Herbstmarkt Unser alljährlicher Herbstmarkt am 2. Sonntag im September entfällt heuer. Der verkaufsoffene Sonntag - wird ebenfalls nicht ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Anried, Breitenbronn, Ettelried, Fleinhausen, Grünenbaindt, Häder, Lindach, Oberschöneberg, Ried
Amtliches Mitteilungsblatt des Marktes Dinkelscherben
Die Reischenau
ein schönes Stück Zusamtal
Jahrgang 62 Donnerstag, den 3. September 2020 Nummer 36
Herbstmarkt
Unser alljährlicher Herbstmarkt am 2. Sonntag
im September entfällt heuer. Der verkaufsoffene Sonntag
wird ebenfalls nicht stattfinden.
www.dinkelscherben.info info@dinkelscherben.de
Reischenau -2- Nr. 36/20
Rathaus News
Festliche Stimmung im Spitalhof!
Am Dienstag, 25.8.2020 wurde der Förderbescheids für die
Sanierung des Spitals überreicht. Staatsministerin Frau Carolina
Trautner, der parlamentarische Geschäftsführer der FW Herr Dr.
Fabian Mehring (MDL) und der stellvertretende Landrat Herr Dr.
Michael Higl kamen nach Dinkelscherben in den prächtigen
Innenhof des Spitals. Rund 50 Gäste verliehen dem Event, trotz
Abstand und Mund-Nasenschutz, den würdigen Rahmen.
Das Gartenteam des Fördervereins unter Leitung von Herfried
Vogele pflegt ehrenamtlich die Außenanlagen des Spitals und
hatte eine prächtige Kulisse für das Ereignis geschaffen.
Herr Dr. Mehring erinnerte an die aufregende Phase im Winter
2018/2019 als das Spital eigentlich geschlossen werden sollte,
aber durch den außergewöhnlichen Einsatz der Bürgerschaft
erhalten werden konnte.
Bei der Begrüßung durch den Vorstand der Stiftung, Herrn Edgar
Kalb, galt ein besonderer Dank Frau Eva Bunz, die in rund 100
ehrenamtlichen Stunden den Förderantrag erstellt hatte.
Der Vorstand des Fördervereins Herr Josef Guggemos hob die
besondere Bedeutung des bürgerschaftlichen Engagements im
Spital hervor und berichtete über den Plan zur Gestaltung einer
Pflegeschule in Dinkelscherben.
Im Schlusswort erläuterte Stiftungsvorstand Edgar Kalb den
aktuellen Stand der Sanierungsarbeiten und gab einen kurzen
Ausblick auf die weiteren Maßnahmen.
Anschließend vervollständigten Frau Trautner und Herr Dr.
Mehring das neue Pflaster vor den neuen Zimmern.
Nach dem Grußwort der Einrichtungsleiterin Frau Katrin Stark,
würdigte Frau Trautner die phantastischen Leistungen der vielen
ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer.
Mit leckeren Häppchen, Kaffee und kalten Getränken, serviert
vom Hauswirtschaftsleiter Herrn Peter Pistrosch, ging ein
bedeutender und unterhaltsamer Vormittag zu Ende.
Anschließend überreichte sie zusammen mit Herrn Dr. Fabian
Edgar Kalb, 1. Bürgermeister, Vorstand der Hospitalstiftung
Mehring den Förderbescheid.
Reischenau -3- Nr. 36/20
Rathaus News
Wertvolles Papier! Regionaler Strom im Fokus!
Die Sanierung der Reischenauhalle 2018 und 2019 hat viel Geld Die Lechwerke AG informiert die Kommunen jährlich über die
gekostet. Rund 4,6 Mio. € wurden investiert um das Gebäude für regionale Stromerzeugung. Im Jahr 2019 wurden demnach über
die nächsten Jahrzehnte wieder fit zu machen. Die Finanzierung 3.542.782.972 kWh ins Versorgungsnetz der LEW eingespeist.
erfolgte in drei Teilen:
Staatliche Förderung: ca. 50%
Gemeinde: ca. 25%
Landkreis: ca. 25%
Die staatlichen Fördermittel und der Anteil des Landkreises
mussten vor Beginn der Sanierung beantragt und genehmigt
werden. Nach Abschluss der Maßnahme müssen mit dem
sogenannten Verwendungsnachweis alle Ausschreibungen,
Auftragsvergaben und Ausgaben nachgewiesen werden.
36 einzelne Gewerke und diverse Kleinaufträge unter 5.000 Euro
waren für die Arbeiten an der Sporthalle nötig.
Auf über 1.000 Seiten Papier wurden die Vorgänge vom Bauamt
dokumentiert und feinsäuberlich in zwei Ordnern abgelegt. Aus Dinkelscherben kamen dazu 23.849.791 kWh. Zusätzlich
war ein Eigenverbrauch von 448.714 kWh zu verzeichnen.
Drei Energieträger trugen 2019 dazu bei:
Einspeisung Eigenverbrauch Summe
Nach Abgabe der Unterlagen bei der Regierung von Schwaben (kWh) (kWh) (kWh)
werden sie zur Prüfung an das Landratsamt weitergegeben und
sind dann, falls alles anerkannt wird, rund 2,3 Mio. € wert. Biomasse 10.282.371 0 10.282.371
Bürgerversammlungen in Corona-Zeiten? Solar 13.399.953 448.714 13.848.667
In „normalen“ Jahren werden nach den Sommerferien die 10 Wasserkraft 167.466 167.466
Termine für die Bürgerversammlungen in allen Ortsteilen Summe 23.849.790 448.714 24.298.504
festgelegt. Ob, wann, wo und unter welchen Bedingungen dieses
Jahr die Veranstaltungen stattfinden können, ist derzeit noch Insgesamt ist in Dinkelscherben kaum Veränderung bei der
nicht klar. Fest steht aber, dass viele der üblichen Räume nicht Stromerzeugung in den letzten fünf Jahren zu verzeichnen:
geeignet sind, um die Abstandsregeln einzuhalten. 2015 2016 2017 2018 2019
Versammlungen im Freien kommen im Herbst/Winter praktisch
(MWh) (MWh) (MWh) (MWh) (MWh)
dafür nicht in Frage. Eventuell kann man die größeren Säle der
Vereinsheime oder den Pfarrsaal nutzen. Möglicherweise könnte Einspeisung 23.380 22.885 23.392 23.679 23.850
dann auch ein Mund/Nasenschutz vorgeschrieben sein. Eigenverbrauch 357 364 373 432 449
Summe 23.737 23.249 23.766 24.111 24.299
zum Vorjahr -2,1% +2,2% +1,5% +0,8%
Die 10 Windenergieanlagen im geplanten Windpark bei Ettelried,
würden nach Berechnungen der Firma juwi über 100.000.000
KWh pro Jahr, also viermal so viel Strom, wie bisher erzeugen.
Aber rechtfertigt diese Rechnung massive Eingriffe in die Natur
und mögliche Belastungen für die Bürgerinnen und Bürger?
Edgar Kalb, 1. Bürgermeister, Vorstand der Hospitalstiftung
Reischenau -4- Nr. 36/20
Sirenen-Funktionsprüfung
am 10.09.2020
Katastrophenschutz
Funktionsprüfung des Sirenensignals
3. Sitzung des Bau-, Umwelt- und „Rundfunkgeräte einschalten“ am 10.09.2020
Energieausschusses Dinkelscherben Die Feuerwehrsirenen sind im Blick auf die Lage des Gemein-
degebiets zum Kernkraftwerk Gundremmingen mit dem Pro-
(öffentlicher Teil) gramm „Rundfunkgeräte einschalten“ nachgerüstet worden.
Nicht nachgerüstet sind die Sirenen in den Gemeindeteilen
Ladung Breitenbronn und Ried, weil diese außerhalb des Sektors 6 (25
Zur 3. Sitzung des Bau-, Umwelt- und Energieausschusses km Luftlinie um das Kernkraftwerk) liegen.
Dinkelscherben (öffentlicher Teil) am 08.09.2020 um 19:30 Die Sirenen in den übrigen Gemeindeteilen werden halbjährlich
Uhr im Schulungsraum Feuerwehr Dinkelscherben, Mödis- auf die Funktion dieses Signals geprüft. Am Donnerstag, den
hofer Str. 2 10.09.2020, wird ab 11:00 Uhr das Signal „Rundfunkgeräte ein-
Sehr geehrte Damen und Herren, schalten“ (Heulton von 1 Minute Dauer) ausgelöst.
als Mitglied des Bau-, Umwelt- und Energieausschusses Din- Die Auslösung des Signals ist nicht auf Schadenereignisse
kelscherben werden Sie hiermit geladen. im Kernkraftwerk begrenzt. Sie dient vielmehr allgemein dazu,
Als Tagesordnungspunkte sind vorgesehen: die Bevölkerung über Schadenereignisse und die sich daraus
ergebende Verhaltensweise zu unterrichten.
