INFO DAGMERSELLER - Gemeinde Dagmersellen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Dagmerseller Post, März 2017
DAGMERSELLER
INFO
IN HALT | Aus dem Gemeinderat 1–2
Aus der Gemeindeverwaltung 3–4
Forum Schule 6–9
Kommissionen und Institutionen 4 – 5, 10
Aus den Parteien 10 – 11
Alterszentrum Eiche 12
April 2017 Positionen waren die Ausgaben beim Pro- eingereicht. Er beantragt, das Urteil der
jekt FAKT, Einbau einer neuen Heizungs- Schätzungskommission vollumfänglich
Sehr guter Rechnungsabschluss 2016 steuerung bei den öffentlichen Anlagen, aufzuheben. Das Verfahren ist hängig.
Die Jahresrechnung 2016 der Gemein- beim Alterszentrum Eiche und bei Sanie- Die Gemeinden sind verpflichtet, bei
de Dagmersellen schliesst bei einem ge- rungen von Strassen und Kanalisationen Rechtsstreitigkeiten, die für die Beur-
samten Aufwand von Fr. 33,5 Millionen zu verzeichnen. teilung der Jahresrechnung von wesent-
und einem Ertrag von Fr. 33,4 Millionen licher Bedeutung sind, entsprechende
mit einem Ertragsüberschuss von 1,122 Die Unterlagen der Rechnung 2016 wur- Rückstellungen zu bilden. Der Betrag
Millionen Franken ab. Der Ertragsüber- den zur Prüfung an die externe Revisi- ist in der Bestandesrechnung, Konto
schuss wäre noch grösser ausgefallen. Die onsstelle (Balmer-Etienne AG) und zur 2040.10 Rückstellungen aus materiel-
Gemeinde musste jedoch eine Rückstel- Information an die Controllingkommis- ler Enteignung Grundstück Nr. 442, im
lung von 2,850 Millionen Franken für eine sion weitergeleitet. Die detaillierten Infor- Fremdkapital aufgelistet.
mögliche Entschädigung aus materieller mationen werden mit der Botschaft zur
Enteignung (siehe Text unten) vorneh- Gemeindeversammlung anfangs Mai an Gemeindeversammlung am Dienstag,
men. alle Haushaltungen zugestellt. 30. Mai 2017
Der Gemeinderat hat für die Rechnungs-
Der Voranschlag hatte mit einem Er- Forderungen aus materieller Enteignung gemeindeversammlung vom Dienstag,
tragsüberschuss von Fr. 513‘000 gerech- betreffend einer Auszonung 30. Mai 2017, Beginn um 20.00 Uhr, im
net. Mehrerträge bei den ordentlichen Die Gemeindeversammlung vom 3. Juli Pfarrei- und Gemeindezentrum Arche,
Steuern von rund 1‘288‘000 Franken, 2012 hatte die Auszonung des Grund- die Traktanden wie folgt festgelegt:
Mehrerträge bei den Grundstückge- stücks 442, Sagen, Dagmersellen (von 1. Kenntnisnahme Legislaturprogramm
winn-, Handänderungs- und Erbschafts- der Wohnzone in die Landwirtschafts- 2016 – 2020
steuern von 992‘000 Franken, aus nicht zone) beschlossen. Dieser Entscheid 2. Kenntnisnahme Finanzleitbild 2017
budgetierten Buchgewinnen von rund wurde vom Regierungsrat mit der Orts- 3. Kenntnisnahme vom Jahresbericht
462‘000 Franken sowie Kosteneinspa- planung genehmigt. Die Familie Wett- 2016
rungen und das Nichtausschöpfen von stein hat sich dagegen gewehrt und eine 4. Ablage der Rechnungen 2016 der
diversen Budgetkrediten haben zu die- Entschädigungsforderung aus materiel- Einwohnergemeinde Dagmersellen
sem sehr erfreulichen Rechnungsergeb- ler Enteignung (Minderwert wegen der a) Genehmigung der Laufenden
nis beigetragen. Der Gemeinderat wird Auszonung) eingereicht. Mit Urteil vom Rechnung, der Investitionsrechnung
an der nächsten Gemeindeversamm- 14. Dezember 2016 hat die kantonale und der Bestandesrechnung
lung beantragen, den Überschuss dem Schätzungskommission als erste Instanz b) Beschlussfassung über die Verwen-
Eigenkapital zuzuweisen. Dieses würde nun das Begehren der Grundeigentü- dung des Ertragsüberschusses der
nach der Zuweisung neu 6,370 Millionen merin gutgeheissen und die Gemeinde Laufenden Rechnung
Franken betragen. zur Zahlung einer Entschädigung aus 5. Genehmigung Sonderkreditab-
materieller Enteignung verpflichtet. Der rechnung Sanierung Stationsstrasse
Die Nettoinvestitionen belaufen sich auf Gemeinderat hat beim Kantonsgericht Dagmersellen
4,536 Millionen Franken. Die grössten eine Verwaltungsgerichtsbeschwerde
Dagmerseller Info, Ausgabe 3 / April 2017 1
Aus dem Gemeinderat Aus der Gemeindeverwaltung
6. Genehmigung Sonderkreditabrech- Informationsabend Uffikon, 4. Mai 2017 - Sollberger Esther, Modeberaterin,
nung Erneuerung der Kanalisation Der Gemeinderat hat das Datum für den Sunnefeld 17, 6253 Uffikon (bisher) Sind Roboter die besseren Mitmenschen?
Stationsstrasse Dagmersellen Informationsabend in Uffikon auf Don- - Stockhammer Beatrice, Hausfrau,
7. Beschlussfassung über die Aufhebung nerstag, 4. Mai 2017, 20.00 Uhr im Foyer Stengelmattstrasse 16, Der diesjährige KKL-Vorabend-Event tung und ihre Beziehungen beeinflusst.
der Personal- und Besoldungsord- des Schulhauses Uffikon, festgesetzt. Die 6252 Dagmersellen (bisher) von Pro Senectute Kanton Luzern am Aber auch darüber, wo künftig der Einsatz
nung der Einwohnergemeinde Dag- Bevölkerung von Uffikon wird herzlich FDP Dagmersellen: Montag, 26. Juni ist dem Thema «Sind von Robotern Sinn macht und wo nicht.
mersellen vom 25. April 1991 eingeladen, an diesem Anlass teilzuneh- - Locher Rita, Angestellte, Ringstrasse 10, Roboter die besseren Mitmenschen» Die Breakdancer «Dirty Hands» sorgen
8. Beschlussfassung über Teilrevision men. Seit der Gemeindevereinigung fin- 6252 Dagmersellen (bisher) gewidmet. Unter der Leitung von Kurt für den Showact am diesjährigen Vora-
der Gemeindeordnung (Einräumung den alle zwei Jahre in Uffikon bzw. im Zwi- - Najer Elmar, dipl. Gebäudereiniger, Aeschbacher erzählen und disku- bendevent im KKL vom Montag, 26. Juni.
