2017/2018 NEWS ZUM DORFFEST - TV Zeiningen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2017/2018 Seiten 20 und 21 NEWS ZUM DORFFEST I N H A L T 3 Editorial 4 Leichtathletik 7 Jugendriege 18 Unihockey 20 800 Johr Zeinige 24 Skiweekend 25 Fasnacht 27 Fricktaler-Cup 28 Turnfest 31 Turnfahrt 33 Männerriege 38 Frauenriege 42 Jahresprogramm
I N S E R A T E Öffnungszeiten NEU! Montag bis Freitag 8.00 bis 18.30 Uhr Samstag 8.00 bis 16.00 Uhr … mehr als nur ein Termin Mitteldorf 15, 4314 Zeiningen Damen- und Herrencoiffeur Naildesign Make-up Telefon 061 851 38 16 www.coiffeur-scherenschmiede.ch Deine Qualitätsbäckerei der Region www.beck-maier.ch 2 TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018
E D I T O R I A L Editorial 2018 – im Zeichen der Jubiläen Der 20. Jahrgang des «TV-LIFE Magazins», über ihre Leistungen am Aargauer Kantonalturnfest ab Seite 14 und 28. Auch die weiteren Riegen blicken die 10. Amtsperiode des Präsidenten auf ein gelungenes Vereinsleben zurück. Darüber be- richten die Männerriege (ab Seite 33), Pensionierten- sowie der 800. Geburtstag der Gemeinde. gruppe (Seite 37) sowie Frauenriege (ab Seite 38). Das Jahr 2018 ist ein Jubiläumsjahr! Nebst all den sportlichen Höhepunkten freue ich mich persönlich auf meine 10. Amtsperiode. Gerade ■ Text Patrick Freiermuth, Präsident in diesem Jahr bin ich überzeugt, dass wir als Turner familie einmal mehr zeigen können, was wir im Das 20. «TV-LIFE Magazin» Stande sind zu leisten. darf sicher als Jubiläumsaus- Zu Ehren des 800-Jahr-Jubiläum unserer Gemein- gabe betitelt werden. Ein de feiern wir vom 24. bis 26. August 2018 ein grosses grosses Dankeschön gilt un- Dorffest (ab Seite 20). Um zusammen mit den an- seren treuen und grosszügigen deren Dorfvereinen diesen Grossanlass stemmen zu Inserenten sowie dem Redak können, müssen wir alle am gleichen Strang ziehen. tionsteam. Diese haben es Viele Einsätze der Fronarbeit warten auf uns. Aber wiederum ermöglicht, dass wir auch auf zahlreiche Stunden der Geselligkeit, welche ein abwechslungsreiches Saisonprogramm der STV- bestimmt unseren Verein und das ganze Dorf näher Riegen in den Händen halten. zusammenrücken lassen, dürfen wir uns freuen. Ein Blick auf das Inhaltsverzeichnis regt zum Wer sich in unseren Reihen wohlfühlt und uns seine Weiterblättern an! Ab Seite 4 können wir uns – auf- Mithilfe anbieten möchte, darf sich natürlich direkt grund der längeren Auszeit des Oberturners – von bei mir melden. Die STV-Riegen sind für jede Unter- seinem spannenden Reisebericht inspirieren lassen. stützung dankbar! Natürlich brachte das vergangene Vereinsjahr auch Nun wünsche ich allen viel Spass beim Lesen dieser wieder viele turnerische und gesellige Highlights mit Jubiläumsausgabe und speziell unseren Mitgliedern sich. So informieren die Jugi wie auch der Turnverein eine verletzungsfreie Turn(fest)saison! ■■ENDE ■ TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018 3
in den d e r T u rnverein d sich Währen Turnhall e o n a t e n in der et u nd Winterm a is o n v orbereit u rns äc h ste T auf die n rainings s lu n g s r eichen T in abwe ch sein ä t , b e fi ndet sich r itzen ge ins Schw g e n: r a u f A b we Obert u r n e te ht a u f d u m d ie Welt s e ru n Eine Reis h der m m ! Wie sic ne r d e m Pro g r a n d s e in Obertu r eits u in einers Turnvere lagen e i g e sc h n Turnverei b . a n d e re r se it s d a en Zeilen in d e n folgend r rfahrt ih ha b e n, e Dez des Jah- te n T rainings o tzler Die le tz gramm, Tobias R en au f dem Pro Tex t und Fotos res ste h Jog- w erden mit Oberturner rn e r nd Tu us- Dez rinnen u t- und A die Turne lte und Kraf n n in de r K ä mme e nd gingtoure r H a ll e a uf die ko e t. Die Reise des Obert ining in d e ereit dauer tra gen vorb urners H era u s forderun startet in Thailands Ha hen upt- turnerisc stadt Bangkok. Während der erste Klima- und Kulturschock vorüber geht, wird die Gross- stadt erkundet, Tempe l bestaunt und kuli- narische Experimente Jan eingegangen. Weiter geht die Reise ins Nachb arland Kambodscha… Wie immer im neuen Jahr fällt der Anfang in den Trainings alltag schwer. Bei eisiger Kälte und dicken Bäuchen aus der schlemmreichen Weih- nachtszeit braucht es viel Überzeugungskraft des Leiterteams, um die Turnerinnen und Tur- ner zu motivieren Grundlagenausdauer und Krafttraining gegen die Speckröllchen und für die Vorbereitung auf die Turnsaison! Feb lung, d er Fasn n Neben eralver der Ge samm- - Besuch acht u des Th nd dem ningen eaters wird fl in Zei- Jan hr be- eissig t in s neue Ja Kraf t- und S tr a inier t. Der St a r in der ning st chnellig e r e it s mit ten ehen n keitstra ginnt b eu e n un auf i- n a u f g ang des n gramm ! dem Pr Sonne n o- e r e r s te wo b en e N a ch t , d in d e r sagenum e h t ’s rleben w ir ch g Jahres e W a t. Dana , t ad t A n gk o r shöh nle Tempels z u F le dermau o m d rch das L an adt Pnh quer du in d ie Hauptst Inseln c h tm ärk ten , h ö n e e insame N a n d er s c d auf wu . Penh un odschas e r K ü s te K a b m TV-LIFE vor MAGAZIN Nr. 20 2017/2018 d
Mä r per Schiff und per Velo, mit dem Bus, Flugzeug, Taxi, zu Fuss, nach, in und aus Apr jak un d mi t de r Fäh re – die Fortbewegung Ka d und ren zurück nach Thailan sin d so vie lfältig wi e abenteuerlich. Wir keh Wa ikik i Beach Das Klima Laos Hawaii! Vom un s au f da s nä chs te Ziel vor: Die Inseln von str än den der in bereiten en und Traum Schw Lav afä lle n vo r Big Island, Vulkanlandschaft f Ka ua’i bleibt feucht und kühl, trot ei z in Oaho zu Landschaften au auf Maui, unglaublichen che n dem star tet z- waiian Spirit – 3 Wo der Turnvere und alles mit viel Ha ch – der tollen in und ein solcher steht au Spor tanlage vergehen wie im Flug Co sta Ric a. Dank – in di e Aussensaiso se i ht weiter na ch bereits wieder an: Es ge Mit etwas Ü berwindung n. gen die erst flie- en Kugeln du die Luft und er rch ste Spuren w den im der er- Sandgrube be Weitsprung hi im nterlassen. Mä r Dass sich da ning langsam s Wintertrai- Apr dem Ende zune aber sicher ngigen igt, lässt sich geländegä Bevorstehen nich t zuletzt am Mit einem n wir die der Hallen Le ichtathletikm n erkunde schaftsmeister schaften HLM ann- Mietwage unen Flo - Motivation fü M ablesen. D o s ta R ica, besta ie arks in C it spär- kampf ist ge r den immer gleichen Wet Nationalp v e rs u c hen uns m t- una un d ischen ring, dies erke nnt man schl ra und Fa v e rs tä n digen. Zw sendlich auch us- anisch zu ber- an den Rängen der beiden star lichem Sp d e n g e niesst der O ersatzgeschw und Strä n ut ächten TVZ k Regenwald e und fre Er folgen in de Teams: Nach de te n T a g e der Reis au s e. n letz zu H zwei 10. Räng n letzten Jahr en resultieren turner die k le in wenig auf nur em e in für die komm e und lassen vi el Luft nach ob sich trotzd ende Turnsais en on. Feb ms Sü- In der Hitze von Vietna lan gsam den geht die Reise gen Stränden, gen en nordwärts, vorbei an lan ten mit viel Geschich- Gassen, spannenden Or und die Floating Mar- te wie Saigons Museen . Mit Trecking Touren kets im Mekong Delta Nachdem der Jetlag überwun- – bleibt die Formkurve der