Glauben wagen - Pfarreiengemeinschaft Alfter

Die Seite wird erstellt Marion-Helene Engel
 
WEITER LESEN
Glauben wagen - Pfarreiengemeinschaft Alfter
e meinsc h                                St. Matthäus, Alfter
              n   g            a                              St. Jakobus, Gielsdorf
     ie

                                           ft
                                                              St. Mariä Himmelfahrt, Oedekoven
  Pfarre

                                              A lf ter
                                                              St. Mariä Heimsuchung, Impekoven
                                                              St. Lambertus, Witterschlick
                                                              St. Mariä Hilf, Volmershoven-Heidgen

              Pfarrbrief
                  Erntedank 2018
                                                                                                        Ausgabe Nr. 31

                                            Glauben wagen
    Wenn ein Kind geboren wird, mischen sich in die gro-      des christlichen Glaubens könnte lauten: Du bist von Gott
ße Freude auch manche Fragen: Wie kann ich mein Kind          geliebt, Du bist von Ihm umfasst, Du verdankst Ihm Dein
für das Leben befähigen, es stark machen, begleiten und       Leben!
leiten? Das Bild der zwölf Feen                                                           Doch wie können wir als El-
aus dem Märchen Dornröschen,                                                           tern, Erwachsene oder Gläubige
die dem Kind ihre Wünsche fürs                                                         Gott und Glaube näherbringen,
Leben schenken, drängt sich auf                                                        vermitteln, weitergeben? Ist das
und reicht doch nicht aus, die                                                         überhaupt „machbar“?
vielen Wünsche, die unsere Kin-                                                           Zunächst einmal nicht. Glau-
der begleiten sollen, einzufan-                                                        be ist ein Geschenk, Glaube lässt
gen. Glück, Gesundheit, Erfolg,                                                        sich nicht herstellen und ma-
tragfähige Beziehungen, Zufrie-                                                        chen, nicht weitergeben wie ein
denheit … die Liste ist lang.                                                          kleines Päckchen. Und dennoch
    Eltern versuchen ihr Kind                                                          wird Glaube in einem gewissen
möglichst optimal ins Leben zu                                                         Sinn auch gelernt. Lernen ist ein
begleiten, den persönlichen und                                                        urmenschlicher Prozess: Wie ein
gesellschaftlichen      Leistungs-                                                     Kind durch Beobachtung und
anforderungen, denen sie sich                                                          Nachahmung die elementarsten
selbst ausgesetzt sehen, produk-                                                       Dinge lernt (gehen, sprechen,
tiv zu begegnen, indem sie ihre                                                        essen…), so wächst es auch in
Kinder intensiv und umfassend                                                          die religiöse Welt der Riten und
fördern. Die Sorge, manchmal                                                           Symbole hinein.
sogar Angst, auf der Strecke zu                                                           Die grundsätzliche Frage
bleiben, den Anschluss in Schu-                                                        nach dem Glaubenlernen und
le und Ausbildung zu verpassen,                                                        Glaubenswachstum           schickt
ist groß, denn die gängige Mei-                                                        mich zurück auf eine Reise in
nung suggeriert, dass eine ge-                                                         die Vergangenheit: Wie habe ich
sellschaftlich anerkannte und                                                          Gott in meinem Leben erfahren,
finanziell abgesicherte Zukunft                                                        wie konnte mein Glauben „ent-
für ein Kind nur durch Leistung                                                        stehen“, sich entwickeln, wach-
und soziale Anerkennung erreichbar sei. Doch greift die-      sen? Waren meine Erfahrungen mit Glaube und Kirche
se rein leistungsorientierte Einschätzung über das Leben      positiv, bereichernd und stärkend oder aber geprägt von
nicht zu kurz?                                                Enge, Angst und Verboten?
    Kinder für das Leben befähigen heißt auch, mit ihnen         Mein Blick zurück zeigt mir, dass, auch wenn die gesell-
zu entdecken, dass es mehr im Leben gibt als eine lu-         schaftlichen Verhältnisse und der Stellenwert von Kirche
penreine berufliche Ausbildung und materielle Dinge, die      und Glaube in meiner Kindheit andere waren als heute,
natürlich unzweifelhaft zum Leben dazu gehören. Die           die vielfältigen Erfahrungsmöglichkeiten, Begegnungen
Entdeckungsreise schaut jenseits des Offensichtlichen         mit gläubigen Menschen und Beziehungen entscheidend
und Greifbaren. Aus christlicher Sicht ist es pointiert die   waren. Beeindruckt und geprägt haben mich Menschen,
Frage nach Gott. Kinder stark machen bedeutet dann, ih-       die ihren Glauben authentisch gelebt haben: zu Hause,
nen zu helfen, die Freude an einer Beziehung zu Gott zu       in der Schule, in Gemeinde. Das Mitleben und die Teil-
gewinnen, zu erleben und zu erfahren. Die Kernerfahrung                                              Fortsetzung auf S. 3
Glauben wagen - Pfarreiengemeinschaft Alfter
Impressum                                                  Inhaltsverzeichnis
Herausgeber:                                                   Glauben wagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Pfarrgemeinderat der Pfarreiengemeinschaft Alfter              Impressum. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Lukasgasse 8, 53347 Alfter                                     Kirchenvorstandswahl 17./18. November 2018. . . . . . . . 3
                                                               Abschlussveranstaltung der Visitation. . . . . . . . . . . . . . . . 4
Redaktion:                                                     Begleiter bei Beerdigungen gesucht. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Lukasgasse 8, 53347 Alfter                                     50 Jahre Grundsteinlegung St. Mariä Heimsuchun . . . . . 5
 • Pfarreiengemeinschaft Alfter:                               Fronleichnam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
    Dr. David Schölgens (Satz, V. i. S. d. P.), Ute Deutsch,   Unsere Pfarrfeste. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
    Gudrun Marx, Irene Urff (Satz), Peter Simon,               "Lebendige Adventskalender". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
    Dieter Viehmann (Satz), Michael Wigger (Satz)              Spätschicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
 • Alfter:                                                     Kräuterweihe und Segnung einer Pietà. . . . . . . . . . . . . . . 8
    Irene Urff, Marlies Gollnick,                              Kommunionjubilare 2018. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
    Dr. David Schölgens, Dieter Schubert                       KÖB Volmershoven-Heidgen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10
 • Mittelgemeinden:                                            ÖB St. Matthäus Alfter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10
    Gudrun Marx, Peter Simon, Michael Wigger                   KÖB Oedekoven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10
 • Witterschlick:                                              130 Jahre Bücherei St. Lambertus (3. Teil). . . . . . . . . .  12
    Dagmar Schmälter                                           Schützenfest. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13
 • Volmershoven-Heidgen:                                       Pray auf dem Tennisplatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  13
    Dieter Viehmann, Karoline Gasteier,                        Familien- & Kleinkinder­gottesdienste. . . . . . . . . . . . . . . 14
    Irmgard Paßmann                                            Anmeldecafé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  14
                                                               Erntedankgottesdienste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  14
Gesamtauflage: 9020                                            Zeltlager der Messsdiener Alfter. . . . . . . . . . . . . . . . . . .  15
                                                               Kirchenmusikwoche in Köln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  16
Erscheinungstermine:                                           Projektchor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  16
  Ostern, Fronleichnam, Erntedank und Advent                   Kirchenchor Oedekoven feiert Patrozinium. . . . . . . . . . . 17
                                                               Projekt für Weihnachten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Druck:                                                         Chor und Orchester Sankt Matthäus Alfter . . . . . . . . . . . 17
Druckerei Martin Roesberg                                      Gemeinschaft katholischer Frauen St. Matthäus Alfter.18
Zur Degensmühle, 53347 Alfter                                  KFD Sankt Mariä Heimsuchung Impekoven . . . . . . . . .  18
                                                               Vom Rand der Galaxie ins Zentrum der Eifelkrimis . . .  19
  Redaktionsschluss nächster Pfarrbrief:                       Frauenfrühstück. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  19
           4. November 2018                                    Ökumenischer Kinder-Bibeltag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  19
                                                               Ökumenische Gottesdienste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  19
                                          Die Redaktion        „Fahrt ins Blaue“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  20
                                       behält sich Kürzun-     Seniorentreff Alfter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  20
                                       gen und Änderun-        Was war los beim Seniorentreff?. . . . . . . . . . . . . . . . . .  20
                                       gen der Beiträge        Buswallfahrt nach Schönstatt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  21
                                       vor. Die Artikel ge-    In die Unterwelt des Kölner Domes . . . . . . . . . . . . . . . .  21
                                       ben nicht in jedem      Weltgebetstag der Frauen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  21
                                       Fall die Meinung        Krankenkommunion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  21
                                       der Redaktion wi-       Kirchenchronik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  22
                                       der.                    Krankennotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  22
   Wir bitten die Autoren und verschiedenen Grup-              Kontakte der Pfarreiengemeinschaft Alfter. . . . . . . . . .  23
pierungen, die Artikellänge auf eine Spalte zu be-             Kinderseite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  24
schränken. Eine Spalte mit einem Foto umfasst
2000 Zeichen inkl. Leerzeichen. Weitere Informati-
onen      unter:   www.pfarreiengemeinschaft-alfter.de/
aktuelles/pfarrbrief/pfarrbrief-hinweise.html
   Bitte schicken Sie Ihre Texte unter Nennung des Au-
tors an folgende E-Mail Adresse. Stellen Sie Fotos bitte im
JPEG-Format mit Nennung des Fotografen zur Verfügung.
       pfarrbrief@pfarreiengemeinschaft-alfter.de

