Hahnstätter Markt vom 9. bis 13. September 2022 - Sonderveröffentlichung - LokalAnzeiger
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Hahnstätter
Markt
vom 9. bis 13. September 2022
Sonderveröffentlichung 3. September 2022
Hahnstätter
Markt
vom 9. bis 13. September 2022
„Anziehungspunkt aller Generationen“
Liebe Hahnstätterinnen am Sonntag, 11. September, un-
und Hahnstätter, ter dem Motto „101 Jahre
liebe Bürgerinnen Walt Disney“ durch die Hahns-
und Bürger der Verbands- tätter Straßen schlängelt, oder
gemeinde Aar-Einrich, der große Familiennachmittag
liebe Besucherinnen und Be- zu ermäßigten Preisen auf dem
sucher aus nah und fern, Festplatz am Montag, 12. Sep-
tember., mit dem großen Feu-
nachdem der Hahnstätter Markt erwerk am Abend, oder der gro-
in den vergangenen beiden ße Krammarkt mit Früh-
Jahren pandemiebedingt aus- schoppen am Dienstag, 13.
fallen musste, freue ich mich September.
sehr, dass das größte Hei- Der Hahnstätter Markt ist ein tra-
matfest an der unteren Aar ditioneller Treffpunkt für alle Ge-
2019 herrschte beste Stim- nun endlich wieder am zwei- nerationen, zu dem auch vie-
mung beim Umzug in Hahn- ten Wochenende im Sep- le Ehemalige immer wieder ger-
stätten – dies soll sich 2022 tember stattfinden kann und ne nach Hahnstätten in die Hei-
wiederholen. Fotos: Scheid heiße Sie dazu herzlich will- mat kommen. Ich bedanke mich
kommen. herzlich bei allen, die mit ih-
Der Verkehrs- und Heimat- rem Engagement bei der Vor-
verein, die Ortsgemeinde und bereitung und Durchführung
die Marktgesellschaft haben dazu beitragen, dass der
zu dem traditionellen Hei- Hahnstätter Markt 2022 wie-
matfest ein abwechslungsrei- der ein voller Erfolg wird, wün-
ches und unterhaltsames Pro- sche dem diesjährigen Markt ei-
gramm auf die Beine ge- nen angenehmen Verlauf, und
stellt, das keine Wünsche of- Ihnen, liebe Gäste, vier er-
fen lässt – sei es das Sei- lebnisreiche Tage in Hahn-
fenkistenrennen der Markt- stätten.
gesellschaft, das am Sams- Ihr
tag, 10. September., vor der Marcel Willig
Schlagerparade der 70er, 80- 1. Beigeordneter
er, 90er Jahre stattfindet, oder der Verbandsgemeinde
der große Festzug, der sich Aar-Einrich
I m p r e s s u m
Hahnstätter Markt www.der-lokalanzeiger
.de
Sonderveröffentlichung mit
An- & Verkauf aller
Instrumente
ren
32. Woche 2022 Fantastische Skulptu Musikinstrumente
Domstadt
in
in diesem Jahr werden aller Art
Konzerte in der zerte nehmen drei Frauen In der vierten Ausstellung von Steve Whitton gewäh-
r Galerie
Schiede 28 – 30 | Limburg inklusive Klaviere
& Pianos
T Urfaust der Laurenburge Einblick Telefon (06431) 9833-13
Im Rahmen der Sommerkon ofs die Besucher mit auf der Lahn-Artists Limburg
TRANSI ren sieben Künstler Mehr im Innenteil
freundlicher Genehmigung
Serenadenh
auf der Bühne des im Sil der Kult-
So schwül hie? und rocken ganz in ihre neuen Werke.
Burgfestspiele den „Highway to hell“ Mehr im Innenteil
Aus der Region
Nachtflugshow
Mayen band „ACDC“.
burgfestspiele-mayen.de
begeistern mit
02651-494942
SGAE lädt ein
Modellflugtage
der Gemeinde
Steffen
AAR-EINRICH.
Aus der Region Popp wird Nachfolger als
von
Jürgen Schuldheis SG
der
Fußballtrainer bei
Bornfest Aar-Einrich. Steffen
Popp
beim
SCHÖNBORN. Der
MGV fing 2005 als Trainer an,
ch
Hahnstätten
„Liederkranz“ Schönborn SVA im Herrenberei
wech-
lädt am Samstag,
13. Au- nach zwei Jahren
in den Jugend-
gust, zum traditionellen selte er
Wehen-
Bornfest auf dem Uhr
Dorf- bereich des SV
und führte die
ICH WÜNSCHE ALLEN EINEN
platz ein. Um 14.30 Wiesbaden n-
findet Gottesdiens
t auf U19 in die Junioren-Bu
dem Dorfplatz,
danach desliga. Im Anschluss
beim
gibt es Kaffee
und Ku- wurde er Trainer
Katzen-
chen und ab 19 Uhr
Lied- Lokalrivalen aus
Popp
Auflage 26.000
vorträge der Männersän- elnbogen, mit dem
feiern
ger Schönborn/
Wasen- einige Erfolge
anderem
-red- konnte unter
bach. die A-
den Aufstieg in
SCHÖNEN HAHNSTÄTTER-MARKT
steht im
Klasse. Zur Seite
er Alexander
Herzbergfest
Teambetreu
Sai-
Stubenrauch. Die am
HADAMAR. Das
Hoch- soneröffnung findet mit
fest „Mariä Aufnahmeam
in Sonntag, 14. August
statt:
den Himmel“ wird auf folgenden Spielen
- Nie-
Sonntag, 14. August SG Aa-Einrich II
Uhr),
dem Herzenberg
gefeiert. derneisen II (12.15
Aar-Ein-
Die Prozession startet
um in Allendorf, SG
Ems (14.30
10.30 Uhr an der
Pfarr- ge- rich - VfL Bad
für den Nachtflug Uhr), in Allendorf.
Bei Es-
kirche St. Johannes
Ne- oder sogar speziell
Herausgeber:
beginnt. g be- ausgestattet sind, begeistert die Zuschauer mit spek- sen und Trinken stellt
Veranstaltun Show
pomuk Hadamar begeisterten. Die baut wurden. Die l jedes Jahr
ren im Nachthimme neben vie- sich die neu gegründete
Gegen 10.45 Uhr
wird die 2.500 Zuschauer Einfliegen, bei
Grund e.V. über ab 9 Uhr mit dem takulären Kunstflugfigu Sonntag bietet rg-
uppe Goldener ginnt am Samstag mit den Platzverhältnissen vertraut Das Programm am SG aus Allendorf/Bevor.