Öffentliche Beratungspunkte Amtliche Gefahrendurchsagen erfolgen im Ernstfall über den
1. Genehmigung der Niederschrift über die 2. Beschluss Rundfunk. Des Weiteren erfolgt eine Warnmeldung über die
Sitzung des Bau-, Umwelt- und Energieaus- Warn-App „NINA“ gesondert durch das Landratsamt Augsburg
schusses vom 21.07.2020 (öffentl. Teil) für den Landkreis Augsburg. Weitere Infos unter www.land-
2. Biotopkartierung Flur-Nr. 810/3, Gemarkung Info kreis-augsburg.de/nina.
Häder – Vorstellung Ergebnisbericht Weitere Informationen zum Sirenenprobealarm werden auf der
3. Antrag auf Nutzungsänderung inkl. Flucht- Beschluss Internetseite des Bayerischen Staatsministeriums des Innern,
treppe Kindergarten St. Simpert Dinkel- für Sport und Integration unter
scherben http://www.stmi.bayern.de/sus/katstrophenschutz/warnungund-
4. Gewerbegebiet „westl. d. Krumbacher-Str.“ Beschluss information/sirenenundlautsprecher/index.php
– Umlegungsverfahren für die endgültige Ver- zur Verfügung gestellt.
messung der hergestellten Straße - Grundsatz- Gemäß § 8 Abs.2 der Verordnung über öffentliche Schallzei-
entscheidung chen wird bekanntgemacht, dass das hier angekündigte Signal
5. Antrag auf Baugenehmigung – Saulach 26 – Beschluss zur Probe ausgestrahlt wird. Gefahrendurchsagen im Rundfunk
Ausbau Dachgeschoss sind nicht damit verbunden.
6. Antrag auf Erlaubnis nach Art. 6 DschG – Beschluss
Einfriedung Kriegerdenkmal Dinkelscherben
7. Antrag auf Baugenehmigung – Dinkelscher- Beschluss Haushaltssatzung Schulverband – 2020
ben, Jahnweg 15 – Neubau Einfamilienhaus Die Schulverbandsversammlung hat am 30.06.2020 die Haus-
mit Doppelgarage haltssatzung 2020 des Schulverbandes Dinkelscherben
8. Antrag auf Baugenehmigung – Dinkelscherben, Beschluss beschlossen. Die Haushaltssatzung wurde vom Landratsamt
Schäfflerstraße 2 – Neubau Zweifamilienhaus Augsburg als Rechtsaufsichtsbehörde mit Schreiben vom
9. Antrag auf Baugenehmigung und Tektur – Beschluss 06.07.2020 (Az.: 31-940/02-3) genehmigt bzw. gewürdigt und
Dinkelscherben, Brunstätterstraße 7+11 - im Amtsblatt Nr. 32 vom 05.08.2020 des Landkreises Augsburg
10. Antrag auf Vorbescheid und Antrag auf Erlass Beschluss veröffentlicht. Der Haushaltsplan liegt vom Tage der Bekannt-
einer Einbeziehungssatzung – Ettelried, Ober- machung an bis zur nächsten amtlichen Bekanntmachung
schöneberger Straße – Neubau Einfamilien- einer Haushaltssatzung in der Geschäftsstelle des Marktes
haus mit Fahrschulraum und Doppelgarage Dinkelscherben, Augsburger Str. 4-6, 86424 Dinkelscherben
11. Kindergarten Reischenau – Gesamtbetrachtung Info innerhalb der allgemeinen Geschäftsstunden für jedermann zur
12. Stand der Aktionen Info Einsichtnahme auf.
13. Bekanntgaben, Anfragen, Sonstiges
Die Feuerwehr Dinkelscherben bittet darum, die für die Straßenbauarbeiten
Feuerwehr reservierten Parkplätze entlang der Mühlanger-
straße frei zu halten. Im Alarmierungsfall könnte es ansons- im Markt Dinkelscherben
ten passieren, dass die Fahrzeuge eingeparkt werden und Aufgrund von Straßensanierungen werden in den Kalender-
eine Abfahrt nicht mehr sichergestellt werden kann. Park- wochen 37 und 38 die Gemeindeverbindungsstraßen Stadel
möglichkeiten bestehen am Zehenstadel, Friedhof und – St 2027 und Saulach (Ortsende Haus Nr. 24) - St 2027 voll
Mühlenweg. gesperrt.
Fundamt
Beim Markt Dinkelscherben wurden folgende Fundgegen- Terminkalender
stände abgegeben:
Fundgegen- nähere abgegeben Fundort Freitag, 04.09.2020
stand Beschreibung am 16.00 Uhr - 20.00 Uhr BRK Blutspenden, GMS Dinkelscher-
Kinder-Fahrrad Mountain-Bike, 06.08.2020 Bahnhofstr. 6 ben
schwarz-blau Samstag, 05.09.2020
Kinderfahrrad X-tract, Moun- 15.08.2020 Fahrradweg 20.00 Uhr Schnupfer- und Wanderfreunde, Monatsver-
tainbike rot- nach Flein- sammlung, Gasth. Dt. Haus
silber, 5-Gang hausen Sonntag, 06.09.2020
Diese Fundsachen können nur nach vorheriger telefonischer 13.00 Uhr - 16.00 Uhr Heimatmuseum geöffnet, Sonderaus-
Terminvergabe unter Tel. 202-31 im Rathaus, Zimmer 7, abge- stellung: „Skulpturen für die Seele“ von Markus
holt werden. Brinker, Zehentstadel
Reischenau -5- Nr. 36/20
Montag, 07.09.2020 Schulbeginn am ersten Schultag, 08.09.2020 ist für die 1.
20.00 Uhr BUND Naturschutz OG Dinkelscherben, Monats- Klassen wie folgt:
treffen, Old Finkl‘s Pub Klasse 1a 08:00 Uhr evangelische Kirche –
Donnerstag, 10.09.2020 8:30 Uhr Begrüßung – Ende 10:00 Uhr
11.00 Uhr Funktionsprüfung Sirenensignal Klasse 1b 08.15 Uhr St. Anna Kirche –
20.00 Uhr FF Lindach, Jahreshauptversammlung, Feuer- 09:00 Uhr Begrüßung – Ende 10:15 Uhr
wehrhaus Lindach Klasse 1c 08:30 Uhr St. Simpert Kirche –
Mittwoch, 16.09.2020 09:15 Uhr Begrüßung – Ende 10:30 Uhr
Rattenbekämpfung im Gemeindegebiet Dienstag, 08.09.2020 (1. Schultag)
19.00 Uhr Ortssprecherwahl Breitenbronn, Feuerwehrhaus Grundschule Kl. 2-4: Unterrichtsbeginn: 07.50 Uhr
Samstag, 26.09.2020 Unterrichtsende: 10.30 Uhr
14.00 Uhr - 16.00 Uhr Bücherei Oberschöneberg, Wande- Mittelschule: Unterrichtsbeginn: 07.50 Uhr
rung, Treffpunkt: Bücherei Oberschöneberg Unterrichtsende: 11.15 Uhr
Frauenbundausflug nach Schloss Ludwigsburg Auswärtige Eltern von Schulanfängern (1. Klasse) können, falls
Montag, 28.09.2020 keine andere Fahrtgelegenheit besteht, an diesem Tag mit
ihren Kindern den Schulbus benutzen.
20.00 Uhr SPD-Ortsverein Dinkelscherben, Monatsver-
sammlung, Gasth. Vikari Mittwoch, 09.09.2020 bis Freitag, 11.09.2020
Montag, 05.10.2020 Grundschule: Unterrichtsbeginn: 07.50 Uhr
20.00 Uhr BUND Naturschutz OG Dinkelscherben, Monats- Unterrichtsende: 11.15 Uhr
treffen, Old Finkl‘s Pub Mittelschule: Unterrichtsbeginn: 07.50 Uhr
Samstag, 10.10.2020 Unterrichtsende: 11:15 Uhr
Altpapiersammlung BRK ab Montag, 14.09.2020 stundenplanmäßiger Unterricht
Ganztagesbetreuung
Ende des amtlichen Teils - Die offene Ganztagesbetreuung beginnt freiwillig am Mittwoch,
09.09.2020.