  2   Pfarreiengemeinschaft Alfter
Glauben wagen - Pfarreiengemeinschaft Alfter
Fortsetzung des Leitartikels:
nahme an den Riten und Bräuchen meiner Gemeinde war             sen ausführlich zu erzählen, wie sich Facetten eines Got-
für uns selbstverständlich, weil sie meinen Eltern wichtig      tesbildes im Laufe des Lebens verändern. Einige Facetten
und ein Teil ihres Lebens waren. So konnten wir als Kinder      werden abgestoßen, weil sie gutes Leben verhinderten,
kirchliches und gemeindliches Leben kennen lernen und           einige Facetten werden neu entdeckt, weil das Leben sie
hineinwachsen. Ich habe erlebt, gesehen und förmlich an-        eröffnet, manche werden vielleicht auch durch ein ganzes
gepackt, wie der Glaube meine Eltern und Menschen in            Leben hindurch getragen, weil sie sich als tragfähig und
meinem Umfeld geprägt, ihr Tun und Handeln so beein-            „wahr“ erweisen.
flusst hat, dass Gottes Liebe und Güte durchscheinend              Glaube ist Geschenk, Gabe und Aufgabe. Die Heraus-
wurde. Gott schenkte ihnen Orientierung, Halt, Erfüllung        forderung, Kindern die Beziehung zu Gott zu erschließen,
und vielfältige positive Erfahrungen – so habe ich es für       könnte heißen:
mich interpretiert. Besonders auch in den unausweichli-           • Sich als Eltern trauen und es wagen, den eigenen
chen Augenblicken des Zweifelns, Scheiterns, von Enttäu-             Kindern religiöse Erfahrungen zu eröffnen, im Alltag
schung, Verlust und Tod gab er Halt und Kraft. In dieser             vorzuleben durch gemeinsames Beten, Erzählen von
Beziehung zu gläubigen Menschen, die authentisch ihren               biblischen Geschichten, Gestalten des Kirchenjahres
Glauben gelebt haben und in der Auseinandersetzung mit               und Mitfeiern kirchlicher Feste.
Fragen des Glaubens ihr Leben positiv gestalten konnten,          • Die eigene Glaubensgeschichte betrachten und of-
öffnete sich auch mir die Möglichkeit, meine Beziehung               fen sein für Gottes „Anspruch“.
zu Gott wachsen und reifen zu lassen, selbst positive Er-         • Als getaufte Mitglieder von Gemeinde den eigenen
fahrungen zu machen und den tieferen Sinn des Lebens                 Glauben so zu leben, dass Gottes Liebe im Alltag er-
zu suchen.                                                           kennbar wird und damit eine Gemeinschaft zu schaf-
   Bei der Frage nach der „Weitergabe“ des Glaubens, sei             fen, die es Kindern und Jugendlichen ermöglicht,
es in den frühesten Entwicklungsjahren eines Kindes als              selbst Erfahrungen in der Beziehung zu Gott zu ma-
Eltern, Großeltern, Paten, Verwandte oder später im Kon-             chen und ihre positiven und negativen Erlebnisse im
text Gemeinde (z.B. in katechetischen Bereichen) stoßen              Leben deuten zu können.
wir unweigerlich auf die Frage nach der eigenen religiösen         Glaube an Gott ist ein kostbares Geschenk, das wir Er-
Biographie - sowohl im Blick zurück auf die eigenen Erfah-      wachsene für unsere Kinder, Jugendlichen und auch uns
rungen mit Kirche und Glaubensvermittlung als auch in           selbst wünschen und erhoffen. Wir können ihn nicht ma-
der Auseinandersetzung mit dem eigenen Bild von Gott            chen, aber Sorge tragen, dass wir selbst zu Vorbildern wer-
und Kirche, dem Glaubensleben heute. Welches Bild von           den und ein Umfeld schaffen, in dem er gedeihen kann.
Gott trage ich in mir, wie wirkt es in meinem Leben?
   Die Betrachtung lohnt sich. Es ist eine individuelle, per-                    Pastoralreferentin Bernadette Molzberger
sönliche Entdeckungsreise. Menschen des Glaubens wis-                                              Foto: Image-CD 7/2017

       Kirchenvorstandswahl 17./18. November 2018
   Kirchenvorstände sind seit fast 150 Jahren die wichti-           Nach der Wahlordnung hat der Kirchenvorstand spä-
gen, von den Mitgliedern der Kirchengemeinde gewählten          testens 6 Wochen vor dem Wahltermin (also bis zum
Organe für die Verwaltung des Gemeindevermögens, für            06./07.10.2018) die Wahl anzuordnen und die Wähler-
die Erhaltung und den Betrieb der kirchlichen Einrichtun-       liste aufzustellen. Der Leiter des KV beruft den Wahl-
gen. Dem Kirchenvorstand gehören der leitende Pfarrer           ausschuss. Eine (vorläufige) Kandidatenliste muss spä-
als Vorsitzender und je nach Größe der Gemeinde sechs           testens fünf Wochen vor dem Wahltermin (also bis zum
oder mehr Gemeindemitglieder an. Die Wahlperiode dau-           13.10.2018) veröffentlicht werden. In ihr sollen ein Drittel
ert sechs Jahre, jedoch wird alle drei Jahre die Hälfte der     mehr Kandidaten (mindestens einer) stehen, als Mitglie-
Mitglieder neu gewählt. Wiederwahl ist möglich. In den          der zu wählen sind. Danach können aus der Gemeinde
kleineren Gemeinden hat der Kirchenvorstand sechs               Ergänzungsvorschläge erfolgen. Die endgültige Kandida-
gewählte Mitglieder. Nur wenn genügend Kandidatinnen            tenliste ist spätestens 2 Wochen vor der Wahl zu veröf-
und Kandidaten aufgestellt werden können, kann ein Kir-         fentlichen.
chenvorstand gewählt und damit die Selbstverwaltung                 Briefwahl ist auf Antrag möglich. Der Antrag muss bis
der Gemeinde gesichert werden. Kirchenvorstände wer-            Mittwoch vor der Wahl (14.11.2018) im Pfarrbüro ein-
den in den selbstständigen Kirchengemeinden gewählt:            gehen. Die Briefwähler müssen dafür sorgen, dass ihr
St. Matthäus, Alfter, St. Jakobus, Gielsdorf, St. Maria Him-    Stimmzettel spätestens bei Schluss der Wahlhandlung
melfahrt, Oedekoven (mit der Filialgemeinde St. Mariä           im Wahllokal eingetroffen ist. Zusätzliche Wahllokale in
Heimsuchung, Impekoven), St. Lambertus, Witterschlick,          Gemeinden mit mehreren Kirchen sind möglich. Dieser
und St. Mariä Hilf, Volmershoven-Heidgen.                       Pfarrbrief erscheint, während die Wahlvorstände die Wahl
   Mit der Errichtung der Pfarreiengemeinschaft Alfter bil-     vorbereiten und die Kandidaten vorschlagen. Bitte beach-
den Vertreter der fünf Kirchenvorstände gemeinsam den           ten Sie daher die offiziellen Aushänge in den Schaukästen
Kirchengemeindeverband, der zentrale Aufgaben, wie die          und beachten Sie auch die Hinweise in den Pfarrnachrich-
Verwaltung der Kindergärten und die Einstellung der Mit-        ten.
arbeiterInnen in den Pastoralbüros, den Familienzentren,              Rainald M. Ollig, lt. Pfr. (Vorsitzender des KGV -Alfter)
der Küster und Kirchenmusiker, übernommen hat.                         Dr. Christoph Rhein (1. stellv. Vorsitzender des KGV)