Eucharistie mit musikali- Die Modellfluggr bei Hünfelden-Kir- ngen als zusätzli-
vor der KIRBERG. auf dem Römberg dem sich die Piloten , die Mo- aufs Neue. attraktiven Flugvorführu Kunstflugeinlagen hausen/Hah
nstätten
scher Begleitung ihre 50. Modell- dabei die Gelegenheit und ei-
Ihr Mediaberater:
ge- (MFG) veranstaltet e 13./14. August Zuschauer haben den Mo- len weiteren, Überflüge und Kinderschminken
Herzenbergkapelle n zei- machen. n und sich über Highlights die So werden nach-
ot- berg am Wochenend Jubiläums-Modellflugtage der Nähe anzuschaue Tagesprogramm mit au- che ne Hüpfburg sind
für die
feiert. Ein Kinderwortg Auch bei diesen e Meis- delle aus dem der, „echter“ Flugzeuge. Eichhorn in ei-
im Ro- flugtage. und international zu informieren. Nach ngen, endet der Samstag manntragen „Dauergast“ des MFG, Walter organisiert. -red-
der mit ei- Kinder
Wochenblatt-Verlag Limburg GmbH & Co. KG
tesdienst findet (dabei sind deutsche iloten und Pi- dellflug der
Es gibt gen Profis er Klassen) und Nachwuchsp
chen Flugvorführu mit der im- mittags 330 LT erwartet, oder Tony Eichhorn, wird.
sengarten statt. am Mo- ßergewöhnli der Dämmerung gegen 22 Uhr ner Extra dem Platz zeigen
und ter verschieden vermitteln viel Spaß et- nach Einbruch starten Modell- sein Können über
ein Kinderprogramm Der lotinnen ihr Können und g der MFG waren Nachtflugshow. Hier smitteln ner TB-30
BORIS BASTIAN
ein „Offenes Singen“. dellflug. Bei der letzten Veranstaltun mit hunderten Starts posant effektvollen
mit verschieden en Beleuchtung
eine am Start, die die
Abschluss bildet wa 150 aktive Piloten mehr als 250 Flugmodellen die
flugzeuge,
15 Uhr.
Marienvesper um und Landungen
von
belohnt
WERKStadt, Joseph-Schneider-Straße 1 Kontakt
Die Mega-Wiesn-Gau
Eifrige Sportler di
0 64 31/9133-17 oder
Verspä-
Wochenblatt-Verlag ELZ. Mit etwas
Ursula
09.09. 08.10.2022
Co. KG tung überreichte
Limburg GmbH & Fa-
Schmidt-Farda sieben Er-
bis
65549 Limburg
LokalAnzeiger für die
Joseph-Schneider-Str.
1 milienurkunden vom · Hans-Böckler-Str.
1a · 56070 Koblenz
langung des Sportabzei- · Wallersheimer Kreisel
0152/09 20 6149
WERKStadt Messegelände Koblenz
Familien
chens 2021. Die &
65549 Limburg Schä-
Heep, Kopp, Michel, und
Bayerische Top-Bands
mit
fer, Schmolke, Tannert Rah- jede Menge Gaudi live
Zustellung: r,
y (0261) 98 36 30
03 Wiesner hatten
im Mia Julia, Schürzenjäge
VoXXclub, Brings, Aischzeit,
tes
men des Kursangebo
Tel. (06431)913312
Uhr)
(Mo. - Fr., 8.30 - 17
boris.bastian@der-lokalanzeiger.de
Höhner, Midnight Ladies
Bedingun-
des TV Elz die
u.v.m.
der-lokalanzeiger.de/ des Fit-
nicht-erhalten gen zum Erwerb
Nach- Mit bayerischer Schmankerl-
Anzeigen: nessordens erfüllt. küche und langer After-Wiesn-
Olym-
y (06431) 91 33 12 dem der Deutsche
pische Sportbund
im Ge- Party in Lichters Almhütte!
Fax: (06431) 234 58 für gilt am
lokalanzeiger-limburg@ gensatz zum Vorjahr Frau Ursel Schmidt-
Euer Oktoberfest-Ticketdie An- und Abreise
für
Pokale Familienur- leiterin
Fax (06431)23458
Veranstaltungstag
die Familien keine Kira VRM-Gebiet!
der-lokalanzeiger.de ge- DOSB werden Farda, Greta Heep, Nik-
2O mit Bus&Bahn im gesamten
Besser
mehr zur Verfügung mit kunden erteilt, wenn min-
Jahre Bus&Bahn
Simon und ktoberfest.com
Infos unter: www.koblenzer-o ti ket regional de
hat, fand sich Familienmit- Schmolke, Kopp,
e-Mail: info@der-lokalanzeiger.de
Geschäftsführung: Litsa Papalitsa
Verlagsleitung: René Kuhmann
(verantwortlich f. d. Anzeigenteil)
Sonderaufgaben: Christian Thielen
Redaktionsleitung: Daniel Korzilius (V.i.S.d.P.)
Alle unter der Anschrift des Verlages
Preisliste für Anzeigen und Beilagen ab 01.01.2021
Satz: Sapro GmbH,
Gutenacker
Druck: Industrie Dienstleistungs-
gesellschaft mbH, Koblenz
Vertrieb: Mittelrhein LastMile GmbH,
Koblenz Oberneisener Str. 27 · 65623 Hahnstätten
Fon 06430.5704 · Fax 06430.5002
Hahnstätter
Markt
vom 9. bis 13. September 2022
„Der Wunsch sich zu treffen, ist sehr groß“
Liebe Festbesucher, les hingeworfen hat, musste im- teiligen sich aktiv am Fest-
liebe Hahnstätter Mitbürger ! provisiert werden. Hier gilt ein zug am Marktsonntag. Das Mot-
großer Dank Dieter Dreiling to „101 Jahre Walt Disney“
Zwei Jahre blieb der Fest- und seinem Team, der die Be- lässt viel Raum für attraktive Mo-
platz verwaist, war keine Mu- wirtung übernommen und den tivwagen und Fußgruppen. Sind
sik aus dem Festzelt und von Vorstand mit seinen Ideen und Sie um 14 Uhr dabei, wenn
den Fahrgeschäften, kein Kontakten sehr unterstützt hat. mit Böllerschießen der Fest-
Marktruf – Wem is de Mä- Ein Dank allen Schaustel- zug startet. Der Heimatverein
ärt – zu hören. Corona hat- lern, die trotz der zweijähri- und die Gemeinde danken Al-
te alles unmöglich bzw. nicht gen Durststrecke wieder den len für ihre Unterstützung; eben-
durchführbar gemacht. Doch Marktplatz füllen und mit at- so der Verwaltung, der Feu-
in diesem Jahr kehrt, trotz Co- traktiven Fahrgeschäften den erwehr und dem DRK, die
rona, wieder ein Stück Nor- Markt besuchen. Sie freuen bei der Durchführung des Fest-
malität zurück. Die Men- sich sehr, dass wieder ein zuges für den reibungslosen
schen sehnen sich danach, Marktgeschehen stattfindet. Ablauf und die Sicherheit sor-
sich zu treffen, sich zu un- Die Marktburschen und –mäd- gen. Das spektakuläre Feu-
terhalten und zu feiern. Trotz al- chen brennen nach zwei Jah- erwerk am Marktmontag und
ler Krisen oder vielleicht auch ren darauf, endlich wieder der traditionelle Frühschop-
gerade wegen dieser, ist das Hahnstätter Markt zu feiern. pen mit Krammarkt runden
Verlangen nach Geselligkeit, Auch sie haben sich bei den das viertägige Markttreiben ab.
