GESCHÄFTSBERICHT 2018 - Baugenossenschaft SILU
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2 IMPRESSUM Umschlagbild: «Auf dem Sofa» Fotos: Alice Das Neves, Das Neves photography Die Fotos zum Thema «Lebensmittelpunkt Sofa» wurden in unseren Siedlungen SILU 2 und SILU 8 aufgenommen. Herausgeber: Baugenossenschaft SILU, Steinackerstrasse 2, 8302 Kloten Tel. 044 804 70 70, info@bgsilu.ch, www.bgsilu.ch Gestaltung: luna:mediadesign GmbH, Hagenholzstrasse 83b, 8050 Zürich, www.lunamedia.ch Auflage: 1'200 Exemplare
INHALTSVERZEICHNIS 3 INHALTSVERZEICHNIS IMPRESSUM 2 INHALTSVERZEICHNIS 3 EINLADUNG 4 TRAKTANDEN 5 VORWORT DES PRÄSIDENTEN 7 JAHRESRÜCKBLICK 8 WAHLEN IN DER GENOSSENSCHAFT 11 Vorstand Mitglied der Geschäftsprüfungskommission BEWIRTSCHAFTUNG 13 Lehrbetrieb SILU Belegungsvorschrift im Praxistest 14 HAUSWARTUNG 15 BAUEN UND SANIEREN 17 Ausblick auf die kommenden Jahre 19 ÜSES ZÄMELÄBE 21 Rückblick auf die Siedlungsaktivitäten 2018 22 Mitglieder Siedlungskommission 24 FINANZEN 26 Erläuterungen zur Jahresrechnung JAHRESRECHNUNG 28 Bilanz 28 Erfolgsrechnung 29 Anhang 30 Fonds 32 Hypothekarschulden 33 Darlehensschulden / Antrag über die Gewinnverwendung 34 Bericht der GPK 36 Bericht der BDO 37 FACTS + FIGURES 38 Mieterbelange WOHNUNGSVERZEICHNIS 40 ORGANISATION PER 31.12.2018 42
EINLADUNG 4 EINLADUNG zur ordentlichen Generalversammlung der Baugenossenschaft SILU Freitag, 12. April 2019, 19.00 Uhr Landgasthof Breiti, Seebnerstrasse 21 in 8185 Winkel Ab 18.15 Uhr sind Sie zu einem Begrüs Für die Teilnahme an der Generalversammlung ist eine Vor sungsapéro eingeladen. anmeldung unumgänglich. Im Anschluss an die Generalversamm Anmelden können Sie sich mittels der Anmeldekarte, lung offeriert die SILU ein Nachtessen, welche dem Jahresbericht beiliegt, oder per E-Mail an zu dem auch Ihre Familienangehörigen info@bgsilu.ch. Bei E-Mail-Anmeldung benötigen wir herzlich eingeladen sind. Ihren Namen und Vornamen, Ihre Adresse und die Anzahl der teilnehmenden Personen. Oder Anmeldekarte aus füllen, einscannen und per E-Mail senden. Anmeldeschluss ist der 8. April 2019. Von links nach rechts: Suchen Sie noch eine Mitfahrgelegenheit? Bitte fragen Anna Secchiano, Daniel Meier, Sie Ihre Nachbarn, Ihre Siedlungskommission oder bei der Martin Gähwiler, Johanna Bennet-Uitz, Geschäftsstelle. Rolando Rigotti, Sabrina Petrocchi, Ralph Nägeli Der SILU Vorstand freut sich auf Ihre Teilnahme an der Gene ralversammlung.
TRAKTANDEN TRAKTANDEN 5 Traktandenliste Generalversammlung vom 12. April 2019 1. Begrüssung und Einleitung durch den Präsidenten 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Genehmigung des Protokolls der ordentlichen GV vom 6. April 2018 (www.bgsilu.ch) 4. Berichte a) J ahresbericht des Vorstandes b) Entgegennahme der Berichte der GPK und der Revisionsstelle 5. Entlastung des Vorstandes / Genehmigung Jahresrechnung und Beschluss Gewinnverwendung a) Entlastung des Vorstandes b) Genehmigung der Jahresrechnung und Beschlussfassung über die Verwendung des Bilanzgewinnes 6. Wahlen a) Wahlen der Mitglieder des Vorstandes b) Wahl des Vorstandspräsidiums c) Ersatzwahl eines Mitgliedes der Geschäftsprüfungskommission d) Wahl der Revisionsstelle 7. Diverses/Umfrage Baugenossenschaft SILU Rolando Rigotti, Präsident «W ir müssen der Wandel sein, den wir in der Welt zu sehen wünschen.» Mahatma Gandhi (1869–1948)
VORWORT VORWORT 7 «Werte kann man nur durch Veränderung bewahren.» Richard Löwenthal (1908–1991) Vor Veränderungen steht auch die SILU. Nach vielen Jahren als SILU-Präsident darf ich das Präsidium einer Nachfolge übergeben. Es ist ein grosser und wichtiger Schritt für die SILU wie auch für mich persönlich, denn er lädt dazu ein, einen Blick zurück, aber auch in die Zukunft zu werfen. In den vergangenen Jahren als SILU-Präsident durfte ich viele Highlights mit der SILU erleben. Besonders in Erinne rung geblieben ist mir das Bauprojekt der SILU 2, Törlen matt. Trotz guter Planung und Vorarbeit besteht immer ein Restrisiko, ob das Projekt erfolgreich verlaufen wird. Doch die SILU hat die Veränderung gesucht und darf heute stolz Rolando Rigotti, auf ihre neue Siedlung in Hausen am Albis sein. Mut und Präsident Zuversicht brauchte es auch für die Entscheidung, die eigene Liegenschaftenbewirtschaftung zu übernehmen. Ich kann mich noch gut an die intensiven Diskussionen im Vorstand erinnern, die der Entscheidung vorangegangen sind. Und sie haben sich mit einer heute gut funktionierenden Geschäfts stelle ausbezahlt. Liebe Genossenschafterinnen und Genossenschafter Die Zukunft vorherzusehen vermag niemand. Aber wir kön Wir suchen und brauchen sie, aber nen mit dem heutigen Wissensstand versuchen, mit unseren wir scheuen uns auch vor ihr: die Verän Entscheidungen den Weg in die Zukunft zu ebnen. So ist es derung. Ganz unverhofft und über auch mir und dem gesamten Vorstand wichtig, die SILU in raschend kann sie auftreten. Manchmal gute Hände zu übergeben. Der Vorstand freut sich, dass mit kommt sie auf leisen Sohlen und ehe Susanne Grau eine Persönlichkeit zur Wahl vorgeschlagen man sich versieht, steht sie da und weist werden kann, von der wir überzeugt sind, dass sie alle Vor unmissverständlich darauf hin, dass es aussetzungen für diese wichtige Funktion mitbringt. jetzt Zeit ist. Und oft bringt sie Unsi cherheit und Ungewissheit mit sich. An dieser Stelle möchte ich mich bei allen Mitarbeitenden, Denn es wird uns bewusst, was wir im den aktiven und ehemaligen Vorstandsmitgliedern und allen Hier und Jetzt haben und dass die Ver anderen, die sich für die SILU engagiert haben, für die sehr änderung vielleicht zu unseren Unguns gute Zusammenarbeit bedanken und ich wünsche der SILU ten ausfallen könnte. nur das Beste.
