Informationsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Uder 25 Jahre Luttertaler Musikanten Eine bemerkenswerte Dirigentenkarriere ging nach 53 Jahren zu Ende.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Informationsblatt
der Verwaltungsgemeinschaft Uder
Jahrgang 29 Montag, den 19. August 2019 Nummer 8
25 Jahre Luttertaler Musikanten
Eine bemerkenswerte Dirigentenkarriere ging
nach 53 Jahren zu Ende.
www.vg-uder.de
Höhberg-Echo -2- Nr. 8/2019
Eine bemerkenswerte Dirigentenkarriere endet für Arnold Werner und seinen Männerge-
sangverein „Concordia“ 1879 Uder
Eine Dirigenten-Legende wird geboren. · Bistumswallfahrt Dom Erfurt (2005)
Schon 2014 endete auf ei- · Messe im Dom Freiburger Münster/Breisgau (2006)
genen Wunsch im gegen- · Messe Dom in Paderborn (2007)
seitigen Einvernehmen · Messe Dom Osnabrück (2008)
seine Tätigkeit als Dirigent
· Messe Dom in Würzburg (2009)
des Männergesangver-
eins Uder. Als sich die · Gemeinsames Konzert in Heiligenstadt mit dem Christlichen
Anschlusslösung nach Männerchor „Prins Alexander“ Rotterdam (2006)
nur einer Probe als nicht · Verschiedene Wallfahrten wie Bochum/Stiepel 2000, mehre-
tragfähig herausstellte, re Male Dreifaltigkeitswallfahrt 2001, 2002 und 2008, am Hül-
war Arnold Werner sofort fensberg, Trachten- und Männerwallfahrten (2001/2008 und
wieder bereit, den Chor zu 2007) am Klüschen Hagis, Kolping-Wallfahrt in St.Antonius/
übernehmen. Nach zwi- Worbis,
schenzeitlich mehreren · Wallfahrts-Messe in Vierzehnheiligen (eine der bekanntes-
Ankündigungen der Been- ten Wallfahrtstätten Deutschlands) mit Pater Heribert Arens
digung seiner ehrenamtli- (2012)
chen Tätigkeit folgte stets
seine In dieser Zeit wurden auch drei CDs vom Chor unter seiner Lei-
Verlängerung als Dirigent. tung aufgenommen. Der MGV beteiligte sich mit Arnold Werner
Grund war immer die an allen Sängerfesten der Region (zuletzt 150. Stiftungsfest des
erfolglose Suche eines MGV Bischhausen). Der Chor singt - es war auch Arnold Wer-
Abschied von Ehrenchormeister ners Steckenpferd - seit 53 Jahren regelmäßig bis zuletzt vor Kur-
Arnold Werner (hier mit Bundesver- Nachfolgers, wobei allen und Feriengästen (Uder, Bad Sooden, Heiligenstadt), derzeit 10-
dienstkreuz am Bande) Sängern klar war, dass
ein annährend gleichwer- 12 Mal im Jahr in der Kurparkklinik in Heilbad Heiligenstadt, so
tiger Ersatz nicht möglich sein wird. Dafür waren die über fünf auch seit Bestehen der Heiligenstädter Kurklinik dort an jedem
Jahrzehnte lange, überaus positive Tätigkeit zu erfolgreich und Heiligen Abend. Insgesamt leitete er den Chor Uder über ca.
prägend für den Chor gewesen. Seine diesmalige Ankündigung 1750 Proben und ca. 760 Auftritte, in diesen vielen Jahren waren
zum 30. Juni 2019 aufzuhören, steht seit längerer Zeit fest. Ein Ausfälle eine absolute Rarität. Die Eichsfelder Chorlandschaft
Konzert mit 5 Männerchören sollte den Abschied auch musika- verliert mit ihm eine seiner herausragenden Persönlichkeiten. Mit
lisch sichtbar machen. Doch leider kam es durch einen plötzli- dem Abschied als Chorleiter vom MGV „Concordia“ Uder, seinen
chen Todesfall nicht zu diesem Konzert. Sein Chor aber weiß, herausragenden Leistungen im Bereich Chorarbeit und sein mu-
wenn kein Nachfolger gefunden wird, würde er wieder und wieder sikalisches Wirken in unserer Region wird Arnold Werner schon
verlängern oder wie er selbst immer sagt, „ich werde den Chor zu Lebzeiten zur Dirigenten-Legende im Eichsfeld.
Uder nicht hängen lassen“. Dafür würde er auch Einbußen Ge- Chapeau Arnold Werner - Chapeau vor der musikalischen und
sundheit und Lebensqualität in Kauf nehmen. Um diese für ihn künstlerischen Lebensleistung des Musiklehrers und Ehrenchor-
moralische Verpflichtung von seinen Schultern zu nehmen, wird meisters des MGV Uder 1879 i.R. (im Ruhestand). Sein Chor
es im gegenseitigen Einvernehmen dieses Mal nicht zu einer wünscht ihm und seiner Gattin Hannelore einen gesunden (wenn
„pflichtgemäßen“ Verlängerung kommen, weil auch bisher kein auch verspäteten) Lebensabend in der Hoffnung, dass er als Eh-
Nachfolger gefunden wurde. Die Funktion des Dirigenten beim renbürger der Gemeinde Uder uns noch lange erhalten bleibt.
MGV Uder bleibt also, bis sein Nachfolger gefunden wird, vakant.
Mit sofortiger Wirkung übernehmen zunächst bis zur nächsten
Stationen seiner Dirigentenkarriere in Uder:
ordentlichen Wahl die Sangesbrüder: Herrmann Volkwein die
Schon als junger Bursche übernahm er mit 29 Jahren zu Jahres-
Funktion des 1.Vorsitzenden und Manfred Krause die Funktion
beginn 1966 den Männerchor in Uder. Schon bald, im Jahr 1974,
des 2. Vorsitzenden und Stellvertreter des 1. Vorsitzenden des
zusammen mit Liederkranz Arenshausen, damals gab es bei
MGV „Concordia“ 1879 e.V. Uder.
verschiedenen Auftritten noch offizielle Bewertungen einer neu-
Der Verein wünscht seinen neuen Vorsitzenden ein erfolgreiches
tralen Jury mit anschließenden detaillierten Begründungen, und
Wirken und eine glückliche Hand bei den kommenden Entschei-
auch 1975 erreichte man die Bestnote „Oberstufe, sehr gut“ und
dungen, die das Fortbestehen des traditionsreichen Vereins si-
die Auszeichnung „Medaille Ausgezeichnetes Volkskunstkollektiv
chern.
der DDR“. Er machte durch seine positive, künstlerische Beses-
senheit, Akribie und zur Perfektion neigende Chorleitertätigkeit Johannes Schmidt
in dieser Phase den Chor Uder zu einem Spitzenchor unseres
Ehrenvorsitzender des MGV „Concordia“ Uder 1879
Eichsfeldes.
Kein Dirigent hat diesen Chor/diesen Verein so geprägt wie Ar-
nold Werner, einmal vom zeitlichen Rahmen (über 53 Jahre)
und sicher noch viel mehr vom künstlerischen Niveau her. Ar-
nold Werner war auch 33 Jahre Dirigent vom MGV „Liederkranz“
Arenshausen, davon bald 20 Jahre gemeinsam mit Uder. Impressum
Nach einer schöpferischen Pause von 12 Jahren in Uder mach-
te er am 17. August 1999 wieder die erste Probe, denn am 29. Höhberg Echo
August war sein erster Auftritt zu einer Diamantenen Hochzeit in Informationsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Uder
Spanbeck/Niedersachsen und ich glaube jetzt begann auch die Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Uder, Siedlung 14, 37318 Uder
intensivste Zeit für den Chor „Concordia“ Uder: Tel.: 03 60 83/4 80-0 oder -32
Fax: 03 60 83/4 80 24
1999 wurde Arnold Werner - obwohl gerade nicht in Uder Chor- E-Mail: redaktion@vg-uder.de
leiter - zum „Ehrenchormeister“ des Vereins ernannt. Die Ver- Internet: www.vg-uder.de
Verlag und Druck: LINUS WITTICH Medien KG, In den Folgen 43,
leihung des Bundesverdienstkreuzes am Bande für seine her- 98704 Ilmenau, info@wittich-langewiesen.de, www.wittich.de,
vorragenden künstlerischen Leistungen erfolgte auf Antrag des Tel. 0 36 77 / 20 50 - 0, Fax 0 36 77 / 20 50 - 21
MGV „Concordia“, mit Unterstützung des Landrates, Dr. Werner Verantwortlich für den Textteil: der Vorsitzende der VG Uder
Verantwortlich für den Anzeigenverkauf: Vera Schmidt, erreichbar unter Tel.: 0170 / 4365096,
Henning und dem Ministerpräsidenten im Jahre 2004, durch den E-Mail: v.schmidt@wittich-langewiesen.de
Bundespräsidenten (Übergabe durch Ministerpräsident Dieter Verantwortlich für den Anzeigenteil: David Galandt – Erreichbar unter der Anschrift des Verla-
ges. Für die Richtigkeit der Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Vom Verlag gestellte
Althaus), anschließend kam es auf Antrag des MGV zur Verlei- Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für Anzeigenveröffentlichungen
hung der Ehrenbürgerschaft in Uder im Jahre 2009. und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen und zusätzlichen Geschäftsbedingungen und die
z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben wer-
Ebenfalls bekam der Chor vom Bundespräsidenten 2004 zum den von uns aus 4-c Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie
zweiten Mal nach 1929 die „Zelter-Plakette“ verliehen, für die bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwieder-
Pflege des vierstimmigen Chorgesanges und des Deutschen gabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner
Ersatzleistung.
