IMPF-AKTION IN DER MÖSLEHALLE LUTTINGEN - AMTSBLATT DER STADT LAUFENBURG (BADEN)

Die Seite wird erstellt Runa Lang
 
WEITER LESEN
IMPF-AKTION IN DER MÖSLEHALLE LUTTINGEN - AMTSBLATT DER STADT LAUFENBURG (BADEN)
aktuell
                               FR EITAG, 21. JAN UAR 2022  N R. 03

A MTS B L AT T D E R STA DT L AU F E N B U R G ( B A D E N )

                               IMPF-AKTION IN DER
                               MÖSLEHALLE LUTTINGEN
                               Die nächste Impf-Aktion findet am 28.01.2022 in der
                               Möslehalle Luttingen statt. Die Impfungen erfolgen
                               ausschließlich auf Termin und müssen über die Home-
                               page des Landkreises vorab gebucht werden
                               (www.terminland.de/landkreis-waldshut).

                               Die Termine werden dort ca. 8-10 Tage vor dem Impf-
                               termin freigeschalten. Es besteht die Möglichkeit Erst-,
                               Zweit- oder auch Booster-Impfungen zu erhalten.
                               Es werden die Impfstoffe von Moderna + Biontech
                               angeboten, wobei Biontech nur für Personen unter
                               30 Jahre und Schwangere verabreicht wird.

                               Mitzubringen sind Krankenkassenkarte, Personalaus-
                               weis, Impfpass (sofern vorhanden) sowie die ausgefüll-
                               ten Impfunterlagen. Die Impfunterlagen erhalten Sie
                               mit der Terminbestätigung.

                               Wie in allen Innenräumen gilt auch in den Impfzentren
                               eine FFP2-Pflicht.

                               Tagesaktuelle Informationen finden Sie auf der
                               Homepage des Landkreises. Der Landkreis gibt die
                               Impftermine frei und verwaltet diese.
IMPF-AKTION IN DER MÖSLEHALLE LUTTINGEN - AMTSBLATT DER STADT LAUFENBURG (BADEN)
2 | FREITAG, 21. JANUAR 2022                                                                                         Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG

                                                                                                                                     
                                                             WICHTIGE TELEFONNUMMERN
                                                                & BEREITSCHAFTSDIENSTE
STADTVERWALTUNG
Zentrale:                                           NOTRUF                                               Laufenburg Gewerbegebiet Ost, Steinmatt 4a
Telefon                        0 77 63 / 8 06 - 0   Notruf Polizei                               110     Mo-Fr 13 – 17 Uhr und Sa 9-14 Uhr
Telefax                     0 77 63 / 8 06 - 199    Polizeiposten Lfbg                        9288-0     Murg Mo-Fr 13 – 17 Uhr und Sa 9-14 Uhr
Bitte Durchwahl nutzen!                             Notruf Feuerwehr                             112
Sofern Sie keinen Anschluss bekommen wäh-
len Sie bitte die Zentrale unter 806-0
                                                    Giftnotruf Freiburg                 (0761)19240      KINDERGARTEN
                                                    Ärztlicher Bereitschaftsdienst           116 117     Rappenstein, Codmanstr. 9                  8827
Email: stadt@laufenburg-baden.de                    Zahnärztlicher Notdienst         0180322255530
www.laufenburg.de                                                                                        Kinderkrippe Löwenburg,
                                                    Unfallrettungsdienst                         112     Codmanstr. 11                          9295580
Sprechzeiten:                                       Krankenhaus Waldshut                  07751 85-0     Binzgen, Ledergasse 1                     7928
Montag bis Freitag        08.00 - 12.00 Uhr         Frauen- und Kinderschutzhaus
                                                                                                         Luttingen, Seilerweg 1                    5834
Donnerstag                14.00 - 18.00 Uhr         Kreis Waldshut                       07751 910843
                                                                                                         Rheinschatz (Rhina),
Tourismus- und Kulturabteilung:                                                         od. 07751-3553
                                                    Tierschutzverein                     07741 684033    Schulstr. 5                               7285
Öffnungszeiten:
                                                    Tierärztliche Gemeinschaftspraxis                    Schulstr. 1                            9287299
Montag bis Freitag:       09.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag:               14.00 - 17.00 Uhr         Andelsbachstr. 20                            5189    Rotzel, Rotzler Str. 55                   5976
Bücherei:                                                                                                Hochsal, St. Mechthild                  919037
Montag:                   10.00 - 11.30 Uhr         ALLGEMEINES                                          Schulkindergarten, Schulstr. 2           20601
Donnerstag:               15.00 - 19.00 Uhr         Technisches Hilfswerk (THW)                704590
                                                    Störung Erdgas                                       SCHULEN
BÜRGERMEISTER – Sekretariat                 -701    Badenova AG & Co. KG                 0800 2767767    Hans-Thoma-Schule (Grund-, Werkreal-, und
Ulrich Krieger                              -700    Störung Stromversorung                               Realschule) Rappensteinstr. 14         93980
HAUPTAMT – Sekretariat                     -101     ED Netze GmbH                        07623 921818    Hebelschule Rhina (Grundschule)
Amtsleiterin Fr. Walenciak                 -100     Störung Wasserversorgung                             Schulstr. 7                             7803
Mitarbeiterverwaltung                      -120     Stadtwerke Laufenburg                      806555    Hebelschule Luttingen (Grundschule)
Kindergartenverwaltung                     -130     Telefonseelsorge                                     Schloßbergstr. 3,                       7109
Liegenschaften                             -150     ökum. Einrichtung                    0800 1110111
                                                    Alkohol- & Drogenberatung            07751 896680
Tourismus-/Kulturabteilung       -140/-141/-142
                                                    Tierkörperbeseitigung                 07774 93390
                                                                                                         SONSTIGE ANSCHLÜSSE
Stadtbücherei                              -601                                                          Zentrales Klärwerk Rhina                    4897
                                                    Sorgentelefon für Erwachsene         08001110222
ORDNUNGSAMT – Sekretariat                   -210    Pflegestützpunkt                                     Gartenstrandbad                          929750
Amtsleiterin Frau Bögle                     -200    Landkreis Waldshut                   07751 864256    Revierförster Manuel Nägele      07753 9798291
Einwohnermeldeamt /                                                                                      Albtalstraße 39 B,          Mobil: 0172 6219849
Passamt / Gewerbe                     -210/-220     AMBULANTE PFLEGEDIENSTE                              79774 Albbruck
Bußgelder                                  -210     Sozialstation Heilig Geist e.V.            7869      Mail: manuel.naegele@landkreis-waldshut.de
Standesamt                                 -230     Notfallnummer                     0151 11321200      Pfarrbüros
Rentenwesen und Sozialamt                  -230     Pflegedienst Henschke                      7622      Kath. SE Laufenburg-Albbruck               7866
                                                    Caritas Sozialdienst Beratung für                    Evangelische Kirchengemeinde               7841
KÄMMEREI – Sekretariat                     -301
                                                    Menschen in Konfliktsituationen            7869      Mehrzweckhallen
Amtsleiterin Fr. Tröndle                   -300
                                                    Dorfhelferinnenstation                               Rappensteinhalle                        9398-16
Steuern und Abgaben                        -311
                                                    Reg. Einsatzleitung, Frau Gunkel 07741 966053        Möslehalle Luttingen                        4800
Stadtkasse – Kassenverwalter               -320
                                                    donum vitae Schwangerschafts-                        Freiwillige Feuerwehr
Stadtkasse – Buchhaltung              -321/-322
                                                    beratungsstelle                    07751-898237
                                                                                                         Feuerwehrhaus St. Florian Straße 1
BAUAMT – Sekretariat                       -401     Hospizdienst Hochrhein e.V.        07751 802333
                                                                                                         (nicht ständig besetzt)                80 29 673
Amtsleiter Hr. Indlekofer                  -400     Diak. Werk, Schwangeren- u. Konfliktberatung,
                                                                                                         Telefax                                80 29 674
Bestattungswesen                           -401     Ehe- u. Lebensberatung            07761 5535890
                                                                                                         Notruf Feuerwehr u. Rettungsdienst           112
Hochbau/Gebäudeunterhaltung                -420
Bauverwaltung, Beiträge               -410/-411     RECYCLING                                            Feuerwehrkommandant,
Tiefbau                                    -421     Ansprechpartner zu den Gelben Säcken über die        Markus Rebholz                          70 49 40
Bauprojekte                                -422     Firma REMONDIS Süd GmbH,                             Abteilungskommandant Nord,
                                                    79787 Lauchringen, Tel. 07741/63 726                 Matthias Kreuser                       929 19 39
STADTWERKE                                          79689 Maulburg, Tel. 07622/666 83-0                  Abteilungskommandant Süd,
Verbrauchsabrechnung                                                                                     Luigi Serravalle                       804 97 04
(Strom, Wasser)                       -331/-332
Kaufmännische Verwaltung                   -330
- Telefax                                  -399
                                                                                                          Apothekendienste vom
TECHNISCHE BETRIEBE                                                                                       22. Januar bis 30. Januar 2022
Betriebsleitung                             -500
Verwaltung                                  -501
- Telefax                                   -599     Samstag, den 22.01.2022                             Donnerstag, den 27.01.2022
ORTSCHAFTSVERTRETUNG                                 Schwarzwald-Apotheke Murg                           Fridolins-Apotheke Bad Säckingen
Luttingen Gemeinschaftshaus Scheffelstr. 2,          Tel.: 07763/6777                                    Tel.: 07761/57657
Ortsvorsteherin Michaela Kaiser
Sprechzeiten:                                        Sonntag, den 23.01.2022                             Freitag, den 28.01.2022
dienstags 18.30-19.30 Uhr          802124            Park-Apotheke Bad Säckingen                         Schwarzwald-Apotheke Bad Säckingen
                                                     Tel.: 07761/8966                                    Tel.: 07761/7321
Rotzel Bürgerhaus Rotzler Str. 30
Ortsvorsteher Manfred Ebner
Sprechzeiten: dienstags 18-19 Uhr          7736
                                                     Montag, den 24.01.2022                              Samstag, den 29.01.2022
                                                     Apotheke am Markt Schopfheim                        Apotheke im Laufenpark Laufenburg
                                                     Tel.: 07622/67570                                   Tel.: 07763/9277750