JAHRESRÜCKBLICK 8 JAHRESRÜCKBLICK Das Berichtsjahr 2018 hielt für den Vorstand und die Geschäftsstelle eine volle Agenda bereit. Der Vorstand war im Berichtsjahr 2018 mitglieder die SILU an verschiedenen Veranstaltungen und mit verschiedenen Themen gefordert. In vertieften aktiv das Branchennetzwerk. insgesamt sieben Sitzungen befand der Vorstand über die anstehenden Ge schäfte, welche teilweise bereits in den Personelle Veränderungen zuständigen Ausschüssen im Detail vor in der Geschäftsstelle bereitet wurden. Abschied Sonja Jenny Ergänzend zu den regelmässigen Trak Nach 9-jähriger Tätigkeit für die SILU hat sich Sonja Jenny, tanden befasste sich der Vorstand lau Finanzen, entschieden, die SILU per Ende September 2018 zu fend mit den Bau- und Sanierungs verlassen, um sich einer neuen Herausforderung zu stellen. projekten. Nach dem intensiven Pla- Die SILU dankt Sonja Jenny für ihr langjähriges und grosses nungsjahr 2017 bildete die Umsetzung Engagement, insbesondere auch für die Aufbauarbeit im der Totalsanierung am Auenring 47/49 Zusammenhang mit dem Insourcing der Liegenschaften- einen Schwerpunkt. Ein weiterer war Verwaltung. Für ihre Zukunft wünscht die SILU Sonja Jenny die Vorbereitung der Küchen- und Bad sowohl privat als auch im Beruf alles Gute und Erfüllung in sanierung der SILU 10, Kloten. ihren neuen Aufgaben. Ein ganz besonderes Ziel für das Be richtsjahr 2018 des Vorstandes war die Verstärkung in der Geschäftsstelle Rekrutierung einer geeigneten Nachfol Im zweiten Betriebsjahr nach dem Insourcing zeigte sich, ge für das vakant werdende Präsidium. dass die personellen Ressourcen in der eigenen Liegenschaf Es freut den Vorstand ausserordentlich, tenbewirtschaftung knapp sind. mit Susanne Grau eine für diese wich Mit der Fertigstellung der SILU 2 in Hausen am Albis im Jahr tige Aufgabe hervorragend geeignete 2017 sind zusätzlich 49 Objekte für die Bewirtschaftung und Person gefunden zu haben. Sie wird den Unterhalt hinzugekommen. Da sich auch die Mieterwech Ihnen an der Generalversammlung zur sel auf einem konstant hohen Niveau bewegen, hat der Vor Wahl vorgeschlagen. stand den Bedarf für eine zusätzliche Unterstützung in der Neben verschiedenen Weiterbildungs Bewirtschaftung erkannt und eine zusätzliche Stelle geneh veranstaltungen vertraten die Vorstands- migt. Die Rekrutierung konnte bereits 2018 abgeschlossen werden. Per 1. Februar 2019 startete Celina Ouena als Sach bearbeiterin Bewirtschaftung in einem 60%-Pensum. MITGLIEDER DER GENOSSENSCHAFT Anzahl Genossenschaftsmitglieder Per 31.12.2018 zählte die SILU 950 Mitglieder. Urs Schnyder Geschäftsführung In Memoriam Wir gedenken an dieser Stelle der verstorbenen Genossen schafterinnen, Genossenschafter und SILU-Angehörigen.
JAHRESRÜCKBLICK 9 Erste Nebenkostenabrechnung strukturen und kulturellen Hintergründen. Damit dies erreicht Im Frühjahr ist die erste in eigener Regie werden konnte, wurde mit allen Kandidaten ein Kennenlern erstellte Nebenkostenabrechnung ver gespräch in der Geschäftsstelle geführt. So sind schlussend sandt worden. Wie so oft war das erste lich aus rund 100 Bewerbungen die passenden Mieter gefun Mal aufwändiger und anspruchsvoller. den worden. Auf der Basis der von der Livit AG über nommenen Daten wurden sämtliche Um der Mieterschaft den Wohnungswechsel zu erleichtern, Abrechnungen zeitig erstellt und ver sind die Schlüssel zu den neuen Wohnungen bereits eine sandt. Die Nebenkostenabrechnung war Woche vor dem Bezugsdatum übergeben worden. Da die im Berichtsjahr Gegenstand der GPK- Zufahrtswege zu den Gebäuden Auenring 47/49 jedoch be Prüfung und wurde von dieser bestätigt. schränkt waren und um Umzugsstau zu vermeiden, wurde der Bezug gestaffelt organisiert. Der Bezug gestaltete sich Anteilscheinkapital schlussendlich reibungslos und innerhalb von zwei Wochen Die Erhöhung des Anteilscheinkapitals kehrte wieder Leben in die Zwillingshäuser ein. beschäftigte die Geschäftsstelle in der Umsetzung auch im Berichtsjahr. Rund Die neuen Mieter wurden bei einem Begrüssungsapéro als die Hälfte der gesamten Mieterschaft neue Mitglieder der SILU begrüsst und willkommen geheissen. nahm die Möglichkeit in Anspruch, die Erhöhungsdifferenz in Raten zu beglei Hort Törlenmatt bringt Leben in den Neubau in chen. Mit der letzten von insgesamt Hausen am Albis zehn Raten im Oktober 2019 kann die Neben Wohnungen erstellte die SILU in Hausen am Albis Anteilscheinkapitalerhöhung in abseh auch zwei Gewerbeflächen. Während für die einen Gewerbe barer Zeit abgeschlossen werden. räumlichkeiten schon früh eine Mieterin gefunden werden konnte, gab es für die zweite Gewerbefläche trotz permanen Erstbezug Auenring ter Ausschreibung keine Nachfrage. Während die Bauarbeiten am Auenring 47/49 im vollen Gange waren, begann Im Frühjahr 2018 trat eine Interessentin mit der SILU in Kon die intensive Phase für die Vermietung takt, die für einen neuen Kinderhort geeignete Räumlich der 20 Wohnungen. Die Wohnungen keiten suchte. Da ein Gewerberaum noch nicht automatisch sind auf den gängigen Immobilienplatt auch für einen Kinderhort geeignet ist, bedurfte es noch eini formen, in der Lokalzeitung und auf der ger Gespräche, Abklärungen und Anpassungen, bis schluss örtlichen Bautafel ausgeschrieben wor endlich am 20. August 2018 der Hort Törlenmatt seinen den. Dank attraktivem Preis-Leistungs Betrieb mit einem Fest aufnehmen konnte. verhältnis und natürlich aufgrund der sehr guten Lage war das Interesse an Dank einer lancierten Kooperation zwischen der SILU und den Wohnungen gross. Bei der Mieter dem Hort können die Kinder der SILU 2 den Hort zum ver auswahl hatten sich die Mitarbeiter der günstigten Preis besuchen. Durch dieses Angebot möchte die Geschäftsstelle an das von der SILU de SILU noch weitere Familien für das Wohnen in der Törlen finierte Vermietungsverfahren und die matt begeistern, denn es stehen seit der Fertigstellung noch entsprechenden Bedingungen zu halten. immer einige Familienwohnungen leer. Die Kooperation als Das Ziel war, einen guten Mietermix zu Vermietungsmassnahme zeigte am Ende des Berichtsjahrs erreichen. Gesucht waren Menschen ein positives Resultat und es konnten weitere Familienwoh mit verschiedenen Alters-, Einkommens nungen vermietet werden.
