Informations-Broschüre - Nr. 15/Mai 2021 www.schwingen.gl - Glarner Kantonaler Schwingerverband

Die Seite wird erstellt Hanno Eckert
 
WEITER LESEN
Informations-Broschüre - Nr. 15/Mai 2021 www.schwingen.gl - Glarner Kantonaler Schwingerverband
Informations-Broschüre
Nr. 15/Mai 2021                                            www.schwingen.gl

Hauptsponsoren des Glarner Kantonalen Schwingerverbandes           Jahressponsor
Informations-Broschüre - Nr. 15/Mai 2021 www.schwingen.gl - Glarner Kantonaler Schwingerverband
Glarner Kantonaler Schwingerverband

Für ein starkes Glarnerland.
Wir engagieren uns als Sponsor.

        Gemeinsam wachsen.
Informations-Broschüre - Nr. 15/Mai 2021 www.schwingen.gl - Glarner Kantonaler Schwingerverband
Vielen Dank                                           Glarnerland+. Nur schon die Kandidatur war
                                                         für uns eine grossartige Sache. Seit Beginn hat
Liebe Mitglieder der Glarner Schwingklubs,               sich bei uns vieles bewegt. So ist die Verbands-
liebe Schwingerfreunde                                   homepage entstanden und wir konnten uns
                                                         einheitlich einkleiden. Die stetige Medien-
Etwas später als sonst halten Sie unsere 15. In-         präsenz half mit, dass junge Knaben vermehrt
formations-Broschüre in den Händen. Leider               unseren schönen Schwingsport ausüben wol-
war im Monat März, also dann, wenn wir nor-              len. Und zu guter Letzt können mittlerweile ta-
malerweise unsere Broschüre herausgeben,                 lentierte Jungschwinger auch die Sportschule
überhaupt noch nicht klar, wie die Saison 2021           besuchen. An dieser Stelle danke ich allen bes-
über die Bühne resp. das Sägemehl gehen                  tens, welche sich für unsere Kandidatur einge-
wird. Auch jetzt ist noch vieles unsicher.               setzt haben, insbesondere Köbi Kamm, dem
Unser Glarner-Bündner Kantonalschwingfest                Präsidenten des Kandidaturvereines, der den
(weitere Infos auf Seite 2) musste vom Pfingst-          Karren mit unvergleichbarem Herzblut erfolg-
montag auf Sonntag, 27. Juni ein weiteres Mal            reich gezogen hat. Es freut mich, dass wir das
verschoben werden. Mit den aktuell eingeleite-           Projekt ESAF 2025 Glarnerland+ nun auch voll-
ten Öffnungsschritten sind wir guter Hoff-               enden dürfen. Dies gibt unseren Glarner
nung, dass unsere Aktiven ab Ende Juni wieder            Schwingern in der aktuell schwierigen Zeit
um Eichenlaub schwingen dürfen - wir werden              langfristige Perspektiven.
es sehen. Dem Organisator, den turnenden                 Aus dieser Kandidatur heraus ist auch das
Vereinen Mollis unter der Leitung von Jürg Rohr,         langjährige Hauptsponsoring mit der Service
gebührt ein grosser Dank für ihre Flexibilität.          7000 AG und der Glarner Kantonalbank ent-
Es freut mich riesig, dass unsere langjährigen           standen. Für diese grosszügige Unterstützung
Inserenten und Sponsoren dieser Broschüre zu             bedanke ich mich ganz herzlich. Ebenso geht
uns halten und uns weiterhin unterstützen, ob-           ein grosses Dankeschön an die GESKA AG für
wohl auch Branchen darunter sind, welche es              das Jahressponsoring. Zum Schluss bedanke
in der aktuellen Zeit sehr schwer haben. Dafür           ich mich bei allen, die unseren Schwingsport
ein herzliches Dankeschön. Ich bitte Sie, liebe          im Glarnerland in irgendeiner Form unter-
Lesende, unsere Inserenten zu unterstützen,              stützen und uns die Treue halten. Auf ein bal-
wenn Sie die Möglichkeit dazu haben.                     diges Wiedersehen – hoffentlich wieder an
Das letztjährige Schwingerjahr stand für uns             einem Schwingfest!
klar im Zeichen der Kandidatur ESAF 2025                                                             Rolf Figi

Kontaktadressen (Präsidenten)                            Homepage: www.schwingen.gl
Kantonaler Schwingerverband Glarus                       Kantonale Schwingerveteranen
Rolf Figi, Oberdorfstrasse 10, 6277 Lieli (LU),          Fritz Beglinger, Kanalstrasse 19, 8753 Mollis
Telefon 079 554 65 60,                                   Telefon 055 612 19 06 oder 076 402 93 04
E-Mail praesident@schwingen.gl                           E-Mail e.beglinger@bluewin.ch
Schwingklub Niederurnen                                  Schwingklub Glarus
Martin Hager, Im Sonnenhof 2, 8753 Mollis                Franz Freuler, Sackbergstrasse 15, 8750 Glarus
Telefon 055 612 23 36 oder 079 673 98 69                 Telefon 079 580 34 00
E-Mail marina.pianta@bluewin.ch                          E-Mail lisa.freuler@bluewin.ch
Titelbild: Die drei Sieger vom kantonsinternen Schwinget am 12. September 2020. V.l.: Sales Tschudi, Matt, Sie-
ger in der jüngsten Kategorie (Jg. 2009 – 2012); Patrik Feldmann; Riedern, Sieger bei den Jungschwingern der
Jg. 2005 – 2008 und Patrik Schiesser, Linthal, Sieger bei den Aktiven.

                                                                                                             1
Informations-Broschüre - Nr. 15/Mai 2021 www.schwingen.gl - Glarner Kantonaler Schwingerverband
Glarner-Bündner Kantonalschwingfest
27. Juni 2021 in Näfels im Livestream schauen

Die Coronakrise hat uns weiterhin fest im Griff und verlangt auch im Schwingsport nach
aussergewöhnlichen Lösungen. So mussten wir uns bereits Ende letzten Jahres Gedan-
ken machen, wie man in diesem Jahr Schwingfeste ohne Zuschauer abhalten kann. Be-
reits sind die ersten Nachwuchs- und U20-Schwingfeste ohne Zuschauer über die Bühne
gegangen. Das Glarner-Bündner Kantonalschwingfest musste um fünf Wochen nach
hinten verschoben werden und wird ebenfalls ohne Zuschauer organisiert.
Sie müssen aber nicht bis am Abend warten, bis Sie über die Ergebnisse informiert
werden. Dank der Live-Übertragung im Internet können Sie das Schwingfest direkt und
bequem von zu Hause aus miterleben. Der Hauptschwingplatz, auf dem u.a. die Spitzen-
paarungen stattfinden, wird kostenlos übertragen. Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit,
sämtliche Duelle auf allen vier Schwingplätzen individuell mitzuverfolgen. Dieser Zusatz-
dienst ist gegen ein kleines Entgelt möglich (siehe Preise unten). Ebenfalls können Sie
auch jederzeit zurückspulen und einen noch nicht gesehenen Kampf oder eine Entschei-
dung ein weiteres Mal anschauen. So verpassen Sie sicher keinen Gang Ihres bevorzug-
ten Schwingers.
Sie können nicht nur unser Glarner-Bündner Kantonalschwingfest auf diese Weise live
miterleben, sondern gleich ein Abo für alle 7 Kantonalschwingfeste im NOS-Gebiet oder
ein Gesamtpaket für alle stattfindenden Kantonal- bzw. Gauverbandsfeste schweizweit
erwerben. Zu folgenden Preisen erhalten Sie im 2021 Zugang zum:
•   Livestream des Glarner-Bündner Kantonalschwingfests:                         Fr. 10.–
•   Livestream zu allen Kantonalschwingfesten im NOS-Gebiet:                     Fr. 50.–
•   Livestream zu allen
    auf schwingen-live.ch übertragenen Kantonalschwingfesten:                    Fr. 80.–

Zugang zu diesem kostenpflichtigen Dienst erhalten Sie wie folgt:
1. Direkteinstieg am Festtag über folgende Homepage www.schwingen-live.ch mit
   Bezahlschranke (Bezahlung per Kreditkarte, etc.).
2. Gegen Rechnung: Bitte senden Sie bis spätestens Montag, 21. Juni, eine E-Mail mit
   Ihren Kontaktdaten und Angabe der gewünschten Dienstleistung (Tageszugang oder
   entsprechendes Abo) an den Kantonalkassier Josef Hämmerli (joe.hammer@gmx.ch).
   Sie erhalten anschliessend einen Einzahlungsschein als Rechnung. Sobald die Zah-
   lung bei uns eingegangen ist, erhalten Sie den Zugangscode per E-Mail zugestellt.

2
Informations-Broschüre - Nr. 15/Mai 2021 www.schwingen.gl - Glarner Kantonaler Schwingerverband
3. Direkteinzahlung auf folgendes Konto mit Angabe Ihrer E-Mail-Adresse und dem
   Vermerk «Livestream» bis spätestens Donnerstag, 24. Juni:
   Glarner Kantonalbank, 8750 Glarus, IBAN CH94 0077 3801 0004 5910 3 zu Gunsten
   Glarner Kantonaler Schwingerverband, 8750 Glarus.
   Nach Zahlungseingang erhalten Sie den Zugangscode per E-Mail zugeschickt.

Wir freuen uns, wenn Sie uns in diesem aussergewöhnlichen Jahr unterstützen und einen
der kostenpflichtigen Zusatzdienste wählen. Damit leisten Sie einen Beitrag an die Pro-
duktionskosten für das Übertragen - vielen Dank!