                                                     Dienstag, den 25.01.2022                            Sonntag, den 30.01.2022
        Redaktionsschluss                            Bergsee-Apotheke Bad Säckingen                      Stadt-Apotheke Wehr
                                                     Tel.: 07761/7486                                    Tel.: 07762/52280
          Ausgabe 04/2022
    Montag, den 24.01.2022 11 Uhr                    Mittwoch, den 26.01.2022
                                                     Zeisersche Apotheke Laufenburg                               - Änderungen vorbehalten,
                                                     Tel.: 07763/7724                                               Angaben ohne Gewähr-
Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG                                                                        FREITAG, 21. JANUAR 2022 | 3

                                Testmöglichkeiten in Laufenburg (Baden)
Wo                                                Was                                                  Testzeiten
Praxis Dr. Boettcher & Höller                     Antigene Schnelltests                                Montag und Donnerstag:
Hauptstraße 34, 79725 Laufenburg                  - Für Selbstzahler                                   8:00 - 12:00 Uhr und
                                                  - Gratis gegen Vorlage eines Berechtigungsscheines   17:00 - 19:00 Uhr
Tel: 07763 - 44 11                                - Für alle Bürger                                    Dienstag:
E-Mail: laufenburg@boettcheronline.de             - Für Grenzgänger (Selbstzahler)                     8:00 - 12:00 Uhr und
www.aerzteamhochrhein.com                         PCR-Tests                                            14:00 - 16:00 Uhr
                                                                                                       Mittwoch und Freitag:
                                                                                                       8:00 - 12:00 Uhr
                                                                                                       Bitte vereinbaren Sie einen
                                                                                                       Termin
Ärztezentrum Hochrhein                            Antigene Schnelltests                                Montag, Dienstag und Donnerstag
Säckingertstraße 8, 79725 Laufenburg              - Für Selbstzahler                                   12.00 - 13.00 Uhr
                                                  - Gratis gegen Vorlage eines Berechtigungsscheines   (Corona Sprechstunde)
Tel: 07763 - 920 60                               - Für alle Bürger
E-Mail: mail@ärztezentrum-hochrhein.de            - Für Grenzgänger                                    Bitte vereinbaren Sie einen
Link: www.ärztezentrum-hochrhein.de               PCR-Tests                                            Termin
Corona Testzentrum Hochrhein                      Antigene Schnelltests                                Öffnungszeiten:
Andelsbachstraße 22, 79725 Laufenburg             - täglich kostenloser Schnelltest & EU-Zertiftikat   Montag:
beim Gartenstrandbad Laufenburg                                                                        7:00 - 19:00 Uhr
                                                                                                       Dienstag:
CoronaTestzentrumHochrhein@web.de                                                                      11:00 - 14:00 und 15:00 - 18:00 Uhr
                                                                                                       Mittwoch:
                                                                                                       7:00 - 19:00 Uhr
                                                                                                       Donnerstag:
                                                                                                       11:00 - 14:00 und 15:00 - 18:00 Uhr
                                                                                                       Freitag:
                                                                                                       7:00 - 19:00 Uhr
                                                                                                       Samstag:
                                                                                                       11:00 - 14:00 und 15:00 - 18:00 Uhr
                                                                                                       Sonntag:
                                                                                                       11:00 - 14:00 und 15:00 - 18:00 Uhr
                                                                                                       Bitte vereinbaren Sie einen
                                                                                                       Termin unter:
                                                                                                       www.testtermin.de/laufenburg

Ärztezentrum Hochrhein***                                                NEU: Patienten mit grippeähnlichen Symptomen oder Ma-
NEU: Zutritt in die Praxis nur noch mit FFP2-Maske                       gen-Darm-Erkrankungen müssen in die INFEKT-SPRECHSTUNDE.
NEU: Bitte nutzen Sie nur noch unsere ONLINE-TERMINVERGABE:              Bitte nutzen Sie nur noch unsere ONLINE-TERMINVERGABE:
https://testkalender.de/aerztezentrum-hochrhein                          https://testkalender.de/aerztezentrum-hochrhein

IMPRESSUM                                                                                  A MT L I C H E
Herausgeber: Stadtverwaltung Laufenburg                                           B E K A N N TM A C H U N G E N
Verantwortlich für den amtlichen      Für den Anzeigenteil/Druck:
und redaktionellen Teil:              Primo Verlag                       Ortschaftsrat Luttingen
Bürgermeister Ulrich Krieger oder     Anton Stähle GmbH & Co. KG         Einladung zur öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates Luttingen
der/die von ihm Beauftragte/n         Meßkircher Straße 45
                                      78333 Stockach                     am
Verantwortlich für die                Tel.: 07771/9317-11                               Mittwoch, 26.01.2022, 19.30 Uhr
Fraktionsmitteilungen:                Fax: 07771/9317-40                               im Foyer der Möslehalle Luttingen
Die jeweilige Fraktion bzw. die/der   anzeigen@primo-stockach.de
Vorsitzende der jeweiligen Fraktion   www.primo-stockach.de              Tagesordnung der öffentlichen Verhandlung
                                                                         1. Frageviertelstunde für Bürgerinnen und Bürger
Verantwortlich für die Kirchen-       Druck und Herstellung:             2. Beschlussfassung über neue Bauanträge
und Vereinsmitteilungen:              Primo Verlag
Die jeweilige Kirche bzw. die/der     Anton Stähle GmbH & Co. KG
                                                                            1. Bauantrag zur Aufstockung der zwei Wohngebäude um ein
Vorsitzende des jeweiligen Vereins.   Meßkircher Straße 45                     Attika-Geschoß auf Flst.-Nr.108/3 und 108/4, Gemarkung
Für die Veröffentlichung von Ver-     78333 Stockach                           Luttingen, Luttinger Str. 48 und Eggstr. 1a
eins- und anderen Mitteilungen wird   Tel.: 07771/9317-0                 3. Infos zum Stand früherer Bauanträge
keine Gewähr übernommen.              Fax: 07771/9317-40                 4. Jahresrückblick 2021 der Ortsvorsteherin
                                      info@primo-stockach.de             5. Verschiedenes
                                      www.primo-stockach.de
                                                                         Weitere Informationen zu obigen Tagesordnungspunkten und
                                                                         kurzfristige Ergänzungen der Tagesordnung (z.B. Bauanträge)
 PRIMO-KLEINANZEIGEN                                                     werden im Schaukasten der Infotafel (Standort: Ortsmitte, rechts
                                                                         der Einfahrt zur Kirchgasse) unter Bekanntmachungen eingestellt.
 KLEIN ABER OHO                                                          Es gilt die 3 G Regel und FFP 2 Masken Pflicht.
    Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11   Fax 0 77 71 / 93 17 - 40                 Mit freundlichen Grüßen
    anzeigen@primo-stockach.de                                           Michaela Kaiser
                                                                         Ortsvorsteherin
4 | FREITAG, 21. JANUAR 2022                                                                            Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG

                                                                    „Lasst uns gemeinsam den Christbaum
                KO M M U N A L E S                                  zum Glänzen bringen“
                                                                    Liebe Kinder,
                                                                    gerne könnt ihr ab sofort Euren Christbaumanhänger zu den
 Zum Tod von Gero Eggemann                                          Öffnungszeiten (Mo-Fr 9-12 Uhr sowie Do 14-17 Uhr) wieder
                                                                    in der Tourist-Info abholen. Alle Anhänger, die bis Mitte Febru-
                                                                    ar 2022 nicht abgeholt werden, spenden wir einer karitativen
 Mit dem Tod des 92 Jahren alten Gero Eggemann am                   Einrichtung.
 10.01.2022 ist die letzte Person einer Fabrikantenfamilie von      Vielen Dank !
 uns gegangen, die drei Generation lang oder fast 130 Jah-
 re im öffentlichen Leben der Stadt Laufenburg (Baden) eine
 bedeutende Rolle gespielt hat. Gut hundert Jahre lang war
 an der Bundesstraße gegenüber dem Ost-Bahnhof zu lesen:
 Eggemann, Lange & Co.                                              Sprechstunde Jugendamt Waldshut
 Karl Eggemann (Kaufmann), und Richard Lange (Techniker)            Ich freue mich Ihnen eine Sprechstunde im Rathaus in Lau-
 beide aus Solingen, eröffneten hier 1894 eine Seidenweberei,       fenburg anbieten zu können. Sie findet immer mittwochs von
 die stetig wuchs und 1904 bei 300 Webstühlen 600 Arbeiter          14.00 Uhr bis 16.00 Uhr im Bauamt statt.
 und Angestellte beschäftigte. Die Abfolge von Scheddächern
 wurde überragt vom Kesselhaus der Dampfmaschine und                Sollten Sie ein Anliegen haben, melden Sie sich bitte vorher
 einem hohen Kamin. 1928 übernahm sein Sohn Ulrich Egge-            telefonisch unter 07751 864373 oder per Email an
 mann (1894-1965) den deutlich kleiner gewordenen Betrieb.          Wolfgang.Naegele@landkreis-waldshut.de, um einen Termin
 Dieser Fabrikant und Patriarch wurde im Herbst 1946 nach           vor Ort abstimmen zu können.
 den ersten Gemeinderatswahlen in der französischen Zone
 zum Bürgermeister von Laufenburg gewählt. Ende 1948 leg-           Mit freundlichen Grüßen
 te der beinamputierte Soldat des Ersten Weltkrieges dieses         Wolfgang Nägele
 beschwerliche Amt nieder.
 Der Sohn Gero Eggemann wurde am 02. Juni 1929 in der
 Villa Eggemann in dem Winkel von Allmendstraße und Grun-
 holzer Straße geboren. Er studierte an der Textilingenieur-      Senioren aufgepasst – mobil bleiben im WTV!
 schule Krefeld und sollte in die Firma integriert werden. Das
                                                                  Besser, Bus und Bahn – den WTV entdecken! Der WTV, Walds-
 scheiterte und erst kurz vor dem Tod von Ulrich Eggemann
                                                                  huter Tarifverbund GmbH, bietet interessierten Senioren am 15.
 versöhnten sich Vater und Sohn. Doch Gero Eggemann erbte
                                                                  Februar 2022 ein kostenfreies Mobilitäts Training an. (Walds-
 keine Seidenweberei mehr, sondern nur noch eine Immobi-
                                                                  hut-Tiengen, 05.01.2022) Wer möchte nicht auch im Alter oder mit
 lie, ein leerstehendes Fabrikgebäude. Sein Vater hatte kurz
                                                                  Einschränkungen selbstständig mobil bleiben und aktiv am Leben
 vor seinem Tod die Firma aufgelöst, eine Folge der allgemei-
                                                                  teilnehmen? Daher richtet der WTV am 15.02.2022 gemeinsam mit
 nen Textilkrise.
                                                                  der Südbadenbus (SBG) und DB Regio eine kostenfreie Informa-
 Nachdem auch noch die Kunstlederfabrik, die ein Teil des         tionsveranstaltung aus. Ob es die täglichen Wege zum Einkaufen,
 Gebäudes gemietet hatte, Konkurs anmelden musste, hatte          zu Freunden oder Enkelkindern, oder Ausflugzielen im Landkreis
 Gero Eggemann die Idee, am 19. Juni 1975 einen Teil des          Waldshut, sind - mit Bussen und Bahnen kommt man einfach und
 Gebäudes an GEWA - Markt zu verpachten. Der Acker da-            sicher an! Mit dieser Aktion bietet der WTV den Bürgerinnen und
 neben wurde zum Parkplatz. Nach zwei Jahren folgte dann          Bürger, die wenig Erfahrung im ÖPNV-Bereich haben, diese In-
 Edeka, die später alles erwerben und das heutige E-Center        formationsveranstaltung an. Das Bedienen eines Fahrscheinauto-
 errichten konnte. Das vorhin genannte Datum ist damit zu-        maten mit einer gezielte Schulung der DB direkt am Gerät, im An-
 gleich das Geburtsdatum des Laufenparks.                         schluss daran wird es für alle Teilnehmer eine „Busschule“ von der
                                                                  SBG geben. Dabei werden Themen wie Verhalten am und im Bus,
 Gero Eggemann betreute bis zum Verkauf an Edeka seine            Zu- und Ausstieg sowie Besonderheiten näher erläutert. Abschlie-
 leerstehende Fabrik, räumte auf und reparierte. Einmal stürz-    ßend gemeinsame Fahrt in die SBGNiederlassung in Waldshut zum
 te er ab, als er eine Scheibe im Scheddach auswechseln           abschließenden Informationsvortrag. Hier werden Mitarbeiter des
 wollte. Erst recht spät heiratete der streng evangelisch-gläu-   WTV und der SBG auch für Fragen zu Fahrkartenangeboten und
 bige Mann Hanna Gumbert, eine Gemeindeschwester aus              Fahrplanverbindungen gerne zur Verfügung stehen. Treffpunkt:
 dem Wiesental. Die Ehe blieb kinderlos. Für das neue Paar        Busbahnhof Waldshut, SBG Kunden Center, 15.02.2022 10:00
 baute er in der Allmendstraße 1 ein neues Haus, nachdem          Uhr (Dauer der Veranstaltung ca. 1,5 - 2 Stunden). Interessierte
 er die Villa Eggemann hatte abbrechen lassen. Ein weiteres       Senioren werden gebeten sich beim WTV vorab anzumelden, da
 Haus besaß er im Hotzenwald in Altenschwand.                     die Anzahl der Teilnehmer auf 8 Teilnehmer begrenzt ist. Telefon-
 Der Autor hatte sein Vertrauen erlangt und wurde freundlich      nummer: 07751-8964-0 - wir freuen uns auf Sie! Die Veranstaltung
 von ihm behandelt, dem großen starken Mann. Dem Stadt-           findet unter der aktuell geltenden Corona-Verordnung statt
 archiv hat er einiges Material überlassen. Der Stadt selbst
 hat er den Wald im unteren Andelsbachtal gleich hinter der
 Bahnbrücke geschenkt. Sein ganzer Stolz und seine Über-
 zeugung waren die Liktüre der Bibel und der täglichen Lo-         PRIMO-SERVICE
 sungen sowie die Spenden für ausgewählte protestantische
 Einrichtungen. Nachdem „seine geliebte“ Hanna gestorben           WIR SIND FÜR SIE DA!
 war, zog er in das Seniorenheim Rheinblick. Hier sah man ihn      Haben Sie ein besonderes Anliegen?
 bis vor wenigen Wochen mit dem Rollstuhl herumfahren, die         Benötigen Sie ausführliche, persönliche Beratung?
 Andelsbachstraße hinauf und dann rasend schnell hinunter.
 Er hielt auch gerne an und plauderte mit den Leuten. Nun ist
 der letzte Eggemann und eine markante Persönlichkeit von          Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung:
 uns gegangen und damit wohl bei seinem Gott und Heiland               Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11
 angelangt.                                                            Fax 0 77 71 / 93 17 - 40
 Martin Blümcke, Stadtarchivar                                         Mo. – Do. 8 – 17 Uhr, Fr. 8 – 12 Uhr
Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG                                                                      FREITAG, 21. JANUAR 2022 | 5

  Zensus 2022                                                        Ihr Engagement ist ehrenamtlich. Sie erhalten dafür eine steu-
                                                                     erfreie Aufwandsentschädigung[1]. Diese liegt durchschnittlich
  Erhebungsbeauftragter (m/w/d) werden!                              bei etwa 700 bis 800 €. Je nach Umfang der übernommenen
  Wie viele Menschen leben in den Städten und Gemeinden              Tätigkeiten kann dieser Betrag variieren. Die Teilnahme an der
  Deutschlands? Gibt es genügend Wohnraum für alle Bürgerin-         Schulung und Fahrtkosten werden durch einen Pauschalbetrag
  nen und Bürger? Brauchen wir mehr Schulen, Studienplätze           erstattet.
  oder Altersheime? Um diese und weitere Fragen zu beantworten
  findet im Jahr 2022 wieder ein Zensus statt.                       Welche Voraussetzungen [2] sollten Sie erfüllen?
                                                                     • Zuverlässigkeit und Genauigkeit
  Der Zensus 2022 ist eine registergestützte Bevölkerungszäh-        • Verschwiegenheit
  lung, die durch eine Stichprobe ergänzt und mit einer Gebäude-     • Zeitliche Flexibilität und Mobilität
  und Wohnungszählung kombiniert wird. Die Erhebung wird alle        • Sympathisches, seriöses und freundliches Auftreten
  zehn Jahre durch die Statistischen Ämter des Bundes und der        • Gute Deutschkenntnisse (weitere Sprachkenntnisse sind von
  Länder gemeinsam durchgeführt. Aufgrund der Corona Pande-            Vorteil)
  mie wurde der zunächst für 2021 geplante Zensus in das Jahr        • Volljährigkeit
  2022 verschoben.