JAHRESRÜCKBLICK 10 APPLAUS UND DANK Haben Sie gewusst, dass die SILU für Als SILU-Präsident gestaltete Rolando Rigotti die SILU in all ihre Vorstandsmitglieder ein Pensions den Jahren massgeblich mit und hat sich grosse Verdienste alter kennt? Gemäss Statuten der SILU in der Weiterentwicklung der Organisation erworben. Dabei ist nicht mehr wählbar, wer älter als waren die Zeiten nicht immer einfach. Das Grounding der 65 Jahre ist. Swissair und die Zeit danach forderten von der SILU-Führung Mut, Entschlossenheit und das richtige Fingerspitzengefühl Nach insgesamt 19 Jahren als Mitglied in der Neuorientierung. Rolando Rigotti leitete und begleitete des Vorstandes der SILU steht Rolando die SILU mit grossem Engagement und Herzblut. Er setzte Rigotti aufgrund seiner SILU-Pensionie sich dafür ein, dass die SILU ihre soziale Haltung ernst nimmt rung nicht mehr zur Wahl. Als Vize- und die entsprechenden Grundsätze in der Praxis umsetzt. Präsident und Delegierter der SAirGroup Rolando Rigotti hatte immer ein offenes Ohr für die Anliegen ist Rolando Rigotti im Jahr 2000 in den seiner Vorstandskollegen und der SILU-Mitarbeitenden und Vorstand eingetreten. Seit seiner Wahl es gelang ihm, den Konsens zu suchen und zu finden. 2008 zum Präsidenten wurde er in seinem Amt alle drei Jahre durch die GV bestätigt. Mit grossem Applaus sagt die SILU deshalb Danke! VERABSCHIEDUNGSWORTE VON PETER GRAF, «VORGÄNGER-PRÄSIDENT» Rolando Rigotti trat anfangs 2000 in die Während seiner Präsidialzeit wurden umfassende und auf Fussstapfen von Stephan Oehler, Dele wändige Renovationen an verschiedenen Überbauungen fäl gierter der SAirGroup, und wurde an lig. Die grösste und sichtbar beste gelang Rolando Rigotti mit der Jubiläums-GV «40 Jahre SILU» vom der Realisierung der Überbauung SILU 2, Törlenmatt in Hau 14. April 2000 in den Vorstand und zu sen am Albis. Eine Glanzleistung war zudem der Zukauf der gleich auch als Vizepräsident gewählt. Liegenschaft Auenring 49 in Bassersdorf und die nachfolgen de Gesamtsanierung. Rolando Rigotti war ein Glücksfall für die SILU. Als studierter Ingenieur ETH und lang In diesen 19 Jahren hat er sich für das Wohlergehen der jähriges Kadermitglied im Finanzdeparte SILU-Genossenschaft und deren heute über 940 Mietpartei ment war er Leiter Supply Management en voll eingesetzt und dabei stets das genossenschaftliche Finance der Swissair; er kannte sich in allen Gedankengut hochgehalten. Finanz- und Vertragsangelegenheiten bes tens aus und war firmenseitig gut vernetzt. Seine verschiedensten Kompetenzen, seine Zuverlässigkeit, Korrektheit, sein ökonomisches, ökologisches und soziales An der GV vom 25. April 2008 wurde er Engagement, sein Unternehmergeist, seine Kontaktfreudig ins Präsidium gewählt und war dann elf keit, Ausdauer und Kameradschaftlichkeit haben wir alle Jahre für die Führung der Genossen sehr geschätzt. schaft verantwortlich.
JAHRESRÜCKBLICK 11 WAHLEN IN DER GENOSSENSCHAFT VORSTAND Als strategisches Gremium ist der Vor Ralph Nägeli ist bereit, das Amt des Vizepräsidenten weiter stand dafür verantwortlich, die SILU er hin auszuüben und bis zur GV 2022 darf die SILU auch mit folgreich in die Zukunft zu leiten. Dabei Johanna Bennet-Uitz, Anna Secchiano, Sabrina Petrocchi, gilt es, die aktuellen Entwicklungen der Martin Gähwiler und Daniel Meier rechnen. Alle Vorstands Branche und des Marktumfelds zu erken mitglieder werden zur Wiederwahl empfohlen. nen und die Weichen für die SILU in die sem Gesamtkontext richtig zu stellen. Für Gemäss Statuten gilt für die Mitglieder des Vorstandes eine diese anspruchsvollen Aufgaben ist es Alterslimite. Da der Präsident Rolando Rigotti diese Limite nicht einfach, Personen zu finden, welche erreicht, stellt er sich nicht mehr zur Wahl. Zeit und das nötige Know-how für eine Vorstandstätigkeit mitbringen. Es freut den Vorstand sehr, dass mit Susanne Grau eine sehr kompetente Nachfolgerin als Präsidentin gefunden werden Es freut die SILU daher sehr, dass sich konnte. Susanne Grau ist seit vielen Jahren GPK-Mitglied bis aufs Präsidium alle Vorstandsmit und mit vielem bereits sehr vertraut. Der Vorstand empfiehlt glieder an der GV 2019 für weitere drei sie deshalb der GV als neue Präsidentin. Jahre zur Verfügung stellen. MITGLIED DER GESCHÄFTSPRÜFUNGSKOMMISSION (GPK) Wahl und Aufgaben unserer GKP sind in gehend, dass alles gemäss Gesetz, Statuten, Reglementen Art. 32 und 33 der SILU-Statuten be etc. ausgeführt wird. schrieben. Kurz zusammengefasst prüft An der GV 2018 wurden Doris Gyr und Susanne Grau bis zur die GPK insbesondere den Vollzug von GV 2020 gewählt. Aufgrund der Kandidatur von Susanne Beschlüssen der Generalversammlung Grau für das Präsidium findet an der GV 2019 eine Ersatz- sowie des Vorstands und der Geschäfts wahl statt. Der Vorstand schlägt der Generalversammlung führung. Dies insbesondere auch dahin Marilena Barbaresco zur Wahl vor. REVISIONSSTELLE BDO AG, ZÜRICH An der GV 2017 wurde die BDO AG, Die Anforderungen an die Revisionsstelle und deren Auf Zürich, als Revisionsstelle der SILU für gaben sind in Art. 30 und 31 unserer Statuten beschrieben. zwei Jahre gewählt. Deshalb ist eine Die Revisionsstelle führt eine «eingeschränkte» Revision Bestätigung an der diesjährigen GV 2019 durch. erforderlich.
BEWIRTSCHAFTUNG BEWIRTSCHAFTUNG 13 Das Bewirtschaften von Liegenschaften ist eine anspruchs- und verantwortungsvolle Aufgabe, die eine hohe soziale Kompetenz verlangt. Erfolgreich Bewirtschaften heisst für die schaftung nahe. Ein professioneller Umgang mit sämtlichen SILU, den Wert ihrer Liegenschaften auf Themen, Diskretion, Taktgefühl und eine hohe Sozialkompetenz lange Sicht zu erhalten, um auch in Zu sind daher wichtige Anforderungen an die Mitarbeitenden. kunft qualitativ guten und preisgüns tigen Wohnraum anzubieten. So ist es Der Kontakt und die Begegnungen mit der Mieterschaft be auch in den Statuten der SILU festgehal reichern den Bewirtschaftungsalltag und die SILU bedankt ten. Erfolgreich Bewirtschaften heisst sich für das Vertrauen, welches die Mieterschaft dem Team aber für die SILU noch mehr: nämlich das entgegenbringt. Begleiten der Mieter während ihrer Mietdauer in allen Situationen, die das Leben bereithält. Und das sind erfreu LEHRBETRIEB SILU liche wie auch schwierige Momente. Mit der Übernahme der eigenen Liegenschaftenbewirtschaf Tatsächlich kommt es vor, dass Mieter tung und dem grösser werdenden Portfolio ist die Geschäfts am Telefon wegen einer Paartrennung stelle der SILU gewachsen. Innerhalb der Organisation haben in Tränen ausbrechen, während sie sich sich verschiedene Berufsbilder differenziert, welche die SILU über die formellen Belange eines Aus als Lehrbetrieb attraktiv machen. Die SILU will ihre soziale zugs erkundigen. Gleichzeitig erreichen Verantwortung nicht nur im Wohnungswesen wahrnehmen die SILU Geburtsanzeigen von frisch und hat sich deshalb im Frühjahr 2018 entschieden, einer gebackenen Eltern, die ihr Glück mit der jungen Person die Chance auf eine solide Basis für das SILU teilen möchten. Berufsleben zu geben. Per 1. August 2018 konnte ein lernen der Kaufmann EFZ gefunden und eingestellt werden. Das Bewirtschaften gewährt oft tiefe Einblicke in die individuelle Situation. Es freut die SILU, die Begeisterung für die Liegenschaften Viele Schicksale berühren und gehen verwaltung weitergeben und den Lernenden durch seine auch den Mitarbeitenden in der Bewirt Lehrzeit begleiten zu können. «B ewirtschaften heisst nicht nur, eine Liegenschaft zu unterhalten, sondern die Mieter zu begleiten.»