                                                                                        Pfarreiengemeinschaft Alfter       3
Glauben wagen - Pfarreiengemeinschaft Alfter
Abschlussveranstaltung der Visitation
                    durch Weihbischof Ansgar Puff
   Am Mittwoch, 23.05.2018, kamen ab 19:30 Uhr rund           Ansätze entwickeln müssen, die den Gegebenheiten vor
fünfzig Gemeindemitglieder, darunter Vertreter der ver-       Ort am ehesten gerecht werden.
schiedenen Institutionen und Gremien, sowie Pfarrer              Weihbischof Puff zeigte sich jedoch überzeugt: „Die Zu-
Ollig, Pfarrvikar Theisen, Diakon Sander und Schwester        kunft wird anders – aber sehr schön.“ Er zeigte dabei drei
Clara Maria im Pfarrheim in Alfter zusammen, um mit           mögliche Stränge auf, die es zu verfolgen gilt:
Weihbischof Ansgar Puff die zurückliegende Visitation in       • Die Pfarrgemeinde wird vermutlich kleiner, aber da-
der Pfarreiengemeinschaft im April 2018 zu reflektieren.           mit einhergehend kann eine Stärkung des Glaubens
   Weihbischof Puff berichtete nach einigen statistischen          erfolgen.
Angaben über die Pfarreiengemeinschaft zunächst von            • „Katholisch“ – das bedeutet: „Und“, z. B. zentral und
den zahlreichen Eucharistiefeiern, Begegnungen, Veran-             dezentral, Gemeinschaft in der einzelnen Ortschaft
staltungen und sonstigen Terminen, die er während der              und Pfarreiengemeinschaft auf Gemeindeebene.
Visitation in der Pfarreiengemeinschaft wahrgenommen           • Glaubensleben vor Ort (Kirche als Treffpunkt) statt
hat und den vielen unterschiedlichen Eindrücken, die er            sakramentale Pastoral, Laien verkünden vor Ort.
dabei sammeln konnte. Auch für die anwesenden Zuhörer            Zum Abschluss stellte Weihbischof Puff fest, dass die
war es durchaus beeindruckend, von der Menge und der          Pfarreiengemeinschaft Alfter aufgrund der Breite des
Verschiedenheit des Gemeindelebens gebündelt in einem         Engagements, vom Seelsorgerteam, über hauptamtliche
Vortrag zu hören. Gleichwohl gab Weihbischof Puff zu be-      Kräfte, ehrenamtlich Engagierte in den Gremien und Ver-
denken, dass während der zwei Wochen sicherlich nicht         bänden, die Jugendlichen in Verbänden, Vereinen und
jede einzelne Facette des Gemeindelebens beleuchtet           Messdiener und die Mitglieder in vielen anderen Einrich-
und gewürdigt werden konnte.                                  tungen, in Institutionen bis hin zum stillen Beter zu Hause
   Im Anschluss an den Bericht bestand die Gelegenheit        die Zukunft bei allen anstehenden Veränderungen nicht
für Rückfragen, von der rege Gebrauch gemacht wurde.          zu fürchten braucht.
Aus den Rückfragen wurde, wie bereits bei mancher Ver-                       Carsten Falkenbach und Christian Lanzrath
anstaltung der Visitation, so u.a. bei einer Veranstaltung
für Pfarrgemeinderat und Pfarrausschüsse, deutlich, dass
vor allem die Fragen nach der Pfarreiengemeinschaft in              Begleiter bei
der Zukunft, etwa „Kirche in 10 Jahren?“, die Gemein-
demitglieder bewegen. So ist absehbar, dass mittel- bis         Beerdigungen gesucht
langfristig die Zahl der Seelsorger, aber auch die Zahl der
Gläubigen, die regelmäßig in die Kirche kommen, sinken           Vielleicht haben Sie das bei Beerdigungen auch schon
wird. Beispielsweise von der regelmäßigen Sonntagsmes-        einmal mitbekommen: Der Priester oder Diakon trägt ne-
se in nahezu jeder Kirche in der Gemeinde wird man sich       ben dem Liturgiebuch auch den Weihwasserkessel, das
verabschieden müssen. Dies betrifft selbstverständlich        Kreuz und eventuell auch noch eine mobile Lautsprecher-
die Pfarreiengemeinschaft Alfter nicht exklusiv, jedoch       anlage. So viele Hände und Schultern hat er gar nicht, das
gibt es dafür kein Patentrezept und jede Pfarrei, Kirchen-    vernünftig zu tun. Zum Glück finden sich immer wieder
gemeinde oder Pfarreiengemeinschaft wird hier eigene          einmal Gemeindemitglieder oder Bestatter, die das ein
                                                              oder andere auf dem Weg vom Abschiedsgottesdienst
                                                              zum Begräbnisort zu tragen bereit sind.

   Kinderseite
                                                                 Hier kommt die Bitte an rüstige Gemeindemitglieder:
                                                              wer ist bereit, sich als regelmäßiger Begleiter auf den
                                                              Friedhöfen zur Verfügung zu stellen? Wer ist bereit, dies
                                                              auch in den Pfarrbüros mitzuteilen? Dann hätten die Mit-
  1. Zopf / Zweig, 2. Pinguin, 3. Insel, 4. Schloss, 5.       arbeiterinnen im Pfarrbüro die Möglichkeit, bei Bekannt-
  Lerche, 6. Zehn, 7.                                         werden einer Bestattung anzurufen und abzusprechen,
  Gehirn, 8. Gnu, 9.                                          wer für die Beisetzung als helfende Hand für den Geistli-
  Atoll, 10. Ochse,                                           chen zur Verfügung steht.
  11. Tennis, 12.                                                Pastor Theisen als Verfasser dieses Aufrufes erlebt im-
  Niete, 13. Liege,                                           mer wieder, wie hilfreich ein solcher Dienst sein könnte.
  14. Esel, 15. Efeu                                          Sein eigener Vater hat nach seinem Rentenbeginn diesen
                                                              Dienst über viele Jahre in der Heimatgemeinde in Dü-
  1. Kastanie 2. Ahorn                                        ren wahrgenommen. Sein Dienst ermutigt mich, Sie – in
  3. Linde 4. Eiche                                           Absprache mit dem Pastoralteam und dem Liturgieaus-
  5. Buche                                                    schuss - mit diesem Artikel um Ihre Hilfe zu bitten.
                                                                 Bitte melden Sie sich bei Interesse in den Pfarrbüros.
  WOLKE                                                       Vielen Dank.
                                                                                               Georg Theisen, Pfarrvikar

  4   Pfarreiengemeinschaft Alfter
Glauben wagen - Pfarreiengemeinschaft Alfter
50 Jahre Grundsteinlegung
                     St. Mariä Heimsuchung Impekoven
   Der Kirchenbauverein Sankt Mariä Heimsuchung zu               Die Kirche war bis auf den letzten Platz gefüllt. Alle
Impekoven feierte in Gemeinschaft mit der gesamten           wussten es besonders zu würdigen, dass der Architekt der
Pfarrgemeinde im Rahmen einer Festwoche den 50. Jah-         Kirche, Herr Professor Gottfried Böhm, im hohen Alter von
restag der Grundsteinlegung zu der Kirche Sankt Mariä        98 Jahren an dem Festhochamt teilnahm, dazu kamen
Heimsuchung.                                                 220 Gläubige. Böhm: "Ich habe eine lebendige Pfarrge-
   Die Festtage begannen am Mittwoch, dem 11. Juli 2018      meinde in meiner Kirche vorgefunden. Darüber freue ich
nachmittags mit einem Dia-Vortrag von Herrn Heinz-Dieter     mich sehr!".
Flamme in der Kirche über die Entstehungsgeschichte              Der Weg von der Kirche zum „Alten Apfelhof“ der Fami-
der Kirche und ihre Entwicklung seit ihrer Einweihung. An-   lie Mager im Oberdorf war mit Fahnen kenntlich gemacht.
schließend traf sich die Mehrzahl der Besucherinnen und      Viele, viel mehr als erwartet, kamen zu dem abendlichen
Besucher des Dia-Vortrags zum Beisammensein bei Kaf-         Abschluss der Festwoche in schöner Atmosphäre.
fee und Kuchen in der Mehrzweckhalle. Den Abschluss               Die Damen der kfd, erkennbar an ihren „roten Schür-
des Tages bildete der gemeinsame Gottesdienst mit Herrn      zen", standen allen hilfreich zur Seite; dafür ist ihnen der
Pfarrvikar Georg Theisen.                                    Kirchenbauverein sehr dankbar.
   Der Donnerstag war ganz den Kindern gewidmet. Un-             Aus Anlass des Jubiläums wurde eine Festschrift her-
ser Pastor brachte den Kindern, die in erfreulich großer     ausgegeben, die viel Anerkennung erfuhr. Allen Mitgestal-
Anzahl gekommen waren, die Architektur der Kirche nä-        tern sei auch an dieser Stelle herzlicher Dank gesagt.
her. Höhepunkt war die Feststellung der Höhe unserer Kir-        Kurz vor dem Jubiläum, am 26. April 2018, wurde die
che mit einem besonders dicken Luftballon. Zur Freude        Impekovener Kirche unter Denkmalschutz gestellt. Bür-
der Kinder stieg der Ballon 17,5 m in die Höhe, wo er die    germeister Dr. Rolf Schumacher übergab im Auftrag des
Festtage über blieb.                                         Landschaftsverbandes Rheinland - Amt für Denkmalpfle-
   Die im Rahmen des Malwettbewerbs von den Kindern          ge - die Plakette des Landes Nordrhein-Westfalen an den
eingereichten Bilder wurden im Kirchenraum ausgestellt       Leitenden Pfarrer, Herrn Rainald Ollig.
und stießen bei den Besucherinnen und Besuchern auf                                                        Ilse Niemeyer
großes Interesse.                                                                                  Foto: Johannes Wilde
   Die "Waffelbäckerei" fand großen Zuspruch bei Klein
und Groß. Die für den Verzehr von Waffeln gespendeten
50 € wurden dem Am-
bulanten Kinder- und
Jugendhospizdienst
Bonn überwiesen.
   Höhepunkt            der
Festtage war am
Samstag,               dem
14. Juli 2018 das
feierliche Hochamt,
das von Weihbischof
Ansgar Puff unter
Assistenz von Herrn
Pfarrvikar Georg Th-
eisen zelebriert wur-
de und Herrn Diakon
Rüdiger Gerbode. Der
Kirchenchor St. Cäci-
lia Impekoven sang
unter der Leitung von
Herrn René Breuer
unter Mitwirkung von
Mitgliedern des Beet-
h ov e n - O r c h e s te r s
Bonn und von Herrn
Professor Dr. Wolf-
gang Bretschneider
an der Orgel die C-
Dur-Messe von Anton
Bruckner.