Beginn des redaktionellen Teils Verpflichtend findet dieser ab Montag, 14.09.2020 statt.
Allgemeines
Aktuell gelten besondere Hygienevorschriften. Daher ist es
Vorgabe, auf dem gesamten Schulgelände einen Mund-Nasen-
Schutz zu tragen!
Ich wünsche allen Schülerinnen und Schülern einen erfolgrei-
chen Start in das neue Schuljahr und freue mich auf eine gute
Zusammenarbeit mit der gesamten Schulfamilie.
Mathias Lessing, Schulleiter
Grund- und Mittelschule Dinkelscherben
Schulanfang - Info
Semesterstart am 14. September
An alle Erziehungsberechtigten - Jetzt anmelden!
der Grund- und Mittelschule Dinkelscherben
Alle Kurse online auf unserer neuen
Klassenbildung und Unterrichtsbeginn im Schuljahr 2020/21 Homepage www.vhs-augsburger-land.de
Folgende Aufstellung gibt Ihnen Auskunft über die voraussicht-
liche Klassenbildung im kommenden Schuljahr und über die Sehr geehrte Teilnehmerin, sehr geehrter Teilnehmer,
Zeiten an den ersten Unterrichtstagen. wir sind wieder da für Sie!
Ab 14. September nimmt die vhs Augsburger Land ihren Kurs-
Klasse Lehrkraft betrieb wieder auf. Trotz Corona können wir mit fast 1.000 Ver-
1a Frau Erdt anstaltungen im Landkreis - in Präsenz - an den Start gehen.
1b Frau Wagner-Huszánk Alle Kurse finden Sie auf unserer Homepage www.vhs-augs-
1c Frau Steppich burger-land.de. Melden Sie sich jetzt an - direkt über unsere
2a Frau Weichselbaumer Homepage, bei Ihrer örtlichen vhs oder Ihrem Regionalen Bil-
dungszentrum!
2b Frau Seckler
Bitte beachten Sie, dass in diesem Semester zu Vorträgen
3a Frau Tahmaz
ebenfalls eine vorherige Anmeldung notwendig ist. Alles Wei-
3b Frau Wirth tere entnehmen Sie bitte den Ausschreibungen der Kurse
4a Frau Meiershofer und Vorträge. Damit wir stets flexibel auf die notwendigen
4b Herr Kirchmeir Abstands- und Hygieneregeln reagieren können, müssen wir
5a Herr Blaschke-Wenisch diesmal auf ein gedrucktes Programmheft verzichten. Bitte
6a Frau Eisenbarth informieren Sie sich auf unserer Homepage über unser aktuel-
les Angebot, das wir in den kommenden Wochen laufend aktu-
7a Frau Kraus alisieren und ergänzen.
8a Herr Hackenberg Sie erhalten persönlich unsere aktuellen Informationen, wenn
Unterrichtsregelung an den ersten Schultagen – vorbehalt- Sie sich zu unserem Newsletter anmelden. Das können Sie
lich aktuell notwendiger Änderungen: entweder direkt über unsere neue Homepage oder Sie geben
Bitte informieren Sie sich kurzfristig auf unserer Homepage uns bei Ihrer persönlichen Anmeldung zum Kurs Ihre E-Mail-
über eventuell notwendige Änderungen aufgrund der aktu- Adresse und Ihr Einverständnis, Sie in den Verteiler aufzuneh-
ellen Situation. men.
Reischenau -6- Nr. 36/20
Bitte beachten Sie unsere Corona-Hygieneregeln für Teilneh-
mende, die wir Ihnen bei der Anmeldung zu einem Kurs aus- Vereinsnachrichten
händigen. Diese Maßnahmen sind zwingend notwendig, um
den Kursbetrieb in Präsenz wieder aufnehmen zu können.
Die Corona-Hygieneregeln finden Sie auch auf unserer Home-
page. Wir haben für Sie unseren Internetauftritt überarbeitet Dinkelscherben
und übersichtlicher und ansprechender gestaltet. Schauen Sie
doch mal vorbei!
Was sich in den vergangenen Monaten alles getan hat, erfah- Chorgemeinschaft Dinkelscherben
ren Sie aus unserem Magazin „vhs aktuell“, das ab Anfang
September im Landkreis in Rathäusern der Gemeinden und Jahreshauptversammlung
Städte, in Banken und Kreissparkassen sowie in Geschäften Am Montag, 14.09.2020 um 19.00 Uhr, findet unsere diesjäh-
und Betrieben ausliegt. Wir informieren Sie über unser online- rige Jahreshauptversammlung im Pfarrzentrum – großer Pfarr-
Angebot, was sich hinter vhs.daheim verbirgt, wo Sie ab sofort saal statt. Alle aktiven und passiven Mitglieder sind hierzu herz-
die Regionalen Bildungszentren finden und nicht zuletzt über lich eingeladen.
die wichtigsten Corona-Hygieneregeln zum Schutz unserer Tagesordnung
Teilnehmenden.
1. Begrüßung
Wir freuen uns auf Sie!
2. Gedenken der verstorbenen Mitglieder
Ihr Team der vhs Augsburger Land!
3. Verlesung des Protokolls der letzten Jahreshauptversammlung
4. Rückblick und Bericht des 1. Vorsitzenden über das abge-
laufene Jahr 2019
5. Kassenbericht und Kassenprüfbericht
6. Entlastung der Vorstandschaft
7. Diskussion über Zukunft des Chores in Coronazeiten
8. Neuwahl der Vorstandschaft
9. Verschiedenes, Wünsche, Anträge
Gemeindebücherei
Bitte kommen Sie recht zahlreich zur Jahreshauptversamm-
Dinkelscherben lung, insbesondere da es um die Zukunft des Chores geht!
Wir weisen darauf hin, dass die gesetzlichen Corona-Regeln
im Pfarrzentrum eingehalten werden müssen (u.a. Einhaltung Mindestabstand
zu anderen Personen, Mund-Nasen-Schutz).
Sie finden uns im Internet unter:
www.gemeindebuecherei.de Die Vorstandschaft
Dort können Sie sich über unseren Bestand informieren und
recherchieren. Schön wär‘s, wenn wir Sie als neuen Leser in
unserer Bücherei begrüßen dürften. Gartenbauverein Dinkelscherben e.V.
Unsere Obstpresse und Abfüllanlage ist am Freitag 04.09.
und Samstag 05.09.2020 in Betrieb. Wir bitten um Termi-
nabsprache mit Angabe der Obstmenge Mittwoch zwi-
schen 18.00 Uhr und 20.00 Uhr unter Tel. 08292/758 oder
0162/3043024.
Kath. öffentliche
Bücherei Oberschöneberg Gepresst werden Äpfel, Birnen, Quitten.
Im Verbund mit der Gemeindebücherei Dinkelscherben Es gelten die gesetzlichen Corona-Regeln. Dies bedeutet
Büchereiort: Alte Schule, Schulstr. 1 für unsere Mosterei derzeit u. a.:
Bitte kommen Sie allein zum vereinbarten Termin, Familienan-
Tipp der Woche: gehörige (vor allem Kinder) und Freunde dürfen dieses Jahr
leider den Pressraum nicht betreten. Halten Sie bitte einen Min-
Marco Balzano:
destabstand zu anderen Kunden von 1,50 m ein, auch müs-
Ich bleibe hier sen ein Mund/Nasenschutz sowie Arbeits- bzw. Einmalhand-
schuhe getragen werden. Bringen Sie ihr Obst in gut tragbaren
Gebinde, wir können Ihnen wegen der Abstandsregel beim
Entladen des Autos nicht helfen!
Im Internet sind wir vertreten unter:
www.gartenbauverein-dinkelscherben.de
Die Vorstandschaft
Heimatverein Reischenau e.V.
Skulpturen für die Seele
Kurzbeschreibung:
Ein idyllisches Bergdorf in Südtirol – doch die Zeiten sind hart. Von 1939 bis 1943 werden
die Leute vor die Wahl gestellt: entweder nach Deutschland auszuwandern oder als Bürger
zweiter Klasse in Italien zu bleiben. Trina entscheidet sich für ihr Dorf, ihr Zuhause. Als die
Faschisten ihr verbieten, als Lehrerin tätig zu sein, unterrichtet sie heimlich in Kellern und
Scheunen. Und als ein Energiekonzern für einen Stausee Felder und Häuser überfluten will,
leistet sie Widerstand – mit Leib und Seele.Reischenau -7- Nr. 36/20
Stuhlgymnastik mit Marianne Meine
Die Stuhlgymnastik mit Frau Meine startet voraussichtlich am
10. September unter Einhaltung der vorgeschriebenen Hygie-
nemaßnahmen. Nähere Infos erhalten sie bei Frau Meine (Tel.:
08292/1344) oder dann zeitnah im Reischenaublatt.