Rechtsetzungsbefugnisse an den schenjahr in Buchs Informationsabende Stengelmattstrasse 9, tieren prominente Gäste in einer Ge- christa.wechsler@lu.prosenectute.ch
Gemeinderat) statt. Sie dienen zur Information über 6252 Dagmersellen (bisher) sprächsrunde wie sie die Automatisie- www.lu.prosenectute.ch
lokale Themen und Kontaktpflege mit der - Steinger Sibylle, Hausfrau, Baselstrasse rung erleben beziehungsweise in ihren
Steuerabrechnung 2016 örtlichen Bevölkerung. 35, 6252 Dagmersellen (neu) Alltag integrieren.
Der Gemeinderat hat von den Steuerab- - Wey Marina, Sachbearbeiterin,
Programm
rechnungen 2016 Kenntnis genommen. Pensionierung von Isidor Affentranger Feldstrasse 18, 6211 Buchs (neu) Die Automatisierung verändert unser
Der gesamte Steuerertrag betrug 17,171 Ende März wurde der Zentrumsleiter - Wyss Beatrix, Hausfrau, Zügholzstrasse Leben und die ganze Gesellschaft. Was 16.00 Uhr Türöffnung KKL
Mio. Franken, was rund 2,252 Mio. Fran- vom AZ Eiche, Isidor Affentranger, in den 18, 6252 Dagmersellen (bisher) passiert, wenn Roboter immer mehr 16.30 Uhr Saalöffnung
ken höher ist als im Budget angenommen wohlverdienten Ruhestand verabschiedet. SVP Dagmersellen: Tätigkeitsfelder und Bereiche und so-
wurde. Die Grundstückgewinnsteuern Isidor Affentranger leitete das Alterszen- - Oggier Patrick, Automobil-Mechatroni- gar unsere Arbeit übernehmen? Sind 17.00 Uhr Showact Breakdancegruppe
«Dirty Hands»
überschreiten die Budgetzahlen um rund trum Eiche während fast sieben Jahren ker, Stermelstrasse 4a, fahrerlose Autos und Züge tatsächlich
540'000 Franken. Die Handänderungs- umsichtig und sehr erfolgreich. Dank 6252 Dagmersellen unsere Zukunft? Verdrängt noch mehr Begrüssung Ida Glanzmann-Hunkeler,
steuern waren um rund 370'000 Franken seiner Führung und der tatkräftigen Un- Technologie die Spezialisten aus den Präsidentin Pro Senectute Kanton Lu-
höher als budgetiert. Bei den Grundstück- terstützung durch das Kader und aller Gemeindeschreiber Kurt Steiger gehört Operationssälen? Dominieren Roboter zern, Nationalrätin
und Handänderungssteuern spielte der Mitarbeitenden geniesst das Heim einen dem Urnenbüro von Amtes wegen an. Der bald unseren Alltag? Kurt Aeschbacher Gesprächsrunde 1. Teil.
rege Liegenschaftsmarkt im vergangenen guten Ruf, was auch zu einer sehr guten Gemeinderat gratuliert den neu- und wie- unterhält sich mit dem Chefarzt Urolo-
18.00 Uhr Pause
Jahr eine wesentliche Rolle. Bettenauslastung beiträgt. Der Gemein- dergewählten Urnenbüromitgliedern und gie und Leiter Roboter assistierte Prof.
derat dankt Isidor Affentranger nochmals dankt ihnen für ihr Engagement, insbe- Dr. med. Agostino Mattei, Prof. Dr. Pas- 18.20 Uhr Showact Breakdancegruppe
Die Steuerausstände der Staats-, Ge- bestens (siehe auch den ausführlichen Be- sondere auch für ihre jeweilige Sonntags- qualina Perrig-Chiello, Psychologin und «Dirty Hands»
meinde- und Kirchensteuern betrugen richt im Kapitel Alterszentrum). arbeit, bestens. Generationenforscherin, Theologe, Ethi- Gesprächsrunde 2. Teil
per Ende Jahr 4,779 Mio. Franken. Die ker und Gerontologe Dr. Heinz Rüegger,
Guthaben der Steuerpflichtigen betrugen Neuwahl Urnenbüro in stiller Wahl Kurzmeldungen Dr. sc. Stephan Sigrist, Leiter Think Tank Schlusswort
3,547 Mio. Franken, was Nettoausstän- Für die Neuwahl des Urnenbüros für die Der Gemeinderat hat sich am 09. März 2017 W.I.R.E., Zukunftsexperte, ETH Zürich, Abschluss Showact Breackdancegruppe
den von rund 1'230'000 Franken oder 4,17 Amtsperiode 2017 – 2021 ist die stille Wahl mit der Schulpflege getroffen. Die Behörden Eiskunstläuferin und 12fache Weltmei- «Dirty Hands» Moderator Kurt Aeschbacher lädt beim diesjäh-
haben sich gegenseitig über ihre laufenden
Prozent des Bruttoertrages entspricht. zustande gekommen. Es wurden auf drei sterin Denise Biellmann wie sie mit der 19.30 Uhr Ende der Veranstaltung
rigen KKL-Event prominente Gäste zu einer interes-
Geschäfte und die Vorhaben im laufenden santen Gesprächsrunde zum Thema «Sind Roboter
Der tiefe Steuerausstand ist auf eine gute Wahlvorschlägen neun Kandidaten ge- Jahr informiert. stürmischen technischen Entwicklung
die besseren Mitmenschen?».