Am besten halten Sie sich auf der Homepage des Glarner-Bündner Kantonalschwing-
festes (www.glarner-buendner.ch) oder des NOSV (www.nosv.ch) auf dem Laufenden.
Sollten Sie Fragen haben, steht Ihnen der Kantonalpräsident, Rolf Figi, jederzeit gerne
zur Verfügung. (Telefon 079 554 65 60 oder Mail rolf_figi@bluewin.ch).

Glarner-Bündner Kantonalschwingfest

Beispiel der Navigationsoberfläche im Livestream gegen kleines Entgelt: Jeder Schwingplatz kann individuell
abgerufen werden. Ebenso werden die nächsten Paarungen je Schwingplatz angegeben.

                                                                                                              3
Informations-Broschüre - Nr. 15/Mai 2021 www.schwingen.gl - Glarner Kantonaler Schwingerverband
Die Regionalzeitung mit Amtsblatt

    Des Schwingers liebste Zeitung!

             fair l seriös
             bodenständig
    Vom ersten bis zum     letzten Gang.

            Das FRIDOLIN-Team wünscht
            den Schwingern eine erfolgreiche
            Saison und «Gut Schwung!».

4
Informations-Broschüre - Nr. 15/Mai 2021 www.schwingen.gl - Glarner Kantonaler Schwingerverband
Glarner                                      handelt und sämtliche Kantonalen mit
                                               demselben Standort um ein Jahr ins 2021
  Kantonaler                                   geschoben hatten, zog der Nordostschwei-
  Schwingerverband                             zer Schwingerverband (NOSV) nach. Alle
                                               Kantonalen der Aktiven sowie des Nach-
Es war ein spezielles Jahr - das 2020: Kein    wuchses wurden ebenfalls um ein Jahr nach
Neukranzer, kein Kranzgewinn während           hinten geschoben. Sämtliche Hoffnungen
der gesamten Saison, auf den es anzustos-      auf Besserung in der zweiten Jahreshälfte
sen galt, kein einziges Kranzfest ging über    zerschlugen sich. Zwar konnte zwischen-
die Bühne, und ein Lockdown, der im März       zeitlich das Training wieder aufgenommen
für einen abrupten, nicht vorhersehbaren       werden, ehe es im Herbst wieder aufs Neue
Saisonabbruch im Sägemehl sorgte.              verboten wurde. Wettkämpfe fanden mit
Schliesslich folgte im Dezember noch eine      Ausnahme von vereinsinternen Anlässen
Premiere – erstmals führte der Glarner Kan-    keine mehr statt. Auch der Bergschwinget
tonale Schwingerverband seine Hauptver-        im Klöntal im Juli wurde wie zuvor das
sammlung wegen der Corona-Pandemie             Nachwuchsschwingfest an Auffahrt und
auf brieflichem Weg durch.                     das Glarner-Bündner am Pfingstmontag
                                               abgesagt.
Verbote und Schutzkonzepte
Ja, es war ein Jahr, in dem sich der Verband
und deren Verantwortliche mehr mit Ver-
boten und Schutzkonzepten zu beschäfti-
gen hatten als mit der Auswertung von
Ranglisten geschweige denn mit Kranzfei-
ern. Nach einigen Hallenwettkämpfen folg-
ten im März die ersten Absagen von Hallen-
schwingets wegen Corona. Gleich im             Der Berchtoldschwinget 2020 war für Roger Rychen
Anschluss wurde auch die Abgeordneten-         (hinten), hier siegreich gegen Fabian Rüegg,
versammlung ESV in Pratteln abgesagt.          das zweitletzte Schwingfest vor dem Lockdown.
Diese wurde in der Folge in schriftlicher
Form abgehalten, wobei es durch Markus         Zumindest zwei Anlässe
Lauener (Bönigen BE) einen neuen Ob-           Im Gegensatz zu anderen Kantonen, die im
mann und in Person von Stefan Strebel          vergangenen Jahr nicht ein einziges
(Hendschiken AG) einen neuen Techni-           Schwingfest erlebten, fanden im Glarner-
schen Leiter auf höchster Verbandsebene        land zumindest zwei Wettkämpfe statt. Der
gab. Mitte März wurde durch den Bundes-        Hallenschwinget Niederurnen zu einer
rat ein Lockdown bis Ende April verhängt.      Zeit, als Corona noch nicht tobte, und im
Noch war man frohen Mutes, dass im Mai         September ein interner Anlass in Glarus.
alles wieder besser werde. Doch schnell        Gemeinsam mit einem Schnupperkurs fand
wurde den Schwingfestorganisatoren klar,       auf dem Hof von Familie Horner am 12.
dass die Auswirkungen viel schlimmeres         September ein Abschlussschwinget für alle
Ausmass annehmen werden. Es folgte ein         Glarner mit insgesamt 34 Teilnehmern
Schwingfestverbot bis Ende August. Nach-       statt. Organisator jenes Anlasses war das
dem die Innerschweizer am schnellsten ge-      OK Bergschwinget Klöntal.

                                                                                                  5
Informations-Broschüre - Nr. 15/Mai 2021 www.schwingen.gl - Glarner Kantonaler Schwingerverband
GLARNERLAND AG
                                   Hauptstrasse 95
                                   8 7 5 6      M i t l ö d i
                                   Te l . 0 5 8 4 0 0 6 3 5 0
                                   info@landiglarnerland.ch
                                   www.landiglarnerland.ch

    Ihr Partner für:
    • Sägemehl                        • Haus & Garten                    LA N D I ...
    • Pflanzen und Zubehör            • Getränke und Weine              Qualität/
    • Gross- und Kleintierfutter      • Berufs- und Freizeitkleidung
                                                                       Preis/Auswahl
    und vieles mehr!

6
Informations-Broschüre - Nr. 15/Mai 2021 www.schwingen.gl - Glarner Kantonaler Schwingerverband
Am 2. Januar startete das Schwingerjahr                 abgesagt war. Hoffnungen, das Glarner-
noch unter normalen Umständen. Samuel                   Bündner im September noch durchzufüh-
Giger konnte sich als Sieger des Berchtold-             ren, zerschlugen sich schnell. Doch am 12.
schwingets in Zürich als erster Schwinger               September galt es nochmals ernst. Das OK
im Kalenderjahr 2020 schultern lassen. Die              Bergschwinget Klöntal organisierte unter
Glarner waren mit zehn Mann vor Ort.                    besonderen Umständen ein Schwingfest in
Roger Rychen als bester wurde Vierter und               Glarus. Hände desinfizieren beim Eingang,
erkämpfte sich die Auszeichnung. Am ver-                Kontaktdaten angeben, spezielle Sicher-
bandseigenen Hallenschwinget in Nieder-                 heitsbestimmungen in der Festwirtschaft
urnen räumte Rychen ab. Mit dem Punkte-                 mit Selbstbedienung – der Schwinger und
maximum von 60 Zählern gewann er das                    der Festbesucher mussten sich an ganz
Fest. Im Schlussgang bezwang er den Ber-                neue Umstände gewöhnen. Nachdem die
ner Willy Graber. Gute Platzierungen gab es             Veranstalter anfänglich einen überregiona-
auch für Patrik Schiesser (6b), Mario                   len Anlass angestrebt hatten, musste man
Tschudi (8c) sowie Kaspar Laager und Beni               aufgrund der unsicheren Lage und den Be-
Rhyner, die gemeinsam Rang neun beleg-                  stimmungen der Obrigkeit kleiner planen.
ten. Dies war vorderhand der letzte Wett-               Letztlich wurde entschieden, einen Anlass
kampf für die Glarner Aktivschwinger. Nach              nur für die Glarner Schwinger auf die Beine
sechs Rangschwingfesten war mit dem                     zu stellen. Nach zwei ausgiebigen Sitzun-
Hallenschwinget in Lausanne der Saisonab-               gen bis in die Nachtstunden hinein wurde
bruch (23. Februar) erfolgt.                            als Festort die Wiese im Waldschlössli auf
                                                        dem Betrieb der Familie Horner bestimmt.
                                                        Sägemehlduft, Prachtswetter, kein Unfall
                                                        und viele glückliche Gesichter waren der
                                                        Lohn, den man am Abend entgegenneh-
                                                        men durfte. Dank grosszügiger Spende der
                                                        Firma Hilti konnten sogar sämtliche Teil-
                                                        nehmer eine Sporttasche als Gabe entge-
                                                        gennehmen.