der Wunsch sich zu treffen, Vorbereitungen eingebracht,
sehr groß. veranstalten am Samstag das Die Gemeinde und der Hei-
Trotz aller Widrigkeiten im Vor- Seifenkistenrennen in der Hoh- matverein laden euch Alle ein,
feld , ob das Heimatfest über- lenfelsbachstraße, eine Ver- diese Tage gemeinsam mit
haupt stattfinden kann, ob wir ei- losung und werden für Stim- Freunden, Bekannten und der
nen anderen Termin finden, mung im Festzelt und auf dem Familie zu feiern und mit da-
ob ein Festzug zustande kommt, Platz sorgen. Es freut mich, bei zu sein, wenn wieder der
ob die Schausteller die Kri- dass sich wieder eine statt- Ruf der Marktburschen und
senjahre überstanden haben, liche Zahl an jungen Hahns- –mädchen ertönt: „Wem is de
hat der Vorstand wieder ei- tätter/innen gefunden hat, um Määrt ?“
nen attraktiven Markt auf die die Tradition fortzuführen – da- Ihr
Beine gestellt. Da uns der Fest- für ein Dankeschön. Joachim Egert
wirt, auf den wir uns ver- Viele Vereine sind dem Auf- Für die Gemeinde und den Vor-
lassen hatten, kurzfristig al- ruf des VHVH gefolgt und be- stand des VHVH
Wir wünschen Ihnen viel Spaß auf dem
Hahnstätter Markt!
Ihr zuverlässiger Partner für Ihr Bauprojekt.
Qualitativ. Maßgeschneidert. Lösungsorientiert.
Besuchen Sie uns auf:
In den 30er Jahren wurden die Festwagen teil-
weise von Kuhgespannen gezogen.
www.indeco.de
voba-rll.de
Ja hre-
Zehn × 5-
it
Urlaub m
Jetzt Mitglied werden
und gewinnen.
Werden Sie jetzt bis zum 31.12.2022 Mitglied bei unserer
Bank und sichern Sie sich die Chance, eines von zehn
5-Jahre-Urlaubs-Abos im Wert von je 25.000 € zu gewinnen.
Aarstraße 124 Alle Infos und Teilnahmebedingungen gibt es in unserer
Geschäftsstelle oder auf unserer Internetseite.
65629 Niederneisen bei Diez
Telefon: 06432-644833
Heiß begehrt sind die Pokale für die Gewinner
www.pcplus24.de beim Seifenkistenrennen. Foto: Rolf-Dieter Scheid
Hahnstätter
Markt
vom 9. bis 13. September 2022
Volles Programm zum Hahnstätter Markt
HAHNSTÄTTEN. -jmr- Nach zwei schauer zum Platzkonzert ins
Jahren Pause heißt es end- Festzelt eingeladen, um ge-
lich wieder „Wem is de Mä- meinsam fröhlich zu feiern.
ärt ?“ und die Marktbur- Am Montag (ab 14 Uhr), la-
schen und -mädchen bren- den dann die Schausteller zum
nen darauf, endlich wieder gemeinsamen Familiennach-
Hahnstätter Markt zu feiern. mittag auf den Festplatz ein
Los geht es mit dem um- und um 20 Uhr wird DJ d2P
fangreichen Programm am die Gäste des Hahnstätter Mark-
Samstag, 9. September (11 - tes mit den Hits der 80er
14 Uhr), mit dem Seifenkis- und 90er Jahre unterhalten.
tenrennen, bei dem sie un- Für beste Stimmung ist also ge-
terschiedlichsten Gefährte un- sorgt.
terwegs sind und um Best- Um 22 Uhr werden die Markt-
zeiten gerungen wird. Aber in besucher dann das große Feu-
erster Linie steht der Spaß erwerk bewundern, das den
im Mittelpunkt der schon tra- Himmel über Hahnstätten er-
ditionellen Veranstaltung auf strahlen lässt. Anschließend wird
heißen Rädern. Um 18 Uhr ru- DJ d2P weitergefeiert. Am
fen dann die Glocken zum Got- Marktdienstag, 13. Septem-
tesdienst in der Nikolauskir- ber, laden dann die fliegen-
che. Nach dem Böllerschie- den Händler ab 8 Uhr zur gro-
ßen um 19 Uhr ist dann Ein- ßen Krammarkt ein, bei dem
lass ins Festzelt und um 20 von Haushaltswaren bis zu Klei-
wird die Marktgesellschaft zum dung, von der Bürste bis zum
anschließenden Fassbieran- Kochlöffel und zum scharfen
stich einziehen. Dann folgt die Messer ein riesiges Sorti-
große Schlagerparty, bei der Am Marktmontag wird um 22 Uhr ein großes Feuerwerk den Himmel über Hahnstätten in bunten ment zum Kauf angeboten wird.
das Duo Becci & Ralf im Fest- Farben erstrahlen lassen. Foto: Ralf-Dieter Scheid Im Festzelt spielen Ralf und
zelt für beste Unterhaltung sor- Becci ab 10 Uhr zum zünf-
gen wird. Der Eintritt kostet verkauf der Marktgesellschaft zug unter dem Motto „101 Jah- traktive Motivwagen und Fuß- tigen Frühschoppen auf und
5 €, es keinen Vorverkauf, Kar- in den Ortsstraßen wird ab re Walt Disney“ durch die Stra- gruppen, die sich in diesem um 15 Uhr werden die Prei-
ten sind nur an der Abend- 8 Uhr der Marktsonntag er- ßen Hahnstättens in Bewe- Jahr zum Umzug angemel- se im Rahmen der Verlo-
kasse zu haben. öffnet und um 14 Uhr wird gung setzen. Das Motto lässt det haben. Anschließend sind sung der Marktgesellschaft ver-
Mit dem Lose- und Schnaps- sich dann der große Fest- viel Raum für die 22 at- alle Zugteilnehmer und Zu- geben.
Das Duo Becci & Ralf sorgt im Festzelt für beste Unterhaltung. Foto: privat
Wir wünschen allen viel Spaß
auf dem Hahnstätter Markt!
