Signore, noi ci siamo! - Missioni Cattoliche di lingua Italiana - Kirche heute

Die Seite wird erstellt Fritz Nagel
 
WEITER LESEN
Signore, noi ci siamo! - Missioni Cattoliche di lingua Italiana - Kirche heute
PA S T O R A L R A U M B I R S TA L

Missioni Cattoliche di lingua Italiana Reinach
Liestal-Sissach-Oberdorf

                                                                                                                                                                                                                                           Fotos: pixabay
       Signore, noi ci siamo!
       Eccoci, Signore, noi ci siamo!
       Pronti per iniziare con te una nuova avventura,
       Pronti per imparare da te ad amare,
       di più e in modo nuovo.

       Vogliamo un mondo più bello e più buono
                                                                                                Bhüet di Gott.
       e, con te, siamo pronti a colorarlo
       a farlo diventare diverso,
                                                                                                Segnungsfeier zum Schulanfang
       a trasformarlo in una casa
       sempre aperta dove tutti                                                                 Liebe Eltern, liebe Kinder                                             und Freundinnen, die noch nicht oder
       possano sentirsi abbracciati                                                             Der erste Schultag ist ein aufregender                                 schon länger in der Schule sind, auch
       dal tuo amore.                                                                           Tag. Die meisten Kinder haben lange                                    segnen lassen. Eure Eltern, Grosseltern
       Amen                                                                                     darauf gewartet. Auch für ältere Schul-                                und Verwandten sind ebenso herzlich
                                                                                                kinder, die nach den Sommerferien zur                                  eingeladen.
                                                                                                Schule zurückkehren, sind erste Schul-                                 Im Namen des Pfarreiteams
Assunzione della Vergine Maria                 il suo cammino. Nella seconda lettura,           tage etwas Besonderes.                                                                       Diakon Marek Sowulewski und
Dopo la risurrezione-ascensione di Ge-         Paolo si rivolge ai cristiani di Efeso, e        Wir möchten euch beim Schulstart un-                                                         Esther Rufener, Katechetin RPI
sù, l’assunzione di Maria è «un segno          tratteggia alcuni caratteri della figura di      terstützen, indem wir euch ein «Bhüet
grande nel cielo» che indica in lei la         Cristo quale sorgente e modello dell’a-          di Gott», also den Segen Gottes, mit auf
donna-chiesa avvolta dal sole divino.          more coniugale, perché ha amato la               den Weg geben.
La prima lettura, dal libro dell’Apocalis-     chiesa e donato se stesso per lei. Il brano      Wir laden euch deshalb zur Segnungs-
se, presenta una donna partoriente av-         del vangelo, conclusione del discorso di         feier zum Schulanfang ein am Samstag,
volta nel sole, e un drago rosso, simbolo      Gv 6, mette in luce la difficoltà ad acco-       den 14. August, um 17.30 Uhr in der
di satana, che vorrebbe divorare il bam-       gliere il senso autentico delle parole di        St. Nikolauskirche. Selbstverständlich
bino, il Verbo-Lógos di Dio. Nella secon-      Gesù. Solo lo Spirito può dischiudere il         dürfen sich eure Geschwister, Freunde
da lettura Paolo si rivolge ai cristiani di    cuore a Cristo, e guidare ciascuno a de-
Corinto aprendogli una prospettiva             cidersi, come Pietro, per colui che solo
escatologica: Cristo, vincitore della          ha «parole di vita eterna».                      MITTEILUNGEN
morte, è primizia di coloro che sono
                                                                                                Wir dürfen Gutes tun – Kollekten                                       Schweiz für das Steyler Missionswerk
morti, speranza che tutti i credenti in
                                                                                                14./15. August: Pro Juventute Beratungs-                               tätig sind, zur Mitteleuropäischen Pro-
lui, avranno in lui la vita. Il vangelo, se-    AGENDA
                                                                                                plattform 147 – Hilfe für Kinder und Ju-                               vinz. Die Schwerpunkte ihrer Tätigkeit
condo la versione di Luca, presenta Ma-
                                                Sabato 14 agosto                                gendliche in Not. 147.ch von Pro Juven-                                sind:
ria che va a trovare Elisabetta. È l’incon-
                                                Sissach                                         tute hilft Kindern und Jugendlichen bei                                Missionarische Bewusstseinsbildung
tro fra due donne speciali e i loro bam-
                                                18.00 Santa Messa insieme alla                 Fragen, Problemen und Notsituationen                                   Jugend- und Berufungspastoral
bini, il Battista e Gesù, ancora nei grem-
                                                       Parrocchia svizzera                      weiter. Rund um die Uhr. Via Telefon,                                  Zeitschriftenverlag Stadt Gottes
bi delle madri, in un’attesa che trova
                                                Domenica 15 agosto                              SMS, Chat, E-Mail und Web-Self-Ser-                                    Mitarbeit in Pfarreien
espressione nel Magnificat. È questa
                                                Assunzione di Maria al Cielo                    vice.                                                                  Mitarbeit in der Migrantenseelsorge
un’invocazione che ci indica una via
                                                Liestal                                         Suizid ist die zweithäufigste Todesursa-                               Mit jedem finanziellen Beitrag – klein
per imparare a pregare e agire, a imita-
                                                11.30 Santa Messa                               che bei Jugendlichen in der Schweiz.                                   oder gross – können Sie sinnvoll helfen
zione della fede e dell’umiltà della Ver-
                                                Domenica 22 agosto                              Jeden Tag melden sich durchschnittlich                                 und unterstützen Projekte der Steyler
gine Assunta, valori fondamentali an-
                                                21° Domenica del T. Ordinario                   zwei bis drei junge Menschen mit Sui-                                  Missionare in der ganzen Welt.
che per l’etica della vita nascente.
                                                Liestal                                         zidgedanken bei der kostenlosen Not-
                                                                                                                                                                       Taufe
21° Domenica del Tempo Ordinario                11.30 Santa Messa                               rufnummer 147. Die Fachberaterinnen
                                                                                                                                                                       Am Sonntag, 22. August, wird Ben Oskar,
La liturgia della Parola di questa dome-        Le Messe di Liestal saranno celebrate           und Fachberater von Pro Juventute
                                                                                                                                                                       Sohn von Anna-Maria und Matthias
nica ci richiama costantemente a sce-           di nuovo nella chiesa parrocchiale.             helfen ihnen an 365 Tagen im Jahr und
                                                                                                                                                                       Lochmann-Gampp, durch die Taufe in
gliere Dio, a riconoscere la sua presenza                                                       rund um die Uhr weiter: kostenlos und
                                                                                                                                                                       die christliche Gemeinschaft aufgenom-
amorevole, che sempre accompagna e                                                              vertraulich. Das Beratungsangebot 147
                                                                                                                                                                       men. Wir wünschen der Familie einen
sostiene la nostra vita, fino al dono su-      Pfarreileitung                                   gibt es seit über 20 Jahren. Täglich wird
                                                                                                                                                                       schönen Taufsonntag und Gottes reichen
premo della carne del Figlio. Nella pri-       Don Raffaele Buono                               es von 700 Kindern und Jugendlichen
                                                                                                                                                                       Segen auf dem gemeinsamen Weg.
ma lettura, tratta dal libro di Giosuè, il     Pfarramt/Sekretariat                             genutzt.             (Quelle: Pro Juventute)
                                                                                                                                                                       Von allen Seiten umgibst du mich und
popolo ebreo, chiamato in assemblea a          Concetta Iazurlo                                 21./22. August: Steyler Missionare – 1920
                                                                                                                                                                       hältst deine Hand über mir.  Psalm 139,3
Sichem, deve scegliere tra il Signore e        Rheinstrasse 20, 4410 Liestal                    gründen die Steyler Missionare ihre
gli altri idoli. Guidato dalla fermezza di     Tel. 061 921 37 01, Natel 079 935 92 18          erste Niederlassung in der Schweiz. Seit                               Sakrament der Ehe und der Taufe
Giosuè, Israele sceglie con sicurezza il       mci.liestal-sissach@kathbl.ch                    dem 1. Mai 2016 gehören die rund 35                                    Nicole Berglas und Michel Estermann
                                               Di- und Do-Vormittag, 9.30–12.15
Signore, colui che ha sempre custodito                                                          Patres und Brüder, welche in der                                       aus Reinach geben sich am 4. September

