Information zum Schüleraustausch zwischen der Herderschule Gießen und der Albert Einstein Academy San Diego, USA
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Information zum Schüleraustausch zwischen der Herderschule Gießen
und der Albert Einstein Academy San Diego, USA
Zur Entstehung des Austauschprogramms:
Seit Oktober 2008 besteht Kontakt zwischen
der Herderschule und der Albert-Einstein-
Academy im kalifornischen San Diego, USA.
Da sich viele Gemeinsamkeiten hinsichtlich
des Schulprogramms fanden, waren beide
Schulen sich schnell einig, eine Partnerschaft
aufbauen zu wollen. Beide Schulen haben
ein bilinguales Konzept und verfolgen das
Ziel, ihre Schüler zu verantwortungsvollen
und interkulturell kompetenten Mitgliedern
einer globalen Gesellschaft zu erziehen.
Während sich die Partnerschaft zunächst auf Briefkontakte zwischen Schülern beider
Schulen beschränkte und eine 5. Klasse die Brieffreundschaft sogar als Projekt in den
Deutsch- und Englischunterricht integrierte, wurde der Wunsch beider Schulen immer
größer, ein Austauschprogramm ins Leben zu rufen.
Im Frühjahr 2009 wurde dieser Wunsch in die Tat umgesetzt. Beide Schulen ließen sich
als offizielle Partnerschulen beim Pädagogischen Austauschdienst und beim Goethe-
Institut eintragen und wurden damit Teil des großen Netzwerks von GAPP Schulen (GAPP
= German American Partnership Program).
Die Organisatorinnen und Koordinatorinnen des deutsch-amerikanischen Austausch-
programms sind: Frau Sonja Goehler auf amerikanischer Seite und Frau Alexandra
Schmitt auf deutscher Seite. Ende März 2009 folgte der erste Besuch. 22 Herderschüler
der 7. und 8. Klassenstufe flogen nach San Diego, um ihre amerikanische Partnerschule
zu besuchen. Der Gegenbesuch der Amerikaner in Gießen erfolgte dann Ende August bis
Anfang September 2009.
Die Skyline von San Diego, USA
Foto: Die erste Schülergruppe, die an dem German-American-Partnership-Program 2009 teilgenommen hat, beim Besuch des Freilichtmuseums „Old Town“ in San Diego. Die Informationstafel der Albert Einstein Academies kündigte unseren Besuch an
Informationen zur Albert-Einstein-Academy:
Die Albert Einstein Academies Charter School im südkalifornischen San Diego ist eine
öffentliche Schule mit deutschem Immersionsprogramm und wurde 2002 ins Leben
gerufen.
Der Begriff Charter School bedeutet, dass die Albert Einstein Academy zwar der
öffentlichen Schulaufsicht untersteht aber von einigen traditionellen Regulierungen des
Schulsystems befreit ist und somit eine weitgehende Schulautonomie genießt. Charter
Schools beruhen auf einem Vertrag ("charter") zwischen dem Schulmanagement und der
Schulbehörde, deswegen kann man auf Deutsch auch von Vertragsschulen sprechen.
Die Schule umfasst Grundschule und Sekundarstufe I bis zur Klassenstufe 8. Zurzeit
besuchen ca. 700 Schüler/innen die Grundschule und Sekundarstufe I. Die Grundschule
wird von Mrs. Jeanette Vaughn geleitet, während Mr. David Sciaretta Schulleiter der
Sekundarschule (Middle School) ist. Die Albert-Einstein-Schule arbeitet überaus
erfolgreich und genießt inzwischen den Ruf einer Exzellenzschule innerhalb des
staatlichen Schulsystems.
Curricular arbeitet die Schule nach den Vorgaben der International Baccalaureate
Organisation (IBO). Wie an der Herderschule, wird auch an der Albert-Einstein-Academy
der Unterricht bilingual deutsch-englisch erteilt. Während jedoch die Herderschule
durchgehend English als Unterrichtssprache verwendet und situationsabhängig auch
einmal auf die deutsche Sprache zurückgreift, wechselt an der Albert-Einstein-Academy
die Unterrichtssprache oft im wöchentlichen Turnus, d.h. in der einen Woche wird auf
Englisch unterrichtet, in der zweiten Woche dann auf Deutsch, in der dritten Woche wieder
auf Englisch usw.