Zahlungsmoral der Steuerpflichtigen und meldet. Der Gemeinderat hat festgestellt, umgehen und wie diese ihre Lebensgestal-
Am 16. März 2017 traf sich der Gemeinderat
auf ein konsequentes Inkasso durch das dass die Wahlvorschläge gültig sind und mit den Präsidenten der Kommissionen der
Steueramt zurückzuführen. Der Gemein- somit die Vorgeschlagenen als gewählt er- Gemeinde Dagmersellen. Der Gemeinderat
derat zeigt sich darüber erfreut und dankt klärt werden können. Es sind dies: informierte über das Legislaturprogramm,
den Mitarbeitenden des Steueramtes und das Jahresprogramm und die aktuellen
ganz besonders allen Steuerzahlerinnen CVP Dagmersellen: Geschäfte. Die Kommissionsvertreter be-
und Steuerzahlern für die fristgerechte - Leupi Kilian, Landmaschinenmechani-
richteten über ihre aktuellen Aufgaben und
Anliegen. Der Gemeinderat konnte erfreut
Energiespar-Tipp von Samuel
Begleichung der Steuern bestens. ker, Hinterdorf 1, 6253 Uffikon (bisher) feststellen, dass die Zusammenarbeit mit den
Steuerart Abrechnung 2016 Abrechnung 2015 Budget 2016 Abweichung
Kommissionen sehr konstruktiv und gestal-
tend ausfällt. Zudem konnte der Gemeinderat Wassertemperatur
Ordentliche Steuern
Sondersteuern Kapitalauszahlungen
13'015'850.00
326'893.45
12'388'329.65
345'497.05
12'580'000.00
260'000.00
435'850.00
66'893.45
positive Anregungen und Verbesserungsvor-
schläge entgegennehmen. Der Gemeinderat
dankt bei dieser Gelegenheit allen Personen,
Boiler max. 60°C
Nach- und Strafsteuern 97'939.75 93'732.90 30'000.00 67'939.75 die in Kommissionen und Arbeitsgruppen
Nachträge früherer Jahre 1'385'903.25 1'133'878.35 850'000.00 535'903.25 der Gemeinde mitwirken, für ihren grossen
Einsatz zum Wohle der Gemeinde.
Sehr viel Energie wird im Hauhalt für die
Eingang abgeschriebene Steuern 16'550.45 17'788.55 7'000.00 9'550.45
Warmwasseraufbereitung verwendet.
Quellensteuern 451'792.65 422'953.40 300'000.00 151'792.65 Der Ausbau der Kreuzbergstrasse ist
abgeschlossen und die interne Abrechnung
Total Steuern 900 15'294'929.55 14'402'179.90 14'027'000.00 1'267'929.55
liegt vor. Gemäss Sonderkreditbeschluss Bewirtschaften Sie Ihren Boiler richtig:
Personalsteuern 74'138.15 73'425.00 72'000.00 2'138.15 durch die Gemeindeversammlung und dem > Wasser-Erwärmung auf max. 60°C
Grundstückgewinnsteuern 941'614.35 878'823.65 400'000.00 541'614.35 Strassenreglement haben die Interessierten
(Anstösser, Hinterlieger usw.) einen Beitrag
> Bei längerer Abwesenheit Boiler ausschalten
Handänderungssteuern 738'831.60 173'031.75 370'000.00 368'831.60
von 15 % zu tragen. Der Gemeinderat hat den > Regelmässige Entkalkung je nach Härtegrad des Wassers
Erbschaftssteuern 94'086.95 52'410.25 40'000.00 54'086.95
Kostenverteiler genehmigt. Die Abteilung
Nachkommen-Erbschaftssteuern 30'846.10 33'480.05 10'000.00 20'846.10 Bau und Infrastruktur wird im Frühjahr 2017
Total Sondersteuern 901 1'879'517.15 1'211'170.70 892'000.00 987'517.15 die Rechnungen an die Grundeigentümer Tiefere Boiler-Temperatur spart Energie und reduziert die Kalkablagerung.
Gesamttotal* 17'174'446.70 15'613'350.60 14'919'000.00 2'255'446.70 zustellen.
2 3
Aus der Gemeindeverwaltung / Kommissionen und Institutionen Kommissionen und Institutionen
DIALOGWOCHE ALKOHOL 2017 IM KANTON LUZERN Aqua-Fitness-Kurs
Datum: 07., 14., 21., 28. Juni, 12., 19.,
Bis zum Umfallen? 26. Juli, 02., August 2017 (bei schlechter
Witterung können die Lektionen
Wie viel ist zu viel? Wie viel Alkohol be- nen oder sie fragen sich, ob so viel Al- Zu viel Alkohol? verschoben werden. Verschiebedaten:
nötigt es, um jemanden aus dem Gleich- kohol noch in Ordnung ist. Genau dazu Verführt der Gruppendruck zum Alko- 09., 16. August)
gewicht zu bringen? Die abgebildete veranstaltet die Dialogwoche Alkohol holkonsum? Oder ist der «Durst» stär- Zeit: Mittwoch, 18.00 – 18.50 Uhr
Skulptur wird im Mai aufgestellt und vom 11.–21. Mai 2017 verschiedene Akti- ker als die Selbstkontrolle? Dann besteht Preis: für 8 Lektionen Fr. 100.–
ist sechs Meter hoch. Sie ist Teil ver- vitäten. Die Skulptur «Wie viel ist zu viel» Handlungsbedarf. Mit Kollegen darüber exkl. Eintritt
schiedener Aktionen der Dialogwoche wird nacheinander in Sursee, Schüpfheim sprechen ist ein erster Schritt. Die Bera- Einzellektion Fr. 15.00 exkl. Eintritt
Alkohol. und Luzern aufgestellt. Gwundrige sind tungsstellen helfen Änderungen in Gang Aquafitgurt der Badi gratis / andere
willkommen! zu bringen. In den Selbsthilfegruppen un- Auftriebmittel müssen mitgebracht werden
Geniessen terstützen und entlasten sich die Teilneh- Leitung: Nicole Huber, Willisau.
Beim Alkoholkonsum geht es nicht um Wie viel ist ok? menden gegenseitig. Die Präventionsstel- Ausbildung Aqua-Fit Ryffel Running
das Trinken bis zum Umfallen, sondern Die Grenze zum übermässigen Konsum le bietet Informationen und Schulungen Anmeldung: Schwimmbadkasse
um den Genuss. Viele kennen aber die ist von Person zu Person verschieden und an. Informieren Sie sich. Nebikon Tel. 062 756 25 13 oder per
Herausforderung, «Nein» sagen zu kön- muss selbst gesetzt werden. Doch der ei- Für das Schwimmbad sind Peter Roth, Frei Ferienschwimmkurse Mail badi.nebikon@gmx.ch
gene Konsum hat immer auch Auswir- Beratung, Begleitung, Therapie Hubert und das Team verantwortlich. Kurs: Wassergewöhnung ab 3 Jahren,
kungen auf die Mitmenschen und kann www.sobz.ch Kinderschwimmen ab 4 Jahren, Grund- 7. Zeltnacht
für diese «zu viel» sein. Die Risiken für Suchtprävention Der Kiosk steht seit diesem Jahr unter der lagentest 1-7, Schwimm- und Kombitests Die Zeltnacht wird kurzfristig bei guter
zahlreiche Krankheiten steigen mit der www.akzent-luzern.ch selbständigen Führung von Pascal Scian- des swimsports.ch, WG bis Abzeichen Wettervorhersage angesagt. Interessier-
Häufigkeit und Menge des konsumierten Informationen und Dialogwoche gula und seinen Angestellten. Frosch Neopren obligatorisch te melden sich bitte per Mail oder direkt
Alkohols. www.alcohol-facts.ch Spezialkurse für Nichtschwimmer ab an der Schwimmbadkasse, damit wir das
Adresse 8 Jahren und Erwachsene Datum der Zeltnacht und die Ausschrei-
Das BAG gibt einen Orientierungsrah- Die Dialogwoche 2017 findet national Gemeindeverband Schwimmbad Stämpfel Datum: Montag, 17. bis Samstag, bung zustellen können.