  Was sind Ihre Aufgaben?                                            Haben wir ihr Interesse geweckt?
  Sie führen kurze persönliche Interviews mit den Auskunftspflich-   Wenn Sie uns als Interviewerin oder Interviewer beim Zensus
  tigen durch. Dazu wird Ihnen ein wohnortnaher Erhebungsbezirk      2022 unterstützen möchten, bewerben Sie sich jetzt online unter
  mit ca. 110 zu erhebenden Personen im Landkreis Waldshut zu-       karriere.landkreis-waldshut.de.
  geordnet. Hierzu suchen Sie die Ihnen zugewiesenen Anschrif-
  ten im Vorfeld auf und kündigen sich schriftlich bei den Bürge-    Alternativ senden Sie Ihren Lebenslauf bitte bis spätestens 21.
  rinnen und Bürgern an. Zum angekündigten Termin stellen Sie        Januar 2022 an:
  vor Ort Fragen zur Person und ggf. weiteren Haushaltsmitglie-
  dern. Insgesamt können Sie einen Zeitaufwand von ca. 30 Mi-        Erhebungsstelle Zensus 2022
  nuten pro auskunftspflichtiger Personen einplanen. Vor Beginn      Landkreis Waldshut
  Ihrer Tätigkeit erhalten Sie eine Schulung und werden auf Ihre     Waldtorstraße 14
  Aufgaben vorbereitet.                                              79761 Waldshut-Tiengen
                                                                     Tel. 07751 86 2670
  Wie läuft die Befragung ab?                                        Zensus@Landkreis-Waldshut.de
  Bereits ab April werden Sie bei den zu befragenden Haushalten
  zwecks Terminvereinbarung vorstellig werden. Am Befragungs-        Wo gibt es weitere Informationen?
  termin selbst werden sog. „Kernmerkmale“ wie Vor- und Nach-        Informationen zu Zensus 2022 können auf www.zensus2022.de
  name, Geburtstag, Geschlecht, etc. abgefragt.                      eingesehen werden.
  Weiterhin soll eine Minderheit dieser Haushalte auch zu weite-     Aktuelle Mitteilungen des Zensus 2022 unseres Landkreises
  ren soziodemografischen Zusatz-Merkmalen wie Wohnsituation,        finden Sie auf www.landkreis-waldshut.de.
  Staatsangehörigkeit, Beruf, etc. befragt werden. Hierzu erhalten
  die Haushalte von Ihnen einen Zugang zu einem separaten On-        [1] Die Aufwandsentschädigung unterliegt nach § 20 (3) Zensus-
  linefragebogen.                                                    gesetz 2022 nicht der Besteuerung nach dem Einkommensteu-
                                                                     ergesetz.
  Was bieten wir Ihnen?                                              [2] Es dürfen keine Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus sen-
  Ihre Tätigkeit erstreckt sich über wenige Wochen und startet       siblen Bereichen des Verwaltungsvollzuges (z.B. Ordnungsamt,
  ab April 2022 bis Juli 2022. Sie können sich -abgesehen von        Einwohnermeldeamt, Steuerverwaltung, Sozial- oder Bauamt,
  einigen wenigen Regelungen- Ihre Zeit frei einteilen. Die Befra-   Bußgeldstelle, Jugendamt), des polizeilichen Vollzugsdienstes
  gungen können bzw. sollen auch abends oder am Wochenende           sowie Finanzbeamtinnen und Finanzbeamte eingesetzt werden.
  durchgeführt werden.

Statistik des Standesamts Laufenburg (Baden)                         Anzahl der Trauungen/Monat
für das Jahr 2021                                                       Jan.       Feb.      März        April      Mai       Juni
Auswertung Eheregister 2021                                              0          0          1           1         4          2
                                          2019   2020 2021
                                                                        Juli      Aug.       Sept.       Okt.      Nov.       Dez.
Eheschließungen:                            59     58   40
Nachbeurkundung                                                          5          3          6           7         3          8
ausländische Eheschließung:                 2    0          2
Auswärtige Brautpaare:                     21   28         14        Auswertung Sterberegister 2021            2019 2020 2021
Ausstellung Ehefähigkeitszeugnis für        2    2          2        Beurkundungen:                              48    59     69
Deutsche die im Ausland heiraten                                     Auswertung Geburtenregister 2021
Namensführung                                                        Nachbeurkundung ausländische Geburt          8     7     13
Getrennte Namensführung                    12    7          4        Kirchenaustritte                            82    78     86
Ehename                                    47   51         36        Weitere Daten aus dem Standesamt 2021
Davon Name des Mannes                      43   48         35        Anerkennung Vater-/Mutterschaft             18    12     18
Hinzufügung (Doppelname)                    6    6          1        Namenserklärungen                           28    26     16
beide ledig                                30   37         28        Eintragung Auflösung Ehen                   56    66     38
min. einer nicht ledig/verwitwet           17   21         12        (Tod, Scheidung)
Auslandsbeteiligung (Staatsangehörigkeit) 36% 36%        10%         Länder, mit deren internationalen Privatrecht das Standesamt
Nacherfassung von Eheregistern von                                   befasst war:
Papier in das elektronische Register       82   62        287        Gambia, Frankreich, Syrien, Costa Rica, Schweden, England,
                                                                     Ungarn, China, Schweiz, Italien
6 | FREITAG, 21. JANUAR 2022                                                                                                                                Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG

                                                                                                                           Ortsübliche Bekanntmachung
  Rathaus: 3-G-Regel und Termine nötig                                                                                     der Stadt Laufenburg (Baden)
    Rathaus: 3-G-Regel und Termine nötig
  Seit   dem3-G-Regel
    Rathaus:    01.01.2022
                        und Termine wird
                                       nötigdas Rathaus aufgrund der aktuellen
                                                                                                                           Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an eine
    Rathaus: 3-G-Regel und Termine
  Corona-Regelungen                 fürnötig
                                          den allgemeinen Besucherverkehr
   Ab dem 01.01.2022 und
                      wird daskann
                               Rathausnur
                                       aufgrund  der aktuellen Corona-Regelungen   für den
                                                                                                                           öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaft
  geschlossen
    Ab dem 01.01.2022  wird das Rathaus      noch
                                        aufgrund       mit vorheriger
                                                  der aktuellen Corona-RegelungenTerminverein-
                                                                                    für den                                Die Meldebehörde übermittelt die in § 42 Bundesmeldegesetz
   allgemeinen Besucherverkehr  geschlossen und kann  nur noch mit  vorheriger Terminvereinbarung
  barung
    Ab  dem  betreten
    allgemeinen
            01.01.2022
   betreten werden.    wird werden.
                Besucherverkehr
                            das  geschlossen
                                Rathaus      und
                                        aufgrund kann
                                                  der  nur noch
                                                      aktuellen  mit vorheriger Terminvereinbarung
                                                                Corona-Regelungen   für den                                (BMG), § 6 des baden-württembergischen Ausführungsgesetzes
     betreten werden.
     allgemeinen Besucherverkehr geschlossen und kann nur noch mit vorheriger Terminvereinbarung
     betreten werden.                                                                                                      zum Bundesmeldegesetz und § 18 Meldeverordnung aufgeführten
           Bitte erledigen Sie Ihre Anliegen möglichst kontaktlos per E-Mail oder telefonisch.                             Daten der Mitglieder einer öffentlich-rechtlichen Religionsgesell-
             Bitte
            Bitte      erledigen
                  erledigen               Siemöglichst
                            Sie Ihre Anliegen  Ihre Anliegen            möglichst
                                                        kontaktlos per E-Mail             kontaktlos
                                                                              oder telefonisch.
                                                                                                                           schaft an die betreffenden Religionsgesellschaften.
             pererledigen
            Bitte    E-Mail      oder
                            Sie Ihre      telefonisch.
                                     Anliegen möglichst kontaktlos per E-Mail oder telefonisch.

  3G
           Da derzeit noch die Alarmstufen gelten, darf das Rathaus nur durch geimpfte oder genesene

  3G
             Da derzeitbetreten
           Personen       noch diewerden,
                                    Alarmstufen    gelten, darf dasPersonen
                                                                    Rathaus nur    durchfür   geimpfte   odereinen
                                                                                                               genesene    Die Datenübermittlung umfasst auch die Familienangehörigen
               Ab     sofort    diegilt  fürnicht-immunisierten
                                               den      Besuch        ins      müssen
                                                                         BitteRathaus
                                                                                                den Zutritt
                                                                                                   die    3Geinen-
  3G
             Personen
             Da  derzeit
           Antigen-      betreten
                          noch
                       oder         werden,
                             PCR-Testnachweisnicht-immunisierten
                                    Alarmstufen   gelten,
                                                  vorlegen darf     Personen
                                                                das Rathaus
                                                            (3G-Regel).         müssen
                                                                              nur  durch
                                                                               halten     Siefür
                                                                                               fürden
                                                                                                   denZutritt
                                                                                              geimpfte  oder
                                                                                                        Zutrittgenesene
                                                                                                                zum        (Ehegatten, minderjährige Kinder und die Eltern von minderjäh-
             Antigen-
               Regel.
             Personen
           Termin       oder  PCR-Testnachweis
                             Ausschließlich
                         betreten
                     Ihren  Nachweiswerden,        vorlegen  (3G-Regel).
                                                          Personen,
                                             nicht-immunisierten
                                       bereit.                            Bitte
                                                                    Personen    halten
                                                                              die
                                                                                müssen     Sie
                                                                                            fürfür
                                                                                       geimpft,  denden  Zutritt zum
                                                                                                           genesen
                                                                                                      Zutritt einen
             Termin
             Antigen-
           Für        Ihren
                 das Abholen Nachweis   bereit.
                        oder PCR-Testnachweis      vorlegen
                                von Unterlagen -ohne     das (3G-Regel).  Bitte halten
                                                             Rathaus zu betreten      - istSie  für den kein
                                                                                             weiterhin   Zutritt
                                                                                                              3G-zum       rigen Kindern), die nicht derselben oder keiner öffentlich-rechtli-
               oder
             Für  das
             Termin
                          tagesaktuell
                      Abholen
                      Ihren      von
                             Nachweis
           Nachweis erforderlich.     Unterlagen
                                        bereit.
                                                   negativ
                                                   -ohne  das      getestet
                                                              Rathaus  zu  betreten  sind,
                                                                                       - ist       können
                                                                                              weiterhin   kein  3G- per-   chen Religionsgesellschaft angehören. Die Datenübermittlung um-
               sönliche
             Nachweis
             Für
           Hinweis:              Termine
                       Imerforderlich.
                  das Abholen    von3G
                           Bereich    Unterlagen
                                       laufen diewahrnehmen.
                                                  -ohne   das Rathaus
                                                    Impfungen   (noch) zu   Für
                                                                              ab, d.Personen
                                                                          betreten
                                                                       nicht           - ist
                                                                                      h.  esweiterhin
                                                                                               dürfen auch über
                                                                                                          kein 3G-
                                                                                                             Personen      fasst zum Beispiel Angaben zu Vor- und Familiennamen, früheren
             Hinweis:
           inNachweis   Im  Bereich  3G
                         erforderlich.
               das Rathaus    eintreten,laufen  die  Impfungen
                                         deren vollständige      (noch) nicht  ab,  d.  h. es   dürfen  auch  Personen
             in18   Jahre
                das Rathaus
             Hinweis:   Im Bereich
                                  gilt  eine
                               eintreten,
                                     3G laufen
                                                 FFP
                                          derendie
                                                 vollständige
                                                               Impfung länger als 6 Monate zurückliegt.
                                                          2 Maskenpflicht.
                                                     ImpfungenImpfung    länger
                                                                 (noch) nicht  ab,als
                                                                                   d.6h.Monate
                                                                                           es dürfen zurückliegt.
                                                                                                        auch Personen      Namen, Geburtsdatum und Geburtsort, Geschlecht oder derzeiti-
             in das Rathaus eintreten, deren vollständige Impfung länger als 6 Monate zurückliegt.                         gen Anschriften.
           Gelbe Säcke und Hundekotbeutel legen wir Ihnen an der Fensterbank auf der Nordseite zur
             Gelbe
            Gelbe Säcke
           Abholung     Säcke
                        und
                     bereit.        und Hundekotbeutel
                              Hundekotbeutel                            legenaufwir
                                             legen wir Ihnen an der Fensterbank        Ihnenzuran
                                                                                  der Nordseite
                                                                                                                           Die Familienangehörigen haben gemäß § 42 Absatz 3 Satz 2
            Abholung
            Gelbe     bereit.
                  Säcke und Hundekotbeutel legen wir Ihnen an der Fensterbank auf der Nordseite zur
             der   Fensterbank
            Abholung bereit.
                                         auf    der   Nordseite        zur   Abholung                                      BMG das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen. Der
             bereit.                                                                                                       Widerspruch gegen die Datenübermittlung verhindert nicht die
    Ihre Stadtverwaltung                                                                                                   Übermittlung von Daten, die für Zwecke des Steuererhebungs-
  Ihre
     Ihre Stadtverwaltung
          Stadtverwaltung
                                                                                                                           rechts benötigt werden. Diese Zweckbindung wird der öffent-
     Ihre Stadtverwaltung
                                                                                                                           lich-rechtlichen Gesellschaft als Datenempfänger bei der Über-
                                                                                                                           mittlung mitgeteilt.

