                    kein Training statt!
        Sportverein                        habt ihr Lust zum Fußball spielen, dann      Aktuelle Informationen und weitere
        Haslach                            kommt mit euren                              Termine finden Sie unter:
                                           Eltern einfach vorbei und schnuppert         www.karateclub-haslach.de
Schon wieder ein Aufsteiger.               unverbindlich bei uns rein.                  Euer Vorstand
Mit dem FV Langenwinkel hat der SV
Haslach im zweiten Saisonspiel den
Zweiten Aufsteiger als Gegner. Der FV      Clubhausgaststätte
Langenwinkel wurde in der letzten Sai-     Öffnungszeiten:
son souverän Meister der Kreisliga B       Montag Ruhetag, Dienstag bis Freitag                 Wanderverein der
Staffel 4.                                 jeweils 10.00 – 12.00 Uhr und ab 17.30               Freiwilligen Feuerwehr
164 Tore in 26 Spielen (ca. 6 Tore pro     Uhr, Samstag/Sonntag (ohne Heimspie-                 Haslach e.V.
Spiel) verspricht eine starke Offensive.   le) 10.00 – 14.30 Uhr und ab 17.30 Uhr,
Unsere Zweite Mannschaft will ihren gu-    Samstag/Sonntag      (mit   Heimspiele)      Am Sonntag, den 19. August 2012
ten Saisonstart mit einem weiteren Sieg    durchgehend ab 10.00 Uhr.                    fährt der Wanderverein zum Wandertag
festigen.                                  Pasta, Pizza, Schnitzel, Wurstsalat alles    nach Lauf. Abfahrt ist um 8:00 Uhr am
                                           was der Magen begehrt. Alle Gerichte         Feuerwehrgerätehaus.
                                           auch zum mitnehmen.

   Ende der Mitteilungen aus Haslach

Freitag, 17. August 2012                                                                                                      11
Fischerbach

Nachrichten der Gemeinde Fischerbach. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Armin Schwarz
Herausgeber: Gemeinde Fischerbach · Telefon 07832 9190-0 · Telefax 07832 9190-20 · gemeinde@fischerbach.de · www.fischerbach.de