men für risikoarmen Konsum. Was mei- statt und wird vom Kanton Luzern, der Postfach 43, 6244 Nebikon 22. Juli 2017, 6 Lektionen à 40 Minuten,
nen Sie dazu? SIP Stadt Luzern, den Sozial-Beratungs- Tel. 062 756 25 13 jeweils Vormittags X – Meter-Schwimmen
- 1 bis maximal 2 Standardgläser pro Tag Zentren Kanton Luzern, dem Blauen badi.nebikon@gmx.ch Preis: Fr. 100.00 exkl. Eintritt, Viele regelmässige und unregelmässige
für eine gesunde, erwachsene Frau. Kreuz und Akzent Prävention und Sucht- www.badinebikon.ch ev. Abzeichen Fr. 5.00 und Neopren Schwimmerinnen und Schwimmer ab-
- 2 bis maximal 3 Standardgläser pro Tag therapie mitgetragen. Miete Fr. 10.00 solvieren jeden Sommer ein beachtliches
für einen gesunden, erwachsenen Mann. Öffnungszeiten Anmeldung: www.aqua-holiday.ch oder Schwimmpensum. Es besteht wiederum
- An zwei Tagen pro Woche sollte ganz auf Bericht: Felix Wahrenberger, 09.00 – 20.00 Uhr 041 980 41 73 die Möglichkeit, die geschwommenen
Alkohol verzichtet werden. Akzent Prävention und Suchttherapie Bei ungünstiger Witterung behalten wir Meter an der Schwimmbadkasse einzu-
Modell der Skulptur «Wie viel ist zu viel» uns vor, die Öffnungszeiten zu verkürzen. Jugendbrevet tragen. Die Rangverkündigung mit schö-
Foto: Oehninger / Müller, Luzern, 2017 Von 17.00 – 19.00 Uhr ist das Bad jedoch Datum: Montag, 10.Juli – Freitag, nen Preisen für die fleissigsten Schwim-
täglich bei jeder Witterung geöffnet. 14. Juli 2017 merinnen und Schwimmer findet am
Zeit: 9.30 Uhr, jeweils ca. 2 Stunden Donnerstag, 07. September 2017, um
Eröffnung Schwimmbad Stämpfel Freie Eintritte 1. Tag Treffpunkt 9.15 Uhr bei der 18.30 Uhr im Schwimmbad statt
Kinder unter 6 Jahren haben freien Zu- Badikasse
Nebikon am Samstag, 06. Mai 2017 tritt, müssen aber in Begleitung von Er- Preis: Fr. 80.00, inkl. Eintritt und Verschiedenes
wachsenen sein. Schulklassen der Ge- Material Die aktuelle Wassertemperatur und de-
Die schön gelegene Badeanlage mit den meinden Dagmersellen inkl. Ortsteile Voraussetzungen: ab dem vollendeten taillierte Angaben von weiteren Anlässen
grosszügigen Schwimmbecken, dem at- Buchs und Uffikon, Nebikon, Schötz inkl. 10. Lebensjahr, Wassersicherheits-Check während des Sommers finden Sie am An-
traktiven Nichtschwimmerbecken mit Ortsteil Ohmstal, Altishofen, Eberse- Anmeldung: und Auskunft an der schlagbrett beim Eingang und im Internet
vielen Wasserspielgeräten, der gros- cken, Egolzwil und Wauwil haben freien Schwimmbadkasse, Nebikon unter: www.badinebikon.ch
sen Rutschbahn und den kinderfreund- Eintritt, wenn sie geschlossen und unter
lichen Planschbecken mit Spielplatz Führung einer Lehrperson erscheinen, Preisliste Badi Einzeleintritt 10er-Abo Saisonkarte
und den sattgrünen Liegewiesen laden und das Bad wieder gemeinsam verlassen.
Schüler, Jg. 2001 – 2010 Fr. 4.00 Fr. 35.00 Fr. 50.00
bis zum Sonntag 10. September 2017
zum Verweilen und Erholen ein. Oekumenischer Familiengottesdienst Jugendliche, Jg.1997 – 2000 Fr. 5.00 Fr. 45.00 Fr. 70.00
mit Velosegnung Erwachsene ab Jg. 1996 Fr. 7.00 Fr. 60.00 Fr. 90.00
Für Sport und Unterhaltung stehen nebst Datum: Sonntag 14. Mai 2017, 10.00 Uhr Zuschlag Kästchen klein Fr. 20.00
dem Wasserbereich die Spielwiese, die (Velosegnung 09.45 Uhr) Zuschlag Kästchen gross Fr. 60.00
Beach-Volleyball-Felder, die Tischten- Anmeldung: für Muttertagsbrunch bis
Zuschlag Kabine Fr. 100.00
nistische und das Billardspiel zur Verfü- 3. Mai 2017, an: Jubla Nebikon, Grob
Zuschlag Sonnenschirm Fr. 3.00 Fr. 45.00
gung. Nicht zu vergessen ist die gemütliche Katja, In der Breiten 14, 6244 Nebikon,
Gartenwirtschaft mit dem beliebten Grill, 076 347 62 44 oder katjagrob@hotmail. Saisonkarten müssen nicht vorbestellt werden. Sie werden gegen Barzahlung an der Schwimmbadkasse
welcher mittags und abends aufgeheizt com (bei schlechtem Wetter findet der sofort ausgestellt. Für Vergünstigungen (Schüler und Jugendliche) wird ein amtlicher Ausweis verlangt.
wird, und alle zum Grillieren einlädt. Anlass in den Pfarreiräumen statt).
4 5
Forum Schule Forum Schule
AUS DER SCHULPFLEGE AUS DEM SCHULALLTAG
Aufgaben und Funktion der Schulpflege Sportklettern in der Schule Dagmersellen
respektive Bildungskommission
In jeder Gemeinde müssen nebst dem - sorgt für die eigene Aus- & Weiterbildung. Die bestehenden Schulpflegen müssen bis
Gemeinderat eine Bildungskommission Die Kompetenz, Lehrpersonen zu wäh- 01. August 2020 in eine Bildungskommis-
und eine Schulleitung bestehen. Diese len, wurde durch die Gesetzesänderung sion umgewandelt werden. Die folgenden
drei Organe haben die gesetzlichen Auf- per 1. August 2016 auf die Schulleitung zwei Modelle stehen zur Diskussion:
gaben des Volksschulbildungsgesetzes übertragen.