Turne- und über Hügel mit durch den Dschungel den ist und der Alltag langsam rinnen und Turner hoch: Mit guten beerfelder bahnen wir Riesenspinnen und Erd wieder Einzug gehalten hat, neh- 25.44 wird die letztjährige Note klar rden. Viel Regen in uns den Weg nach No men Oberturner und Turnverein übertroffen, der Fahrplan für das e Aussichten im Sapa Hanoi und unglaublich cht nimmt der Ober- die Turnsaison 2017 wiedervereint nächste ganz grosse Ziel scheint zu Valley und der Halong Bu g in Richtung Laos. in Angriff. Dass in der Saisonvor- stimmen: Das eidgenössische Turn- turner mit auf dem We bereitung auch ohne den «Chef» fest in Aarau steht im Jahre 2019 gut gearbeitet wurde, wird bereits auf dem Programm! am Fricktaler Cup augenscheinlich: Ein grosser Dank geht an dieser Gegen die ausserordentlich starke Stelle an das Leiterteam des Turn- Fricktaler Konkurrenz resultieren vereins und allen voran an Reto die guten Ränge 6 im Kugelstossen Kuoni, welcher die Aufgaben des und 11 im Weitsprung sowie der Oberturners in dieser Zeit her- 8. Rang in Fachtest Allround. Auch vorragend übernommen und die am jährlichen Saisonhöhepunkt Turnerschar erfolgreich durch den – dem Kantonalturnfest in Muri Winter geführt hat. TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018
I N S E R A T E Ihre Velo-und Ihre Velo- undE-Velowelt E-Veloweltmitmit denden Marken Marken 6 TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018
J U G E N D R I E G E 1. und 2. Klasse Neue Jugileiterin g Trainin 0 Uhr g : 1 7.0 0 – 18.0 Freit a att a ll e B r ugglism Turnh Die Jugi der 1. und 2. Klasse schaut zurück der ersten Woche nach den Sommerferien fand der «Schnällst Zeiniger» statt. Im Herbst wurde es uns auf auf ein spannendes Jugijahr. Es war geprägt der Sportanlage dann zu kalt und es zog uns wieder in von schweisstreibenden Ereignissen, einem Abschied und einem freudigen Neuzugang. ■ Text Noemi Brogli ■ Fotos Noemi Brogli und Adrian Burger Wettkämpfe und Anlässe Bereits anfangs Frühling waren die Vorbereitungen für den UBS-Kids Cup und das Turnfest im vollen Gan- ge. Vor allem das Trainieren des Unihockey-Spielp- arcours und Hindernislaufs machte uns Jugikindern grossen Spass. Im Sommer war es so weit: wir konn- ten endlich zeigen, was wir lange geübt hatten und massen uns mit anderen Jugi-Riegen. Da das Kanto- nalturnfest in Muri an einem Donnerstag stattfand, die warme Turnhalle, wo wir spannende und lustige bekamen wir sogar schulfrei. Das war natürlich super Justistunden verbrachten. Anfangs Dezember tra- cool! Alles andere als cool waren die Temperaturen fen wir beim Chlaushock auf den Samichlaus. Dieser an diesem Tag: es war ein heisser und somit anstren- war zum Glück sehr zufrieden mit uns und nahm nie- manden mit in den Schwarzwald. Neue Jugileiterin – Neues Jugijahr Leider hatten wir uns Ende Sommer von un- serem Jugileiter Adi verabschieden müssen. Aus zeitlichen und privaten Gründen ist es ihm nicht mehr möglich, die Jugi am Freitag zu lei- ten. Wir danken ihm nochmals für all die tollen Jugistunden, «es war ächt cool mit dir, Adi!». Als neue Jugileiterin durften wir nach den Sommerferien Sina Brogli begrüssen, worü- ber wir uns sehr freuten. Wir haben bereits viele tolle Jugisunden mit unseren beiden Leiterinnen verbracht. gender Sommertag. Trotz den hohen Temperaturen gaben wir unser Bestes, was unsere Leiterin Noemi Gspändli und unseren Leiter Adi sehr freuten. Zum Abschluss Damit unsere Jugistunden noch abwechslungsreicher des Jugijahres trafen wir uns mit der ganzen Jugi und lustiger werden, sind wir immer wieder auf der Su- Zeiningen in der Bachtalen und verbrachten den Tag che nach neuen Gspändli, die Lust haben, mit uns am mit einem Foto-Orientierungslauf, dem Bräteln von Freitag zu turnen. Falls Du Interesse hast, melde Dich Würsten und einer grossen Wasserschlacht. Das neue doch bei unseren Jugileiterinnen Sina und Noemi oder Jugijahr ging auf Anhieb sportlich weiter. Bereits in schau einfach bei uns in der Jugi vorbei. ■■ENDE ■ TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018 7
J U G E N D R I E G E Training 0 Uhr : 18.00– 19.0 Donnerstag rugglismatt Turnhalle B 3. und 4. Klasse Nette Leiterinnen und viele Spiele Da im Mittelpunkt unserer Jugi die Kinder stehen, sollten es auch sie sein, die über die Jugi der 3. und 4. Klasse berichten dürfen. Was Gloria, Erblina, Cyrill, Linda, Enrico, Fynn und Eliane bewegt, lesen Sie selbst. ■ Texte Jugikinder ■ Foto Celina Nietlispach ■■ENDE ■ 8 TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018
J U G E N D R I E G E 5. und 6. Klasse Pünktlich zum Spiel und Spass Training Freitag: 18 .00 – 19.00 Turnhalle Uhr Brugglism att Freitagabend, 18 Uhr: Die Jugistunde Jugistunden. Wäh- beginnt. Während die Leiter bereits in der rend in der Winter- zeit viele Spiele ge- Halle stehen, trudeln die Kinder spielt werden und langsam ein. «Chömed, mir wänd afo!» auf das Fricktaler Unihockeyturnier ■ Text und Fotos Celine Waldmeier trainiert wird, kon- zentriert man sich Die Reaktion der Jugikinder auf die Aufforderung der im Sommer auf die Jugileiterin Celine kommt prompt: 14 Kinder aus der Turnfestdiszipli- 5. und 6. Klasse stürmen von den Garderoben in die Hal- nen. Das Turnfest le. Ja, an der Pünktlichkeit muss in dieser Jugi noch gear- gehört nämlich beitet werden. Dieser Herausforderung nehmen sich seit nebst dem Uniho- dem Leiterwechsel im Sommer Celine Waldmeier, Tim ckeyturnier im November, dem Chlaushock im Dezem- Brogli und Dionys Soder an. Das Motto der jungen Leite- ber und dem gemütlichen Brätel-Nachmittag im Juli zu rin und der jungen Leiter für ihre Jugi lautet: Jedes Kind den Highlights des Jugijahres. Auch in diesem Jahr wer- soll mit einem Lachen im Gesicht aus der Turnstunde ge- den die Kinder und Jugileiter die Jugistunden wieder in hen. Um dieses Ziel zu erreichen, gestalten die Leiterin vollen Zügen geniessen und dabei Vieles erleben. Und und die Leiter abwechslungsreiche und anstrengende das pünktlich um 18 Uhr. ■■ENDE ■ TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018 9
I N S E R A T E Gasthaus zur Taube, Zeiningen Inhaber: K. + G. Schaffner-Leiser «Wotsch «In der ein Tubego schnappe chert jede i oder zeme Bierli Chleinigkeit go Wy: oder Schöppli ässe, Dä wodarfsch denn Hunger het dörf nit Tube in vergässe Zeinigä me cha au guet und priswärt ässe!» nie vergässe!» Telefon 061 851 10 70 info@taube-zeiningen.ch Saal bis 80 Personen • Eigener Parkplatz www.taube-zeiningen.ch Samstag und Sonntag geschlossen Die Werkstätte für handwerkliche Massarbeit! SCHREINEREI Kirchweg 30 4314 Zeiningen FREIERMUTH GMBH Tel. 061 851 43 66 KÜCHEN – MÖBEL Fax 061 853 05 65 INNENAUSBAU w.freiermuth@bluewin.ch RESTAURATIONEN 10 TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018