MEISTERBETRIEB Heizung & Sanitär
m Fenster und Türen
Herbachstraße 22 m Innenausbau
65558 Oberneisen m Küchenstudio
06430-9277010 65558 Burgschwalbach • Rückershäuser Str. 2–4
@ Sanilefy@web.de Tel.: 06430/7853 • Fax: 06430/5512
www.schreinerei-poths.de
Hahnstätter
Markt
vom 9. bis 13. September 2022
Großer Festumzug startet
HAHNSTÄTTEN. Das Motto „101 Jahre Walt Dis-
ney“ des großen Festzuges 2022 lässt viel Raum
für attraktive Motivwagen und Fußgruppen. Es lohnt
sich dabei zu sein, wenn am Marktsonntag (14
Uhr), der große Umzug mit Böllerschüssen star-
tet. Zugteilnehmer sind:
1. Verkehrs- & Heimatverein Torte/Mickey Mouse
2. Grundschule Hahnstätten
3. Gesellschaft „Fidelio“ Cinderella
4. TuS – Undercover Undercover Prinzessinnen
5. TuS – Elferrat Manege frei - Dumbo
Damenelferrat: Jasmin mit Kamelen
Herrenelferrat: Aladin und Schotten
6. TuS – Ballett Arielle
Fußballer:Fußballtrikots der SG Aar-Einrich
7. Kapelle Wirges
8. EP und Haus der Geschenke König
der Löwen
9. Kindergarten „Pusteblume“ Mary Poppis
10. FWG Panzerknacker
11. Evangelische Kirche Der Glöckner
von Notre Dame
12. Turnverein Mickey Mouse
13. Turnverein Aladdin
14. Kita Zwergenland Schneewittchen
und die vielen Zwerge
15. SPD Tomorrow Land
16. Kapelle Obertiefenbach
17. TonArt Netzbach Disney-Potpourri
18. Freiwillige Feuerwehr Walt Disneys
bunte Vielfalt
19. CDU 101 Dalmatiner
20. Dennis Petak
21. Marktgesellschaft
Der Gesangverein „Fidelio“ war 2019 mit einem Festwagen „Auf Reisen“. 22. Kirmeswagen
Vom „Bluna-Wagen“ wurden in den 60er Jahren Erfrischungen verteilt. Fotos: Ralf-Dieter Scheid
O R T H O P Ä D I E SCHUH T E C H N I K
Im m Einlagenversorgung gem. BGR § 191/DGUV 112-191
Aartal-Gesundheitszentrum m Orthopädische Maßschuhe
m Einlagen nach Maß und Gipsabdruck
m Diabetiker-Versorgung
m Schuhe und Sandalen für lose Einlagen
Mühlgasse 5 m Bandagen
65623 Hahnstätten
MANFRED MIELLER
Tel.: 0 64 30 / 9 26 79 57
65549 Limburg f Diezer Straße 17–19
Fax: 0 64 30 / 9 26 30 71 Tel. 0 64 31 / 66 33 f Fax 28 24 66 f m-mieller@t-online.de
E-Mail: info@physio-schwenk.de
Geschäftszeiten: Mo., Di. u. Do. 8.30 – 12.30 u. 14.00 – 18.00 Uhr
www.physio-schwenk.de Mi. u. Fr. 8.30 – 16.00 Uhr – Sa. geschlossen –
Hahnstätter
Markt
vom 9. bis 13. September 2022
Ausfüllen und mitmachen!
Die Ortsgemeinde macht darauf aufmerksam, dass die Hohlenfelsbachstraße anlässlich
des Seifenkistenrennens am Samstag, 10. September, in der Zeit von 11.30 bis 14 Uhr
für den kompletten öffentlichen Verkehr gesperrt ist und bedankt sich für das Verständ-
nis der Verkehrsteilnehmer. Foto: Ralf-Dieter Scheid
KFZ-SACHVERSTÄNDIGENBÜRO
DIEFENBACH
MAURERMEISTER-
Ihr Ansprechpartner
BETRIEB
bei Verkehrsunfällen Bauunternehmung
Industriestraße 15 – 65549 Limburg Bernhard Reintgen
Auf der Langwies 5 – 65510 Hünstetten
Hauptstraße 76 – 65326 Aarbergen
Telefon: 06120 / 97 92 01 Wir bieten an:
oder
WIR SPRECHEN KANAL.
Mobil: 0160 / 170 23 80
Maurerarbeiten
fließend
www.express-gutachter.de
Pflasterarbeiten
Kernsanierungen
kleine
Kanalzustandsklassifizierung Verputzarbeiten
Kanalzustandsbewertung
Kanalsanierungskonzepte Keller-
Trockenlegungen
Zu den Ölgärten 4
D-56370 Allendorf
Tel.: 0 64 86 - 90 02 83-0
Oberneisener Straße 24
Fax: 0 64 86 - 90 02 83-22 65623 Hahnstätten
info@ib-sk.com
www.ib-sk.com Telefon 0160-99305731
berndreintgen@aol.com
Hahnstätter
Markt
vom 9. bis 13. September 2022
Die Marktburschen und -mädchen freuen sich auf fröhliche Festtage beim Hahnstätter Markt, der nach zwei Jahren Pause wieder stattfindet. Obere Reihe, v. links:Quen-
tin Aulmann, Noah Korte, Juri Neumann, Leon Obermark, Tobias Hölzer, Marlin Schwenk, Maximilian Wolf, Maximilian Minor, Elias Rutkowski, Tom Mittler, Sebastian
Hansmann, Lewin Rutkowski, Julian Schwenk, Silas Minor, Fynn Gotal, Kevin Boijmans. Vorne, v. links: Angelina Diefenbach, Elisa Og, Alessia De Crescenzo, Emilia Elss-
müller, Ailina Nieke, Rahel Baum, Cara Matthey, Emilia Laatsch, Leya Jung, Sophia Schnatz, Emilia Ohl. Es fehlen: Johannes Baum, Michelle Schelkov, Colin Matthey, Ma-
rin Esposito, Jascha Hertel, Lukas Jung, Manon Kany, Manuel Matz, Laura Schuster, Vanessa Scheidt, Carl Schönborn, Nell Zivojevic und Anika Münch.
Ihre Sicherheit liegt
uns am Herzen –
seit über 25 Jahren!
FENSTER & TÜREN
65558 Burgschwalbach
SONNENSCHUTZ Telefon 0 64 30 / 9 11 00
GARAGENTORE www.schuhmacher-bau.de
SORLARDACH
Schulstraße 4 65623 Netzbach
Telefon 06430 5960
www.stefan-roemer.de
Hahnstätter
Markt
vom 9. bis 13. September 2022
Kennen Sie die Gemeindebücherei Hahnstätten?
HAHNSTÄTTEN. Mitten im Her- 16 Jahren. In 2022 kam ganz gestellt. Dazu gibt es dann
zen von Hahnstätten befindet neu der Vorlesesommer für Kin- auch Erfrischungen, Kaffee &
sich die kleine Gemeinde- dergartenkinder dazu. Nähere selbst gebackenen Kuchen.
bücherei mit einer großen Aus- Informationen gibt es unter Anfang des Jahres gab es ei-
wahl für Alt & Jung. Schon www.lesesommer.de. nen Personalwechsel im Team:
seit 46 Jahren, einst von Fri- Das Bücherei-Team hofft, dass Nach 21 Jahren kontinuierli-
del Gunia in einem Raum der die Grundschule Hahnstätten cher Bücherei-Tätigkeit wech-
damaligen Verbandsgemeinde im neuen Schuljahr wieder klas- selte Selma Kärcher-Prüß in
gegründet, ist sie gut etab- senweise zu Besuch kom- das mittlerweile recht große
liert. Heute öffnet sie zwei- men darf. Auch die Vor- und stets fleißige ehrenamt-
mal wöchentlich ihre Pforten schulkinder der beiden Hahns- liche Helferteam. Fortan ist Na-
in der Kirchgasse 20. tätter Kitas kommen immer dine Berger als neue Kraft ge-
Im breit gefächerten Sorti- gern zum Ende der Kinder- meinsam mit Claudia Dietz-
ment finden die zahlreichen Le- gartenzeit mit ihren Erzie- Schrinner für die Bücherei-
ser stets aktuelle Literatur für Er- her*innen zum Kennenlernen leitung verantwortlich.