(VBG) zu erfüllen. -B
ildungskommission mit
Die unterschiedlichen Bereiche und Entscheidungskompetenz (wie bisher)
In Dagmersellen besteht die Schulpflege Verantwortungen sind in unserer Die Mitglieder der Bildungskommission
aus dem Präsidium sowie aus weiteren 6 Gemeinde in folgende Ressorts auf- werden von den Stimmbürgern an der
geteilt:
Mitgliedern. Das für das Ressort Bildung Urne gewählt. Die Kompetenzen bleiben
verantwortliche Mitglied des Gemeinde- Ressort 1 – Judith Fölmli-Duss wie bisher bei der Bildungskommission
rates ist von Amtes wegen Mitglied der Präsidentin, Personalmanagement und und sind im VBG geregelt.
Schulpflege. Die anderen 6 Mitglieder Konfliktmanagement
werden von den Stimmberechtigten an Ressort 2 – Markus Riedweg -B
ildungskommission ohne
Gemeinderat, Ressort Bildung
der Urne gewählt. Entscheidungskompetenz
Ressort 3 – Karin Wettstein Die Mitglieder der Bildungskommis-
Rosenkranz
Die Schulpflege
Präsidentin Schuldienste und
sion werden durch den Gemeinderat
- legt die Organisation des vom Gemein- Vize-Präsidentin Schulpflege bestimmt. Sie hat nur eine beratende
derat festgelegten kommunalen Volks- Ressort 4 – Claudia Dettwiler-Eichen-
Funktion und ihre Aufgaben sind im
schulangebots auf Antrag der Schullei- berger VBG nicht geregelt. Die Entscheidungs-
tung fest, Öffentlichkeitsarbeit, Elternmitwirkung kompetenz liegt bei der Gemeinde.
- bereitet den Leistungsauftrag zuhanden und Tagesstrukturen
des Gemeinderates vor, Ressort 5 – Tamara Troxler-Grüter Die Schulpflege Dagmersellen plädiert für Seit über zehn Jahren führt der SAC Der externe Betreuer spornte nicht nur
- genehmigt von der Schulleitung erstellte Kooperative Sekundarschule, Förder eine Bildungskommission mit Entschei- in Zusammenarbeit mit Mammut und zu Höchstleistungen an, er konnte auch
Grundlagenkonzepte, angebote und Schulsozialarbeit dungskompetenz – für eine weiterhin Bächli Bergsport die erfolgreichen Klet- allen Anwesenden sämtliche Fragen be-
- genehmigt das Leitbild und das Jahres- Ressort 6 – Doris Zemp konstruktive und erfolgreiche Zusam- terwochen in Schweizer Schulen durch. treffend Klettern beantworten und kann-
Kindergarten/Basisstufe, Primarschule
programm der Schule, menarbeit der Schulpflege mit Gemein- Bisher haben sich über 100‘000 Schü- te auch die besten Posen fürs Foto.
und Sport
- wählt die Schulleitung, derat und Schulleitung. lerinnen und Schüler daran beteiligt.
Ressort 7 – Giuseppe Barbagallo
- überprüft die Tätigkeit der Schulleitung ICT-Kommission und interne Anlässe
Vom 06. März bis am 17. März stand Er freut sich, dass sich Sportklettern in
und die Qualität der Aufgabenerfüllung, die mobile Kletterwand im Rahmen des den letzten Jahren als Schulsport-Diszi-
diesjährigen Projektes der Gruppe «Ge- plin etabliert hat. Immer häufiger findet
sundheitsförderung» in der Turnhalle man neben Reck und Sprossenwand auch
AUS DER SCHULLEITUNG Föhre in Dagmersellen. Sportkletteranlagen in den Turnhallen.
Besonders schätzt er, dass schon 3. Kläss-
Mit dem PEDIBUS sicher und bewegt zur Schule Die Disziplin Klettern in den Schulsport ler beim Sichern Verantwortung über-
zu integrieren bietet Lehrpersonen und nehmen können. Auch das Schenken von
Ab dem Schuljahr 2017/18 befinden sich ten «Haltestellen», werden dort von einer Strassenverkehr verhält. Dadurch gewin- vor allem den Kindern und Jugendlichen Vertrauen ist eine wertvolle Erfahrung
alle vier Kindergärten zentral auf dem erwachsenen Person, dem «Busfahrer», nen sie Sicherheit im Verkehrsverhalten eine willkommene Abwechslung zum für die Zukunft. Irgendwann hängt je-
Schulhausareal im neuen Schulhaus Wei- abgeholt und gehen dann gemeinsam in und können später ihren Schulweg selb- herkömmlichen Turnunterricht. In den der Kletterer in der Wand und weiss ei-
de. Deshalb haben die Kinder vom Bahn- die Schule. Auf dem Weg dorthin wer- ständig bewältigen. zwei Wochen kam jede Schülerin und nen Moment nicht mehr weiter. Für die
hof- und vom Sagenquartier einen ganz den weitere Kinder, also «Passagiere», an jeder Schüler ab der dritten Klasse min- Lösung solcher Probleme ist ein grosses
neuen Kindergartenweg. Es gilt Sorge zu den Haltestellen abgeholt. Nach dem Un- Der Pedibus ist ein freiwilliges Angebot, destens in den Genuss einer Lektion an Mass an Improvisation nötig, dadurch
tragen, dass unsere Jüngsten sicher zur terricht macht sich der Pedibus dann auf welches von der Schule in Zusammenarbeit der Kletterwand. Ein erfahrener Betreu- wird das selbstständige Handeln geför-
Schule gelangen. Um dies zu gewährlei- derselben Route auf den Nachhauseweg. mit dem Verein «Schule und Elternhaus» er leitete die Lektionen zusammen mit dert. Spielerisch wird parallel auch die
sten, wird unter Einbezug der Eltern das Der Pedibus zirkuliert auf ausgewählten organisiert und von den Eltern umgesetzt der Lehrperson. Nachdem alle Kinder Muskulatur gekräftigt und Beweglich-
Projekt «PEDIBUS» ab Beginn des neuen Routen, hält an vereinbarten Haltestel- wird. Das bedeutet, dass Sie als Eltern von ein «Gstältli» angezogen hatten, wurden keit und Haltung des Körpers verbessert.