                                                                                    Pfarreiengemeinschaft Alfter     5
Glauben wagen - Pfarreiengemeinschaft Alfter
Fronleichnam
   Zahlreiche Gläubige nahmen an den Festgottesdiens-     cken der Wege und die Gestaltung der Altäre und Blu-
ten und Prozessionen teil. Herzlichen Dank an alle, die   menteppiche.
diese Prozessionen gestaltet und begleitet haben. Ein                     Fotos: Irene Urff (A), Peter Simon (MG)
besonderer Dank geht an die Anwohner für das Schmü-                            und Matthias Curtius (Wi u. V.-H.)

 6   Pfarreiengemeinschaft Alfter
Glauben wagen - Pfarreiengemeinschaft Alfter
Unsere Pfarrfeste
   An Fronleichnam, 31.05.18, fand in St. Matthäus Alfter   meinsame Pfarrfest von Gielsdorf, Oedekoven und Impe-
nach dem Festhochamt auf der Festwiese das 40. Pfarr-       koven statt. Nach der Familienmesse in der Pfarrkirche
fest statt. Ein buntes Programm wurde den Besuchern         gab es Spiel und Musik bei guter Verpflegung.
geboten. Neu war die Jubiläumstombola. Ein besonderer         Ein herzlicher Dank geht an die vielen ehrenamtli-
Dank geht an die Spender der tollen Preise.                 chen Helfer, ohne die diese Feste nicht möglich wären!
   Am 10.06.2018 folgte das Pfarrfest in St. Lambertus      Wir wollen an dieser Stelle die Bilder sprechen lassen.
Witterschlick mit Spiel und Spaß um die Pfarrkirche, und          Fotos: Hildegard Scherer (A), Jürgen Liesenfeld (Wi)
am 08.07.2018 fand in St. Mariä Himmelfahrt das ge-

                                                                                  Pfarreiengemeinschaft Alfter    7
Glauben wagen - Pfarreiengemeinschaft Alfter
"Lebendige                                               Kräuterweihe und
        Adventskalender"                                           Segnung einer Pietà
                                    Bald schon ist es wie-       Zahlreiche Gläubige hatten am 19. August den Weg
                                 der soweit. Die Advents-     zum Jakob-Wahlen-Park gefunden, um an einer Hl. Messe
                                 zeit nähert sich. Auch in    mit Kräuterweihe anlässlich des Festes Mariä Himmel-
                                 diesem Jahr möchten die      fahrt teilzunehmen. Für ältere Menschen, denen der Weg
                                 Pfarrausschüsse der Pfar-    zum Jakob-Wahlen-Park zu beschwerlich war, wurde von
                                 reiengemeinschaft Alfter     der Sozial- und Caritasgruppe ein Fahrdienst organisiert.
                                 Adventsfenster bei Ge-          Pastor Rainald M. Ollig zelebrierte die Heilige Messe,
                                 meindemitgliedern    zum     die vom Arbeitskreis Liturgie vorbereitet worden war, zu-
                                 Leuchten bringen. Damit      sammen mit Diakon Josef Reuter. Dabei segnete er die
                                 soll es über die gesam-      mitgebrachten und bereitgestellten Kräuter.
                                 te Gemeinde verteilt bei        Pastor Ollig betonte: "Menschen in der Gemeinde,
                                 Menschen zu Hause im         die Gutes tun und die Gemeinschaft stärken, sind wie
                                 Advent, in der Regel ge-     Heilkräuter". Er erläuterte, dass im Brauch der Kräuter-
                                 gen 18:00 Uhr, Aktionen      segnung zum Ausdruck komme, dass jeder, "selbst das
                                 geben, die zum Treffpunkt    kleinste und unscheinbarste Kraut", von Gott geliebt sei.
                                 für Gemeindemitglieder,      Jesus Christus vereine alle Verschiedenheiten in sich. Das
                                 Nachbarn, Familien, Inter-   Fest stehe dafür, dass Maria mit Leib und Seele als gan-
                                 essierte oder auch neugie-   zer Mensch in die Herrlichkeit Gottes aufgenommen wor-
                                 rig Gewordene werden.        den ist. Die kath. Kirche stelle damit heraus, dass jeder
   Dafür suchen wir Menschen, die bereit sind, das Fens-      Mensch in seiner Besonderheit von Gott geliebt ist und
ter oder den Hof oder Garten für 20 bis 30 Minuten für an-    darauf in jeder Lebenssituation vertrauen kann.
dere zu öffnen. Wie Sie diese Zeit gestalten möchten, ob
Sie eine Geschichte vorlesen, einen geistigen Impuls bie-
ten, zum miteinander Singen einladen oder, oder, oder...
bleibt ganz Ihnen überlassen.
   Sie können sich gerne einen Wochentag aussuchen, an
dem Sie als Gastgeber fungieren. Haben wir Ihr Interesse
geweckt? Dann melden Sie sich doch bitte, auch wenn Sie
noch Fragen haben, bei den untenstehenden Kontaktper-
sonen. Wir freuen uns auf jeden, der mitmacht!
   Und alle, die beim Adventsfenster vorbeischauen und
das Warten auf Weihnachten in Gemeinschaft verbringen
möchten, bitten wir, die Orte und Zeiten den kurzfristigen
Mitteilungen, Aushängen oder Flyern zu entnehmen.Wenn
Ihr Interesse geweckt ist, melden Sie sich bitte
  • in Witterschlick
      bei Dagmar Schmaelter, Tel. 02222 / 64 97 77               Am Ende der Hl. Messe zogen die Gläubigen mit Pastor
  • in Volmershoven-Heidgen                                   Ollig und Diakon Reuter zu einer Pietà, die etwas abseits
      bei Anja Lazar, Tel. 0228/642228                        in einem Waldstück steht. Eine Pietà ist eine Darstellung
  • in Oedekoven, Impekoven oder Gielsdorf                    Marias mit dem Leichnam des vom Kreuz genommenen
      bei Martina Schmeichler, Tel.: 0228 / 64 32 74          Jesus Christus in den Armen.
  • in Alfter                                                    Georg Melchior, der Vorsitzende des Heimatvereins,
      bei Irene Urff, Tel.: 02222 / 48 82                     berichtete, das die Statue dem Heimatverein von einer
                                                              Frau geschenkt wurde, die nicht genannt werden möchte.
                                                              Wahrscheinlich war die Figur eine Kreuzwegstation. Pas-
                                                              tor Ollig segnete die Figur, die, wie er sagte, für ihn "eine
               Spätschicht                                    tiefe Ruhe ausstrahle". Zur Freude aller gab es nach der
                                                              Segnung der Statue ein Gläschen Sekt vom Heimatverein.
                      Recht herzlich laden wir Sie/Euch          Danach lud der Arbeitskreis Feste und Begegnungen
                   zur vorweihnachtlichen Spätschicht am      zum Frühschoppen ein. Es herrschte eine frohe und gute
                   Mittwoch, dem 12. Dezember 2018 um         Stimmung, zu der auch das schöne Wetter beitrug.
                   18:30 Uhr in unsere Pfarrkirche St. Ma-       Wir danken allen, die zum Gelingen dieses stimmungs-
riä Hilf ein. Nach dem Wortgottesdienst ist ein gemeinsa-     vollen und fröhlichen Morgens in der freien Natur beige-
mes Abendbrot im Jugendheim vorbereitet. Über Ihren/          tragen haben.
Euren Besuch freuen sich                                                                              Für den Matthäusrat
                Anja Lazar, Sibylle Tiggemann und Ute Fuhs                                        Irene Urff, Text und Foto

  8   Pfarreiengemeinschaft Alfter
Glauben wagen - Pfarreiengemeinschaft Alfter
Kommunionjubilare 2018
   Das Fest der Jubelkommunion hat in unserer Pfarrei-        Wir freuen uns, wenn Menschen an dieses besondere Er-
engemeinschaft Alfter schon eine lange Tradition. Alle jet-   eignis zurückdenken und es in Gemeinschaft nochmals
zigen und ehemaligen Gemeindemitglieder, die ihre ers-        feiern wollen. Denn dadurch wird nochmals die Bedeu-
te heilige Kommunion vor 25, 50, 60 oder mehr Jahren          tung dieses Gnadengeschenks Gottes deutlich. Ein herzli-
empfangen haben, waren am Fest Christi Himmelfahrt            ches Dankeschön an alle, die zum Gelingen dieses Tages
zur Feier geladen. Begonnen wurde der Ehrentag in den         beigetragen haben.
jeweiligen Pfarrkirchen mit einer feierlichen hl. Messe. Im                                      Für das Pastoralteam
Anschluss traf man sich zum gemütliche Beisammensein.                                              Rainald M. Ollig, Pfr.
                                                                          Fotos: Gaby Haag, Peter Simon, Maria Brands