                                                        Schiessers Premiere
                                                        Mit dem Wettkampf im Hauptort bekamen
Es geht aufwärts: Jungschwingertage für unter           die Glarner doch noch eine Wettkampf-
20-Jährige dürfen ohne Zuschauer wieder abgehalten     möglichkeit, bei der am Ende ein Nicht-
werden. Fridolin Beglinger jun. (hinten) kann am
                                                        kranzer zuoberst stand. Der Linthaler Patrik
Glarner Kant. Nachwuchsschwingfest 2021 in Näfels
seinen Gang gegen Severin Vils erfolgreich gestalten.   Schiesser überraschte in der Endausmar-
                                                        chung den Molliser Christian Pianta mittels
Anlass im kleinen Rahmen                                Konter. Nicht am Start war der angeschla-
Im März weilten die Glarner Schwinger in                gene Roger Rychen, der jedoch gemeinsam
Einsiedeln an einem Trainingsweekend,                   mit einem weiteren Eidgenossen, Peter
doch war dies der letzte Zusammenzug für                Horner, als Kampfrichter amtete. Mit bloss
lange Zeit. Per 6. Juni durfte der Trainings-           neun Teilnehmern war es bei den Aktiven
betrieb wieder aufgenommen werden, ob-                  nicht ganz einfach einzuteilen. Im An-
wohl der Hauptteil der Saison 2020 bereits              schluss an dieses Fest folgte die Herbst-

                                                                                                  7
Informations-Broschüre - Nr. 15/Mai 2021 www.schwingen.gl - Glarner Kantonaler Schwingerverband
pause, in der Hoffnung, im November das            Ein Sieg dank Marti
Training auf die Saison 2021 hin wieder            Den Nachwuchs traf es noch härter. Dieser
aufnehmen zu dürfen. Leider wurden die             konnte lediglich einen Wettkampf im Ja-
Schwinger von Bundesbern im November               nuar 2020 besuchen, bevor der Saisonab-
aufs Neue ausgebremst. Ein Verbot verhin-          bruch erfolgte. Trotzdem gibt es hier einen
derte jegliches Training bis in den Frühling       Festsieg zu notieren. Am Thurgauer Hallen-
2021 hinein. Erst per 1. März 2021 erfolg-         wettkampf in Frauenfeld siegte der Gross-
ten erste Lockerungsschritte bei den unter         taler Nino Marti bei den Jahrgängen
20-Jährigen. Die Bilanz für das Jahr 2020          2011/12. Patrik Feldmann erreichte in sei-
zeigt für den Glarner Schwingerverband             ner Kategorie ebenfalls den Schlussgang,
folgendes Bild: Kränze 0, Auszeichnungen           musste den Sieg aber dem Thurgauer Elias
6. Noch härter traf es den Technischen Lei-        Kundert zugestehen. Nebst den beiden
ter NOSV, den Molliser Fridolin Beglinger,         Schlussgangteilnehmern gewannen auch
er konnte in seiner ersten Saison in seinem        die Gebrüder Enrico und Sales Tschudi die
neuen Amt von nicht einem einzigen                 Auszeichnung im Thurgau. Am Herbstan-
Kranzfest berichten.                               lass in Glarus siegten Sales Tschudi (Jahr-
                                                   gänge 2009–2012) und Patrik Feldmann in
                                                   der älteren Kategorie (2005 –2008). Beide
                                                   feierten einen überlegenen Triumph. Feld-
                                                   mann setzte sich in der Endausmarchung
                                                   gegen den um ein Jahr jüngeren Thomas
                                                   Trümpy durch. In der jüngeren Kategorie
                                                   verpasste Sales Tschudi das Punktemaxi-
                                                   mum nur um einen Viertelpunkt. Zuletzt
                                                   bezwang er den Grosstaler Nino Marti.

Christian Jöhl (oben) gab im Alter von 30 Jahren   Neues Banner noch nicht eingeweiht
seinen Rücktritt bekannt.                          Die Kantonale Hauptversammlung wurde
                                                   vor Weihnachten schriftlich durchgeführt.
Rücktritt des Schlungg-Spezialisten                Die Anschaffung einer neuen Verbands-
Ferner gab es den Rücktritt von Christian          fahne sowie von sechs Kampfrichterzelten
Jöhl zu vermelden. Der gebürtige Benkner           und das Fehlen der Einnahmen vom Glar-
war ein sehr talentierter Jungschwinger, so        ner-Bündner rissen ein tiefes Loch in die
siegte er etwa 2003 am Zürcher Kantona-            Kasse. Aufgrund der erfolgreichen Vorjahre
len in Neerach (damals noch in den Rap-            ist ein solches Jahr jedoch zu überstehen.
perswiler Farben). Sein Markenzeichen war          Die erste Verbandsfahne datiert aus dem
der Schlungg. Schulterprobleme zwangen             Jahre 1976 und hat ihren Dienst getan. In-
den jetzt in Mollis wohnhaften Familienva-         folge fehlender Wettkämpfe und der to-
ter zum Rücktritt, den er eigentlich für den       benden Pandemie konnte das neue Banner
Bergschwinget im Klöntal geplant hatte.            noch nicht eingeweiht werden. Es ist bei
Total gewann das Unterländer Vorstands-            Fähnrich Jakob Schnyder in Netstal behut-
mitglied drei Kränze. Neu ins Aktivlager           sam aufbewahrt. Der gesamte Vorstand
übergetreten ist mit Jahrgang 2005 Patrik          liess sich für eine weitere Amtsdauer wäh-
Feldmann aus Riedern.                              len. Dies sind Rolf Figi (Präsident), Martin

8
Hager (Vizepräsident und Technischer Lei-           die turnenden Vereine Mollis entschieden,
ter Nachwuchs), Josef Hämmerli (Kassier),           das Kantonalschwingfest vom Flugplatz
Werner Rhyner (Aktuar) und Franz Freuler            Mollis nach Näfels zu verlegen, wo an Auf-
(Technischer Leiter Aktive). Ebenfalls die          fahrt das Kantonale Nachwuchsschwing-
Revisoren Hansjürg Küng und Fritz Zim-              fest organisiert wurde. Nach der Zusam-
mermann sowie Fähnrich Jakob Schnyder               menlegung des Festgeländes ist es beim
walten für weitere vier Jahre ihres Amtes. Es       Datum bereits zu zwei Verschiebungen ge-
gab 2020 auch schöne Momente im Glar-               kommen. Erst wurde vom Pfingstmontag,
ner Schwingerverband zu erleben. So durf-           24. Mai, auf den 6. Juni ausgewichen. Mitt-
ten Reto und Esther Landolt ihren zweiten           lerweile steht der 27. Juni als Datum des
Sohn, Thomas, willkommen heissen. Peter             Kantonalschwingfestes in der Agenda.
und Barbara Horner wurden erstmals Eltern           Sollte auch dann Schwingen bei den Akti-
von Tochter Liana. Leonie heisst die Tochter        ven noch nicht erlaubt sein, gibt das OK
von Jürg Rohr und seiner Partnerin Nina.            Mollis seine Bemühungen auf und das
Nicole und Roger Rychen wurden Ende                 Schwingfest an den Kantonalen Schwin-
Februar 2021 stolze Eltern von Ariana, und          gerverband zurück. Weil ein Geister-
bei Martin Leuzinger und seiner Frau Gabi           schwingfest im Klöntal kein Thema ist,
erblickte Sohn Mauro Ende April 2021 das            wurde der Bergschwinget im Glarner Sei-
Licht der Welt.                                     tental bereits frühzeitig abgesagt. Das Glar-
                                                    ner-Bündner 2022 wie auch das Kantonale
                                                    Nachwuchsschwingfest sind in der «Bären-
                                                    hoschet» in Netstal, auf der Wiese bei
                                                    Schwingsportfreund Fritz Kamm, vorgese-
                                                    hen. Das Fest der Aktiven wird durch den
                                                    Verkehrsverein und jenes des Nachwuchses
                                                    elf Tage zuvor durch die Nationalturner
                                                    Netstal organisiert.

                                                    Krönung am 6. März
                                                    Auf Hochtouren ist sie gelaufen, die Vorbe-
                                                    reitungsphase der Kandidatur Eidgenössi-
Glarner Kant. Nachwuchsschwingfest 2021:            sches Schwingfest 2025 im Glarnerland.
Der Biltener Pascal Schmid (links) auf dem Weg zu   Die Entscheidung fiel in brieflicher Abstim-
einem weiteren Zweig. Seinen Gegner Timon Rupp
                                                    mung am 6. März 2021 anlässlich der
reihte er zu den Verlierern.
                                                    wiederum schriftlich abgehaltenen AV des
Verschiebung des Kantonalanlasses                   Eidgenössischen Schwingerverbandes. Was
Mit der Verschiebung sämtlicher Kranzfeste          dann an jenem Samstag Obmann Markus
ist der Kanton Glarus neu 2023 an der               Lauener dem Präsidenten des Kandidatur-
Reihe mit der Durchführung des Teilver-             vereins Jakob Kamm per Natel mitteilte,
bandsfestes. Das Positive daran – es kommt          übertraf alle Erwartungen. 93 Prozent der
zu keiner Terminkollision mehr mit dem              Stimmberechtigten entschieden sich für
Gla-Bü Kantonalturnfest. Die Organisation           die Kandidatur Glarnerland+. Über-
der Schwingfeste 2021 ist von der aktuellen         schwänglicher Jubel sowie ein Medienma-
Planungsunsicherheit geprägt. So haben              rathon für Jakob Kamm und Hansruedi