Schuljahres gestartet. len und verkehrt nach einem festgelegten Kindergartenkindern wesentlich zu einem sie im richtigen Sichern unterrichtet und
Fahrplan. guten Gelingen beitragen können, indem sie dann konnte es auch schon losgehen. Es war sehr beeindruckend, mit welcher
Was ist ein Pedibus? sich als Begleitperson zur Verfügung stellen. Die ersten Versuche waren noch zöger- Konzentration die Jugendlichen sicher-
Der Pedibus ist ein «Bus auf Füssen», der Der Pedibus ermöglicht es den Kindern, lich. Schon bald fassten die Jugendlichen ten und vor allem auch kletterten. Die
von den Kindergartenkindern auf dem den Schulweg sicher zurückzulegen. Die Nähere Informationen zum Projekt finden und Kinder aber Vertrauen in die Siche- strahlenden und auch stolzen Gesichter
Weg zur Schule und nach Hause gebildet Kinder lernen dabei ihren Schulweg ken- sie auf der Homepage der Gemeinde Dag- rung und getrauten sich immer höher bewiesen, dass die Kletterwand ein voller
wird. Die Kinder treffen sich an vereinbar- nen und erfahren auch, wie man sich im mersellen: www.dagmersellen.ch und kletterten auch schwierige Routen. Erfolg war.
6 7
Forum Schule Forum Schule
Freie Arbeit an der Basisstufe
Vernissage Keramikbilder
Im Rahmen einer «Freien Arbeit» be- ren Schritten wurden diese Erkenntnisse
schäftigten sich die Basisstufen- geordnet und die gesetzten Ziele ausge-
kinder mit ihren Talenten. Mit Hilfe der wertet. Die Aufgabe bestand nun darin,
«7-Schritt-Methode» war das Ziel, ein aus diesem geordnetem Wissen über das
eigenes Talent auszusuchen, diesem eigene Talent, ein Produkt herzustellen.
auf den Grund zu gehen, um es am Dieser sechste Schritt – eben die Pro-
Schluss der Klasse vorzustellen. dukteherstellung – nahm bei den Basis-
stufenkindern am meisten Zeit in An-
Wie der Name der Methode bereits verrät, spruch. Und zu guter Letzt wurden dann
arbeitet man in sieben Schritten. So hat- die tollen Produkte zu den verschiedenen
ten die Basisstufenkinder zunächst die Talenten der eigenen Klasse präsentiert.
Aufgabe, zu überlegen, was für Talente sie So entstanden z. B. zum Talent Malen/
eigentlich haben. Und aus dieser Vielfalt Zeichnen verschiedene Bilderbücher,
durfte jedes ein Talent auswählen. Dieses Memories oder gar ein eigen erfundenes
Am Freitag, den 17. März, fand auf dem Während seiner Begrüssungsrede zeigte gigen Betrag, den sie für ihre Abschluss- Talent wurde dann zum Thema ihrer Ar- Spiel, zum Talent Velo fahren entstand
Herzberg in Uffikon die Vernissage der Simon Burgherr, Verantwortlicher des reise im Sommer einsetzen dürfen. beit. Mit Hilfe eines «Mind Map» wurden ein Plakat oder zum Talent stark sein/
Keramikbilder statt, welche die Schü- Projektunterrichts, nochmals auf, wie dann in einem zweiten Schritt die Ziele trainieren ein gesundes Znüni. Dies
ler der Abschlussklassen 2017 während wichtig der Projektunterricht für die Auch Urs Marti, Geschäftsführer Verein festgelegt, welche es in einem dritten bloss ein paar Beispiele aus der grossen
ihrer Gruppenprojekten erstellt hat- Schüler und ihren späteren Berufsweg Jugend und Wirtschaft, lobte die gute Zu- Schritt zu erforschen gab. Das eine oder Vielfalt. Diese «Freie Arbei» war für die
ten. Dabei wurden rund 41 Bilder, die ist. In zwei kurzen Interviews mit Samu- sammenarbeit von Schule und Gewerbe, andere Kind erfuhr dadurch einige neue Basisstufenkinder eine grosse Herausfor-
in Zusammenarbeit mit dem Schweize- el Bühler und Michaela Meier, die je eine die nicht selbstverständlich sei. Markus Sachen über sein Talent. In zwei weite- derung, machte aber allen sehr viel Spass.
rischen Plattenverband (SPV) erstan- Gruppen leiteten, erzählten diese, wie sie Riedweg, Gemeinderat von Dagmersellen
den, in den Herzen auf der Wiese prä- ihre Gruppenprojektzeit erlebt haben. Sie schloss die Eröffnungsreden ab, indem er
sentiert. berichteten von Schwierigkeiten und Mei- betonte, dass es in der späteren Berufs-
nungsverschiedenheiten und wie sie sich welt nur von Vorteil sei, wenn die Schü- Eröffnung Spielhaus Buchs
Wie bereits in der letzten Ausgabe zu le- doch relativ schnell in der Gruppe wie- ler lernten im Team über längere Zeit an
sen war, erstellten die Abschlussklassen derfanden, dadurch dass sie viel miteinan- einem Projekt zu arbeiten. fenkinder zu gross sind, um richtig an de auch hier eine Rede gehalten und ein
während drei Monaten mit Hilfe des Plat- der sprachen und Lösungen suchten. In die Spielsachen zu kommen, war sehr rotes Band, welches rund ums Spielhaus
tenverbandes total 41 Keramikbilder her. Erinnerung bleiben den beiden der gute Nach den Reden wurde die Vernissage mit schwierig. Deshalb suchte man nach gebunden war, durchschnitten. Diese
Dabei musste jede Gruppe gemeinsam Zusammenhalt in der Gruppe, die gegen- einem Apéro offiziell für die Besucher er- einer anderen Möglichkeit, die Spielsa- grosse Ehre kam dem jüngsten und älte-
ein Thema auswählen, dieses in vier Teile seitige Unterstützung und der Stolz auf die öffnet. Die Ausstellung war für einen Mo- chen für draussen, welche während der sten Basisstufenkind zu. Natürlich muss
gliedern und die Übergänge der einzelnen tollen Keramikbilder. nat auf dem Herzberg zu besichtigen. Pause gebraucht werden könnten, zu auf eine solch tolle Sache auch angesto-
Bildteile so wählen, dass ein harmonisches versorgen. ssen werden. Mit Rimuss stiessen die
Gesamtkunstwerk entstand. Anschlies- Andreas Furgler, Geschäftsführer SPV, Weitere Bilder finden sie auf der Home- Kinder und Lehrerinnen auf ihr neues
send setzte jedes Gruppenmitglied seinen zeigte sich in seiner Rede begeistert von page www.dagmersellen.ch So entschieden sich die Basisstufen Leh- Spielhaus an. Danach gab es kein Halten
Teilbereich selber um. der Arbeit der Schüler. Er wies darauf hin, rerinnen, ein Gartenhäuschen, welches mehr. Alle Spielsachen kamen zum Ein-
dass im Projektunterricht und allgemein mit Geld aus Kilbierträgen finanziert wer- satz. (Die meisten Spielsachen mussten
An der Vernissage durften die Abschluss- im Leben durch Begeisterung und Freu- den konnte, anzuschaffen. nicht neu gekauft werden, sie waren vor-
klassen und das Projektunterrichtteam de, Disziplin und Kreativität, Mut und her schon vorhanden - aber wurden eben
rund 150 Gäste begrüssen, darunter El- Risikobereitschaft viel erreicht werden Die Spielkisten auf dem Pausenplatz Mit viel Hingabe wurde dieses von Pris- zu wenig gebraucht mangels Übersicht.)