J U G E N D R I E G E 7. bis 9. Klasse Leichtathletik Erste Jahresbilanz Training Freitag: 18 .00– 19.00 Turnhalle Uhr Brugglism att Nun ist es bereits über ein Jahr her, dass Seit es kühler geworden ist, trainiert die «grosse Jugi» in der Turnhalle. Damit die Jugendlichen trotz- für Jugendliche der siebten bis neunten dem zu frischer Luft kommen, werden die ersten Klasse eine Jugi mit dem Schwerpunkt zwanzig Minuten draussen absolviert. Ausgerüstet mit Blinklichtern und warmer Kleidung begibt sich die Leichtathletik ins Leben gerufen wurde. Gruppe auf eine kleine Jogging-Runde durchs Dorf. Die Leiterinnen ziehen eine erste Bilanz. Auf diese Weise bleiben die Jugendlichen fit und wer- den auch in den Wintermonaten mit frischem Sauer- ■ Text und Foto Celina Nietlispach u. Stefanie Hohler stoff versorgt. Die Startschwierigkeiten in Sachen Gruppengrösse Nach nun mehr als einem Jahr können die Jugileite- der neuen Jugistunde sind überwunden. Mittlerweile rinnen zufrieden behaupten, dass sich die Initiierung trifft sich eine mittelgrosse Gruppe Freitag für Freitag einer neuen Jugi gelohnt hat. Einerseits erfreut sich auf der Sportanlage oder in der Turnhalle Brugglis- der Turnverein Zeiningen an ein paar neuen Mitturne- matt, um gemeinsam Sport zu treiben. Das Training rinnen und Mitturnern und anderseits bleiben diejeni- wird in Anlehnung an den Turnverein gestaltet, sodass gen Jugendlichen, die sich für die Leichtathletik inte- die Jugendlichen in ihrer Kraft, Ausdauer, Kondition ressieren, der Jugi Zeiningen erhalten. ■■ENDE ■ und Koordination trainiert werden. Natürlich kommt auch der Spass nicht zu kurz, denn am Ende jeder Jugi- stunde wird ein Spiel gespielt. Bereits im Frühling letzten Jahres berei- teten die Jugileite- rinnen ihre Sprösslinge auf das Highlight der Saison vor: das Kan- tonalturnfest in Muri. Neben den üblichen Disziplinen wie Ballweit- wurf, Weitsprung oder Hindernislauf wurde erst- mals eine Gruppe für den sogenannten Fachtest an- gemeldet. Dabei handelt es sich um einen Lauf- und Wurfparcour in einem Vie- rer-Team. Nach der Som- merpause wurde die Jugi von neuen Jugendlichen, die von der vorherigen Jugi auf- gestiegen sind, ergänzt. Auch konnten ein paar Jugendliche in den Turnverein aufsteigen. TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018 11
J U G E N D R I E G E 7. bis 9. Klasse Unihockey Erfolgreiches Unihockey-Jahr Training Die letzte Saison verlief für das Unihockey- 0 – 19.30 Uhr Dienstag: 18.0 Juniorenteam der 7. bis 9. Klasse äusserst gglismatt Turnhalle Bru erfolgreich: Sowohl am Fricktaler- als auch am Kantonalen Unihockeyturnier punk- teten die Mädchen und Knaben mit heraus- ragenden Leistungen. ■ Text und Fotos Tobias Wagner Aufgrund der erfolgreichen vergangenen Saison wurde in den darauffolgenden Trainings hauptsäch- lich auf Taktik und Technik fokussiert, um an den Leistungen anzuknüpfen. Die Spielpraxis kam dabei aber nicht zu kurz. In den Wochen vor den Sommerfe- rien profitierten die jungen Unihockeyanerinnen und Unihockeyaner von grandiosem Wetter und konnten häufig draussen trainieren. An einem gemütlichen Pizzaabend wurde die Saison gemeinsam ausgeklungen und die Jungend- lichen konnten anschliessend entspannt in die Sommerferien entlassen wer- den. Leider musste das Team bei Saisonende auch einige Ab- gänge verkraften. Umso schö- ner war daher aber der neue Zuwachs nach der Sommer- pause. Die neuen Spielerinnen und Spieler konnten sich sehr schnell ins Team integrieren und Fortschritte machen. Am Fricktaler Unihockey-Tur- nier im Dezember konnte ein weiterer Erfolg erzielt werden. Eine der beiden Mannschaften erreichte durch engen Zusam- menhalt, den nötigen Ehrgeiz und viel Freude am Spiel den herausragenden 1. Rang und konnte sich somit für das Aar- gauer Kantonale Unihockey turnier im Frühling 2018 qualifi- zieren. ■■ENDE ■ 12 TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018
J U G E N D R I E G E UBS Kids-Cup Viele Emotionen am UBS Kids-Cup Bei strahlendem Sonnenschein trat die Jugi Zeiningen am Freitagabend, 2. Juni 2017 an der Regionalausscheidung des UBS Kids-Cup in Stein an. ■ Text Celina Nietlispach ■ Fotos LV Fricktal Um 17 Uhr wurde die Leichtathletikanlage Bustel- bach um 28 strahlende Gesichter, 28 pochende Her- zen und 56 feuchte Hände reicher. Die Kinder der Jugi Zeiningen betraten nervös und voller Vorfreude das Wettkampfgelände. Nachdem die Kinder in ihre Alterskategorien eingeteilt wurden und ein kurzes Einlaufen absolviert haben, galt es für einige Kinder bereits um 18 Uhr ernst: Die Disziplinen 60 Meter- einige Kinder der anderen Vereine «so gut» aussahen Sprint, Weitsprung und Ballweitwurf wurden in oder ein breites Lachen, weil die Mamis und Papis Angriff genommen. Innerhalb der darauffolgenden am Zuschauerrand so stolz dreinblickten. Nach die- zwei Stunden waren bei den Zeininger Kinder jegliche sem Abend voller Emotionen verabschiedeten sich Emotionen zu beobachten: Enttäuschende Gesichter, die Kinder von ihren Leiterinnen und Leitern sowie weil die Erwartungen höher waren als die erbrachten von ihren Gspähnli und nahmen bereits den näch- Leistungen; strahlende Augen, weil der persönliche sten Höhepunkt ins Visier: Das Kantonalturnfest Rekord übertroffen wurde; verunsicherte Blicke, weil am 15. Juni 2017 in Muri. ■■ENDE ■ TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018 13
J U G E N D R I E G E Aargauer Kantonalturnfest Grosses Glaceschlecken Was gibt es besseres, als schulfrei zu der und ihre Leiterinnen und bekommen? – Genau, wenn man an diesem Leiter auf dem Tag auch noch am Aargauer Kantonal- Festgelände an. Das Einlaufen turnfest in Muri teilnehmen darf! hielten viele 64 Kinder der Jugi Zeiningen genossen am Kinder für un- nötig, sie hätten 15. Juni 2017 die Wettkampfstimmung, nämlich nicht die Gemeinschaft und viiiele Glaces. nur warm, son- dern bereits heiss! Kein Wunder, bei diesen Tempe- ■ Text Celina Nietlispach und Stefanie Hohler raturen. Die Leiterinnen und Leiter setzten sich aber ■ Fotos Adrian Burger durch, sodass auch die Muskeln genü- Da das Turnfest für die Jugendriegen gend aufgewärmt am Donnerstag – also einem Werk- und die Kinder be- tag – stattfand und die Mehrheit der reit für ihren ersten Eltern an diesem Tag arbeiten musste, Wettkampf waren. wurde das Leiterteam der Jugendriege Im ersten Wett- Zeiningen vor eine logistische Heraus- kampfteil wurden forderung gestellt. Es musste ein Car, Bälle geschossen ein Kleinbus sowie weitere PWs organi- und in den Sand siert werden, um die grosse Schar zum gehüpft. Nach untersten Zipfel des Kanton Aargaus zu einer kurzen Ab- transportieren. kühlung im na- Nach einer von Adrenalin und Aufre- hegelegenen Bächlein und der ersten Glace, stand gung geprägten Fahrt, kamen die Kin- der zweite Wettkampfteil an. Die älteren Kinder bestritten den Unihockeyparcours, die jüngeren den Hindernislauf. Erstmalig nahmen auch acht Jugendli- che beim Spieltest Allround teil. Dabei handelt es sich um einen Wurf- und Fangparcours. Es blieb nicht lan- ge Zeit, um sich im Schatten zu erholen, denn schon folgte der letzte Wettkampfteil: die Pendelstafette. Angefeuert von den Leiterinnen und Leitern sowie von einigen treuen Schlachtenbummlern rannten die Kinder so schnell wie möglich über die Wiese. Noch eine kurze Abkühlung im Bach oder mittels Glace – und schon stand das Mittagessen bevor. Die Kinder genossen die obligaten Hörnli mit Gehacktem und – natürlich – eine feine Glace zum Dessert. Mit einer Endnote von 22.76 belegte die Jugi Zei- ningen den 55 Schlussrang von 56 teilnehmenden Jugendriegen in der 1. Stärkeklasse. Haben die Kinder wohl eine Glace zu viel gegessen?! ■■ENDE ■ 14 TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018