BEWIRTSCHAFTUNG 14 BELEGUNGSVORSCHRIFT IM PRAXISTEST Für eine bessere Nutzung des teuren wohner durch Trennung oder Auszug der Kinder verändern und knappen Guts Boden und für ein an kann, führt die SILU alle zwei Jahre eine Überprüfung durch. Im gemessenes Verhältnis zwischen Woh Frühjahr 2018 erhielten daher alle Mieter für die Erhebung der nungsgrösse und Bewohnenden sehen Personenanzahl ein Datenblatt zugeschickt. Aus den Retouren die Statuten der SILU Belegungsvor ergab sich, dass nur wenige SILU-Wohnungen unterbelegt schriften vor. Es ist Aufgabe der Bewirt sind. Einige Mieter von unterbelegten Wohnungen haben sich schaftung, die statutarischen Vorgaben bereits im Vorfeld bei der SILU aktiv gemeldet. Das Resultat umzusetzen. der Erhebung freut die SILU, denn es zeigt, dass die Belegungs vorschriften in der SILU umgesetzt und gelebt werden. Bei jeder Neuvermietung einer Wohnung ist die Prüfung der Belegungsvorschrift Bei Mietverhältnissen mit Unterbelegung sucht die SILU deshalb ein wichtiger Bestandteil. aktiv das Gespräch mit der Mieterschaft. In einer Standort bestimmung wird gemeinsam nach Möglichkeiten gesucht Da sich aber auch während der Dauer und wo sinnvoll Unterstützung bei der Wohnungssuche an eines Mietverhältnisses die Anzahl Be geboten. «M an ist nicht bloss ein einzelner Mensch, man gehört einem Ganzen an.» Theodor Fontane (1819–1898) Von links nach rechts: Jael Leiser, Sachbearbeitung; Jonas Haller, Lernender EFZ; Katharina Schaffner, Genossenschaftsentwicklung; Michaela Wartenweiler, Bewirtschaftung; Sabrina Bamert, Bewirtschaftung; Es fehlt: Arta Kadri, Sachbearbeitung Finanzen
BEWIRTSCHAFTUNG HAUSWARTUNG 15 Gemeinsam effizient: Das Hauswartteam nutzt Synergien verstärkt siedlungsübergreifend Verteilt auf die verschiedenen Siedlun Im Zuge dieser Standardisierung in der Hauswartung wurden gen der SILU sind die Hauswarte gröss auch die Bereinigung von Schnittstellenfragen zwischen Rei tenteils auf sich allein gestellt und als nigungskräften und Hauswartung sowie die Definition der Einzelkämpfer unterwegs. Seit der Über Pflichtenhefte vorgenommen. nahme der eigenen Bewirtschaftung konsolidiert die SILU das Hauswart-Team Auch in puncto Sicherheit fand im Berichtsjahr eine Vereinheit mit dem Ziel, Synergien noch stärker zu lichung bei allen Reinigungsräumen statt. Ausgerüstet mit einer nutzen. Als Plattform für den Austausch Notfallapotheke, Augendusche und Personenschutzausrüstung siedlungsübergreifender Themen dient bieten die Reinigungsräume eine Erste Hilfe-Ausstattung bei der Hauswarts-Höck, der im Berichtsjahr einem möglichen Unfall. Zum Zweck der richtigen Handhabung, insgesamt viermal stattfand. Im Fokus aber auch zur Unfallprävention führte die SILU für das Reinigungs standen der Know-how-Transfer, das Ab personal sowie für die Hauswarte Sicherheitsschulungen durch. holen und Platzieren von Bedürfnissen und Verbesserungsvorschlägen sowie das Mit all diesen Massnahmen erzielt die SILU nicht nur eine Effi personelle und materielle Aushelfen, so zienzsteigerung, sondern stärkt dem gesamten Hauswart- dass weniger auf externe Serviceleis Team den Rücken, wenn sie in den Siedlungen allein ihren tungen zurückgegriffen werden muss. Aufgaben nachgehen. SILU Hauswartteam (von links nach rechts) Hintere Reihe: Fabrizio Gusmini, Benno Gebert, Urban Marty Vordere Reihe: Jakob Schmid, Doris Frey, Stefan Baumann, Heinz Zimmerli Nicht auf dem Bild: Corinne Balbi
BAUEN UND SANIEREN 17 BAUEN UND SANIEREN Im Berichtsjahr wurden Meilensteine erreicht und die Weichen für anstehende Sanierungen gestellt. SILU 4 «Auenring», Bassersdorf den Bausitzungen wurden die Entscheide zur Umsetzung (Auenring 47/49) den Unternehmern mitgeteilt. Damit ein Bauprojekt erfolgreich ab geschlossen werden kann, braucht es Am Ende jedes Bauprojekts muss die Bauleitung die Bauab viel Engagement, Wissen und Erfah rechnung erstellen – so auch für den Auenring 47/49. Für die rung der Bauleitung. In 29 Bausitzun Abrechnung benötigt sie von allen Unternehmern eine Schluss gen mit diversen Unternehmern wur rechnung über die getätigten Arbeiten. In der Schlussrechnung den die einzelnen Planungsschritte im werden die bereits geleisteten Zahlungen des Bauherrn mit Detail besprochen. An diesen Sitzun den gestellten Rechnungen der Unternehmer verrechnet. Der gen wurden aber auch Varianten, zeit ist die Bauabrechnung für den Auenring 47/49 noch aus Schwierigkeiten, Massnahmen und fi stehend und wird in den kommenden Monaten zur Prüfung nanzielle Themen diskutiert. Manchmal und Genehmigung erwartet. brauchte es zusätzlich noch eine Bege hung auf der Baustelle, bis die beste SILU 10 «Buchhalden», Kloten Lösung gefunden werden konnte. Ne Es gibt verschiedene Gründe, weshalb eine grosse Sanierung ben den Bausitzungen fanden 16 Bau getätigt werden muss. Dies könnten zum Beispiel veränderte herrensitzungen mit der Bauleitung, Bedürfnisse, höhere Sicherheitsanforderungen oder ver den Architekten und der SILU-Bau altete Installationen sein. In der SILU 10, Kloten, ist das hohe kommission statt. Insbesondere die op Alter von Küchen, Nasszellen und Fenstern der Grund für die tischen Veränderungen, wie beispiels kommende umfassende Sanierung. Diese stammen aus dem weise die Farbgestaltung der Fassade, Erstellungsjahr 1988 und feiern dieses Jahr den 31. Geburts wurden an diesen Sitzungen diskutiert tag. Das stolze Alter der einzelnen Bauteile macht sich auch und entschieden. An den anschliessen im Unterhalt bemerkbar. Es gab immer öfters Reparaturen und teilweise waren schon keine Ersatzteile mehr verfügbar. Reto Mosimann Bau und Techn. Unterhalt Ralph Nägeli Vizepräsident