                                            Weitere Aufgabe ist die flexible Beför-              Förderung von
        amtliche                            derung von Einwohnern. Dazu gehört
                                            die Einrichtung und Unterhaltung eines
                                                                                              Bergbauernbetrieben
        bekannt-                            Bürgerbusses und eines Rufautos.             Antrag auf Gewährung einer Aus-
        machungen                                                                        gleichszulage 2012 für benachteilig-
 fischerbach                                                   §2                        te Agrarzonen
                                            Diese Satzung tritt am Tag nach ihrer öf-    Wer landwirtschaftlich genutzte Flächen
                                            fentlichen Bekanntmachung in Kraft.          (selbstbewirtschaftete Eigentums- und
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG                                                               Pachtflächen), von insgesamt mindes-
G E M E I N D E F I S C H E R B A C H                                                   tens 1 ha und weniger als 3 ha be-
ORTENAUKREIS                                Hinweis:
                                            Eine etwaige Verletzung der Verfahrens-      sitzt, kann wie jedes Jahr, für benachtei-
                                            und Formvorschriften der Gemeindeord-        ligte Agrarzonen in Steillage eine Aus-
     3. Änderung der                        nung für Baden-Württemberg (GemO)            gleichszulage bei der Gemeinde bean-
     Betriebssatzung                        oder aufgrund der GemO beim Zustan-          tragen. Diese Ausgleichszahlung wird
                                            dekommen dieser Satzung wird nach § 4        von der Gemeinde und dem Ortenau-
   für den Eigenbetrieb                                                                  kreis getragen.
                                            Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie
Gemeindewerke Fischerbach                   nicht schriftlich innerhalb eines Jahres     Wir bitten die Antragsteller ab nächste
                                            seit der Bekanntmachung dieser Satzung       Woche im Rathaus (Zimmer 002 / Frau
Aufgrund von § 4 der Gemeindeordnung        gegenüber der Gemeinde geltend ge-           Annette Buchholz) vorbeizukommen um
für Baden-Württemberg (GemO) und § 3        macht worden ist; der Sachverhalt, der       den Antrag auszufüllen. Die Frist zur Ein-
Abs. 2 des Eigenbetriebsgesetzes (EigBG)    die Verletzung begründen soll, ist zu be-    reichung der Anträge läuft bis zum 30.
hat der Gemeinderat der Gemeinde Fi-        zeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vor-     September 2012.
scherbach am 15. August 2012 folgende       schriften über die Öffentlichkeit der Sit-
Änderungssatzung beschlossen:               zung, die Genehmigung oder die Be-
                                            kanntmachung der Satzung verletzt
                    §1                      worden ist.
§ 1 Abs. 4 erhält folgende Fassung:                                                            Gewährung von
Aufgaben der einzelnen Betriebszwei-        Fischerbach, den 16. August 2012              Transportkostenbeihilfe für
ge
a) Grundstücke und Immobilien                                                                  weibliche Rinder
Der Betriebszweig Grundstücke hat die                                                    Um die Bereitschaft zu fördern, Rinder
Aufgabe, Grundvermögen zu erwerben                                                       auf der Weide zu halten und auch Tiere
bzw. von der Gemeinde zu übernehmen,                                                     in Pension zu nehmen, gewährt der Or-
zu bewirtschaften (vermieten oder ver-                                                   tenaukreis und die Gemeinde Fischer-
pachten) und zu veräußern.                                                               bach eine Förderung nach der „Richtli-
b) Wasser, Energie und ÖPNV                                                              nie zur Gewährung von Transportkos-
Aufgabe ist die Versorgung der Einwoh-                                                   tenbeihilfe für weibliche Rinder“.
ner und Betriebe auf dem Gebiet der                                                      Danach sind Rinderhalter antragsbe-
Gemeinde Fischerbach mit Trink- und         Armin Schwarz                                rechtigt, die weibliche Rinder im Alter
Brauchwasser.                               Bürgermeister                                von 6 bis 24 Monaten im Schwarzwald-
Der Eigenbetrieb kann aufgrund von                                                       gebiet des Ortenaukreises für mindes-
Vereinbarungen auch Abnehmer außer-                                                      tens 3 Monate während der Vegetati-
halb des Gemeindegebietes beliefern                                                      onszeit auf einer Weide halten. Die
                                                    Straßensperrung:                     Transportkostenbeihilfe beträgt max.
und weitere dem Betrieb dienende An-
lagen bauen und betreiben.                  Aufgrund des Bergzeitfahren des RSV          40,00 € je Rind (Hin- und Rücktransport)
Der Betriebszweck beinhaltet die Betei-     Fischerbach wird das Teilstück zwischen      bei einer Entfernung bis 20 km, darüber
ligungen an Energieversorgungsunter-        Gasthof Krone und Löchlehof am Sams-         hinaus 2,00 € je Transportkilometer (Hin-
nehmen sowie die Planung, strategische      tag, den 18.08.2012 zwischen 15.45           und Rücktransport). Der Höchstbetrag je
Ausrichtung, Erzeugung und Nutzung          Uhr und 17.15 Uhr gesperrt!                  transportiertes Rind beträgt 80,00 € pro
von regenerativen Energien.                 Wir bitten dies entsprechend zu beach-       Jahr.
                                            ten.