J U G E N D R I E G E Schnällscht Zeiniger und Endturnen Fast so schnell wie der Wind Am Freitag, 18. August 2017 fand der «Schnällscht Zeiniger» statt. Die 39 teilneh- menden Kinder waren zwar schnell, doch so schnell wie der Wind an diesem Abend kam höchstens noch der peitschende Regen vom Himmel. ■ Text Celina Nietlispach ■ Foto Franz Lustenberger Eine halbe Stunde vor Beginn des «Schnällscht Zei- einige enttäuschte Gesichter waren die Bilanz der nigers» war an eine Austragung des Wettkampfes Rangverkündigung. Natürlich wurde auch in diesem kaum zu denken. Eine Gewitterzelle zog über Zei- Jahr wieder eine «Schnällschti Zeinigerin» und ein ningen und brachte starken Wind und heftigen Re- «Schnällscht Zeiniger» gefunden: Niklas Brun, der gen mit sich. Kurz vor 17 Uhr jedoch zeigte sich ein seinen Titel aus dem letzten Jahr verteidigen konn- ganz anderes Bild: Sonnenschein und blauer Him- te, und Fiona Zumsteg. An dieser Stelle bedankt sich mel. Man konnte meinen, es wäre April. die Jugi Zeiningen herzlich bei der Freiermuth Werk- Das Wetter verschonte die teilnehmenden Kinder, statt AG für das Sponsoring der Medaillen sowie bei sodass es während des ganzen Wettkampfes tro- der Pensioniertengruppe für das Betreiben der Fest- cken blieb. In vier verschiedenen Kategorien massen wirtschaft. sich die Mädchen und Jungen gegenseitig auf 60 Nachdem die Kinder ihr Können unter Beweis Metern und versuchten, schneller als die anderen zu stellten, wurde dasselbe von den 17 teilnehmenden laufen. Nach den Vorläufen kamen die besten vier Turnerinnen und Turnern des TV Zeiningen verlangt. Kinder pro Kategorie ins Finale, und konnten noch Diese begannen um 19 Uhr mit dem traditionellen einmal zeigen, was sie drauf hatten. Die Zuschau- Endturnen. Bei den Disziplinen wurden in diesem erinnen und Zuschauer unterstützen die Sportle- Jahr keine Experimente gemacht: Man richtete sich rinnen und Sportler dabei mit kräftigem Applaus, nach den Disziplinen des Turnfests. Etwas anders sodass die Kinder noch ein paar Zehntel herausho- gestalteten sich jedoch deren Bestimmungen: Es len konnten. Als die Läufe vorbei waren und die Kin- sollten drei Disziplinen ausgewählt werden, bei de- der ihre verdiente Wurst geniessen wollten, machte nen man sich im Vorfeld für die Anzahl Versuche (1, die Natur ein zweites Mal klar, dass wir gegen sie 2 oder 3) entschied. Patrick Freiermuth konnte sich ohnmächtig sind. Starke Böen liessen Becher und seine Disziplinen am besten zu seinen Gunsten aus- Kartonteller durch die Luft fliegen und der Regen wählen. Mit drei Stoss- und Wurfdisziplinen konnte klatschte gegen die Gesichter. Einige Eltern und Kin- Patrick sein Potenzial voll ausschöpfen und gewann der fanden Schutz im Materialhäuschen, welches den Wettkampf. Auf dem zweiten Platz befand sich jedoch nur beschränkten Platz bot. Nach kurzer Nadja Freiermuth vor Celina Nietlispach auf dem Zeit liess der Regen etwas nach, sodass der Betrieb dritten Rang. wieder aufgenommen werden konnte. Das Rang- Nach den sportlichen Betätigungen und den Wet- verlesen wurde zu einer nassen Angelegenheit, was terkapriolen waren alle Anwesenden froh, ein kühles den Kindern aber nicht viel ausmachte, schliess- Getränk und ein saftiges Steak vom Grill geniessen lich waren sie bereits patschnass. Viele stolze und zu können. Und dies erst noch im Trockenen. ■■ENDE ■ TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018 15
I N S E R A T E Auto/Schaltgetriebe/Automat Anhängerfahrschule www. - .ch DP1740813_Plane_230x170cm.indd 1 25.04.17 15:49 16 TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018
J U G E N D R I E G E Chlaushock Auf Umwegen zum Samichlaus Dick eingepackte Zeiningerinnen und Zeininger versammelten sich am Samstag- nachmittag, 9. Dezember 2017, zum Chlaushock der Jugi Zeiningen. Die heisse Wurst und der Besuch des Samichlaus mussten aber zuerst verdient werden. ■ Text Celina Nietlispach ■ Fotos Daniel Wiederkehr Kurz nach 15 Uhr begrüsste die Hauptjugileiterin Celina Nietlispach die Kinder und Erwachsenen beim alten Schulhaus im Mitteldorf zum Chlaushock. Das Wetter hätte für solch einen Anlass nicht passender sein können: Minustemperaturen, Schnee und Son- nenschein. Ideal, um den geplanten 45-minütigen Schneespaziergang etwas auszuweiten. Etwa 90 Mi- ausgedehnten Winterwanderung wieder vergessen. nuten und einige quengelnde Kinder später, erreichte Umso mehr hat man sich diese Leckereien verdient. die Gruppe die Bachtalen. Vier wärmende Feuerfäs- Als aus der Ferne des Waldes das Geräusch einer Glo- ser, ein Riesenfeuer, mit Nüssli und Mandarindli de- cke zu vernehmen war, kamen die Kinder aus allen korierte Tische und ein weihnachtlich beleuchtetes Ecken des Waldes gerannt und versammelten sich Hüttli schmückten den nostalgischen Ort über Zeinin- gemeinsam mit Samichlaus und Schmutzli vor dem gen. Nach einem süssen Punsch, einer heissen Wurst Hüttli. Diese berichteten von ihren Beobachtungen, und einem Stück Lebkuchen waren die Strapazen der die sie über das Jahr hinweg in den verschiedenen Jugistunden gemacht haben. Ein bisschen Tadel, aber auch viel Lob gab es für die Kinder der verschiedenen Jugistufen. Nach schönen Liedern und aus- wendig aufgesagten Sprüchen verteilte der Samichlaus je- dem Kind ein Chlaussäckli und kehrte in den dunklen Wald zurück. Um 18 Uhr wurden die Kinder mit Fackeln zurück in Dorf gebracht, während einige Eltern, der Turnverein und die Männerriege den Abend im ge- mütlichen Vereinslokal ausklin- gen liessen. Einen herzlichen Dank gebührt den tatkräftigen Helfern des Turnvereins! ■■ENDE ■ TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018 17
U N I H O C K E Y Herren 4. Liga Alles oder Nichts Train in g stag 0 – 2 1.30 : 19.3 lismatt Uhr Dien lle Brugg ha Turn Das Herren-Unihockeyteam Bohrmaschine wie in der Meisterschaft: Wir spielten ruhig, abgeklärt und mit einer hohen Effizienz vor dem Tor. Zwar verlo- erlebt eine Saison mit vielen Möglichkeiten. ren wir das Spiel in der letzten Minute noch 7:8, konn- ■ Text Mario Wunderlin ten aber viel Selbstvertrauen mitnehmen. ■ Foto Fabian Rügge Die aktuelle Saison ist geprägt von konstanten Wie in den letzten paar Jahren üblich, hatten wir am Leistungen, aber auch Personalsorgen. Nach vier Saisonende das Messer am Hals. Wir standen zeitwei- gespielten Runden konnten wir an jedem Spieltag se auf dem letzten Platz, ohne Aussicht auf Besserung. punkten. Obwohl wir jeweils nur mit wenigen Feld- In vielen Spielen fehlte die Überzeugung, was oft zu spielern antreten, machen die Matches viel Spass, knappen und ärgerlichen Niederlagen führte. Doch denn alle Gegner scheinen spielerisch in unserer konnten wir uns gegen Saisonende wieder fangen, Reichweite zu sein. Leider erreichten wir bisher keinen vereinzelt Spiele gewinnen und beendeten die Saison Doppelsieg, womit wir das Jahr nur auf dem 8. Platz 2016/17 auf dem 8. Platz der 4. Liga. abschliessen. Zwei Pünktchen Rückstand auf den Anschliessend stand ein Highlight auf dem Pro- 3. Rang lassen uns aber auf eine bessere Platzierung gramm: Der Cupfight gegen Biberist Aktiv aus der im neuen Jahr hoffen. Es ist bei guten Leistungen alles 3. Liga. Dort zeigten wir ein komplett anderes Gesicht noch möglich. ■■ENDE ■ Hinten (von links): Tobias Rotzler, Simon Freiermuth, Lukas Jost, Daniel Wiederkehr, Silvio Freiermuth, Reto Freiermuth, Dionys Soder. Tabellen, Spielpläne und Resultate auf Vorne (von links): Luca Wunderlin, Mario Wunderlin. Es fehlen: Daniel Grüter, Thomas Schneider, Tobias Wagner. www.tvzeiningen.ch 18 TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018
