GLIENICKE Die Wohlfühlgemeinde - Freundesgut
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
GLIENICKE
Die Wohlfühlgemeinde
erleben & genießen
Silvester-Crosslauf
BSC Fortuna Glienicke e.V.
(S. 4)
15 Jahre I.D.E.A. Tanzschule
Glienicke (S. 5)
Der richtige Durchblick
(S. 12)
NEU: Kinderrätselspaß
(S. 25)
Im Gespräch mit dem
Gewerbeverein Glienicke e.V.
(S. 8)
Magazin #6 | Februar 2020
2020 - NR.6- FREUNDESGUT.DE / VORWORT INHALT / FREUNDESGUT.DE - NR.6 . 2020
VORWORT INHALT
SEIT 1982 IHR IMMOBILIENMAKLER IN NORD-BERLIN
Liebe Glienickerinnen, liebe Glienicker, 02 ......... VORWORT VERLAG Hohe Kundenzufriedenheitsbewertung - Google 5/5 Sterne bei über 35 Bewertungen
wieder ist ein Jahr wie im Fluge vergangen und wir stehen dieses Jahr sogar am Beginn eines neuen Jahrzehnts. Wie sagte 04 ........ LOKALES Glienicke dicht Frohnau
einst der Unternehmer Karl-Heinz Söhler (*1923) so schön: „Wenn’s alte Jahr erfolgreich war, Mensch freue dich aufs Neue, 9. Silvester-Crosslauf BSC Fortuna Glienicke / Komfortables Einfamilienhaus Massivbau 2013
und war es schlecht, ja, dann erst recht!“ 15 Jahre I.D.E.A. Tanzschule Glienicke /
Grundstück: ca. 543 m²
Ich wünsche Ihnen allen für das neue Jahr alles erdenklich Gute, Gesundheit, Erfolg, Glück und ein visionäres 2020!
06 ........ KOSTENFREIES PATIENTEN-WLAN IM DOMINIKUS Wohnfläche: ca. 151 m²
Den Jahresbeginn nutzen viele, um nicht nur kalendarisch, sondern auch persönlich einen Neubeginn zu wagen, indem sie Zimmer: 5; Kaufpreis: € 760.000,--
Vorsätze fassen. So hat sicherlich fast ein jeder seine individuellen Wünsche, Ziele oder Visionen, die er in die Tat umzusetzen 06 ........ ASKANIA-AWARD zzgl. 7,14% Courtage
gedenkt. Große Verleihung am 18. Februar Endenergiebedarf: 35,04 KWh/(m²·a)
Wir beginnen das neue Jahr mit etwas Neuem - der neuen Ausgabe Glienicke erleben & genießen mit kleinen Veränderungen
07 ......... LOKALES
und neuen Inhalten. Wir haben die Schrift etwas verändert, es gibt jetzt auch für die Kids ein kleines Rätsel und Mediziner Glienicker Weihnachtsfeuer Wir suchen für vorgemerkte Interessenten
geben Informationen über die unterschiedlichsten Heilmethoden. zum Kauf oder zur Miete:
• Ein- / Zweifamilienhäuser • Mehrfamilienhäuser
Wir berichten in dieser Ausgabe u.a. über: Interview mit dem 1. Vors. des Gewerbevereins, 15 Jahre I.D.E.A. Tanzschule Glie- 08 ........ INTERVIEW
• Doppelhaushälften • Reihenhäuser
nicke, Silvester-Crosslauf BSC Fortuna Glienicke e.V. und vieles mehr. Im Gespräch mit Ingo Klimmek
• Eigentumswohnungen • Grundstücke
10 ......... LOKALES
• Marktgerechte Wertermittlung +
Herzliche Grüße Backerlebnis bei Solig Exklusiv Küchen /
KOSTENLOSER VERKAUF IHRER IMMOBILIE
Hairdesignerin Dalia Sawan
»Will das Glück nach seinem Sinn 12 ......... DER RICHTIGE DURCHBLICK
• Professionelle Vermarktung
(auf Wunsch auch diskret ohne Internet)
Ihr dir was Gutes schenken, Brillen aus dem Internet? • Persönliche Betreuung bei jeder Besichtigung bis hin zum
notariellen Kaufvertrag – WIR LASSEN SIE NICHT ALLEINE!
Michael Ermisch
Freundesgut Verlag & Marketing GmbH - Herausgeber
sage dank und nimm es hin 14 ......... WAS IST LOS IN GLIENICKE UND UMGEBUNG
16 ......... REZEPT
Lernen Sie uns und den Wert Ihrer Immobilie kennen!
Berliner Straße 40 www.klug-immobilien.de
ohne viel Bedenken. Gefüllte Karamell-Muffins KLUG
IMMOBILIEN
13467 Berlin Hermsdorf
Tel: (030) 403 34 34
info@klug-immobilien.de
Mobil: 0172 154 63 68
Jede Gabe sei begrüsst, 16.......... SUDOKU
doch vor allen Dingen 18 ......... FERNWEH
Auf großer Fahrt im Ägäischem Meer - Teil 2
Das, worum du dich bemühst 22 ......... RÄTSEL
möge dir gelingen.« 23 ......... DIE AKUPUNKTUR
Ein ganzheitlicher Therapieansatz
(Wilhelm Busch, 1832-1908)
Titelfoto: Glienicke Dorfteich 24 ......... KINDERBUCHTIPP
25 ......... KINDERRÄTSELSPAß
Ihre TOP-Adresse für 26 ......... 120. PRESSEBALL BERLIN 2020
Hairstyling & Haar verlängerung/-verdichtung 29 ......... UMWELTHILFE
Das Märchen vom umweltfreundlichen
Getränkekarton
Wir freuen uns auf Sie! 30 ......... DAS ZENTRUM DER WOHLFÜHLGEMEINDE GLIENICKE
H A I R L O U N G E B E R L I N Maike Traudi Emilija Sandra Astrid Dani Jacku HAIR&WAXING LOUNGE
31 ......... IMPRESSUM
Salon Hermsdorf Salon Nordmeile
Hermsdorfer Damm 132 Oraniendamm 10 – 6 (Aufgang D)
13467 Berlin 13469 Berlin
Tel.: 030 – 238 896 41 Tel.: 030 – 403 969 93
www.sandra-kirk.de www.cera-wax.de
info@ sandra-kirk.de info@ sandra-kirk.de
Öffnungszeiten
Montag - Freitag: 09:00 - 19:00 | Samstag: 09:00 - 15:00 | Sonntag: GESCHLOSSEN
2 3
2020 - NR.6- FREUNDESGUT.DE / LOKALES LOKALES / FREUNDESGUT.DE - NR.6 . 2020
9. SILVESTER-CROSSLAUF DES BSC FORTUNA GLIENICKE
15 JAHRE I.D.E.A. TANZSCHULE GLIENICKE Fotos:
I.D.E.A. Tanzschule Glienicke
In der Dreifeld Sporthalle in Glienicke/Nordbahn gab es am 18. Januar
eine große Jubiläums-Tanz-Gala, denn die I.D.E.A. Tanzschule Glienicke
feierte mit rund 400 Gästen ihr 15-jähriges Bestehen.
Der 9. Silvester-Crosslauf des BSC Fortuna Glienicke starte- 150 Tänzerinnen und Tänzer und einige ihrer Trainer boten den
te am 31.12.2019 mit einem neuen Teilnehmerrekord ins Jahr Jubiläums-Gästen abwechslungsreiche Dance-Performance. Ein groß-
2020. Bei strahlendem Sonnenschein und mit knapp über artiges Catering und zahlreiche ehrenamtliche Helfer, sowie Boris
Null Grad überquerten 413 Teilnehmerinnen und Teilnehmer Gaffling sorgten für ein gelungenes Gala-Event.
die Ziellinie im Stadion Bieselheide. Glienickes Bürgermeister 2005 gründete Riccy Gaffling-Moustache und Boris Gaffling die I.D.E.A.
Dr. Hans G. Oberlack und Uwe Klein, Vorsitzender der Ge- Tanzschule in Glienicke und aus der Vision „Tanz als Erlebnis“ entstand
meindevertretung, gaben den Start“schuss“ für die Erwach- der Name Individual Dance an Event Association, kurz um I.D.E.A.. Das
senen und die Bambinis. Angebot umfasst moderne Stile wie Streetdance oder Hip-Hop, aber
auch Kurse für klassische Paartänze.
Nach den Winterferien geht das Training wieder los. Interessenten sind
willkommen. Die jüngsten Mitglieder sind vier Jahre alt. Verstärkung
Der Silvester-Crosslauf hat seit dem ersten Start“schuss“ Jahr sucht unbedingt auch die neue Seniorengruppe. (kh)
für Jahr immer mehr Zulauf bekommen und hat sich so zu Infos unter www.tanzschule-glienicke.de oder 033056 42960
einem großartigen Familienevent in Glienicke entwickelt.
Sieger über die 8-Kilometer-Strecke war Niklas Schöning
(Stahl Hennigsdorf). Er nahm bereits zum vierten Mal teil
und verteidigte seinen Titel aus dem Vorjahr souverän. Die
4-Kilometer-Strecke gewann Tim Edzards in 14:22 Minuten,
der zum ersten Mal in Glienicke dabei war. Lucia Wenske war
über diese Distanz in 22:36 Minuten die schnellste Frau. (me) ... haben Sie schon gehört? Wir werden !