Volksliedes (Übergabe durch Frau Prof. Dr. Dagmar Schipanski), Verlagsleiter: Mirko Reise
worin natürlich auch ein großer Teil „Arnold Werner“ steckt. Erscheinungsweise: monatlich
Das Informationsblatt wird mit einer Auflage von 2800 Exemplaren gedruckt und kostenlos an
Größere Auftritte mit Dirigent Arnold Werner in dieser Zeit waren: die Haushalte verteilt.
Bezugsmöglichkeiten: Im Bedarfsfall können Einzelexemplare bei der VG Uder angefordert wer-
· Messe Dom in Fulda (2003) den. Für Veröffentlichung Dritter wird keine Gewähr übernommen. Irrtümer und Druckfehler
· Messe Dom Salzburg (2004) vorbehalten.
Höhberg-Echo -3- Nr. 8/2019
Neuer Kontaktbereichsbeamter Blasmusikfest der Superlative
für die VG Uder
25 Jahre Luttertaler Musikanten
Nach 7 Jahren wurde unser bisheriger Kontaktbereichsbeamter
Herr Andreas Fischer verabschiedet. Er wechselt zur Polizei- Lutter: Mit Pauken
dienststelle nach Leinefelde. Seit dem 1. Juli 2019 ist nun Herr und Trompeten - so
Martin Lutter für die Verwaltungsgemeinschaft Uder zuständig. hatte das Blasor-
Wir wünschen ihm einen guten Start und viel Erfolg. chester ‚Luttertaler
Musikanten‘ sein
Die Sprechzeiten des Kontaktbereichsbeamten Herrn Lutter im silbernes Jubilä-
Rathaus der Verwaltungsgemeinschaft Uder, Siedlung 14, Zim- um im Rahmen
mer 102 (EG) sind: des 3. Eichsfeld
Air angekündigt.
dienstags: 16:00 bis 18:00 Uhr. Und so konnten die
Blasmusiker aus
Herr Lutter ist zu den Sprechzeiten unter der dem Luttertal zum
Telefonnummer: 036083 51153 25-jährigen Beste-
hen viele Musiker-
Handynummer: 0152 54872232
kollegen und noch
zu erreichen. viel mehr Gäste im Ort begrüßen. An vier Tagen wurde auf dem
Roßhof in der Dorfmitte musiziert, gesungen und getanzt. Die
Redaktionsschluss Geschichte des Klangkörpers ließ Kapellenleiter Silvio Gunkel
in seiner Laudatio anlässlich des Festaktes Revue passieren.
für die nächste Ausgabe des „Höhberg Echos“ ist Dabei bewies das Jubiläumsorchester, das einen sehr hohen
Freitag, 6. September 2019, 12:00 Uhr. Bekanntheitsgrad besitzt, in seinen Beiträgen an diesem Abend
Dieser Redaktionsschluss beinhaltet Termine, erneut eine große musikalische Bandbreite. ‚Wir sind immer be-
Veranstaltungen usw. müht, das erreichte Niveau zu festigen und natürlich auch weiter
vom 20. September bis 23. Oktober 2019 zu erhöhen sowie die Tradition der Blasmusik in Lutter zu bewah-
Wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, ren‘, erklärte der Bandchef. In der heutigen englischsprachigen
dass später eintreffende Informationen Zeit halten die Musiker die Fahne der Volksmusik auf Festen und
nicht mehr berücksichtigt werden können. anderen Veranstaltungen hoch. ‚Wir haben uns sowohl der tradi-
Außerdem bitten wir Sie, alle Berichte und Informationen tionellen als auch der modernen Blasmusik verschrieben, denn
einschließlich der Fotos an nachstehende Adresse zum Repertoire gehören Stimmungsklassiker und aktuelle Hits‘,
per Email zu senden: hob Silvio Gunkel hervor. Lutters Bürgermeister Raimund Mül-
redaktion@vg-uder.de ler würdigte in seiner Ansprache die Luttertaler Musikanten als
fester Bestandteil des gesellschaftlichen und musikalischen Ge-
schehens im Ort. Grüße und Glückwünsche überbrachten auch
Heiligenstadts Bürgermeister Thomas Spielmann und Werner
Mika von der VG Uder.
Auch die Verbindung und Freundschaft zu anderen Kapellen
und Vereinen ist laut Silvio Gunkel den ‚Luttertaler Musikanten‘
enorm wichtig. Das beweist auch die Tatsache, dass allein zum
Was ist los in meiner Näh‘? Blasmusikfest acht Kapellen in Lutter ihre Aufwartung machten
und musikalische Glückwünsche überbrachten. Stargäste waren
www.vg-uder.de!
die von Funk und Fernsehen bekannte Partyband ‚Dorfrocker‘
Meine Gemeinde im Internet
und Schlagerstar Anna-Maria Zimmermann, die den 750 Gästen
ihre Hits präsentierten. Aber auch das Blamu Jatz Orchestrion
(Blamu) Weimar, die Kirmesmusikanten, die Fröhlichen Eichsfel-
der, die Spaßband aus den Niederlanden und die Band Thanas,
Moderator Peter Kretzschmar sowie DJ Ronny Kollaschek trugen
zum Gelingen des mehrtägigen Festes in Lutter bei. Und dass es
ein Wiedersehen auf dem Roßhof geben wird, steht bereits fest.
Sonnenschutz für die Kleinsten Gewürdigt wurde auch das Engagement der vielen fleißigen Hel-
fer im gastronomischen Bereich sowie die Feuerwehren aus den
Katholischer Kindergarten St. Jakobus bekommt benachbarten Orten, die für Ordnung und Sicherheit verantwort-
Sonnensegel lich zeichneten. ‚Ihnen allen und der Gemeinde Lutter danken
wir ganz herzlich für die ausgezeichnete Zusammenarbeit und
Um den so wichtigen Schutz Unterstützung‘, lobte Silvio Gunkel namens der ‚Luttertaler Musi-
vor intensiver Sonneneinstrah- kanten‘ abschließend.
lung zu gewährleisten, wurde
auf dem Spielplatz für unsere Text: Harald Mühlenbeck
Krippenkinder ein neues Son- Bilder: Tobias Gunkel
nensegel angebracht. Vielen
Dank an Herrn Michael Apitz
von der Firma LEITEC, die
u.a. Solarprojekte realisiert. Er
erklärte sich spontan bereit,
diese Anschaffung zu finanzie-
ren, damit die Kleinen in den
Genuss der positiven Seite von
Sonnenenergie kommen. So
können die Knirpse gut geschützt den Sommer und die Sonne
genießen!
Text und Bild: Jana Häger
Höhberg-Echo -4- Nr. 8/2019
Neue Trikots für unsere Fußballkicker Weg. Diesmal folgten wir einer alten Karte um einen Schatz aus
den Tiefen des düsteren Waldes zu bergen.
Im Mai jubelten unsere Jungen. Carsten Weiß, Inhaber von „Blitz- Am nachfolgenden Tag steckten wir all unser Können in den Bau
Fritz“ Blitzschutzanlagen aus Uder, erklärte sich bereit, neue Tri- unseres Zweitbootes „ Der Black Scout“. Diese wurde dann am
kots für unsere C-Junioren SG Uder/Rengelrode/Wüstheuterode Kirmessonntag, den 28. Juli 2019 beim großen Festumzug zu
in der Kreisoberliga zu sponsern. Unsere Trainer Torsten Preis Wasser gelassen.
und Julien Beck, die unsere Mannschaft schon über einen länge- Am 17. Juli nahm unsere große Kaperfahrt ein Ende. Nachdem
ren Zeitraum trainieren und gemeinsam immer viel Spaß bei den wir das Lager geräumt und alle Schätze wieder verstaut hatten,
Fußballaktivitäten haben, freuten sich riesig über diese Zusage. liefen wir am frühen Nachmittag wieder im Heimathafen von Uder
Gemeinsam wurden tolle hochwertige Trikots ausgesucht. Natür- ein und wurden von unserem Kapitän Karsten Rinke mit einem
lich gab es auch Diskussionen unter den Jungen, was gerade dreifachen, lauten „Arr!“ verabschiedet.
auf dem Fußballmarkt „In“ ist und was gut aussieht. Alle Trikots
wurden mit dem Logo der Firma Blitz-Fritz Uder beflockt und bei Text und Bilder: Melanie Falb, Leiterin Wölflingsstufe und Vor-
dem Auswärtsspiel gegen Bad Langensalza präsentierte unse- stand, DPSG Stamm St. Jakobus d. Ä. Uder
re Mannschaft stolz ihre neuen Trikots. Im Rahmen des Saison-
abschlusses am 25. Mai 2019 bedankten wir uns ganz herzlich
bei dem Sponsor Carsten Weiß für die tollen Fußballtrikots. Ein
Dankeschön ging natürlich auch an unsere Trainer Torsten und
Julien für ihren Einsatz und ihre Unterstützung beim Training und
unseren Spielen. Beim gemeinsamen Grillen und interessanten
Gesprächen über Fußballthemen beendeten wir unsere Saison
und freuen uns auf einen guten Start in die neue Spielzeit.