                                                                                     Pfarreiengemeinschaft Alfter    9
Glauben wagen - Pfarreiengemeinschaft Alfter
KÖB Volmershoven-Heidgen
   Am 04.11.2018 findet wieder unsere alljährliche Buch-      sie Meike, den Sammeldrachen, füttern. Dieser steht in
ausstellung statt. In gemütlich-herbstlicher Atmosphäre       unserer Bücherei bereit und frisst leere Druckerpatronen
laden wir Sie dazu ein, bei Kaffee und Kuchen in Büchern      sowie alte Handys. Damit tun Sie nicht nur der Umwelt
zu stöbern. Egal, ob Sie aktuelle Büchertrends kennenler-     etwas Gutes, sondern auch unserer Bücherei.
nen möchten oder in unserem Antiquariat auf der Suche            Auch auf andere Weise können Sie unsere Bücherei
nach alten Schätzen sind. Für jeden ist etwas dabei. Viel-    unterstützen. Wir suchen Verstärkung für unser Team!
leicht finden Sie ja sogar schon ein schönes Weihnachts-      Kennen Sie sich mit Computern aus und haben Sie Lust
geschenk für eine besondere Person. Bei der Buchaus-          uns ab und an beim Umgang mit unserer Bibliothekssoft-
stellung wird es auch eine Verlosung geben. Die Erlöse        ware und bei anderen technischen Fragen zu helfen? Bit-
werden in neue Medien für unsere Bücherei investiert.         te melden Sie sich in der Bücherei.
   Bei der Buchausstellung werden Sie außerdem eine              Wir freuen uns auf Sie und wünschen Ihnen eine schö-
ganz spezielle Spardose sehen. Haben Sie noch alte DM-        ne Herbstzeit, mit roten, gelben, braunen Blättern, und
Münzen zu Hause und wissen nicht, wohin damit? Wir            natürlich den schwarz-weißen Blättern der Bücher aus
würden uns sehr freuen wenn Sie diese der Bücherei            unserer Bücherei!
spenden würden. Wir sammeln die Münzen (selbstver-               Achtung: in den Herbstferien haben wir mittwochs ge-
ständlich auch während unserer normalen Öffnungszei-          schlossen. Ansonsten gelten die normalen Öffnungszei-
ten), werden sie umtauschen und von dem Geld neue Me-         ten.
dien anschaffen. Genauso freuen wir uns darüber, wenn                                                   Meike Kohlhoff

                                    ÖB St. Matthäus Alfter
                   Schlauer lesen – neues und erfolgreiches Projekt zur Leseförderung

   Bücher ausleihen – sich einen Stempel abholen                   che möglich. Der Lesepass – den es selbstverständ-
und dann eine kleine Überraschung aussuchen: das                   lich kostenlos gibt – hat 8 Stempelfelder. Somit kön-
ist der Grundgedanke eines neuen Projektes in der                  nen sich die Kinder nach rund 2 Monaten ein kleines
Öffentlichen Bücherei St. Matthäus zur Leseförde-                  (altersgerechtes) Geschenk aussuchen. Der volle
rung für Kinder ab 4 Jahren.                                       Lesepass wird in der Bücherei abgegeben; man holt
   Man kennt das Prinzip vom Bäcker oder aus der                   sich einen neuen - und sofort kann es wieder losge-
Kaffee-Bar: beim Kauf eines Brotes oder einer Tasse                hen mit dem Sammeln von Stempeln.
Cappuccino bekommt man einen Brot- oder Kaffee-                       Mit diesem Projekt erzielt man eine gute Werbe-
pass. Bei jedem Verzehr erhält man einen Stempel, bei         wirksamkeit für die Bücherei und schafft gleichzeitig ei-
einem vollen Pass ist das nächste Brot oder das nächste       nen Anreiz für die Kinder, mehr zu lesen.
Getränk kostenlos.                                               Am 8. Juni wurde das Projekt offiziell vorgestellt – und
   Dieses Prinzip hat der Förderverein Buchstützen e.V.       seitdem wurden über 100 Lesepässe ausgegeben. Die
Alfter aufgegriffen und das Projekt „Lesepass“ ins Leben      ersten vollen Lesepässe wurden bereits abgegeben und
gerufen.                                                      die Kinder wurden für ihre Lesefreude belohnt.
   Jedes Kind ab 4 Jahren, das mit seinen Eltern kommt           Übrigens... die Buchstützen - der Förderverein der Bü-
oder schon selber einen Büchereiausweis besitzt, be-          cherei Alfter - übernimmt zu 100% die Kosten für dieses
kommt einen Stempel in seinen Lesepass, wenn ein Buch         Projekt.
ausgeliehen wird – dies ist allerdings nur einmal pro Wo-                       Brigitte Emmerich, Vors. der Buchstützen

                                           KÖB Oedekoven
                           Leseempfehlung: Heiner Wilmer „Hunger nach Freiheit“

   Man kann jemanden in die Wüste schicken – das ist          denfalls war ich danach wieder bereit für Familie und All-
für diesen wenig schmeichelhaft. Er wird ausgeschlossen,      tag. Ein ganzes Wüstenbuch mit intensiven Lektionen hat
isoliert. Man kann aber auch sich selbst in die Wüste schi-   jetzt Heiner Wilmer vorgelegt. Der 1961 geborene Herz-Je-
cken, einen Wüstentag einlegen, mal nur zu sich kommen.       su-Priester wurde gerade zum 71. Bischof von Hildesheim
Das habe ich früher gerne gemacht, als die Kinder klein       berufen. Wie begegnet man solchen Herausforderungen,
waren und ich dachte, ich werde vom Alltag aufgefressen.      die wir im Grunde alle irgendwie mehr oder weniger zu
Ich bin früh morgens los, zu Fuß, und habe einfach nur mit    meistern haben? Viele suchen sich heute einen Coach,
mir selbst einen ganzen Tag verbracht. Ohne Gepäck, ei-       folgen berühmten Gurus, suchen Erkenntnisse in belie-
nen Apfel und Kekse als Proviant. Da bin ich zu mir selbst    biger Ratgeberliteratur. Wilmer findet sein leuchtendes
gekommen, habe ich mich unbequemen Fragen gestellt            Vorbild in der Bibel. In dreizehn Kapiteln stellt er uns die
und manchmal habe ich auch Antworten gefunden. Je-            schillernde und vielfach gebrochene Person des, wie Wil-