10                                                                                     K i r c h e h e u t e 3 4 – 3 5 / 2 0 21 | R e g i o n 2 | B i r s t a l , L i e s t a l , D o r n e c k - T h i e r s t e i n , F r i c k t a l
Signore, noi ci siamo! - Missioni Cattoliche di lingua Italiana - Kirche heute
PA S T O R A L R A U M B I R S TA L

in der Kirche St. Stephan, Therwil, das Ja-

                                                                                                                                                                                       Fotos SoLa
Wort. In diesem Gottesdienst wird auch
ihre Tochter Emilia getauft. Wir wün-
schen der jungen Familie Gottes Segen
auf ihrem gemeinsamen Lebensweg.
Mariä Aufnahme in den Himmel
                    Die Frauenlitur-
                    giegruppe      wird
                    für diesen Festtag
                    wieder     Kräuter-
                    bumensträusschen
                    binden (Kräuterseg-
                    nung 14. und 15. Au-
                                                                       Sommerlager in Jeizinen VS nur weni-                                   ment wieder zu. In dem dieses Jahr er-                zeiten lehrt Geduld und Gelassenheit
                    gust) und diese am
                                                                       ge sonnige Tage gegeben. Auf 1700 Me-                                  schienen Buch «Denkanstösse zu unse-                  als Eigenschaften einer Grundhaltung,
                    Ende des Gottes-
                                                                       tern über Meer waren auch die Tempe-                                   ren Sinnfragen» von Annemarie Pieper                  die frei macht für die jederzeit nötige
                    dienstes verteilen.
                                                                       raturen bei uns selten sommerlich, und                                 (1981–2001 Philosophieprofessorin an                  Selbstbesinnung. Der Blick öffnet sich
                    Wer dafür noch
                                                                       trotzdem haben wir Pfadis und Wölfli                                   der Uni Basel) lesen wir bedenkens-                   für ein selbstgenügsames Leben, in
Kräuter und Blumen beisteuern möch-
                                                                       das Sommerlager sehr genossen, vor                                     werte Worte: «Neben den beruflichen                   dem die Mitte zwischen einem Zuviel
te, ist herzlich eingeladen! Abgabeter-
                                                                       allem, wenn es dann doch einmal                                        Anforderungen bleibt oft zu wenig Zeit                und einem Zuwenig immer wieder neu
min: Samstag, 14. August, am Morgen
                                                                       schön und warm war. Zusammen ha-                                       für die Pflege von Freundschaften, Part-              austariert wird. Epikur als Verfechter
im Pfarreigarten.
                                                                       ben wir die wunderschöne Umgebung                                      nerschaften, Ehe und Kindererziehung.                 des Genussprinzips und als Begründer
Erstkommunion 2021                                                     erkundet, Spiele gespielt oder in den                                  Das Burn-out-Syndrom ist ein Zeichen                  des darauf basierenden Hedonismus
Am Samstagvormittag, 28. August, fin-                                  Zelten im Trockenen über alles mögli-                                  für den Sieg der Zeit über die Anstren-               wurde oft angegriffen, weil seine Kriti-
det das nächste Treffen für alle Erst-                                 che gequatscht.                                                        gungen, sein Leben mit Sinn zu erfül-                 ker meinten, er vertrete die These, dass
kommunionkinder im Pfarreiheim an                                      In der ersten Woche hat unsere Wölfli-                                 len. Das liegt nicht an der Zeit, denn sie            ein Leben in Saus und Braus das beste
der Gartenstrasse statt. Mit Geschichten                               stufe im Lagerhaus in Jeizinen über-                                   kann nicht anders, als ohne Zäsuren in                sei. Ganz im Gegenteil hat Epikur im-
und Symbolen erfahren sie mehr zum                                     nachtet und Alice im Wunderland ge-                                    gleichmässigem Tempo voranzuschrei-                   mer wieder das Mass angemahnt, das
Thema «Das Abendmahl – Viele Dinge                                     holfen.                                                                ten. Es liegt vielmehr daran, dass wir                dazu anhält, in allem, was man denkt,
haben eine Geschichte». Im Verlaufe                                    Die ersten beiden Wochen war die Pfa-                                  aufgrund der Anforderungen, die ande-                 fühlt, will und tut, die richtige Mitte zu
des Morgens werden die Erstkommuni-                                    distufe etwas höher oben in den Zelten                                 re und wir selbst an uns stellen, mehr in             finden. Lebensqualität wird nicht in
onkleider angepasst. Die Abgabe der                                    unterwegs und hat eine turbulente Zeit                                 den Zeitablauf hineinpressen möchten,                 der Zügellosigkeit erfahren, sondern in
Kleider ist am Samstagvormittag,                                       erlebt. Zwischen Gewittern und Regen                                   als unsere Kräfte erlauben. Es gehört                 der Zufriedenheit, die sich einstellt,
18. September.                                                         ging ein Portal auf, das den Pfadis eini-                              mit zum Schwierigsten, alle Verpflich-                wenn man seine Mitte gefunden hat
                                                                       ge unvorhergesehene Ereignisse be-                                     tungen auszubalancieren und Überfor-                  und von dorther sinnvolle Einschrän-
Erstkommunion 2022
                                                                       schert hat. Trotz dem vielen Regen ist                                 derungen einen Riegel vorzuschieben                   kungen des Zuviel ins Auge fasst.»
Alle Kinder der 3. Klasse, geboren zwi-
                                                                       unser Sommerlager zum Glück nicht                                      durch einen zeitweiligen Ausstieg aus                 (Schwabe Verlag 2021, Seite 22 f.)
schen dem 1. August 2012 und dem 31.
                                                                       ins Wasser gefallen!                                                  dem Hamsterrad, durch bewusstes
Juli 2013, erhalten in diesen Tagen die
                                                                                   Eure Pfadi Rynach St. Nikolaus                            Sich-Zeit-Nehmen in Pausen und Mus-                   Pfarramt St. Nikolaus
ersten Informationen zur Erstkommu-
                                                                                                                                              sestunden, anstatt sich durch die Zeit                Kirchgasse 7A
nion 2022. Sollten Sie keine Post erhal-
                                                                       Am siebten Tage sollst du ruhn                                         vollständig vereinnahmen zu lassen.                   4153 Reinach
ten haben, und ihr Kind möchte im                                                                                                                                                                   Tel. 061 717 84 44
                                                                       Mit dem Beginn des neuen Schuljahres                                   Lebenskunst besteht darin, sein Leben
2022 die Erstkommunion feiern, dann                                                                                                                                                                 pfarramt@rkk-reinach.ch
                                                                       fängt nicht nur für Schülerinnen und                                   selbstbestimmt zu gestalten und damit
melden Sie sich bitte beim Pfarramt.                                                                                                                                                                www.rkk-reinach.ch
                                                                       Schüler und ihre Lehrkräfte etwas Neu-                                 die Autonomie über sich zurückzuge-
                                                                                                                                                                                                    Öffnungszeiten Sekretariat
Ein SoLa in den Wolken                                                 es an, sondern für die meisten Leute                                   winnen. Die regelmässige Unterbre-
                                                                                                                                                                                                    Montag, Dienstag und
Wie in fast der ganzen restlichen                                      nehmen die Verpflichtungen an Arbeit,                                  chung der mechanischen Abläufe all-                   Donnerstag, 13.30–16.30 Uhr
Schweiz hat es leider auch in unserem                                  Freizeit und ehrenamtlichem Engage-                                    täglicher Verrichtungen mittels Musse-                Mittwoch, 8.30–11.30 und
                                                                                                                                                                                                    13.30–16.30 Uhr
                                                                                                                                                                                                    Freitag, 8.30–11.30 Uhr
 AGENDA                                                                                                                                                                                             Alex L. Maier, Pfarrer
 DORFKIRCHE ST. NIKOLAUS                                               Donnerstag, 19. August                                               Dienstag, 24. August                                    Marek Sowulewski, Diakon
 Mariä Himmelfahrt                                                     18.15 Rosenkranz                                                     17.00 Rosenkranz                                        Esther Rufener, Katechetin RPI
                                                                                                                                                                                                    Roger Sartoretti, Sakristan/Abwart
 Samstag, 14. August                                                   21. Sonntag im Jahreskreis                                           Mittwoch, 25. August                                    Benhard Topalli, Sakristan/Abwart
 17.30 Segnungsfeier zum Schulanfang                                   Samstag, 21. August                                                   9.15 	Wortgottesfeier mit Kommunion                    Bruno Ritter, Sakristan/Abwart
 Sonntag, 15. August                                                   17.30 Wortgottesfeier mit Kommuni-                                   Donnerstag, 26. August                                  Patricia Pargger, Sekretariat und
 10.30 Eucharistiefeier – musikalisch                                         on, Stiftjahrzeit: Anny und                                   18.15 Rosenkranz                                        Raumvermietungen
       begleitet vom Kirchenchor                                       		 Ferdinand Schmid-Meyer                                            SENIORENZENTRUM AUMATT                                  Esther Gasser, Sekretariat
 Dienstag, 17. August                                                  Sonntag, 22. August                                                  Freitag, 20. und 27. August                             Dorfkirche
 17.00 Rosenkranz                                                      10.30 Wortgottesfeier mit Kommuni-                                   10.15 Gottesdienst                                      Kirchgasse 5
 Mittwoch, 18. August                                                         on, Gedächtnis: Anna Höhener-                                 KLOSTER DORNACH                                         Pfarreiheim St. Nikolaus
  9.15 Wortgottesfeier mit                                                   Ottiger                                                       Sonntag, 15. und 22. August                             Gartenstrasse 16
       Kommunion                                                       11.45 	Taufe von Ben Oskar Lochmann                                  18.00 Gottesdienst                                      Pfarreizentrum St. Marien
                                                                                                                                                                                                    Stockackerstrasse 36

K i r c h e h e u t e 3 4 – 3 5 / 2 0 21 | R e g i o n 2 | B i r s t a l , L i e s t a l , D o r n e c k - T h i e r s t e i n , F r i c k t a l                                                                                         11
Signore, noi ci siamo! - Missioni Cattoliche di lingua Italiana - Kirche heute
PA S T O R A L R A U M B I R S TA L