C- Junioren SG Uder/Rengelrode/Wüstheuterode
Text und Bild: Annett Glorius
Die Crew
Sommerlager im Griesbachtal
Beim Klabautermann! In der Bucht vom Griesbachtal fand in die-
sem Jahr ein Piratenlager für alle Wölflinge und Jungpfadfinder
des Pfadfinderstammes „St. Jakobus der Ältere“ aus Uder und Gottesdienstfeier mit den Landratten
unserem befreundeten Stamm „St. Ägidien“ aus Heiligenstadt
statt. Wir segelten unter dem Motto „Der Fluch des Griesbachs“.
Die Kaperfahrt begann am Freitag, den 12. Juli 2019 im Hafen
von Uder.
Alle Leichtmatrosen unserer 25-köpfigen Crew weilten für sechs
Tage in der sagenumwobenen Bucht. Beim Anlegen konnten wir
dank der Hilfe des Bauhofes von Uder noch im Trockenen unser
Lager beziehen, bevor der Sturm über uns hereinbrach und das
Abenteuer begann. Unter freiem Himmel trotzten wir tagelang
dem Wetter. Wir ließen uns weder von Regen, Wind oder gefühlt
eisigen Temperaturen unterkriegen. Am wärmenden Lagerfeuer
erzählten wir uns unsere Geschichten, bucken Stockbrot und
sangen uns in den Schlaf. Am Sonntag luden wir die Eltern, Ge-
schwister und Anverwandten der Piraten, im Weiteren bezeich-
net als Landratten, zu uns in die Bucht ein. Sie versorgten uns
mit reichlich Proviant vom Festland in Form von Kuchen und Sa- Gruppenbild in Mackenrode
laten. Gemeinsam feierten wir einen Gottesdienst im Freien mit
unserem Stammesbegründer Pfr. Heinz-Josef Brodmann.
Im Anschluss vertrieben wir den Fluch aus dem Griesbach, in-
dem wir aus unserem selbsterbauten Schiff „Der Black Pearl“ die
Bucht erstürmten und unseren legendären Piratentanz aufführ-
ten. Der Sieg über den Fluch wurde anschließend mit einem aus-
giebigen Ess- und Trinkgelage gefeiert. Wem diese Aufregung
noch nicht zu viel war, konnte sich noch an unserem abgewan-
delten Spiel des „Schiffe Versenkens“ die Zeit vertreiben. Nach-
dem wir den Landratten unser Können gezeigt hatten, machten
wir uns am Montag zu einem Streifzug auf. Wir erkundeten die
nah gelegene Gegend und sammelten dabei erstaunliche Schät-
ze aus der Natur. Der Wind trieb uns dabei bis in das Tal von
Mackenrode und in einen geheimnisvollen Märchenpark. Dies
war ein recht aufregendes Abenteuer für unsere Leichtmatrosen,
die damit genügend Seemannsgarn für den Rückweg hatten. Je-
doch machten wir uns in der Dämmerung noch einmal auf den Kostüme basteln
Höhberg-Echo -5- Nr. 8/2019
bensreise“ - vom Baby, Kindergarten- und Schulkind, Teenager,
Ehepaar, Beruf bis zum Senior. Mit viel Engagement wurde der
Wagen mit Sprüchen gestaltet.
„Alt und Jung bringt Uder in Schwung“ - man konnte bei dem
gesamten Umzug ganz deutlich sehen, dass alle Teilnehmer des
Umzuges und an den Straßen den Kirmesverein unterstützt ha-
ben, egal welchen Alters. Mit einem nostalgischen Traktor berei-
tete Klaus Rohner allen eine große Freude, den Wagen zu füh-
ren. Die Kinder der Mitarbeiter/innen des CuramuS-Teams waren
begeistert, mit auf dem Kirmeswagen zu fahren. Zwei Bewohner
des Seniorenzentrums „Sankt Jakobus“- Frau Bretschneider und
Herr Schulz hatten sichtlich große Freude den Umzug auf dem
Wagen zu begleiten. Die Musik aus Jugendzeiten bis zur Gegen-
wart war eine Freude für alle, so dass kräftig mitgesungen wur-
de, insbesondere durch Tanzeinlagen. Ein Teil der Bewohner ließ
Mattheo beim Abhängen es sich nicht nehmen, mit Erwin Müller im Begleitbus zu fahren
und den Menschen an den Straßenrändern zu zujubeln. Andere
Bewohner wiederum genossen sichtlich den Kirmesumzug vor
dem Seniorenzentrum und es war ihnen eine große Freude die
Vielfalt der Wagen zu sehen. Mit einem traditionellen Kirmeskaf-
fee klang dieser sehr ereignisreiche Nachmittag aus. Gratulation
dem Kirmesverein für das 100-jährige Jubiläum. Ein herzlicher
Dank gilt allen Mitwirkenden bei dem Umzug und den Mitarbei-
tern des Seniorenzentrums „Sankt Jakobus“, die den Bewohnern
ein besonderes Kirmeswochenende gestaltet haben.
Text und Bilder: Beatrix Bachmann
Piratencamp
Rast auf der Wanderung
Schiffe versenken
Generationslebensweg - CuramuS-Team
beim Jubiläums-Kirmesumzug
Mit einem Wagen am Kirmesumzug zum 100-jährigen Jubilä-
um des Kirmesvereins in Uder teilnehmen? Klar, das Team der
Mitarbeiter war von Beginn an begeistert und schnell war das
Thema gefunden. „Jeder auf seine Weise, auf dem Weg der Le-
Höhberg-Echo -6- Nr. 8/2019
Senioren begrüßten junggebliebenen
100-jährigen Kirmesverein
Anlässlich der diesjährigen Uderschen Kirmes feierten die Be-
wohner des Seniorenzentrums „St. Jakobus“ am dritten Samstag
im Juli ihr Sommerfest. Recht herzlich begrüßt werden konnte
wie in jedem Jahr der Kirmesverein, aber dieses Mal mit Blaska-
pelle und Pferdekutsche.
Alle erfreuten sich an dem traditionellen zünftigen Ständchen,
seitens der Uderaner Musikanten. Das diesjährige 100-jährige
Jubiläum des Kirmesvereins mit vielen kleinen Anekdoten aus
Vergangenheit und Gegenwart stand ganz im Zeichen der un-
zähligen Gespräche. Darüber hinaus spielte auch das Wetter mit,
so das Kaffee und Kuchen noch besser mundeten und der Nach-
mittag zu einem ganz besonderen Erlebnis wurde
Text und Bilder: Beatrix Bachmann
Das Wetter im September
nach dem hundertjährigen Kalender
1. - 2. dauert das schöne Wetter fort
3. - 4. starker Regen
5. - 8. fein schönes Wetter
9. Donner und Ungewitter
10. - 19. sehr schönes Wetter
20. - 28. vermischtes Wetter
29. - 30. fällt starker Regen ein
Wettersprüche
Septemberanfang mit feinem Regen kommt allzeit dem
Bauer gelegen.
***
Im September schwitzen - im Dezember sitzen.
***
Nach Septembergewittern wird man im Februar vor Kälte
zittern.
***
Ist September warm und klar, hoffen wir auf ein fruchtbares
Jahr.
***
Septemberregen ist für Saat und Vieh gelegen.
***
Fällt im September Schnee in der Alp, kommt der Winter
nicht so bald.
***
Viel Nebel im September über Tal und Höh‘, bringt im Win-
ter tiefen Schnee.