Jahreshauptversammlung 2020
Aufgrund der aktuellen Lage (Coronavorschriften) wird unsere
Jahreshauptversammlung erst im nächsten Jahr stattfinden.
Einen Überblick über das Jahr erhalten sie auf unserer advent-
lichen Feier im Dezember. Wir bitten um ihr Verständnis.
TICKER – TICKER – TICKER
Am Sonntag, 6. September, sind im Zehentstadel in Dinkel- Ab Mitte September stehen in der Hospitalstiftung vor der Eröff-
scherben wieder Markus Brinkers „Skulpturen für die Seele“ zu nung Endreinigungsarbeiten an. Es müssen z.B. die Fenster
sehen. Der Holzbildhauer Markus Brinker ist in der Reischenau geputzt werden. Es wäre schön, wenn sich einige HelferInnen
zu Hause und hat sein Atelier in Dinkelscherben. Die Skulptu- finden würden. Näheres im Reischenaublatt in der KW 37.
ren zeugen nicht nur vom beeindruckenden technischen Ver- Für die Vorstandschaft, Karin Schubaur
mögen des Künstlers, sondern sind auch im Stand, die Seele
des Betrachters zu rühren. Neben der aktuellen Sonderausstel-
lung laden auch die Scherer-Galerie und die volkskundlichen
Sammlung des Heimatmuseums zum Besuch ein. KLZV Reischenau
Geöffnet ist der Zehentstadel am 6. September 2020 von 13-16
Uhr. Der Eintritt ist frei. Monatsversammlung und Impfen
Liebe Freunde,
am 18. September 2020 findet um 20 Uhr in der Alten Schule
Katholischer Frauenbund zu Anried die nächste Monatsversammlung statt.
Dinkelscherben Bitte beachtet aufgrund von Corona die gegenwärtigen Hygie-
nemaßnahmen.
Gedächtnistraining Am 19. September 2020 ist der nächste Impftermin für unsere
gefiederten Freunde.
Jungbleiben mit Körper, Geist und Seele Alles Gute und bis die Tage
beim Gedächtnistraining Die Vorstandschaft vom Kleintierzuchtverein Reischenau
Es macht Spaß und bewirkt, dass Sie bei gezieltem Training
länger fit und selbstständig bleiben.
Nach den Ferien beginnen wir wieder jede Woche TSV Dinkelscherben 06 e.V.
Termin: ab Montag, 14.Sept. 2020
von 10.00 – 11.30 Uhr
Wichtige Information zur Nutzung
im Pfarrzentrum Dinkelscherben, kl. Saal der Schulturnhalle
Gebühr je Doppelstunde 5.- € Leider können wir für die Hallensaison noch
Bitte um Anmeldung bei: Maria Mittermeier, Tel. 08292 / 3737 keine aktuellen Trainingszeiten der einzelnen Abteilungen
Natürlich halten wir uns an die für Corona vorgegebenen Hygi- bekanntgeben. Sobald wir vom Markt Dinkelscherben und der
ene und Abstandsregeln, deshalb bitte unbedingt anmelden. Schulleitung Näheres zur Hallennutzung erfahren, werden wir
Euch umgehend informieren.
Die Vorstandschaft
Ausflug nach Ludwigsburg
am 26. September 2020
Am Samstag, den 26.09. starten wir um 8.00 Uhr vor dem
Pfarrhaus zu unserem Ausflug nach Ludwigsburg. Ettelried
Programm:
Abfahrt um 8.00 Uhr – die Fahrzeit beträgt ca. 2 Stunden Bürgerinitiative
Stadtführung in Ludwigsburg um 10.45 Uhr – Dauer 1 Stunde
Danach Besuch der Kürbisausstellung im Schlossgarten – Zeit
„LebensWerte Reischenau“
zur freien Verfügung
Ergebnisse der Unterschriftenaktion
Rückfahrt um ca. 16.00 Uhr
Eindeutiges Bürgervotum gegen die Windkraftanlage bei
Einkehr in der Gaststätte „Waldvogel“
Ettelried
in Leipheim um ca. 17.30 Uhr Insgesamt 270 Bürgerinnen und Bürger aus Engertshofen und
Danach Heimfahrt nach Dinkelscherben – Ettelried ab 16 Jahren haben sich an der Unterschriftenaktion
Ankunft ca. 20.00 Uhr bzgl. des Windparks im Wald bei Ettelried beteiligt. Auf der
Anmeldung ab sofort möglich bei Frau Maria Mittermeier Webseite der Gemeinde Dinkelscherben standen Informatio-
(Tel.: 08292/3737) und Frau Karin Schubaur (Tel.: 08292/656) nen zur Verfügung: z.B. die Präsentation der Firma juwi AG im
Anmeldeschluss ist der 9. September – bitte unbedingt Gemeinderat sowie eine Informationsschrift der Bürgerinitiative
beachten! mit deren Sorgen und Ängsten. Letzteres wurde auch in den
Häusern von Engertshofen und Ettelried verteilt. Eine weitere
Eine Frühstückseinkehr ist heuer nicht geplant. Im Bus werden Informationsquelle war die eigene Webseite der Firma juwi AG
wir Butterbrezen verteilen. Auf der Kürbisausstellung gibt es zum Windpark in Ettelried. Einzelne Gespräche mit dem Wald-
dann verschiedene Einkehrmöglichkeiten. Unter www.kuerbis- besitzer und einem Vertreter der Firma juwi AG trugen zur Mei-
ausstellung-ludiwgsburg.de gibt’s weitere Infos. nungsbildung bei. Darüber hinaus gab es in der Presse Stel-
Im Bus, bei der Führung, in der Ausstellung und im Waldvogel lungnahmen durch den Waldbesitzer und der Bürgerinitiative.
gelten die gängigen Hygienemaßnahmen. Viele Bürgerinnen und Bürger machten sich auch ein Bild von
Wir freuen uns auf ganz viele Mitfahrerinnen. benachbarten Windparks.Reischenau -8- Nr. 36/20
Vielen Dank an alle, die zur Meinungsbildung beigetragen Vereinsheim Häder „Scharfes Eck“
haben und ein herzliches Dankeschön an alle, die mit Ihrer
Unterschrift an dem Bürgervotum teilgenommen haben. Wir Wir haben wieder geöffnet!!!
werden die Unterschriftenlisten in der kommenden Woche an -> Freitag ab 19:45 Uhr
die Marktgemeinde Dinkelscherben übergeben. -> Sonntag nach dem Gottesdienst
6% der Befragten tolerieren den Bau der Windräder, wenn Unter Einhaltung der aktuellen Schutz- und Hygienebestim-
mind. die 10-H-Regel eingehalten wird. mungen. Bitte die Aushänge beachten.
80 % der Befragten sind generell gegen den Bau der Wind-
räder im Wald bei Ettelried, weil dies nicht der richtige
Standort wäre. Sie befürchten negative Folgen für die
Gesundheit, eine Zerstörung des Landschaftsbildes Oberschöneberg
sowie negative Auswirkungen für die Tier- und Pflanzen-
welt. Weitere Argumente sind die Unwirtschaftlichkeit
der Windräder (Abschreibungsmodell für Investoren) Skifreunde
und schließlich einen Wertverlust der Häuser. Schlimms-
tenfalls würden Menschen von hier wegziehen. Oberschöneberg e.V.
14 % der Bürgerinnen und Bürger aus Ettelried und Engerts-
hofen haben an der Unterschriftenaktion nicht teilge-
Beginn der Skigymnastik
nommen. Sie wurden z.T. nicht erreicht, sind unent- Trotz der doch etwas schwierigen Umstände, möchten wir
schlossen, sind z.T. für den Bau der Windräder oder Euch auch heuer wieder für die neue Wintersaison gut vorbe-
wollten sich bewusst neutral verhalten. reiten. Wir starten deshalb bereits am 14.09.2020 um 18.30
Uhr im Freien auf dem Kaiserberg (TSV Gelände). Auf dem
Programm steht ein Warm-up in Form einer kleinen Walking-
Runde, sowie Ausdauer-, Kraft-, und Dehnungsübungen.