                                                                                               9
Hauser waren die Folge an jenem Samstag-          Mathias Rhyner (Elm), ehemalige Kranz-
nachmittag. Im Zusammenhang mit der               schwinger     und     Ehrenmitglied   des
Kandidatur sagte der Glarner Schwinger-           Schwingklubs Glarus-Mittelland verstarb
verband an seiner schriftlichen HV «Ja» zu        2020 viel zu früh. This war zusammen mit
einem Darlehen an den «Trägerverein ESAF          Beat Elmer durch den Aufbau eines Trai-
2025 Glarnerland+». Dieses wird nach er-          ningslokals in Elm massgeblich beteiligt,
folgreichem Abschluss des ESAF an den             dass das Schwingen auch im Sernftal Ein-
Verband zurückerstattet. Mit dem Darlehen         zug hielt. Von 1984 bis 1996 gehörte er
erhalten der Trägerverein und das OK ein          dem Klubvorstand an, ebenfalls war er Mit-
Grundkapital, um die Arbeiten zu lancieren        glied im OK Bergschwinget Klöntal und
(mehr zum ESAF 2025 auf Seite 31).                später, in den 90er-Jahren, als Berichter-
                                                  statter für den Kantonalverband an
Abschied verdienter Ehrenmitglieder               Schwingfesten anzutreffen.
Mit Jakob Steinmann-Leuzinger und Peter
Jutzeler-Lazzeri verlor der Verband im 2020       Die Hoffnung lebt
zwei Ehrenmitglieder. Jakob Steinmann hat         Nebst der schriftlich durchgeführten
sich grosse Verdienste um das Schwingen           Hauptversammlung des Glarner Kantona-
erworben, welche ihm die Ehrenmitglied-           len Schwingerverbandes wurde auch jene
schaft bis auf NOS-Stufe eintrugen. Nach          des Schwingklubs Glarus-Mittelland in
vielen Jahren als Aktiver (mit mehr als ei-       gleicher Art abgehalten. Der Schwingklub
nem Dutzend Kränze, darunter ein NOS)             Niederurnen und Umgebung hat seine HV
wirkte er als Kampfrichter und auch viele         abgesagt, jedoch die wichtigsten Berichte
Jahre im Vorstand des Schwingklubs Nie-           und Infos in einem Rundschreiben seinen
derurnen - dabei zuerst Technischer Leiter,       Mitgliedern zukommen lassen. Die Dele-
dann Präsident - und des Kantonalverban-          giertenversammlung 2021 des Nordost-
des mit. Später war er noch einige Jahre als      schweizerischen Schwingerverbandes fand
Schwingfest-Berichterstatter sowie oft auch       ebenfalls schriftlich statt. Die Resultate
in Schwingfest-OKs tätig. Als Schulrats-          wurden in Gossau (SG) ausgezählt. Dabei
mitglied und Förster war Schaagg gut in           gab es im Vorstand eine Rochade. Bei den
der Gemeinde Niederurnen vernetzt. So             Thurgauern ersetzt Walter Hegner den
konnte auch dank seiner Mithilfe anfäng-          scheidenden Walter Lanz. Ein Antrag des
lich im Schulhaus Bühl und im 1990 in der         Bündner Schwingerverbandes für mehr
neuentstandenen Mehrzweckhalle Linth-             Geld für die Schwinghalle in Untervaz
Escher ein Schwingkeller eingerichtet wer-        wurde abgelehnt. Es bleibt zu hoffen, dass
den.                                              der im Vorjahr frischgewählte Präsident
Peter Jutzeler gilt als einer der grössten        Rolf Lussi die DV 2022 wieder vor seinen
Glarner Sportler aller Zeiten. Sein Palmarès      Mitgliedern in einem gefüllten Saal abhal-
im Schwingen, Ringen und Nationalturnen           ten kann. Mit dem am Ostermontag,
ist einzigartig. Nach seiner Aktivlaufbahn        5. April 2021, in Schaffhausen lancierten
stellte er sich viele Jahre als Kampfrichter an   Saisonstart (Jahrgänge 2001 und jünger)
Schwingfesten und satte 35 Jahre als Rech-        lebt auch die Hoffnung, dass es im Sägemehl
nungsrevisor des Schwingklubs Niederur-           in Kürze wieder im Kampf um die begehrten
nen zur Verfügung. Mehr zu Peters Sport-          Kränze aus Eichenlaub losgehen wird.
karriere lesen Sie auf Seite 35).                                                   Jakob Heer

10
!
   I h r e r Nähe upermarkt
In                 S
   e t z g erei &
 M
           Mollis 22 20 30
 8753               6
   e l e f o n 055
 T

                              11
12
Interview mit                                zu einem anderen Schwingklub. In den ers-
                                               ten beiden Lehrjahren ging ich jeweils ein-
  Roger Rychen                                 mal in der Woche ins Schwingtraining. Ab
                                               dem 3. Lehrjahr besuchte ich zusätzlich
Wann hast du mit Schwingen begonnen?           noch das Kantonaltraining in Weinfelden.
Das war kurz vor meinem 14. Geburtstag         Insbesondere war das erste Schwingtrai-
im Herbst 2005 am Glarner Buebeschwin-         ning beim Schwingklub Ottenberg ein-
get in Mollis.                                 schneidend für mich. Damals konnte ich
                                               kein Trainingsduell gewinnen, auch nicht
Wie waren deine Resultate im ersten Jahr bei   gegen jüngere Gegner. Dadurch habe ich
den Jungschwingern?                            gemerkt, dass ich noch nicht so gut bin,
Am ersten Jungschwingertag 2006 im             wie ich dachte, und an mir arbeiten muss,
Bündnerland habe ich viermal mit der Mi-       um weiterzukommen.
nimalpunktzahl 8,50 verloren. An meinen
ersten drei Jungschwingertagen schied ich      Wann hast du deinen ersten Kranz gewon-
jeweils nach 4 Gängen «sang und klanglos»      nen?
aus.                                           Das war 2011 nach meiner LAP am Bünd-
                                               ner-Glarner Kantonalschwingfest in Chur
Wann hast du deinen ersten Zweig gewon-        mit 19 Jahren.
nen? Wie viele Zweige hast du bei den Jung-
schwingern gewonnen? Was war dein gröss-       Du bist einer der besten Schwinger in der
ter Erfolg bei den Jungschwingern?             Geschichte des Glarner Schwingsports. Hat-
Meinen ersten Zweig gewann ich 2008 am         test du schon als Jungschwinger das Ziel,
Glarner Kant. Jungschwingertag im Buch-        Eidgenosse zu werden, oder ist dieses Ziel erst
holz in Glarus. Insgesamt konnte ich mir       später entstanden?
fünf Kantonalzweige und einen NOS-             Als Jungschwinger habe ich mir noch nicht
Zweig, 2008 in Flims, welcher auch mein        so grosse Ziele gemacht. Ich bin einfach
grösster Erfolg bei den Jungschwingern         immer Schritt für Schritt gegangen. Zu-
war, erkämpfen.                                nächst wollte ich mal einen Gang als Jung-
                                               schwinger gewinnen, dann zwei Gänge
Wie waren deine ersten Jahre bei den Aktiv-    und schliesslich Zweige erkämpfen. Nach
schwingern?                                    der RS im 2012 sagte ich mir, dass ich im
Im ersten Jahr, im 2007, bin ich bei allen     Schwingen alles aus mir herausholen will,
drei Kranzfesten, an denen ich teilnehmen      was ich kann.
konnte, nach 4 Gängen duschen gegan-           Bei meinem ersten ESAF 2013 in Burgdorf
gen. Jedoch konnte ich mich nach und           wollte ich einfach die ganze Atmosphäre
nach steigern. Als ich neu bei den Aktiven     geniessen und mal schauen, wie weit ich
war, ging ich noch in die Oberstufe und        kommen kann. Sicher war das Ziel, am
wohnte zu Hause, so dass mich mein Bru-        zweiten Tag noch zu schwingen. Leider war
der Ueli in die Trainings mitnehmen            es dann sehr schnell vorbei, da ich nach
konnte. Ab dem Sommer 2008 absolvierte         dem ersten Gang verletzt aufgeben
ich dann im Kanton Thurgau meine drei-         musste. Das Ziel, Eidgenosse zu werden,
jährige Lehre zum Landwirt. Jedes Jahr         entstand erst im Herbst 2015, also knapp
wechselte ich den Betrieb und damit auch       ein Jahr vor dem ESAF in Estavayer.

                                                                                           13
Wie viel hast du als 16-Jähriger trainiert?     deine privaten Betreuer finanzieren? Wie viel
Ich stand zweimal pro Woche im Schwing-         Prozent arbeitest du?
keller. Ansonsten habe ich neben dem            Schwingen ist immer noch ein Hobby für
Schulsport nichts gemacht, ausser zu            mich. Ich habe die Sponsoren nie aktiv ge-
Hause auf dem Hof geholfen.                     sucht. Sie kamen immer auf mich zu. Mit
                                                den Einnahmen kann ich meinen zusätzli-
Wann hast du begonnen, noch gezielter zu        chen Aufwand decken. In der aktuellen Co-
trainieren und Privatpersonen für dein Trai-    rona-Zeit arbeite ich 100 %. Ansonsten,
ning zu engagieren? Welche Leute hast du        wenn Schwingfeste sind, übers Jahr ge-
dafür engagiert?                                rechnet 90%. Jedoch habe ich einen sehr
Im 3. Lehrjahr (2010/11) durfte ich den         flexiblen Arbeitgeber, der auch Schwinger-
Kraftraum der Berufsschule jeweils an mei-      fan ist. Dadurch erhalte ich den nötigen
nen Schultagen benützen. Mein damaliger         Freiraum rund um die Schwingfeste.
Sportlehrer zeigte mir die ersten Trainings-
methoden. Im 2012 ging ich mit Peter Hor-
ner in einen Kraftraum, um zu trainieren.
Nach der Verletzung am ESAF in Burgdorf
ging ich in die Physiotherapie im Sportzen-
trum Kerenzerberg. Vom Physiotherapeu-
ten erhielt ich dann einen Trainingsplan für
den Aufbau auf die Saison 2014.
Meine Mentaltrainerin war die erste Per-
son, die ich engagierte. Dies war im 2015
                                                Hallenschwinget Niederurnen 2020: Mit dem Maxi-
nach meinen Siegen am Berchtoldschwing-         mum von 60 Punkten gewann Roger Rychen
fest und am Hallenschwinget in Niederur-        den Hallenschwinget bereits zum sechsten Mal.
nen. Meine Coiffeuse hat mir sie empfoh-
len. Obwohl ich damals «nur» Teil-              Wie sieht deine Woche mit Trainings norma-
verbandskranzer war, wollte ich vermehrt        lerweise aus? Wie viel und was trainierst du?
in diese Richtung arbeiten. Aus dieser          Im Winter absolviere ich 3 bis 4 Schwingtrai-
Zusammenarbeit resultierte im 2015 mein         nings plus 3 Krafttrainingseinheiten (nach
erster Bergkranz auf der Rigi.                  den Plänen meines Athletiktrainers). Vor Co-
Erst im Herbst 2016, also nach meinem           rona gab es auch schon Phasen im Winter
Kranzgewinn in Estavayer, habe ich meinen       mit 5 Schwingtrainings pro Woche. Jede
Athletiktrainer engagiert. Bis dahin absol-     zweite Woche gehe ich in die Massage bzw.
vierte ich mein Krafttraining alleine auf ei-   in die Akupunktur sowie ins Mentaltraining.
gene Faust. Seit 2015 gehe ich auch regel-      Während der Schwingfestsaison absolviere
mässig in die Massage. Sponsorenanfragen        ich noch 2 bis 3 Schwingtrainings. Im
kamen auch im 2015 auf mich zu. Daraus          Herbst und Winter feile ich dann zusätzlich
ist dann auch meine eigene Homepage             an meiner Kondition und Ausdauer.
entstanden. Dies alles managt meine Frau
Nicole.                                         Was muss ein Jungschwinger mitbringen, da-
                                                mit er so erfolgreich werden kann wie du?
Du hast auch Sponsoren. Kannst du damit         Was für Tipps kannst du ihm auf dem Weg
Geld verdienen oder kannst du damit einfach     mitgeben?