wachsene, Jugendliche, Kin- vorbei. Die Gemeindebücherei Hahn-
der und Kleinkinder. Auch Sach- Auch außerhalb der regulä- stätten versteht sich als of-
bücher für den Garten, über ren Öffnungszeiten ist die Ge- fenen Treffpunkt für Jung &
Handarbeiten, Heimwerken, al- meindebücherei ein beliebter Alt, auch allen Deutsch-Ler-
lerlei Kreatives, Tiere und ak- Treffpunkt für Jung & Alt: Kin- nenden wird gerne weiter-
tuelle Zeitschriften liegen zur dergarten- und Grundschul- geholfen und neue Leser*in-
Ausleihe bereit. kinder erfreuen sich am stets nen sind immer willkommen!
An elektronischen Medien wer- gut besuchten, jahreszeitli- In den Ferien ist nur don-
den DVDs, Tonies und die da- Das Büchereiteam mit Claudia Dietz-Schrinner, Nadine Berger chen Kinder-Basteln mit ge- nerstags geöffnet.
zu passenden Boxen, Tip-Toi- und Selma Kärcher-Prüß (v. links), lädt alle „Leseratten“ zu ei- legentlichem Vorlesen & Bil- Am Hahnstätter Markt Mon-
Bücher und -Stifte und auch ei- nem Besuch ein. Fotos: Bücherei derbuchkino. Zusammen mit tag ist die Bücherei ge-
ne große Auswahl an Hör- dem Kreml Kulturhaus und schlossen.
büchern für jede Altersklasse line-Katalog unter https:// ne kleine Feierstunde mit Le- dem Nachbarschaftshilfe-Ver- Die eegulären Öffnungszeiten
angeboten. bibkat.de/hahnstaetten ist auch sekönig*innen-Krönung und ein Tuwagu werden im mo- sind: Donnerstag (16 - 19 Uhr)
In der für uns alle so schwie- weiterhin das gesamtes Sor- Preisverleihung. Seit 2016 ist natlichen Rhythmus im Re- und Montag, (!5 – 18 Uhr),
rigen Pandemie-Zeit belieferte timent an Medien zu finden. der 8-wöchige Lesesommer pair-Café defekte Geräte aller y (06430) 926438, E-Mail:
das Bücherei-Team die treuen Jedes Jahr werden unter al- Rheinland-Pfalz über die Som- Art von einem stets gut ge- buecherei@hahnstaetten.de.
Leser mit vorab online aus- len Kindern die Lesebesten er- merferien fester Bestandteil für launt und motiviertem, eh- Die Ausleihe für Kinder ist kos-
gesuchten Medien. Im On- mittelt. Dazu gibt es dann ei- Kinder im Alter von 6 bis renamtlichem Team wieder her- tenlos.
ü n s c h e n
Wir w
n f r o h e
alle
t -T a g e !
Mark Jedes Jahr werden unter allen Kindern die Lesebesten ermittelt. Dazu gibt es dann eine kleine Feier-
stunde mit Lesekönig*innen-Krönung und Preisverleihung.
100 Jahre Familienbetrieb
ATTUNGSINSTI
E ST TU
T
B Klaus Ohlemacher
.
- Große Sargausstellung
- Überführung mit eigenem Fahrzeug Profis für
Marktstraße 1 - Erd-, Feuer-, See- und anonyme Bestattungen
Grünpflege!
65623 Hahnstätten - Erledigung aller Formalitäten
Beratung, Organisation
Wir bringen Fachwissen -
www.steininger-alarm.de Ob Pflege-Abo oder Einzelaufträge.
Marktstr. 3
65623 Hahnstätten 2
6 43 7
Tel.: 06432-6524 0 71
Sicherheit durch Qualität www.bestattungen- 62 Gartenstr. 8 65582 Diez
– seit 1987. ohlemacher.de
Ihr Meisterbetrieb vor Ort
Hahnstätter
Markt
vom 9. bis 13. September 2022
Das „Alte Rathaus“ erstrahlt jetzt in neuem Glanz
-von Irmgard Degenhard- rolle in der Kirchgasse 20.
Im vergangenen Jahr, fast 45
HAHNSTÄTTEN. „Altes Haus Jahre später, wurde eine er-
im neuen Gewand“ – Könn- neute Sanierung notwendig. Die
te dieses unter Denkmal- Gefache bröckelten und das
schutz stehende Gebäude er- Fachwerk wies Faulstellen auf.
zählen, so hätte es schon zu Das Planungsbüro Dreier, wel-
viel berichten. ches auch die Sanierung des
1680 wurde der erste Teil ge- Cafe Tilia durchgeführte, hat
baut und als Schulraum ge- uns fachlich seht gut bera-
nutzt. Um 1780 musste an- ten. Die Baukosten von rund
gebaut werden und so wur- 145 000 € wurden zum gro-
de ein Teil des Anbaus zur Leh- ßen Teil durch einen Lan-
rerwohnung. Lehrer waren deszuschuss mitfinanziert.Für
Selbstversorger- sie bekamen die großzügige und schnelle
ihr Gehalt meist in Naturali- Unterstützung den Behörden
en von Gemeinden. eine herzliches Dankeschön.
Zu dem Gebäude wurden noch Der linke Teil des Gebäudes
eine Stallung und eine Scheu- war stark der Witterung aus-
ne errichtet zum Beispiel für gesetzt, so dass eine Ver-
Hühner und Ziegen. schieferung des ersten Stock-
Rund um die Schule wuch- werks die sinnvollste Lösung er-
sen auch Obstbäume, denn schien. Bei den Untersu-
das Veredeln von Bäumen ge- chungen des Fachwerks wur-
hörte auch zum Unterricht. Das „Alte Rathaus“ wurde 1680 erbaut. Repro: Ralf-Dieter Scheid den gelbe Farbreste gefun-
Strenge Hand herrschte frü- den. Dies ist für unsere Re-
her in den Klassenräumen. sagt wurde, beginnend mit dem malige Rathaus in die Aar- desamt befindet sich ebenso gion eher untypisch, wurde je-
Strenge Bestrafungen z.B. mit Satz „Die kindlichen Seele ist straße verlegt worden. Nach län- bis heute in diesem Gebäu- doch zum Anlass genommen
dem Rohrstock waren täglich von Natur aus heiter und be- gerem Leerstand wurde es de. Die alte Scheune wurde Mut zur Farbe zu zeigen und
gegeben und führten oft zu kör- darf der Heiterkeit zur Ent- kurzzeitig als Jugendhaus ge- zum Jugendhaus und in die Re- das Fachwerk mit der Lein-
perlichen Folgen. Um 1888 faltung“. nutzt, bevor es um 1987 sa- mise wird voraussichtlich ei- ölfarbe „Gutshof gelb“ zu strei-
gab es endlich ein Merkblatt Nach dem Zweiten Weltkrieg niert und als Rathaus der Orts- ne Naturgruppe der Kinder- chen. Das Gebäude erhielt da-
von der königlichen Abtei- wurde aus der ehemaligen gemeinde umfunktioniert. Au- tagesstätte einziehen. So spie- durch einen völlig anderen Cha-
lung für Kirchen und Schul- Schule Wohnräume. Die Schul- ßerdem fand auch die Bü- len auch heute wieder Kin- rakter und ist nun ein ech-
sachen in dem dies unter- räume waren längst in das ehe- cherei hier ihren Platz. Das Stan- der und Jugendliche die Haupt- ter „Hingucker“ geworden.