***
Höhberg-Echo -7- Nr. 8/2019
Tel.: 03606/655 103
E-Mail: k.oberthuer@thlg.de
Thüringer Landgesellschaft mbH
Weimarische Straße 29b
Ideen für das Eichsfeld gefragt 99099 Erfurt
Ansprechpartner: Daniel Fiedler
Regionale Aktionsgruppe Eichsfeld Tel.: 0361/4413 139
E-Mail: d.fiedler@thlg.de
Die Regionale Aktionsgrup- Hintergrund:
pe (RAG) Eichsfeld startet ab Der Begriff LEADER stammt aus dem Französischen (frz. Li-
sofort den nächsten LEADER- aison entre actions de dévelopment de l‘économie rurale) und
Projektaufruf. Gesucht werden bedeutet so viel wie die Verbindung zwischen Aktionen zur Ent-
innovative Projektideen mit ei- wicklung der ländlichen Wirtschaft und wird seit vielen Jahren in
nem Mehrwert für das gesam- Thüringen und deutschlandweit umgesetzt. Einst der Name ei-
te Eichsfeld. Wie können die nes Förderprogramms der Europäischen Union steht er heute für
Orte oder die gesamte Region eine Herangehensweise: Akteure vor Ort entscheiden über die
attraktiver und lebenswerter Vergabe der Fördergelder, die der Entwicklung des ländlichen
gestaltet werden? Bis zum 30. Oktober 2019 können Kom- Raumes bzw. der jeweiligen LEADER-Regionen dienen. Diesen
munen, Kirchengemeinden, Vereine, Unternehmen und Pri- Ansatz nutzen die Regionen zur Verwirklichung innovativer Pro-
vatpersonen aus dem Landkreis ihre Projektideen für die jekte außerhalb der klassischen integrierten ländlichen Entwick-
Jahre 2020-2022 beim Regionalmanagement einreichen. lung. Die aufgebauten LEADER-Strukturen selbst sind zudem
ein Netzwerk für Wissensaustausch und Fördermittelakquise.
Seit Beginn der Förderperiode konnten im Eichsfeld bereits eine
Vielzahl von Projekten durch LEADER-Mittel realisiert werden.
Allein aus dem letztjährigen Projektaufruf können 27 Maßnah-
men, darunter zum Beispiel die Anti-Drogenkampagne „Revo-
Das Veterinäramt informiert
lution-Train“, die Sanierung des Volkeröder Schlosses oder den
Neubau sanitärer Anlagen am Kerbschen Berg in Dingelstädt mit Ich ess‘ so gerne ein Gehacktesbrot …
Fördermitteln unterstützt werden.
Das Eichsfelder Gehacktesbrot hat nicht nur Eingang in das lo-
Das Eichsfeld als Lebensort attraktiver gestalten, das hat konkret kale Liedgut gefunden, sondern ist bei vielen eng mit dem Begriff
auch das Projekt Umbau des Kirchplatzes in Kirchworbis zum „Heimat“ verbunden. Auch wenn Auswärtige dieser Tradition oft-
Ziel. Das Außengelände der katholischen Kirche wird derzeit mit mals mit Unverständnis und leichtem Schaudern begegnen, ist
Unterstützung der LEADER-Förderung barrierefrei angeordnet. und bleibt das Gehacktes fester Bestandteil des Speiseplans und
„Der Kirchplatz soll zum neuen Ortskern von Kirchworbis wer- kommt in vielen Haushalten regelmäßig auf den Tisch.
den. Hier können u.a. Kirmes, Kindergartenfeste, Jubiläumsver-
anstaltungen und der Weihnachtsmarkt stattfinden“, informiert Allen Liebhabern dieser Spezialität sollte aber immer wieder be-
Cornelia Schimek vom bischöflichen Bauamt, die die Bauar- wusst werden, dass es sich hier um ein sehr empfindliches Le-
beiten mit begleitet. Durch die Rampe ist es nicht nur möglich bensmittel mit hohem Gefahrenpotential handelt! Im Alltag wird
gehbehinderten Menschen den Zugang zur Kirche, in der ne- da schon mal eingekauftes Gehacktes längere Zeit im warmen
ben den Gottesdiensten auch viele Veranstaltungen stattfinden, Auto herumgefahren oder auch - insbesondere bei Feiern - über
zu erleichtern. Auch die damit verbundene Neuanordnung des längere Zeit ohne Kühlung auf dem Buffet stehengelassen.
Kriegerdenkmals öffnet den gesamten Kirchplatz für lebendiges
Gemeindeleben. Für das Projekt wurden ca. 28.000 Euro an För- Geschmierte Gehacktesbrötchen werden als Pausenbrote ohne
dermitteln bereitgestellt. weitere Kühlung in den Proviant gepackt und später verzehrt. Ein
solcher Umgang mit dem gewürzten, rohen Fleisch ist höchst
Durch den neuen Projektaufruf sollen gezielt weitere Impulse fahrlässig und entspricht keiner guten Hygiene-Kenntnis! Krank-
zur Entwicklung des Eichsfelds gesetzt werden. „Die Regionale heitserreger sind überall vorhanden und finden insbesondere
Entwicklungsstrategie dient dabei als strategische Bewertungs- auf fein zerkleinertem Fleisch einen idealen Nährboden. Kommt
grundlage und sieht Maßnahmen aus den vier Handlungsfeldern dann noch Wärme dazu (hier reichen schon Temperaturen ober-
Bildung/Arbeit/Wirtschaft, Tourismus- und Naherholung, Natur halb von 3°C aus), können sich vorhandene Einzelbakterien ex-
und Kulturlandschaft sowie Lebensqualität/Soziales/Traditionen plosionsartig vermehren und nach Verzehr zu Gesundheitsstö-
und Bräuche vor“, erklärt Regionalmanager Daniel Fiedler. „Die rungen führen (z. B. Durchfall und Erbrechen, Kreislaufprobleme
Höhe der Förderung für die einzelnen Projekte richtet sich dabei usw.).
nach der Art des Antragstellers sowie der geplanten Maßnahme
und beträgt zwischen 35 und 75 Prozent der Gesamtkosten. Je Insbesondere in den Sommermonaten verzeichnen die Gesund-
Projekt ist ein Zuschuss von maximal 100.000 Euro möglich“, heitsämter vermehrt Fälle von Salmonellenerkrankungen. Dabei
ergänzt Katrin Oberthür, ebenfalls Regionalmanagerin der RAG sind leider auch immer wieder Kleinstkinder ab 1 Jahr, deren
Eichsfeld. „Nach Sichtung der eingegangenen Projektideen wer- Immunsystem einer Infektion mit diesem Durchfallerreger nicht
den im Frühjahr 2020 alle antragsreifen Maßnahmen durch den viel entgegenzusetzen hat. Insgesamt wird empfohlen und vom
Fachbeirat und den Vorstand der RAG mit Hilfe einer Bewer- Veterinäramt entsprechend darauf hingewiesen, kleinen Kindern
tungsmatrix beurteilt und in eine Prioritätenliste eingeordnet“, so gerade kein Gehacktes oder auch Teewurst anzubieten, selbst
die Regionalmanagerin weiter. wenn die leichte Kaubarkeit dies nahelegt. Gleiches gilt für alte
und immungeschwächte Personen.
Auf dem Weg von der Projektidee bis hin zum Förderantrag be-
gleiten die Regionalmanager Daniel Fiedler (Tel.: 0361/4413- Jeder einzelne Verbraucher kann außerdem durch eine lücken-
139) und Katrin Oberthür (Tel.: 03606/655-103) die Vorhabenträ- lose Kühlung bis zum Verzehr, einer ordentlichen Handhygiene
ger und stehen als Ansprechpartner gern zur Verfügung. Weitere beim Umgang (Brot schmieren!) und einem schnellen Verbrauch
Informationen und Dokumente finden Sie unter www.rag-eichs- (möglichst am Tag des Einkaufs!), zu seiner eigenen Sicherheit
feld.de. und der seines nächsten Umfeldes beitragen
Kontaktinformationen: Tag des offenen Denkmals
Geschäftsstelle LEADER RAG Eichsfeld am 8. September 2019
über Eichsfeldwerke GmbH Am 2. Sonntag im September öffnen wieder viele historische
Philipp-Reis-Straße 2 Bauten, die sonst nicht oder nur teilweise zugänglich sind, ihre
37308 Heilbad Heiligenstadt Türen und alle Interessierten an Architektur und Geschichte sind
Ansprechpartnerin: Katrin Oberthür zur Entdeckungsreise eingeladen.
Höhberg-Echo -8- Nr. 8/2019
Am 8. September 2019 findet unter dem Motto „Modern(e): Weidenbach
Umbrüche in Kunst und Architektur“ bundesweit der nächste 31.08. 85. Geburtstag Herrn Pfusch, Gustav
Tag des offenen Denkmals statt. Dorfstraße 18
Unabhängig von Denkmalgattung, Zeit und Ort - Umbrüche sind
überall zu finden. Röhrig
26.08. 80. Geburtstag Frau Riethmüller, Brunhilde
In jedem Umbruch steckt etwas Neues, Revolutionäres, Fort- Gasse 22
schrittliches - und etwas Modernes.
Steinheuterode
Sie lassen sich auch am Wandel der Nutzung über die Jahrhun- 19.09. 75. Geburtstag Frau Ille, Renate
derte erkennen. Unter dem Wessen 6
Zeitgenössische Beispiele zu Nutzungsänderungen sind die
Umnutzung von Kirchen zu z. B. Kultur- und Veranstaltungsorten Thalwenden
oder auch Umbauten von Fabrik- und Werksgeländen oder die 15.09. 90. Geburtstag Frau Osburg, Irene
Umnutzung landwirtschaftlich geprägter Nebengebäude. Mühlloch 2
Ob Holz, Stein, Stahl oder Beton, jedes Material bringt aufgrund Uder
seiner technischen Fähigkeiten neue, andere bauliche Entwürfe 18.08. 75. Geburtstag Herrn Klinge, Jürgen
hervor - und ermöglicht neue Wege. Straße der Einheit 42
Spannend ist daher auch die Frage, wie neue Entwicklungen mit 21.08. 80. Geburtstag Frau Trümper, Hedwig
regionalen Materialien umgesetzt wurden.