Ortsübliche Bekanntmachung                                                                                                 Der Widerspruch kann bei der Stadt Laufenburg (Baden), Haupt-
der Stadt Laufenburg (Baden)                                                                                               straße 30, 79725 Laufenburg (Baden) eingelegt werden. Der Wi-
                                                                                                                           derspruch gilt bis zu seinem Widerruf.
Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an
Adressbuchverlage                                                                                                          Laufenburg (Baden), 14.01.2022
Die Meldebehörde darf gemäß § 50 Absatz 3 Bundesmeldegesetz                                                                Ulrich Krieger, Bürgermeister
(BMG) Adressbuchverlagen zu allen Einwohnern, die das 18. Le-
bensjahr vollendet haben, Auskunft erteilen über den Familienna-
men, Vornamen, Doktorgrad und derzeitige Anschriften.

Die übermittelten Daten dürfen nur für die Herausgabe von Adress-                                                          Ortsübliche Bekanntmachung
büchern (Adressenverzeichnisse in Buchform) verwendet werden.                                                              der Stadt Laufenburg (Baden)
                                                                                                                           Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten aus Anlass
Die betroffenen Personen, deren Daten übermittelt werden,                                                                  von Alters- oder Ehejubiläen an Mandatsträger, Presse oder
haben das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen.                                                                   Rundfunk und gegen die Datenübermittlung an das Staatsmi-
Der Widerspruch kann bei der Stadt Laufenburg (baden), Haupt-                                                              nisterium
straße 30, 79725 Laufenburg (Baden) eingelegt werden. Bei einem
Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch                                                            Verlangen Mandatsträger, Presse oder Rundfunk Auskunft aus
gilt bis zu seinem Widerruf.                                                                                               dem Melderegister über Alters- oder Ehejubiläen von Einwohnern,
                                                                                                                           darf die Meldebehörde nach § 50 Absatz 2 Bundesmeldegesetz
Laufenburg (Baden), 14.01.2022                                                                                             (BMG) Auskunft erteilen über Familiennamen, Vornamen, Doktor-
Ulrich Krieger, Bürgermeister                                                                                              grad, Anschrift sowie Datum und Art des Jubiläums.

                                                                                                                           Altersjubiläen sind der 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere Ge-
Ortsübliche Bekanntmachung                                                                                                 burtstag und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende Geburtstag;
der Stadt Laufenburg (Baden)                                                                                               Ehejubiläen sind das 50. und jedes folgende Ehejubiläum.
Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an das                                                                        Die Meldebehörde übermittelt darüber hinaus gemäß § 12 der Mel-
Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr                                                                        deverordnung dem Staatsministerium zur Ehrung von Alters- und
Nach § 58b des Soldatengesetzes können sich Frauen und Män-                                                                Ehejubilaren durch den Ministerpräsidenten Daten der Jubilarin-
ner, die Deutsche im Sinne des Grundgesetzes sind, verpflichten,                                                           nen und Jubilare aus dem Melderegister. Davon umfasst sind zum
freiwilligen Wehrdienst zu leisten, sofern sie hierfür tauglich sind.                                                      Beispiel der Familienname, Vornamen, Doktorgrad, Geschlecht,
Zum Zweck der Übersendung von Informationsmaterial übermitteln                                                             die Anschrift sowie das Datum und die Art des Jubiläums.
die Meldebehörden dem Bundesamt für das Personalmanagement
der Bundeswehr aufgrund § 36 Abs. 2 Bundesmeldegesetz (BMG)                                                                Die betroffenen Personen, deren Daten übermittelt werden,
i.V.m. § 58c Absatz 1 Satz 1 des Soldatengesetzes jährlich bis zum                                                         haben das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen.
31. März folgende Daten zu Personen mit deutscher Staatsange-                                                              Der Widerspruch kann bei der Stadt Laufenburg (baden), Haupt-
hörigkeit, die im nächsten Jahr volljährig werden: Familiennamen,                                                          straße 30, 79725 Laufenburg (Baden) eingelegt werden. Bei einem
Vornamen und die gegenwärtige Anschrift.                                                                                   Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch
                                                                                                                           gilt bis zu seinem Widerruf.
Die betroffenen Personen, deren Daten übermittelt werden,
haben das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen.                                                                   Laufenburg (Baden), 14.01.2022
Der Widerspruch kann bei der Stadt Laufenburg (Baden), Haupt-                                                              Ulrich Krieger, Bürgermeister
straße 30, 79725 Laufenburg (Baden) eingelegt werden. Bei einem
Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch
gilt bis zu seinem Widerruf.

Laufenburg (Baden), 14.01.2022
Ulrich Krieger, Bürgermeister
Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG                                                                       FREITAG, 21. JANUAR 2022 | 7

Ortsübliche Bekanntmachung                                            möchte sein Leistungsangebot nach den Bedürfnissen und Wün-
der Stadt Laufenburg (Baden)                                          schen der Kunden und der Bevölkerung ausrichten und ausbauen.
                                                                      Auch das Team freut sich schon auf die zukünftigen Entwicklun-
Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Parteien,             gen: „es ist gut zu wissen, dass unser Team als Ganzes so beste-
Wählergruppen u.a. bei Wahlen und Abstimmungen                        hen bleibt und wir dazu nun die Sicherheit und die Vorzüge des
Gemäß § 50 Abs. 1 des Bundesmeldegesetzes (BMG) in der seit           ASB-Tarifvertrags erhalten“, so Kornelia Wirbser, eine langjährige
26. November 2019 geltenden Fassung darf die Meldebehörde             Mitarbeiterin.
Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlä-
gen im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen auf staatli-          Bürgermeister Ulrich Krieger, der auch im Vorstand des ASB Süd-
cher und kommunaler Ebene in den sechs der Wahl oder Abstim-          baden ist, erklärt: Die ambulante Pflege ist im ländlichen Raum ein
mung vorangehenden Monaten so genannte Gruppenauskünfte               Garant dafür, dass pflegebedürftige Menschen möglichst lange in
aus dem Melderegister erteilen. Die Auswahl ist an das Lebens-        ihrer vertrauten Umgebung bleiben können. Ich freue mich deshalb
alter der betroffenen Wahlberechtigten gebunden. Die Auskunft         sehr, dass mit dem ASB Südbaden ein starker Partner gefunden
umfasst den Familiennamen, Vornamen unter Kennzeichnung des           worden ist, welcher die erfolgreiche Arbeit der Familie Henschke
gebräuchlichen Vornamens, Doktorgrad und derzeitige Anschrif-         fortsetzt und die bisherigen Kundinnen und Kunden weiterhin gut
ten sowie, sofern die Person verstorben ist, diese Tatsache.          versorgt werden können.

Die Geburtsdaten der Wahlberechtigten dürfen dabei nicht mit-
geteilt werden. Die Person oder Stelle, der die Daten übermittelt
werden, darf diese nur für die Werbung bei einer Wahl oder Ab-
stimmung verwenden und hat sie spätestens einen Monat nach der
Wahl oder Abstimmung zu löschen oder zu vernichten.