 12                                                                                                       Freitag, 17. August 2012
BürgerBlatt Fischerbach
Die Transportkostenbeihilfe wird           gefeuert, der Teig geknetet, die Zutaten
nur auf Antrag gewährt.                    geschnitten, die Pizza nach eigenen                     Vereins-
Antragsberechtigt ist der Eigentümer       Wünschen belegt und schließlich in den
des Rindes. Mit dem Antragsvordruck        Ofen geschoben. Nach der ganzen Ar-
                                                                                                   nachrichten
sind bis zum 30. September 2012 alle       beit konnten die 12 Kinder die frische
Rinder mit Ohrnummer, Tag des Weide-       und leckere Pizza genießen.
beginns, die Gemarkung und die Flur-                                                              Musik- und
stücknummer der Weide, sowie Name                                                                 Trachtenkapelle
und Anschrift des Halters und des Eigen-                                                          „Harmonie 1919 e.V.“
tümers der Gemeinde Fischerbach mit-                     abfall-
zuteilen.                                                beseitigung                      Treffen der Ehrenmitglieder
Bei Pensionstieren sind die Tiere in der                                                  Am Freitag, den 31. August 2012 tref-
HIT-Datenbank gemäß den Vorgaben           Dienstag, den 21.08.2012                       fen wir uns um 18.00 Uhr im Gasthaus
der Viehverkehrsverordnung (VVVO) zu       Graue Tonne                                    „Krone“. Alle Ehrenmitglieder mit Frau-
Beginn der Pension an- und am Ende der                                                    en sowie auch die Frauen unserer ver-
Pension abzumelden. Der Transportkos-                                                     storbenen Musiker sind recht herzlich
tenzuschuss bei Pensionstieren muss in                                                    eingeladen. Das Treffen findet witte-
der Gemeinde zur Förderung angemel-                                                       rungsunabhängig statt.
det werden, auf dessen Gemarkung die
                                                        Kath. Kirchengemeinde
Tiere weiden.
Die Transportkostenbeihilfe wird am En-                 St. michael
                                           Pfarrgemeinde St. Michael
de der Weidesaison durch den Ortenau-      FiScherbach                                            Radsportverein
kreis gewährt, nach dem der Antragstel-                                                           Fischerbach
ler der Gemeinde die Einhaltung der         Goethestraße 6, 77716 Haslach
Mindestweidezeit von 3 Monaten mitge-       Telefon: 0 78 32 / 91 35-0
teilt hat und die Einhaltung der Ver-       Fax: 0 78 32 / 91 35-20
pflichtung geprüft wurde.                   E-Mail: info@kath-haslach.de
Die Antragsunterlagen können ab sofort      Internet: www.kath-haslach.de
im Rathaus abgeholt oder unter
                                            Pfarrbüro – Öffnungszeiten:
www.fischerbach.de abgerufen werden.
                                            Mo. ganztägig geschlossen
Die Frist zur Einreichung der Anträge
                                            Di.   08.30-12.00 Uhr 14.00-17.00 Uhr
läuft bis zum 30. September 2012.
                                            Mi. 08.30-12.00 Uhr nachm. geschlossen
Bürgermeisteramt Fischerbach
                                            Do. 08.30-12.00 Uhr 14.00-18.00 Uhr
                                            Fr.   08.30-12.00 Uhr nachm. geschlossen              Jetzt ist es so weit!!!

          Pizza backen,                     Sekretärinnen:
                                            Isabella Dera, Claudia Treier                            Festprogramm
         knusprig - frisch                                                                Freitag 17.08.2012
                                            Kontaktadressen     des    Seelsorge-         19.30 Uhr Festbankett im Festzelt
                                            teams, Gottesdienstordnung und                	Alle Fischerbacher sind ganz
                                            Mitteilungen der Seelsorgeeinheit                       herzlich eingeladen.
                                            Haslach siehe unter „Kirchliche Nach-
                                            richten Seelsorgeeinheit Haslach“             Samstag 18.08.2012
                                                                                           9.00 Uhr Kunstrad Jubiläumspokal
                                                                                          14.00 Uhr Siegerehrung
                                                                                                    in der Brandenkopfhalle
                                                                                          16.00 Uhr Bergzeitfahren
                                                                  Ev. Kirchen-            18.30 Uhr Siegerehrung im Festzelt
                                                                  gemeinde                20.00 Uhr Großer Showabend mit
                                                                                                    Jazz-Dance, Kunstrad,
Die Bürgergemeinschaft Fischerbach hat                            HaslacH                           „Dragons“
am Montag, den 13.08. zum Pizza ba-                                                       22.00 Uhr Live-Musik mit
cken eingeladen. Mit viel Eifer und Spaß         - siehe Kirchenseite vor den                       “The Chordiacs”
wurde das Holz getragen, der Ofen an-           gemeinsamen grünen Seiten-

                                                            Fischerbacher Sommer-Spaß-Programm 2012
                                                                              Wochenvorschau
                                                      16               20.08.2012 Geschicklichkeitsturnier
                                                      17               21.08.2012 Das Beste aus unserer Milch
                                                      18               23.08.2012 Wasserratten aufgepasst
                                                      19               24.08.2012 Sommerspaß-Kino
                                            Nähere Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen
                                            findet ihr im Sommer-Spaß-Programm-Heftle.
                                            Wer noch keins hat: im Rathaus liegen welche für euch aus!