14
Er braucht eine grosse Leidenschaft und           Im ersten Augenblick, als klar wurde, dass
Freude für den Schwingsport. Er muss aber         man die ganze Saison abschreiben kann,
auch ehrgeizig sein und darf nicht gleich         war das für mich schon etwas demotivie-
ans Aufgeben denken, sondern er muss              rend und auch enttäuschend. Durch den
beissen können und stetig seinen Weg              Wegfall des Schwingtrainings habe auch
Schritt für Schritt gehen.                        ich kurzfristig weniger trainiert. Um die
                                                  Form zu behalten, habe ich jedoch das
Du hast dich intensiv für die Kandidatur ESAF     Krafttraining immer durchgezogen. Glück-
2025 Glarnerland+ eingesetzt. Was bedeutet        licherweise habe ich mit der ESAF-Kandida-
dir der Entscheid des ESV, dass im 2025 das       tur bald wieder den Fokus gefunden. Aktu-
ESAF im Glarnerland stattfinden wird?             ell bin ich sehr motiviert und trainiere
Das bedeutet für mich sehr viel, da ich da-       praktisch, ausser dem Schwingtraining, wie
durch die einmalige Chance erhalte, an ei-        vor der Corona-Krise.
nem ESAF vor der eigenen Haustüre teil-
nehmen zu dürfen. Diese Möglichkeit hat           Nicole und du seid im Februar stolze Eltern
nicht jeder Schwinger in seiner Karriere.         geworden. Herzliche Gratulation! Haben sich
Von meinem Elternhaus kann ich sogar di-          deine Prioritäten jetzt geändert? Wie bringst
rekt auf den vorgesehenen Arenastandort           du alles unter einen Hut?
blicken. Voraussetzung ist natürlich, dass        Die aktuelle Corona-Situation ist mir natür-
ich weiterhin ohne gesundheitliche Be-            lich entgegengekommen. So kann ich
schwerden schwingen kann.                         mich an meine Rolle als Vater herantasten.
                                                  Bis jetzt geht es sehr gut. Die eigene Fami-
Was würdest du einem jungen Aktivschwinger        lie ist natürlich jetzt das Wichtigste in mei-
mitgeben, wenn er dich zum ESAF 2025 vor          nem Leben. Ich musste lernen, mich etwas
der eigenen Haustüre fragt, wie er damit um-      zurückzunehmen. Schwingen bleibt aber
gehen soll?                                       auch weiterhin wichtig und kommt dann
Er soll den Fokus voll aufs Schwingen legen       nach der Familie an Stelle 1b.
und alles daransetzen, sich dafür zu qualifi-
zieren. Es wäre schade, wenn er sich im           Was möchtest du sonst noch loswerden?
Nachhinein vorwerfen müsste, dass er nicht        An dieser Stelle danke ich allen, die zum
alles versucht und für dieses Ziel gemacht        Wohle des Schwingsportes im Glarnerland
hat. Wenn er dann am ESAF teilnehmen              ehrenamtliche Arbeit leisten, insbesondere
kann, soll er das Fest geniessen und alles auf-   jenen, die den Trainingsbetrieb aufrechter-
saugen, was er kann und sich auch von der         halten und Schwingfeste organisieren.
Atmosphäre tragen lassen. Für einen Glar-         Natürlich danke ich auch allen, die uns,
ner Schwinger wird die Teilnahme an die-          Glarner Schwinger, an die Schwingfeste
sem Anlass ein prägendes Erlebnis sein, auch      begleiten. Der Glarner Schwingerverband
für seine zukünftige Schwingerlaufbahn.           soll weiterhin die traditionellen Werte
                                                  hochhalten und den Jungen vermitteln. Er
Die Corona-Massnahmen sind auch für den           soll aber auch offen für Neues sein.
Schwingsport einschneidend. Wie hat sich
Corona auf deine Motivation ausgewirkt bzw.       Vielen Dank, dass du dir Zeit für dieses
wie hast du die Motivation fürs Schwingen         Interview genommen hast.
hochgehalten?                                                                      Rolf Figi

                                                                                             15
BRAUEREI ADLER AG • 8762 SCHWANDEN
     SEIT 1828 • UNSER GLARNER ADLER-BIER
             TELEFON 055 64735 35
     GETRÄNKEMARKT 055 64735 36

16
Schwingerveteranen                           uneingeschränkt trainieren und Wett-
                                               kämpfe austragen dürfen, und dies vor
  Sektion Glarus                               allem in Form von echten Schwingfesten,
                                               ohne dass dabei Zuschauer ausgeschlossen
Keine Veteranentagung im 2020                  sind, – halt auch möglichst ohne Masken,
Wir wissen, dass auch unser Sport, das         in gewohnt heimeliger Atmosphäre.
Schwingen, durch die Corona-Pandemie           Die Zusprache zur Durchführung des Eidg.
betroffen ist. Ab Ende Februar 2020 durften    Schwing- und Älplerfestes (ESAF) 2025 an
keine Schwingfeste mehr durchgeführt wer-      «Glarnerland+» bedeutet auch aus Sicht
den, und, zumal es sich um eine Sportart       der Veteranen eine grosse Ehre für unseren
mit Nahkörperkontakt handelt, wurde auch       Kanton und das hiesige Schwingervolk.
das Trainieren über viele Monate hinweg        Solch eine riesige Veranstaltung erfordert
untersagt. Die Landsgemeinde 2020 fiel         aber naturgemäss ein Riesenmass an Ar-
aus, und weitere Versammlungen wurden          beit. Es ist zu hoffen, dass das OK und die
verboten, sodass auch solche von Firmen,       vielen benötigten Mitwirkenden alles gut
Vereinen, Verbänden usw. nur noch ohne         bewältigen können und man nach dem 31.
physische Präsenz, also schriftlich oder on-   August 2025 mit grosser Freude und Stolz
line, abzuhalten waren. Weil bei uns Vetera-   auf den Anlass wird zurückblicken können.
nen keine unaufschiebbaren Geschäfte an-
standen, sagten wir die Tagung ab, zumal       Verstorbene
die (mit Vorschlag abschliessende) Jahres-     Leben und Tod liegen sich nahe, und so hat
rechnung 2020 auch später noch abgenom-        unsere Vereinigung, während der einein-
men werden kann. Es hätte nur wenig zu         halb Jahre seit der letzten Tagung Mitte
berichten gegeben, denn nach dem Hallen-       November 2019, wiederum einige Mitglie-
schwinget Niederurnen - Sieger einmal          der verloren:
mehr Roger Rychen, mit 60,00 Punkten -         Werner Schrepfer, 1944, Schwändi, gestor-
war schweizweit Schluss fürs ganze Jahr.       ben am 28. Nov. 2019; Jakob Steinmann,
Eine erfreuliche Ausnahme glarnerseits bil-    1931, Niederurnen, gestorben am 24. Jan.
dete, anlässlich des «Schnuppertages», der     2020; Viktor von Ow, 1938, Ennenda, ge-
kantonsinterne Wettkampf am 12. Septem-        storben am 30. Jan. 2020; Peter Jutzeler,
ber auf dem Horner-Hof in Glarus.              1940, Näfels, gestorben am 28. Sep. 2020;
                                               Kurt Hösli, 1955, Haslen, gestorben am 10.
Hoffnungsvolles Warten                         Dez. 2020; Fritz Ronner, 1934, Linthal, ge-
Wenigstens hat die Corona-Krise für das        storben am 19. Jan. 2021; Heinrich Leu,
Schwingen, vergleichsweise mit dem be-         1937, Schwanden, gestorben am 8. Mai
ruflichen Leben, nur sehr geringe wirt-        2021, Werner Tremp, 1937, Netstal, gestor-
schaftliche Nachteile zur Folge. Denn          ben am 16. Mai 2021.
Schwingen ist über alles gesehen doch          Jakob Steinmann hat sich grosse Verdienste
noch ein Amateursport, was übrigens, un-       um das Schwingen erworben, die ihm die
geachtet der Corona-Krise, hoffentlich so      Ehrenmitgliedschaft auf Klub-, Kantonal-
bleiben wird. Nun, das Schwingervolk und       und NOS-Stufe eintrugen. Peter Jutzeler
gerade auch wir Schwingerveteranen war-        war bereits zu Lebzeiten eine Legende. Er
ten sehnlichst darauf, dass nach langem        erhielt hochverdient die Ehrenmitglied-
Unterbruch sämtliche Schwinger wieder          schaft beim Klub und im Glarner Kantonal-