Die Wahlberechtigten haben das Recht, der Datenübermitt-
lung zu widersprechen. Der Widerspruch kann bei der Stadt
Laufenburg (Baden), Hauptstraße 30, 79725 Laufenburg (Baden)
eingelegt werden. Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht
übermittelt. Der Widerspruch gilt bis zu seinem Widerruf.

Laufenburg (Baden), 14.01.2022
Ulrich Krieger, Bürgermeister

                                                                      Patrick Scholder, Geschäftsführer des ASB Südbaden, das Ehepaar
Der ASB pflegt ab 2022 auch in der Häuslichkeit                       Marianne und Werner Henschke, sowie Bürgermeister Ulrich Krieger
Der Arbeiter-Samariter-Bund Baden-Württemberg ist bereits seit        (von links) Bild: Reinhard Herbrig
fast 15 Jahren am Hochrhein ansässig und betreibt Pflegeheime in
Bad Säckingen, Laufenburg und Albbruck.
„Die Nachfrage in der Bevölkerung ist groß, der Bedarf an Pflege-
leistungen geht weit über das hinaus, was über die stationären Ein-   Weitere Lichterketten in der Altstadt zerrissen
richtungen bedient werden kann“, so Patrick Scholder, Geschäfts-      Beim Abdekorieren der Weihnachtsbeleuchtung im Laufenburger
führer des ASB Südbaden.                                              Städtle hat das Altstadtteam am Samstag festgestellt, dass 90 Pro-
Aus diesem Grund möchte der ASB sein Engagement ausweiten             zent der Lichterketten an den Weihnachtsbäumen zerrissen waren.
und zukünftig auch Leistungen in der Häuslichkeit der pflegebe-       Die meisten Ketten hingen zerfetzt von den Bäumen. Zerstört wur-
dürftigen Menschen in der Region anbieten.                            den sie wohl zwischen Weihnachten und Neujahr.
Auf der Suche nach einem Kooperationspartner knüpfte der ASB          „Dies ist im Nachgang zu den ohnehin schon vorgenommenen
Kontakte zu dem seit 18 Jahren in der Region etablierten privaten     Sachbeschädigungen Wochen zuvor wirklich ärgerlich und hat
Pflegedienst Henschke in Laufenburg-Luttingen.                        Traurigkeit bei uns hinterlassen über soviel Zerstörungswut man-
Die Eigentümer – das Ehepaar Marianne und Werner Henschke –           cher Menschen“, teilt das Altstadtteam mit. Bereits in der Nacht auf
möchten sich noch einige Jahre engagieren und sich dann               den vierten Advent haben Unbekannte mehr als 15 Lichterketten
sukzessive aus dem Arbeitsleben verabschieden.                        zerschnitten und einen Schaden in Höhe von 1500 Euro angerich-
„der Pflegedienst ist unser Baby, es ist uns wichtig, dass er nach    tet. Durch viel persönlichen Einsatz konnten das Altstadtteam und
unserem Ausscheiden in guten Händen weitergeführt wird“, so           die Technischen Betriebe der Stadt den Schaden aber unmittelbar
Marianne Henschke, „der ASB ist für uns sowie im Sinne unserer        vor Weihnachten kurzfristig beheben.
KundInnen und Mitarbeitenden der ideale Partner“.
                                                                      „Hätten wir den starken und freundschaftlichen Zusammenhalt
Der ASB betreibt in Baden-Württemberg 23 Pflegedienste und be-        in der Gruppe des Altstadtteams nicht, hätten wir nach solchen
treut fast 5.000 Kunden in der Häuslichkeit. Er gehört damit bun-     Vorfällen die Motivation verloren, weiterzumachen“, sagt Helmut
desweit zu den größten und profiliertesten Anbietern in diesem        Riemke vom Altstadtteam. Die Freude der Laufenburger und vieler
Bereich.                                                              Besucher an der Weihnachtsbeleuchtung sei Grund genug für die
Die Qualitätsansprüche werden durch ein landesweites QM-Sys-          Gruppe, alljährlich in vielen ehrenamtlichen Stunden aktiv zu wer-
tem gesichert und weiterentwickelt. Auch als Arbeitgeber hat der      den und die Altstadt weihnachtlich zu schmücken.
ASB einen guten Ruf: der Wohlfahrtsverband investiert konsequent      Text: Herr Vonberg (Südkurier)
in die Entwicklung und Förderung seiner Beschäftigten. Der ASB
gehörte zu den ersten Verbänden, die sich für einen Tarifvertrag
für die Pflegenden einsetzte.

Neben der ambulanten und stationären Pflege betreibt der ASB          Pflegestützpunkt
Südbaden Rettungs- und Krankentransportdienste, Fahrdienste für       Pflegestützpunkt – Informationen und individuelle Beratung rund
Menschen mit Behinderung sowie ab Herbst 2022 einen „Wün-             um das Thema Pflege im Rathaus Laufenburg durch Frau Probst
schewagen“, mit dem sterbenskranke Menschen zu Orten oder             Termin: Mittwoch, 09.02.2022 ab 09.00 Uhr
Veranstaltungen gefahren werden.
                                                                      Wir bitten um Terminvereinbarung unter Tel. 07751/864256 oder
Die Pflegekundinnen und -kunden des Pflegedienstes Henschke           E-Mail: michaela.probst@landkreis-waldshut.de
werden weiterhin durch das vertraute Personal versorgt. Der ASB
Bund Umwelt u. Naturschutz Deutschland
                                                            Bund Umwelt u. Naturschutz Deutschland                                                                                                                   Landesverband Baden-Württemberg e.V.
                                                            Landesverband Baden-Württemberg e.V.                                                                                                                     Ortsgruppe Albbruck e.V.
                                                                 Ortsgruppe Albbruck

                                                                                                                                                              Warum sollen Sie Wildsträucher pflanzen?
                                                                                                            Indem Sie heimische Wildsträucher im Garten pflanzen
              Wildsträucher - Angebot 2022                                                                   helfen Sie all den Tieren, die sich von Insekten ernähren        tragen Sie zum Erhalt dieser Sträucher bei
                                                                                                             stabilisieren Sie unsere Umwelt                                   fördern Sie ein reiches Insektenleben
Die BUND-Naturschutzgruppe Albbruck bietet auch im Jahr 2022 preisgünstig heimische                         außerdem sind Wildsträucher weniger anfällig gegen Krankheiten, anpassungsfähiger und deutlich billiger.
Wildsträucher zum Preis von 4.-Euro an.
Aufgrund der sehr großen Nachfrage erfolgt die Abgabe nur auf Vorbestellung.                                                                       Feuchte      Licht           Schnitt   Blütemonat/Blüte     Besonderheit
                                                                                                              Besenginster                   A,D   trocken      Sonnig          Ja        5-6                  Nahrung f. Hummeln und Schmetterlinge,Wildäsung,Deckungspflanze
                                                                                                              (Cytisus scoparius)                  - frisch                               gelb,immergrün
                                                                                                              Berberitze (Berberis vulg.)    C     mittel       Sonnig          Ja        5-6 gelb             Wertv.Insektenweide, Vitaminreiche Beere, Ideales Brutgehölz f.Vögel
         Vorbestellungen:             (bitte schriftlich)   bis spätestens 06.Februar 2022                    Eberesche                      A,B   trocken-     Sonnig b.       Ja        5 weißFrucht: rot    Früchte essbar ,Wertv. f. 63 Vogelarten, 31 Säugetiere und
         an Franz Brüstle, 79774 Albbruck-Schachen, Albbrucker Str.51, Tel.07753/5456                         (Sorbus aucuparia)                   feucht        mittel                                        30 Insektenarten, schöner Herbstschmuck, raschwüchsig
                                                                                                                                                                                                                                                                                           8 | FREITAG, 21. JANUAR 2022