Nähere Informationen zur Albert-Einstein-Academy findest Du/ finden Sie unter:
http://www.aeacs.org
Die offizielle Homepage von San Diego findest Du/ finden Sie unter:
http://www.sandiego.gov
Das Schulgebäude der Albert Einstein Academies
Häufig gestellte Fragen:
1. Wer darf an dem Austausch teilnehmen?
Generell richtet sich der Austausch mit der Albert-Einstein-Academy an Schüler der
7. und 8. Klassenstufe. Da die Schüler der amerikanischen Partnerschule
tendenziell jünger sind, haben Schüler aus der 7. Klassenstufe mehr Chancen,
einen geeigneten Austauschpartner zu finden.
Der Schüler oder die Schülerin sollte flexibel sein im Umgang mit anderen
Menschen und anderen Kulturen und sollte ein kommunikatives, freundliches
Wesen haben. Außerdem sollte er/sie verantwortungsvoll und zuverlässig sein. Ein
rücksichtsloses Verhalten gegenüber Mitschülern oder der Verstoß gegen
Schulregeln, die in den USA sehr wichtig sind, ist nicht tragbar. Daher sollte der
Schüler/die Schülerin eine tadellose Schülerakte besitzen.
Außerdem ist Eigenverantwortlichkeit bei dem Austausch eine wichtige Eigenschaft.
Das bedeutet, dass sich der Schüler/die Schülerin an die Einhaltung von Terminen
hält und sich regelmäßig an der dafür vorgesehenen Informationstafel (schwarzes
Brett im Treppenhaus des 1. Stocks) über wichtige Aspekte des Austauschs
informiert.
2. Wer ist Ansprechpartner, wenn Du Fragen bezüglich des Austauschs hast?
Frau A. Schmitt
Am besten findest Du sie montags nach der 6. Stunde im Raum 228 oder dienstags
nach der 6. Stunde im Lehrerzimmer. Du kannst ihr auch einen Zettel mit der Frage,
Deinem Namen und dem Namen Deines Klassenlehrers schreiben. Frau Schmitt
beantwortet Dir die Frage und legt den Zettel Deinem Lehrer ins Fach.
3. Wann läuft die Anmeldung? Ab Oktober/November
4. Wie melde ich mich an?
Zunächst einmal bekommt dein Klassenlehrer von Frau Schmitt ein kurzes
Infoschreiben, um das Programm vorzustellen. Auf einer Liste hält der
Klassenlehrer fest, wer mitfahren will. Die Liste bekommt dann Frau Schmitt damit
sie herausfinden kann, wie viele Schüler überhaupt mitfahren wollen. Sie gibt
Deinem Klassenlehrer die Anmeldungen mit. Diese füllst Du bitte mit Deinen Eltern
zusammen aus. Außerdem musst Du auch einen Brief schreiben, in dem Du Dich
Deinem möglichen Austauschpartner vorstellst. Eine Anleitung dazu bekommst Du
ebenfalls vom Klassenlehrer. Die Anmeldung gibst Du so schnell wie möglich im
Sekretariat ab oder lässt sie ins Fach von Frau A. Schmitt legen. Schau IMMER auf
den Aushang am schwarzen Brett, denn da wird der Stichtag ausgehängt, ab dem
Frau Schmitt keine Anmeldungen mehr annimmt!
5. Was kostet der Austausch?
Zwischen 900,- und 1000,- Euro (je nachdem, wie teuer der Flug ist)
6. Was passiert, wenn ich keinen Austauschpartner bekomme?
Das ist nicht der Untergang der Welt. Es gibt auch noch andere tolle
Austauschprogramme. Einige kannst Du auch schon in der 7. Klasse machen, wie
z.B. das Austauschprogramm mit Winchester in England. In die USA kannst Du
auch noch später in der 10. und 11. Klasse fahren und zwar mit einem anderenProgramm, das sich Friendship-Connection nennt. Und in der Zwischenzeit kannst
Du nach Frankreich, Singapur, China oder Schottland…
Stand: 13. September 2009Sie können auch lesen