  10 Pfarreiengemeinschaft Alfter
mer es formuliert, ersten modernen Menschen der Bibel
vor: Mose. Wilmer nimmt uns mit zu den vielen Stationen                         Termine
in Moses Leben und schlüsselt auf, welche Bedeutung ge-
rade die jeweilige Begebenheit für die Entwicklung dieser                  ÖB St. Matthäus, Alfter
berühmten Figur hat. In zahlreichen kurzen Kapiteln ana-
lysiert der Autor erst eine meist sehr bekannte Episode,      • 06.10. 14:00 Uhr Pättcheswanderung Buchstützen
um sie dann ins Heute und als „Schlüssel zu mir selbst“         mit Luise Wiechert; Anmeldung erforderlich. Eintritt
umzudeuten. Schön ist, dass Heiner Wilmer immer auch            frei!
etwas aus seinem eigenen Leben preisgibt. Er, der auf ei-     • 09.10. 17:30 - 19:00 Uhr "Blick hinter die Kulisse" -
nem Bauernhof im Emsland aufgewachsen ist, zitiert am           Büchereiführung einmal anders. Koop. mit der VHS
Ende seines Buches seinen alten Onkel Bernd, der ihn            Bornheim/Alfter. Eintritt frei! Anmeldung.
schon als Kind mit dem Satz, „Jungs, ihr dürft euch nie       • 11.10. 14:45 - 15:30 Uhr Bilderbuchkino "Die Raben-
ganz satt essen.“ verwundert hat. Erst mit Mose, der das        rosa" von Helga Bansch für Kinder ab 4 J. Eintritt frei!
gelobte Land nicht betreten durfte, versteht er: „Zu spü-     • 12.10. 16:00 - 17:00 Uhr "Wie Finn und Marieke ein-
ren, wann Schluss ist, egal, ob mit Essen oder anderen          mal den Herbst aufhielten" Vorlesen und Basteln für
Dingen, das ist Achtsamkeit, das ist Wachheit. Achtsam          Schulkinder.
zu sein, bedeutet wach zu sein, offen. Diese Wachheit und       Während der Herbstferien (15.10. - 27.10.2018)
diese Offenheit wiederum machen Freiheit aus.“ Nehmen                 bleibt die Bücherei bis auf Donnerstag-
Sie sich für dieses Buch Zeit, wenn es für eine Zeit in der               vormittag wie gewohnt geöffnet!
Wüste nicht reicht!                           Erika Mager     • 08.11. 14:45 - 15:30 Uhr Bilderbuchkino "Frau Holle"
                                                                illustriert von Bernadette
                                                              • 20.11. 19:30 Uhr "Literaturcocktail" Buchempfeh-
  ÖB St.Matthäus Alfter                                         lungen von der Frankfurter Buchmesse mit Frau von
     Hertersplatz 14, 53347 Alfter                              Schwarzkopf.
     Tel. 02222 / 935360                                      • 23.11. 16:00 - 17:00 Uhr "Der 100. Geburtstag" Vor-
     kontakt@buecherei-alfter.de                                lesen und Basteln für Schulkinder. Gebühr 2 Euro /
     www.buecherei-alfter.de                                    Anmeldung erforderlich.
     Di                      14:30 – 19:00 Uhr                • 27.11. 20:00 Uhr Krimi-Lesung mit Sabine Trinkaus
     Mi, Do, Fr              14:30 – 18:00 Uhr                  und Judith Merchand; Eintritt: 7€/5€ FV-Mitglieder
     Do (in der Schulzeit)   09:30 – 12:30 Uhr                • 30.11. 16:00 - 17:00 Uhr "Märchen zum Advent" für
     Sa                      09:30 – 12:30 Uhr                  Kinder ab 5 J. mit ihren Eltern & Großeltern. Erzählt
                                                                von Corinna Witzig. Eintritt: 3€ Kinder/5€ Erw.
  KöB Oedekoven                                               • 04.12. 17:00 - 19:00 Uhr "Tablet-Café“ Buchstützen,
     Jungfernpfad 17, 53347 Alfter-Oedekoven                    in der Bücherei Alfter. Fragen rund um die Onleihe
     Tel. 0228 / 747442                                         mit Tipps zu eBooks und mehr.
     koeb-oedekoven@gmx.de                                    • 12.12. 20:00 Uhr "Erzählte Weihnacht" Märchen und
     www.koeb-oedekoven.de                                      Musik mit Corinna Witzig und Anke Fengler; Hofladen
     Mo, Mi, Sa             16:00 – 18:00 Uhr                   Mandt, Eintritt: 7€
     Do                     09:30 – 12:00 Uhr                 • 13.12. 14:45 - 15:30 Uhr Bilderbuchkino "Die Ge-
                                                                schichte vom Weihnachtsglöckchen" von Rolf Kren-
  KöB Gielsdorf                                                 zer; für Kinder ab 4 J. Eintritt frei!
     Blechgasse 4, 53347 Alfter-Gielsdorf                     • 14.12. 16:00 - 17:00 Uhr "Sind die Lichter angezün-
     Tel. 02222 / 5307                                          det - Jeremy James". Vorlesen und Basteln für Schul-
     So                     09:45 – 11:45 Uhr                   kinder. Bücherei Alfter, Gebühr 2 € bei Anmeldung.
                                                                      Die Bücherei macht Weihnachtsferien
  KöB Witterschlick                                                        vom 21.12.2018 - 04.01.2019
     Adolphsgasse, 53347 Alfter-Witterschlick
     Tel. 0228 / 7482963                                                        KÖB Oedekoven
     www.buecherei-witterschlick.de
     Di, Do                 16:00 – 18:00 Uhr                 • 28.09. 20:00 Uhr im Pfarrzentrum: Lesung mit der
     So                     10:00 – 11:30 Uhr                   Krimiautorin Carla Berling „Sonntags Tod“.
     In den Sommerferien nur donnerstags geöffnet.            • 30.10. 9:30 - 11:45 Uhr in der Bücherei: Literaturge-
                                                                sprächskreis: Joost Zwagerman: Duell.
  KöB Volmershoven-Heidgen                                    • 03./04.11. - Vorweihnachtliche Buchausstellung und
     Kottenforster Str. 10-12                                   Feier „60 Jahre KöB Oedekoven“.
     53347 Alfter–Volmershoven                                • 15.11. 14:30 Uhr im Pfarrzentrum: Figurentheater
     Tel. 0228 / 96497764                                       Mimikri mit „Dornröschen“ für Kinder ab 4 J.
     Mo, Do                   17:00 – 19:00 Uhr               • 27.11. 9:30 - 11:45 Uhr i. d. Bücherei: Literaturge-
     Mi                       10:00 – 11:00 Uhr                 sprächskreis: Julian Barnes: Im Lärm der Zeit.
     In den Ferien nur montags geöffnet.                      • 30.11. 20:00 Uhr im Pfarrzentrum: Lesung mit Chris-
                                                                tiane Florin „Weiberaufstand“.

                                                                                    Pfarreiengemeinschaft Alfter 11
1888 - 2018: 130 Jahre Bücherei
                           St. Lambertus (3. Teil)
   Als für die KÖB St. Lambertus, Witterschlick, 1888           Für die kommenden Jahre beschreibt Pfr. Werner zu-
der 1. Eintrag im Register des Borromäusvereins erfolgte     nächst wachsende Zahlen hinsichtlich Mitgliedern, Medi-
(115,- Mark wurden als Beitrag eingezahlt), war der „Kul-    en und Ausleihen, beklagt jedoch für die Buchausstellung
turkampf“ in Deutschland seit einem Jahr beendet.            1969 stagnierende Besucherzahlen: „Es wurden zwar Bü-
   1888-1945                                                 cher gekauft. Aber das Interesse am Buch schlechthin ist
   Bei diesem „Kulturkampf“ ging es um die Auseinan-         gesunken. ... Der heutige Mensch will Bilder.“
dersetzung zwischen der katholischen Kirche und dem             Unter dem 1971 eingeführten Pfr. Jakob Mastiaux
Königreich Preußen unter Otto von Bismarck, der den          erfolgt am 27.2.1972 die Neueröffnung der Bücherei in
Einfluss der Kirche auf den Staat einschränken wollte. Als   den Räumen des Klosters. „1783 Bände stehen zur Ver-
dieser Streit 1887 been-                                                                       fügung. Durch einen gro-
det wurde, war jedoch                                                                          ßen Mitarbeiterstab ist
die Zahl der Ortsverei-                                                                        die Ordnung der Büche-
ne im Borromäusverein                                                                          rei gewährleistet.“ Die
drastisch      gesunken.                                                                       weiteren Highlights:
Bis 1895 stieg sie zwar                                                                           1974: „Die Bücherei
wieder an, aber die Ka-                                                                        erweitert ihr Angebot um
tholiken waren auf dem                                                                         Spiele und Toncasset-
Rückzug in ein schein-                                                                         ten.“
bar bergendes Ghetto.                                                                             2001: Hörbücher wer-
Ab 1900 erfolgte eine                                                                          den neu ins Sortiment
größere Offenheit, und                                                                         aufgenommen.
die Büchereien des Bor-                                                                           2003: Erfassung der
romäusvereins wurden                                                                           Medien und Ausleihe
zu allgemein zugängli-                                                                         durch EDV-Technik.
chen Volksbüchereien.                                                                             2005: DVDs werden
1913 erbaute der Verein                                                                        neu in den Bestand auf-
aus eigenen Mitteln das                                                                        genommen.
Haus am Wittelsbacher-                                                                            2006:      Neu    sind
ring in Bonn, wo er noch heute seinen Sitz hat.              „bibfit“-Kurse, d.h. Grundschüler lernen, wie man eine Bi-
   Eine erneute drastische Einschränkung erfolgte ab         bliothek benutzt. Die Bücherei zieht (aufgrund von Spar-
1933: Dem Borromäusverein wurde der Öffentlichkeits­         maßnahmen des Bistums) ins Pfarrzentrum um, dort Wie-
charakter aberkannt und der Vorstand musste zurück-          dereröffnung am 26.9.2006.
treten. Nichtreligiöse Bücher wurden aussortiert und            8.11.2008: Abschluss der Umgestaltung der Bücherei
beschlagnahmt. Durch diese Aktion und durch Kriegs-             16.9.2016: Onleihe - jetzt auch in Witterschlick
schäden gingen bis 1945 insgesamt 2,5 Millionen Bände           130-Jahr-Feier am 1.9.2018
verloren.                                                       Bei sommerlichen Temperaturen begann die Feier
   Nach 1945                                                 um 17 Uhr mit einer von Pfr. Ollig gehaltenen Andacht
   Unmittelbar nach Kriegsende wurden die Büchereien         im Pfarrgarten. Daran anschließend begrüßte das Lei-
neu belebt. Diözesane Fachstellen entstanden, die die        tungsteam die ca. 60 geladenen Gäste aus Gremien,
Büchereien bezuschussten.                                    Verbänden und der Kommunalgemeinde, die ihrerseits
   Witterschlick ab 1960                                     ihre Glückwünsche überbrachten. Büchereileiterinnen
   Mit Ausnahme der Jahre 1906 und 1916-1924 liegen          aus dem Seelsorgebereich gratulierten ebenso wie Frau
für Witterschlick schriftliche Einträge über bezahlte Bei-   Pulm von der Fachstelle in Köln, die eigens dabei betonte,
träge bei der Diözese Köln vor, d.h. die Bücherei hat in     dass die katholische Bücherei in Witterschlick die älteste
diesen Jahren im Sinne des Borromäusvereins gearbeitet.      im Erzbistum sei. Durch Zuschüsse dieser Fachstelle und
   Ab 1960 wird sie durch den neu ernannten Pfr. Wil-        des Witterschlicker Kirchenvorstandes wurde der Kinder-
helm Werner zudem regelmäßig in der Pfarrchronik er-         buchbereich in den Sommerferien erneuert. Einhellig wur-
wähnt: „Mit großer Freude konnte der Ortspfarrer (er         de die Bücherei als eine wichtige Institution benannt und
meint sich selbst) am So. dem 10. Juli (1960) die Neuer-     den 24 Mitarbeitern/innen für ihr Engagement gedankt.
öffnung der Pfarrbücherei verkünden. ... Die Mitglieder-     In diesem Rahmen wurden zudem Dagmar Brock, Hedwig
zahl war am Ende des Jahres auf 86 gestiegen, gegen          Fink, Wolfgang Pfister und Martin Zielinski für 10jährige
30 vorher. Die Ausleihe der Bücher an den Samstagen          Mitarbeit geehrt. Bei Getränken und einem reichhaltigen
(17:30 - 19:30 Uhr) erfolgte durch die Pfarrhelferin und     Buffet zog sich das Fest bis in die Abendstunden hin.
die Schwester des Pfarrers.“
   Ab 1962 gibt es jährliche Buchausstellungen vor Weih-                                    Hedwig Lamberty-Zielinski
nachten.                                                                                        Foto: Martin Zielinski