OBJEKTMANAGEMENT
www. gruenanlagenpflege-frohnau.de
Grünanlagenpflege . Gartenpflege . Aussenanlagenpflege . Dachrinnenreinigung
Alemannenstraße 104 . 13465 Berlin . Tel: +49 (30) 405 89 80 . Mail: info@kaufmann-kg.de
Zeltinger Platz 7 | 13465 Berlin | Telefon 030 - 401 03 567 | www.optikhaus-frohnau.de
4 5
2020 - NR.6- FREUNDESGUT.DE / LOKALES LOKALES / FREUNDESGUT.DE - NR.6 . 2020
Kostenfreies Patienten-WLAN in der Caritas-Klinik Dominikus
Die Berliner Senatorin für Gesundheit, Pflege und Gleich- den SIWANA-Programmen III und IV zur Verfügung gestellt.
stellung, Dilek Kalayci, nahm am 3. Februar um 11:00 Uhr am
Haupteingang der Caritas-Klinik Dominikus Berlin-Reinicken- Die Caritas-Klinik Dominikus ist ein Notfallkrankenhaus mit
dorf gemeinsam mit Geschäftsführer Thilo Spychalski und den Fachabteilungen Innere Medizin, Allgemein- und Visze-
der Ärztlichen Direktorin Dr. Iris Kraus das kostenfreie WLAN ral Chirurgie, Unfallchirurgie, Orthopädie, Geriatrie/Tageskli-
in Betrieb. nik, Labor, Radiologie und Anästhesie. Es verfügt über eine
hochmoderne Rettungsstelle. Das Krankenhaus gehört zur GLIENICKER
Caritas-Krankenhilfe Berlin mit insgesamt vier Krankenhäu-
sern in Berlin und Brandenburg (eines davon im Verbund mit WEIHNACHTSFEUER
dem Malteserwerk Berlin), zwei medizinischen Versorgungs-
zentren, einem Caritas-Hospiz und der Caritas-Akademie zur
Ausbildung von Pflegenden. (kh) Das Weihnachtsfeuer am dritten
Advent ist bereits zu einer
Tradition in Glienicke/Nordbahn
geworden. Erstmalig fand das
Weihnachtsfeuer am 15.12.2019
auf dem Gelände der EV. Kir-
chengemeinde, in der Gar-
„Heute ist es selbstverständlich, über mobiles Internet den tenstraße statt. Bei Glühwein,
Kontakt zu Freunden und Familie zu halten. Aus diesem weihnachtlichen Leckereien und
Grund freut es uns sehr, dass unsere Patienten künftig im Musik traf man nicht nur den
Internet surfen können, ohne das eigene Datenvolumen nut- Weihnachtsmann, den Bürger-
zen zu müssen“, so Thilo Spychalski, Vorsitzender Geschäfts- meister von Glienicke, sondern
führer der Caritas-Klinik Dominikus. auch viele Freunde. Das Glieni-
cker Weihnachtsfeuer wird jedes
Die Caritas-Klinik Dominikus investierte für das WLAN rund Jahr vom Gewerbeverein Glieni-
190.000,00 Euro, die mit rund 63.500,00 Euro aus Mitteln cke e.V. veranstaltet und ist eine
des Landes Berlin gefördert wurden. Insgesamt wurden auf schöne Alternative zu der Vielzahl
Initiative der Gesundheitssenatorin 4,7 Millionen Euro für das an Weihnachtsmärkten. (me)
Einrichten von kostenfreiem WLAN in Krankenhäusern aus
GROßE VERLEIHUNG AM 18. FEBRUAR
Auch dieses Jahr steht wieder eine ASKANIA AWARD-Verleihung im Berliner Wintergarten
Varieté an. Der beliebte Deutsche Filmpreis wird nun schon zum dreizehnten Mal verliehen
und zeichnet, anknüpfend an die filmische Tradition von ASKANIA, besondere Leistungen
des Deutschen Films aus.
2008 ins Leben gerufen wird der ASKANIA AWARD jährlich als beliebter deutscher Filmpreis
verliehen. Seit über 10 Jahren werden in der Eröffnungswoche der Berlinale Persönlichkei-
ten aus der Filmbranche geehrt. Die Preisträger erhalten eine einzigartige ASKANIA-Uhr
nach eigener Wahl.
Am 18. Februar werden Persönlichkeiten wie Ralph Herforth (bester Schauspieler; Laudator
Fahri Yardim), Gudrun Landgrebe (beste Schauspielerin), Jannis Niewöhner (Shooting Star)
und Thomas Thieme (Lebenswerk; Laudator: Volker Schlöndorff) im Rahmen des Events für
ihre herausragenden (schauspielerischen) Leistungen ausgezeichnet und dürfen sich je-
weils eine hochwertige ASKANIA-Uhr aussuchen. Mit dem Sonderpreis der musikalischen
Rauf aufs Moped,
Extraklasse wird in diesem Jahr Günther Fischer ausgezeichnet werden, für welchen der rein ins Leben.
erfolgreiche Schauspieler Armin Mueller-Stahl die Laudation halten wird. Weitere Gäste aus
Absicherung nicht vergessen:
Film, Fernsehen, Wirtschaft und Politik werden erwartet. (kh)
die ERGO Moped-Versicherung.
Subdirektion Ingo Klimmek
Karl-Liebknecht-Str. 104, 16548 Glienicke/Nordbahn
Tel 033056 80281, Fax 033056 93496
ingo.klimmek@ergo.de, www.ingo-klimmek.ergo.de
6 1580031241454_highResRip_haz_moped_51_1_2_15.indd 1 7 26.01.2020 10:36:26
2020 - NR.6- FREUNDESGUT.DE / INTERVIEW INTERVIEW / FREUNDESGUT.DE - NR.6 . 2020
IM GESPRÄCH MIT INGO KLIMMEK 1. VORSITZENDER DES GEWERBEVEREINS GLIENICKE
Der Gewerbeverein Glienicke e. V. wird getragen von einer Der Gewerbeverein hat im letzten Jahr erstmalig ein Open
aktiven Gemeinschaft seiner Mitglieder und ist eine Plattform Air Concert, auf dem Gelände der Ev. Kirchengemeinde Glie-
für Unternehmen aus Glienicke und Umgebung, u.a. neue nicke durchgeführt. Wir waren auch vor Ort und finden, dass
Kontakte herzustellen und bestehende zu pflegen, neue es ein großartiger Erfolg war.
Geschäftsideen mit Partnern zu entwickeln und umzusetzen Ja, wir haben aus eigener Kraft und mit der Unterstützung
oder die Interessen einzelner zu bündeln um sie gezielt ge- der Ev. Kirchengemeinde und Pfarrer Christian Leppler, ein
genüber Dritten (wie z.B. öffentlichen Verwaltungen, Partei- anspruchsvolles Concert auf die Bein gestellt. Und alle 200
en, Vereine usw.) darzustellen. Sitzplätze waren ausverkauft. Das werden wir auch in diesem
Wir sprachen mit dem 1. Vorsitzenden, Ingo Klimmek, über Jahr, am 04. September veranstalten. Wir möchten es erwei-
das abgelaufene Jahr 2019 und die zahlreichen geplanten tern. Ein größeres Zelt mit Fußboden ist geplant und auch
Unternehmungen des Gewerbevereins im Jahr 2020. den Sponsoren eine Plattform der Präsentation in Form einer
Fotowand. Auch bei der Bewirtung und dem Service möch-
Herr Klimmek, im letzten Jahr hat der Gewerbeverein viele ten wir etwas verbessern.
großartige Veranstaltungen für die Gemeinde Glienicke/ Eigentlich haben sie meine Frage mit dem „Feuer“, wie sie
Nordbahn organisiert und durchgeführt. Gab es denn auch Was steht im Jahr 2020 alles beim Gewerbeverein auf dem grade von den Vorhaben des Gewerbevereins berichtet ha-
Schattenseiten im Jahr 2019? Programm? ben, schon beantwortet, aber ich stelle sie ihnen trotzdem
Es gibt immer Dinge wo wir noch besser werden können, Wir werden am 29. März unseren Jahresempfang veranstal- – stellen Sie sich zur Wiederwahl als 1. Vorsitzender des Ge-
doch darf man bei allem nicht vergessen, wir im Vorstand ten – hierzu sind Sie auch herzlich eingeladen -, davor fin- werbevereins?
und auch alle Mitglieder arbeiten im Gewerbeverein eh- det am 12. März unsere Jahreshauptversammlung mit Vor-
renamtlich. Das ist immer nicht so einfach neben dem Alltag standswahlen statt, unser Sommerfest wird am 21. Juni im Ja ich werde wieder kandidieren und ich bin noch nicht
als Unternehmerin oder Unternehmer. Leider werden wir in Rahmen der Fête de la Musique zwischen Birkenwäldchen müde, den die Arbeit gemeinsam mit den Mitgliedern macht
der Öffentlichkeit nicht so wahrgenommen und viele Glieni- – Vitadeum und Bürgerhaus stattfinden. Ja, dann gibt es viel Spaß. (me)
ckerinnen und Glienicker denken, die Veranstaltungen wie auch einige Jubiläen zu feiern wie u.a.: 30 Jahre Glienicker
z.B. das Herbstfest wird von der Gemeinde durchgeführt. Glasveredlungsgesellschaft mbH Kersten Fugmann, 30 Jahre **Sitzung des Ausschusses für Soziales, Bildung, Kultur und
Aber dem ist nicht so! ERGO Versicherung Ingo Klimmek. SportMo, 09.03.2020, 18:30 Uhr. Veranstaltungsort: Frei-
Wir bekommen zwar einen finanziellen Zuschuss von der Ge- Und einige Ideen, die wir gerne gemeinsam umsetzen wol- willige Feuerwehr, Glienicke/Nordbahn. Veranstalter: Aus-
meinde, aber der deckt grade mal die Kosten, um die Auf- len, haben wir auch noch auf unser Arbeitspapier zustehen. schuss für Soziales, Bildung, Kultur und Sport
lagen der Gemeinde wie Sicherheit usw. abzudecken. Die
weiteren Kosten werden durch Sponsoren abgedeckt.
Wie wir nun erfahren haben, beabsichtigt die Gemeinde
W
2020 den Zuschuss sogar zu kürzen, aber die Auflagen blei-
SS OC
ben. Am 09. März** wird hierzu im Sozialausschluss öffent-
E H
lich beraten und wir hoffen sehr, dass uns auch Bürgerinnen
und Bürger bei der Anhörung unterstützen, um die Kürzung
N
abzuwenden. Sollte die Kürzung aber erfolgen, wird ein
Herbstfest in dieser Größe wie bisher leider nicht mehr statt-
finden können.
Ein Unternehmen der BMB Optic GmbH, 16547 Birkenwerder
FIT
EN
Heißt das, es wird kein Glienicker Herbstfest mehr geben? 13467 Berlin-Hermsdorf
Doch der Gewerbeverein Glienicke wird auch in diesem Jahr Heinsestraße 39
ein Herbstfest am 05. September ausrichten. Aber halt dann T: 030 20 21 80 04
anderes und leider kleiner.
NER!