Buhlmann oHG
Das „Alte Rathaus“ ist nach der Sanierung ein echtes „Schmuckstück“. Foto: Müller
Wir wünschen
B schöne
ANHÄNGER VermieTung
Markttage.
65623 Hahnstätten
Jahnstr. 37
65623 Hahnstätten
mb_vermietung
Für dich geöffnet:
01702950797 Montag – Samstag von 7 bis 21.30 Uhr
Hahnstätter
Markt
vom 9. bis 13. September 2022
Der Übergang über die Aar in Hahnstätten. . .
-von Ralf-Dieter Scheid- Jahre 1719 erfahren wir, dass ei- Hochwasser mussten gelöst
ne vierbogige Aarbrücke aus werden. Für die fußläufige Ver-
HAHNSTÄTTEN. Eine der al- behauenen Bruchsteinen neu bindung wurde ein neuer Geh-
ten Völkerstraßen führte schon gebaut wurde. Die eingelas- weg parallel zur Bahn an-
im frühen Mittelalter von Trier sene Schrifttafel hat die Auf- gelegt. Die Gesamtkonstruk-
über den Hunsrück, dann über schrift: „ANNO 1719 JO- tion aus Beton wurde in den
den Rhein nach Katzeneln- HANN FRIEDRICH WEIL Sichtbereichen mit 20 Ku-
bogen und von dort nach Hahn- SCHULTHEISAMT HAHNSTET- bikmeter Natursteinen von pol-
stätten und weiter über He- TEN (Tafel 2 auf der Brü- nischen Spezialisten verklei-
ringen durch Hessen bis nach cke)“. Diese vierbogige Brü- det. 500 Kubikmeter Beton wur-
Mitteldeutschland. Später wur- cke hatte um 1850 einige tech- den für das 17,80 lange und
de diese Straßenverbindung nische Probleme. Der Pfeiler un- Gedenktafel aus dem Jahr 1913. 10 m breite Bauwerk ver-
in unserem Gebiet „Hessen- ter den beiden mittleren Bö- baut. Die bei Passavant un-
straße (Tafel 1 auf der Brü- gen war instabil, da der sump- MEISTER IN HAHNSTAET- fasste einen Ratsbeschluss und ter Mithilfe von Hahnstättern
cke)“ genannt und so in den fige Untergrund nicht tief ge- TEN (Tafel 3 auf der Brü- war glücklich, dass endlich ge- hergestellten Gußgeländer run-
heutigen Karten eingetragen. nug fundamentiert wurde. Ein cke)“. Aus der „Hessenstra- baut werden sollte. Dies rief ei- den das gelungene Bild des
Eine Furt ermöglichte die Que- heftiger Schriftwechsel zwi- ße“ wurde im letzten Jahr- nige Kritiker auf den Plan. Nach Bauwerkes ab.
rung der Aar in Hahnstätten. An- schen der Obrigkeit und der Ge- hundert eine klassifizierte Stra- heißen politischen Streitereien Die neue Brücke erhielt eine
siedlungen rund um die Furt meinde ist belegt. Alte Pläne zei- ße – L 320. Die Brücke wur- und langer fachlicher Über- vierte Tafel mit der Auf-
sind ab der Schenkungsur- gen, dass die beiden Mittel- de ständig von der Stra- zeugungsarbeit wurde nach- schrift: „Anno 1992 Doppel-
kunde Karls des Großen 790 bögen abgerissen und durch ei- ßenverwaltung geprüft und es gewiesen, dass eine Dop- bogenbrücke Neubau“. Das
schriftlich belegt. ne Holzkonstruktion ersetzt wurde festgestellt, dass die Be- pelbogenbrücke einen grö- heutige Gesamtbild des Bau-
Das sumpfige Gelände im Aar- werden sollten. Auch damals lastbarkeit der Brücke nur noch ßeren Wasserdurchfluß zulies werkes wird durch die wei-
tal wurde nach und nach ur- dauerten die Streitereien zwi- eingeschränkt möglich ist. Für als eine Einfeldbrücke. 1987 ßen Ausblühungen auf den Au-
bar gemacht. Damit entstand schen den Behörden fast 60 die hohen Belastungen muss- stimmte der Gemeinderat dem ßenseiten ein wenig getrübt.
das Bedürfnis einen trocke- Jahre. te eine neue Brücke gebaut wer- Bau einer Doppelbogenbrü- Ein Abdichtungsfehler nach dem
nen Übergang über die Aar 1913 wurde die vierbogige Brü- den. cke mit breiteren Gehwegen Einbau des Geländers am letz-
zu bekommen. Wir können da- cke abgerissen und durch ei- In den Achtzigern erarbeitete mehrheitlich zu. Die Verwal- ten Tag der Bauarbeiten wur-
von ausgehen, dass die ers- nen zweibogigen Neubau aus ein Auszubildender der Stra- tungsmühlen liefen langsam. de bis heute nicht repariert.
te Brücke aus einer Holz- Eisenbeton ersetzt. Die Bau- ßenverwaltung eine einfache Kritische Meinungsäußerungen Am 29. August 1992 wurde
konstruktion bestand. Es gibt kosten betrugen 13.000 Mark. Betonplattenbrücke als kos- und Zeitungsartikel ließen nicht die neue Doppelbogenbrücke
nur indirekte schriftliche Nach- Der Originalgrundstein hat den tengünstige Übungsarbeit. Die- nach. 1991 wurde mit dem Bau- mit einem Brückenfest offizi-
weise, aber bei Tiefenarbei- Text: „NEU ERRICHTET IM JAH- se wurde mit der Wasser- werk begonnen. Die Fa. Weil ell unter Beteiligung vieler Pro-
ten wurden uralte Eichen- RE 1913 UNTER PHILIPP WIL- wirtschaft und der Gemeinde aus Limburg erhielt den Auf- minenz der Öffentlichkeit über-
stammreste gefunden. Aus dem HELM SCHOEN BUERGER- abgestimmt. Die Gemeinde trag. Untergrundprobleme und geben.