  12 Pfarreiengemeinschaft Alfter
Schützenfest                                    Pray auf dem Tennisplatz
            St. Hubertus-Matthäus                                Am Freitag, dem 4. Mai 2018, fand der erste Gottes-
     Schützenbruderschaft Alfter 1848 e.V.                    dienst einer Reihe statt, die sich „PRAY?!“ nennt. Ziel der
                                                              Veranstaltung ist es, eine etwas andere Art von Gottes-
    Am Sonntag, dem 05.08.2018, begann gegen 5:30             dienst erleben zu können. Fokus wird auf die Gemein-
Uhr das große, zweitägige Schützen- und Volksfest. Jeder      schaft gelegt. Der Gottesdienst, der von Diakon Martin
aktive Schütze wurde von der Prinzengarde Rot Weiß Alf-       Sander in zivil geleitet und zusammen mit Dagmar und
                                              ter geweckt.    Benedikt Schmälter vorbereitet wurde, dauerte etwa eine
                                              Auf     diese   halbe Stunde und fand beim Tennisclub TC Am Hardtbach
                                              Tradition ist   zwischen Witterschlick und Volmershoven-Heidgen statt.
                                              die Alfterer    Alle Besucher waren mit eingebunden und eingeladen,
                                              Schützen-       aktiv mitzuwirken.
                                              bruderschaft
                                              sehr stolz.
                                                 Nach dem
                                              Kirchgang
                                              und       der
                                              Kranznieder-
                                              legung am
Ehrenmal gingen die Schützen, angeführt von der Prin-
zengarde Rot Weiß Alfter, mit einem kleinen Umzug in die
Gaststätte „Petras Braustube“.
    Wegen der heißen Wetterlage wurde aus gesundheit-
lichen Gründen der Festzug abgesagt. Acht befreundete
Bruderschaften waren trotz der Hitze in großer Zahl ge-
kommen.                                                          Eine Aktion, die bei Jung und Alt für viel Freude sorgte,
    Im vollbesetzten Biergarten spielten die Vorgebirgs-      war das Dosenwerfen. Ein Ziel haben, anpeilen und ver-
musikanten und sorgten damit für beste Stimmung. Am           suchen es zu treffen, ist gar nicht so einfach, wenn man
Sonntagabend wurde der König der Inaktiven mit folgen-        ungeübt ist. Desweiteren wurde „David gegen Goliath“
den Ergebnissen ausgeschossen: Den Kopf holte Hans            gelesen, mit der Diakon Martin Sander das Thema des
Fox, den rechten Flügel holte sich Peter Reusch, den lin-     Abends, Ziele anvisieren und versuchen, sie zu erreichen,
ken Flügel Michael Kraft und den Schweif Franz Burbach.       ansprach und charmant auf das Thema Tennis bezog. Mu-
Den Rumpf und damit den Titel des Königs der Inaktiven        sikalisch wurde das Ganze von modernen Liedern, die auf
holte sich mit dem 90. Schuss Michael Kraft. In diesem        einer Musikbox abgespielt wurden, begleitet.
Jahr wurde erstmals dem stolzen Inaktivenkönig eine              Es war eine schöne Mischung von etwa 30 Kindern, Ju-
Wanderkette für ein Jahr verliehen.                           gendlichen und Erwachsenen, die bei diesem entspann-
    Ab 17:00 Uhr strebte das Fest dem 1. Höhepunkt ent-       ten Beisammensein und „Gott-mal-anders-erfahren“
gegen, denn es begann der Wettstreit um die Schützen-         mitmachten. Gott mal anders erfahren war genau das
liesel. Diesen Wettkampf unter den zehn aktiven Frauen        Ziel, welches nach dem Gottesdienst erst so richtig zum
konnte Brudermeister Gabi Haag für sich verbuchen und         Ausdruck kam. Wenn man sonntags in die Kirche geht,
ist damit die fünfte Schützenliesel in der Bruderschaft. Ab   ist man sehr introvertiert, unterhält sich vielleicht noch
19:00 Uhr knallten die ersten Schüsse beim Wettkampf          einige Minuten nach der Messe mit dem Nachbarn und
um die Königswürde. Bei vollem Haus und bester Stim-          geht dann zügig wieder nach Hause. So aber nicht bei
mung stand nach einem langen, spannenden Wettkampf            diesem Gottesdienst, der sich vielmehr um die Gemein-
mit dem 224. Schuss der neue Schützenkönig fest.              schaft kümmerte. Nach dem Gottesdienst, der in einem
    Der zähe Vogel hatte sich ergeben. Peter Schumacher       Kreis aus Bierbänken rund um ein Feuer stattfand, gab
hatte sich gegen acht Mitbewerber durchsetzen können.         es ein geselliges Beisammensein, bei dem alle, die woll-
Im Wettstreit um die Königswürde hatten vorher Peter          ten, Tennis spielen, grillen, essen, trinken und/oder sich
Schumacher den Kopf, Matthias Brehm den rechten Flü-          einfach nur unterhalten konnten. Dies ist schwer bei ei-
gel, Helmut Jonas den linken Flügel und Katja Brodesser       nem normalen Sonntagsgottesdienst zu erreichen, aber
den Schweif abgeschossen. Sie werden entsprechend der         genau das war das Ziel des Abends und es wurde optimal
Vereinstradition für das laufende Königsjahr die Adjutan-     genutzt! Ein wirklich schöner Abend in netter Runde bei
ten des Königs sein. Die Inthronisierung des neuen Kö-        geselligem Zusammensein fand sein Ende dann letztlich
nigspaars, welches den König ablöst, wurde von unserem        doch irgendwann, wobei viele Besucher meinten, dass
Pastor Rainald Ollig, dem 2. Brudermeister Wolfgang Sau-      diese andere Art von Gottesdienst ihnen sehr gefallen
er, der stellv. Bürgermeisterin Luise Wiechert und dem        hätte und sie sich schon auf den nächsten „PRAY?!“-Got-
stellv. Bürgermeister Bruno Schmidt vorgenommen. Die          tesdienst freuten.
Feier endete in den frühen Morgenstunden.                                                             Benedikt Schmälter
                    G. Haag (Brudermeister), Text und Foto                                                   Text und Foto

                                                                                     Pfarreiengemeinschaft Alfter 13
Familien- & Kleinkinder­                                                      Anmeldecafé
     gottesdienste                                                          Kath. Familienzentrum Alfter