                                                                                       17
verband. Die sechs anderen Verstorbenen                 Schmid, Haslen; Werner Tremp, Netstal
waren nie bzw. zumindest nicht im Glar-                 (mittlerweile verstorben); 1938: Jakob
nerland als Schwinger aktiv, aber langjäh-              Baumgartner, Glarus; Alois Eberhard, Nie-
rige Gabenspender und Gönner sowie                      derurnen; Alois Jud, Niederurnen; Stefan
auch Helfer in Schwingfest-Organisationen               Pleisch, Niederurnen; Peter Zentner, Elm;
und geschätzte Schwingerfreunde. An der                 1939: Jakob Heer, Glarus; Helmut Joos,
nächsten Tagung werden die Verstorbenen                 Niederurnen; Hans Tinner, Niederurnen.
nochmals geehrt.                                        Jg. 1940 (80-jährig): Paul Bienz, Mollis;
                                                        Hans Feldmann, Glarus; Walter Kobler, En-
Geburtstagsjubilare                                     nenda. Jg. 1945 (75-jährig): Huldreich Bar-
An den Jahrestagungen wird traditionsge-                tholet, Ennenda; David Luchsinger,
mäss den über 80-jährigen und den Vetera-               Schwanden; Fridolin Marti, Schwanden;
nen ab Alter 65 mit «rundem» oder «halb-                Erich Stucki, Näfels. Jg. 1950 (70-jährig):
rundem» Geburtstag bei einem Ehrentrunk                 Jakob Freitag, Engi; Daniel Hösli, Lachen;
gratuliert. Weil 2020, ohne Tagung, dies                Noldi Meier, Mollis; Daniel Tschudi, En-
nicht so erfolgen konnte, werden für ein-               nenda; Fritz Zimmermann, Schwändi.
mal gleich alle «Jubilare» hier aufgeführt:             Jg. 1955 (65-jährig): Beat Elmer, Linthal;
Der älteste Glarner Schwingerveteran ist                Christian Schindler, Diesbach; Urs Seliner,
Felix Weber, 1927, alt Gerichtsweibel und               Niederurnen.
ehemaliger Schwingerkantonalpräsident,
aus Netstal. Ihm folgen Rolf Piatti, 1929,              Kantonale Veteranentagung 2021
Niederurnen; Hans Steinmann, 1930, Nie-                 Wir hoffen sehr, dass die Corona-Situation
derurnen; Karl Ilgenmann, 1932, Näfels;                 es zulassen wird, die für Sonntag, 14. No-
Hermann Noser, 1932, Glarus; Jakob We-                  vember 2021, vorgesehene kantonale
ber, 1933, Netstal.                                     Veteranentagung, wahrscheinlich im Res-
Mit Jahrgang 1935: Willi Ciprian, Glarus,               taurant Raben in Linthal, problemlos
und Thomas Wichser, Haslen; 1936: Alois                 durchzuführen. Wir freuen uns auf das Wie-
Fischli, Oberurnen; Peter Luchsinger,                   dersehen - und hoffentlich schon zuvor am
Schwanden; 1937: Heinrich Leu, Schwan-                  einen oder anderen Schwingfest.
den (mittlerweile verstorben); Fritz-Helmut                                              Hans Hösli

Ein Bild, das es im letzten Jahr nicht gab: Schwingerveteranen als Helfer wie hier am Glarner Kant. Nachwuchs-
schwingfest 2015 in Näfels.

18
Glarner Schwinger                           3. Zweig am ENST 2021, Kränze bei den
                                                    Aktiven
     im Portrait                                 4. Durch meinen Vater

Folgende Aufstellung wurde bei al-
len Portraits angewendet:                        Horner Sämi
1. Geburtsdatum
2. Beruf/Ausbildung
3. Sportliche Ziele
4. Wie/warum bist du zum Schwingen
   gekommen?

Fässler Tobias
                                                 1.   17.09.1992
                                                 2.   Landwirt
                                                 3.   Kränze
                                                 4.   Durch meinen Bruder Peter

                                                 Kirchmeier Christof
1.   27.01.2002
2.   In Ausbildung zum Landwirt
3.   Kränze auf allen Stufen inkl. eidg. Kranz
4.   Durch ehemaligen Alpnachbar Franz
     Freuler

Feldmann Patrik
                                                 1.   03.02.1999
                                                 2.   Konstrukteur
                                                 3.   Eidg. Kranz
                                                 4.   Durch das Schauen von Eidg. Schwing-
                                                      festen im Fernseher und durch meinen
                                                      Vater

1. 16.09.2005
2. Schüler, danach Lehre als Zimmermann

                                                                                        19
Laager Kaspar                                1.   28.04.1992
                                             2.   Zimmermann
                                             3.   NOS-Kranz
                                             4.   Durch das Nationalturnen

                                             Leuzinger Frank

1.   18.08.2004
2.   In Ausbildung zum Landwirt
3.   Kränze und gesund Sport betreiben
4.   Durch meine Brüder und den Schwin-
     gerkönigstitel von Kilian Wenger 2010

Laager Michael                               1.   14.09.2004
                                             2.   In Ausbildung zum Metzger
                                             3.   Kränze
                                             4.   Durch das Nationalturnen

                                             Pianta Christian

1.   16.10.2001
2.   Zimmermann
3.   Kränze und gesund Sport betreiben
4.   Durch Kollegen

Landolt Reto
                                             1. 08.07.1997
                                             2. Metzger
                                             3. Kränze Stufe Teilverband und Berg-
                                                kranz, ein Traum wäre der eidg. Kranz
                                             4. Durch Martin Hager, meinen Bruder
                                                und meinen Grossvater

20
Rhyner Beni                     1. 06.11.1991
                                2. Landwirt /Chauffeur bei Lohnunter-
                                   nehmer
                                3. Kranz von jedem Teilverbandsfest und
                                   Bergfest sowie Kranzfestsieg
                                4. Durch meinen Vater und meine Brüder

                                Schiesser Patrik
1.   13.07.1999
2.   Zimmermann
3.   Kränze auf allen Stufen
4.   Durch Kollegen

Riedi Thomas
                                1.   25.06.1998
                                2.   Sanitär/Landwirt
                                3.   Kränze auf allen Stufen
                                4.   Durch Kollegen

                                Schnyder Christian
1.   05.12.1996
2.   Forstwart/Landwirt
3.   Kranz gewinnen
4.   Durch das Nationalturnen

Rychen Roger
                                1.   08.04.1991
                                2.   Landschaftsgärtner
                                3.   Kränze, gesund Sport betreiben
                                4.   Durch meinen Bruder und
                                     die Schwingerfamilie Beglinger

                                                                      21
Tremp Ruedi                                  Trümpy Thomas

1.   10.02.2003                              1. 29.04.2006
2.   In Ausbildung zum Zimmermann            2. Schüler, danach Lehre als Metallbauer
3.   Kränze, gesund Sport betreiben          3. Zweig am ENST 2021, Kränze bei
4.   Durch meinen Nachbar                       Aktiven und gesund bleiben
                                             4. Durch Kollegen und meine Familie

Trümpi Simon
                                             Tschudi Mario

1. 08.07.1998
2. Maurer/in Zweitausbildung zum             1.   27.01.2001
   Landwirt                                  2.   Metallbauer
3. Unfallfrei bleiben, Kranzgewinn           3.   Kränze auf allen Stufen
4. Durch meine Brüder,                       4.   Durch meinen Vater
   die auch geschwungen haben

     Trainingsmöglichkeiten für schwingbegeisterte Knaben
          Schwingklub Glarus, Donnerstag 18.30 bis 20.00 Uhr
          Im Kellergeschoss des Kindergartens Löwen in Glarus (beim Spielhof)
          Schwingklub Niederurnen, Dienstag 18.30 bis 20.00 Uhr
          Im Kellergeschoss der Mehrzweckhalle in Niederurnen
          Training Aktivschwinger: Glarus: Donnerstag 20.15 bis 21.45 Uhr,
                                   Niederurnen: Dienstag 20.00 bis 21.30 Uhr
                                 www.schwingen.gl

22
23
Das Schwingerjahr 2020/21 in Bildern
Fotoquellen in dieser Broschüre: J. Heer, L. Reifler, Schlussgang/Archiv: Christian Mutzner, R. Figi

24
25
26
27
28
29
30
ESAF 2025 findet                                     anderen auch der Zentralvorstand. Im Sep-
                                                       tember durften wir zudem unsere Kandida-
  im Glarnerland statt                                 tur an einem Freundanlass auch den inte-
                                                       ressierten eingeladenen Eidgenössischen
Als visionäre Idee nach dem NOS-Schwing-               Ehrenmitglieder vorstellen. Ende 2020 hat
fest in Näfels im 2010 entstanden, wurden              dann auch noch der befreundete Schwing-
sämtliche Hürden und Meilensteine zur er-              klub March-Höfe «Ja» zur Mitwirkung bei
folgreichen Kandidatur des Eidgenössi-                 der Durchführung des ESAF2025 Glarner-
schen Schwingfestes im 2025 genommen.                  land+ gesagt.
Im Jahre 2014 wurde mit einer Machbar-
keitsstudie die Durchführbarkeit auf dem
Flugplatz Mollis bestätigt. Die Schwingver-
eine aus dem Glarnerland und dem Gaster
gaben 2015 grünes Licht für eine Kandida-
tur, und 2017 sagte auch das Glarner Volk
«Ja» zur Durchführung eines ESAF im 2025.
Gleichzeitig sagten zehn St. Galler Gemein-
den aus dem Linthgebiet ihre Unterstüt-
zung zu.