Ab dem 05.10.2020 können wir nach heutigem Stand wieder die
Turnhalle nutzen - Beginn ist dann wieder 19.00 Uhr bis 21.00
Uhr. Hierüber kommt nochmal eine gesonderte Mitteilung!
Wir freuen uns auf Eure zahlreiche Teilnahme!
Manni, Werner, Felix und Christine
Impressum
Die Reischenau
Amtliches Bekanntmachungsorgan des
Marktes Dinkelscherben für die Gemeindeteile Anried,
Breitenbronn, Dinkelscherben, Ettelried, Fleinhausen,
Grünenbaindt, Häder, Lindach, Oberschöneberg und Ried
Die Reischenau erscheint wöchentlich jeweils donnerstags und wird an alle
erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt.
Die Bürgerinitiative „LebensWerte Reischenau“ – Herausgeber, Druck und Verlag:
grenzt sich klar gegen „Bürgerwehr“ ab LINUS WITTICH Medien KG,
Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0
Die Bürgerinitiative „LebensWerte Reischenau“ bringt die Sor- – Verantwortlich für den amtlichen Teil:
gen und Ängste wegen des geplanten Windparks durch eine Der Erste Bürgermeister Edgar Kalb,
Plakataktion an den Gartenzäunen in Ettelried zum Ausdruck. Augsburger Straße 4 - 6, 86424 Dinkelscherben
Die Initiative setzt sich friedfertig und sachlich für die Gesund- für den sonstigen Inhalt und den Anzeigenteil:
heit der hier lebenden Menschen und für den Erhalt der schüt- Christian Zenk in LINUS WITTICH Medien KG.
zenswerten Landschaft ein. – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40
Leider hat die Plakataktion Nachahmer gefunden, die weniger zzgl. Versandkostenanteil.
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
auf der Sachebene bleiben, als vielmehr in aggressiver Weise
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
gegen Einzelpersonen vorgehen. Von diesen persönlichen
Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die
Beleidigungen und Angriffen gegenüber dem Waldbesitzer und Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für
seiner Familie distanziert sich die Bürgerinitiative in aller Deut- nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann
lichkeit. Mit den anonymen beziehungsweise mit „Bürgerwehr“ nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende
unterzeichneten Plakaten hat die Bürgerinitiative LebensWerte Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Reischenau nichts zu tun. „Das ist unredlich und das ist nicht
unser Stil. Wir distanzieren uns von dubiosen und unfreundli-
chen Plakaten, mit denen andere Menschen verletzt werden“.
Die Bürgerinitiative lädt die Verfasser der anonymen Plakate
zum sachlichen Dialog ein, da ein gemeinsames Ziel verfolgt
wird: die Menschen und die Natur vor den Auswirkungen des
geplanten Windparks zu bewahren.
Mit einer Anzeige...
Häder die Oma und den Opa
Schützenverein Häder ganz stolz machen.
Schießbeginn
Anzeige online aufgeben
Ab sofort findet wieder das Übungsschießen statt.
Montag und Freitag jeweils ab 19 Uhr.
wittich.de/gruss
Gerne auch telefonisch unter Tel. 09191 7232-0
Unter Einhaltung der aktuellen Schutz- und Hygienebestim-
Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG Foto: fotolia.com / Robert Kneschke
mungen. Bitte die Aushänge beachten.Reischenau -9- Nr. 36/20
Dinkelscherben 10:00 St. Simpert: M f. Eltern u. Geschw. Zott /
Josef Lampl / Maria u. Johann Litzel / Verst. Lindenfelser, Seniw
u. Mayr / Pfr. Martin Wall / Verst. d. Verw. Plach u. Fischer /
Maria Kaiser / z. Ehren d. Gottesmutter u. z. Dank / zur Mutter-
gottes, HL. Judas Thaddäus u. Hl. Martha in einem bes. Anlie-
gen u. z. Dank
Ev.-Luth. Kirchengemeinde Zusmarshausen- Dinkelscherben 11:00 Taufe
Adelsried-Dinkelscherben-Welden Fleinhausen 8:30 M f. Walter u. Dieter Kuntscher u. Eltern u.
Schwiegereltern, anschl. Konvent
Termine vom 4.09.20 bis 10.09.20 Grünenbaindt 10:00 M
Sonntag, 06.09. Häder 8:30 M f. Thomas u. Josefa Eberhardt / Adelbert (JM)
19.00 Uhr: Segnungsgottesdienst für alle Schulabgänger, St.- u. Walburga Fischer u. Berta u. Stefan Fischer u. Sohn Alois
Thomas-Kirche, Welden / Regina Mayer u. verst. Verwandtschaft / Karl u. Ottilie Kast-
ner u. Theophil u. Kreszentia Grunwald / Johann Hafner (JM) /
Kollekte: eigene Gemeinde (Pfarrer Faust)
Johann u. Maria Mayr / Alois u. Maria Schlosser u. Sohn Johann
Das Gottesdienstteam freut sich, Sie wieder im Gottesdienst / Theresia u. Johann Wiedemann u. Angeh.
begrüßen zu dürfen! Es ist trotz kleinerer Einschränkungen
Häder 12:00 Kapelle: Konvent
genug Platz für alle, die kommen möchten!
Häder 12:30 Kapelle: Rkr.
Eine Mund-Nasen-Bedeckung ist nur noch beim Betreten, Sin-
gen und Verlassen der Kirche nötig. Dienstag, 8. Sept., MARIÄ GEBURT
Fleinhausen 19:00 M f. Anna Weber
Pfarramt geschlossen Grünenbaindt 19:00 M f. Verst. Hartmann u. Zott
Das Pfarramt ist vom 17.08. bis einschl. 08.09. geschlossen. Häder 8:30 Kapelle: Rkr.
Sie erreichen Pfarrer Faust unter den Tel.nr. 08291/8593580
Mittwoch, 9. Sept.
und 0176/81140216. Gern können Sie auch eine Email schrei-
Anried 19:00 M f. GR Karl Strehle
ben: pfarramt.zusmarshausen@elkb.de
Ettelried 19:00 M
Möchten Sie gerne in Ihrer Gemeinde Donnerstag, 10. Sept.
etwas mitgestalten? Dinkelscherben 19:00 St. Simpert: M f. Magdalena u. Georg
Gleich / Maria u. Josef Zech
Wir suchen zur Verstärkung unserer Mesnerteams in Adels-
ried und Zusmarshausen Frauen/Männer, die ca. 1x im Monat Häder 19:00 M in Schempach (bei schlechtem Wetter in der
sonntags den Kirchenraum einladend vorbereiten. Wir bieten Kirche) f. Angeh. Wiedemann u. Kraus, Schempach / Ulrich Fendt
Einarbeitung, Fortbildung und kollegiale Zusammenarbeit im
MesnerINNEN-Team! Aus unserer Pfarreiengemeinschaft
Wir freuen uns auf Sie!
Wenn Sie mehr über diese ehrenamtliche Tätigkeit erfahren
Verabschiedung von P. Joshi
möchten, melden Sie sich gern im Pfarramt per Email: pfarramt.
zusmarshausen@elkb.de, oder telefonisch bei Pfarrer Faust:
08291/8593580.
Liebe Gemeindemitglieder!
Die Telefonseelsorge ist kostenfrei erreichbar, sie steht auch
nachts zur Verfügung: 0800 / 11 10 111.
Live-Gottesdienste, religiöse Impulse und nützliche Weiterlei-
tungen finden Sie auf unserer neugestalteten Homepage www.
zusmarshausen-evangelisch.de.
Als Anregung zum Gebet und zur Besinnung läuten wir die
Glocken täglich in Adelsried um 19 Uhr.
Bitte schließen Sie auch weiterhin Ihre Mitmenschen in Ihr
Gebet ein.
Gott behüte Sie und Ihre Familien!
Im Gebet verbunden – Ihr Gemeindeteam Der in der Pfarreiengemeinschaft Dinkelscherben sehr beliebte
Kaplan P. Joshi verlies diese nach vier Jahren und trat seine
neue Stelle in Füssen zum 1. September an. Corona bedingt
Kath. Pfarreiengemeinschaft fand die Verabschiedung in den letzten Wochenenden in jeder
Pfarrei einzeln statt. Den Schluss bildete nun Dinkelscherben.