WIR M
s c h ö n e b r i l l e n
13597 Berlin-Spandau
Breite Straße 48
T: 030 333 61 42
ÜN
CH D
A EN SIE
Dünnes Glas ohne Zusatzkosten! www.brillenmaxbar.de
8 9
2020 - NR.6- FREUNDESGUT.DE / LOKALES LOKALES / FREUNDESGUT.DE - NR.6 . 2020
BACKERLEBNIS BEI SOLID EXKLUSIV KÜCHEN ®
Am Mittwoch, den 11. De- hairdesign
DALIA SAWAN
zember 2019, um 16 Uhr war
es wieder soweit und das ge-
meinsame Plätzchen backen
für Klein und Groß, Jung und
Alt fand in gemütlicher Atmo-
sphäre im SHOWROOM an
Wann hast du deine Ausbildung begonnen und wann hast du sie beendet?
der Glienicker Spitze / Froh-
Am 01.09.2016 habe ich in einem anderen Unternehmen meine Ausbildung angefan-
nau statt. Gemeinsam krierten
gen und am 15.04.2018 bin ich zu LARS CORDES hairdesign gewechselt, weil ich
alle bunte oder schokoladige
von den Schulungen und Seminaren während der Ausbildung in der Berufsschule
Kunstwerke für den GUTEN
erfahren habe. Ja und seit dem 28.08.2019 bin ich ausgelernte Hairdesignerin.
ZWECK.
Der an diesem Tag einge- Warum bist du bei LARS CORDES hairdesign geblieben und was gefällt dir be-
nomme Unkostenbeitrag von sonders am Unternehmen?
5,00 Euro pro Person wurde Weil ich mich im Team Glienicke sehr wohl fühle, ich sehr liebe Kunden habe,
komplett als Spende an den ich regelmäßig Seminare und Schulungen besuchen darf.
Kinderchor der Ev. Kirchen-
gemeinde Glienicke für Ihre
Auf welche Leistung bist du besonders stolz?
Projektarbeit übergeben.
Auf meine abgeschlossene Ausbildung und die Nachfrage von Kunden
Pfarrer Christian Leppler freu-
nach Terminen bei mir.
te sich über diese tolle Idee
der Geschäftsführerin von
SOLID EXKLUSIV KÜCHEN, Was gefällt dir an dem Beruf?
Jessica Großkurth. (kh) Das abwechslungsreiche Arbeiten am Kunden, wie z.B. die Beratung mit
der Haar-/Kopfhautkamera, Herren-/Kinderhaarschnitte, sowie diverse
Strähnen-Techniken.
NUR BEI DALIA
by LARS CORDES hairdesign GLIENICKE:
Alle Frauen, die im Besitz einer Eintrittskarte der Taste it Frauentagsparty, am
07. März 2020 sind, erhalten einmalig bei Vorlage ihrer Eintrittskarte, den
Eintrittspreis in Höhe von 12,50 € als Rabatt auf die Hairdesigner-Dienst-
leistung von Dalia angerechnet.
- Das Angebot gilt nur bis zum 07. März 2020 -
- Der Betrag wird nicht in bar ausgezahlt -
e n Sie?
ge hör
p p e n!
e r Gru n z u teste
h nse
u welc Ko ntaktli Jung, dynamisch und flexibel freut
Z it ,
Es wi
rd Ze
& ü b e r z e ugen sich! sie sich auf Ihren Besuch im Solon
ie zu uns
Kommen S
LARS CORDES hairdesign Glienicke
LARS CORDES hairdesign Glienicke
Hauptstraße 9
Welfenallee 3-7 16548 Glienicke
Berlin- Frohnau Tel: 033056 248885
Tel. 401 042 83
10 11
2020 - NR.6- FREUNDESGUT.DE / DER RICHTIGE DURCHBLICK DER RICHTIGE DURCHBLICK / FREUNDESGUT.DE - NR.6 . 2020
BRILLEN AUS DEM INTERNET?
Unsicherheit bei Dämmerung oder in der Nacht!
Jeder Zweite ohne aktuellen Sehtest
Bei fast der Hälfte der Befragten liegt der letzte Sehtest zwei Jahre und länger
Wir nehmen uns die Zeit für Sie! zurück, bei fast jedem Fünften sind seit der letzten Augenuntersuchung schon
mehr als fünf Jahre vergangen. Fatal! „Ab 40 Jahren verändert sich die Seh-
Oft scheint die neue Brille nur einen Mausklick entfernt – kurz kraft spürbar – ein schleichender Prozess, wodurch die schwächer werdende
die Messwerte vom letzten Sehtest eingetragen, Brillenmo- Sehleistung nicht sofort auffällt“, bestätigt Augenarzt Dr. Peter Kaupke. „Vor
dell ausgewählt und wenige Tage später liegt die fertige Bril- allem beim Autofahren in der Nacht verschlechtert sich die Wahrnehmung und
le im Postkasten. Klingt sehr einfach und bequem. Doch lässt dadurch die Reaktionszeit“.
sich das Seherlebnis mit einer individuell angepassten Brille
vergleichen? Und wo liegen eigentlich die Vorteile, die eine Jeder Dritte fährt nachts unsicher
Beratung und Vermessung im Optikhaus Frohnau haben? Mehr als ein Drittel der Auto-
fahrer fühlt sich von schlechter
High-Tech-Analyse beim Experten für bestes Sehen Sicht verunsichert: 39 Prozent
Der Weg zur perfekt angepassten Brille braucht Zeit – für insbesondere bei Nacht durch
einen Sehtest, auch subjektive Refraktion genannt, planen blendende Scheinwerfer und
wir etwa 20 bis 40 Minuten ein. Noch individueller wird es Regen. 7 Prozent der Befragten
mit dem DNEye® Scanner von Rodenstock. Mit dem Analyse- haben sogar das Gefühl, dass sie
geräte vermessen wir das Auge an tausenden Messpunkten, Verkehrszeichen nicht mehr rich-
sowie das Sehen bei Tag und bei Nacht - 7.000 Messpunk- tig erkennen. Besonders gravie-
te fließen dann in das Brillenglas ein, wenn man sich für die rend ist das Ergebnis bei den
DNEye Pro Technologie in seinen Brillengläsern entscheidet. Befragten, die auf Grund einer Sehschwäche auf eine Brille angewiesen sind:
So werden selbst kleinste Fehler im Auge, die die Sicht vor Fast die Hälfte (49 Prozent) der Brillenträger fühlen sich nachts beeinträchtigt.
allem in der Dämmerung und in schwierigen Sehsituationen
beeinträchtigen, verbessert. Die wenigsten wissen: Für besseres Sehen am Steuer bietet Rodenstock spe-
zielle Autofahrerbrillen. Diese sorgen mit einer speziell entwickelten Beschich-
Style-Beratung vor Ort – große Auswahl an Brillen tung für eine kontrastreichere Sicht. Die Rodenstock Road Brillengläser sind
Der (gar nicht so) große Schritt zur Gleitsichtbrille – Zufrie-
Je nach Gesichtsform und persönlichem Stil ist der Weg zum
Wunschgestell manchmal gar nicht so einfach. Wir haben
denheit im Optikhaus Frohnau garantiert
Ab etwa 40 Jahren wird das Sehen in der Nähe schwieriger
auf schnelle Blickwechsel zwischen Tacho, Seitenspiegel und Straße ausgelegt
und erleichtern das Abschätzen von Entfernungen, beispielsweise beim Ein- PRÄSENTIERT:
eine große Auswahl an Brillen, die direkt anprobiert werden parken oder Überholen.
– viele greifen zur Lesebrille. Häufig liegen die Lesebrillen
können – oft sogar in verschiedenen Größen. Eine fachlich dann immer woanders wenn man sie braucht. Um eine Brille
fundierte Beratung zum Sitz der Brille hilft, das Wunschmo- zu haben, die den ganzen Tag auf der Nase bleiben kann,
dell zu finden, das auch noch bequem zu tragen ist. ohne sich in der einen oder anderen Lesesituation einschrän-
ken zu müssen, kommt man um eine Gleitsichtbrille nicht
herum. Viele Fehlsichtige schieben den Schritt lange hin-
aus, weil sie sich vor „Horrorstories“ aus dem Bekanntenkreis
fürchten. Häufig hört man Aussagen wie:”Ich habe schon
mal die Brille meines Kollegen aufgesetzt und das ging gar
nicht – Gleitsicht klappt bei mir nicht!”. Gewöhnungsschwie-
rigkeiten, Schwindel, etc. kommen meist nur vor, wenn die
Brille nicht richtig angepasst ist. Eine Gleitsichtbrille ist wie
ein Maßanzug für Ihre Augen. Sollte es trotzdem Probleme
geben, haben Sie bei uns eine Zufriedenheitsgarantie. Das
bedeutet: Sollten Kunden innerhalb der ersten 3 Monate
nicht zufrieden sein, ersetzen wir die Brillengläser durch ein
anderes Produkt mit denselben Korrektionswerten. Wie zum SICHERHEIT
Beispiel den Tausch in Gläser für eine Fern- und Lesebrille.
KOMMT VON SICHT.
Identifikation des individuellen Sehprofils Die neuen Rodenstock Road Sonnenbrillen
Sitzen Sie viel am PC? Gehen Sie gern Mountainbiken? Fah- für Autofahrer.
ren Sie viel Auto? All diese Fragen würde man nicht beim Bril- See better. Look perfect.
lenkauf erwarten – doch diese Informationen helfen uns, sie
optimal zu beraten. Für jedes Sehbedürfnis gibt es spezielle
Brillen, die je nach Sehprofil angepasst werden können. Eine
solche Beratung und individuelle Einschätzung bekommen
Kunden nur beim Experten vor Ort.
12 13
2020 - NR.6- FREUNDESGUT.DE / VERANSTALTUNGEN VERANSTALTUNGEN / FREUNDESGUT.DE - NR.6 . 2020
KÖNIGLICH - FESTLICH
ELEGA NT CH - KÖSTLICH
AR M A NT BER LIN
WAS IST LOS IN GLIENICKE
UND UMGEBUNG? Sa, 28.03. (12:00 - 19:00 Uhr)
So, 23.2. (15:00 Uhr)
Der Teufel mit den 3 goldenen Haaren (für Kinder ab 3 J.) SCAMPI & RIPPCHEN ESSEN SATT
Frohnau, Kulturhaus Centre Bagatelle Frohnau, Landhaus Hubertus / Frühzeitige Reservierung empfohlen
FEBRUAR 2020 Fr, 28.2. (18 bis 19:00 Uhr) So, 29.03.
Salah Naoura, Superflashboy und das Geheimnis von Shao- Jahresempfang Gewerbeverein Glienicke e.V.