Siedlung 1
Den vielen privaten Eigentümern, Kirchengemeinden und Verei- 26.08. 80. Geburtstag Herrn Breitbach, Hans-Dieter
nen in unserem Landkreis, die sich mit großen Engagement der Feldstraße 14
Erhaltung und Instandsetzung ihrer historischen Bauten widmen, 26.08. 75. Geburtstag Herrn Hackethal, Bernd
gibt der Denkmaltag wieder Gelegenheit, ihre Arbeit, ihre Erfolge Am Höhberg 9
und auch Probleme der Öffentlichkeit zu präsentieren. 28.08. 75. Geburtstag Frau Gerlach, Maria-Elisabeth
Eigentümer, die ihr Kulturdenkmal am Tag des offenen Denk- Hinterste Binde 16
mals öffnen, werden gebeten, sich bis 25. August 2019 bei der 29.08. 80. Geburtstag Herrn Runde, Manfred
Unteren Denkmalschutzbehörde des Landkreises Eichsfeld zu Leinestraße 8
melden, per E-Mail unter denkmalschutz@kreis-eic.de oder tele- 01.09. 95. Geburtstag Frau Jünemann, Anna
fonisch unter der Nr. 03606 650-6362 / -6348.
Bachrasen 3b
02.09. 80. Geburtstag Herrn Liese, Albert
Lehmkuhle 6
05.09. 80. Geburtstag Herrn Grebenstein, Günter
Hochrieth 3
05.09. 75. Geburtstag Frau Knapp, Christa
Zum Geburtstag Friedensstraße 5
die herzlichsten Glückwünsche, 09.09. 70. Geburtstag Frau Glorius, Gerda
alles Gute und Gesundheit Lutterstraße 1
10.09. 75. Geburtstag Herrn Börner, Peter
Asbach-Sickenberg Bachrasen 4a
15.09. 70. Geburtstag Herrn Würschmidt, Willi 10.09. 70. Geburtstag Herrn Rosenstock, Werner
Dorfstraße 34 Friedensstraße 2
11.09. 80. Geburtstag Frau Köhler, Agnes
Birkenfelde Klosterstraße 4
20.08. 80. Geburtstag Frau Metz, Ursula 22.09. 70. Geburtstag Frau Gümpel, Maria
Oberes Eichholz 158 Poststraße 1
22.08. 95. Geburtstag Herrn Braun, Gustav
Oberdorf 83 Wüstheuterode
01.09. 70. Geburtstag Herrn Bode, Günther 23.08. 70. Geburtstag Herrn Kaufhold, Lothar
Mitteldorf 129 Mackenröder Straße 2
01.09. 70. Geburtstag Herrn Bonk, Gerhard 27.08. 85. Geburtstag Herrn Pflume, Gerhard
Mitteldorf 110 Überm Rösental 4
21.09. 75. Geburtstag Herrn Buschmann, Gerhard 02.09. 70. Geburtstag Frau Reichenbach, Monika
Der Steinsche Platz 138c Birkenweg 5
23.09. 75. Geburtstag Herrn Stadler, Gerhard 22.09. 70. Geburtstag Herrn Kohl, Wigbert
Der Steinsche Platz 139c Bei der Kirche 11
24.09. 70. Geburtstag Frau Mergel, Ursula 24.09. 85. Geburtstag Frau Pflume, Anna Elisabeth
Pfingstrasen 80 Hohler Weg 10
Lutter
20.08. 80. Geburtstag Frau Müller, Anna Maria
Tempelstraße 23
05.09. 70. Geburtstag Herrn Apel, Johannes
Hauptstraße 90
21.09. 70. Geburtstag Herrn Reinhardt, Josef
Hauptstraße 50
Mackenrode
23.09. 75. Geburtstag Herrn Müller, Udo
Hauptstraße 16
Höhberg-Echo -9- Nr. 8/2019
Sonntag, 15.09.2019
09:30 Uhr Gottesdienst in Lutter
Samstag, 21.09.2019
18:00 Uhr Gottesdienst
Katholische Gemeinden
Unsere Internetseite für alle Orte: www.pfarrgemeinde-uder.de. Lenterode: St. Katharina
Dort finden Sie alle aktuellen Informationen und Gottesdienstplä- Gottesdienste sonntags um 08:45 Uhr
ne für Uder, Birkenfelde, Eichstruth, Fürstenhagen, Lenterode,
Lutter, Mackenrode, Röhrig, Schönhagen, Steinheuterode, Thal-
Sonntag, 18.08.2019
wenden und Wüstheuterode. Uns erreichen Sie per
10:15 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 01.09.2019
Telefon: 036083 42319
10:15 Uhr Gottesdienst
Fax: 036083 51160
Sonntag, 08.09.2019
E-Mail: info@pfarrgemeinde-uder.de
08:45 Uhr Gottesdienst
Internet: www.pfarrgemeinde-uder.de
Sonntag, 15.09.2019
Öffentliche Bürozeiten in Uder 10:15 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 22.09.2019
Dienstag 09:00 - 12:00 Uhr
08:45 Uhr Gottesdienst
Donnerstag 13:00 - 17:00 Uhr
Freitag 09:00 - 12:00 Uhr
Lutter: St. Mauritius
Bitte alle Termine für 2019, die die Pfarrei betreffen, rechtzei- Gottesdienst sonntags um 09:30 Uhr
tig absprechen. Bitte kircheneigenen Aushang beachten!
Beichtgelegenheit für alle Orte Sonntag, 18.08.2019
nach Absprache 09:30 Uhr Gottesdienst
Taufen Samstag, 24.08.2019
Seit April wird jeweils der 1. Sonntag im Monat für Taufen reser- 18:00 Uhr Gottesdienst
viert. Zudem ist es möglich, dass Taufen in den Sonntagsgottes- Sonntag, 01.09.2019
diensten der Orte stattfinden können. 09:30 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 08.09.2019
Tauftermine im 2. Halbjahr 2019 09:30 Uhr Gottesdienst
01.09.2019, 06.10.2019, 03.11.2019, 01.12.2019 Sonntag, 15.09.2019
Birkenfelde: St. Leonhard 09:30 Uhr Gottesdienst
Gottesdienste sonntags um 10:15 Uhr Mackenrode: St. Martin
Gottesdienst im Wechsel mit Wüstheuterode
Sonntag, 18.08.2019 - Gemeindefest
um 08:45 Uhr oder 10:15 Uhr
14:00 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 24.08.2019
Sonntag, 18.08.2019
18:10 Uhr Gottesdienst
08:45 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 01.09.2019
Sonntag, 01.09.2019
10:15 Uhr Gottesdienst
08:45 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 08.09.2019
Sonntag, 08.09.2019
10:15 Uhr Gottesdienst
10:15 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 15.09.2019
Sonntag, 15.09.2019
10:15 Uhr Gottesdienst
08:45 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 22.09.2019
Eichstruth: Allerheiligen 10:15 Uhr Gottesdienst
Gottesdienst abwechselnd
Röhrig: St. Elisabeth
Samstag, 17.08.2019 Gottesdienst im Wechsel
10:30 Uhr Goldene Hochzeit zwischen samstags um 18:00 Uhr und
Sonntag, 25.08.2019 sonntags um 08:45 Uhr
14:00 Uhr Pfarreifest
Sonntag, 01.09.2019 Samstag, 17.08.2019
08:45 Uhr Gottesdienst in Mackenrode 18:00 Uhr Gottesdienst
Samstag, 07.09.2019 Sonntag, 01.09.2019
18:00 Uhr Gottesdienst 08:45 Uhr Gottesdienst
Samstag, 14.09.2019 Sonntag, 08.09.2019
18:00 Uhr Gottesdienst 10:15 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 15.09.2019
Fürstenhagen: Hl. Drei Könige 08:45 Uhr Gottesdienst
Gottesdienste samstags um 17:00 Uhr Samstag, 21.09.2019
18:00 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 18.08.2019
09:30 Uhr Gottesdienst in Lutter
Schönhagen: St. Michael
Samstag, 31.08.2019 Gottesdienste samstags um 18:00 Uhr
18:00 Uhr Gottesdienst
Samstag, 07.09.2019 Samstag, 17.08.2019
18:00 Uhr Gottesdienst 18:00 Uhr Gottesdienst
Höhberg-Echo - 10 - Nr. 8/2019
Samstag, 31.08.2019 Evangelische Gemeinden
18:00 Uhr Gottesdienst
Die Anmeldung zum Konfirmandenunterricht und Planung
Samstag,07.09.2019 der Unterrichtstermine für den Pfarrbereich Arenshausen fin-
18:00 Uhr Gottesdienst det am Dienstag, 20.08.2019, um 18:30 Uhr in Arenshausen,
Samstag, 14.09.2019 Bahnhofstr. 3 im Gemeinderaum statt. Bitte bringen Sie den
18:00 Uhr Gottesdienst Familienkalender und Ihnen bereits bekannte Termine des kom-
menden Jahres bis zu den nächsten Sommerferien mit, damit wir
Steinheuterode: St. Alban möglichst Termine, die allen passen, finden können! Bei Rück-
fragen oder falls Sie gehindert sind, den Planungstermin wahr-
Gottesdienste sonntags um 08:45 Uhr zunehmen, melden Sie sich bitte im Vorfeld bei Pfarrerin Lüpke
persönlich oder telefonisch 036081/61289!