Dinkelscherben Pastoralratsvorsitzender Conrad Frede und Pfarrer Martin Gall
dankten ihm herzlich für sein Wirken. Auch an den von den
Gottesdienstordnung Gläubigen gestalteten Büchern mit den guten Wünschen für
vom 05.09.2020 - 10.09.2020 P. Joshis weiteren Weg und am langanhaltenden stehenden
Tel. 08292/95131-0 - FAX: 08292/95131-20 – Applaus für ihn wurde deutlich, wie sehr P. Joshi die Herzen
E-mail: pg.dinkelscherben@bistum-augsburg.de der Menschen erreicht hat. Für seine neue Stelle wurde ihm
auch eine Wanderausrüstung mit auf den Weg gegeben.
Internet: www.pg-dinkelscherben.de
Die Gottesdienste in Dinkelscherben werden live aus der St.
Simpert-Kirche im Internet übertragen Herzliche Einladung zur Donnerstags-Anbetung in St. Simpert
Das Pfarrbüro bleibt vorläufig für den Publikumsverkehr
geschlossen, ist jedoch per Telefon oder E-Mail erreichbar. Ab Donnerstag, 3.9.2020 findet die monatliche Anbetung
an jedem Donnerstag wieder im gewohnten Umfang
Gottesdienstordnung von 19.30 – 24.00 Uhr statt.
Samstag, 5. Sept., Kollekte für die jeweilige Pfarrei Die gesamte Zeit können Sie auch per Livestream auf der Homepage
www.pfarreiengemeinschaft-dinkelscherben dabei sein.
Anried 19:00 VAM f. Karl u. Karolina Hartmuth
Der Lobpreis von 21-22.00 Uhr wird wegen der Hygienevorschriften
Sonntag, 6. Sept., Kollekte für die jeweilige Pfarrei in etwas anderer Form (weniger Lieder, mehr Gebet und Stille) gestaltet.
Dinkelscherben 9:30 St. Simpert: Konvent der MCReischenau - 10 - Nr. 36/20
Pfarreien Ried/Breitenbronn/
Oberschöneberg
Gottesdienstordnung für die Woche vom
05.09.2020 bis 06.09.2020
Öffnungszeiten im Pfarrbüro Ried:
Montag von 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr und Mittwoch von 10.00
Uhr bis 11.30 Uhr.
Samstag, 05.09.,Samstag der 22. Woche im Jahreskreis
Ried 19.00 Vorabendmesse: Josef Frey, Sohn Josef und Ange-
hörige, Ludwig Birle, Josef und Emma Birle
Sonntag, 06.09., 23. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Corona-Kollekte
Oberschöneberg 08.30 Pfarrgottesdienst: Johann Donderer,
Reinhold Ratzinger, Maria und Karl Greiner Foto: Anni Hartmann
Breitenbronn 10.00 Sonntagsgottesdienst: Hedwig und Karl
Egger mit Eltern, Maria und Michael Opfinger und Sophie Wer von den Zusamtalfreunden nicht mehr gut zu Fuß war,
Scherer durfte sich dennoch am Panoramablick auf das Tal und die
Berge erfreuen, denn Bergbahnen, Wanderbus und das Berg-
taxi boten hilfreiche Dienste.
Erinnerungsort Baiershofen aufsuchen
Die „Freunde des Zusamtals“ widmen heuer ihre Veranstal-
tungsreihe „Erinnerungsorte aufsuchen“ dem Ende des 2. Welt-
kriegs vor 75 Jahren. Altenmünster mit dem Ortsteil Baiersho-
Orgelkonzert in der fen gilt das Interesse, da hier eine der wenigen hochmodernen
Radarstationen des Dritten Reiches stand. Das kleine Dorf am
Pfarrkirche St. Martin Gabelbach Rand des Landkreises geriet am 25.April 1945 ins Visier der
amerikanischen Artillerie. Am Sonntag, 13.September, gibt
Am Sonntag den 13. September findet in der Pfarrkirche
es dazu ab 14 Uhr im Bürgerhaus einen Vortrag mit Bildern,
St.Martin zu Gabelbach das dritte Konzert der Saison 2020 in
die Wolfgang Koch und Franz Heinle zeigen werden, ergänzt
der Reihe Orgel+ statt. Spielen werden der Organist Marius
durch Berichte von Zeitzeugen. Außerdem ist vorgesehen, die
Herb an der historischen Günzer-Orgel sowie an der neuen
originalen historischen Standorte, heute im Gelände kaum noch
Weber-Orgel, und die Querflötistin Carina Frey. Sie bringen
zu erkennen, vor Ort anzuschauen. Anmeldungen nimmt Anni
Werke von G. Muffat, J. Pachelbel, J. Kleinknecht, J.S. Bach
Hartmann unter Telefon 08291/291 entgegen. Mitfahrt kann ab
und C.Ph.E. Bach zu Gehör.
13:30 am Nettomarkt in Zusmarshausen angeboten werden.
Carina Frey studiert derzeit im Studiengang Instrumentalpäda-
gogik mit Hauptfach Querflöte am Leopold-Mozart-Zentrum der
Universität Augsburg bei Christiane Steffens. Neben ihrer Kon-
zerttätigkeit ist sie eine gefragte Pädagogin .
Ferienprogramm im
Seit einigen Monaten ist der junge Organist Marius Herb Kir- Ponyclub Kinderlachen
chenmusiker an St. Elisabeth in Augsburg. Nach dem Studium In der zweiten Ferienwoche startete der Ponyclub Kinderlachen
bei Peter Bader, Organist von der Augsburger Ulrich-Basilika, das erste dreiwöchige Ferienprogramm in Fleinhausen. Die
studierte er an der Hochschule für katholische Kirchenmusik in Initiatorinnen Anna Schmölz und Sabrina Miller sind zwei pfer-
Regensburg bei Prof. Franz Josef Stoiber. 2019 gewann er den debegeisterte Freundinnen seit Kindertagen. Aus Erfahrungen
ersten Preis bei dem Internationalen Orgelwettbewerb Wuppertal. mit ihren eigenen Kindern hatten sie die Idee, den Umgang mit
Das Konzert am 13. September beginnt um 17:00 Uhr. Es wird Ponys auch anderen Kindern zu ermöglichen.
freundlicherweise unterstützt von Real West im Rahmen des Das Ergebnis ist bekannt: Fröhliche Kinder und ein besseres
Projektes „Musik im Naturpark. Der Eintritt ist wie bei allen Kon- Verständnis für Tiere.
zerten frei; um eine Spende wird gebeten.
Der Kurs bestand aus einem zweistündigen Programm an drei
aufeinander folgenden Tagen:
Am ersten Tag durften die Kinder die Ponys kennenlernen.
Das Wissen über Ponys wurde anhand vieler Fragen, Übungen
und Spiele vermittelt. Auch das Vorwissen der Kinder wurde
dabei mit eingebunden. Nach der Theorie kam aber sogleich
die Praxis: Stall misten, sorgfältige Fellpflege, Hufe auskratzen,
usw.. Als Höhepunkt begaben sich dann die Kinder und ihre
Apothekendienst Betreuerinnen auf eine Pferdewanderung mit „Toni, Holly, Luna,
Matilda, Jenna, Leo und Fee“.
05.09.2020 Marien-Apotheke Zusmarshausen
06.09.2020 Anna-Apotheke Adelsried Der zweite Tag forderte von Kindern und Ponys Gemeinsamkeit
und Teamarbeit. Auf dem Reitplatz des Reit- und Fahrvereins
Reischenau gab es einen Parcour der Geschick und Balance
erforderte. Zu Fuß oder auf dem Rücken der Ponys ging es
„Freunde des Zusamtals“ über Stangen, ein Podest, eine Wippe oder entlang eines
Slalom. Auf dem Rücken des Indianerpferdes „Leo“ durfte
Herrliche Bergwelt im Lechtal erlebt abschließend jedes Kind an der Longe einige Runden traben.
Wandern im Hochgebirge und die herrliche Bergwelt zwischen Die Kindern waren glücklich, die Augen leuchteten und der
den Allgäuer Alpen und dem Arlberg erleben- das konnten die eine oder andere Juchzer war zu hören.