Ein letztes Mal grüßt
euch Hahnstätter und
Aarer, die Inge vom
Dorfkrug in Allendorf
Zum Jahresende verabschiede ich mich
aus dem aktuellen Geschäftsleben und
trete meine Rentenzeit an. Es gibt Hoff-
nung, dass der Dorfkrug weiter existiert.
Für einen weiteren Besuch oder eine
kleine Feier sind wir noch bis Weihnach-
ten da.
Letztes Schlachtfest Die 4-Bogenbrücke im Jahr 1719 von Nordwest. Fotos/Repros: Ralf-Dieter Scheid
20. bis 23. Oktober
Schweinshaxen Wir wünschen
4. und 5. November schöne Markttage!
Hofstraße 29 ·56368 Katzenelnbogen
01 78 – 53 12 230 oder 0 64 86 – 77 09 155
(Termine nur nach tel. Vereinbarung)
info@bk-osteopathie-physiotherpie.de
Inh. Inge Groß www.bk-osteopathie-physiotherapie.de
56368 Berghausen bei Katzenelnbogen
56370 Allendorf · Tel.: 06486-8289 Fon 0 64 86 - 9 12 10 Fax 0 64 86 - 18 37 – Osteopathie – Akupunktur
Wir wünschen schöne Markttage und – Schmerztherapie – Lasertherapie
viele weitere frohe Stunden in Allendorf! www.hotelberghof.de – Homotoxikologie – PhysiotherapieHahnstätter
Markt
vom 9. bis 13. September 2022
. . .Doppelbogenbrücke feiert 30. Geburtstag
Die 2-Bogenbrücke wurde im Jahr 1913 erbaut (ganz oben) und im Jahr 1992 folgte ein Neubau, über den bis heute der Verkehr fließt.
N S T Ä T T ER
HAH 0 22
R K T 2
MA
Freitag 09.09.
ab 17 Uhr
Traditionelles
Hähnchenessen
ARKT
Samstag 10.09.
ab 17 Uhr
„Marktkarte“ Sonntag 11.09.
ab 11 Uhr
Eine Gedenktafel erinnert an den Schultheis Johann Friedrich Weil, in dessen Amtszeit die erste Stein- „Frühschoppen”
brücke in Hahnstätten errichtet wurde. Fotos/Repros: Ralf-Dieter Scheid Montag 12.09. verschiedene Braten
ab 17 Uhr Rinderbraten,
Krustenbraten
Burger und
started Spare Rips
get 56368 Katzenelnbogen Dienstag 13.09.
now Auf der Wahnsbach 4
Telefon 0 64 86 / 91 10 77
Telefax 91 10 79
ab 11 Uhr
Markklösschensuppe, Tafelspitz mit
ARKT
Wersching und Kartoffeln
E-Mail: info@zeltebau-fiebig.de
Internet: www.zeltebau-fiebig.de MIT BROT
Am Mittwoch bis Freitag Ruhetag!
Vermietung und Verkauf:
• Ausstellungshallen • Festzelt-
• Lagerzelte klappmöbel
• Partyzelte und Festzelte • Holzfußböden
mit und ohne Fußboden • Tanzböden
mit und ohne • Heizungen
Marko Scheib
Innenausstattung • Toilettenwagen Dorfgemeinschaftshaus · Austraße · Hahnstätten
• Bühnen, höhenverstellbar • Neu- und Telefon 06430/6814
mit und ohne Überdachung Altplanen www.ratsstübchen-hahnstätten.deHahnstätter
Markt
vom 9. bis 13. September 2022
Auf ein proppenvolles Festzelt und beste Stimmung freut sich die Marktgesellschaft Hahnstätten. Foto: Ralf-Dieter Scheid
Marktgesellschaft lädt ein
Wir, die Marktgesellschaft Hahn- Am Markt-Samstag könnt Ihr dann Den Sonntag eröffnen wir dann
stätten, begrüßen Euch und vor al- alle von 11 bis 15 Uhr in die Hoh- morgens mit unserem Traditi-
lem unsere neuen Mitglieder. lenfelsbachstraße kommen und onellen Losverkauf für die Tom-
Wir freuen uns Euch mitteilen an unserem Seifenkistenrennen bola Dienstags um 15 Uhr und
zu dürfen, dass wir dieses Jahr für groß und klein teilnehmen. für eine Spende bekommt Ihr
Produktpalette wieder einen traditionellen Hahn- Für die ersten drei Plätze in je- dann noch einen Nachtrunk auf
stätter Markt mit allem was da- der Klasse gibt es einen Po- euer Frühstück.
zu gehört feiern können. Aktiv kal zu gewinnen und der Rest
als Marktgesellschaft laden wir macht sich einen schönen Tag Viel Spaß auf dem Markt !
Euch schon am Markt-Freitag bei Bratwurst, Rindswurst, Ku- Eure Marktgesellschaft Hahn-
Motor Getriebe um 18 Uhr an den Markt- chen und Kaltgetränken. Abends stätten:
platz ein, um mit uns zu- könnt ihr dann um 20 Uhr bei un- Mit herzlichen Grüßen
sammen den Baum zu stellen serem Zelteinzug und beim Fass-
um so den Markt einzuläuten. anstich im Festzelt dabei sein. Max Minor
Schmierstoffe AdBlue
Hydraulik Industrie
In guten Händen!
dem
Viel Spaß auf Mit Heimann bei Allianz versichert,
arkt
Hahnstätter M sind Sie rundum und ganz gesichert!
Foto: colourbox.de
Chemische Produkte Flüssiggas
Das Team von Heimann Allianz
wünscht allen Kunden und
Freunden schöne Markttage!
Lebensmittel
Technische Ausstattung
und Zubehör NEUGIERIG? Michael Heimann
Dann kommen Sie mal vorbei! Allianz Hauptvertretung
Gerne beraten wir Sie telefonisch,
per Mail oder vor Ort, um das passende Versicherungsfachmann IHK &
Angebot für Sie herauszusuchen. Autohaus Baufinanzierungsspezialist
Mobil: 0162 1969954
GRUND GmbH Werksvertretungen
Hauptstraße 54 | 65558 Oberneisen e.K. E-Mail: Michael.heimann@allianz.de
Homepage: www.schmierstoffe-grund.de Diezer Straße 42 | 56370 Schönborn |Telefon 06486/91250
E-Mail: info@schmierstoffe-grund.de www.citroen-haendler.de/petry-schoenbornHahnstätter
Markt
vom 9. bis 13. September 2022
Anzeige
„Hachenburger Kalter Kaffee“ schmeckt lecker
Aus einem Aprilscherz wird erfolgreiche Produktneueinführung der Westerwald-Brauerei
REGION. Ein Aprilscherz? Damit hat nicht gedacht, aber ich habe die He-
die Westerwald-Brauerei auf den so- rausforderung gerne angenommen“, re-
zialen Medien Furore gemacht. Sie pos- sümiert er, „und offenbar kommt es bei un-
tet zum 1. April die Neueinführung serer Kundschaft hervorragend an“. Der
von „Kalter Kaffee“, einem alko- frischfruchtige Mix aus Cola und Oran-
holfreien Cola-Orange-Mix – und die Re- ge kommt dabei mit natürlichen Zuta-
sonanz ist überwältigend. „Mein Te- ten aus. Abgefüllt in der beliebten Ha-
lefon hat nicht mehr stillgestanden“, chenburger Drittel ist die Westerwald-Brau-
so Benny Walkenbach, Vertriebsleiter erei gerade dabei, „Kalter Kaffee“ flä-
Gastronomie und Handel, „denn un- chendeckend an den gut sortierten Ge-
sere Kunden fragten, wo sie denn Kal- tränkehandel und in die Gastronomie zu be-
ter Kaffee nun kaufen können. Auch ei- liefern. In Kürze sollte „Kalter Kaffee“ über-
nige unserer Getränkefachgroßhändler all im Westerwald verfügbar sein.