Sonntag, 18.08.2019
2009 - 2019 10 Jahre Gemeinde in Bewegung 15.09.2019,
08:45 Uhr Gottesdienst
10:00 Uhr in Mühlhausen:
Sonntag, 01.09.2019 Aus Anlass des 20-jährigen Bestehens des Kirchenkreises Mühl-
10:15 Uhr Gottesdienst in Uder hausen laden wir Sie dieses Jahr zu einer Fahrt nach Mühlhau-
Sonntag, 08.09.2019 sen ein. Wir beginnen mit dem regulären Gottesdienst um 10:00
08:45 Uhr Gottesdienst Uhr in der Nikolaikirche in der Wanfrieder Straße. Danach beglei-
Sonntag, 15.09.2019 tet uns der Kreiskantor Herr Stechbart in die Divi-Blasii-Kirche zu
08:45 Uhr Gottesdienst einer Orgelführung. Im Brauhaus „Zum Löwen“ essen wir dann
Samstag, 21.09.2019 gemeinsam Mittag, welches jeder selber bezahlt. Die Mühlhäu-
18:00 Uhr Gottesdienst ser „Geckobahn“ lädt uns danach zu einem „Stadtbummel“ durch
Mühlhausen ein. Mit einer gemeinsamen Andacht und Kaffeetrin-
ken beschließen wir den Tag. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Für
Thalwenden: St. Martin die individuelle Anreise in Fahrgemeinschaften und die Planung
Gottesdienste sonntags um 08:45 Uhr des Essens bitten wir um baldige Anmeldung! Gerne vermitteln
wir denen, die nicht selber Auto fahren eine Mitfahrgelegenheit!
Sonntag, 18.08.2019 Anmeldung und Informationen erhalten Sie im Pfarramt Arens-
hausen und bei Susanne Liese in Uder.
08:45 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 01.09.2019 Gottesdienste im ev. Kirchspiel Wahlhausen
08:45 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 08.09.2019 Sonntag, 25.08.2019
08:45 Uhr Gottesdienst 14:00 Uhr Gottesdienst in Wahlhausen
Sonntag, 15.09.2019
08:45 Uhr Gottesdienst Birkenfelde: Karlshof
Sonntag, 22.09.2019
Donnerstag, 22.08.2019
08:45 Uhr Gottesdienst
10:00 Uhr Gottesdienst mit Feier des Heiligen Abendmahls
Donnerstag, 12.09.2019
Uder: St. Jakobus 10:00 Uhr Gottesdienst
Gottesdienste sonntags um 10:15 Uhr
Uder: Christuskirche
Sonntag, 18.08.2019
Sonntag, 01.09.2019
10:15 Uhr Gottesdienst an der Grotte
10:30 Uhr Gottesdienst
Samstag, 24.08.2019
Sonntag, 22.09.2019
18:00 Uhr Gottesdienst
09:00 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 01.09.2019
09:15 Uhr Gottesdienst Vatterode: Christuskirche
Sonntag, 08.09.2019
10:15 Uhr Gottesdienst Samstag, 24.08.2019
Sonntag, 15.09.2019 19:00 Uhr Taizé-Andacht
10:15 Uhr Gottesdienst an der Grotte Samstag, 21.09.2019
18:00 Uhr Gottesdienst
Wüstheuterode: St. Bonifatius
Weidenbach: Martinskirche
Gottesdienst im Wechsel mit Mackenrode
sonntags um 08:45 Uhr oder 10:15 Uhr Sonntag, 25.08.2019
10:00 Uhr 10. Sonntag nach Trinitatis
Sonntag, 18.08.2019 Pfr. i. R. Weidner, Dieterode
10:15 Uhr Gottesdienst Sonntag, 01.09.2019
Sonntag, 24.08.2019 14:00 Uhr Schulanfangsgottesdienst
18:00 Uhr Gottesdienst in Großtöpfer, Kirche „Der gute Hirte“
Sonntag, 01.09.2019 Alle Kinder und Konfirmand*innen mit Familien
10:15 Uhr Gottesdienst sind herzlich eingeladen!
Sonntag, 08.09.2019 Sonntag, 08.09.2019
08:45 Uhr Gottesdienst 10:00 Uhr 12. Sonntag nach Trinitatis
Sonntag, 15.09.2019 Sonntag, 22.09.2019
10:15 Uhr Gottesdienst 10:00 Uhr 14. Sonntag nach Trinitatis
Prädikant Schulze, Leinefelde
Weitere Aktionen für alle Orte siehe im Aushang oder auf
der Homepage. Wir laden ein zu den Gemeindeveranstaltungen der
Kirchengemeinde Großtöpfer!
Änderungen vorbehalten!
Konfirmandenunterricht
Sonntag, 01.09.2019, Beginn mit Schulanfangsgottesdienst
13. - 15.09.2019 Konfi-Wochenende auf Gut BeinrodeHöhberg-Echo - 11 - Nr. 8/2019
Elternabend der Konfirmandeneltern Ihr Pfr. Brehm
Mittwoch, 28.08.2019, 19:30 Uhr im Pfarrhaus Großtöpfer Paradiesweg 2, 37308 Großtöpfer
Telefon: 036082 81780
Ökumenisches Friedensgebet - montags um 19:00 Uhr
Fax: 036082 40303
August: Pfarrkirche St. Ursula, Geismar
E-Mail: brehm@grosstoepfer.de
September: Pfarrkirche Ershausen
Internet: www.kirchenkreis-muehlhausen.de
Line-Dance
dienstags, 19:30 Uhr im Pfarrhaus Großtöpfer
Gemeindekirchenrat Großtöpfer
Donnerstag, 05.09.2019, 19:30 Uhr im Pfarrhaus Großtöpfer
Frauenkreis Großtöpfer Sportfest vom 23.-25.08.2019
Mittwoch, 11.09.2019, 15:00 Uhr mit Kaffeetrinken im Pfarrhaus
Großtöpfer
Ökumenischer Bibelabend
jeden zweiten Dienstag im Monat um 19:30 Uhr im Konrad-Mar-
tin-Haus, Geismar
Nächster Abend: 10.09.2019
Café
sonntags bei schönem Wetter, 14:30 - 16:30 Uhr „Sellestadion“ zu Lutter
an der Radwegekirche „Der gute Hirte“ Groß-
Programm: www.sglutter.de
töpfer
Kleider- und Schuhsammelaktion Donnerstag, 22.08.2019
Vom 02.09. bis 07.09.2019 (Mo-Sa), sammeln wir wieder für die 18:00 Aufbau Infrastruktur Sportplatz
Deutsche Kleiderstiftung Spangenberg (www.kleiderstiftung.de).
Sammeltüten über Pfr. Brehm. Freitag, 23.08.2019
Seit mehr als 60 Jahren sammelt, sortiert und verteilt die Deut- 17:00 Fußballspiel F-Junioren:
sche Kleiderstiftung als gemeinnützige Organisation gebrauchte SG Lutter - Aufbau Heiligenstadt
und neue Kleidung. Mit den Kleiderspenden und den Erlösen aus 18:30 Werbespiel der Alten Herren:
der Verwertung unterstützt sie Kleiderkammern und soziale Pro- Lutter/Kalteneber - Siemerode
jekte im In- und Ausland. Damit hilft sie Menschen, in Wärme und 19:00 Doppelkopfturnier im Sportlerheim
Würde zu leben.
Konzert
Sonntag, 08.09.2019, 17:00 Uhr in der Kirche „Der gute Hirte“ Samstag, 24.08.2019
Großtöpfer 13:00 Treffen der BAMBINI inkl. deren Eltern
Das Blockflötenorchester der ev. Stadtkirchengemeinde Eschwe- (4-7 jährige Jungen und Mädchen!).
ge unter der Leitung von Heike Neuber - Die „Neuberin Band(e)“ Absprachen zu weiteren Trainingsterminen.
verbindet Altersstufen zwischen 7 und über 80 Jahren mit circa Lustige Spiele und viel Bewegung!
35 Mitgliedern, sowie die Stilepochen von der Renaissance bis 14:00 Volleyballturnier für Freizeitteams (gern auch
zu unseren Zeitgenossen und natürlich stehen immer wieder im aus Nachbardörfern!)