Samstag, 29.09.2018                                                           Das Kath. Familienzentrum Alfter
17:00 Uhr Eröffnungsgottesdienst Erstkommunion-                            bietet für Alle, die einen Betreuungs-
           vorbereitung, St. Matthäus, Alfter           platz für ihr Kind suchen, Beratungstermine an. Dabei
Sonntag, 30.09.2018                                     werden die Räumlichkeiten vorgestellt, Informationen
11:00 Uhr Eröffnungsgottesdienst Erstkommunion-         gegeben und Fragen beantwortet. Zudem ist eine direkte
           vorbereitung, St. Lambertus, Witterschlick   Anmeldung möglich. Die Beratung findet zu den folgenden
11:00 Uhr Eröffnungsgottesdienst Erstkommunion-         Terminen statt.
           vorbereitung, St. Mariä-Himmelfahrt, Oed.     • Freitag, 05. 10.2018 von 9:00 – 11:00 Uhr
11:00 Uhr Kleinkindergottesdienst,                       • Freitag, 02.11.2018 von 9:00 – 11:00 Uhr
           St. Matthäus, Alfter                          • Mittwoch, 07.11.2018 von 14:30 – 16:30 Uhr
Samstag, 06.10.2018                                      • Freitag, 23.11.2018 von 9:00 – 11:00 Uhr
18:45 Uhr Familienmesse zum Erntedankfest und zur          Da die Teilnahme auf 6 Eltern/Elternpaare mit Kindern
           Kommunionvorbereitung                        beschränkt ist, ist eine Anmeldung erforderlich:
           St. Mariä Hilf, Volmershoven-Heidgen         Kath. Familienzentrum Alfter
Sonntag, 07.10.2018                                     Schlossweg 4, 53347 Alfter
10:00 Uhr Kleinkindergottesdienst,                      Telefon 0 22 22 / 26 85
           St. Lambertus, Witterschlick                 E-Mail: kath.kiga.alfter@t-online.de
Sonntag, 04.11.2018                                                                                   Petra Axeler
11:00 Uhr Kleinkindergottesdienst,
           St. Matthäus, Alfter                          Erntedankgottesdienste
11:00 Uhr Kinderkirche,
           St. Mariä-Himmelfahrt, Oedekoven                In diesem
11:00 Uhr Familienmesse,                                Jahr haben
           St. Lambertus, Witterschlick                 wir      ange-
Sonntag, 11.11.2018                                     sichts     der
11:00 Uhr Familienmesse zu St. Martin                   langen Hit-
           St. Mariä-Himmelfahrt, Oedekoven             zezeit erlebt,
11:00 Uhr Familienmesse,                                wie abhängig
           St. Lambertus, Witterschlick                 wir bei der
Sonntag, 18.11.2018                                     Ernte von der
10:00 Uhr Kleinkindergottesdienst                       Witterung sind. Wie dankbar dürfen wir sein für alles, was
           St. Lambertus, Witterschlick                 gewachsen und geerntet werden konnte. Dankbar dürfen
Samstag, 24.11.2018                                     wir auch für alle Landwirte sein, die in unterschiedlicher
17:00 Uhr Wortgottesdienst mit Kindern im Pfarrheim,    Weise Obst und Gemüse und Getreide angebaut haben
           St. Matthäus, Alfter                         oder Tiere halten für unsere Fleisch- und Milchversorgung.
Samstag, 01.12.2018                                        Die Pfarrgemeinde St. Matthäus Alfter lädt am Sams-
17:00 Uhr Familienmesse,                                tag, dem 6. Oktober 2018 um 17:00 Uhr zu einer beson-
           St. Mariä-Heimsuchung, Impekoven             deren Familienmesse auf einem Hof ein. In diesem Jahr
18:45 Uhr Familienmesse,                                stellt die Familie Leyendecker im Landgraben 40 ihren
           St. Mariä Hilf, Volmershoven-Heidgen         Hof zur Verfügung. Danken für die Ernte des Feldes kann
Sonntag, 02.12.2018                                     man sicher auf einem Bauernhof besonders gut. Dort hat
11:00 Uhr Kleinkindergottesdienst im Pfarrheim          man jeden Tag mit der Ernte des Feldes zu tun. Man weiß:
           St. Matthäus, Alfter                         „Eine gute Ernte ist ein Geschenk.“ Vorbereitet wird diese
Sonntag, 09.12.2018                                     Messe vom Familienmesskreis St. Matthäus. Für die mu-
11:00 Uhr Familienmesse,                                sikalische Unterstützung sorgt wieder der Musikkreis von
           St. Lambertus, Witterschlick                 St. Matthäus.
Samstag, 15.12.2018                                        Ebenfalls an diesem Samstag feiern wir um 18:45 Uhr
17:00 Uhr Wortgottesdienst mir Kindern im Pfarrheim,    in St. Mariä Hilf in Volmershoven-Heidgen einen Famili-
           St. Matthäus, Alfter                         engottesdienst zum Erntedankfest. Dieser eröffnet gleich-
Sonntag, 16.12.2018                                     zeitig auch die Kommunionvorbereitung.
10:00 Uhr Kleinkindergottesdienst,                         In den Mittelgemeinden findet der Erntedankgottes-
           St. Lambertus, Witter-                       dienst am Sonntag, dem 7. Oktober um 11:00 Uhr, als
           schlick                                      Familienmesse in der Pfarrkirche St. Mariä Himmelfahrt
                                                        in Oedekoven statt..
                                                                                          Georg Theisen, Pfarrvikar
                                                                                                     und Irene Urff

 14 Pfarreiengemeinschaft Alfter
Zeltlager der Messsdiener Alfter
   Das bisher größte Zeltlager der Messdiener St. Matthä-        Die zwei Wochen Zeltlager in der Eifel ha-
us Alfter mit 57 Teilnehmern und 20 Leitern lief dieses       ben sowohl uns Leitern als auch den Kindern
Jahr unter dem Thema Mittelalter. Zelte und die Planspiel-    viel Spaß gemacht. Die Herausforderung,
gruppen wurden passend zum Thema benannt. Rund                mit so vielen Kindern ein harmonisches Zelt-
um den Zeltplatz in Ammeldingen haben die Planspiel-          lager zu gestalten, ist bewältigt. Das Wetter
gruppen in vielen Spielen und Wettkämpfen um Gebiete          war sehr sonnig, was leider auch die Wespen
gekämpft und einen Nachfolger für den leer stehenden          gefreut hat. Es sind viele lustige Bilder, Sprü-
Königsthron gesucht. Neben dem angrenzenden Fußball-          che und Videos entstanden. Das Küchenteam war ausge-
platz konnten wir auch den naheliegenden Wald nutzen,         zeichnet, wie jedes Jahr.
um unsere Spiele durchzuführen.                                  Zu guter Letzt möchten wir uns bei allen Helfern und
   Das Highlight des Zeltlagers war dieses Jahr der Ausflug   Unterstützern bedanken: dem Sozialen Arbeitskreis der
in den Kletterwald in der Nähe von Mayen. Auch das örtli-     CDU Frauenunion Alfter, dem Dekanatsbereichsaus-
che Freibad haben wir zweimal zu Fuß besucht und konn-        schuss Rhein-Sieg linksrheinisch, dem Rhein-Sieg-Kreis,
ten uns dort abkühlen und die Sonne genießen. Turniere        dem Arbeitskreis Kinder- und Jugendarbeit Alfter, der VR-
wie Fußball und Muggelquidditch, das beliebte Stratego        Bank Bonn in Alfter, Familie Herter, und den Messdienern
oder auch Capture the Flag durften natürlich nicht fehlen.    St. Matthäus Alfter für ihre Geldspenden. Außerdem dem
Die Abende wurden entweder am Lagerfeuer mit Gitarren-        Hofladen Mandt für reichliche Obst- und Gemüsespen-
musik und Geschichten erzählen oder mit Abendshows,           den, Dirk Janßen, der zum wiederholten Male den LKW
wie Rettet die Süßigkeiten, Geh aufs Ganze und natürlich      für uns gefahren hat, Farid Boudraa der uns spontan den
der Mister & Misses Show verbracht. Im Anschluss an die       Pfarrbus repariert hat, Frau Brandenburg, Frau Klemmer
Abendshows gab es für die Kinder noch Lagerdisco.             und Herrn Hellenthal für ihre Unterstützung, Herrn Pastor
   Neben viel Spiel und Spaß gibt es auch Dienste, die täg-   Ollig für seine Unterstützung, sein Vertrauen und seinen
lich verrichtet werden müssen. So hilft jeweils ein Zelt am   Besuch im Zeltlager, den Leitern, die zwei Wochen lang
Tag der Küche und spült nach dem Essen auch die Töpfe,        mit viel Freude ehrenamtliche Arbeit geleistet haben, den
Pfannen und das Kochgeschirr. In der Mittagspause, auch       Eltern, die uns ihre Kinder für zwei Wochen anvertraut ha-
TUI genannt, reinigt der Klodienst jeden Tag die Wasch-       ben und schließlich den Kindern, ohne die das Zeltlager
und Toilettenräume. Mit ein wenig Musik können auch           gar nicht erst stattgefunden hätte.
diese Aufgaben Spaß machen. Außerdem gibt es für jedes           Die Vorbereitungen für nächstes Jahr sind schon im
Zelt einmal im Zeltlager die Nachtwache. Zusammen mit         vollen Gange. Der Zeltplatz in Wershofen in der Eifel ist
den Leitern dürfen die Kinder länger wach bleiben und am      bereits gebucht. Anmeldungen und weitere Informationen
Lagerfeuer sitzen. Unser Küchenteam versorgt sie wäh-         können im Pfarrbüro in Alfter abgeholt werden oder auf
renddessen mit warmem Kakao und Stockbrotteig. Au-            der Website der Messdiener St. Matthäus Alfter (www.
ßerdem können Marshmallows gegrillt und Popcorn über          messdiener.sanktmatthaeus.de) runtergeladen werden.
dem Feuer gemacht werden. Dabei werden Geschichten            Auf unserer Facebook Seite (www.facebook.de/zeltlager.
erzählt oder die Geheimnisse der Blackstorys gelüftet.        alfter) findet ihr Foto- und Videohighlights von diesem Jahr
   Damit unser Zeltlager jedes Jahr so gut läuft, brauchen    und auch Infos zum nächsten Zeltlager. Wir freuen uns
wir ein gutes Leiterteam und eine ebenso gute Oberlei-        schon jetzt auf nächstes Jahr! Das Motto bleibt aber wie
tung. Dieses Jahr haben sich wieder Frederic Breuer,          immer bis zum nächsten Jahr geheim.
Rafael Rieks und Philipp Rosenfelder zusammengetan                                         Franka Engler und Robert Rieks
und diese Aufgabe übernommen. Weit vor dem Zeltlager                                                    Foto: Robert Rieks
haben sie angefan-
gen einen Zeltplatz
zu suchen und die
vielen weiteren Vor-
bereitungen zu tref-
fen. Im Frühjahr kam
dann der Rest des
Leiterteams dazu und
hat die Oberleitung
tatkräftig unterstützt.
Neben vielen bekann-
ten Gesichtern, die
auch im vergangenen
Jahr bereits dabei wa-
ren, bekam das Team
dieses Jahr Verstär-
kung durch acht neue
Leiter.

                                                                                     Pfarreiengemeinschaft Alfter 15
Sie können auch lesen