Fr, 14. bis So, 16.2. Shao, für Kinder ab 8 Jahren, Eintritt für Kinder 4 €, pro be- Glienicke/Nordbahn
(Öffnungszeiten: Fr., Sa.: 13.00 - 20.00 Uhr, gleitendem Erwachsenen 1 €, mit Voranmeldung
So.: 12.00 - 19.00 Uhr) Hermsdorf, Buchhandlung am Fellbacher Platz So, 29.3. (14:00 bis 16:00 Uhr)
WEINmesse berlin Häschenschule und Osterwerkstatt im Museum
in den Hallen 21 und 22 der Messe Berlin an der Masuren- Sa, 29.2. (17:30 Uhr) Hermsdorf, Museum Reinickendorf
allee Kriminal Dinner – „Ein streng geheimer Fall“
16. JA NUA R 2021
Frohnau, Landhaus Hubertus
Fr, 14.2. (ab 16 Uhr) APRIL 2020
Valentinstag, Candlelight-Dinner Sa, 29.2. (11:00 Uhr)
M A R ITIM HOT EL BER LIN Frohnau, Ristorante Landhaus am Poloplatz Projekttag zum Thema Spiritualität mit verschiedenen An- Sa, 10.4.
geboten Osterfeuer
So, 16.2. (11:00 Uhr) Frohnau, Johanneskirche Frohnau, Zeltinger Platz
Winterbrunch
Frohnau, Landhaus Hubertus Di, 21.4. (17:00 Uhr)
MÄRZ 2020 Veranstaltung zum medizinischen Thema: Minimalinvasive
So, 16.2. (18:00 Uhr) Chirurgie
Klavierduo Maria Ivanova & Alexander Zagarinskiy Do, 5.3. (19:30 Uhr) Dominikus-Saal der Klinik, Kurhausstraße 30
Frohnau, Kulturhaus Centre Bagatelle Ursula März, Tante Martl, Eintritt 10 €, mit Voranmeldung
Hermsdorf, Buchhandlung am Fellbacher Platz Sa, 25.4. (11 bis 18 Uhr)
Di, 18.2. (ab 19:00 Uhr) 12. Brandenburg-Tag Berlin-Spandau
ASKANIA AWARD 2020 Sa, 7.3. (18:00 Uhr) Spandau, Altstadt Spandau / Marktplatz
Wintergarten Varieté Musik aus der Wüste - Shaul Bustan Trio
Frohnau, Kulturhaus Centre Bagatelle Sa, 25. 4. (19:30 Uhr)
Do, 20.2. (19:30 Uhr) Duo Violine/Cello
Literarischer Salon: Der andere Himmel - Lesung mit Re- Di, 10.3. (17:00 Uhr) Frohnau, Kulturhaus Centre Bagatelle
nate Ahrens Veranstaltung zum medizinischen Thema: Narkose und
Musikalische Begleitung: Chris Reinhardt & Felix Dubiel schmerztherapeutische Möglichkeiten bei Eingriffe an Ge- Do, 30.4. (19:30 Uhr)
Frohnau, Kulturhaus Centre Bagatelle lenken Vernissage Juliette Sturlèse
Dominikus-Saal der Klinik, Kurhausstraße 30 Frohnau, Kulturhaus Centre Bagatelle
Fr, 21.02. (12:00 - 19:00 Uhr)
SCAMPI & RIPPCHEN ESSEN SATT Sa, 14.3. (18:00 Uhr)
Frohnau, Landhaus Hubertus / Frühzeitige Reservierung Klassikedition Musikalische Reisen durch die Jahrhunderte Änderungen durch die Veranstalter vorbehalten.
empfohlen Frohnau, Kulturhaus Centre Bagatelle
IM SOMMER LÄDT DER PRESSEBALL BERLIN Fr, 21.02. (ab 19:00 Uhr) Sa, 14.3. (20:00 - 03:00 Uhr)
Große Wiedervereinigungstanzparty Frankie´s Party-Night (Welcome Number 9)
WIEDER ZUR GLAMOURÖSEN SOMMERGALA
Hohen Neuendorf, Stadthalle Frohnau, Landhaus Hubertus
IN DIE EINZIGARTIGE „GROSSE OR ANGERIE“
IM SCHLOSS CHARLOTTENBURG EIN. Sa, 22.2. (12:00 - 16:00 Uhr) So, 15.3. (11:00 Uhr)
Erleben Sie einen exklusiven Abend Erste Spandauer Ehrenamtsbörse im Rathaus Spandau 11 Jahre Landhaus Hubertus
ERLEBEN SIE EINEN EXKLUSIVEN ABEND Spandau, Bürgersaal des Rathauses Spandau Frohnau, Landhaus Hubertus
mit hochkarätigen Gästen,
MIT HOCHK AR ÄTIGEN GÄSTEN, GALABUFFET
sowie erstklassigem Bühnenprogramm.
SOWIE EINMALIGEM BÜHNENPROGR AMM.
Sa, 22.2. (17:30 Uhr) Sa, 21.3. (17:00 Uhr)
Hochzeits Talk – Ideen, Buffet, Erfahrungen Brautkleiderball im Frühling
Verschiedene Lounges und Areas laden
zum Probieren und Verweilen ein.
Frohnau, Landhaus Hubertus
Sa, 22.02. (ab 19:00 Uhr)
Frohnau, Landhaus Hubertus
So, 22.3. (11:00 Uhr)
GL IE N ICKE
INFO & KARTEN
Sportlerball 2020 Ensemble Bagatelle erleben & genießen
Die Wohlfühlgemeinde
Hohen Neuendorf, Stadthalle Frohnau, Kulturhaus Centre Bagatelle
www.sommergala.com
INFOS erleben & genießen
Magazin #7
WWW.PRESSEBALL.DE So, 23.2. (11:00 Uhr)
Fontane-Quartett
So, 22.3. (15:00 – 16:00 Uhr)
Gordon und Tapir (für Kinder ab 3 Jahren) erscheint im April 2020
Frohnau, Kulturhaus Centre Bagatelle Frohnau, Kulturhaus Centre Bagatelle
14 15
2020 - NR.6- FREUNDESGUT.DE / REZEPT ANZEIGE / FREUNDESGUT.DE - NR.6 . 2020
Gefüllte Karamell-Muffins SUDOKU
Mit Zum Dorfkrug Karamell-Pudding Sudoku ist hervorragend für das Training des Gehirns ge-
eignet und eines der beliebtesten Denksportaufgaben aller
Zeiten.
Das Ziel von Sudoku ist es, ein 9x9-Raster so mit Zahlen zu
füllen, dass jede Reihe, Spalte und jedes 3x 3-Quadrat alle
Ziffernzwischen 1 und 9 enthält.
Können Sie unsere Sudokus lösen?
LEICHT
4 3 8 7
1 8 7 5
Quelle: Foto & Rezept: Zum Dorfkrug in Neu Wulmstorf 9 8 3 2
ZUTATEN FÜR 10 STÜCK: 1 4 9 6
200 g Mehl
50 g Puderzucker 9 3
1 Prise Salz
100 g Butter
1 Ei (Größe M)
6 1 7 9
50 g Magerquark
8 4 5 9
1 Glas Zum Dorfkrug Karamell-Pudding
150 g Schlagsahne SIE NEHMEN ABSCHIED.
1 Päckchen Vanillezucker 9 8 4
Fett und Mehl für das Muffinblech ALLES ANDERE ÜBERNEHMEN WIR.
Kakao zum Bestäuben
Frischhaltefolie
2 9 7 6 8
DAS BESONDERE FÜR EINEN BESONDEREN MENSCHEN.
ZUBEREITUNG
1. Für den Teig Mehl, Puderzucker, Salz, Butter in Flöck- Unser Bestattungshaus am Ludolfinger Platz steht für Dekoration. Dabei liegt der Fokus auf Ihren individuellen
chen, Ei und Quark mit den Knethaken des Hand- EIN WENIG FORTGESCHRITTEN
individuelle und innovative Bestattungen. Mit Empathie Vorstellungen. Gern beraten wir Sie ausführlich über un-
rührgerätes schnell zu einem glatten Teig verkneten.
beraten wir Sie im persönlichen Gespräch zur ganz indivi- sere Bestattungsarten. Neben Themen-, See-, Erd- und
Teig zu einer Kugel formen, in Folie wickeln und ca.
30 Minuten kalt stellen.
3 9 5 6 duellen Vorsorge, zum aktuellen Sterbefall, vertraulich in Feuerbestattungen, bieten wir viele weitere auserlesene
angenehmer und ungestörter Atmosphäre. Wir möchten Arten an.
2. Teig zu einer Rolle (ca. 15 cm lang) formen und in 10
Scheiben schneiden. Teigscheiben jeweils in gefet-
1 3 9 8 Ihrer Trauer Raum verschaffen.
Gern können Sie sich im Vorfeld von unserer Bestat-
tete, mit Mehl ausgestäubte Mulden eines Muffin-
blechs legen, am Rand zu “Schalen” hochdrücken. 6 Dabei liegt uns die Betreuung der Hinterbliebenen be- tungsberaterin Frau Carola Lankes individuell und um-
Karamell-Pudding glatt rühren und in die Teigschalen sonders am Herzen. Gemeinsam besprechen wir die Ge- fassend beraten lassen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
füllen. Im vorgeheizten Backofen (E-Herd: 200 °C/ 4 2 1 staltung Ihrer einzigartigen Trauerfeier, vom Ablauf der
Umluft: 175 °C/ Gas: s. Hersteller) 20-25 Minuten ba- Musik, der Floristik, über den Pfarrer/Redner, bis hin zur
cken.
9 1 8 2 5 4
3. Muffinblech herausnehmen und auf einem Kuchen-
IM 1. OBERGESCHOSS
gitter auskühlen lassen. Muffins vorsichtig aus den
Mulden lösen. Sahne mit den Schneebesen des
2 4 7 Ludolfingerplatz 8a . 13465 Berlin
Handrührgerätes steif schlagen, Vanillin-Zucker da-
bei einrieseln lassen. Sahne als Kleckse auf die Muf- 7 Die Grieneisen GBG Bestattungen GmbH ist Sieger des 17. Berliner Inklusionspreises.
fins geben. Mit Kakao bestäuben.
Zubereitungszeit ca. 45 Minuten. Wartezeit ca. 1 Stunde.