Zentrum der musikalischen Arbeit die Choräle. Zu hören sind ei-
16:00 Fußballturnier der Freizeitmannschaften
nige Choräle (Nun danket alle Gott - O komm du Geist der Wahr-
heit und Die güldne Sonne, Sätze von Siegfried Neuber und von Lutter, Fürstenhagen, Kalteneber, Wiesenfeld
usw.
Joh. Seb. Bach: Was Gott tut, das ist wohlgetan - Wer nun den
lieben Gott lässt walten), umbunden von Werken aus dem Ba- 18:00 Traditionelles Elfmeterschießen
rock, über Spätromantik bis hin zur Gegenwart: Chaconne aus 19:00 Knüppelfeuer mit Stockbrot und Würstchen
„The Fairy Queen“ von Henry Purcell Follia aus der „Bauernkan-
tate“ von Joh. Seb. Bach Das Alte Schloss aus „Bilder einer Aus- Sonntag, 25.08.2019
stellung“ von Modest Mussorgsky Abendsegen aus „Hänsel und 13:30 Werbespiel/Punktspiel der D2-Junioren
Gretel“ von Engelbert Humperdinck Marche des Rois von Irmhild 14:30 Werbespiel/Punktspiel der I. Mannschaft:
Beutler Bear Heart von Sylvia C. Rosin. Eintritt frei. Spende am Lutter / Kalteneber - Traktor Freienhagen
Ausgang erbeten zur Deckung der Unkosten. 14:30 Kinderanimation
Im Anschluss: Imbiss und Getränke. 16:30 Werbespiel/Punktspiel der F-Junioren
Montag, 26.08.2019
18:00 Abbau Infrastruktur Sportplatz
Für das leibliche Wohl (Grillgut & Getränke)
ist bestens gesorgt!
Sonntag ab 14:00 Uhr
gibt es zusätzlich Kaffee und Kuchen!
Was hülfe es dem Menschen, wenn er die ganze Welt gewön-
ne und nähme doch Schaden an seiner Seele?
Mit dem Monatsspruch Mt 16, 26 für September 2019 grüße ich
Sie sehr herzlich!Höhberg-Echo - 12 - Nr. 8/2019
www.sglutter.de
Startgeld
Doppelkopfturnier 10 € / Person
Der Einsatz wird
komplett
ausgezahlt (+ Siegerpokal)!
WANN:
Freitag, 23.08.2019 um 19.00 Uhr Ansprechpartner / Infos
WO: Günter Gunkel:
Sportlerheim der SG Lutter 0163/7520820
(1km nach dem Ortsschild in Richtung Kalteneber)
Außerdem: Sportfest vom 23.08 – 25.08.2019
Volleyball, Fußball, Knüppelfeuer, Hüpfburg, Kinderanimation mit Überraschungspaket
Einladung
zur Dorfmeisterschaft imTischtennis
(nur für Nichtaktive)
am Freitag, den 23.08.2019 um 18:00 Uhr
in der Schulsporthalle Uder
Turniermodus wird nach Teilnehmerzahl festgelegt
Zur Vorbereitung wäre es schön, wenn sich die Interessenten bei
Manfred Gunkel, Tel: 01719394335
bis 20.08. anmelden würden.
Manfred Gunkel
FSV Uder, AbtL TischtennisHöhberg-Echo - 13 - Nr. 8/2019
Diabetes-Selbsthilfegruppe Uder Termin: Donnerstag, 26. September 2019
14:00 - 19:00 Uhr Bürgerberatung
Neue Lebenssituationen erfordern Zeit und 19:00 Uhr Vortrag „Die Spionagetechnik der
Geduld. Stasi“
Mit Diabetes können die Wechseljahre eine Referent: Detlev Vreisleben
„aufregende“ Zeit sein?! Ort: Grenzlandmuseum Eichsfeld
Wertvolle Informationen erhalten sie beim Duderstädter Str. 7-9, 37339 Teistungen
Treffen der Diabetes-SHG Uder. Der Eintritt ist frei.
Am 3. September 2019 endet die Sommer-
pause der Selbsthilfegruppe. Alrun Tauché, Leiterin der Außenstelle Erfurt des BStU
Der Vortrag „Mit Diabetes entspannt durch die Wechseljahre!“
beginnt um Tel.: 0361 5519-4711
16:00 Uhr im Haus der Vereine in Uder. E-Mail: asterfurt@bstu.bund.de
Eingeladen sind alle interessierten „Zuckersüßen“ und ihre An- www.bstu.de
gehörigen!
Verena Jennicke
Veranstaltungen im Naturpark Eichsfeld
Leiterin der Diabetes-Selbsthilfegruppe Uder Hainich-Werratal 2019
September
TrauerOase Sonntag, 01.09.2019
Führung & Verkostung | Tomaten-Tag
(Erstes Treffen nach der Sommerpause) Der Schaugarten Schönhagen stellt Ihnen die Vielfalt der Toma-
te vor. Wir laden Sie ein zur Verkostung unserer Tomatensorten,
Wir möchten Trauernde ganz herzlich in die TrauerOase einla- Besichtigung des Anbaus (Freiland und geschützter Anbau),
den. Hier können sie sich bei Kaffee und Kuchen austauschen Kürbisausstellung, Führung durch den Garten, Saatgutverkauf,
und begegnen. Jeder und jede, gleichgültig ob der Verlust erst Kaffee & Kuchen.
kurz oder schon länger zurück liegt, ist herzlich willkommen! Schaugarten Schönhagen | 14:00 - 17:00 Uhr
Ehrenamtliche Trauerbegleiter/innen und Mitarbeiter der Caritas
Erw. 3 EUR, Ki. bis 16 J. frei | www.schaugarten.kuhmuhne.de
begleiten diese Nachmittage und stehen auch für Gespräche zur
Verfügung. Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Sonntag, 01.09.2019
TrauerOase ist jeden 2. Mittwoch im Monat von 16:00 Uhr bis Wanderbus-Tour | Auf dem Klosterpfad
18:00 Uhr geöffnet. (nicht im Juli und August) Schwierigkeitsgrad: mittel
Das erste Treffen der TrauerOase nach der Sommerpause ist am Elisabeth Kätsch führt Sie von Geismar zum Kloster Hülfens-
Mittwoch, den 11. September 2019 im Caritashaus Heiligen- berg. Nach Besichtigung der Klosterkirche und Zeit zur Besin-
stadt, Bahnhofsplatz 3. nung geht es durch Wald und Feld nach Lengenfeld unterm
Weitere Informationen erhalten Sie im Caritashaus unter der Stein. Mit Einkehr.
Telefonnummer 03606/50970 oder E-Mail sterner.h@caritas- siehe Fahrplan WanderBus: www.naturpark-ehw.de
bistum-erfurt.de Dauer ca. 6 h | 8 km | Fahrpreis für WanderBus | Tel.: 01520
Harald Sterner 4872231
(Sozialpädagoge)
Freitag, 06.09.2019 - Samstag, 07.09.2019
Fest | Michael-Praetorius-Tage
Lauschen Sie Konzerten und Vorträgen von und über den im 16.
„Die Spionagetechnik der Stasi“ - Vortrag Jahrhundert in Creuzburg geborenen Komponisten Michael Pra-
und Bürgerberatung etorius.
Informationen unter: www.creuzburg-online.de | Tel.: 036926
Ein Knacken in 98047
der Telefonleitung,
das Mikrofon in der Freitag, 06.09.2019 - Sonntag, 08.09.2019
Wand zum Abhö- Familien-Wochenende | Bogenbau und Lagerfeuer
ren von Gesprä- Eltern bauen gemeinsam mit ihren Kindern unter Anleitung mit
chen, heimliches einfachen Werkzeugen einen Bogen aus heimischem Eschen-
Fotografieren: Das holz. Mit Lagerfeuer und Bogenschießen.
Eindringen in die Privatsphäre der Menschen und die men- Bildungs- und Ferienstätte Eichsfeld, Uder | 17:00 Uhr
schenrechtswidrige Beschaffung privater Informationen waren 2 Tage | Anmeldung bis 26.08. | Infos Tel.: 036083 42311 oder
fester Bestandteil des Überwachungsapparates der DDR-Ge- info@bfs-eichsfeld.de
heimpolizei. Dokumente aus dem Stasi-Unterlagen-Archiv zei-
gen, welche technischen Möglichkeiten die Stasi nutzte, um an Samstag, 07.09.2019
Informationen zu gelangen. So versteckte sie u. a. Mikrofone in Wanderung | Im Wald und auf der Flur
Alltagsgegenständen. Schwierigkeitsgrad: mittelschwer
Im Juni 1986 arbeiteten Stasi-Mitarbeiter an einem speziellen Lernen Sie bei dieser Wanderung mit Gudrun Kühnemuth un-
Pferdesattel, mit dem westliche Diplomaten abgehört werden terschiedliche Lebensräume bei den Dieteröder Klippen kennen
sollten. Sobald ein Reiter aufsaß, wurde eine einstündige Ton- und genießen Sie Fernblicke über das Eichsfelder Land.
aufnahme ausgelöst. Erprobt wurde der präparierte Sattel auf Wanderparkplatz oberhalb der Dieteröder Klippen, Dieterode |
einem Brandenburger Reiterhof. 14:30 Uhr
Detlev Vreisleben (Ingenieur für Nachrichtentechnik) erklärt an- Dauer: ca. 3 h | 5 km | 6 EUR inkl. Brotzeit | Anmeldung bis 05.09.
hand originaler Technik die verschiedenen Methoden der Über- Tel.: 05657 790830
wachung des Staatssicherheitsdienstes der DDR.