Seelsorgeeinheit Arlesheim-Münchenstein
Zum Abschied von Sibylle Hardegger                                                                            Voranschlag 2022                                                       herr René Hügin in Muttenz gefirmt.
                                                                                                              Für den Voranschlag 2022 bitten wir                                    Wir wünschen ihr und ihrer Familie von
                                                           der Seelsorgeeinheit zu bewahren und

                                                 Pixabay
                                                                                                              alle Kirchgemeindemitglieder und                                       Herzen alles Gute und Gottes Segen in
                                                           zu stärken. In den Herausforderungen
                                                                                                              Gruppierungen, der Pfarrei, ihre Anträ-                                ihrem neuen Zuhause. Unseren jungen
                                                           der pandemiebedingten Einschränkun-
                                                                                                              ge bis zum 16. August direkt an die Ver-                               Firmandinnen und Firmanden wün-
                                                           gen hat Sibylle Hardegger zum Wohl der
                                                                                                              waltung (schriftlich oder per E-Mail                                   schen wir, dass sie ihre Lebenszeit mit
                                                           Menschen in unseren Pfarreien alterna-
                                                                                                              verwaltung@rkk-arlesheim.ch) einzu-                                    Blick auf die Liebe gestalten können.
                                                           tive Formen der Verkündigung kompe-
                                                                                                              geben. Ganz herzlichen Dank!                                           Paulus schreibt im 1. Korinther 13,13:
                                                           tent aufgegleist wie z.B. die Broschüren
                                                                                                                                         Monika Kohler, Verwalterin                  «Für jetzt bleiben Glaube, Hoffnung, Lie-
                                                           für den Weihnachts- und Osterfestkreis.
                                                                                                              Taufe                                                                  be, diese drei; doch am grössten unter
                                                           Die Homepage wurde kontinuierlich à
                                                                                                              Am 21. August wird Maria Carmen                                        ihnen ist die Liebe.»      Das Firmteam
Am 1. September 2019 trat Sibylle Har-                     jour gehalten.
                                                                                                              Schnyder durch die Taufe in die christ-
degger als Pfarreiseelsorgerin und mit                     Sibylle Hardegger verlässt leider die                                                                                     Firmung
                                                                                                              liche Gemeinschaft der Kirche aufge-
dem Auftrag der Leitungsassistenz ins                      Seelsorgeeinheit auf den 1. September.                                                                                    Die beiden Firmgottesdienste von Sonn-
                                                                                                              nommen.
Team der Seelsorgeeinheit Arlesheim-                       Im Rahmen ihrer letzten Gottesdienste                                                                                     tag, 29. August, sind den Firmanden und
Münchenstein ein. Ihre Aufgaben-                           in unseren Pfarreien habe Sie Gelegen-             Tempus fugit amor manet                                                Firmandinnen und ihren Gästen vorbe-
schwerpunkte waren in diesen zwei                          heit, sich persönlich zu verabschieden:             – Die Zeit vergeht, die Liebe bleibt                                  halten. Diese beiden Firmgottesdienste
Jahren Gottesdienste an Sonn- und                          in Arlesheim am 14. August um 17.00                Am Sonntag empfangen in Arlesheim                                      sind nicht öffentlich. Wir bitten die Pfar-
Werktagen, allgemeine Seelsorge, Beer-                     Uhr und in Münchenstein am 15. Au-                 20 junge Frauen und Männer das Sakra-                                  reiangehörigen auf den Vorabendgot-
digungen, Aufgleisen von Projekten in                      gust um 9.45 Uhr.                                  ment der Firmung. Vom bekannten                                        tesdienst oder den Sonntagsgottesdienst
der Seelsorgeeinheit, Erwachsenenbil-                      Liebe Sibylle, schade, dass du die Seelsor-        Text in Kohelet 3,1–15 «Alles hat seine                                in Münchenstein auszuweichen. Vielen
dung, Begleitung von Gruppierungen                         geeinheit verlässt! Im Namen aller, die mit        Zeit» inspiriert, entschieden die Jugend-                              Dank für das Verständnis.
und Öffentlichkeitsarbeit. Ihr Wirken in                   dir unterwegs sein durften, danke ich dir          lichen, in ihrem Gottesdienst eine Mes-
Arlesheim und Münchenstein war und                         ganz herzlich für die geschenkte Zeit, für         sage zu integrieren: Zeit! Die Zeit kann                               Kunstwerke im Gespräch
ist geprägt von ihrem grossen Erfah-                       dein intensives und verantwortungsbe-              vergehen wie im Wind oder auch alles                                   Künstlerfreundschaften und neue Le-
rungsschatz, viel Begeisterung und En-                     wusstes Arbeiten in den Pfarreien Arles-           zum Stillstehen bringen. Sie kann uns                                  benswelten ist das Thema des dritten
gagement und einem klaren Blick für                        heim und Münchenstein, auch für deine              freimachen: von Schmerz und Trauer.                                    Rundgangs durch die Sammlung der
den pastoralen Auftrag und die ver-                        Ecken und Kanten und besonders für dei-            Sie kann uns allerdings auch gefangen                                  Klassischen Moderne im Kunstmuseum
schiedenen Verantwortlichkeiten in der                     ne inspirierende, verlässliche und unter-          nehmen und uns an die Grenze unserer                                   Basel. Unser Augenmerk gilt ausgewähl-
Kirche. Wir alle wissen um die Schwie-                     stützende Wegbegleitung!                           Möglichkeiten bringen. Sie lässt uns rei-                              ten Werken im Spannungsfeld neuer
rigkeiten, die die beiden Pfarreien belas-                 Wir wünschen dir tragfähige Perspekti-             fen und wachsen. Oft haben Menschen                                    Kunstströmungen Anfang des 20. Jahr-
ten. Sibylle Hardegger ist es dennoch                      ven für deine Zukunft und Gottes seg-              davon geträumt, sie einzufangen, fest-                                 hunderts. Auf der Suche nach neuen
gelungen, im Seelsorgeteam stets den                       nende Begleitung auf deinen Wegen.                 zumachen oder gar zu beherrschen.                                      Ausdrucksformen tauchten die Künstler
Blick für das Ganze und Verbindende in                                  Felix Terrier, Pastoralraumleiter     Doch die Zeit ist im ständigen Fluss und                               und Künstlerinnen in neue Lebenswel-
                                                                                                              im Wandel. In diesem Jahr mussten wir                                  ten ein, sei es in Paris, Wien, im ländli-
                                                                                                              hautnah erfahren, wie die Zeit rasend                                  chen Murnau bei München oder auf ei-
SEELSORGEEINHEIT                                                                                                                                                                     ner Alp hoch über Davos.
                                                                                                              verging. Oft hätten wir sie gerne einfach
Missio von Gabriele Tietze Roos                            durch Gott geschehen kann. Ich freue               nur gestoppt. Wegen der Pandemie                                       Wir treffen uns am Mittwoch, 25. Au-
verlängert                                                 mich auf das gemeinsame Feiern und                 mussten wir Treffen absagen, neue Ter-                                 gust, um 17.00 Uhr im Innenhof des
Für die Koordination der Seelsorge in                      wünsche allen Pfarreiangehörigen heil-             mine suchen, die Firmung selbst ver-                                   Kunstmuseums Basel, Hauptbau. Der
den beiden Pfarreien Arlesheim und                         same Wege in die Zukunft.                          schieben. Trotz dieser Unbeständigkeit                                 Eintritt ins Museum ist am Abend gratis,
Münchenstein hat Bischofsvikar Dr. Va-                             Sibylle Hardegger, Pfarreiseelsorgerin     blieb eines bestehen: der Zusammen-                                    die Unkosten Betragen Fr. 10.– für Mit-
lentine Koledoye im Namen des Bi-                                                                             halt der Firmgruppe, die Energie und                                   glieder und Fr. 15.– für Nichtmitglieder.
schofs den Auftrag von Gabriele Tietze                                                                        Lebensfreude jedes Einzelnen. Oder wie                                 Anmeldungen bis 23. August per E-Mail
Roos um ein Jahr bis Ende Juli 2022
verlängert und ihr die entsprechende
                                                           Arlesheim                                          die alten Römer schon erkannten: amor
                                                                                                              manet – die Liebe bleibt. Wir freuen uns
                                                                                                                                                                                     acbayard@gmail.com oder unter Tel.
                                                                                                                                                                                     061 701 32 70.
Missio ausgestellt. Herzlichen Dank!                       Kollekte vom                                       sehr, mit Weihbischof Denis Theurillat,                                             Katholischer Frauenverein Arlesheim
             Felix Terrier, Pastoralraumleiter             14./15. August: Frauenhaus beider Basel            diesen besonderen Moment und das                                       Seniorinnen- und Seniorenausflug
                                                           21. August: Miva                                   Zeichen des Erwachsenwerdens im                                        Haben Sie sich schon mal überlegt, wie
Heilende Kräuter segnen zu dürfen
                                                           22. August: nach Ansage                            Glauben zu feiern und zu teilen.                                       eine Zuger Kirschtorte hergestellt wird?
ist etwas ganz Wunderbares! Ich freue
mich, dass ich diese Segnung im Rah-                       Kräutersegen                                       Das Sakrament der Firmung empfangen:                                   Falls sie daran interessiert sind, so kom-
men des Vorabendgottesdienstes in                          Am 14. August werden im Gottesdienst               Sara D’Urso, Ambra De Marchi, Frédéric                                 men Sie mit auf unseren Seniorinnen-
Arlesheim vornehmen darf. Es wird zu-                      zu Mariä Himmelfahrt um 17.00 Uhr wie              Fenk, Yanic Honegger, Noémie Jäggi,                                    und Seniorenausflug. Zusammen erle-
gleich mein letzter Pfarreigottesdienst                    jedes Jahr Kräutersträusse gesegnet. Der           Joël Krieg, Alejandro Ramos Frisancho,                                 ben wir die Fahrt nach Oberägeri und
in Arlesheim sein. In Münchenstein fei-                    Katholische Frauenverein bindet die                Anna Schreiner, Luca Sofia, Noah Leon                                  geniessen vom Aussichtspunkt Gott-
ere ich mit Ihnen zum letzten Mal am                       Sträusse, ist aber für die Kräuter auf Ihre        Stöcklin, Tamara Götsch, Linus Hagen-                                  schalkenberg den Blick auf den Zürich-
Sonntag. Im Zentrum stehen am Wo-                          Mithilfe angewiesen. Am 14. August                 bach, Lucas Hänggi, Sophie John, Lovis                                 see. Nach dem Mittagessen geht es wei-
chenende nicht nur die heilenden                           können Sie Ihre Kräuter ab Mittag in den           Kron, Lino Nikles, Ilaria Onorato, Dési-                               ter nach Zug, wo wir in der Speck Ge-
Kräuter, sondern alles, was unser Leben                    Korb im Eingangsbereich des Domhofs                rée Rauber, Sara Rodrigues, Conor Willi.                               nuss AG die Herstellung der feinen Zu-
heil machen kann. Vorbild ist uns dabei                    legen. Wir danken Ihnen ganz herzlich              Verbunden sind wir auch mit Valentina                                  ger Kirschtorten erleben. Einen Teil der
Maria und ihre Aufnahme in den Him-                        und freuen uns, einen bunten Reigen an             Rettig Echenagucia. Aus familiären                                     Kosten wird von der kath. Kirchgemein-
mel. Dieses Fest stellt uns vor, wie Heil,                 Kräutersträussen binden zu können.                Gründen musste sie ihre Firmung vor-                                   de und von der St. Ottilienstiftung Arles-
Heilung, ja Vollendung, in, mit und                               Katholischer Frauenverein Arlesheim        ziehen. Sie wurde am 4. Juli von Dom-                                  heim übernommen. Sie bezahlen für