Freunde des Zusamtals bei ihrer viertägigen Wanderreise ins Der dritte Tag war Indianertag, womit das Ponycamp seinen
Lechtal. Immer neue Ausblicke gab es auf den Touren, wie am runden Abschluss fand. Alle Kinder durften als Cowboy oder
Monzabonsee (Bild), wo die kahlen Felsen des Rüfimassivs, die Indianer erscheinen. Zunächst wurden aus den Ponys Indianer-
grünen Matten um den tief eingeschnittenen See und das kräf- pferde. Mit Farbe und viel Eifer wurden die gepunkteten Ponys
tige Lila des Erikakrauts den Reiz der Landschaft ausmachten. noch deutlich bunter!Reischenau - 11 - Nr. 36/20
Ein ganz neues Gefühl war das „ohne Sattel reiten“ nach Indi-
aner-Tradition. Und was machen Indianer, wenn sie von ihren
Pferden und Ponys absteigen? Die geliebten Ponys und Pferde
dürfen auf ihre wohlverdiente Weide. Die Kinder konnten beob-
achteten, wie die Ponys ausgelassen zu toben begannen, sich
hinlegten und ausgiebig wälzten. Dinkelscherben, Marktstr. 27
Wir möchten uns auf diesem Wege nochmals recht herzlich bei
allen Kindern, Helfern und Ponys für diese bezaubernde Zeit
Angebot vom 03.09. bis 09.09.2020
bedanken! Schweinehals zum Braten 1 kg 8,90 Euro
Der Ponyclub Kinderlachen bietet weiterhin Ponygruppen für Brotzeitwammerl heißgeräu. 100 g 1,08 Euro
Kinder von 5-8 Jahren an. Die Plätze sind allerdings begrenzt.
Sollten Sie Fragen haben, melden Sie sich bei Anna Schmölz
Fleischkäse gebacken 100 g 1,05 Euro
0151 29149656 oder Sabrina Miller 0176 55923593 Kalbsbratwurst 100 g 0,99 Euro
DONNERSTAGSKNÜLLER, 03.09.2020
Ärztetafel Schweinefilet 1 kg 10,90 Euro
© BlueSkyImages - Fotolia
Alles aus eigener Schlachtung!
Anzeige online buchen: anzeigen.wittich.de Unsere Öffnungszeiten sind von:
Montag - Freitag 7:00 Uhr - 18:00 Uhr
Samstag 7:00 Uhr - 12:00 Uhr
Tel.-Nr.: 08292 – 1378 · Fax-Nr.: 08292 – 1425
Praxis für Naturheilkunde und klass. Homöopathie
Gabriele Kraus, Heilpraktikerin
86441 Zusmarshausen/Gabelbach
Am Ziegelfeld 19 · Tel. 08291 790192
Auto Höss GmbH
Meine Praxis ist wegen Urlaub
vom 07.09. bis 18.09.2020 geschlossen.
Die Vertretung entnehmen Sie bitte dem Anrufbeantworter.
Macht Krach. Macht Hoffnung.
brot-fuer-die-welt.de/
ernaehrung
Mein Traumurlaub Ferienhäuser & Ferienwohnungen
an der
FERIENPARK LENZ
Mecklenburgischen Entspannung pur ...
Seenplatte
Foto: bootsurlaub.de
17213 Malchow/OT Lenz
( 039932 825201 WWW.TRAUMURLAUB-SEE.DEReischenau - 12 - Nr. 36/20
Reischenau - 13 - Nr. 36/20
Sonn- und feiertags von 7.30 bis 10.30 Uhr geöffnet.
Angebot
Traumurlaub-See.de
www.
Dinkelscherben · Augsburger Straße 66
Boogie Woogie 1:
So., 13.09. / 19:00 Uhr Tanzstudio
Linedance 1:
Do., 10.09. / 18:00 Uhr
Discofox 3:
Let‘s Dance
Inh. Rudi Holland
Do., 03.09. / 20:00 Uhr
Discofox 1: 86441 Zusmarshausen
Do., 01.10. / 20:00 Uhr Augsburger Str. 30
Grundkurs 3:
So., 20.09. / 18:30 Uhr www.letsdance-tanzstudio.de
Rock´n´Roll (8-12 Jahre): Tel. 08291/169428
Do. 01.10. / 17:00 Uhr holland@letsdance-tanzstudio.de
EURONICS - Fischer & Markmiller GmbH
Zahnarztpraxis
Thomas Goldner Dr. Malyk
Liebe Patientinnen und Patienten,
ab September 2020 wird mich Herr Thomas Goldner als
Zahnarzt in meiner Praxis unterstützen.
Mein langjährig eingespieltes Praxisteam wird Sie weiterhin in
gewohnter Weise betreuen. Wir freuen uns,
mit Herrn Goldner zusammen zu arbeiten und Sie in unserer
Praxis begrüßen zu dürfen.
Weitere Informationen und unsere Öffnungszeiten finden MARKTPLATZ 10
Sie auf unserer Website: ZUSMARSHAUSEN
www.zahnarzt-zusmarshausen.de TELEFON 08291 9333Reischenau - 14 - Nr. 36/20
Aktiver Student macht
Besorgungen, hilft u. erledigt auf- Ihre private Kleinanzeige
geschobenes um den Alltag zu ver- Auflage 25.500
süßen, für Seniorinnen & Senioren.
TEL. 017668310623 Einfach buchen und einmalig allen Blättern dabei sein.
© Edyta Pawlowska - Fotolia
*Ihre Kleinanzeige erscheint in allen diesen Ausgaben:
Abbeten und Engels-Fürbitten Gablingen/Langweid, Welden/Adelsried, Zusmarshausen,
Telefon 08239/9595705 Dinkelscherben, Fischach/Langenneufnach, Gessertshausen schon ab
Kräftiger, deutscher, junger Gehen Sie gleich auf www.wittich.de/Objekt72164
und geben Sie diese dort online auf.
10,- €
Mann bringt Haus & Garten auf Oder füllen Sie dieses Formular aus und schicken Sie es an uns.
Trab. Tel. 01633616205
Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie beim Ausfüllen der Felder, dass hinter jedem Wort, jeder Zahl, jedem Satz-
Italienisches Messingbett- zeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt.
gestell, 180x200 cm, zu verkau-
fen, VB, Tel. 0179/4662672
Blühende Orchideen Vanda in
vielen Farben und Größen günstig
zu verkaufen. Tel. 08236/9593269
Brennholz zu verkaufen, Fichte
1m gespalten, trocken, 45,-€/Ster
ab Hof. Tel. 08236/958544 Bis hierher für 10,- € inkl. MwSt.
Kartenlegen Alluta! Tel.
08230/9361 oder mobil 0176/
76034910. Auch telefonisch mög-
lich!
Grünlandbetrieb sucht schöne
große Flächen zu kaufen oder Bis hierher für 15,- € inkl. MwSt.
Bitte geben Sie Ihre genaue Anschrift an.
pachten. Spitzenpreise. Tel. 0160/
7205952 Chiffre: Achtung! Für die Zusendung der Zuschriften
fällt eine einmalige Gebühr von 5,- € an.
Name / Vorname
Verkaufs-/Geschäftsräume mit Anzeige mit Rahmen.
extra Lagerhalle in Dinkelscherben Der Rahmen kostet 5,- € zusätzlich.
Straße / Hausnummer
zu vermieten. Gesamtfläche ca.
450 m². Tel. 0171/1925531
PLZ / Ort
Häuser zur Anmietung gesucht Wünschen Sie Bankeinzug, geben Sie Ihre Bankverbindung an oder legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei.
langfristig, zuverlässig, gerne
auch älter, zu attraktiven Konditio- Bankeinzug Bargeld liegt bei
nen Tel. 0175 / 48 48 338 SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620
Ich/Wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto
Studenten, Lehrlinge, Mon- mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von LINUS WITTICH Medien KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift
einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung
teure und Leiharbeiter aufge- des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen.
passt! Zimmer (30 qm) in Fischach
IBAN
zu vermieten. Voll möbliert, Koch- DE Senden Sie alles an:
möglichkeit, Kühlschrank, Töpfe, LINUS WITTICH Medien KG,
Ihre hiermit übermittelten Daten werden nur zur Erfüllung des Auftrages verwendet und gem. den ge-
Geschirr etc. vorhanden. Miete 330 setzlichen Vorschriften gespeichert. Ihre Anzeige ist auch über den Erscheinungstag hinaus in unserem Kleinanzeigen - Postfach 223,
Euro / Monat. Tel. 08236 / 5575 Online-Portal zu finden.
91292 Forchheim,
und 5442 Fax 09191 7232-30 oder online unter:
www.wittich.de/Objekt72164
NOTLAGE WEGEN EIGEN- Datum Unterschrift
BEDARF! Langjährige Zuser mit
kleinem Hund sucht dringend älte-
res Häuschen/EG-Wohnung mit Suchen kleines Bauernhaus/Hof
Ackerland zu pachten gesucht! Putzkraft gesucht für 3-
Garten zur langfristigen Miete in
Tel. 0151-64608227 Personenhaushalt, 3 Std. mit großem Garten ab 800 m²,
Zusmarshausen und Umgebung.