                                                       Jakob Kamm, Präsident des Kanditaturvereins, kann
                                                       das erlösende Telefonat von ESV-Obmann
                                                       Markus Lauener bejubeln. Mit viel Herzblut war er
                                                       von Anfang an das Zugpferd der ganzen Kandidatur.
                                                       Wir freuen uns, dass er als OK-Präsident das ESAF-
                                                       Projekt weiterführen wird.

                                                       Als letzter Meilenstein stimmten in diesem
                                                       Jahr über 280 Delegierte und Funktionäre
                                                       des Eidg. Schwingerverbandes in briefli-
                                                       cher Form über den Austragungsort des
Der Netstaler Schwingerveteran Martin Schnyder         Eidgenössischen Schwingfestes 2025 ab.
hatte eine Vorahnung: Mit diesem T-Shirt besuchte er   Dabei hat unsere Bewerbung ESAF2025
nämlich 2010 das ESAF in Frauenfeld. Am 6. März        Glarnerland+ mit 242 Stimmen die St. Gal-
2021 holte er es nach der erfolgreichen Wahl wieder
                                                       ler Kandidatur deutlich hinter sich gelassen.
hervor.
                                                       Die Auszählung und erfreuliche Mitteilung
Im 2020 wurde schliesslich die Kandidatur              fand passend zum Glarnerland just am Fri-
mit den nötigen Unterlagen eingereicht,                dolinstag, dem 6. März, statt. Entspre-
welche anschliessend durch den ESV einge-              chend riesig war die Freude beim Kandida-
hend geprüft wurde. Im Verlaufe des Jahres             turverein, der sich in Mollis im kleinen
besuchte zum einen die Expertenkommis-                 Rahmen besammelte und den Erfolg fei-
sion des ESV unsere Kandidatur und zum                 erte.

                                                                                                       31
Mit dem Zuschlag ist nun der Startschuss                ein in Sachen ESAF sehr erfahrener Mann.
für eine Intensive Zeit bis zum Festwochen-             Patrick war beim ESAF in Burgdorf 2013 als
ende am 30./31. August 2025 gefallen. Wir               Geschäftsführer und 2019 in Zug als Pro-
sind nun daran, die Organisation im Detail              jektleiter im Präsidialausschuss tätig.
auf die Beine zu stellen. Bereits Ende März             Von der Organisation her orientiert man
wurde der Trägerverein mit Hansruedi                    sich sehr eng am Organigramm von 2019
Hauser als Präsidenten und Jean-Claude                  in Zug. Damals bestand das Gesamt-OK
Leuba als Vizepräsidenten gegründet. Dem                aus 112 Mitgliedern, die auf sieben Stab-
«Plus» im Glarnerland+ entsprechend sind                stellen, acht Abteilungen, den Trägerverein
neben dem Glarner Kant. Schwinger-                      und den Präsidialausschuss verteilt waren.
verband mit seinem beiden Schwingklubs,                 Sie alle zusammen bildeten den ESAF-OK-
der Rapperswiler Schwingerverband, der                  Verein. Nun werden passende Personen für
Schwingklub       March-Höfe      und   der             die einzelnen Chargen im OK gesucht und
Schwingklub Mels Mitglied im Trägerver-                 aufgestellt. Falls sich jemand im OK enga-
ein. Nur einen Tag später wurde der OK-                 gieren möchte, darf er sich gerne beim
Verein mit dem Präsidenten Jakob Kamm                   Kantonalpräsidenten Rolf Figi (Kontakt auf
gegründet. Aus Schwingerkreisen wirken                  Seite 1) oder beim OK-Präsidenten Jakob
Hansruedi Hauser und Mario John im Präsi-               Kamm (jakob.kamm@service7000.ch) mel-
dialausschuss mit. Als Projektleiter in die-            den.
sem Gremium fungiert mit Patrick Sommer                                                       Rolf Figi

Der Trägerverein ESAF 2025 Glarnerland+ ist gegründet (v.l.): Reto Bleiker (Kassier und Vertreter Schwingklub
Mels), Martin Hager (Vertreter Schwingklub Niederurnen), Jean-Claude Leuba (Vizepräsident und Vertreter
Schwingerverband Rapperswil), Hansruedi Hauser (Präsident), Mario John (Tagungspräsident), Rolf Figi (Sekre-
tär und Vertreter Glarner Kantonaler Schwingerverband) sowie Peter Tschudi (Vertreter Schwingklub Glarus).
Es fehlt auf dem Bild mit Eugen Hasler noch der gewählte Vertreter des Schwingklubs March-Höfe.

32
Das heimelige Gasthaus mitten in Elm.
                  •
  Unsere Gästezimmer eignen sich
    bestens für Ihre Ferien oder
       Ihren Kurzaufenthalt.                Gasthof und Metzgerei
                  •                         zum Bären
 Gerne verwöhnen wir Sie an Ihrem                8754 Netstal
Familien-, Firmen- oder Vereinsanlass
      mit einem feinen Menue.              Treffpunkt für Schwinger
                                            und Schwingerfreunde
    Familie Werner und Susanna
           Rhyner-Elmer                      Familie Fritz Kamm
        Tel. 055 642 11 72
          www.segnes.ch                     Telefon 055 64015 60

                                    Hansruedi Hauser, Elm
                                    Holzbau
                                    Tel. 055 642 24 78 P
                                         055 642 10 89 G

•· Allgemeine
   Allgemeine Schreiner-, Zimmermann- und Glaserarbeiten
                    Schreiner-, Zimmermann-
 · Entwerfen und herstellen Ihrer Traummöbel
   und Glaserarbeiten
• Entwerfen und Herstellen Ihrer Traummöbel

                                                                      33
IHR Partner für
     Schlachtvieh,
     Mast- und Tränkekälber
     Jakob Schnyder
     Mattstrasse 5, 8754 Netstal
                                         5 63 40
     Telefon 055 640 62 37, Mobile 079 345

34
Peter Jutzeler:                               man es als Schweizer gegen die Übermacht
                                                aus dem Osten nicht einfach hatte. Jutzeler
  Ein absoluter                                 sagte dereinst darüber: «Es waren Auswir-
  Ausnahmekönner                                kungen der verbündeten Ostmächte. Denn
                                                erst durch einen abgekarteten Kampf
Ende September 2020 ist mit Peter Jutzeler      schaffte es der spätere Medaillengewinner,
einer der erfolgreichsten Sportler aller Zei-   mit mir gleichzuziehen. Fast alle Kampf-
ten aus dem Lande Fridolins verstorben.         richter und Juroren stammten damals 1969
Der Näfelser Ausnahmekönner feierte             aus dem Osten, dagegen konnte man
grosse Erfolge im Schwingen, Ringen und         nichts ausrichten.» Obwohl ihm eine Me-
Nationalturnen. Gemeinsam mit seinem            daille hauchdünn versagt blieb, blickte er
Bruder Bruno schrieb Peter Jutzeler ein         mit guten Gefühlen auf die Grossanlässe
grosses Stück Glarner Sportgeschichte.          zurück und sagte einmal: «Olympische
Derweil sein um sechs Jahre jüngerer Bru-       Spiele sind, so glaube ich, für jeden Sport-
der hauptsächlich im Schwingen zuhause          ler das Grösste.» Dazu kommen ein weite-
war und nach seinem Wegzug aus dem              rer vierter sowie ein fünfter Schlussrang an
Glarnerland seine grössten Erfolge für den      Weltmeisterschaften im Ringen.
Luzerner Verband erschwang, betätigte
sich Peter gleich in drei Sportarten sehr er-
folgreich.
Aufgewachsen sind die Geschwister Jutze-
ler, Olgy, Beda, Peter, Paul, Hans, Bruno
und Werner, am Fusse des Fahrtsplatzes in
Näfels. Seit 1938 führte die Familie Jutzeler
das Gasthaus mit Metzgerei an der Rössli-
strasse. Ab 1958 wirteten Mutter und ihr äl-
testes Kind und zugleich einziges Mädchen
Olgy im Rössli. Ab 1979 führte es die Toch-
ter alleine bis zu Beginn des Jahres 2020.

Pech 1969                                       Peter beherrschte die Bodenarbeit, wie hier gegen
Je zehn Schweizer Meistertitel im grie-         Roman Veraguth am Bündner-Glarner 1965 in Chur.
chischen sowie im Freistil errang Peter in                   (Schlussgang/Archiv: Christian Mutzner).
seiner Karriere im Ringen. Zweimal nahm
er an Olympischen Spielen teil. 1964 in To-     Sieg auf der Rigi
kio erreichte er zwei fünfte Ränge, im          Auch glückte ihm auf nationaler Ebene ein
Greco- und im Freistilringen. Und vier Jahre    Sieg an den Eidgenössischen Ringertagen
später, 1968 in Mexiko, kam ein sechster        1964 in Willisau. Gleich zweimal siegte der
Rang im Grecoringen dazu. An den Welt-          Näfelser an Eidgenössischen Turnfesten:
meisterschaften 1969 im argentinischen          1963 in Luzern und 1967 in Bern. Zwei Mal
Mar del Plata hätte es beinahe eine WM-         gewann der Metzgerssohn auch den Eidge-
Medaille gegeben. Punktgleich mit dem           nössischen Nationalturntag, und zwar 1965 in
drittplatzierten Bulgaren Abolfazl Anvari       Grenchen und 1969 in Siebnen. Total siegte
belegte er Rang vier. Wohlverstanden, dass      er 35-mal an Nationalturnwettkämpfen.