U N I H O C K E Y Damen 2. Liga Abstiegs-Krimi Training Mittwoch : 20.00 –22 Turnhalle .00 Uhr Brugglism att Wenige Spielerinnen und viel Improvisation punkt in der Tabelle noch schlechter positioniert. Da zwei Mannschaften in die 3. Liga absteigen wür- – Frust und eine erfreuliche Wende – den, sprach kaum noch etwas für unseren Ligaer- Rückkehrende Spielerinnen und ein Abgang: halt, denn das nächstbessere Team, der UHC Burg- dorf II, hatte bereits zwölf Punkte auf dem Konto. Die vergangene Unihockey-Saison Wie es dann trotzdem gelang, kann wohl niemand der Damen war geprägt von Auf- und Abs. genau sagen, doch wir Zeningerinnen gewannen die letzten fünf Spiele allesamt und – mehr Glück ■ Text Denise Koch wäre wohl kaum möglich gewesen – die Damen ■ Foto Markus Schmid aus Burgdorf holten keinen einzigen Punkt mehr. Am Schluss der Saison standen wir mit 15 Punkten Die letzte Unihockey-Saison bestritten wir Zei- an der 8. Stelle, also vor Burgdorf und Zulgtal. Wir ningerinnen mit dezimiertem Team. Auf dem Feld konnten den Verbleib in der 2. Liga feiern! Das Team gelang es meistens, die nötigen sechs Spielerinnen aus Zeiningen bedankt sich beim Trainer-Team zusammenzukriegen, im Tor mussten wir öfters im- Markus und Romi, die diesen Ligaerhalt möglich provisieren. Zum Glück konnten wir häufig auf die gemacht haben! Ersatztorfrau Corinne zählen, die trotz fehlenden Für die neue Saison kündigte sich Verstärkung Trainings an den Spielen gute Leistungen zeigte. an. Im Tor können wir Zeiningerinnen in der Saison Wir starteten gegen die Kantons-Rivalen Wild 2017/2018 sogar auf zwei Torfrauen zählen: Julia er- Goose Wil-Gansingen in die Saison 2016/2017 und reichte das zulässige Alter für die Damen-Liga und wollten auf keinen Fall verlieren. So strotzten wir schaffte ein hervorragendes Ligadebut. Joelle kam vor Siegeslust und prompt holten wir uns die bei- aus ihrem Aufenthaltsjahr in Amerika zurück und den Punkte. Nach diesem wichtigen Spiel gelang stieg nach drei Runden wieder in den Unihockey- unserem Team im Verlauf der nächsten zwölf Zirkus ein. Auch auf dem Feld gab es Verstärkung: Spiele überhaupt nichts mehr. Mit neun Niederla- Simona kehrte nach der Baby-Pause wieder aufs gen und drei Unentschieden konnten wir unseren Feld zurück und Nadine stieg nach der Weltrei- Punktestand lediglich auf fünf erhöhen. Der Frust se wieder mit ein. Und auch Romi entschied sich, war gross und die Saison dauerte noch genau fünf nachdem sie den Trainer-Job an den Nagel gehängt Spiele. Nur UH Zulgtal Eagles II war zu diesem Zeit- hatte, nach der zweiten Runde der neuen Saison wieder als Spielerin bei uns mitzumischen. Wir traten in der neuen Saison bereits drei Spiel- runden an. Leider ist der Start – irgendwie sieht man Parallelen zur letzten Saison – nicht geglückt und wir konnten uns an den ersten beiden Runden nur einen Punkt sichern. Der Stimmung im Team konnte das aber keinen Abbruch schaffen, so sehr freut es uns, in alter Konstellation wieder zusammen spielen zu dürfen. Dass Sabrina nicht dabei ist, ist natürlich schade. Der Grund – der kleine Nevio – ist aber alle- mal toll und wir gratulieren zum Kind! ■■ENDE ■ Tabellen, Spielpläne und Resultate auf www.tvzeiningen.ch TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018 19
D O R F F E S T Grusswort des OK-Präsidenten Seit fast zwei Jahren denken, planen und arbeiten wir vom Fest-OK für das Projekt Dorffest 2018. Wir freuen uns nun auf den Grossanlass mit Rahmenprogramm das ganze Wochenende! vielen intimen, traditionellen und – Rund 18 Beizli mit kulinarischen Leckerbissen heimeligen Elementen. Nebst vielen – Jurapark-Markt mit regionalen Angeboten schönen Örtlichkeiten an denen – «Der Flug des Zeinos» – eine Tyrolienne über im August wunderschön dekorierte das Festgelände Festbeizen auf die Besucher warten werden, – Ausstellung «Zeiningen – gestern und heute» steht auch das Rahmenprogramm bereits zu – Tourismusregion «TALK» (Adelboden-Lenk- einem grossen Teil, und das bietet einiges! Kandersteg) zu Gast am Dorffest – Chilbi-Spass mit Luna-Park beim Schulhaus Wir vom OK sind überzeugt, dass wir drauf und – Freestyle Team Fricktal, Pfadi und Jugend- dran sind, im August einen Anlass mit dem feuerwehr auf dem Schulareal ganzen Dorf feiern zu können, der eine ähnliche – Attraktives Kinderprogramm mit eigener Wirkung auf uns alle haben wird. Etwas näher Zone «KinderReich» zusammenrücken, aufeinander achten, zusam- – Tombola mit attraktiven Hauptpreisen men feiern und einander schätzen. All das soll in Zeiningen zukünftig Einzug halten. Eintritt 3-Tagespass CHF 10.– In diesem Sinn wünsche ich allen Beteiligten nur Sonntag CHF 8.– und allen Besuchern ein tolles Fest das allen bis 16 Jahre Gratis noch lange in Erinnerung bleibt. (inklusive Gratis-Postautolinie 89 Meinrad Schibli, OK-Präsident Möhlin–Wegenstetten, mit Zusatzkurs) 17:30 Uhr Einmarsch ins Festgelände mit Musikgesellschaft, Schulklassen u.v.m. 18:00 Uhr Offizielle Eröffnung FREITAG mit Ansprachen und Jugendband Wegenstettertal 17:00 – 21:30 Uhr Jurapark-Marktbetrieb 24.08.18 17:00 – Schluss Beizenbetrieb 17:00 – 02:00 Uhr LIVE/WIRE JOSEPH STENZ DEAF‘N‘DUMB The Swiss Tribute to AC/DC – der mit dem Feuer tanzt Grung-Rock‘n‘Roll-Konzert SECHSSPÄNNER DRUMMARLAND PARANOJA der Brauerei Feldschlösschen Schlagzeug- & Perkussions-Show DJ-Team 20 TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018
800 Johr Zeinige auf: D O R F F E S T www.zeiningen2018.ch 12:00 Uhr Eröffnung der Festbeizen 12:00 – 21:30 Uhr Jurapark-Marktbetrieb SAMSTAG Diverse Acts wie: Joseph Stenz, Freaktal Singers, Juniorband und 25.08.18 Greenhornband Wegenstettertal u.v.m. 12:00 – 02:00 Uhr TOBI VAN DEISNER CHINDERLIEDER FÄASCHTBÄNKLER Zauber- und Ballonkünstler Christian Schenker & Grüüveli Tüüfeli mitreissend und vielfältig TANZWERK RUSTY BLUES DOUBLE VISION Die Tanzschule in Zeiningen Erdiger Blues-Rock BAND 80s Cover-Rock 10:30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst mit Jodlerchor 10:30 – 18:00 Uhr Jurapark-Marktbetrieb SONNTAG 11:00 Uhr 17:30 Uhr Eröffnung der Festbeizen Tombola Hauptverlosung 26.08.18 19:00 Uhr Schluss des Dorffests 10:00 – 19:00 Uhr SUPER PUMA PAOLOS ENNETMOSER- DISPLAY TEAM FRICKTAL KRAINER GRUESS BLASKAPELLE HARMONIKA- GASTREGION RHYBUEBE ORCHESTER Möhlin TALK TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018 21