Freitag, 17. August 2012                                                                                                       13
BürgerBlatt Fischerbach
                                        Bergzeitfahren
           Festprogramm                 Am Samstag, 18. August findet das
Sonntag 19.08.2012                      Straßen-Einzelbergzeitfahren des RSV
10.00 Uhr Gottesdienst im Festzelt      zwischen Gasthof Krone und Löchlehof
12.00 Uhr Mittagstisch                  statt.
	Unterhaltung mit der Musik-           Gestartet wird ab 16:00 Uhr. Anmel-
          und Trachtenkapelle           dung von 15:15 Uhr bis 15:45 Uhr beim
          Fischerbach                   Gasthof Krone.
15.00 Uhr Eintreffen der                Die Strecke ist 3,8 km lang und hat eine
          Mountainbike-Sternfahrer      Höhendifferenz von 180 Hm.
18.30 Uhr Unterhaltung mit der          Teilnehmen kann jeder Hobbyfahrer,
          “Bla-Bli-Bla-Blasmusik”       auch Gäste sind herzlich willkommen.
                                        Gewertet wird in unterschiedlichen Al-
Montag 20.08.2012                       tersklassen.
16.30 Uhr Geschicklichkeitsturnier      Um 18:30 Uhr findet die Siegerehrung
           der Mountainbike-Kids        im bewirteten Festzelt statt.
17.00 Uhr Handwerkervesper
19.00 Uhr Unterhaltung mit den          ACHTUNG! ACHTUNG!
           “Original Geroldsecker       Am Dienstag, den 21.08.2012
           Musikanten”                  ab 9.00 Uhr beginnt der Festabbau.
21.00 Uhr 	Verlosung der Jubiläums-
           Tombola
An allen Tagen ist der Eintritt frei!

Der RSV freut sich auf viele Gäste!

  Ende der Mitteilungen aus fischerbach

14                                                                                 Freitag, 17. August 2012
BürgerBlatt Hofstetten
                           Hofstetten

Nachrichten der Gemeinde Hofstetten. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Henry Heller
Herausgeber: Gemeinde Hofstetten · Telefon 07832 9129-0 · Telefax 07832 9129-20 · gemeinde@hofstetten.com · www.hofstetten.com

       amtliche
       bekannt-
       machungen
 hofstetten

Öffentliche Bekanntmachung

      Aufstellung des
   Bebauungsplans „Am
Schneitbach“ und öffentliche
 Auslegung nach § 3 Abs. 2
          BauGB
Der Gemeinderat der Gemeinde Hofstet-
ten hat in öffentlicher Sitzung am 30.
Mai 2012 beschlossen, gemäß § 2 Abs. 1
BauGB den Bebauungsplan „Am
Schneitbach“ aufzustellen.
In der Sitzung am 25. Juli 2012 beschloss
der Gemeinderat, die frühzeitige Beteili-
gung der Öffentlichkeit nach § 3 Abs. 1
BauGB durchzuführen, den Entwurf so-
wie die mit dem Bebauungsplan aufge-
stellten örtlichen Bauvorschriften mit
gemeinsamer Begründung in der Fas-
sung vom 25. Juli 2012 gebilligt und be-
schlossen, nach § 3 Abs. 2 BauGB öffent-
lich auszulegen. Der Planbereich ist im
abgedruckten Lageplan dargestellt.

Ziele und Zwecke der Planung
Die Gemeinde Hofstetten beabsichtigt,
den Bereich am südlichen Ortsrand als
Allgemeines Wohngebiet zu entwickeln.
Das Baugebiet stellt hierbei den Ab-
schluss der baulichen Entwicklung in die-
sem Bereich dar.
Das Planungsgebiet ist im Flächennut-
zungsplan bereits als Wohnbaufläche
ausgewiesen.
Ziel der Gemeinde ist es, ein Baugebiet
mit hohem Wohnwert zu schaffen, bei
dessen Planung und Realisierung auch
ökologische Aspekte besonders beach-
tet werden.

Freitag, 17. August 2012                                                                                                         15
Sie können auch lesen