und Gastronomen sind auf den Ap-
rilscherz hereingefallen.“ Tester begeistert
Positive Resonanz „Wir sind bei Produktneuentwicklungen
auch schon mal spontan und verlassen
Angespornt von der extrem positi- uns auf den Dialog mit unseren Kun-
ven Resonanz hat sich das Team der Wes- den“, so Brauereichef Jens Geimer, „so ha-
terwald-Brauerei fix an die Arbeit ge- ben wir auch parallel zur Einführung in
macht. Verkostet, getestet und ent- den Markt wieder unsere Hachenburger Club-
wickelt. Innerhalb kürzester Zeit wa- ber testen lassen“. Mehrere Hundert ka-
ren die Etiketten gedruckt und der Na- men, um sich den frisch abgefüllten „Kal-
me „Kalter Kaffee“ markenrechtlich ge- ter Kaffee“ schmecken zu lassen und sich ih-
schützt. Denn „Kalter Kaffee“ sagte re Gratisprobe mit nach Hause zu neh-
schon Brauereichef Jens Geimer da- men.
zu, wenn er als Kind einen Cola-Oran- Kalter Kaffee ist ab sofort im 4er-Quar-
gen-Mix trank. tett sowie im Drittel-Kasten erhältlich,
Braumeister Maik Grün freut sich. die Brauerei erweitert damit ihr Sorti-
„Dass ich mal eine Spezi entwicke- ment um ein weiteres alkoholfreies Spe-
le, hätte ich vor ein paar Jahren auch zialitätenprodukt.
... unsere Kanzlei in Zollhaus wünscht sich baldmöglich eine/nHahnstätter
Markt
vom 9. bis 13. September 2022
Bis in den späten Abend hat der Rummelplatz geöffnet. Foto: Ralf-Dieter Scheid
Spaß auf dem Rummel
HAHNSTÄTTEN. Beim Hahnstätter Markt sor-
gen auch wieder zahlreiche Schausteller für bes- NEU
te Unterhaltung. In diesem Jahre werden da-
Ihr tragbarer
bei sein: Heinen - Imbissbetrieb, Ernst Klin- Sprachverstärker
kerfuss - Entenangeln, Meyer - Glücks-Tom- für unbeschwerte
TV-Momente
bola-Lose, Jörg Franken - Break Dance, Di Na-
poli - Soft Eis, Dieter Fähtz - Schießwagen, Ku-
la + Sohn - Autoscooter und Crepes, Han-
nelore Stein - Gebrannte Mandeln, Süßwaren,
Ernst Klinkerfuss - Hollywood Star, Sascha Tip-
pelt - Imbissbetrieb, Confiserie von Fischke
- Mandelwagen-Süsswaren, Sascha Bauer-
meister - Kinder-Babyflug, Schaustellerbetrieb Stein
- Süsswaren und Luftballons, Schaustellerbe-
trieb Stein - Kinderkarusell, Ernst Klinkerfuss
- Beach Monster sowie Munzur, Döner &
Pizzahaus - Imbiss, Döner. -red-
Aar-Einrich Recycling Mit OSKAR endlich wieder
G
m
b
H
den Fernseher verstehen.
Containerdienst und FINDEN SIE WIEDER FREUDE AM
Wertstoffhof FERNSEHEN MIT STIMMOPTIMIERTEN
TON DIREKT AN IHREM SITZPLATZ
für Privat und Gewerbe
Dialoge klarer hören & leichter verstehen
Schrott- und Metallankauf Klare Sprachwiedergabe bei normaler Lautstärke
Schüttgüter Partner und Nachbarn bleiben ungestört
Jetzt
Gewerbegebiet Am Hohlweg 15 Einfache Bedienung bei uns
ERLEBEN
Theo Zimmermann GmbH 56368 Katzenelnbogen
Aarstraße 12 · 65558 Oberneisen Telefon: 0 64 86 / 90 20 591
Fon: 06430 - 75 07· Fax: 06430 - 1489 E-Mail: Info@aer-gmbh.de
www.AER-GMBH.de Aarstraße 44, 65623 Hahnstätten
E-Mail: mail@theo-zimmermann.de
Unsere Öffnungszeiten: Tel. 06430 5001
Internet: www.theo-zimmermann.de Mo – Fr: 08:00 – 17:00 Uhr, Sa: 08:00 – 14:00 Uhr elektro-biebricher@t-online.deHahnstätter
Markt
vom 9. bis 13. September 2022
Spielgemeinschaft Aar-Einrich ist gegründet
Die 1. Mannschaft der SG Aar-Einrich (links) startet in der B-Klasse und die 2. Mannschaft in der C-Klasse. Fotos: SG Aar-Einrich
Seit dieser Saison gehen die Vereine SV Allen- getragen. Bereits in den ersten Trainingstagen konn- spiele vor gut 100 Zuschauern statt. Kinder-
dorf/Berghausen und TuS Hahnstätten gemein- te man sehen, dass es keine Anlaufschwierig- schminken und eine Hüpfburg begeisterten auch un-
sam auf Torejagd. keiten gab. Die Spieler verstanden sich auf An- sere kleinen Fans. Die Verantwortlichen bedan-
Die Gespräche zur Gründung der SG Aar-Ein- hieb sehr gut. Trainiert werden die beiden Mann- ken sich herzlich bei allen Besuchern und hof-
rich fanden Mitte Juni ihren Abschluss. Die 1. Mann- schaften von Steffen Popp (1.Mannschaft) und Udo Lün- fen auch weiterhin auf eine tolle Unterstützung. Fol-
schaft startet in der B-Klasse und die 2. Mann- gen (2.Mannschaft). gen kann man dem sportlichen Geschehen auf In-
schaft in der C-Klasse. Die Heimspiele werden so- Am Sonntag, 14. August war Saisoneröffnung. In die- stagram: sg_aar_einrich und Facebook: SG AAR-EIN-
wohl in Allendorf als auch in Hahnstätten aus- sem Rahmen fanden die ersten beiden Saison- RICH.
AUF
SCHÖNE
MARKT-
TAGE!
#HAHNSTÄTTERMARKT2022
#HACHENBURGER
#100%AROMAHOPFEN
#6WOCHENGEREIFTSie können auch lesen