12                                                                                                   K i r c h e h e u t e 3 4 – 3 5 / 2 0 21 | R e g i o n 2 | B i r s t a l , L i e s t a l , D o r n e c k - T h i e r s t e i n , F r i c k t a l
Signore, noi ci siamo! - Missioni Cattoliche di lingua Italiana - Kirche heute
PA S T O R A L R A U M B I R S TA L

den ganzen Ausflug nur Fr. 25.–. Erleben
Sie am Donnerstag, den 26. August, ei-
                                                                      Münchenstein                                                           wünschen allen dabei von Herzen viel
                                                                                                                                             Freude und Gelingen. Diese Segens-
                                                                                                                                                                                               Seniorentheater Art-Rose
                                                                                                                                                                                               Das Seniorentheater lädt am Mittwoch,
nen entspannten, interessanten Tag in                                 Kollekten vom                                                          wünsche möchten wir auch gerne per-               25. August, um 14.30 Uhr ins ref. KGH
fröhlicher Gemeinschaft. Der Bus fährt                                15. August: Frauenhaus beider Basel                                    sönlich mit auf den Weg geben.                    ein. Das Stück «Paula und Paul» ist mit
ab um 9.50 Uhr auf dem Domplatz und                                   22. August: Miva                                                       Dazu laden wir ganz herzlich ein zum              Witz, Humor und einer Prise Nach-
um 9.55 Uhr an der Baselstrasse beim                                                                                                         ökumenischen Segnungsgottesdienst                 denklichkeit gespickt. Der Eintritt ist
                                                                      Taufe
Kiosk.                                                                                                                                       zum Schuljahresanfang am 15. August               frei, Kollekte.
                                                                      Am 8. August wurde Domenik Lekaj
Anmeldungen bis 22. August an Claudi-                                                                                                        um 10.15 Uhr im reformierten Kirchge-
                                                                      durch die Taufe in die christliche Ge-                                                                                   Ökumenischer Gottesdienst
ne Delley, Telefon 076 317 92 24, E-Mail                                                                                                     meindehaus, Lärchenstrasse 3.
                                                                      meinschaft der Kirche aufgenommen.                                                                                       mit Kinderkirche am 5. September
jp.delley@bluewin.ch. Es besteht Impf-                                                                                                       Nach dem Gottesdienst sind alle zum
                                                                                                                                                                                               Der diesjährige Feldgottesdienst im Un-
pflicht und das Tragen einer Maske wird                               Willkommen Alexandra Nowosielski                                       Spaghettiplausch eingeladen. Wir freu-
                                                                                                                                                                                               teren Gruth wurde leider abgesagt. An
empfohlen. Wir freuen uns auf Sie!                                   Alexandra Nowosielski unterrichtet                                     en uns auf alle kleinen und grossen Gäs-
                                                                                                                                                                                               seiner Stelle feiern wir in der katholi-
        Katholischer Frauenverein Arlesheim                          schon seit zwei Jahren als Religionsleh-                               te! Für das Dessertbuffet sind Kuchen-
                                                                                                                                                                                               schen Kirche einen ökumenischen Got-
                                                                      rerin im ökumenischen Team an der                                      spenden und andere Desserts willkom-
Erstkommunion 2022                                                                                                                                                                             tesdienst mit Kinderkirche zum Thema
                                                                      Primarschule Münchenstein. Ab dem                                      men. Aktuelle Coronainfos finden Sie
Kinder der 3. Klasse, die in Arlesheim                                                                                                                                                         der Schöpfungszeit: Ströme lebendigen
                                                                      neuen Schuljahr wird sie neu für zehn                                  auf unseren Homepages.Im Namen der
oder Münchenstein wohnen, aber nicht                                                                                                                                                           Wassers. Im Anschluss an den Gottes-
                                                                      Lektionen im Loog- und im Neue-Welt-                                   Ref. Kirchgemeinde und der Kath. Pfar-
dort zur Schule gehen, und die im Jahr                                                                                                                                                         dienst sind alle herzlich eingeladen
                                                                      Schulhaus bei uns angestellt. Wir freuen                               rei laden ein:     Annina Rast (Pfarrerin),
2022 die Erstkommunion feiern möch-                                                                                                                                                            zum Beisammensein mit Grillieren auf
                                                                      uns auf die Zusammenarbeit mit ihr                                       Annina Liechty (Sozialdiakonin), Anina Suri
ten, melden sich bitte bis Ende August                                                                                                                                                         dem Platz der Begegnung. Kuchen-
                                                                      und wünschen ihr viel Freude beim Un-                                  (Jugendarbeiterin), Kerstin Suter (Katechetin),
auf dem entsprechenden Pfarramt.                                                                                                                                                               spenden nehmen wir gerne entgegen.
                                                                      terrichten. Daniel Meier, Leiter Katechese                                                  Daniel Meier (Theologe)
                                                                                                                                                                                               Herzlich willkommen!
Unsere Verstorbenen                                                   Ökumenischer Gottesdienst                                              Kinderkirche                                      Pfr. Markus Perrenoud und Josef-Anton Willa
Am 1. August verstarb 91-jährig Ruth                                  zum Schuljahresanfang                                                  Am 22. August starten wir wieder mit
                                                                                                                                                                                               Unsere Verstorbenen
Bihler-Strub, wohnhaft gewesen am                                     Das neue Schuljahr ist für viele verbun-                               unserer ersten Kinderkirche nach den
                                                                                                                                                                                               Am 25. Juli verstarb 96-jährig Maria
Bromhübelweg 17.                                                      den mit einem Neuanfang, sei das im                                    Sommerferien um 9.45 Uhr im Franz-
                                                                                                                                                                                               Fässler-Giacomin, wohnhaft gewesen
Gott schenke ihr das ewige Leben und                                  Kindergarten, in der Schule oder im Be-                                Xaver-Saal. Wir freuen uns auf euch!
                                                                                                                                                                                               an der Pumpwerkstr. 3. Am 31. Juli ver-
den Trauernden Trost.                                                 rufsleben. Wir als ökumenisches Team                                                                    Kerstin Suter
                                                                                                                                                                                               starb 86-jährig Guido Mäder, wohnhaft
                                                                                                                                                                                               gewesen an der Buchenstr. 64. Gott
 AGENDA                                                                                                                                                                                        schenke ihnen das ewige Leben und
 Bitte konsultieren Sie die Home-                                      Mittwoch, 18. August                                                  11.00 Arlesheim: Firmung – nur für                den Trauernden Trost.
 page für aktuelle Informationen:                                       7.30 Arlesheim: Laudes                                                     Familien der Firmanden/innen
 www.rkk-arlesheim-                                                     9.00 Münchenstein: Wortgottesfeier                                   18.00 Kloster Dornach: regionaler
 muenchenstein.ch                                                            mit Kommunion, anschl. Kaffee                                         Gottesdienst                                Pfarrei St. Odilia/Sekretariat
                                                                             im Pfarreiheim                                                  Dienstag, 24. August                              Christine Furger, Ines Camprubi
                                                                                                                                                                                               Domplatz 10, 4144 Arlesheim
 Samstag, 14. August                                                   Donnerstag, 19. August                                                 7.30 Arlesheim: Laudes
                                                                                                                                                                                               Tel. 061 706 86 51
 17.00 Arlesheim: Wortgottesfeier mit                                   7.30 Arlesheim: Laudes                                                9.30 Arlesheim: Rosenkranzgebet,                 sekretariat@rkk-arlesheim.ch
       Kommunion, Dreissigster für                                     14.30 Münchenstein, ref. KGH: Kaffee-                                       anschl. euch. Anbetung in der               Pfarrei St. Franz Xaver/Sekretariat
       Wolfgang Meyer-Bruno, Jahrzeit                                        treff                                                                 Odilienkapelle bis 20.00 Uhr,               Pia Dongiovanni, Anna Dietrich
       für Rolf Plattner, Giovanni                                    18.00 Münchenstein: Vesper                                                  Kommen und Gehen jederzeit                  Loogstrasse 22, 4142 Münchenstein
       Pagotto, Olga und Robert                                        19.00 Arlesheim: Eucharistiefeier                                           möglich                                     Tel. 061 411 01 38
                                                                                                                                                                                               pfarramt@pfarrei-muenchenstein.ch
       Leuthardt-Ehrsam                                                Freitag, 20. August                                                   Mittwoch, 25. August                              www.rkk-arlesheim-muenchenstein.ch
 Sonntag, 15. August                                                    7.30 Arlesheim: Laudes                                                7.30 Arlesheim: Laudes                           Seelsorgeteam
  9.45 Münchenstein, Wortgottesfeier                                    9.30 Münchenstein: ökum. Eltern-                                      9.00 Münchenstein: Eucharistiefeier,             Felix Terrier, Pastoralraumleiter mit
       mit Kommunion, anschl. Kaffi                                          Kind-Treff                                                            anschl. Kaffee im Pfarreiheim               Pfarrverantwortung
       Ziibeledurm, Jahrzeit für Joseph                                10.15 Arlesheim, Obesunne:                                           14.30 Münchenstein, ref. KGH:                     Gabriele Tietze Roos, Pfarreiseelsorgerin
                                                                                                                                                                                               mit Koordinationsauftrag, 076 473 09 49
       und Verena Tschopp-Stöcklin                                           kath. Gottesdienst                                              		 Seniorentheater
                                                                                                                                                                                               Winona Francis, Katechetin i.A.
       und Enkel Philipp                                               Samstag, 21. August                                                   Donnerstag, 26. August                            Sibylle Hardegger, Pfarreiseelsorgerin
 10.15 Münchenstein, ref. KGH:                                         9.45 Arlesheim: Taufe                                                 7.30 Arlesheim: Laudes                           Daniel Meier, Theologe
       ökum. Familiengottesdienst                                      17.00 Arlesheim: Wortgottesfeier mit                                  15.30 Münchenstein, Stiftung Hof-                 Josef-Anton Willa, Pfarreiseelsorger
       zum Schuljahresanfang mit                                             Kommunion, Dreissigster für                                           matt: kath. Gottesdienst                    Katechese und Jugendarbeit
                                                                                                                                                                                               Melanie Fuchs, Katechetin
       Spaghettiplausch                                                      Erika Siegwolf-Bruder, Jahrzeit                                 18.00 Münchenstein: Vesper
                                                                                                                                                                                               Brigitte Gasser, Katechetin
 11.15 Arlesheim: Eucharistiefeier                                           für Betty Welle-Forrer und Franz                                19.00 Arlesheim: Wortgottesfeier mit              Mireille Membrini-Aschwanden
 18.00 Kloster Dornach: regionaler                                           Brändli-Berger                                                        Kommunion                                   Katechetin
       Gottesdienst                                                    Sonntag, 22. August                                                   Freitag, 27. August                               Patrick Schäfer, JuBla-Präses
 Dienstag, 17. August                                                   9.00 Arlesheim: Firmung – nur für                                     7.30 Arlesheim: Laudes                           Lucia Stebler, Katechetin
  7.30 Arlesheim: Laudes                                                     Familien der Firmanden/innen                                     9.30 Münchenstein, ref. KGH: ökum.               Kerstin Suter, Katechetin
                                                                                                                                                                                               Roger Vogt, Katechet
  9.30 Arlesheim: Rosenkranzgebet,                                      9.45 Münchenstein: Wortgottesfeier                                         Eltern-Kind-Treff und Fiire mit
                                                                                                                                                                                               Sozialberatung: vakant
       anschl. euch. Anbetung in der                                         mit Kommunion, anschl. Kaffi                                          de Chline                                   Sakristanin/Hauswart Dom Arlesheim
       Odilienkapelle bis 20.00 Uhr,                                         Ziibeledurm, Jahrzeit für Franz                                 10.15 Arlesheim, Obesunne:                        Tel. 079 263 83 54
       Kommen und Gehen jederzeit                                            Scherer                                                         		 ref. Gottesdienst                              Sakristanin/Hauswart Münchenstein
       möglich                                                          9.45 Münchenstein: Kinderkirche                                                                                        Inge Kümin, Tel. 076 477 41 42
                                                                                                                                                                                               Silvan Röthlisberger, Tel. 079 940 34 69