BAUEN UND SANIEREN 18 Steht eine umfangreiche Sanierung an, Produkte- und Standardliste der SILU werden meistens noch ergänzende Mit jeder Sanierung wird der Wissenspool bezüglich der ver Massnahmen geprüft. So entschied die bauten Bauteile der Baugenossenschaft SILU grösser. Alle SILU, zu den Sanierungsarbeiten im In gesammelten Erfahrungen – positive wie negative – fliessen nern auch die Balkone zu vergrössern in die Produkte- und Standardliste der SILU ein. Diese Produk und das Erscheinungsbild mit einem te- und Standardliste beinhaltet Materialien und Produkte, neuen Fassadenanstrich attraktiver zu welche bei einer Sanierung eingesetzt werden, wie beispiels gestalten. weise Spültischmischer oder Spülbecken. Darüber hinaus definiert sie aber auch diverse Standards, welche die SILU bei Trotz strengen baurechtlichen Vorgaben Instandsetzungen berücksichtigt. Einer dieser Standards be bezüglich der Balkongestaltung konnte zieht sich auf einen verbesserten Schallschutz. So werden das Planerteam zusammen mit der grundsätzlich Bauteile mit einem verbesserten Schallschutz SILU-Baukommission eine gelungene gegenüber herkömmlichen Teilen bevorzugt. Variante finden. Die Mieterschaft darf sich über eine Verdoppelung der nutz Ziel der Produkte- und Standardliste ist es, Bewährtes bei baren Balkonfläche freuen. Zusätzlich der nächsten Sanierung wieder zu verwenden und so die gibt es auf allen Balkonseiten Sonnen Qualität der Sanierungen besonders hoch zu halten. Zusätz storen. Eine solche Veränderung hat einen lich ist dieses Vorgehen sehr effizient, da für die Planer vieles grossen Einfluss auf das Erscheinungs bereits bekannt ist und kein Auswahlverfahren mehr durch bild. Da Pläne und Entwürfe nicht immer geführt werden muss. Wichtig ist, dass alle Materialien, Pro einfach zu lesen sind, wurden von der dukte und Standards immer wieder auf den Prüfstand ge Balkonsituation und der Farbverände stellt werden. Nur so können Qualitätsverluste erkannt und rung an der Fassade Visualisierungen bei anstehenden Sanierungen berücksichtigt werden. Immer erstellt. Mit der Visualisierung kann das wieder werden auch Produkte von Herstellerseite verändert entworfene Projekt anschaulich und oder optimiert. Dies hat manchmal zur Folge, dass ein Pro fotorealistisch dargestellt werden. dukt durch ein neues ersetzt wird, da es nicht mehr unseren Bedürfnissen entspricht. Sabrina Petrocchi Vorstand Martin Gähwiler Daniel Meier Vorstand Vorstand
BAUEN UND SANIEREN 19 AUSBLICK AUF DIE KOMMENDEN JAHRE SILU 1: Stationsstrasse 11, 15–19, 25–29: Küchen- und Badsanierung ab 2020 Querstrasse 4 und Dorfstrasse 141, 143: Gesamtsanierung von 2021 bis 2023 Erneuerung Energieversorgung von 2020 bis 2021 SILU 3: Küchen- und Badsanierung ab 2027 SILU 6: Küchen- und Badsanierung ab 2028 SILU 7: Energetische Gebäudesanierung mit Aufstockung, Erneuerung Energieversorgung ab 2025 SILU 10: Energetische Gebäudesanierung, Küchen- und Badsanierung ab 2019 SILU 11: Energetische Gebäudesanierung, Küchen- und Badsanierung ab 2024 SILU 12: Energetische Gebäudesanierung, Küchen- und Badsanierung ab 2026
ÜSES ZÄMELÄBE 21 ÜSES ZÄMELÄBE Spielraum mit hohem Spielwert lässt neue gestalterische Ideen finden und lädt uns ein, unsere Spuren zu hinterlassen. Haben Sie schon mal eine Katze beob kutiert. Was braucht es, damit eine Umgebung zum Verweilen achtet, wie sie ihr neues Zuhause und die und Träumen einlädt? Wann bekommen wir Lust, eine Umgebung Umgebung erkundet? Zuerst verkriecht sie nach unseren Vorstellungen zu gestalten und uns kreativ im sich unter dem Bett oder in der hintersten Raum auszuleben? Wo wollen wir unsere Spuren hinterlassen? Ecke eines Zimmers und wartet ab. Nach Erstaunlich, denn die Menschen sind einer Katze gar nicht so einiger Zeit getraut sie sich sachte wenige unähnlich bei der Aneignung von Raum. Meter aus ihrem Unterschlupf und er schnuppert die Umgebung. Nach wenigen Die Workshop-Gruppe, bestehend aus Mietervertretern der SILU Tagen bewegt sie sich schon wie selbst 12 in Rafz, stellte fest, dass eine attraktive Umgebung durchaus verständlich zum Futtertopf und nach kleine Verstecke bieten muss, wo man sich verkriechen kann – wenigen Wochen ist sie die Hausherrin auf kahlen, exponierten Plätzen mag man sich kaum aufhalten. geworden, die sich ihre Plätze erobert hat, Auch die Sicherheit, welche eine Umgebung vermittelt, ist ein welche sie auch zu verteidigen weiss. wichtiger Faktor, um sich wohl und aufgehoben zu fühlen. Nur so getrauen wir uns, die kleinen Verstecke zu verlassen und mutiger Auch Menschen eignen sich – wenn auch zu werden. in sehr unterschiedlichem Ausmass – Räume an. Durch Bearbeiten und Umge Aber nicht nur die Frage, was ein Raum braucht, sondern auch stalten wird die Umgebung aktiv zu eigen die Frage, was der Raum hergibt, ist relevant. Jeder Raum ver gemacht – bis zu dem Punkt, an dem Men fügt über eine physische Beschaffenheit, die Aktivitäten ermög schen von «ihrem» Quartier oder «ihrem» licht oder eben nicht. Es gilt daher, dem Raum selbst Rechnung Spielplatz sprechen. zu tragen und seine Eigenschaften zu wahren. Aber bis sich Menschen mit einer Umge Das Resultat der neuen Begegnungs- und Spielzonen in Rafz bung identifizieren, braucht es einige Vor lässt sich sehen! Es sind wunderschöne Plätze entstanden, die aussetzungen, die erfüllt sein sollen. Und sämtliche Voraussetzungen für Spiel und Musse erfüllen. diese Voraussetzungen wurden intensiv Letztlich aber entscheiden die Menschen, ob die neuen Räume im Berichtsjahr bei der Planung der neuen angenommen werden und ob ihnen durch das erlebbare Mit Spiel- und Begegnungszone in Rafz dis einander eine Bedeutung beigemessen wird. Anna Secchiano Vorstand Katharina Schaffner Genossenschaftsentwicklung