8 1 4 3 Wir sind für Sie da. Rund um die Uhr. Telefon: 030 / 78 78 29 06
Pro Stück ca. 1210 kJ, 290 kcal. E 5 g, F 17 g, KH 29 g
7 9 3 8 Grieneisen GBG Bestattungen GmbH . Ludolfingerplatz 8a . 13465 Berlin . www.grieneisen.de
16 17
2020 - NR.6- FREUNDESGUT.DE / FERNWEH FERNWEH / FREUNDESGUT.DE - NR.6 . 2020
AUF GROßER FAHRT
IM ÄGISCHEM MEER
- Teil 2 -
Nach diesem ersten stürmischen Tag hatten wir unser Anker- Wir lernten uns mittels safty Gurten zu sichern, sowie mittels
bier am Abend redlich verdient. Bei einem wunderbaren Vertrauen vom Skipper Selbstverantwortung für unser Han-
Sonnenuntergang, den uns der Wettergott schenkte, ge- deln zu übernehmen. In Folge dessen, aus unseren Fehlern
nossen unseren „Candlelight Abend“ mit Linguine Pesto und und deren Folgen zu lernen. Ein Paradebeispiel für moder- Der nächste Morgen begann mit versalzenem Kaffee, denn
schliefen auf dem schwankenden Boot erschöpft ein. nes Leadership auf Augenhöhe, an dieser Stelle sei gesagt: irgendwer hatte den Salzwasserhahn geöffnet und unseren
„Chapeau Hanno & Hubertus“! Morgenkaffe mit Salzwasser zubereitet.
ERLEBNISSE
• Doch kein Fisch am Haken Am Abend schäumte unsere Boardküche, da wir unser Spül-
• Unser Boot treibt trotz Anker ab ohne Licht mittel nicht befestigt hatten und die Flasche komplett auslief.
• Wenn die Boardküche anfängt zu schäumen Aber es folgten weitere heitere Erlebnisse, denn in der Nacht
• Kaffee mit Salzwasser kam wieder unerwartet viel böhiger Wind auf. Obwohl wir
• Oldieparty auf See in einer, wie wir meinten, geschützen Bucht lagen, merkten
wir, dass wir trotz Anker abtrieben und ohne Licht konnten
Der nächste Tag verlief deutlich ruhiger und auch routinier- wir nicht erkennen wohin uns der Wind samt Anker trieb. Die
ter. Wir segelten weiter und lernten täglich dazu. Befürchtung an die felsigen Küstenteilen der Bucht zu stoßen,
Ich war begeistert von der Bereitschaft unseres Skippers, beunruhigte uns. Doch Dank der modernen Technik und ent-
die Aufgaben an Bord gleichmässig zu delegieren und kam sprechenden APP auf dem I Pad, konnten wir unseren Stand-
somit auch regelmässig in den Genuss das Steuer zu über- ort und die Umgebung des Schiffes auch im Dunkel erkennen.
nehmen. Ich lernte Kurs zu halten, mir Landmarken zu set- So fuhren wir in Sicherheit und ließen die Ankerkette auf über
zen und am Verklicker und dem Segel zu erkennen, ob ich 30 m heraus und hielten für den Rest der Nacht Ankerwache.
das Schiff mehr Steuerbord oder Backbord segeln muss. Im
Seglerdeusch heist es: „Höher am Wind segeln oder mehr
abfallen lassen“.
MIT SICHERHEIT IN
DIE ZUKUNFT
Versicherungsmakleragentur
VERSICHERUNGEN FÜR PRIVATPERSONEN
• Ihr Ansprechpartner: Marcus Köpke
VERSICHERUNGEN FÜR SELBSTSTÄNDIGE
IN GUTEN HÄNDEN WISSEN. UND UNTERNEHMEN
• Ihr Ansprechpartner: Nicolai Kaufmann
Geschäftsführer & Gesellschafter
Alemannenstraße 104 . 13465 Berlin
Tel: +49 (30) 405 89 80 Gerne sind wir für Sie auch auf Honorarbasis tätig.
Mail: info@kaufmann-kg.de Ihre Versicherungsmakler
Web: www.kaufmann-kg.de nach § 34d Abs. 1GeWo IHK Reg. D-04J-KOMWJ-79
Gewinner unseres internen Schadenregulierungs-Awards 2018:
18 192020 - NR.6- FREUNDESGUT.DE / FERNWEH FERNWEH / FREUNDESGUT.DE - NR.6 . 2020
Später spürte Rudi ein Gewicht an seiner ausgeworfen Angel. wickelte sich zu einem kleinen Schauspiel… dem Heck voran, also rückwärts an die Kaimauer sein. Man Ankerbier und gingen am Abend zur Mannöverkretik in
Alle freuten sich schon auf das Abendessen und malten sich Es gelang einfach nicht das Schiff festzumachen bis unser nennt das Manöver auch Römisch-katholisch anlegen mit Bu- ein schönes griechisches Restaurant an Land. Am nächsten
einen frischen Fisch zum Abendessen aus. Doch dann kam Skipper kurzentschlossen ins Wasser sprang und der Mann- ganker. Anlegen in einem dicht besetzten Hafen bedeutet Morgen flogen wir zurück nach Berlin.
Greta ins Spiel. Er hatte nur eine große Plasiktüte am Haken… schaft vom Wasser aus half das Schiff festzumachen. oft: Übers Heck an die Mole ran.
Am Abend gönnten wir uns ein rauschendes Fest mit Oldie- Meine Aufgabe war es das Seil zum Hafenmeister an Land zu Wer jetzt denkt, dass dieser Törn teuer war, der irrt! In
musik, Gin und Rum. Auch das Tanzbein wurde an Bord ge- Später kam ein kleines Boot mit dem Griechen der Insel werfen, was zunächst einfach klingt, aber eine Vielzahl an Feh- der Nebensaison kostet das Schiff für eine Woche knapp
schwungen. und rief immer nur Taverna, Taverna… OK dachten wir und lermöglichkeiten schaffte. Mein Fehler war, dass ich es über 3000,- € Chartergebühr (geteilt durch 7 Personen). Der
Hubertus fragte nach Ziegenfleich, woraufhin der Grieche die Reling warf, was dazuführen kann, dass durch den Druck Flug BLN – KOS hin und zurück 400,- €. Proviant und Res-
SEGLERTHEMEN & GRIECHENLAND nickte. Somit machten wir unser kleines Schlauchboot klar die Reling unseres gecharterten Schiffs stark beschädigt wer- taurant p.P. 300,- € - Also alles zusammen für eine Woche
• Griechischer Wein und der alte Zausel und fuhren an Land zur Taverna. Dort trafen wir die Besatzung den kann. Aber wie schon gesagt, wir lernen aus unseren Feh- ca. 1200,- € pro Person. Doch in Wahrheit ist so ein Erleb-
• Butterfly segeln des Bootes mit den Anlegeproblemen. Ein alter Mann kam lern und es hat am Ende alles gut geklappt. Wir tranken unser nis unbezahlbar. (lc)
• Vom Kurs abgekommen an unseren Tisch und stellte sich als alter Zausel vom Nach-
• Anlegemannöver römisch / katholisch barboot vor. Er erzählte wie peinlich ihm mit 92 Jahren es
war, dass sein Anlegemannöver nicht klappte. Er spendierte
Weitere Tage vergingen und endeten meißtens in wunder- eine Runde griechischen Wein. Wir aßen dazu Ziegenfleisch
schönen Buchten. In einer Bucht waren noch zwei weitere und genossen diesen wunderbaren Abend.
Schiffe, an den dort befindlichen Murings festgemacht. Ein
viertes Boot kam nach uns und versuchte ebenfalls an einer Am nächsten Tag segelten wir noch zur Insel Pathos, wo wir Superhelden machen keine Pause.
Muring festzumachen (Murings sind im Süden weit verbreitet die Nacht im Hafen verbrachten, bevor wir dann wieder zu- Wir auch nicht. DEVK-Kinder-Unfallversicherung.
Boris mit Sohn Max,
und stellen eine sehr sichere Methode dar, das Boot festzu- rück mit auf Kurs Kos segelten. Dabei erlebte ich eine ande- Kunden der DEVK
machen und zu Vertäuen). Doch das Anlegemannövrer ent- re Art des Segels im Sinne von Butterfly Segeln. Dies heißt,
dass die Fok, also das Vorsegel und das Hauptsegel, wie bei DEVK-Geschäftsstelle
einem Schmetterling aufgestellt werden und wir vor dem Martin Jach & Team
Wind segeln.
Leider bin ich vom Kurs abgekommen. Da man auf den Kurs- Zeltinger Platz 15
aufzeichnung alles nachlesen kann und somit auch meinen 13465 Berlin
kleinen Zick Zack Kurs, wurde ich natürlich im Nachhineien
dafür verspottet. Tel.: 030 436 55 120
Mobil: 0176 435 81 342
Im Hafen von Kos angekommen, musste uns nun noch das
lertzte Anlegemanöver gelingen. Diesesmal sollte es mit
martin.jach@vtp.devk.de
martin-jach.devk.de
20 212020 - NR.6- FREUNDESGUT.DE / RÄTSEL AKUPUNKTUR / FREUNDESGUT.DE - NR.6 . 2020
KREUZWORTRÄTSEL AKUPUNKTUR
lerchen- nach
Die Akupunktur hat einen ganzheitlichen Therapieansatz und
eine ein Gott Haus- Vorname wenig be- über-
Sieges- Konti-
scharfe
Biegung
um Hilfe
ähnlicher Kimono-
Sing- gürtel
durch-
Art von
(franz., Zolas
Nerven-
zelle
sitzend, irdisches kommt aus der jahrtausendealten traditionellen chinesischen
trophäe nent anflehen suchung † 1902 bedürftig Wesen
vogel 2 Worte) Medizin (TCM). Sie ist eine ausgezeichnete Ergänzung zur
Fürsten-
tum am Schulmedizin. In unserer Privatärztlichen Praxis Orthopädie
Mittel-
7 meer 8 Frohnau ist diese Methode ein fester Bestandteil.
Insel Vorn. des vorher,
Süßig- Molkerei- Ex-Ten-
der nisprofis vor allem Die TCM sieht den Menschen als Ganzes im Zusammenspiel
keit erzeugnis
Balearen 5 Agassi anderen 4 mit den äußeren Einflüssen seiner Umgebung. In allen Le-
ab- Land-
schlie-
Sammel-
buch
wirt-
schaft
bewesen fließt eine Lebensenergie. Die Energieleitbahnen
3 ßend betreff. werden Meridiane genannt. Störungen im Gleichgewichts-
Stelle Ausruf
Riesen-
Wein- des der system sind für die Entstehung von Krankheiten verant-
nadel- Überra-
reife Ent-
2 baum deckten schung 9 wortlich. Nach traditionellen chinesischen Gesichtspunkten
Goethes müssen die Gegensätze Yin und Yang in Einklang gebracht Wichtig ist die genaue Anamnese und die gründliche kör-
heftiger Auspuff- Kopf- Jugend- Ergebnis werden. Die Energiepunkte werden durch feine, sterile Aku- perliche ärztliche Untersuchung, um eine genaue Diagnose
Sturm ausstoß füßer liebe
(Nachn.)
gego-
punkturnadeln stimuliert, das Qi (Lebensenergie) soll ange- stellen zu können. Erst dann sollte die Entscheidung getrof-
Kinder- eine
theater-
leicht
Misch-
renes
Milch-
regt, beruhigt oder in die richtigen Bahnen gelenkt werden. fen werden, ob die Akupunktur im individuellen Fall als (evtl.
feucht
puppe 10 farbe produkt begleitende) Therapie in Frage kommt.
ein- franz. Kfz.-
Verpa-
faches Welt- Abgas- Auch wenn hervorragende Ergebnisse mit dieser Methode
ckungs- entgifter
Fuhr- geist- erzielt werden können, ist die Wirkungsweise der Akupunk- Bei der Akupunkturbehandlung liegt oder sitzt der Patient
gewicht werk 11 licher (Kzw.)