S K I W E E K E N D Skiweekend Lenk Skiweekend in Lenk, dänk! Das Skiweekend des Turnverein Zeiningen stand unter keinen guten Wetter- prognosen. Der Regen sorgte sogar für eine Trennung der Gruppe. ■ Text Celina Nietlispach ■ Fotos Daniel Wiederkehr «Sonnige Aussichten für das Wochenende vom 18./19. März in Lenk.» So lautete der Wetterbericht eine Woche vor dem Skiweekend des Turnverein Zeiningen. Was davon übrig blieb? Leider gar nichts. Kein bisschen Sonne. Stattdessen Dauerregen, wol- kenverhangene Berge und sulziger Schnee. Aber alles der Reihe nach. Als die 12-köpfige Gruppe am Samstag um 7 Uhr mit dem Kleinbus losfuhr, trösteten Schoggistängeli und Chrustenkranz über das düstere Wetter hinweg. In der Lenk angekommen, stürzten sich die einen sofort in Skimontur, um so schnell wie möglich auf die Piste zu kommen. Die vier «Nicht-Skier», «Schög- geler», «Faulenzer» oder wie auch immer man sie nennen will, liessen sich so gar nicht stressen, erst So bestand der Tag der Daheimgebliebenen aus Tee- recht nicht, wenn sie vom gemütlichen Aufenthalts- trinken, Bücher und Heftchen lesen, Essen, Zimmer- raum der Backpacker Lodge aus dem Fenster sahen. stunde halten und Schwatzen. Beim sportlichen Rest der Gruppe ging es etwas rasanter zu und her, vor allem aber auch viel nasser. Die Abfahrten waren ge- prägt von Regen, schlechter Sicht und durchnässter Kleidung. Nichtsdestotrotz liess sich die Gruppe die Laune nicht verderben und verbrachte einige lu- stige Stunden auf der Piste. Nach dem Essen in der gemütlichen, warmen und vor allem trockenen Beiz brauchte es aber Unmengen an Überwindung, um sich wieder ins kalte Nass zu stürzen, sodass die Mehrheit der Truppe den Nachmittag in der Beiz ver- brachte. Um 16 Uhr trafen sich Beizler, Faulenzer und die Hartgesottenen im Tipizelt zum Après-Ski, wo sich die Interessen aller wieder vereinten. Auch wäh- rend des restlichen Abends wurde die Gemeinschaft genossen und zusammen gegessen, getrunken und getanzt. Nach einer für die einen etwas mehr, und für die anderen etwas weniger erholsamen Nacht, wurde ein reichhaltiges Frühstücks-Buffet genossen, bevor es mit dem Büssli wieder zurück nach Zeinin- gen ging. Natürlich vereint. ■■ENDE ■ 24 TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018
M Ä N NF A E RS R N IAECGHE T Fasnacht Auftakt des neuen OK geglückt Fabian Frick und Marco Hohler dafür, dass das Stim- führten am 24. Februar 2017 ihre erste mungsbarometer nach oben schlug. Natürlich Fasnachtsparty als neues OK durch. war auch die legendäre Die Messlatte ihrer Vorgänger lag hoch – und allseits beliebte nicht aber zu hoch für die beiden. Sunshine Music wieder vor Ort, die bereits seit ■ Text Marco Hohler und Fabian Frick vielen Jahren nach Zei- ■ Fotos Desirée Lüthi ningen pilgert. Das OK bedankt sich Für die Fasnachtsparty strömten in den letzten Jah- an dieser Stelle bei ren Unmengen verkleideter Fasnächtlerinnen und den Vorgängern Reto Fasnächtler in die Turnhalle Mitteldorf nach Zeinin- Kuoni und Daniel Jeck gen. Würde es im Jahr 2017 wohl auch so sein? Das für die ausgezeichnete Vorarbeit. Die Organi- neue Organisationskomitee war trotz reibungsloser sation eines solchen Anlasses darf nicht unterschätzt Vorbereitung etwas angespannt. werden, umso mehr ist der langjährige Erfolg der Fas- Diese Anspannung fiel jedoch rasch ab, spätestens nachtsparty zu würdigen. Diese Erfolgswellle scheint dann, als sich die Halle in kurzer Zeit füllte. Viele Be- nach dem geglückten Auftakt auch mit dem neuen sucherinnen und Besucher kamen wie gewohnt in OK weiterzugehen. ■■ENDE ■ ausgefallenen Verkleidungen, was zu einer heiteren Feststimmung und guter Laune beitrug. Die Stammguggen «Gülleschränzer Zeini- gä», «Chluuri Zunft Zuzgen» und «Gugge Hellikä» sowie die «Tambouren Möhlin», die «Prototype Chaischte» und die «Mag- demer Bierschnägge» sorgten endgültig TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018 25
I N S E R A T E ‚ g l i s Bro Hofladen Widmatthof 254, CH-4314 Zeiningen www.broglis.ch Holzofenbrot und vieles mehr schrift ist eig rotis Kundenservice Kommunikation Ihr Elektriker für Sicherheit alle Fälle Neu- / Umbauten BSK Baumann+Schaufelberger Kaiseraugst AG Kaiseraugst | Basel | Wallbach | Zeiningen | Obermumpf 061 331 77 00 | info@bsk-ag.ch | www.bsk-ag.ch Elektroplanung 26 TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018
F R I C K T A L E R - C U P Fricktaler-Cup Starke Fricktaler Konkurrenz Am 13. Mai 2017 fand der Fricktaler-Cup in Zuzgen statt. Für den Turnverein Zeiningen beinahe Heimvorteil. ■ Text Celina Nietlispach und Stefanie Hohler ■ Fotos Celina Nietlispach und Tobias Rotzler Die Turnerinnen und Turner des Turnvereins mach- ten sich mit dem Velo auf den Weg nach Zuzgen zum letztjährigen Fricktaler-Cup. Wie praktisch, dass die- ser im Nachbarsdorf stattfand, so konnte die Anrei- se sogleich mit dem Aufwärmen verbunden werden. Effizient muss man sein, heutzutage! in den Wettkampf darstellte. Dass die Konkurrenz gross war, sah man der Rangliste an: Es resultierte mit einer Note von 8.48 nur der 10. Schlussrang von 12 teilnehmenden Vereinen. Dass die Fricktaler auch alle so starke Arme haben müssen! Im Anschluss durften die Kugelstösser ihr Können unter Beweis stellen. Mit einer Note von 8.33 platzierten sich die Stösser im Mittel- feld. Beim Fach- test startete man mit zwei Gruppen Aufgrund des 75-jährigen Jubiläums des Organisators und belegte den wurde die Disziplin des Steinstossens angeboten, 8. Schlussrang von welche für vier Steinstösser des Turnvereins den Start 16 teilnehmenden Vereinen. Die Weitspringer hatten ihren Ein- satz am Schluss. Leider waren nicht nur die Arme, son- dern auch die Beine der meisten Fricktaler schneller und kräftiger als die des Turnverein Zeiningen. Die Weitsprung-Note von 8.23 führte somit zum 11. Rang von 13 teilnehmenden Vereinen. Für das Turnfest, welches am 24. Juni 2017 in Muri anstand, hiess das: Trainieren, um noch bessere Leistungen zu erbringen und hoffen, dass nicht die gesamte Konkurrenz so stark sei, wie es die Fricktaler an diesem Mai-Wochenende waren. ■■ENDE ■ TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018 27