KM bis 750.-€. Tel. 08291- wöchentlich, bei guter Bezahlung, gerne mit Stadl oder Werkstatt,
2189902 Suche kleines altes Haus Tel. 0160-1272599 oder Baugrundstück.
(Holzofen) für 500,- bis 600,- Euro- biohaus1@web.de
nen zu mieten. 50 km Radius um Dachgeschosswohnung, 70 m²,
Mathe-Nachhilfe in Dinkelscherben. Tel. 0152- OT Zusmarshausen, Kaltmiete € Gelagertes Brennholz (Buche)
Maingründel/Kutzenhausen. 520,- + € 100,- NK, Tel 0176 / 60 1m gespalten z. verkaufen, Ster
Erfahren, individuell und motivie- 22173637
33 43 96 80.-€, Zufuhr gg. Aufpreis möglich.
rend. Vorbereitung auf alle
Abschlüsse, auch zur Nachprüfung. Zu verkaufen: Opel Astra "G" BJ Tel. 0177/8995660
3 ZKB in Dinkelscherben/
Tel. 01578/4922429 2003, TÜV neu, KM 106.500 VB,
Ettelried ab Okt., 1.OG, 60qm, Mofa oder Moped gesucht,
Tel. 08293-5014645 EBK, Dachschräge, Gartenanteil, damit meine Kinder einen fahrba-
Junges Ehepaar (27+33) sucht für Zusmarshausen, 4 ZKB, 107 Keller, Holzofen, 450€+75€ NK, ren Untersatz haben wie ich ihn
den Traum vom Eigenheim Bau- Tel. 0172/8825092 früher gehabt habe. Auch repara-
platz mit ca. 600m² oder auch gern qm, 1.OG, 2 Balkone, Garage,
zentrale Lage, ab 1.10., EA 110 turbedürftig, zum herrichten und
Haus mit derselben Grundstücks- Reiheneckhaus BJ 2020 in
größe in Gablingen/Hirblingen/A- kW/m²a, 800 € + 190 € NK. Tel. schrauben. Gerne auch ältere
ruhiger Lage in Fischach, 120m²
delsried/Bonstetten/Reutern/Wel- 0176 416 533 18 Modelle oder Scheunenfunde. Bitte
WFL, 320m² Grund, PV-Anlage,
den. Tel. 0821 44951087 alles anbieten, ich schaue es mir
Schreinerküche, gehob. Ausstat- an. Telefon 015233655768
Fichten-und Buchenbrennholz, tung, moment. vermietet, als Geld-
Suche Ackerfläche oder Wiese ofenfertig in Langweid zu ver- anlage od. Eigenbedarf mögl., VK
zu kaufen. Andreas Kratzer, Tel. kaufen, Lieferung mögl. Tel. 0173/ 530.000 € Zuschriften unter Chiffre Suchen und Finden.
0176 10227194 2415575 18276344 an den Verlag. anzeigen.wittich.deReischenau - 15 - Nr. 36/20
Hilfe bei Gartenarbeiten z.B. PAX Kleiderschrank mit
Sträucher zuschneiden, Unkraut Schwebetüren in Weiß Mattglas
jäten, etc. Erreichbar unter Tel. gegen Abbau und Abholung zu ver-
017674722408 schenken. Tel. 0162-4143193
We r su c het , d er fin d e t!
Kleinanzeigen im Mitteilungsblatt .
© industrieblick - stock.adobe.com
Ich bin für Sie da...
Josef Mayr
Mobile Jobsuche einfach & schnell
Die LINUS WITTICH Jobbörse Ihr Regionalverkaufsleiter vor Ort
1. Mit dem Smartphone QR-Code scannen Wie kann ich Ihnen helfen?
oder im Internet-Browser die Adresse:
Mobil: 0177 9159856
wittich.de/jobboerse aufrufen.
Tel.: 08238 5085557 • Fax. 08238 5085558
2. Im Suchfeld gewünschten Job, Ort oder j.mayr@wittich-forchheim.de
Unternehmen abfragen. www.wittich.de
3. Stellenangebot auswählen. Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen
4. Bewerbungsart wie z.B. Telefon, E-Mail oder
WhatsApp auswählen. (Die Bewerbungsarten
LINUS WITTICH.
stehen als Symbole unter der Anzeige)
5. Abschicken oder Anrufen ...
und schon fertig.
Unser Service auf einen Blick.
Mit einem Klick Haben Sie Fragen unabhängig von einer Anzeigenschaltung?
Dann sind unsere weiteren Servicebereiche gerne für Sie da!*
zum Job Tel.-Nr. 09191 7232-
Angelegenheit Durchwahl
Für Arbeitgeber: Abonnements
vertrieb@wittich-forchheim.de
-35 / -17
Sie sind auf der Suche nach neuen Mitarbeitern? Aufträge/Rechnungen -13 / -20
anzeigen@wittich-forchheim.de
Erreichen Sie potentielle Mitarbeiter jetzt noch besser
mit unserer Jobbörse. Mahnungen -13 / -20
fakturierung@wittich-forchheim.de
Privatanzeigen -25 / -31
Josef Mayr Monika Lytwysczenko service@wittich-forchheim.de
Tel. 08238 5085557 Tel. 0821 65093475 Redaktion -25 / -31
Mobil 0177 9159856 Mobil 0177 9159844 redaktion@wittich-forchheim.de
E-Mail j.mayr@ E-Mail monika.L@
Reklamation bzgl. Verteilung
wittich-forchheim.de wittich-forchheim.de
- Blätter A – M -40
Margit Walter Alfred Wallon - Blätter N – Z -27
Tel. 08291 1454750 Tel. 0821 71007741 reklamation@wittich-forchheim.de
Mobil 0177 9159839 Mobil 0151 15236001 Allgemeine Servicefragen -0
E-Mail m.walter@ E-Mail a.wallon@ service@wittich-forchheim.de
wittich-forchheim.de wittich-forchheim.de
Viele weitere Informationen finden Sie
auch online unter: www.wittich.de
jobboerse@wittich.de • www.wittich.de/jobboerse
*Telefonische Geschäftszeiten:
Mo. - Do. 7.30 – 16.30 Uhr, Fr. 7.30 – 13.30 Uhr
facebook.com/jobboerseLW powered byReischenau - 16 - Nr. 36/20 Rätsel Spaß Kreuzworträtsel I Sudoku Terrasse mit langer Lebensdauer (djd-k). Als natürlicher und Norwegen stammenden Verfah- nachwachsender Baustoff steht ren mit Bio-Alkohol getränkt Holz hoch im Kurs. Allerdings und anschließend getrocknet. gilt das Material als pflegein- Das macht sie widerstandsfä- tensiv, vor allem eindringende higer und langlebiger. Abzulesen Feuchtigkeit setzt gängigen ist dies unter anderem an der Terrassendielen zu. Dabei gibt 30-jährigen Garantie, die der es heute Möglichkeiten, die na- Hersteller übernimmt. Planung türlichen Eigenschaften und und Verlegen der Terrassen- Vorteile von Holz zu erhalten dielen übernehmen am besten und es gleichzeitig besonders eigens geschulte Handwerker, langlebig zu machen. Für die unter www.kebony.de gibt es Dielen von Kebony etwa wird weitere Informationen. Holz in einem patentierten, aus Für ein tierisch gutes Bauchgefühl (djd-k). Man macht sich große sondern nur ein Symptom eines Sorgen und leidet mit: Beina- bestehenden Problems. Häufig he jeder Haustierbesitzer hat ist der Grund für die gestörte wohl schon erlebt, dass der Verdauung, dass die wie beim geliebte Vierbeiner mit Darm- Menschen enorm wichtige problemen kämpft. Besonders Darmflora aus dem Gleichge- oft äußert sich eine gestörte wicht geraten ist. Die Gründe Verdauung mit Durchfall. Mit dafür können vielfältig sein. der gehäuften Entleerung des Mit einem speziell für Tiere Darms versucht der tierische entwickelten Probiotikum wie Körper, fremde oder schädliche Omni-Biotic Cat & Dog kann Stoffe so rasch wie möglich wie- die sensible tierische Darmflora der loszuwerden. Durchfall ist wieder stabilisiert werden. jedoch keine eigene Krankheit,
Sie können auch lesen