         E-Mail: f.bruestle@t-online.de – Bestellungen per E-mail werden bestätigt.                           Eibe                           B,A   frisch -     Halbschatten    Ja        3-5 hellgelblich     Immergrün, sehr gut schnittverträglich,
                                                                                                              (Taxus baccata)                      feucht       Schatten                  Frucht rot           Vogelschutz und - Nistgehölz, Beeren gerne gefressen-
                                                                                                              Feldahorn                      B,A,  trocken      Sonnig-         Ja        4-5 gelb             sehr schöne gelb-rote Herbstfärbung, Insekten- und Vogelnahrung
                                                                                                              (Acer campestre)                     b. feucht    Halbschatten
Abholtermin/:                   am Freitag, 01.04.2022 13.30-18.00 Uhr oder                                   Faulbaum (Rhamnujs frangula)   A,D   Feucht       Mittel          Ja        5-8 weiß            Bienenweide, beliebte Herbstnahrung bei Vögel,orange -rote Herbstfärbung
                                am Samstag, 02.04.2022 09.00- 12.00 Uhr                                       Hainbuche                      B,A,  mittel       Schattig bis    Ja        5 gelblich          Herbstfärbung, hält lang die Blätter, gute Heckenpfl.guter Vogelschutz,
                                                                                                               (Carpinus betulus)                  /frisch      sonnig                                        Wertv. für über 30 Insektenarten
Abgabeort:                      Albbruck-Schachen, Albbrucker Str.51 bei Franz Brüstle                        Hartriegel                     A,B,C frisch       sonnig u        Ja        5-6 weiß,           Frucht ist ölhaltig. rotes Holz bei Sonnenbestrahlung. Wertvoll für
                                                                                                               (Cornus sanguinea)                                Schatten                 Frucht: schwarz     24 Vogel- 32 Insektenarten u.8 Säugetiere
                                                                                                              Haselnuß                       B,C    frisch      mittel/         Ja        2-4 rot-gelb        Nuß essbar, Wertvoll für 112 Insekten-,10 Vogelarten
Folgende Pflanzen werden von uns angeboten:                                                                   (Corylus avellana)                                sonnig                    Frucht: Haselnüsse und 33 Säugetiere.
Besenginster              Hechtrose -Heckenrose                     Sanddorn                                  Heckenkirsche                  B,C    frisch      mittel/sonnig   Ja        5-6 gelb weiß,      Wertvoll für 40 Insektenarten,8 Vogelarten und
                                                                     (Hippophae rhamnoides                    (Lonicera xylosteum)                                                        Frucht: rot         12 Säugetiere ,Höhe nur ca. 1-2 m, sehr dicht
(Cytisus scoparius)       Rosa glauca)                                                                        Holunder---Roter               B      frisch      mittel/sonnig Ja          4-5 gelb,           Früchte essbar nach Kochen (Gelee u. Marmelade)
Berberitze                Gemeiner Wachholder                       Schlehe,Schwarzdorn                       (Sambucus racemosa)                                                         Frucht: rot         Wertv. für 48 Vogel- u.15 Insektenarten, 5 Säugetiere,schöne Beeren
                                                                                                              Holunder-Schwarzer             B,D    frisch      mittel/         Ja        6-8 weiß,gut        Frucht essbar, Holunderlikör, H.-Marmelade u.v.m., sehr gesund
(Berberis vulgaris)       Juniperus communis                        (Prunus spinosa)                          (Sambucus nigra)                                  sonnig                    duftend,Frucht:     Wertv. für 62 Vogelarten (insbes.Mönchsgrasmücke)-
                                                                                                                                                                                          schwarz             15 Insektenarten u. 8 Säugetiere
Eberesche                 Holunder--Roter                           Schneeball --Gemeiner                     Hundsrose(Rosa canina)         A,B,C frisch       sonnig          Ja        5-7 rosaweiß,       Frucht (Hagebutte) essbar in vielen Gerichten,
(Sorbus aucuparia)        (Sambucus racemosa)                       (Viburnum opulus)                         Blaue Hechtrose(R.glauca)                                                   Frucht:Hagebutte    Wertv. für 103 Insektenarten, Nahrung für 25 Vogelarten,Nager u. Wild
                                                                                                              Kornelkirsche                  A,C    trocken     Halbschatten Ja           2-3 gelb,           Frucht eßbar , sehr wichtige Bienenweide, Wildäsung, Nahrung für
Eibe                      Holunder—Schwarzer                        Schneeball --Wolliger                     (Cornus mas)                          /frisch     bis sonnig                Frucht rot          Vögel, Siebenschläfer u.v.m., rote Herbstfärbung
(Taxus baccata)           (Sambucus nigra)                          (Viburnum lantana)                        Liguster                       B,C    frisch      sonnig bis   Ja           6-7 weiß            Wertvoll für 21 Vogel-,21 Insektenarten (Ligusterschwärmer)
                                                                                                              (Ligustrum vulgare)                               mittel                    Frucht schwarz      10 Säugetiere
Heckenkirsche             Hundsrose - Heckenrose                    Stechpalme                                Pfaffenhütchen                 B,C    frisch      mittel       Ja           5-6 gelb-grün,      Wertv. für 24 Vogelarten (inbs.Rotkelchen)-
(Lonicera xylosteum)       Rosa canina)                             (Ilex aquifolium)                         (Euonymus europaeus)                                                        optisch sehr schöne 21 Insektenarten und 14 Säugetieren.
                                                                                                                                                                                          Samen               schöne Herbstfärbung-Vorsicht bei Kindern giftig-
Feldahorn                 Korbweide                                 Traubenkirsche                            Salweide(Salix caprea),        B,C    frisch      sonnig          Ja        3-4 weiß            Weidekätzchen erste Bienweide, wertvoll für 213 Insektenarten,
(Acer campestre)          (Salix viminalis)                                                                   Korbweide(S. viminalis)                                                                         3 Vogelarten und 16 Säugetierarten. (Weide für Korbflechten)
                                                                    (Prunus padus)                            Sanddorn (Hippophae            C      mittel      sonnig          Ja        leuchtend orange-   Früchte essbar-viel Vitamin C- in Norddeutschland große Verwendung
Felsenbirne               Kornelkirsche                             Weißdorn                                  rhamnoides)                                                                 rote Früchte        als Konfitüre, Tee,Likör,Kosmetik u.a. –Salzverträglich daher Straßenbegr.
(Amelanchier ovalis)                                                (Crataegus monogyna o./C. oxyacantha)     Schlehe,Schwarzdorn            A,C    trocken     sonnig bis      Ja        4 weiß,             Frucht essbar (-Schlehenlikör-), sehr wichtiges Vogelschutzgehölz,
                          (Cornus mas)                                                                        (Prunus spinosa)                      - frisch    mittel                    Frucht blau         Wertvoll für 137 Insekten-, 20 Vogelarten und 18 Säugetieren (Feldhasen)
Hainbuche                 Liguster                                  Wildapfel/Holzapfel                       Schneeball Gemeiner            B,C    mittel      mittel          Ja        5-6 weiß, schöne    sehr gern von Insekten besucht, Früchte von
                                                                                                              (Viburnum opulus)                     bis                                   rote Früchte        Seidenschwanz bevorzucht: Wertvoll für
(Carpinus betulus)        (Ligustrum vulgare)                       (Malus sylvestris)                                                              feucht                                                    ca.22 Vogelarten,11 Säugetiere,17 Insektenarten
Hartriegel                Pfaffenhütchen                            Wildbirne/Holzbirne                       Schneeball ---Wolliger         A,C    trocken     Sonnig          Ja        5-6 weiß,           Wertvoll für 15 Vogelarten, 6 Säugetiere (Rötelmaus) ,
                                                                                                              (Viburnum lantana)                    bis         b. mittel                 rote und schwarze   17 Insektenarten im Gegensatz zu den ökologisch
(Cornus sanguinea         (Euonymus europaeus)                      (Pyrus pyraster)                                                                feucht                                Früchte             wertlosen Zuchtformen.
                                                                                                              Stechpalme                     A,D    mittel      mittel bis      Ja        5-6 weiß            Immergrün, rote Beeren werden im Winter gern von
Haselnuß                  Salweide                                  Wildkirsche/ Vogelkirsche                 (Ilex aquifolium)                                 schattig                  schöne rote Früchte Vögeln (vor allem Drosseln) gefressen, Strauch eignet sich als
(Corylus avellana)          (Salix caprea)                          (Prunus avium)                                                                                                                            Schutz, Deckung ,Nistplatz (Dekorationsschmuck Weihnachtszeit)
                                                                                                              Traubenkirsche                 B,C    mittel      sonnig und   Ja           5-6 weiß (deutscher Frucht (bis auf Kern) essbar, Wertvoll für ca.24 Vogel
                                                                                                              (Prunus padus)                        bis         Halbschatten              Flieder) sehr       (bes. Singdrossel) und 16 Säugetieren, Vielzahl von Insekten
Warum soll man heimische Wildsträucher im Garten pflanzen?                                                                                          feucht                                dekorativ           (Honigbiene,Schweb u. Blumenfliege,Birkenzipfelfalter,) raschwüchsig
                                                                                                              Weißdorn                       A,C    trocken     sonnig          Ja        5-6 weiß, Früchte   Frucht essbar , wichtiges Herzmittel, wertvolles Vogelschutzgehölz
Für den Menschen sind Blüten, Blätter und Früchte uralte bewährte Genuß- und Heilmittel                        (Crataegus monogyna/                 bis                                   rot und eßbar       Ökol. sehr wertvoll -Nahrung für ca. 163 Insekten,
(Bsp.:Holunder).Wichtiger als für den Menschen sind die Wildsträucher jedoch für die Tiere- sie               oxyacantha)                           frisch                                                    32 Vögel und 7 Säugetierarten,
bieten ihnen Schutz und Nahrung, auch im Winter. Jeder Strauchteil, ob Blatt, Blüte, Frucht, Saft,            Wildapfel/Holzapfel            B,C    frisch      sonnig          Ja        5-6 weiß            Frucht essbar, Nahrungslieferant für viele Insekten, 19 Vogelarten
                                                                                                               (Malus sylvestris)                                                         Frucht=kl.Äpfel     und 35 Säugetiere,
Rinde oder Holz, ernährt Insekten, Vögel und Säugetiere. Verschwindet der Wildstrauch, so                     Wildbirne/Holzbirne            B,C.   mittel      sonnig          Ja        4-5 weiß ,Ursp.     Frucht essbar, Nahrung für Insekten, 24 Vogelarten
verschwinden auch Überlebensmöglichkeiten für Tiere.                                                           (Pyrus pyraster)                                                           v.Birnen            und 29 Säugetiere u.a. Igel,
Pflanzung von Wildsträuchern bedeutet praktischer Artenschutz, denn jeder erhaltene oder neu                  Wildkirsche/Vogelkirsche       C,B    frisch/     sonnig          Ja        4-5 weiß            Frucht essbar, die kleinen, süßen Früchte werden auch
                                                                                                              (Prunus avium)                        feucht                                (Kirschblüten       gerne von Vögeln gefressen. Wertvolles Möbelholz,
gepflanzte heimische Strauch schützt zahlreiche, oft vom Aussterben bedrohte Tiere.
                                                                                                            Boden: Pflanze bevorzugt eher (bedeutet aber nicht, daß die Pflanze für andere Böden nicht geeignet ist
Exoten oder Züchtungen hingegen (Bsp.Duftschneeball, Scheinzypresse, Kirschlorbeer.)
sind nur etwas für das Auge, nicht aber für unsere heimische bedrohte Tierwelt.                             A= sandigen, steinigen, nährstoffarmen Boden B= lemigen, humosen, nährstoffreichen Boden C= kalkhaltigen Boden D= sauren Boden
Pflanzen also auch Sie heimische Sträucher. Sie werden sehen, daß die Sträucher den viel teureren                                                                                                        Liste erstellt durch Franz Brüstle
                                                                                                                                                                                                                                                                                             Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG

Zuchtformen im Aussehen in nichts nachstehen.                                                               Kopieren und Weitergabe der Liste ist nicht nur erlaubt, sondern auch ausdrücklich erwünscht .
Amtsblatt der Stadt LAUFENBURG                                                                        FREITAG, 21. JANUAR 2022 | 9

                                                                        Selbstverständlich müssen rechtliche Aspekte im Bereich Natur-
                                                                        schutz, Land- und Forstwirtschaft und Baurecht berücksichtigt
  NEUE STIKO-EMPFEHLUNG:                                                werden. Die Tourismusabteilung des Landkreises koordiniert des-
  BOOSTER-STATUS FÜR JOHNSON & JOHNSON                                  halb das Prüfen der Standorte gemeinsam mit den potenziellen
  NUR MIT DREI IMPFUNGEN                                                Gastgebern und den jeweiligen Fachämtern. Bei der Akquise und
                                                                        Vermarktung der Plätze wird der Landkreis von dem Startup-Un-
  Die Ständige Impfkommission (STIKO) hat ihre Empfehlung               ternehmen MyCabin unterstützt, welche eine digitale Buchungs-
  für zuerst mit Johnson & Johnson Geimpfte aktualisiert.               plattform für naturnahe Übernachtungsplätze anbietet. Hier können
  Personen, die als Erstimpfung Johnson & Johnson und als               One-Night-Camp-Gastgeber ihre Stellplätze zur Onlinebuchung
  Zweitimpfung einen mRNA-Impfstoff von Moderna oder                    einstellen. Darüber hinaus bietet MyCabin zahlreiche Tipps für alle,
  BioNTech erhalten haben, wird demnach eine Drittimpfung               die One-Night-Camp-Gastgeber werden wollen.
  empfohlen – im Abstand von drei Monaten mit einem Wirkstoff
  von BioNTech oder Moderna (über-30-Jährige).                          Für Interessierte findet am Dienstag, den 15. Februar 2022 eine
  Nach Ansicht der STIKO wird die Drittimpfung notwendig, weil          Informationsveranstaltung im Haus des Gastes in Höchenschwand
  eine einfache Impfung mit Johnson & Johnson eine vergleichs-          oder online am Donnerstag, den 17. Februar, jeweils um 17 Uhr,
  weise geringe Schutzwirkung besitzt und die Zweitimpfung              vom Landkreis Waldshut in Zusammenarbeit mit MyCabin statt.
  (4 Wochen nach der Erstimpfung mit Johnson & Johnson) als             Bitte melden Sie sich telefonisch oder über das Formular auf un-
  Komplettierung der Grundimmunisierung zu betrachten ist.              serer Website für die Veranstaltungen an. Falls die Corona-Situa-
  Um einen Booster-Status zu erhalten, kommt die STIKO da-              tion den Präsenztermin nicht zulässt, wird dieser ebenfalls digital
  her zum Schluss, dass eine Drittimpfung mit BioNTech oder             stattfinden.
  Moderna erforderlich ist.
  Auf der zentralen Terminbuchungsseite                                 Ihre Ansprechpartner:
  https://www.terminland.de/landkreis-waldshut/ sind die Ände-          Amt für Wirtschaftsförderung, Abt. Tourismus
  rungen bereits aktualisiert. Eine Übersicht zu den Impfange-          Corinna Steinkopf und Jessica Gäng
  boten im Landkreis Waldshut gibt es auf der Homepage des              Gartenstraße 7
  Landkreises unter:                                                    79761 Waldshut-Tiengen
  https://www.landkreis-waldshut.de/aktuelles/corona-impfungen.         Telefon +49 7751 862606
  Gerade mit Blick auf die rasant zunehmende Ausbreitung der            Website: www.landkreis-waldshut.de
  Omikronvariante ruft der Landkreis die Bürgerinnen und Bür-
  ger dazu auf, das breite Impfangebot im Landkreis zu nutzen
  und sich immunisieren zu lassen. Viele Zweitimpfungen liegen
  inzwischen bereits mehrere Monate zurück. Um den Impf-                            Stadtbücherei Laufenburg
  schutz gegen das Coronavirus aufrecht zu erhalten, ist des-
  halb eine Auffrischungsimpfung wichtig. Aber auch für eine            In der Corona-“Alarmstufe II“ ist der Zutritt zur Stadtbücherei nur
  Erstimpfung ist es nicht zu spät.                                     noch mit 2G+ möglich.
  Bitte beachten Sie, dass für alle Impfstätten (Mini-KIZ und Ge-       Das heißt, Ihre Impfung oder Genesung darf nicht länger als
  meindehallen) eine FFP-2-Maskenpflicht gilt.                          3 Monate zurück liegen, oder Sie müssen geboostert oder negativ
                                                                        getestet sein.
                                                                        In der Corona-“Alarmstufe“ ist der Zutritt zur Stadtbücherei nur
                                                                        noch mit 2G möglich: Geimpft oder Genesen.
                                                                        Nachweise sind erforderlich und müssen vom Büchereipersonal
                                                                        überprüft werden.
Neues Angebot für Camper im Landkreis Waldshut                          Auch die Rückgabe der Medien ist ohne Nachweis nicht mehr
                                                                        möglich.
Der Landkreis Waldshut ist eine tolle Region für nachhaltiges           Bitte benutzen Sie in diesem Fall die zu den Öffnungszeiten aufge-
Reisen und naturnahe Ferien. Besonders bei Campern ist der              stellte Box direkt neben dem Eingang zur Bücherei.
Landkreis beliebt. Nun soll es auch die Möglichkeit geben,              Zutritt nur mit FFP2-Maske. Die Beachtung der Hygieneregeln
umweltfreundlich und unkompliziert in der Natur zu übernach-            obligatorisch.
ten. Privatpersonen und Gemeinden können sogenannte One-
Night-Camps zur Verfügung stellen.
                                                                         Öffnungszeiten:
Der Landkreis Waldshut ist eine beliebte Wander- und Radregion.          Montag:                      10.00 – 11.30 Uhr
Gäste genießen hier ein vielfältiges touristisches Angebot an zer-       Donnerstag:                  15.00 – 19.00 Uhr
tifizierten Wander- und Radfernwegen, die sich besonders in den          Telefon: 07763 806-601
letzten Jahren immer größerer Beliebtheit erfreuten.

Dadurch ist die Nachfrage nach einfachen Übernachtungsmöglich-
keiten an schönen Naturorten gestiegen, was leider auch zu einer
Zunahme von illegalem Wildcamping an nicht ausgewiesenen Plät-               DIE BÜCHEREI St. Pelagius Hochsal
zen geführt hat. Um diesem Problem entgegen zu wirken, wurden
im Jahr 2020 im Naturpark Südschwarzwald drei Trekking-Camps            DIE BÜCHEREI St. Pelagius, Lindenstr. 14, Hochsal (Pfarrhaus)
abseits der Ortschaften eröffnet, die seither an rund 80 Prozent        Tel: 07763-9273857
der Tage ausgebucht sind. Zwei weitere Camps sind deshalb in            e-mail: Buecherei.Hochsal@kath-laufenburg-albbruck.de
Planung.                                                                www.kath-laufenburg-albbruck.de (Bücherei Hochsal)
                                                                        Online-Medienkatalog: www.bibkat.de/Hochsal
Um das Angebot an Unterkünften noch weiter zu vergrößern, star-         Montags: 16.00 - 18.00 Uhr
tet die Tourismusabteilung des Landkreises Waldshut das Projekt
„One-Night-Camps“. Idee des Projektes ist, dass Privatpersonen,         Click & Collect
Landwirte und Gemeinden eine Wiese für ein Zelt oder einen be-          Aufgrund der hohen Inzidenz ist weiterhin keine reguläre Ausleihe
festigten Platz zum Abstellen von Wohnmobilen für eine Nacht zur        mit Besuch möglich, alternativ können Medien jedoch per Click &
Verfügung stellen. Weitere Zusatzleistungen wie zum Beispiel sa-        Collect entliehen werden.
nitäre Anlagen, Grillstelle und Feuerholz, Frühstück oder Vesper        Um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten bitten wir darum,
sind natürlich ein toller Service für die Gäste, aber kein Muss. Ziel   die gewünschten Medien über den Online-Katalog
ist es, weitere einfache Zelt- und Stellplätze aber auch ausgefal-      www.bibkat.de/hochsal zu reservieren.
lene Übernachtungsmöglichkeiten wie Schuppen und Hütten für             Anhand der bestehenden Lesernummer können Sie bequem von
Wanderer und Radfahrer für die kommende Saison zugänglich zu            zuhause aus Ihre Medien vorreservieren.
machen.
Sie können auch lesen