T U R N F E S T Aargauer Kantonalturnfest Der Turnverein am Kantonalen Viele Sprünge, Stösse, Würfe und Läufe die Pendelstafette auf unebener Wiese bestritten. Anfängliche Zweifel wurden nach Beendigung der hatten die 20 Turnerinnen und Stafette beiseite geräumt: die gute Note 9.01 resul- Turner des Turnvereins intus, bevor sie tierte. Auch den Kugelstössern gelang mit der Note 8.21 einen guten Start in den Wettkampf. Im zweiten am Aargauer Kantonalturnfest, Teil waren die Weitspringerinnen und Weitspringer am 24. Juni 2017 in Muri antraten. dran, die eine tolle Anlage vorfanden. Leider konnte deren Potenzial nicht vollumfänglich ausgeschöpft ■ Text Celina Nietlispach werden, doch die resultierende Note 8.26 war ganz ■ Foto Tobias Rotzler passabel. Gleichzeitig wurden auch die Schleuder- bälle geworfen. Die Männer hatten dabei etwas Abfahrt um 10.30 Uhr – welch Luxus! Das hatte am mehr Glück als die Frauen, und so ergab sich die Berner Kantonalturnfest 2016 in Thun anders ausge- sehen. Damals musste die Turnerschar früh aus den Federn, da der Reisecar bereits um 5.15 Uhr losfuhr. Für die Anreise 2017 ans Aargauer Kantonalturnfest in Muri waren auch die Platzverhältnisse im Reisecar luxuriös. So konnte jede Turnerin und jeder Turner zwei Plätze für sich beanspruchen, da der 50er-Car nicht einmal zur Hälfte belegt war. Nach einer entsprechend angenehmen Fahrt er- reichte die Gruppe das Festgelände in Muri. Auf dem Weg zum Wagenplatz wurde das Gelände überquert und die Männer merkten sich bereits die eine oder andere Bar für den Abend vor. Bei den Frauen war es eher der Crêpes- und Glacestand. Doch nichts da! Note 8.63. Die Wettkampfteile folgten Schlag auf Bier und Glace mussten erst verdient werden. Des- Schlag und so stand nach einer kleinen Pause bereits halb wärmte sich die Gruppe für den bevorstehen- der letzte Teil an. Dieser bestand aus dem Steinstos- den Wettkampf ein. Im ersten Wettkampfteil wurde sen (Note 8.34), dem Fachtest (Note 8.37) und dem Wurf (Note 7.77). Abgesehen von der Disziplin Wurf, in welcher es den Turnenden «einfach nicht gelau- fen war», konnte der letzte Wettkampfteil und so- mit der gesamte Wettkampf mit guten Leistungen beendet werden. Der Turnverein Zeiningen erreichte schlussendlich die Note 25.44 und landete auf dem 40. Rang von 61 Vereinen in der 3. Stärkenklasse. Mit einem kühlen Bier, das sich die Turnenden nun endlich verdient hatten, wurde auf den erfolgreichen Wettkampf angestossen. Nach einem feinen Nachtessen kamen dann auch die Frauen auf ihre Kosten: Sie gönnten sich Glaces, Crêpes, Zuckerwatten und gebrannte Mandeln. An Kalorien konnte schliesslich zuhause wieder gedacht werden. ■■ENDE ■ 28 TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018
T U R N F E S T Empfang Kantonalturnfest Grosser Bahnhof für die Rückkehrer Nein, Zeiningen hatte keine neuen Obwohl der Empfang aus organisatorischen Grün- den für einmal auf den frühen Sonntagnachmittag Verkehrswege erschlossen und brauchte angesetzt wurde, war der Publikumsaufmarsch gross. daher vorläufig auch keinen Bahnhof. Angeführt von den verschiedenen Vereinsfahnen und den Hornträgern, gefolgt von der Musikgesellschaft, Aber der Empfang, den die Dorfvereine den verschiedenen Vereinsdelegationen und der Dorf- und Dorfbevölkerung dem vom Aargauer bevölkerung marschierte der ganze Tross im Marsch-Schritt Kantonalturnfest zurückgekehrten vom Postplatz in Richtung Turnverein, der Jugendriege und der Sportanlagen Brugglismatt. Dort versammelten sich die Männerriege bereitet hatten, war über Fahnenträger zum Fahnen- wältigend. Gruss, was von der Musikge- sellschaft passend musikalisch ■ Text Martin Rippstein und rhythmisch untermalt ■ Fotos Franz Lustenberger wurde. Daraufhin begrüsste Pa- Es ist Tradition, dass den Vereinen, die von einem trick Freiermuth, Präsident kantonalen oder eidgenössischen Fest zurückkehren, des Turnvereins, die mitmar- von den übrigen Dorfvereinen – allen voran natür- schierte Menge sowie das Publikum auf dem Sport- lich die Musikgesellschaft – und der Dorfbevölkerung platz vor Ort. Nach der Grussbotschaft des Gemein- ein festlicher Empfang bereitet wird. Während der derats, überbracht durch Peter Frick, gleichzeitiges Turnverein direkt vom Turnfest in Muri nach Zeinin- Mitglied der Männerriege, wurde das «Grill-Buffet» gen reiste, lag der Turnfest-Wettkampf der Jugend- eröffnet. Der erste Bier-Container wurde in verdan- riegler und der Männerriege schon mehr als eine kenswerter Weise durch die Einwohnergemeinde ge- Woche zurück. sponsert. Anschliessend informierten die je- weiligen Riegen-Verantwortlichen über die Geschehnisse und die am Turnfest erreichten Resultate. Nicht nur das herrliche Wetter hat- te seinen Beitrag geleistet, dass viele Anwesende bis in die Abendstunden auf der Brugglismatt verweilten. Vielmehr war es die Pensionierten gruppe der Männerriege, welche für eine tadellose Bewirtung sorgte und die Anwesenden verwöhnte. Herz- lichen Dank für die Organisation! Ein grosses Merci geht natürlich auch an alle Dorfvereine und die -bevölkerung für den tollen Empfang und die Wert- schätzung gegenüber den turnenden Vereinen. ■■ENDE ■ TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018 29
I N S E R A T E Martin Jeck Steuererklärungen Lohnbuchhaltungen Finanzbuchhaltungen Revisionen Mahrer Treuhand AG Hauptstrasse 22 | 4313 Möhlin | Telefon 061 855 91 55 www.mahrer-treuhand.ch 30 TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018
T U R N F A H R T Turnfahrt Auf Spurensuche im Berner Oberland Fährtenlesen in Thun, Höhlenerkundung kurze aber steile Aufstieg zum Grillplatz hatte sich gelohnt: Es zeigte sich ein wunderschöner Ausblick im Beatenberg. Am Wochenende auf den Thunersee. Die Gruppe verpflegte sich mit vom 14. und 15. Oktober 2017 führte die einem feinen Picknick aus dem Rucksack und genoss das herrliche Herbstwetter. Turnfahrt des Turnvereins ins Berner Oberland, wo gute Spürnasen gefragt waren. ■ Text Celina Nietlispach und Stefanie Hohler ■ Fotos Corinne Ruflin und Reto Kuoni Samstagmorgen, 6.30 Uhr, Turnhalle Mitteldorf; Treffpunkt für die 18 Turnerinnen und Turner zur letztjährigen Turnfahrt. Mit zwei Kleinbussen fuhr die Gruppe nach Thun – dem Tor zum Berner Ober- land. Dort angekommen, genoss die Turnerschar erst einmal einen Kaffee, schliesslich mussten alle Sinne für den anstehenden Programmpunkt geweckt werden. Aufgeteilt in drei Gruppen, wurde der soge- nannte Foxtrail angetreten. Dabei handelte es sich um eine abwechslungsreiche Verfolgungsjagd, die vorbei an Thuner-Highlights und noch unbekannten Anschliessend wurden die warmen Jacken ange- zogen und das Höhleninnere erkundet. Der Legende nach hatte im 6. Jahrhundert ein Drache in besagter Höhle gelebt. Dieser war durch den heiligen Beatus vertrieben worden, der bis zu seinem Tod in den Bea- tushöhlen gelebt hatte. Heute kann auf einem ca. 1 Kilometer langen Weg das Berginnere bestaunt werden. Stalaktiten und Stalagmiten, die über Mil- lionen von Jahren entstanden sind, ragten aus dem Gestein. Nach der interessanten Führung machte sich die Gruppe auf den Abstieg und genoss die letzten Sonnenstrahlen am Thunersee. Angekommen in der Happy In Lodge in Interlaken bereitete man sich für das bevorstehende Nachtessen Winkeln der Stadt führte. Unterwegs mussten Codes und den Ausgang vor. In einem gemütlichen Saal im geknackt und versteckte Botschaften gefunden wer- Restaurant Hirschen liess sich die Gruppe kulinarisch den, um die Spur des Fuchses zu verfolgen. Dies ge- verwöhnen und genoss die Gemeinschaft. Danach lang allen drei Teams, sodass sich die Gruppen am gönnten sich die einen oder anderen den einen oder letzten Posten trafen und das Siegerfoto schiessen anderen Drink, bevor am Sonntagmorgen wieder die konnten. Heimreise ins schöne Fricktal angetreten wurde. Nun ging es weiter zu den St. Beatus Höhlen, die Einen herzlichen Dank gebührt den beiden Organi- nach einer kurzen Büssli-Fahrt erreicht wurden. Der satorinnen Désirée und Janine. ■■ENDE ■ TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018 31