tern und Verwandte, Schulleitung und und Grossartiges entstehen kann. Furgler beim Schulhaus Buchs waren schon ca Müller eingerichtet und konnte in der Nun, mit dem neuen Spielhaus, kommen
Schulpflege der Schulen Dagmersellen, dankte den beiden Abschlussklassen für seit Längerem nicht mehr so praktisch. ersten Woche nach den Fasnachtsferien die Spielsachen wieder voll in Einsatz.
Lehrpersonen sowie Vertreter der Behör- ihren Einsatz und überreichte ihnen im Übersicht und Ordnung halten in gros- den Kindern übergeben werden. Wie bei Auch das Aufräumen macht viel mehr
den und des Schweizerischen Plattenver- Namen des Schweizerischen Plattenver- sen Kisten, welche für die Basisstu- einem «richtigen» Einweihungsfest wur- Spass, da alles seinen zugeteilten Platz hat.
bandes. bandes als Anerkennung einen grosszü-
8 9
Kommissionen und Institutionen / Aus den Parteien Aus den Parteien
Einladung Mitgliederversammlung
der Spitex Dagmersellen
Generalversammlung
Am Dienstag, 2. Mai 2017 um 19.00 Uhr
Seit dem 1. April 2017 befindet sich die FDP DAGMERSELLEN Am Mittwoch den 17. Mai 2017 / 20.00 über das neue Energiegesetz informiert.
findet im Hotel Rössli in Dagmersel- Spitex am neuen Standort an der Indus- Uhr findet im Gasthaus Rössli Dag- Alle interessierten Personen sind herz-
len die 23. Mitgliederversammlung der triestrasse 17 in 6252 Dagmersellen. Am Neuwahlen Urnenbüro mersellen die Generalversammlung der lich dazu eingeladen.
Spitex Dagmersellen statt. Auch neue Samstag, 24.06.2017 findet in den Die Ortspartei gratuliert den neuge- FDP statt. Zentraler Punkt wird die Ge-
Mitglieder sind herzlich willkommen. neuen Räumlichkeiten ein «Tag der wählten Mitgliedern für das Amt im Ur- meindeversammlung vom 30. Mai sein.
Anschliessend an die Versammlung er- offenen Tür» statt. Die Spitex freut sich nenbüro. Ein ganz besonderer Dank für Zudem stehen kontroverse Themen an,
folgt ein gemütliches Beisammensein über zahlreiche interessierte Besucher. ihren Einsatz geht an die Kandidatinnen über welche wir am 21. Mai abstimmen
bei einem Dessert. und den Kandidaten der FDP: Rita Lo- dürfen. Es wird ein Gastreferent über
cher (b), Elmar Najer (b), Beatrice Wyss die kantonale Vorlage «JA zur Steuerer-
(b), Sybille Steinger (n), Marina Wey (n). höhung» anwesend sein. Ebenfalls wird
Brille vermisst?
Diese Brille wurde vor einiger Zeit in der Nähe des
Gemeindehauses gefunden.
Kantonsrat. Er erzielte regelmässig Spit- hat mit genügend Mitteln zu finanzieren.
Sie kann vom Besitzer am Schalter der Gemeindekanzlei zenresultate auf der CVP-Liste. Franz Sei dies in der Bildung, Leistungen für
abgeholt werden. Wüest ist seit 1999 im Parlament tätig sozial benachteiligte Mitbürger oder mit
CVP DAGMERSELLEN und präsidierte das Kantonsparlament einer funktionierenden Infrastruktur.»
2015/16.
Michael Kurmann ab Juni 2017 für Dag- Stille Wahl Urnenbüro für die Amtsdau-
mersellen und die CVP im Kantonsrat Erster Ersatz auf der Liste der CVP Wahl- er 2017– 2021
Franz Wüest, Ettiswil, hat Mitte März kreis Willisau und somit Nachfolger Für die Neubesetzung des Urnenbüros ist
seinen Rücktritt im Kantonsrat per Ende von Franz Wüest ist Michael Kurmann, am Montag, 3. April die Stille Wahl zu-
Mai eingereicht. Mit seiner Demission Dagmersellen. Michael Kurmann kandi- stande gekommen. Für die CVP nehmen
verliert die CVP Wahlkreis Willisau ei- dierte 2015 erstmals für den Kantonsrat die drei Bisherigen Einsitz im Urnenbü-
nen äusserst kompetenten und beliebten und erzielte damals mit 6‘994 Stimmen ro. Es sind dies Esther Sollberger, Uffikon,
und die Krankenkassenverbilligung sin- Faire Verteilung beim Zahlen von Steu- das achtbeste Resultat auf der CVP-Liste Beatrix Stockhammer, Dagmersellen und
ken. Gerade einkommensschwache und ern Notwendig und war somit erster Nichtgewählter. Der Kilian Leupi, Uffikon. Der Parteivorstand
Personen des Mittelstandes merken diese Mit dem Kompromiss ist die SP nicht 31 jährige Bauingenieur tritt die Nach- gratuliert den Gewählten und bedankt
SP DAGMERSELLEN Entwicklung am Ende des Monats bei ih- ganz zufrieden. Ein weiterer Abbau in folge in der Juni-Session am Montag sich für ihren Einsatz zu Gunsten der Ge-
rem Kontostand. gewissen Bereichen konnte fürs erste ver- ,19.06.2017 für den Rest der Legislatur sellschaft, welche sie jeweils mindestens
Kantonale Steuererhöhung: JA, aber .... hindert werden. Dennoch wird sich die 2015–2019 an. an vier Wahl- und Abstimmungssonnta-
Nun trifft ein, was Politiker von der Und dennoch ein JA zur Steuererhöhung SP weiterhin gegen den Sparkurs in der gen im Jahr leisten.