K i r c h e h e u t e 3 4 – 3 5 / 2 0 21 | R e g i o n 2 | B i r s t a l , L i e s t a l , D o r n e c k - T h i e r s t e i n , F r i c k t a l                                                                                     13
PA S T O R A L R A U M B I R S TA L

Seelsorgeverband Angenstein
                                                                                                      milien mit drei und mehr Kindern und                       Es erwartet uns eine sanfte Wanderung

                                                                                        Carmen Roos
                                                                                                      Jugendliche mit einer geringen Ausbil-                     von ca. 17 Kilometern mit zwei kleinen
                                                                                                      dung sind besonders gefährdet. Kinder,                     Anstiegen am Anfang und am Schluss.
                                                                                                      die in armen Familien aufwachsen, tra-                     Ein Ausstieg ist sowohl in Delémont
                                                                                                      gen ein grosses Risiko, auch im Erwach-                    (nach 5 km) wie auch in Vicques (nach
                                                                                                      senenalter auf Unterstützung angewie-                      14 km und vor dem 2. Anstieg) möglich.
                                                                                                      sen zu bleiben. Caritas nimmt sich sol-                    Abfahrt am Dienstag, 17. August, ab
                                                                                                      cher Probleme an und hilft gezielt.                        Bahnhof Aesch um 7.48 Uhr nach Delé-
                                                                                                                                                                 mont, Rückkehr um 17.10 Uhr (allen-
                                                                                                      Wir gratulieren
                                                                                                                                                                 falls 18.10 Uhr) beim Bahnhof Aesch.
                                                                                                      Anton Neuhold-Erni feiert am 21. Au-
                                                                                                                                                                 Anmeldung bitte bis Montag, 16. Au-
                                                                                                      gust seinen 92. Geburtstag in Aesch.
                                                                                                                                                                 gust, 10 Uhr an das Pfarreisekretariat.
                                                                                                      Am 24. August feiert Richard Ruf-Mül-
                                                                                                                                                                 Billett für Hin- und Rückfahrt ist Sache
                                                                                                      ler in Aesch seinen 95. Geburtstag.
                                                                                                                                                                 der Teilnehmenden, Mittagessen aus
                                                                                                      Ihren 92. Geburtstag feiert Heidi Prima-
                                                                                                                                                                 dem Rucksack. Informationen gibt Ih-
                                                                                                      vesi-Gujer am 25. August in Pfeffingen.
                                                                                                                                                                 nen gerne Felix Terrier, Tel. 061 756 91 51.
                                                                                                      Wir gratulieren, Ihnen Herr Anton Neu-
                                                                                                      hold, Herr Richard Ruf und Frau Heidi                      Café TheoPhilo
                                                                                                      Primavesi, zu Ihrem Geburtstag, und                        Die Themen können für den Glauben
Immer wieder Neues beginnen und Freude dran haben.                                                    wünschen Ihnen auf Ihrem weiteren                          relevant sein, die Tradition hochhalten
                                                                                                      Lebensweg alles Gute, Gesundheit und                       oder hinterfragen, religiös oder weltan-
                                                                                                      Gottes Segen.           Das Seelsorgeteam                 schaulich von Bedeutung sein …
Ich freu mich auf Montag, oder doch nicht?
                                                                                                                                                                 Durch Abstimmung wird das Thema
                                                                                                      Tauffeier
Ich mag keine Montage!                                                                                                                                           ausgesucht. Sie begründen das gewähl-
                                           kommt. Neues erleben, die Schulkame-                       Am Samstag, 21. August, werden in
Sind Sie auch montagsdepressiv? Viele                                                                                                                            te Thema, Sie bringen neben den The-
                                           raden und -kameradinnen, die man                           Aesch Sophia Lorraine Jermann aus
Menschen leiden darunter. Es fängt                                                                                                                               men ihre Lebenserfahrung mit – in ge-
                                           den ganzen Sommer nicht gesehen hat,                       Aesch und Joelle Forestier aus Reinach
schon am Sonntag an, und viele leiden                                                                                                                            genseitigem Respekt diskutieren wir.
                                           sind endlich wieder da, und man kann                       durch das Sakrament der Taufe in die
so stark darunter, dass sie versuchen,                                                                                                                           Nächster Termin: Freitag, 20. August,
                                           viel Erlebtes austauschen. Und ganz be-                    christliche Gemeinschaft aufgenom-
am Montagmorgen jedes Gespräch zu                                                                                                                                10.00 Uhr im Raum der Stille im Pfar-
                                           sonders gilt es für jene Kinder, die den                   men. Wir wünschen Sophia und Joelle
vermeiden. Untersuchungen zeigen,                                                                                                                                reiheim in Aesch.
                                           ersten Schultag schon lange ersehnt ha-                    und ihren Familien ein schönes Tauf-
dass die Zahlen der Herzinfarkte und
                                           ben, sie freuen sich. Sie lieben diesen                    fest und Gottes reichen Segen für die                      Pfarreifest Aesch – ein Fest für alle!
Arbeitsunfälle am Montag deutlich hö-
                                           Montag. Freuen Sie sich auch mit ihnen                     Zukunft, in die sie gemeinsam gehen                        Jetzt kommt schon bald das letzte volle
her sind als im Rest der Woche. Die Ur-
                                           und begleiten Sie sie mit positiven Ge-                    dürfen.                                                    Wochenende im August (28. und 29.)
sache ist die Angst vor Überforderung
                                           danken, so können auch Sie positiv in                                                                                 und somit das beliebte Pfarreifest in
nach einem erholsamen Wochenende.                                                                     Schulanfang-Gottesdienst
                                           die neue Woche starten. Und vielleicht                                                                                Aesch – ein Fest für alle und ein Ort der
Wie viel grösser ist da die Gefahr nach                                                               Zum Start ins neue Schuljahr laden wir
                                           haben Sie Lust, am Schulanfang-Got-                                                                                   Begegnung!
den Ferien?                                                                                           alle Erstklässlerinnen und Erstklässler
                                           tesdienst dabei zu sein.                                                                                              Es wird sicher ein anderes Fest als in
Wie kann mit dieser Angst umgegan-                                                                    zu einem besonderen Gottesdienst ein.
                                           Am Sonntag, 15. August, um 10.30 Uhr,                                                                                 den letzten Jahren, doch wenn sich von
gen werden? Man kann sich Rituale                                                                     Dieser Familiengottesdienst findet am
                                           sind Sie herzlich eingeladen, den Got-                                                                                den Massnahmen von Bund und Kan-
schaffen und sich etwas für die kom-                                                                  Sonntag, 15. August, 10.30 Uhr in der