ÜSES ZÄMELÄBE 22 RÜCKBLICK AUF DIE SIEDLUNGSAKTIVITÄTEN 2018 SiKo 1, Embrach SiKo 7, Oberhasli 3 SiKo-Sitzungen 3 SiKo-Sitzungen 1 Inoffizielle SiKo-Sitzung 25.05.2018 Nachbarschaftsapéro 25.05.2018 Tag der Nachbarn 18.08.2018 Siedlungsfest+Siedlungsversammlung 01.09.2018 Siedlungsversammlung 07.12.2018 Chlaus-Apéro SiKo 2, Hausen am Albis SiKo 8, Oberglatt 2 SiKo-Sitzungen 3 SiKo-Sitzungen 06.07.2018 Erste Siedlungsversammlung 19.05.2018 Tag der Nachbarn mit Wahl 22.05.2018 Sandkastenplan erstellt 18.08.2018 Siedlungsfest 29.09.2018 Siedlungsfest Dezember Adventsfenster gestaltet und 06.12.2018 Besuch Samichlaus und Schmutzli mit Glühwein und Lebkuchen eingeweiht 4 Mietergespräche zur Auswahl neuer Mieter SiKo 3, Bachenbülach SiKo 9, Bassersdorf 3 Offizielle SiKo-Sitzungen 4 SiKo-Sitzungen 26.03.2018 Ostereiersuchen mit den Kindern 10.07.2018 SiKo-Festsitzung 30.06.2018 Brünneli-Fest mit Kinderprogramm 22.11.2018 SiKo-Anlass 2018 25.10.2018 Siedlungsversammlung mit Wahl 06.12.2018 Verteilen von Samichlaussäckchen Ca. 25 Mietergespräche zur Auswahl an Mieter neuer Mieter SiKo 11, Bassersdorf SiKo 4, Bassersdorf 3 SiKo-Sitzungen 3 SiKo-Sitzungen Diverse Inoffizielle SiKo-Sitzungen 25.05.2018 Tag der Nachbarn 19.05.2018 Sandkastenplan erstellt 14.09.2018 Siedlungsversammlung 25.05.2018 Tag der Nachbarn 10 Mietergespräche zur Auswahl neuer Mieter 01.09.2018 Siedlungsfest 04.12.2018 Besuch des Samichlaus SiKo 5, Bachenbülach 8 Mietergespräche zur Auswahl 3 SiKo-Sitzungen neuer Mieter Ostern 2018 SiKo versüsst den Mietern das Heimkommen mit Osternestern SiKo 10, Kloten in den Hauseingängen 3 SiKo-Sitzungen 26.10.2018 Nachbarschaftsapéro 21.03.2018 Frühlings-Apéro 06.12.2018 Samichlausüberraschung 25.05.2018 Tag der Nachbarn 6 Mietergespräche zur Auswahl 25.08.2018 Siedlungsversammlung + neuer Mieter Siedlungsfest 01.12.2018 Advent-Apéro SiKo 6, Nürensdorf 2 Mietergespräche zur Auswahl 3 SiKo-Sitzungen neuer Mieter 30.06.2018 Siedlungsversammlung + Nachtessen SiKo 12, Rafz 02.12.2018 Grittibänz an alle Mieter spendiert 4 SiKo-Sitzungen 07.12.2018 SiKo-Weihnachtsanlass 25.08.2018 Siedlungsfest 8 Mietergespräche zur Auswahl November Eröffnung Spielplatz neuer Mieter Dezember Besuch Samichlaus mit Schmutzli und Adventsapéro mit Punsch und Guetzli 8 Mietergespräche zur Auswahl neuer Mieter
ÜSES ZÄMELÄBE 24 MITGLIEDER SIEDLUNGSKOMMISSIONEN STAND 31. DEZEMBER 2018 Mitglieder SiKo SILU 1 Mitglieder SiKo SILU 4 Mitglieder SiKo SILU 9 Bürgin Ursula, Obfrau Ulrich Yanick, Obmann Stumpf Beat, Obmann Sacco Merve, Mitglied Erdem Erika, Aktuarin Kempf Edelgard, Mitglied Sommer Mägi, Mitglied Manhart Peter, Kassier Petkovic Ana, Kassierin Krasnici Bajram, Kassier Karic Radisa, Aktuar Beyaz Nihal, Mitglied Mitglieder SiKo SILU 5 Schirmer Jasmin, Aktuarin Bär Gaby, Obfrau Mitglieder SiKo SILU 10 Steinemann Rafael, Mitglied Abazi Gzime, Kassierin Freimüller Autran, Obmann Schellenberg Beat, Mitglied Bütler Maria, Aktuarin Mitglieder SiKo SILU 2 Blombach Constantin, Aktuar Werda Sandra, Kassierin Kuhn Peter, Obmann Braun Margrit, Aktuarin Mitglieder SiKo SILU 6 Mitglieder SiKo SILU 11 Frutiger Heinz, Kassier Büchler Daniel, Obmann Sen Can, Obmann Aebi Silja, Mitglied Pfändler Heidi, Mitglied Hani Irmisa, Mitglied Aschwanden Alois, Mitglied Schaub Martin, Mitglied Winandy Nico, Mitglied Gerber Michael, Mitglied Markt Erica, Kassierin Krebs Ursula, Mitglied Seiler Markus, Mitglied Balmer-Bühler Sascha, Aktuar/Kassier Mitglieder SiKo SILU 7 Mitglieder SiKo SILU 3 Marquardt Urs, Obmann Mitglieder SiKo SILU 12 Catone Serena, Obfrau Sager Barbara, Aktuarin Berner Steffi, Obfrau Locher Stephanie, Kassierin Müller Jeanette, Mitglied Sutyova Silvia, Kassierin Carnevale Rosario, Aktuar Marthaler Lisa, Kassierin Baur Thomas, Mitglied Vunjak Daniela, Mitglied Fröhlicher Rebecca, Aktuarin Mitglieder SiKo SILU 8 Metz Martin, Obmann Ciz Nicole, Mitglied Karrica Irmiz, Mitglied Fabozzo Daniela, Kassierin
FINANZEN 26 FINANZEN ERLÄUTERUNGEN ZUR JAHRESRECHNUNG Bilanz Aktiven Passiven Die «Flüssigen Mittel» betragen per Ende Die Positionen «Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leis 2018 CHF 2'169'657. Die «Aktive Rech tungen» von CHF 227'570 und «Übrige kurzfristige Verbindlich nungsabgrenzung» belaufen sich auf keiten» von CHF 531'499 beziehen sich auf Verbindlichkeiten, CHF 3'054'010 und beinhalten aufgelau welche gegenüber Lieferanten bestehen, sowie auf voraus fene Nebenkosten über CHF 2'906'245 bezahlte Mieten. sowie vorausbezahlte Aufwendungen über CHF 147'765. Die Verrechnung der CHF 304'100 werden in «Kurzfristige verzinsliche Verbindlich Nebenkosten erfolgt jeweils mit Stich- keiten» ausgewiesen und betreffen die Rückzahlungsrate für tag 30. September und ist per Ende das Darlehen SILU 11, welche im Jahr 2019 dem Kanton Zürich Jahr für 2017/2018 mit Ausnahme einer geschuldet ist. Siedlung noch nicht erfolgt. Unter «Passive Rechnungsabgrenzung» finden sich ausstehen Unter den «Sachanlagen» werden «Ge de Aufwendungen von CHF 118'425, eine Abgrenzung für bäude» unter Berücksichtigung der Wert Kapital- und Gewinnsteuern von CHF 51'000 sowie die aufge berichtigung «auf eigenem Land» mit laufenen Akontozahlungen für Nebenkosten von CHF 3'132'462, CHF 72'285'992 und «auf Land im Bau da die Nebenkostenabrechnungen wie bereits erwähnt zum recht» mit CHF 26'889'789 aufgeführt. Bilanzstichtag grösstenteils noch nicht erstellt waren. Die Wertberichtigungen entsprechen dem Amortisations- bzw. Heimfallfonds. Für die Darlehen erfolgte die Teilrückzahlung von CHF 304'100 an den Kanton Zürich. Bei den Hypotheken erfolgte keine Unter «Bau- und Erneuerungskonten» Rückzahlung oder Aufnahme. werden Projektauslagen für die Sanie rung SILU 1, 4 und 10 sowie die aufgelau Das «Genossenschaftskapital» wurde durch die Neuvermie fenen Erstellungskosten für SILU 2 (exkl. tung der SILU 4 um CHF 23'000 erhöht, hingegen um CHF 1'600 Bauland) aufgeführt. Total betragen die durch Rückzahlung oder Löschung von Anteilscheinkapital von se CHF 29'888'853. Für SILU 1 und 4 wur Nicht-Mietern reduziert. Dementsprechend beträgt das «Ge den CHF 2.31 Mio. der Erfolgsrechnung nossenschaftskapital» neu total CHF 6'786'600. belastet. Die Einlage in den Erneuerungsfonds wurde gemäss statutari Das «Nicht einbezahlte Genossen schen Vorgaben vorgenommen. Das Amt für Wirtschaft und schaftskapital» aufgrund der Ratenzah Arbeit hat am 30. Oktober 2018 mitgeteilt, dass für SILU 11 lungen im Zusammenhang mit der Erhö CHF 197'782 für das Jahr 2017 sowie auch für 2018 in den hung des Anteilscheinkapitals per 1. Juli Erneuerungsfonds einzulegen sind, obwohl der steuerliche 2017 summiert sich auf CHF 557'043 Maximalbetrag von 15% des Versicherungswertes bereits per Ende 2018. Ende 2016 erreicht war. Diese Auflage ist aufgrund der kanto nalen Wohnbauförderung einzuhalten. An Entnahmen wurden CHF 300'000 für SILU 4 (Sanierung Auenring 47/49) getätigt. Für das Geschäftsjahr 2018 wird ein Genossenschaftsverlust von CHF 192'153 ausgewiesen.