Mitte bis Rechts immer verneint haben. Die SP unterstützt den Kompromiss für Verwaltung (Leistungen vom Kanton ge- «Ich freue mich auf die kommende He-
Aufgrund der grossen Steuerausfälle bei das Budget 2017. Somit übernimmt sie genüber Bevölkerung nehmen ab), in der rausforderung», so Kurmann. Die finan- Parteiversammlung 19. Mai 2017 um
den Firmen sowie dem Wegfall aus dem Verantwortung gegenüber den Kantons- Kultur und in der Bildung einsetzen. Wir ziellen Schwierigkeiten sind zurzeit das 20.00 Uhr im Löwen Dagmersellen
nationalen Finanzausgleich (tiefste Ge- finanzen, da ein Budgetloser zustand vor streben ein faires Steuersystem an, in wel- alles dominierende Thema. «Jetzt braucht Die nächste Parteiversammlung der CVP
winnsteuer bei Firmen in der Schweiz) allem dem Mittelstand und den Erwerbs- chem alle Beteiligten der Bevölkerung ih- es zuerst einmal ein Ja zur Erhöhung des Dagmersellen findet am Mittwoch, 19.
und dem daraus folgenden Loch in den schwachen schadet. Gleichzeitig setzt sie ren angemessenen Beitrag leisten sollen. kantonalen Steuerfusses im Mai und da- Mai um 20.00 Uhr im Gasthof Löwen
Kantonfinanzen (mehrere 100 Mio. in sich für Leistungen ein, welche diese Be- Angefangen bei den Gewinnsteuern der nach müssen die Finanzen mit einer kla- statt. Traktandiert werden die Geschäfte
den nächsten Jahren), werden die Steuern völkerungsgruppen beim Einhalten ihrer Firmen und Grossaktionären. Eine er- ren Strategie langfristig ins Lot gebracht der Gemeindeversammlung, insbeson-
für die Bevölkerung auf 1,7 Einheiten er- Finanzen unterstützen. Bei folgenden neute Steuerhöhung bei der Bevölkerung werden. Es kann nicht sein, dass wir uns dere der Rechnungsabschluss, sowie die
höht. Diejenigen Personen welche bereits Punkten wurde ein Sparstopp von 2018 ohne Anpassungen in anderen Bereichen immer von Budget zu Budget angeln. Das Rechnung der Ortspartei.
knapp über die Runden kommen und der bis 2020 errungen: des Steuersystems wird die SP nicht mit- Spannungsfeld zwischen Einnah-
Mittelstand tragen die Kosten für eine - Auf Massnahmen zur Reduktion von tragen. men, sprich Steuern, und den Auf- Der Parteivorstand
misslungene Finanzstrategie der Regie- Stipendien wird verzichtet. gaben und den damit verbunden CVP Dagmersellen
rung. Dies nicht nur, weil sie mehr Steu- - Auf Erhöhungen bei der Studien- und Ausgaben wird uns weiter be-
ern zahlen müssen und am Ende weniger Schulgebühren wird verzichtet. Vorankündigung
schäftigen. Da wird es die Kunst
auf dem Konto haben. Die Sparwut der - Auf Massnahmen zur Reduktion der sein einerseits den Bürger als
bürgerlichen Parteien in den Bereichen Prämienverbilligung wird verzichtet. Die nächste Gemeindeversammlung ist Steuerzahler nicht übermäs-
Soziale Sicherheit und Bildung trifft die- - Auf Massnahmen zur Reduktion der am 17. Mai um 19.30 Uhr im Restaurant sig zu belasten, aber anderer-
se Bevölkerungsgruppen ebenfalls hart. Beiträge an SEG-Institutionen wird ver- Bahnhöfli. seits Leistungen, welcher der
So steigen zum Beispiel die Schulkosten zichtet. Staat unbestritten zu leisten
10 11
Alterszentrum Eiche
Verabschiedung vom Zentrums
leiter Isidor Affentranger
Am 22. März war es an der Zeit, sich von Frau Susanne Hodel, Gemeinderätin Res- Frühlingserwachen im
Isidor Affentranger zu verabschieden. sort Soziales, überreichte unter anderem
Alterszentrum Eiche
Nach fast sieben Jahren in der Funktion eine Schale aus Eichenholz mit dem Logo
als Zentrumsleiter des Alterszentrums des Alterszentrum Eiche. Wie wir später Der Frühling zeigte sich bereits Ende
Eiche, durfte er seinen wohlverdienten von Therese Affentranger beim gemein- März von seiner Sonnenseite. Mit den
Ruhestand antreten. samen Mittagessen erfahren durften, wird wärmenden Sonnenstrahlen erwachte
die Holzschale hervorragend mit dem hei- die Gartenlandschaft aus dem Winter-
Die Verabschiedung fand in Anwesenheit mischen Esstisch harmonieren. schlaf. Die Bäume, Sträucher und Blumen
begannen zu Blühen und sorgten für ein
der Bewohnerinnen und Bewohnern, den
frohes Farbenspiel.
Mitarbeitenden und Freiwilligen Mitar- Isidor Affentranger bedankte sich bei allen
beitenden, Vertretern der Gemeinde und mit dem Alterszentrum Eiche in Verbin- Jetzt können auch die Bewohnerinnen
Kirche, seiner Ehefrau und weiteren Gä- dung stehenden Personen und konnte mit und Bewohner den Frühling Draussen
sten statt. Es waren sich alle Anwesenden Stolz auf die vergangenen Jahre zurückbli- geniessen. Sie verbringen bei Spazier-
einig, dass Isidor Affentranger in den ver- cken. Die Bewohnerinnen und Bewohner gängen oder einem kurzen «Schwatz» auf
gangenen Jahren Grossartiges geleistet hat. erhielten von ihm als Abschiedsgeschenk einer der vielen Sitzgelegenheiten wohl-
tuende Momente im Freien. Der Leitsatz
Dafür durfte er an diesem Tag viel Lob und eine Tulpe, für Isidor Affentranger «die
2017 «wann immer es geht – im Freien
zahlreiche «Danke» entgegennehmen. edle Blume der Frühlingszeit». sein» wird definitiv gelebt. Mein Lob geht
an die Mitarbeitenden, welche tagtäglich
mit den Bewohnerinnen und Bewohnern
im Freien unterwegs sind.
Marco Müller, Zentrumsleiter
Impressum
Herausgeberin: Einwohnergemeinde Dagmersellen
Redaktion: Gemeinderat / Gemeindeverwaltung – Kurt Steiger
Forum Schule – Thomas Gehri
Koordination: Gemeindeverwaltung Dagmersellen
Postfach 28, 6252 Dagmersellen
Druck: Printex AG, Dagmersellen
Erscheinen 8 Ausgaben pro Jahr in den Monaten Januar, März, April,
Mai, Juni, September, Oktober, November
Für Texteinsendungen von Dritten übernimmt die Redaktion keine Haftung und Verantwortung.
Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage: www.dagmersellen.ch
Die nächste Ausgabe erscheint im Mai 2017. Redaktionsschluss ist am 05.05.2017.
12
Sie können auch lesen