Rad- Vorname lockeres, US-TV- Träger tur noch nicht vollständig wissenschaftlich geklärt. Etliche in möglichst entspannter Haltung. Der eventuell auftreten-
netz- Greif- der
mittel-
stück
der
Basinger
artiges
Sender
(Abk.)
vogel Erb- Untersuchungen und Studien haben aber insbesondere eine de kleine Schmerzreiz beim Einstechen der Nadeln wird von
Gewebe anlage
Kfz-Z.:
schmerzlindernde Wirkung bei unterschiedlichen Krankheits- den meisten Patienten gut toleriert und ist wichtiger Be-
tropische kleine chem.
Nutz-
deutsche
Musiker- Elbe-
Elster-
Zeichen: bildern bestätigt. Außerdem soll es zur Ausschüttung von standteil des Wirkungsprinzips.
Vorsilbe
pflanze gruppe 6 Kreis Tantal stimmungsaufhellenden Substanzen kommen, auch antialler- Die Therapie hat häufig einen entspannenden Charakter und
dt.
Schau-
seitliche gische und abschwellende Botenstoffe werden diskutiert. dauert etwa 30 Minuten.
spielerin Aus-
(Katja) 1 dehnung Bei akuten Krankheitsbildern sind die Behandlungsintervalle
so weit, Krach, altge- Die Indikationen für die Akupunktur sind vielfältig. In unse- zwischen den Sitzungen tendenziell kürzer und die Anzahl
so
lange
Radau
machen
dienter
Soldat
rer Privatärztlichen Praxis behandeln wir in erster Linie unter der Sitzungen ist meist geringer als es bei chronischen Er-
W-3
anderem folgende Krankheiten und Beschwerden mit dieser krankungen der Fall ist.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Methode.
- Gelenkschmerzen mit und ohne Arthrose Gerne können sich Patienten bei weiteren Fragen oder zur
- Nacken – und Rückenschmerzen unterschiedlicher Terminabsprache an uns, Dr. med. Claudio Freimark und Dr.
Ursache med.Michèle Farke, wenden.
- Kopfschmerzen
- Migräne Sie erreichen uns telefonisch unter 030-43606000 oder kön-
- Nervenleiden (z.B. bei Bandscheibenvorfällen) nen einen Termin persönlich vor Ort vereinbaren. Für weite-
- als begleitende Maßnahme nach (Sport-) Verletzungen re Informationen steht Ihnen auch unsere Website zur Ver-
und Operationen fügung. www.orthopaedie-frohnau.com
Nur Menschlichkeit ermöglicht
wirklich gute Medizin.
Die Abteilungen der Caritas-Klinik Dominikus Berlin-Reinickendorf
Rettungsstelle Allgemein- und Viszeral- Anästhesie, Intensiv-
Telefon: 030-4092-390 chirurgie/Proktologie und Notfallmedizin
Telefon: 030-4092-527 Telefon: 030-4092-535
Orthopädie und Unfall-
chirurgie Innere Medizin mit Radiologie
Alterstraumatologi- Zentraler Endoskopie Telefon: 030-4092-341
sches Zentrum und Funktionsdiagnostik
Geriatrie und Tagesklinik
Telefon: 030-4092-521 Telefon: 030-4092-516
Alterstraumatologisches
Sportmedizin Palliativmedizin Zentrum
Telefon: 030-4092-521 Telefon: 030-4092-516 Telefon: 030-4092-361
Kurhausstr. 30 | 13467 Berlin | Telefon: 030-4092-0 | www.caritas-klinik-dominikus.de
125 – Haltestelle Dominikus-Krankenhaus 220 / 326 – Haltestelle Loerkesteig
22 23KREUZWORTRÄTSEL
FÜR VORSCHULKINDER
Bildersudoku für Kinder
2020 - NR.6- FREUNDESGUT.DE / KINDERBUCHTIPP KINDERRÄTSELSPAß / FREUNDESGUT.DE - NR.6 . 2020
RÄTSELSPASS
F
In jeder Spalte, in jeder Zeile und in jedem Vierer-
In jeder Spalte, in jeder Zeile und in jedem Viererblock darf jedes Bild nur
blockGdarf jedes Bild nur einmal vorkommen.
einmal vorkommen. Welche Bilder gehören in die leeren Felder?
Welche Bilder gehören in die leeren Felder?
E
BUCHTIPP
B
FÜR KINDER
F B G
»Otto hat gesagt, wir sind viel zu brav, und seitdem E
denke ich über das wilde Leben nach. Und ob er H
recht hat. Und was wir tun sollen, falls er recht hat. B
Denn falls ja, kann es nicht so bleiben.« E
B
Matti und Otto kennen sich schon ihr ganzes Leben, H
minus drei Wochen. Sie wohnen da, wo andere H
Urlaub machen - mitten in Berlin. Sie gehen zum
Yoga und spielen Klavier. Matti hat die Lachsucht
H N
E
und Otto kann nicht singen. Alles ganz normal, also.
Zu normal?! Eines Tages sehen sie in der Schule Bru- H
da Berlin auf You-Tube rappen und beschließen: Es
muss sich was ändern! Fragt sich nur, wie ... Eine Silke Lambeck H N
Großstadt-Kindergeschichte von heute, sie handelt Mein Freund Otto, das wilde Leben und ich
von Freundschaft, komischen Lehrern und seltsa-
men Nachbarn, Immobilienhaien und gefährlichen ISBN: 383695625X
Gangstern, von Müttern und Vätern - vom wilden Seiten: 184 Seiten, Veröffentlicht: Juli 2018 Wo gehören die Wörter hin?
Leben eben! Verlag/Hersteller: Gerstenberg Verlag
BESEN FLUGZEUG HEXE
BUCH HAKEN HONIG
Wo gehören die Wörter hin?
Quelle: www.kleineschule.com.de
www.kleineschule.com.de copyright 2018 www.kleineschule.com.de
BESEN FLUGZEUG HEXE
BUCH HAKEN HONIG
www.kleineschule.com.de
Fortuna – Fußball – Ferienspaß ERZIEHERIN /
14. – 17.April 2020 ERZIEHER GESUCHT
Zur Verstärkung unseres Kita-Teams sucht die Kath.
Kindertagesstätte St. Hildegard in Berlin-Frohnau, zum
nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n pädagogische/n
Für Kinder von 7 – 14 Jahren Mitarbeiterin/Mitarbeiter. Die Stelle ist unbefristet und
umfasst insgesamt 35 Stunden.
Bewerbungen bitte an:
Katholische Kindertagesstätte St. Hildegard
Frau Kaluza-Müller, Senheimer Str. 35-37, 13465 Berlin
info@kita-sthildegard-frohnau.de, 030 - 401 58 54
Tägliche Betreuung von 09.30 – 15.30 Uhr
Erfahrene und lizensierte Trainer
Tägliche Verpflegung incl. Mittagessen € 85,--
Anmeldung unter www.fortuna-glienicke.de
24 252020 - NR.6- FREUNDESGUT.DE GLIENICKE, BERLIN UND DIE WELT / FREUNDESGUT.DE - NR.6 . 2020
2
2
PRESSEBALL BERLIN 2020 11
1
Am 11. Januar 2020 erlebten rund 1.500 Persönlichkeiten aus
Kultur, Medien, Politik, Sport und Wirtschaft, beim 120. Pres-
seball Berlin einen glanzvollen Jahresauftakt der Ballsaison. Die musikalischen Highlights des Presseball Berlin
Unter dem Motto „Liebesgrüße aus Europa“ begrüßten die waren: Die Lehnert Geschwister am Piano, Dagobert
Gastgeber des Abends, Mario Koss und Melanie Simond Weiß, der Kinderchor der Komischen Oper und die
u.a.: Imamim Seyran Ates, Dieter Hallervorden und Freundin Gruppe Dschinghis Khan. Das Tanzparkett eröffnete
3
Christiane, Tini Gräfin Rothkirch, Designerin Nanna Kuckuck, temperamentvoll die Tanzschule Broadway, gefolgt
Rainer Schöne mit Ehefrau Anja, TV-Legende Jean Pütz mit von Andrej Hermlin and his Swing Dance Orchestra.
Frau Pina, Richard Lugner mit neuer Freundin „Zebra“, Micae- Der Erlöse aus dem Verkauf der Tombolalose unter-
la Schäfer mit Freund Adranio, Martin Kesici mit Schauspie- stützt in diesem Jahr die drei Institutionen: Kinder in
lerin Valerie Lillibeth, Designer Harald Glööckler, Politiker Gefahr, Berliner Kältehilfe und Aktion Augen-Licht. (jn)
Philipp Amthor, Walther Kohl, sowie Berlins Ehrenbürgerin
Margot Friedländer. Sie betrachtete an der Seite des frühe-
UNSER GESCHENK AN ren Staatssekretärs André Schmitz interessiert die Roben zwi-
schen elegant, originell oder doch eher gewagt.
ALLE GEBURTSTAGSKINDER:
4
Laden Sie Freunde und Familie ein, statt Geschen-
ken in diesem Jahr lieber für das Caritas-Hospiz Kat-
harienenhaus zu spenden.
Damit sich Menschen mit schweren und unheil-
baren Krankheiten bis zum Ende gut aufgehoben 10
fühlen können.
5
7
Caritas Krankenhilfe Berlin gGmbH
IBAN: DE05 3706 0193 6003 1690 12
BIC: GENODED1PAX
26 27
6 8 92020 - NR.6- FREUNDESGUT.DE / GLIENICKE, BERLIN UND DIE WELT UMWELTHILFE / FREUNDESGUT.DE - NR.6 . 2020
Das Märchen vom umweltfreundlichen Getränkekarton
Getränkekartons werden oft als ökologisch vorteilhafte Einweggetränkeverpackung dargestellt. Die Deutsche Umwelthilfe findet:
Tetra Pak & Co. sind nicht umweltfreundlich. Das sind die größten Irrtümer über Getränkekartons:
Mythos 1 ter ab als Kunststoffverpackungen. Auch der Einsatz von Bioplastik
verbessert die Ökobilanz in der Regel nicht, da Pflanzenanbau und
„Getränkekartons bestehen fast vollständig aus Papier.“ Kunststoffsynthese mit massiven Umweltauswirkungen verbunden sind.