                                           tesdienst mit uns in der katholischen                                                                                 ton bis Ende August nichts ändert, wer-
mende Woche wünschen. Und das was                                                                     katholischen Kirche in Aesch statt.
                                           Kirche Aesch zu feiern. Oder brauchen                                                                                 den in diesem Jahr wieder viele Attrak-
kommt, in Gottes Hand legen. Denn                                                                     Anlässlich des ersten Schultages erhal-
                                           Sie einen Impuls zu einem Ritual?                                                                                     tionen auf die Besuchenden warten,
nicht alles können und müssen wir sel-                                                                ten alle Erstklässlerinnen und Erst-
                                           Schauen Sie einmal auf der Homepage                                                                                   wie diverse Beizen (grosszügiger ange-
ber machen.                                                                                           klässler in der ökumenisch gestalteten
                                           farbenspiel.family, dort finden Sie Ide-                                                                              ordnet, sodass mehr Platz besteht),
                                                                                                      Feier den Segen für den Start in ihre
Ich mag Montage!                           en, um ihrem Familienalltag mehr Tief-                                                                                Verkaufsstände, Tombola und das be-
                                                                                                      Schulzeit.
Ganz anders wird es den Kindern ge-        gang zu geben und zusammen Spuren                                                                                     liebte Kinderprogramm mit Trampolin,
                                                                                                      Auch Kindergartenkinder und alle älte-
hen, die am Montag wieder in die Schu-     von Gott zu finden.                                                                                                   Schifflischaukel, Mohrenkopfschleuder,
                                                                                                      ren Schülerinnen und Schüler sind
le gehen. Sie sind offen für alles, was                             Esther Sartoretti                                                                            Bazarbähnli … etc. Da unsere Attraktio-
                                                                                                      herzlich eingeladen. Sie alle dürfen mit
                                                                                                                                                                 nen fast alle draussen stattfinden, muss
                                                                                                      ihren Familien und Freunden das neue
                                                                                                                                                                 man aus heutiger Sicht auch keine
                                                                                                      Schuljahr unter den Schutz Gottes stel-
                                                                                                                                                                 Maske tragen.
SEELSORGEVERBAND                                                                                      len und zusammen diesen Gottesdienst
                                                                                                                                                                 Wir hoffen, dass wir im nächsten «Kir-
                                                                                                      feiern. Wir freuen uns, wenn alle Kin-
Kollekten                                  Schweiz bekämpft diesen schlimmen                                                                                     che heute» genauere Infos zu den
                                                                                                      der mit ihren Schulsäcken in die Kirche
Die Kollekte vom 14./15. August wird für   Missstand weltweit und verbessert mit                                                                                 Schutzmassnahmen geben können.
                                                                                                      kommen.                  Esther Sartoretti
die Stiftung Kinderhilfe Sternschnuppe     ihren Projekten die Ernährungssituati-                                                                                Und dann ist noch Folgendes geplant:
eingezogen. Die bringt seit 1993 Freude    on von 750 000 Menschen. Bei Katast-                       Pilgerwanderung auf dem                                    Am Samstagnachmittag ab 14 Uhr star-
und Abwechslung in das Leben von           rophen leistet Caritas Nothilfe, enga-                     Jakobsweg durch den Jura                                   tet der 18. Birsegg-Lauf für alle Laufbe-
Kindern, die mit einer Krankheit oder      giert sich im Wiederaufbau und trägt                       Die nächste Pilgeretappe am Dienstag,                      geisterten. Und auch an Unterhaltung
Behinderung leben.                         dazu bei, dass die Menschen zukünftig                      17. August, führt von Soyhières über die                   fehlt es wieder nicht. So findet am
Am Wochenende vom 21./22. August           gegen solche Ereignisse besser ge-                         Wallfahrtskapelle «Notre-Dame du Vor-                      Samstag um 17 Uhr in der Kirche ein
wird die Kollekte für Caritas Schweiz      schützt sind. Auch in der reichen                          bourg», Delémont und Vicques mit sei-                      Konzert der Musikschule Aesch-Pfef-
aufgenommen. Weltweit hungert über         Schweiz gibt es Armut. Jede zehnte Per-                    ner eindrücklichen modernen Kirche                         fingen unter der Leitung von Andreas
eine Milliarde Menschen. Caritas           son ist betroffen. Alleinerziehende, Fa-                   aus dem Jahre 1960 nach Rebeuvelier.                       Kirschner statt.

14                                                                               K i r c h e h e u t e 3 4 – 3 5 / 2 0 21 | R e g i o n 2 | B i r s t a l , L i e s t a l , D o r n e c k - T h i e r s t e i n , F r i c k t a l
PA S T O R A L R A U M B I R S TA L

Am Sonntag starten wir um 10.15 Uhr                                   vielen Sponsoren und freiwilligen Hel-                                      Flohmärt am Pfarreifest                       Herzliche Einladung
mit dem Festgottesdienst, zu dem alle                                 fern/innen bedanken, denn ohne Sie                                          Der Flohmarkt des Cäcilienchors am            Liebe Pfarreiangehörige, Freunde,
ganz herzlich eingeladen sind. Der Got-                               wäre so ein Fest mit so vielen Attraktio-                                   Pfarreifest findet statt, aber in etwas re-   Kolleginnen und Kollegen
tesdienst soll die Menschen im gemein-                                nen gar nicht möglich. Jetzt freuen wir                                     duziertem Umfang. Da wir noch einen           Ein langes Arbeitsleben liegt hinter mir,
samen Feiern verbinden, wie auch die                                  uns auf ein tolles Fest mit vielen Begeg-                                   hohen Lagerbestand an Marktwaren              ich gehe jetzt in den Ruhestand. Es war
drei Pfarreien Duggingen, Pfeffingen                                  nungen.                                                                    haben, können wir dieses Jahr keine           eine erfüllte Zeit, spannende und an-
                                                                               Carmen Roos für das OK Pfarreifest
und Aesch des Seelsorgeverbandes An-                                                                                                              zusätzlichen Gegenstände entgegen-            strengende Jahre, erfolgreiche und
genstein. Um 11.45 Uhr verwöhnt uns                                   Liebe Bäckerinnen und Bäcker                                                nehmen.                                       schwierige Zeiten, aufregende und ru-
der Musikverein auf dem Festplatz mit                                 Wie immer am Pfarreifest möchten wir                                                                                      hige Momente. Aber niemals war es
einem Ständchen.                                                      unsere Gäste in der Kaffeestube mit fei-                                                                                  langweilig.
                                                                                                                                                  VORANZEIGE
Sie sehen – es sind wieder Dutzende                                   nen Kuchen, schmackhaften Torten,                                                                                         Blicken Sie gemeinsam mit mir zurück,
Hände und Köpfe im Einsatz, um auch                                   Cakes oder weiteren süssen Backwaren                                        Das Fest der Erstkommunion                    erinnern wir uns an die besten Augen-
in diesem Jahr ein gelungenes Fest für                                verwöhnen. Ihre Backkünste sind im-                                         Die Erstkommunionfeiern in unserem            blicke. Ich freue mich, Sie auf meiner
Gross und Klein auf die Beine zu stel-                                mer sehr gefragt. Wir nehmen Ihre Kre-                                      Seelsorgeverband konnten leider im            Feier begrüssen zu können, am 20. Au-
len. An dieser Stelle möchten wir uns                                 ationen in der Kaffeestube dankbar                                          Frühling nicht stattfinden. Nun ist es        gust ab 17.30 Uhr im Pfarreiheim in
jetzt schon ganz herzlich bei unseren                                 entgegen.              Elisabethenverein                                   endlich so weit. In Aesch feiern wir am       Aesch. Melden Sie sich bitte bis zum
                                                                                                                                                  Sonntag, 5. September, um 9.00 Uhr            17. August an, Telefon 061 751 42 21 oder