FINANZEN 27 Erfolgsrechnung Die Mietzinserträge von CHF 12'537'758 Der «Ausserordentliche, einmalige, periodenfremde Auf werden durch Leerstände von CHF 655'513 wand» von CHF 298'312 beinhaltet hauptsächlich Aufwen geschmälert, welche vorwiegend bei der dungen, welche nicht als Nebenkosten verrechenbar sind Erstvermietung von SILU 2 (Hausen am (Nebenkostenperiode 2016/2017), sowie die erwähnte Einla Albis) und für den Umbau von SILU 4 (Au ge für das Jahr 2017 in den Erneuerungsfonds SILU 11. Der enring 47/49, Bassersdorf) in Kauf genom «Ausserordentliche, einmalige, periodenfremde Ertrag» setzt men werden mussten. Unter «Übrige Er sich vorwiegend aus periodenfremden Rückvergütungen für träge» sind unter anderem Hauswartsaläre SILU 9 (die definitive Bauabrechnung ist hier bereits erfolgt) inkl. Lohnnebenkosten von CHF 778'152 zu und Finanzierungskosten 2016/2017 für den Neubau SILU 2 Lasten der Nebenkosten ausgewiesen. zusammen. Alle Positionen sind periodenfremd und deshalb Die entsprechenden Kosten sind im Perso hier aufgeführt. nalaufwand ausgewiesen und liegen im Rahmen des Vorjahres. Aus diesen Positi Die bereits erwähnten Einlagen in den Erneuerungsfonds für onen resultiert der «Nettoerlös aus Leis SILU 11 sind steuerlich nicht abzugsfähig, weshalb trotz des tungen» von CHF 12'733'327. Im «Perso Jahresverlustes von CHF 192'153 Steuern zu bezahlen und nalaufwand Liegenschaften» sind zudem bereits eingerechnet sind. weitere Hauswartsaläre von CHF 116'290 ausgewiesen, welche nicht den Neben Hypotheken kosten verrechnet werden. Im Jahr 2018 haben sich folgende Veränderungen ergeben: • Fälligkeit 15. März 2018 Festhypothek von CHF 5 Mio. zu Der Aufwandsposten «Unterhalt/Repara bisher 0.65% wird zu gleichen Konditionen für weitere turen» beläuft sich mit CHF 4'125'683 auf zwei Jahre weitergeführt. dem Niveau von 2017. Die Zunahme bei • Fälligkeit 23. April 2018 Festhypothek von CHF 5 Mio. zu den «Übrigen Kosten Liegenschaftenver bisher 0.685% wird zu 0.715% bis 2021 weitergeführt. waltung» auf neu CHF 203'764 ist auf die nicht der Nebenkostenabrechnung verre Die Zinssätze aller Hypotheken per 31. Dezember 2018 liegen chenbaren Grundwasser-Gebühren über zwischen 0.685% und 2.13%. Der durchschnittlich bezahlte CHF 91'669 (Vorjahr: CHF 3'788) zurückzu Zinssatz 2018 beträgt 1.42%. Per 31. Dezember 2018 liegt der führen. Weiter beeinflussten die höheren Durchschnittssatz bei 1.40%. Der hypothekarische Referenz- Nebenkosten der Leerstände wie auch Zinssatz bei Mietverhältnissen beträgt unverändert 1.5%. höhere Insertionskosten für SILU 2 die sen Betrag. Johanna Bennet-Uitz Der «Übrige betriebliche Aufwand» Vorstand nahm um CHF 58'601 zu, da ins besondere weitere Ausgaben für den Aufbau der Geschäftsstelle, aber auch für zusätzliche Über prüfungen durch die Geschäfts Jeannette Rechsteiner prüfungskommission beim Wech Finanzen sel der Finanz-Verantwortlichen sowie für die Nebenkostenabrech nung vorgenommen wurden.
JAHRESRECHNUNG 28 JAHRESRECHNUNG BILANZ PER 31. DEZEMBER 2018 Rundungsdifferenzen werden in den Aufstellungen nicht berücksichtigt. AKTIVEN Anhang 31.12.18 31.12.17 Abweichung in CHF in CHF in CHF Flüssige Mittel 2'169'657 3'326'451 -1'156'793 Übrige kurzfristige Forderungen 2.1 13'383 29'573 -16'190 Aktive Rechnungsabgrenzung 2.2 3'054'010 3'306'298 -252'288 UMLAUFVERMÖGEN 5'237'051 6'662'321 -1'425'270 Finanzanlagen 74'308 74'305 4 Sachanlagen 2.3 Gebäude auf eigenem Land 102'741'277 97'423'427 5'317'850 ./. Wertberichtigung (Amortisationsfonds) -30'455'285 -28'903'764 -1'551'521 Gebäude auf Land im Baurecht 37'453'028 37'453'028 0 ./. Wertberichtigung (Heimfallfonds) -10'563'239 -10'174'484 -388'755 Bau- und Erneuerungskonten 29'888'853 30'312'223 -423'369 Mobilien 1 1 0 129'064'636 126'110'431 2'954'205 Nicht einbezahltes Genossenschaftskapital 557'043 1'343'475 -786'432 ANLAGEVERMÖGEN 129'695'987 127'528'211 2'167'776 TOTAL AKTIVEN 134'933'038 134'190'532 742'506 PASSIVEN Anhang 31.12.18 31.12.17 Abweichung in CHF in CHF in CHF Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 227'570 975'354 -747'785 Kurzfristige verzinsliche Verbindlichkeiten Darlehen 304'100 304'100 0 Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten 2.4 531'499 551'260 -19'761 Fonds aus Genossenschaftsbeiträgen 70'028 53'077 16'951 Passive Rechnungsabgrenzung 2.5 3'301'887 3'663'875 -361'988 Kurzfristiges Fremdkapital 4'435'083 5'547'666 -1'112'583 Langfristige verzinsliche Verbindlichkeiten Darlehen 545'130 849'230 -304'100 Hypotheken 104'429'000 104'429'000 0 Rückstellungen Erneuerungsfonds 2.6 17'211'681 14'883'682 2'327'999 Mietzinsausgleichskonto 0 7'557 -7'557 Übrige Rückstellungen 82'432 72'932 9'500 Langfristiges Fremdkapital 122'268'242 120'242'401 2'025'842 FREMDKAPITAL 126'703'326 125'790'067 913'259 Genossenschaftskapital 2.7 6'786'600 6'765'200 21'400 Gesetzliche Gewinnreserve 87'141 50'000 37'141 Freiwillige Gewinnreserve (Mietzinsausfall) 50'000 50'000 0 Gewinn-/Verlustvortrag 1'498'124 1'163'855 334'269 Jahresergebnis -192'153 371'410 -563'562 EIGENKAPITAL 8'229'712 8'400'465 -170'753 TOTAL PASSIVEN 134'933'038 134'190'532 742'506
JAHRESRECHNUNG 29 ERFOLGSRECHNUNG PER 31. DEZEMBER 2018 Anhang 2018 2017 Abweichung in CHF in CHF in CHF Nettoerlös aus Leistungen 12'733'327 12'038'123 695'204 Mietzinsertrag 12'537'758 11'533'259 1'004'499 ./. Leerstände -655'513 -354'713 -300'800 Übrige Erträge 851'082 859'578 -8'496 Liegenschaftsaufwand -7'246'626 -6'753'860 -492'766 Unterhalt/Reparaturen -4'125'683 -4'164'210 38'528 Baurechtszins -352'601 -354'232 1'631 Mietaufwand -26'964 -26'964 0 Versicherungen -107'398 -104'400 -2'997 Übrige Kosten Liegenschaftenverwaltung -203'764 -66'873 -136'891 Einlage Erneuerungsfonds 2.6 -2'430'217 -2'037'181 -393'036 Bruttoergebnis 5'486'701 5'284'263 202'438 Personalaufwand -1'734'109 -1'802'705 68'596 Liegenschaften -894'442 -911'821 17'378 Geschäftsstelle -755'302 -799'135 43'833 Vorstand -84'364 -91'749 7'385 Übriger betrieblicher Aufwand -390'127 -331'527 -58'601 Verwaltungsaufwand -127'452 -128'571 1'119 Geschäftsstelle -211'098 -156'658 -54'440 Vorstand -18'366 -20'483 2'117 Geschäftsprüfungskommission -18'240 -7'562 -10'678 Revisionsstelle -14'970 -18'252 3'282 Betriebsergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen 3'362'464 3'150'031 212'433 Einlagen Amortisationsfonds -1'551'521 -1'043'447 -508'074 Einlagen Heimfallfonds -388'755 -388'900 145 Betriebsergebnis vor Zinsen und Steuern 1'422'188 1'717'684 -295'496 Finanzaufwand -1'487'665 -1'503'281 15'616 Zinsaufwand Hypotheken -1'483'509 -1'494'042 10'533 Zinsaufwand Darlehen -4'157 -9'239 5'082 Finanzertrag 732 649 84 Betriebsergebnis vor Steuern -64'744 215'052 -279'796 Ausserordentlicher, einmaliger, periodenfremder Aufwand 2.8 -298'312 0 -298'312 Ausserordentlicher, einmaliger, periodenfremder Ertrag 2.8 225'652 185'402 40'250 Jahresergebnis vor Steuern -137'404 400'454 -537'858 Steuern 1 -54'749 -29'044 -25'704 Jahresergebnis -192'153 371'410 -563'562 Das Amt für Wirtschaft und Arbeit hat am 30. Oktober 2018 mitgeteilt, dass für SILU 11 je CHF 197'782 für das Jahr 2017 sowie auch für 2018 in den 1 Erneuerungsfonds einzulegen sind. Diese Auflage ist aufgrund der kantonalen Wohnbauförderung einzuhalten. Da diese Einlagen steuerlich nicht abzugsfähig sind, wird der Gesamtbetrag von CHF 395'564 steuerlich aufgerechnet. Deshalb fallen trotz des Jahresverlustes Steuern an.