3 Fakt ist: Getränkekartons bestehen neben Mythos 4
Papier aus mehreren Schichten Kunststoff
und Aluminium. Immer mehr Getränkekar- „Getränkekartons bestehen aus Recyclingmaterial.“
tons haben sogar ein nur aus Plastik gefer-
tigtes Ober- oder Unterteil. Zum Beispiel Fakt ist: Getränkekartons bestehen praktisch vollständig aus Neuma-
10 besteht der Getränkekarton „Tetra Top 500 terial. Um Getränkekartons herzustellen, müssen immer neue Bäume
1 Eröffnungstanz der Tanzschule Broadway Base Katla“ mit einem Plastikanteil von abgeholzt werden, da für deren Herstellung langsam wachsendes Holz
2 Dagobert Weiß 50,3 % zu mehr als der Hälfte aus Kunst- mit langen Holzfasern aus Skandinavien notwendig ist. Für die Her-
3 Dschinghis Khan stoff. Zudem besitzen heutige Getränke- stellung eines Kilogramms Papier wird zudem mehr als die doppelte
4 Richard Lugner mit seiner „Zebra“ kartons standardmäßig einen Verschluss Menge an Holz benötigt. Auch für den Plastik und Aluminiumanteil
5 Reiner Schöne aus Kunststoff, der deren Ökobilanz zusätzlich verschlechtert. wird bisher nicht auf Recyclingmaterial zurückgegriffen.
6 Georg Preuße
7 Margot Friedländer Mythos 2 Mythos 5
8 Philipp Amthor
9 Patrick Sass mit Freundin Nadine „Getränkekartons sind besonders leicht.“ „Getränkekartons werden weitgehend recycelt.“
10 Andrej Hermlin & his Swing Dance Orchestra
11 Sheila Wolf & Gloria Viagra Fakt ist: Getränkekartons sind heute deutlich schwerer als noch vor Fakt ist: Die Getränkekartonhersteller behaupten, dass in 2016 76,8
12 Die Lehnert Geschwister 15 Jahren. Damals wog ein Getränkekarton im Durchschnitt 26 g/l. % ihrer Verpackungen recycelt wurden. In Wirklichkeit sind es nur
Heute kommt er durchschnittlich auf 35 g/l. Damit ist die Verpackung 35,8 %. Die Hersteller verschweigen, dass Restinhalte, fehlsortierte
heute knapp 35 % schwerer als damals. Mit dem steigenden Gewicht Stoffe und Materialverluste fälschlich als recycelt gewertet werden.
werden mehr Ressourcen für die Herstellung benötigt und mehr CO2 Seit 2018 werden auch die Kunststoff- und Aluminiumanteile voll-
beim Transport ausgestoßen. ständig verbrannt.
Mythos 3 Mythos 6
„Durch ihren Papieranteil werden Getränkekartons „Getränkekartons werden korrekt entsorgt.“
12
umweltfreundlich“
Fakt ist: Insgesamt landen etwa 37 % der Getränkekartons nicht
Fakt ist: Der Papieranteil macht Getränkekartons nicht umweltfreund- im Gelben Sack, sondern werden fälschlich in der Papiertonne, dem
®
lich. Schließlich ist die Papierherstellung mit massiven Klimaemissio- Restabfall oder der Umwelt entsorgt. Durch ihren Plastik- und Alumi-
CARE CUT - nen verbunden und alles im Papier gebundene CO2 wird am Ende wieder niumanteil ist die Entsorgung in der Umwelt besonders problematisch.
DER PFLEGEHAARSCHNITT hairdesign freigesetzt. Bei vielen Umweltauswirkungen, etwa dem Verbrauch an
Energie und Wasser oder der Versauerung und Eutrophierung von Öko-
Im Altpapier entsorgte Getränkekartons werden nicht recycelt, da die
normalen Altpapiermühlen das mehrschichtige Verbundmaterial kaum
systemen, schneiden Verpackungen aus Papier teils wesentlich schlech- verarbeiten können.
Der hochkonzentrierte Pflege-Schaum wirkt während
FAZIT:
des Schnittes ein und muss im Anschluss nicht wieder
ausgespült werden. Das Haar wird direkt geföhnt und t z t nic
Getränkekartons sind nicht ökologisch vorteilhaft! hü
der intensive Pflege-Effekt ist sofort spürbar – ohne
ht
Sc
zusätzlichen Zeitaufwand! Die Umweltbilanz von Getränkekartons hat sich in den letzten 15 Jahren stetig
verschlechtert. Besonders kritisch ist, dass Getränkekartons aus Neumaterial
ie l
D
t
bestehen und oft falsch entsorgt werden. Die Deutsche Umwelthilfe fordert Umwe
LARS CORDES hairdesign Glienicke deshalb Verbraucher, Händler und Behörden auf, Getränke in umweltfreundlichen
Hauptstr.9 | 16548 Glienicke-Nordbahn Mehrwegflaschen zu bevorzugen. Die Politik sollte die Mehrwegquote im Verpackungsgesetz
durchsetzen. Getränkekartons sollten in die Pfandpflicht für Einweggetränkeverpackungen
Tel.: 033056 | 24 88 85 einbezogen werden, damit weniger von ihnen falsch entsorgt und sie besser recycelt werden.
www.lars-cordes-hairdesign.de
Deutsche Umwelthilfe e.V. | Hackescher Markt 4 | 10178 Berlin | Thomas Fischer | Leiter Kreislaufwirtschaft | Tel.: 030 2400867-43 | fischer@duh.de | www.duh.de
28 292019
2020 --NR.24
NR.6- -FREUNDESGUT.DE
FREUNDESGUT.DE // DAS
LOKALES
ZENTRUM IMPRESSUM // FREUNDESGUT.DE
LOKALES & IMPRESSUM FREUNDESGUT.DE - -NR.25
NR.6 .- 2020
2019
KOSTENLOS*:
KOSTENLOS*:
Ahornallee
Kornblumenweg
HOCHWERTIGE HANDWÄSCHE
WÄSCHE
HANDWÄSCHE
HOCHWERTIGE HAND Unterwalder
Hattwichstraße
Heinrich-Heine-S
Niederbarnimstraße
aße
Goethestraße
e
raß
Märkische Allee
nst
Str
„Ich wollte meine tte SEIT 1995
ßer
rlo
3 Ch
a
&&FELGENREINIGUNG
FELGENREINIGUNG
flie
Leidenschaft nicht nach
ön
aße
Sch
er Str
traße
1 2
hinten im Leben sotte
rweg Metz *KOSTENLOS
*KOSTENLOSUND
UNDEINMALIG FÜRNEUKUNDEN
EINMALIG FÜR NEUKUNDEN DES
DES
Hau
Waldstraße
verschieben.” ten
str. 11 4
Gar
Fürste
ndamm 10 Victo
riast
raße
7 Automobilpflegedienst Unterwalder
Unterwalder
Luisen
Hauptstraße
5
Marga
6 Hauptstraße 8 9
straße
necht-Str.
rete
Kirchlicher
Karl-Liebk
Oskarstr.
traße
Friedhof
Mit einem
Mit allem, BMW
was ein X5 oder
H-Kennzeichen
nstraß
ZWISCHEN Koebiss Hauptstraße
Sc
Oranie
hi
Herman Für PKW-Fahrzeuge mit historischer Zulassung
lle
Mercedes-Benz
einer hat und ein PKWG-Klasse
e
Adalbertstraße rst
ra ist
URBANISMEN UND
ß e
nb
ße oder.mit.einem Porsche 911er
nstraße
Niederstra
oder mit einem Porsche 911er
straße
Sorgfalt bei
bei der
der Pflege
Pflege Ergänzende Leistungen
Leistungen
urger
Sorgfalt Ergänzende
LAW & ORDER
Lessing
Chauss
istr.
✔ Handwäsche
✔ Handwäsche ✔ Räderwechsel //
✔ Räderwechsel
wsk
Rosa-Luxem
burg-Stra
ße
ee
Felgenreinigung Einlagerung
aiko
✔ Felgenreinigung
✔ Einlagerung
h
Tsc
DER KÜNSTLER UWE ✔ Lack- und
✔ Lack- und ✔ Felgenreparatur/-
✔ Felgenreparatur/-
TABATT IM GESPRÄCH Karl-Marx-
Straße Politurarbeiten
Politurarbeiten veredelung
veredelung
01
✔ Oberflächen-
✔ Oberflächen- ✔ Dellenentfernung
✔ Dellenentfernung
05 Uwe Tabatt im Atelier
Guten Tag Herr Tabatt, ich freue mich optimierung
optimierung ✔ Lackierarbeiten
✔ Lackierarbeiten
DAS ZENTRUM DER WOHLFÜHLGEMEINDE GLIENICKE
Sie heute am Eröffnungstag der Offenen
Ateliers hier in Ihrem Atelier treffen und
✔ Innenreinigung
✔ Innenreinigung ✔ Hol- und
✔ Hol- und
Bringservice
Bringservice
DIE GLIENICKER
interviewen SPITZE
zu dürfen. Auf Ihrer Home- DER ALTE DORFKERN & DIE HAUPTSTRASSE
wurde 1999 erbaut und bildet eine Shopping Wir sind
sind auch
auch Dienstleistungspartner
Dienstleistungspartner der
der
page ist zu lesen, dass Sie seit 2005 hier Kann man sagen, derbilden
Passage denTabatt
Künstler historischenWie
Teil des Ortes
kamen Sie zur Kunst und welchen Wir
direkt an der B96. Hier befinden sich neben den großen Porsche Niederlassung Berlin und Potsdam
Porsche Niederlassung Berlin und Potsdam
in Glienicke leben und Ihre Kunst als ist ein politischer Künstler? UndCORDES
g 6. LARS wenn –Tipp können SieGLIENICKE
HAIRDESIGN jungen Künstlern
Märkten Bio Company und der
der Daimler
Daimler AG.
AG.
zivilisationskritischen Impetus&mitnetto über 20ja,
einem Einzelhandels-
wie weit geht Ihr Engagement
Hauptstraßepoli-9 geben, um so erfolgreich zu werden und
geschäfte.