                                                                                                                                       Pfarramt
                                                                                                                                                  und um 11.00 Uhr. In Pfeffingen findet        076 373 03 34.             Max Hunziker
                                                                                                                                                  die Feier am Sonntag, 12. September,
                                                                                                                                                  um 10.30 Uhr und in Duggingen am
                                                                                                                                                  Sonntag, 19. September, um 10.30 Uhr
                                                                                                                                                  statt. Es ist schön, wenn Sie unsere Erst-
                                                                                                                                                                                                Pfeffingen
                                                                                                                                                  kommunionkinder mit Ihren Gebeten             Krabbeltreff «Leiterwägeli»
                                                                                                                                                  begleiten.                                    Kinder bis zum Kindergartenalter tref-
                                                                                                                                                                                                fen sich am 20. August von 9 bis 11 Uhr
                                                                                                                                                                                                mit ihren Mamis und Papis im Pfarr-
                                                                                                                                                  Aesch                                         haus in Pfeffingen zu Spiel, Spass und
                                                                                                                                                                                                Austausch. Es sind alle Interessierten
                                                                                                                                                  Aus unserer Pfarrei sind verstorben
                                                                                                                                                                                                ganz herzlich willkommen – das Tref-
                                                                                                                                                  Vito Tomaselli-Razzi, geb. 1955, und
                                                                                                                                                                                                fen ist offen für alle und kostenlos! Bitte
                                                                                                                                                  Franz Otter-Meister, geb. 1939.
                                                                                                                                                                                                melden Sie sich im Vorfeld bei Jasmine
Nach dem coronabedingten Ausfall im letzten Jahr findet das Pfarreifest                                                                           Der Herr schenke ihnen die ewige Ruhe
statt. Mit etwas mehr Abstand, aber trotzdem mit vielen Begegnungen.
                                                                                                                                                                                                Gutzwiller, Telefon 076 416 16 99, via
                                                                                                                                                  und den Trauernden Trost und Kraft.
                                                                                                                                                                                                SMS an.
                                                                                                                                                                                                Spielenachmittag
 AGENDA                                                                                                                                                                                         Spielbegeisterte treffen sich wieder je-
                                                                                                                                                                                                weils am letzten Mittwoch im Monat im
 Samstag, 14. August                                                   Dienstag, 17. August                                                       21. Sonntag im Jahreskreis
                                                                                                                                                                                                Pfarrhaus. Am 25. August werden die
 18.00 Eucharistiefeier in Aesch                                         7.48 Abfahrt zur Pilgerwanderung                                         Sonntag, 22. August
                                                                                                                                                                                                Spiele wieder aus dem Schrank geholt:
 		 Jahrzeit für Roland Koch.                                                 (Anmeldung erforderlich)                                             9.00 Eucharistiefeier in Duggingen
                                                                                                                                                                                                Wer Lust hat, kommt um 14.00 Uhr ins
 		 Gest. Jahrzeiten für Paul und                                      19.00 Kirchenratssitzung Pfeffingen                                        		 Gest. Jahrzeit für Karl und Anna
                                                                                                                                                                                                Pfarrhaus – eine Anmeldung ist nicht
 		 Marie Hollenstein-Eichenberger,                                    Mittwoch, 18. August                                                             Riemensperger-Saladin und
                                                                                                                                                                                                erforderlich!
       Bruno Hollenstein-Dahli, Maria                                  	 9.15 Gottesdienst in Aesch                                                     Sohn Karl
       Hollenstein, Elisabeth Hollen-                                  17.00 Rosenkranzgebet in Pfeffingen                                        10.15 Eucharistiefeier in Aesch
       stein; Paul Hollenstein-Hering;                                 19.00 Kirchenratssitzung Aesch                                             11.30 Eucharistiefeier in Pfeffingen
       Walter und Elisabeth Schmidlin-                                 Donnerstag, 19. August                                                     		 Jahrzeit für Margrit und Karl              Seelsorgeteam im Seelsorgeverband
       Hering und die Verstorbenen                                     16.30 Rosenkranzgebet in Aesch                                             		 Biry-Schneider, Johann und                 Felix Terrier, Priester und Leitung
       der Familie Hering-Birrer; Lina                                 Freitag, 20. August                                                        		 Maria Burkhard-Stroh                       Ralf Kreiselmeyer, Pfarreiseelsorger
                                                                                                                                                                                                Alois Schuler, Pfarreiseelsorger
       Meury-Holzherr                                                    9.00 Krabbeltreff «Leiterwägeli» im                                      18.00 Regionaler Abendgottesdienst
                                                                                                                                                                                                Esther Sartoretti, Religionspädagogin
 20. Sonntag im Jahreskreis                                                   Pfarrhaus Pfeffingen                                                      in der Klosterkirche Dornach            Carmen Roos, Soziokult. Animatorin
 Mariä Himmelfahrt                                                       9.15 Freitaggottesdienst in Pfeffingen                                   Montag, 23. August                            Urs Henner, Jugendarbeiter
 Sonntag, 15. August                                                   10.00 Café TheoPhilo im Raum der                                           17.45 Rosenkranzgebet in Duggingen            Sekretariat Aesch und Duggingen
  9.00 Wortgottesdienst mit Kommu-                                            Stille im Pfarreiheim                                               Dienstag, 24. August                          Brüelweg 2, 4147 Aesch
       nion in Pfeffingen                                              Samstag, 21. August                                                        18.30 Kirchgemeinderatssitzung                Tel. 061 756 91 51, Fax 061 756 91 52
 10.30 Ökumenischer Schulanfang-                                       11.00 Taufe in Aesch                                                       		 Duggingen                                  aesch@rkk-angenstein.ch
                                                                                                                                                                                                duggingen@rkk-angenstein.ch
       Gottesdienst in der katholi-                                    16.30 Taufe in Aesch                                                       Mittwoch, 25. August
                                                                                                                                                                                                www.rkk-angenstein.ch
       schen Kirche Aesch                                              18.00 Eucharistiefeier in Aesch                                             9.15 Mittwochgottesdienst in Aesch
                                                                                                                                                                                                Sekretariat Pfeffingen
 11.30 Wortgottesdienst mit Kommu-                                     		 Gest. Jahrzeit für Bernhard                                             17.00 Rosenkranzgebet in Pfeffingen           Allmendgasse 2, 4148 Pfeffingen
       nion in Duggingen                                               		 Novatti-Salgado; Carmine Pig-                                           Donnerstag, 26. August                        Tel. 061 751 16 88
 18.00 Regionaler Abendgottesdienst                                           none-Mastroberardino; Franz                                         16.30 Rosenkranzgebet in Aesch                pfeffingen@rkk-angenstein.ch
       in der Klosterkirche Dornach                                           Humbel-Scherrer; Klara und                                          Freitag, 27. August                           Sakristan/innen
 Montag, 16. August                                                           Christian Häusler-Hutter; Josef                                      9.15 Freitaggottesdienst in Pfeffin-         Aesch: K. Kaqinari, 079 306 03 55
 17.45 Rosenkranzgebet in Duggingen                                           und Klara Kaufmann-Vögtli                                                 gen                                     Duggingen: I. Girod, 079 761 85 48
                                                                                                                                                                                                Pfeffingen: D. Küry, 079 821 41 03

K i r c h e h e u t e 3 4 – 3 5 / 2 0 21 | R e g i o n 2 | B i r s t a l , L i e s t a l , D o r n e c k - T h i e r s t e i n , F r i c k t a l                                                                                       15
PA S T O R A L R A U M B I R S TA L

Seelsorgeverband Dornach-Gempen-Hochwald
                                                                                           Dornach