                                                                                                  35
Hotel, Restaurant & Bar                         VE R
                                                                   AM
                                                                      E
                                                                   BAR NTE-
           Schützenhof                                       tägli
                                                         Freit
                                                               ag u
                                                                   ch ge
                                                                         öffne
                                                                               t
           Näfels                                          bis 0 nd Sams
                                                                  2.00       tag
                                                        Hap            Uhr
           Familie Stöckli, Telefon   055 612 1 1 3 7       py H
                                                         bis 1 our 17.0
                                                               9.00
                                                                     Uhr 0
                            Fax       055 612 43 68

           Bekannt für gutes Essen
        Schöne Einzel- und Doppelzimmer mit Dusche,
                    WC, TV und W-LAN
     Säli für 50 Personen, Wintergarten, grosser Parkplatz,
                      gemütliche Terrasse
                   www.schuetzenhof-naefels.ch

36
Nicht minder erfolgreich kämpfte der Tur-       Mit zwei weiteren Erfolgen im Ausstich ge-
ner im Sägemehl. Zwei Siege am Glarner          gen die beiden Innerschweizer Alois Burch
Kantonalen (1968 in Oberurnen und 1970          sowie Anton Steiner schaffte er sich ganz
in Engi), einen am Bündner (1969 in Unter-      weit nach vorne. Noch besser schlug sich
vaz) sowie der Triumph 1970 auf der Rigi        über lange Zeit sein Bruder Bruno, damals
zeugen von seiner Klasse. Jener Triumph         erst 20-jährig. Dieser kämpfte, nach fünf
auf der Rigi war speziell. Nachdem sich der     siegreichen Duellen und einem Unentschie-
Glarner am Eidgenössischen 1969 in Biel im      den gegen den Berner Hans Stucki, im sieb-
sechsten Gang das Kreuzband riss, trat er       ten Gang gegen einen weiteren Berner,
zurück. Telefonisch erhielt er eine Einla-      Ruedi Hunsperger, gar um den Schlussgan-
dung fürs Innerschweizerische 1970 in Alt-      geinzug. Der jüngere der Jutzeler-Brüder
dorf. Der Glarner TK-Chef sagte zu ihm,         verlor das Duell, derweil der Berner Mittel-
dass er nur ans Innerschweizerische dürfe,      länder im Alter von 20 Jahren anschliessend
wenn er auch am Glarner, Bündner, Nord-         erstmals Schwingerkönig wurde. Wie Bru-
ostschweizer und auf der Rigi teilnehme. So     der Peter mass sich auch Bruno an diesem
gab Jutzeler sein Comeback, was überaus         Fest mit dem Berner Peter Gasser. Mit dem
erfolgreich verlief, und er hatte so in jenem   abschliessenden Unentschieden gegen Gas-
Jahr erstmals überhaupt auf der Rigi teil-      ser fiel Bruno hinter seinen Bruder, blieb
nehmen dürfen. Nach gestelltem Schluss-         aber in den Kranzrängen.
gang zwischen Karl Meli und Max Wolfens-
berger erbte er gemeinsam mit Ady Zurfluh
den Festsieg.

Zwei eidgenössische Kränze
Über all den erwähnten Schwingererfolgen
thronen die zwei eidgenössischen Kränze
und die Schlussgangteilnahme am Kilch-
berger Schwinget 1962. Nachdem er 1964
in Aarau das höchste Eichenlaub, das es im
Schwingsport zu gewinnen gibt, noch um
einem Viertelpunkt verpasst hatte, machte
er es zwei Jahre darauf besser. 1966 am Eid-
genössischen in Frauenfeld belegte «Peti»,      Kilchberger 1962: Peter (rechts) im Kampf mit Max
wie er unter Kollegen genannt wurde, den        Widmer, dem Schwingerkönig von 1958.
sechsten Schlussrang. Das Anschwingen                         (Schlussgang/Archiv: Christian Mutzner)
missriet ihm mit einem Gestellten gegen
den Berner Ueli Hulliger sowie einer Verlust-   Die Duelle gegen Hunsperger
partie gegen einen weiteren Berner, Peter       Drei Jahre später ging es umgekehrt. Nun
Gasser. Mit drei siegreichen Duellen über       kämpfte Peter im siebten Gang gegen
Werner Köchli, Josef Portmann sowie Franz       Ruedi Hunsperger um den Schlussgangein-
Fassbind schaffte er sich wieder nach vorne.    zug. Die beiden Duelle im Anschwingen ge-
Im sechsten Gang traf er auf den Küssnach-      gen den Walliser Etienne Martinetti und den
ter Spitzenschwinger Ady Zurfluh. Diese Be-     Berner Leo Egli stellte der Metzger. In den
gegnung brachte keinen Sieger an den Tag.       nächstfolgenden vier Duellen realisierte der

                                                                                                  37
Glarner 40 Punkte. Im Duell gegen den Ur-       dem Chef, dass ich schwingen darf, zwi-
ner Robert Planzer verletzte er sich jedoch.    schen den Gängen jedoch, wie abgemacht,
Eigentlich wollte er den Wettkampf nach ei-     den Grillstand bediene.» Morgen um vier
nem Kreuzbandriss nach dem sechsten             Uhr stand der Glarner auf dem legendären
Gang aufgeben. «Doch die gute Ausgangs-         Festareal «Uf Stocken», richtete den Wurst-
lage und das Zureden meiner Kameraden           stand ein und bereitete die Holzkohle vor.
bewogen mich zum Weitermachen», gab er
später zu Protokoll. Den Gang gegen den
Berner Ausnahmekönner und amtierenden
Schwingerkönig verlor der Glarner. Doch
zuletzt kehrte er gegen den Luzerner Anton
Fuchs auf die Siegesstrasse zurück. Am Ende
belegte Peter in Biel mit 76,75 Punkten
Rang drei. Die beste Platzierung aller Zeiten
eines Glarners an einem Eidgenössischen         Peter (links) und Bruno Jutzeler anlässlich der Ehrung
Schwingfest. Worauf Peter Jutzeler ganz be-     an der 75-Jahrjubiläumsfeier des Schwingklubs
sonders stolz war: Beide Male, 1966 und         Niederurnen im 2017.
1969, gewann er den Kranz gemeinsam mit
seinem Bruder Bruno. Mit fünf Siegen, zwei      Im Anschwingen bezwang der Glarner zwei
Unentschieden gegen die beiden Berner           Mal den Zuger Willi Müller. Im dritten
Fritz Uhlmann und Christian Eggler und ei-      Gang wartete der Berner Oberländer Chris-
ner einzigen Niederlage gegen einen weite-      tian Kropf. Dieses Duell endete gestellt. Im
ren Berner, Robert Zingg, erkämpfte sich        vierten Gang wartete der Schwingerkönig
Bruno im Berner Seeland den hervorragen-        von 1958 in Freiburg, der Zofinger Max
den fünften Schlussrang.                        Widmer. Der Aargauer hatte am Morgen
                                                unter anderem seinen Nachfolger Karl Meli
Vom Grillstand in den Schlussgang               (Schwingerkönig 1961) bezwungen. Jutze-
Speziell gestaltete sich Peters Schlussgang-    ler kannte Widmer vom Ringen her und
teilnahme am Kilchberger Schwinget 1962.        hatte den Auftrag, den Aargauer zu stop-
Denn der Näfelser war für diesen Anlass nur     pen. Leider verletzte sich Widmer in diesem
Ersatzmann. Erst als mit dem Appenzeller Jo-    Duell und der Gang wurde nicht gewertet.
sef Sutter und dem Uznacher Karl Oberhol-       Anschliessend traf Jutzeler auf den Baselbie-
zer zwei Athleten verletzungsbedingt ihren      ter Willi Grollimund. Mit einem weiteren
Verzicht erklären mussten, rückte der Glar-     Sieg verschaffte er sich eine noch bessere
ner nach. Am Freitagabend vor dem Fest er-      Ausgangslage. Im fünften Gang traf der
hielt er einen Anruf des Technischen Leiters,   Metzgergeselle auf den Berner Berufskame-
dass er am Sonntag schwingen dürfe. Jutze-      raden Fritz Schwander. Dieses Duell endete
ler, der den Beruf des Metzgers erlernte, ar-   gestellt. Mit drei Siegen und zwei Unent-
beitete zu diesem Zeitpunkt bei der Metzge-     schieden reichte es dem Glarner Unterlän-
rei Horber, die auch Wurstlieferant an jenem    der in die Endausmarchung.
Schwingfest war. In einer anderen Funktion
als Grilleur wäre er sowieso vor Ort gewe-      Schlussgang gegen Hans Bühler
sen. Die Nachselektion änderte auch nichts      Im alles entscheidenden Gang unterlag er
an seinem Ablauf: «Ich einigte mich mit         um den Tagessieg dem Luzerner Hans Büh-

38
Sie können auch lesen