Phantastischen Realismus verbinden. Seit tisch, rechtlich und sozial? wie Sie?
g 7. INGO KLIMMEK
1998 setzen
g 1. Sie sogarEXKLUSIV
SOLID das ThemaKÜCHEN
Recht Politisch bin ich ein sehr interessierter Das Wichtigste dabei ist Beständigkeit und Sie finden
Sie finden uns
uns in
in der
der Düsterhauptstraße
Düsterhauptstraße 17,
17, 13469
13469 Berlin
Berlin
Karl-Liebknecht-Straße 104
künstlerischSchönfließer
um. Straße 83 Mensch, lasse mich aber nicht einordnen, den Nerv und den Elan zu haben durchzu- Telefon: 030 / 402 88 78 n E-Mail: automobilpflegedienst@web.de
Telefon: 030 / 402 88 78 n E-Mail: automobilpflegedienst@web.de
g 8.Ganze
sondern sehe eher das große GASTSTÄTTE
und BIRKENWÄLDCHEN
halten. Wenn man in einem Bereich tätig ist
g 2. HÖRGERÄTE SCHNERWITZKI & BECKER
Was bedeutet dem Weltreisenden sein verarbeite es dann auch in meiner Kunst,
Karl-Liebknecht-Straßeder nicht
209geradlinig verlaufen kann, gehört
Schönfließer Straße 83
Wohnort Glienicke? wie z.B. die Tauziehenden
g in9. Berlin- viel Eigeninitiative GMBH
GLIENICKER GLASVEREDLUNG und viel Durchsetzungs- VERLAG
9150.0022_AZ_Frohnau_DieGartenstadt_02.indd
VERLAG 2 08.04.16 13:39
9150.0022_AZ_Frohnau_DieGartenstadt_02.indd 2 08.04.16 13:39
g es3.ist
Sehr viel, PANDA-REISEN / JENNY BIEBER
die Oase des Ankommens. Brandenburg. Ich bin ein Mensch der trotz vermögen
Karl-Liebknecht-Straße 208 dazu. Man sollte sich früh überle- Freundesgut Verlag
Freundesgut Verlag & & Marketing
Marketing GmbH GmbH
HERAUSGEBER
Ich bin in Berlin geboren undChaussee
Oranienburger seit 2005 hier
13 der Kritik und Ironie auch das Positive im gen in welchem Bereich man sich etablieren Geschäftsführer:
Geschäftsführer: Lars Cordes
Lars Cordes | Prokurist:
| Prokurist: Michael Ermisch
Michael Ermisch
g 10. STILVOLL WOHNEN Freundesgut Verlag & Marketing GmbH
in Glienicke und es ist der Reiz inGALERIE
DIE SONNENGARTEN der Natur Auge behält, sowie die Ausgeglichenheit will, derDEKORIEREN SCHENKEN
Bereich Kunst hat viele Hürden. Zeltinger Platz 16
Zeltinger Platz 16 Lars| 13465
| 13465 Berlin
Berlin| Prokurist: Michael Ermisch
Hauptstraße 13 Geschäftsführer: Cordes
und diewurde
Nähe zur Großstadt. anstrebt.
1999 erbaut und bietet an der neu gebauten Son- Für mich persönlich war die Leidenschaft Tel.: 030
Tel.: 030 -- 43
43 60 47 75 75 || info@freundesgut.de
info@freundesgut.de
Zeltinger Platz601647| 13465 Berlin
nengarten Siedlung eine schöne Einkaufsgelegenheit mit g 11. UNDINE der
STARITZ ausschlaggebende
– IMMOBILIEN Erfolgsfaktor. Ich www.freundesgut.de || www.erleben&genießen
www.freundesgut.de www.erleben&genießen
Tel.: 030 - 43 60 47 75 | info@freundesgut.de
Was inspiriert Sie? Das Thema
attraktiven Angeboten vom Tierarzt bis zum Vitadeum Recht und Justiz behandele
Hauptstraße ich
66 wollte meine Leidenschaft nicht nach hinten
www.freundesgut.de
HERAUSGEBER | www.erleben&genießen
Der OrtFitness
ist fürClub
michundnebensächlich, denn sehr gerne,
über zehn weitere Geschäfte. das auch gerne ironisch und im Leben verschieben, sondern diese gleich HERAUSGEBER
die Eindrücke und Inspiration entstehen moralisch, gut und böse. Schön sind auch ausleben. Ich habe studiert, davor eine Freundesgut Verlag
Freundesgut Verlag & & Marketing
Marketing GmbH GmbH
Ihr
Ihr Fahrzeug
Fahrzeug erhält
erhält eine
eine einmalig
einmalig kostenlose,
kostenlose, REDAKTION
zufällig g
beim4. Durchlaufen
SÜSSE GELÜSTE (EISRAUSCH)Sprichwörter die schon ein Bild ergeben,
von Städten Fotografenausbildung gemacht und dann hochwertige Handwäsche
hochwertige Handwäsche undund Felgenreinigung
Felgenreinigung durch
durch REDAKTION
Lars Cordes (lc), Michael Ermisch (me), Bianca Haydar (bh),
Märkische
und Landschaften AlleeArbeiten.
vor dem 76 Sie möchten gerne innur
wie Steuerdschungel, Paragraphenreiter, dasnoch
Verzeichnis aufgenommen
meine Leidenschaft wer-
der Kunst unsere ausgebildeten
ausgebildeten Automobilpfleger
Automobilpfleger mit
mit dem
dem Schweizer
Schweizer REDAKTION
unsere Sarah Charles
Katharina (sc), Lars
Heinkow Lars Cordes
(kh), (lc), Wolf
Jan Normann Wolf (jn)
Davids (wd),
(wd),
Dann entwickelt es sich direkt beim / FITNESSWinkeladvokat… den oder eine Anzeige
Das zeigt ja wie allge- in der nächsten Ausgabe schalten?
ausgelebt. Dann muss man raus die Bilder Dual Waschsystem
Waschsystem und
und dem
dem Car
Car Bath
Bath Waschkonzentrat
Waschkonzentrat Sarah Charles (sc), Cordes (lc), Davids
g 5. VITADEUM GLIENICKE & Dual Michael Ermisch (me), Bianca Haydar (bh), Jan Normann (jn)
malen, beimWELLNESS
Arbeiten hier im Atelier. genwärtig diese ThemenWir freuen
sind, ohne uns
in dieüber Ihre
zeigen Kontaktaufnahme:
und der Ball kommt ins Rollen. der Marke Swissvax. Michael Ermisch (me), Bianca Haydar (bh), Jan Normann (jn)
& GESUNDHEIT GMBH der Marke Swissvax. Soweit nicht anders gekennzeichnet, liegt das Copyright der
info@freundesgut.de
Politik gehen zu müssen. | Tel. 030 - 43 60 47 75 Soweit nicht anders gekennzeichnet, liegt das Copyright der
Hauptstraße 54 Soweit nicht anders
redaktionellen Fotos gekennzeichnet,
bei Freundesgut. liegt das
EineCopyright der der
Verwendung
Terminvereinbarungen bitte
Terminvereinbarungen bitte bis
bis einschließlich
einschließlich redaktionellen Fotos bei Freundesgut. Eine Verwendung der
Terminvereinbarungen bitte bis einschließlich redaktionellen
Aufnahmen Fotos
durchDritte bei Freundesgut.
Dritteististnicht Eine
nichtgestattet. Verwendung
gestattet. der
1. November
1.13.
November 2019 unter
2019unter der
unterder Telefon-Nummer:
derTelefon-Nummer:
Telefon-Nummer: Aufnahmen durch
Februar 2020 Aufnahmen durch Dritte ist nicht gestattet.
SICHERHEIT FÜR SIE UND IHR EIGENTUM 030 –– 402
030 402 88
88 78
78 ANZEIGENBERATUNG
ANZEIGENBERATUNG
030
oder
oder
– 402 88 unter:
Kontaktaufnahme
Kontaktaufnahme
78
unter: ANZEIGENBERATUNG
Freundesgut Verlag
Michael Ermisch, 030&- 43
Marketing
60 47 75GmbH,
DAITEM FUNK-ALARMANLAGEN oder Kontaktaufnahme unter: Michael Ermisch, 030 - 43 60 47 75
automobilpflegedienst@web.de
automobilpflegedienst@web.de
Tel.: 030 - 43 60 47 75
SATZ, GRAFIK & KORREKTORAT
> Absolut ohne Kabel
automobilpflegedienst@web.de SATZ, GRAFIK & KORREKTORAT
vingervlug,
SATZ, Weidenallee
GRAFIK 10B, 20357 Hamburg, vingervlug.com
& KORREKTORAT
> Schnell, sauber installiert vingervlug, Weidenallee 10B, 20357 Hamburg, vingervlug.com
Der Pflegetermin muss bis zum 1. November 2019
Der Pflegetermin muss bis zum 1. November 2019 Katharina Heinkow, Freundesgut Verlag & Marketing GmbH
GUTSCHEIN
> Einfach zu bedienen Der Pflegetermin
vereinbart muss
werden, bisaber
kann zumzu13. Februar
einem 2020
späteren
DIPL.-ING. ARchItektIN uLRIke DRUCK
> Beratung unter 030 60506075 FÜR DEINE woLf-ADeLt
vereinbart werden, kann aber zu einem späteren
Zeitpunkt
vereinbart werden, kannstattfi
aber nden.
zu einem
Zeitpunkt stattfinden. späteren
DRUCK
Druckerei Conrad GmbH, Breitenbachstraße 34 – 36, 13509 Berlin
Druckerei Conrad GmbH, Breitenbachstraße 34– 36, 13509 Berlin
VERTEILUNG
NÄCHSTE BRILLE architekturbüro wolf
Zeitpunkt stattfinden.
ZustellServiceScheffler,
VERTEILUNG Wiesenstraße 3, 16567 Mühlenbeck
BEI INKL. KORREKTURGLÄSER VERTEILUNG
ZustellServiceScheffler, Wiesenstraße 3, 16567 Mühlenbeck
ZustellServiceScheffler, Wiesenstraße 3, 16567 Mühlenbeck
FUNK 0172 / 301 32 65 Offizieller
Offi Partnervon:
zieller Partner von: AUFLAGE
info@kadur-security.de
wolf-adelt@t-online.de Offizieller Partner von: AUFLAGE
7.000
AUFLAGEExemplare
Sredzkistraße 23 10435 Berlin
www.kadur-security.de 7.000 Exemplare
T 030.25 74 29 49 www.sichtwechsel-berlin.de www.wolf-adelt.de 7.000 Exemplare
31
3022 31 31Sie können auch lesen