I N S E R A T E 32 TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018
M Ä N N E R R I E G E Aargauer Kantonalturnfest Männerriege am Aargauer Kantonalen Die Aargauer, ein einig Volk von Turnern – zur guten Gesamtnote von 25.15 reichte. Dies be- und mittendrin die Männerriege Zeiningen. deutete in der 2. Stärke- Das Freiamt lud zur Turner-Party und klasse den 21. Rang unter 36 Vereinen. Zwar konnte die Männerriegler nahmen die Einladung man in keiner der Einzel- gerne an. Das Aargauische Kantonal disziplinen einen Exploit turnfest in Muri war das absolute Saison- verzeichnen, aber gegenü- ber den erreichten Endno- Highlight. ten vergangener Turnfeste hat man sich klar gestei- ■ Text und Fotos Martin Rippstein gert. Das gezielte, inten- sive Training hatte sich Die Männer- somit positiv ausgewirkt. riege Zeiningen Die Männerturner er- konnte am Kan- zielten folgende Diszipli- t o n al tur n f e s t nen-Noten: eine sehr solide, Wurf 8.46, Pendelsta- ausgeglichene fette 8.33, Schleuderball Vereinsleistung 8.65, Fit & Fun 8.27, Stein- abrufen, welche stossen 7.95. ■■ENDE ■ TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018 33
I N S E R A T E Arzneipflanzengarten • Besichtigungen mit Führung für Gruppen, Vereine, Klassentreffen usw. mit anschliessendem in Zeiningen Apèro im Kursraum • Jahresprogramm • Kursraum für Anlässe und Feste mieten (bis ca. 30 Personen) Anfragen und Reservation bei: Familie Silvia und Klaus Senn-Speck Im Gässli 1 4314 Zeiningen Telefon 061 851 17 72 arzneipflanzengarten-zeiningen@bluewin.ch www.arzneipflanzengarten.ch 34 TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018
M Ä N N E R R I E G E Turnfahrt Easy Rider! Training e rs tag: 19.30 –21.30 Uh r D o n n att Brugglism Turnhalle Die Turnfahrt der Männerriege Zeiningen vom 2. und 3. September 2017 weckte nostalgische Emotionen, welche sich wohl für immer in den Erinnerungen der Teilnehmer verankert haben. ■ Text und Fotos Martin Rippstein Für die gestandenen Männer wurde ein Buben- traum wahr. Mit zwanzig Töfflis wurde in Baar ZG gestartet. Dem Zugersee entlang führte die Tour hoch auf 800 M.ü.M. nach Sattel im Kanton Schwyz. Mit der Gondel gings anschliessend aufwärts auf Hochstuckli zum Mittagessen. Anschliessend führte die Reise mit den «Sackgeld- Verdunstern» weiter und via Aegerisee erreicht der Tross wieder den Ausgangspunkt in Baar. Der Wetter gott war während der Fahrt milde gestimmt, blieb man doch trotz stark bewölktem Himmel trocken. überbot seinem Namen entsprechend den Sams- Die Nacht verbrachte man in Luzern, wo dann am tag wettertechnisch um einiges. Der Tag stand ganz Abend in der tollen Altstadt auch noch Zeit für einen im Zeichen von Einsiedeln und dessen kulturellen Spaziergang zur Kappelbrücke blieb. Der Sonntag Sehenswürdigkeiten. Nach einem kurzen Marsch vom Kloster Einsie- deln, einer traditionsreichen Benediktinerabtei und einem der bedeutendsten Wallfahrtsorte, erreichten die Easy Rider das bekann- te Skisprungzentrum. Eine ausführliche Führung brach- te die Männerriegler zuletzt auf den Absprungturm, was manchen ein kribbliges Ge- fühl in der Magengegend hervorrief. Bei einem feinen Essen im Turmrestaurant genoss man das schöne Wetter mit toller Aussicht. Den Organi- satoren ein Dankeschön, es war einmal mehr ein gelun- gener Anlass. ■■ENDE ■ TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018 35
I N S E R A T E BIERVIELFALT ON OP LI N E-SH BEQUEM DAHEIM DER INNOVATIVE ONLINE-GETRÄNKESHOP Vielfältiges Sortiment Gratislieferung Partyplaner – DIE Expresslieferung bis in den Keller Unterstützung für Ihre am gleichen Tag Regionale nächste Feier Getränkehändler Geschenkgutscheine www.beer4you.ch Anz_beer4you_Festfuehrer_A5quer.indd 1 04.09.17 16:12 36 TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018
M Ä N N E R R I E G E Pensioniertengruppe Wie das erste, so das zweite Vom Grilhock über einen Museumsbesuch Mai fand wegen der Auffahrt kein Anlass statt. Als bis hin zur Frühjahrswanderung: Abschluss des 1. Halbjahrs 2017 folgten wir einer Ein- ladung von Peter Freiermuth in sein Rebbergbijou. Was die Pensioniertengruppe in der ersten Bei sonnigem Wetter und einer heftigen Sturmböe Jahreshälfte alles erlebte… verbrachten wir einige gemütliche, feuchtfröhliche Stunden. Vielen Dank Querry. ■ Text und Fotos Armin Freiermuth Wie das erste, ging auch das zweite Halbjahr voller Zum Saisonauftakt im Januar 2017 fand wiederum Abwechslung weiter… der allseits beliebte und längst zur Tradition gewor- Die zweite Jahreshälfte begann mit der Besichti- dene Grillhock im sogenannten Häxehüsli statt. Wie- gung der Hanfplantage «Pure Production» in Zeinin- derum perfekt organisiert von Godi. Infolge Über- gen. Der Betriebsleiter Stevens Senn erläuterte uns schneidung mit den Sportferien war für den Februar in einer einstündigen Führung den Sinn und Zweck kein Anlass geplant. Ende März erwartete uns dafür seines Betriebes und konnte dadurch bei manchem ein besonderes Highlight: Wir besuchten das Mu- einige Vorurteile abbauen. Am 18. August war wieder sikautomaten-Museum in Seewen. Die zu bewun- arbeiten angesagt. Durften wir doch einmal mehr für dernden Ausstellungsstücke aus der Antike und der den TV beim «Schnällschte Zeiniger» Neuzeit haben unsere Erwartungen voll erfüllt. Bilder und dem Endturnen das Beizli füh- gibt es leider keine dazu, da das Fotografieren in den ren. Obwohl uns ein heftiger Sturm Innenräumen nicht gestattet ist. Hatte der Märze- beim Tische abräumen behilflich war, vent einen kulturellen Hintergrund, war der Apri- war der Anlass doch ein voller Erfolg. lausflug eher kulinarisch geprägt. Eine leichte Wan- Ende September war Minigolf im Bu- derung über das «Mehlerfeld» führte uns zur Seppis stelbach angesagt und im Oktober Mampferia ins Rhyburger Industriequartier, wo wir der Grillhock in der Jägerhütte. Diese einen gemütlichen Nachmittag bei Speis und Trank beiden Anlässe sind schon zu immer verbrachten. Am 11. Mai nahmen ein paar Mitglieder wiederkehrenden Programmpunkten an der Frühjahrswanderung der Fricktaler Turnvete- geworden und finden stets guten An- ranen in Wegenstetten teil. Ziel war die Stone Ranch klang. Ende November trafen wir uns von Stefan und Helen Schreiber. Immer wieder eine zum Kegeln im Restaurant Löwen in gute Gelegenheit, Kontakte mit ehemaligen Män- Möhlin. Das Jahr 2017 beendete wie- nerrieglern aus anderen Sektionen aufzufrischen. Im derum der Schlusshock in der Taube mit einem feinen Zvieri, wobei wir nochmals das vergangene Jahr Re- vue passieren liessen und auch schon über mögliche Events für das Jahr 2018 diskutierten. Das aktuelle Jahr verläuft unsererseits zwar etwas ruhiger, denn bekanntlich steht die 800-Jahr-Feier der Gemeinde Zeiningen im Mittelpunkt. Das heisst, dass wir für das 2. Halbjahr noch keine festen Events einplanen werden. Ich möchte nicht unterlassen, meinen Helfern für ihren Einsatz zu danken. Dieser Dank gilt vor allem Ruedi Urben, der die jeweiligen Wanderungen stets hervorragend organisiert. ■■ENDE ■ TV-LIFE MAGAZIN Nr. 20 2017/2018 37
Sie können auch lesen