Im Vorfeld beantworten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Samstag, 07.09.2019
Erfurter Stasi-Unterlagen-Archivs Fragen zum Thema Aktenein- Fest | Fledermausnacht auf der Creuzburg
sicht. Für die Antragstellung ist ein Personaldokument erforder- Die Stiftung FLEDERMAUS und die Natura 2000-Station wissen
lich. Weiterhin ist ein Mitarbeiter des Landesbeauftragten des allerlei Interessantes über die fliegenden Säugetiere zu berich-
Freistaats Thüringen zur Aufarbeitung der SED-Diktatur (Bera- ten. Mit Kinderschminken und anderen Mitmach-Angeboten.
tungsinitiative SED-Unrecht) vor Ort. Dieser berät zu den Reha- Burg Creuzburg, Creuzburg | 18:30 - 21:30 Uhr
bilitierungsmöglichkeiten nach den SED-Unrechtsbereinigungs- Dauer: 3 h | freier Eintritt | Infos Natura 2000-Station Unstrut-
gesetzen und Ausgleichs- und Unterstützungsleistungen. Hainich/Eichsfeld, Tel.: 036254 851186 oder www.wildkatzen-
dorf.comHöhberg-Echo - 14 - Nr. 8/2019
Samstag, 07.09.2019 fer, Burgen, die frühere Grenze sowie den ehemaligen Todes-
Genuss | Festtagsmenü wie vor 200 Jahren streifen! Abendprogramm mit Vorträgen, Saunabaden u. v. m.
Der Hof Sickenberg lädt zu einem außergewöhnlichen, histori- Bildungs- und Ferienstätte Eichsfeld, Uder | 11:00 Uhr
schen 7-Gänge-Menü ein, wie es auf den Gutshöfen um 1800 5 Tage | ca. 10 km tgl. | Anmeldung bis 06.09. | Infos Tel.: 036083
- dem Baujahr des Hofes - gelebt wurde. 42311 oder info@bfs-eichsfeld.de
Hof Sickenberg in Sickenberg | 20:00 - 24:00 Uhr
58 EUR | Anmeldung Tel.: 036087 97696 | www.hof-sickenberg.
de
Samstag, 07.09.2019
Wanderung & Fest | Wanderung zum Musfest
Schwierigkeitsgrad: mittel
Nach einem Eichsfelder Frühstück wandern Sie mit Andreas
Klotz einmal rund um Faulungen. Als krönender Abschluss war- Familienzentrum Kloster Kerbscher Berg
tet das Musfest bereits auf Sie!
Faulungen, Wadersloher Platz, Festzelt 8:00 Uhr Kefferhäuser Straße 24, 37351 Dingelstädt
2,5 h | 8 km | Anmeldung bis 19.08. unter Tel.: 01522 1902537 Anmeldung unter:
Tel.: 036075 690072, Frau Bötticher
Sonntag, 08.09.2019 E-Mail: familienzentrum@kerbscher-berg.de
Wanderung | Faszinierende Welt der Pilze Internet: www.kerbscher-berg.de
Schwierigkeitsgrad: mittel
Eine Wanderung mit Michael Kleinschmidt im hoffentlich pilz- August 2019
reichsten Monat des Jahres. Bei genügend Feuchtigkeit gibt es
zahlreiche Pilze! Montag, 19.08.2019
Parkplatz im Langulaer Tal am Waldrand | 09:00 Uhr 09:15 Uhr Eltern-Kind-Treff, Start Block 6 - Mo. - Fr.
3 h | 3 - 4 km | Erw. 2 EUR | Tel.: 03601 756801 J. Grohe
Dienstag, 20.08.2019
Sonntag, 08.09.2019
09:30 Uhr Rückbildungsgymnastik und Babymassage (5 x)
Fest & Führung | Opfermoor-Tag
Erleben Sie zum Tag des offenen Denkmals germanischen Alltag P. Wand
wie vor 2000 Jahren! Üben Sie sich in alten Handwerkstechni- 10:00 Uhr Sprach-Spiel-Zeit für Eltern ohne Sprachkurs in
ken, im Bogenschießen und Axtwerfen oder in der Kräuterkunde! Heiligenstadt
Mit rustikalen Leckereien. D. Wucherpfennig
Freigelände Opfermoor Niederdorla | stdl. Führungen von 10:00 19:30 Uhr Zumba-Fitness (10x) in der Turnhalle der Franzis-
- 17:00 Uhr kusschule Dingelstädt
Eintritt frei | www.opfermoor.de | Tel.: 03601 756040 S. Wolf
Mittwoch, 21.08.2019
Sonntag, 08.09.2019 09:00 Uhr Geburtsvorbereitung (5x)
Theater | Burgtheater für Groß und Klein P. Wand
Die Burg Creuzburg präsentiert auf der Naturbühne im Park am Donnerstag, 22.08.2019
Nachmittag ein Theaterstück für Kinder und am Abend ein Thea-
09:30 Uhr Eltern-AG - Start der Kursreihe (19x)
terstück für Erwachsene.
Burg Creuzburg in Creuzburg | 10:30 Uhr und 19:00 Uhr P. Schröter/S. Wenderott
www.creuzburg-online.de | Tel.: 036926 98047 10:00 Uhr Sprach-Spiel-Zeit für Eltern ohne Sprachkurs in
Heiligenstadt
Samstag, 14.09.2019 D. Töpfer
Wanderung | Vom Eisernen Vorhang zum Grünen Band 10:00 Uhr Sprach-Spiel-Zeit für Eltern ohne Sprachkurs in
Schwierigkeitsgrad: leicht Leinefelde
Begleiten Sie Stefan Sander bei einer Wanderung am Grünen D. Wucherpfennig
Band: Hören und sehen Sie unterwegs Geschichte und erfahren Dienstag 27.08.2019
Sie von einzelnen Schicksalen an der innerdeutschen Grenze. 15:00 Uhr Handarbeit - Bürgerhaus Dingelstädt
Kirchenruine Katharinenberg | 10:00 Uhr M. Dölle
7,5 km | 5 h | Stiftung Naturschutz Thüringen | Tel.: 0171 1915368 Freitag 30.08.2019
Sonntag, 15.09.2019 08:45 Uhr Zwergensprache für Eltern (12x) - Babys kommen
Exkursion | Pilze im Lindei durch einfache Gebärden leichter in die Lautspra-
Schwierigkeitsgrad: mittel che
Auf der Exkursion mit Heinz-Wilfried Kolle werden essbare Pilze M. Wolf
sowie deren Doppelgänger vorgestellt.
Zufahrt Parkplatz Forstbaumschule, Breitenworbis Lindei | 14:00 September 2019
Uhr
3 h | 4 km | 3 EUR | Anmeldung Tel.: 0173 1796011 Sonntag 01.09.2019
14:00 Uhr Sommerfest mit Familiengottesdienst / Spiel-
Sonntag 15.09.2019 und Bastelangeboten, Kinderflohmarkt, Kaffee,
Rad-Wanderbus-Tour | Von der Werra zur Leine Kuchen, Eis, Gegrillte / Theater „Aschenputtel“/
Schwierigkeitsgrad: mittel Familienforum
Vom Kirchplatz in Wahlhausen fahren Sie nach Vatterode. Weiter Montag 02.09.2019
auf dem Wirtschaftsweg über Fretterode, Gerbershausen, Ro- 09:30 Uhr Entspannung und Kreativität - Entspannungs-
thenbach, Bornhagen, Oberstein nach Arenshausen zum Leine- übungen und Malen verbinden
radweg und von dort bis Wingerode. Anschließende Einkehr in K. Schmitz
Gaststätte „Keppler‘s Ecke“. 09:30 Uhr Lebensqualität im Alter, Kurs 1 - Gedächtnistrai-
siehe Fahrplan WanderBus: www.naturpark-ehw.de ning (10x)
6 h | 43 km | Fahrpreis für WanderBus | Tel.: 0171 1915368 E. Bluhm
15:30 Uhr Gitarrenkurse für Kinder ab 2. Klasse, 12 x (An-
16.09. - 20.09.2019
fänger)
Bildungsurlaub | 30 Jahre Grünes Band
Schwierigkeitsgrad: mittel 17:45 Uhr S. Lins
Erkunden Sie historische und kulturelle, aber auch zeitgeschicht- 18:30 Uhr Gitarre für Erwachsene 6x (Anfänger)
liche Schätze des Eichsfelds: Besuchen Sie unter anderem Dör- S. LinsSie können auch lesen