JAHRESRECHNUNG 30 ANHANG 1. A NGABEN ÜBER DIE IN DER JAHRESRECHNUNG ANGEWANDTEN GRUNDSÄTZE ie vorliegende Jahresrechnung wurde nach den Bestimmungen des Schweizerischen Rech D nungslegungsrechts (Art. 957 bis 960 OR) erstellt. Die Baugenossenschaft SILU ist eine Genossenschaft mit Sitz in Kloten. Die Bewertung der Liegenschaften erfolgt als Gruppe auf Stufe Siedlungen, da die einzelnen Gebäu de einer Siedlung aufgrund ihrer Gleichartigkeit als Bewertungseinheit zusammengefasst werden. 2. NGABEN, AUFSCHLÜSSELUNGEN UND ERLÄUTERUNGEN ZU POSITIONEN DER BILANZ A UND DER ERFOLGSRECHNUNG in CHF in CHF in CHF 2.1 Übrige kurzfristige Forderungen 31.12.18 31.12.17 Abweichung Verrechnungssteuerguthaben 226 226 0 Gegenüber Genossenschaftern 11'551 14'165 -2'614 Gegenüber Dritten 1'606 15'182 -13'576 13'383 29'573 -16'189 2.2 Aktive Rechnungsabgrenzung 31.12.18 31.12.17 Abweichung Vorausbezahlte Aufwendungen 147'765 88'777 58'988 Aufgelaufene Nebenkosten 2'906'245 3'217'520 -311'275 3'054'010 3'306'298 -252'288 2.3 Sachanlagen Details siehe Aufstellung Fondseinlagen S. 32 und Wohnungsverzeichnis S.40 2.4 Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten 31.12.18 31.12.17 Abweichung Gegenüber Genossenschaftern 531'499 551'260 -19'761 531'499 551'260 -19'761 2.5 Passive Rechnungsabgrenzung 31.12.18 31.12.17 Abweichung Ausstehende Aufwendungen 118'425 257'210 -138'785 Abgrenzung Kapital- und Gewinnsteuer 51'000 18'682 32'318 Aufgelaufene Akontos 3'132'462 3'387'984 -255'522 3'301'887 3'663'875 -361'988 2.6 Erneuerungsfonds Gemäss Art. 19 Ziff. 1a) der Statuten wird dem Erneuerungsfonds jährlich mindestens der steuerlich zulässige Maximalbetrag von 1% des Gebäudeversicherungswertes zugewiesen. Die einzelnen Fonds dürfen pro Siedlung die Höhe von 15% des Versicherungswertes nicht überschreiten. Entnah men sind nur für grössere Instandhaltungsarbeiten oder für den werterhaltenden Anteil umfassen der Sanierungen möglich. Der steuerliche Maximalbetrag von 15% ist bei SILU 10 erreicht, weshalb die Einlage reduziert wurde. Bei SILU 11 erfolgten Einlagen für 2017 und 2018 von je CHF 197'782 (Details Fussnote S. 29). Die Einlage für 2017 ist unter «a.o. / periodenfremder Aufwand» aufgeführt. Das erklärt die Differenz zwischen der Position «Einlage Erneuerungsfonds» in der Erfolgsrechnung (CHF 2'430'217) und dem Total der Einlagen 2018 (CHF 2'627'999) in der Tabelle «Erneuerungsfonds 2018» auf S. 32.
JAHRESRECHNUNG 31 2.7 Genossenschaftskapital Gemäss Art. 15 der Statuten erfolgt die Rückzahlung von Genossenschaftsanteilen innert drei Monaten nach Beendigung des Mietvertrages und der Wohnungsabgabe unter Vorbehalt der Festlegung des Bilanzwertes durch die nächste ordentliche Generalversammlung. Falls die Finanzlage es erfordert, ist der Vorstand berechtigt, die Rückzahlung bis auf die Dauer von drei Jahren hinauszuschieben. 2.8 Ausserordentlicher, einmaliger, periodenfremder Erfolg 31.12.18 31.12.17 Abweichung Nicht als NK verrechenbare Aufwendungen 2016/2017 96'060 0 96'060 Einlage Erneuerungsfonds SILU 11 2017 197'782 0 197'782 Diverses 4'470 0 4'470 Aufwand 298'312 0 298'312 31.12.18 31.12.17 Abweichung Gutschrift Flughafen Schallschutzfenster SILU 4 0 145'060 -145'060 Diverse Rückvergütungen aus SILU 9 52'730 0 52'730 Finanzierungskosten 2016/2017 SILU 2 151'875 0 151'875 Diverses 21'047 40'342 -19'295 Ertrag 225'652 185'402 40'250 3 Gesamtbetrag zur Sicherung eigener Verbindlichkeiten verwendeter Aktiven 31.12.18 31.12.17 Abweichung Buchwert Liegenschaften 99'175'781 95'798'207 3'377'574 4 Langfristige Mietverträge Unbefristeter Mietvertrag Geschäftsstelle, frühestens kündbar auf 30.09.2021 31.12.18 31.12.17 Abweichung Jährliche Miete 54'876 54'876 0 5 Baurechtsverträge Baurechtszinsen und Vertragslaufzeiten der Gebäude auf Land im Baurecht: Liegenschaften Laufzeit bis 31.12.18 31.12.17 Abweichung SILU 9 31.12.93 jährlicher Zins 166'890 166'890 0 SILU 10 20.06.67 jährlicher Zins 19'571 21'202 -1'631 SILU 11 31.12.93 jährlicher Zins 166'140 166'140 0 352'601 354'232 -1'631 6 Anzahl Mitarbeitende 31.12.18 31.12.17 Bis 10 Vollzeitstellen im Jahresdurchschnitt Bis 50 Vollzeitstellen im Jahresdurchschnitt zutreffend zutreffend 7 Wesentliche Ereignisse nach dem Bilanzstichtag Nach dem Bilanzstichtag und bis zur Verabschiedung der Jahresrechnung durch den Vorstand am 12. Februar 2019 sind keine wesentlichen Ereignisse aufgetreten, welche die Aussagefähigkeit der Jahresrechnung 2018 beeinträchtigen könnten bzw. an dieser Stelle offengelegt werden müss ten.
Sie können auch lesen