                                                               Fotos: Pfarramt
                                                                                                                                                                   AGENDA
                                                                                                                                                                   DORNACH
                                                                                                                                                                   Mariä Himmelfahrt, 15. August
                                                                                                                                                                   10.30 Einsetzungsfeier und Begrüs-
                                                                                                                                                                         sungsgottesdienst für Basil
                                                                                                                                                                         Schweri und Rita Hagenbach
                                                                                                                                                                   18.00 Gottesdienst im Kloster 
                                                                                                                                                                         Dornach
                                                                                                                                                                   Mittwoch, 18. August
                                                                                                                                                                   15.00 Chrabbeltreff im Pfarreisaal
                                                                                           SoLa Pfadi Dornach                                                      19.00 Taizégebet
                                                                     Herzlich will-
                                                                     kommen Rita
                                                                                           Trotz des regnerischen Wetters erlebten                                 Samstag, 21. August
                                                                     Hagenbach und         wir ein wunderbares Sommerlager in                                      15.30 Gottesdienst in der Alters-
                                                                     Basil Schweri.        Speicherschwendi. Während die 30 Pfa-                                         siedlung
                                                                                           di auf dem Lagerplatz das Rätsel des                                    Sonntag, 22. August
SEELSORGEVERBAND                                                                           geheimnisvollen Mittelalterdorf Bern-                                   10.30 Gottesdienst mit Eucharistie
                                                                                           hardstal lösten, retteten die 18 Wölfli                                 		 Gest. JM für Lina und Leo
Die Opfer sind bestimmt:                   uns selber und alle Menschen ein gutes,
                                                                                           das Wikingerdorf Kragehave von sei-                                           Wiesler-Doppler;
15. August: Caritas Solothurn              glückliches Leben gestalten können.
                                                                                           nem ehrgeizigen Jarl.                                                   		 Klara Josefine Forster-Iten
22. August: Jesuiten weltweit              Zehn Jahre lang durfte ich als Hoch-
                                                                                           Motiviert und mit Elan wurde gespielt,                                  Donnerstag, 26. August
                                           schulseelsorger an der Uni Bern und
Einsetzungsgottesdienst für Basil                                                          gewandert und die gemeinsame Zeit                                       19.30 Infoabend Erstkommunion im
                                           drei Jahre in den Pfarreien der Stadt So-
Schweri und Rita Hagenbach                                                                 genossen. Herzlichen Dank an alle, die                                        Pfarreisaal
                                           lothurn mit Menschen in Gesprächen,
Sonntag, 15. August, 10.30 Uhr in Dor-                                                     uns während dem Lager und unter dem                                     Freitag, 27. August
                                           auf Reisen, in Gottesdiensten, Vorträgen
nach. Bitte beachten Sie, dass die Feier                                                   Jahr immer unterstützen, sodass schö-                                   15.00 Chrabbeltreff im Pfarreisaal
                                           oder in Workshops und Begegnungen
bei gutem Wetter auf dem Platz vor der                                                     ne Momente wie das Lagerfeuer mög-                                      GEMPEN
                                           Spurensuche betreiben. Ich freue mich,
Unterkirche, bei schlechtem Wetter in                                                      lich sind.                                                              Mariä Himmelfahrt, 15. August
                                           mit Ihnen weiter nach den Quellen des
der Kirche stattfinden wird!                                                                              Pfadi St. Mauritius Dornach                             10.30 Einsetzungsfeier und Begrüs-
                                           guten Lebens zu suchen.»
Etwas, das gut tut                         Wir freuen uns auf vielfältige Begeg-                                                                                         sungsgottesdienst für Basil
In unseren Pfarreien werden an Mariä       nungen mit ihnen. An Mariä Himmel-                                                                                            Schweri und Rita Hagenbach
Himmelfahrt wir – die beiden neuen         fahrt, Sonntag, 15. August, 10.30 Uhr           Gempen                                                                        in Dornach
Teammitglieder Rita Hagenbach als Re-      dürfen wir in Dornach gemeinsam Got-                                                                                    19.00 Prozession zur Muttergottes-
                                                                                           Fest Mariä Himmelfahrt                                                        fluh und Kräutersegnung
ligionspädagogin und Basil Schweri als     tesdienst feiern und anschliessend ins
                                                                                           Der guten Tradition zufolge, dieses                                     Sonntag, 22. August
Gemeindeleiter – eingesetzt.               Gespräch kommen. Bei schönem Wetter
                                                                                           Hochfest der leiblichen Aufnahme Ma-                                     9.15 Gottesdienst mit Eucharistie
Traditionell werden an Mariä Himmel-       mit Apéro.
                                                                                           riens in den Himmel in der freien Natur                                 11.45 Tauffeier
fahrt Heilkräuter gesegnet. Für die un-
                                           Erstkommunion 2022                              zu begehen, wollen wir uns wieder ge-                                   HOCHWALD
terschiedlichsten Situationen braucht
                                           Im dritten Primarschuljahr werden die           meinsam auf den Weg zur Muttergot-                                      Mariä Himmelfahrt, 15. August
es verschiedene Heilkräuter. Eingebet-
                                           Kinder auf die Erstkommunion vorbe-             tesfluh machen. Es sind auch Basil                                      10.30 Einsetzungsfeier und Begrüs-
tet in das vorhandene Team möchten
                                           reitet. Eltern, deren Kinder eine aus-          Schweri und Rita Hagenbach mit un-                                            sungsgottesdienst für Basil
auch wir Menschen in verschiedenen
                                           wärtige Schule besuchen und an der              terwegs.                                                                      Schweri und Rita Hagenbach
Momenten guttun.
                                           Erstkommunion teilnehmen möchten,               Herzliche Einladung zur Prozession zur                                        in Dornach
Rita Hagenbach                             werden gebeten, sich möglichst rasch            Muttergottesfluh am Sonntag, 15. Au-                                    Samstag, 21. August
«Erst im zweiten Schritt fand ich meine    beim Katholischen Pfarramt in Dor-              gust. Wir treffen uns um 19.00 Uhr in                                   18.30 Gottesdienst mit Eucharistie
Berufung in der Religionspädagogik.        nach zu melden, Tel. 061 701 16 33.             der Kirche.
Mit und durch die Geburt meiner eige-                                                      Bei schlechter Witterung bleiben wir in
                                           Infoabend Erstkommunion 2022
nen drei Kinder fand ich mein Herz und                                                     der Nähe der Kirche. Die Sträusslein für                              Pfarreisekretariat
                                           Donnerstag, 26. August, 19.30 Uhr im                                                                                  Monika von Wartburg, Tel. 061 701 16 33
meine Seele in der Familienpastoral,                                                       die Kräutersegnung bringt bitte selbst
                                           Pfarreiheim in Dornach. Die Eltern der                                                                                Bruggweg 106, 4143 Dornach
welche ich viele Jahre in Arlesheim                                                        mit. Gleichzeitig werden wir zu Beginn
                                           Erstkommunikanten sind ganz herzlich                                                                                  sekretariat@dogeho.ch
mitgestaltet habe. Meine drei Kinder                                                       Ministranten verabschieden und neue                                   www.dogeho.ch
                                           zu diesem Infoabend eingeladen.
sind inzwischen schon jugendlich und                                                       begrüssen.                                                            Sakristan/Hauswart Dornach
erwachsen, mein Herzblut immer noch        Interkulturelles Fest in Dornach                Herzlichen Dank der Spurgruppe, der                                   Robert Alge, Tel. 079 473 32 87
bei den Familien. Gerne mache ich          21. August, 12.00–19.00 Uhr, im Garten          Flötengruppe Flautissime, dem Ehe-                                    Seelsorgeteam
mich weiterhin mit Kindern, ihren El-      der Musikschule Dornach                         paar Berger und den Minis für ihre Teil-                              Basil Schweri, Gemeindeleiter
tern und Grosseltern auf den Weg, den                                                      nahme und Mitgestaltung.                                              061 703 80 40
                                           Jahrzeiten                                                                                                            basil.schweri@dogeho.ch
Glauben im Alltag und in besonderen
                                           Die Jahrzeiten finden neu an einem              Sakrament der Taufe                                                   Wolfgang Müller, Diakon
Zeiten sichtbar werden zu lassen, ihn zu                                                                                                                         061 703 80 42
                                           Sonntag statt. So denken wir an unsere          Am 22. August wird Alois Josef Berger
feiern und Gott zu entdecken, der                                                                                                                                wolfgang.mueller@dogeho.ch
                                           Verstorbenen gemeinsam an einem Ge-             durch die Taufe in die christliche Ge-
schon immer bei uns ist.»                                                                                                                                        Rita Hagenbach, 061 703 80 45
                                           meindegottesdienst. Falls Sie als Ange-         meinschaft aufgenommen.                                               Religionspädagogin und
Basil Schweri                              hörige mit dieser Änderung Mühe ha-             Herzliche Gratulation den Eltern Ma-                                  Seelsorgemitarbeiterin
«Im Theologiestudium in Luzern ent-        ben, dürfen Sie gerne mit dem Pfarramt          nuela Keller und Andreas Berger und                                   rita.hagenbach@dogeho.ch
deckte ich meine Leidenschaft nach den     Kontakt aufnehmen. Herzlichen Dank              der ganzen Familie alles Gute für die                                 Ute Küry, Seelsorgemitarbeiterin
                                                                                                                                                                 ute.kuery@dogeho.ch
grossen Fragen des Lebens, wie wir für     für Ihr Verständnis.                            Zukunft.

16                                                                               K i r c h e h e u t e 3 4 – 3 5 / 2 0 21 | R e g i o n 2 | B i r s t a l , L i e s t a l , D o r n e c k - T h i e r s t e i n , F r i c k t a l
Sie können auch lesen