IST IHR ZAHNARZT KONVENTIONIERT? - Fragen Sie einfach nach! - Kaleido Ostbelgien
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
IST IHR Kontrolluntersuchungen helfen, Karies ZAHNARZT und Zahnfehlstellungen frühzeitig zu KONVENTIONIERT? entdecken. Eine schnelle Behandlung ist kürzer und weniger schmerzhaft für Ihr Kind. Die Munduntersuchung sollte Fragen Sie einfach nach! alle 6 Monate (2x im Jahr) stattfi nden. Liebe Eltern! Der Zahnarztbesuch bei einem „konven- tionierten“ Zahnarzt ist bis zum Alter von Die erste zahnärztliche 18 Jahren kostenlos. Das bedeutet, dass Kontrolluntersuchung Ihres Kindes alle Kinder unter 18 Jahren Anrecht auf sollte mit 2,5 Jahren stattfi nden, wenn die vollständige Erstattung der geläufi gs- alle Milchzähne da sind. ten zahnärztlichen Leistungen haben. Wir empfehlen Ihnen jedoch Das Honorar des Zahnarztes wurde in bereits vorher Ihr Kind zu Ihren einem Vertrag zwischen den Kranken- Zahnarztbesuchen mitzunehmen. kassen und den Zahnärzten vereinbart. So kann sich Ihr Kind an die In den meisten Fällen müssen die Eltern Zahnarztpraxis gewöhnen und sich die Behandlungskosten vorstrecken. Sie von Anfang an gut aufgehoben fühlen. Bekommen jedoch den vollständigen Betrag von der Krankenkasse zurück. Völlig kostenlos sind diese Behandlung- en nur, wenn der Zahnarzt dem Vertrag mit den Krankenkassen beigetreten ist, d.h. also „konventioniert“ ist. Zahnärzte die den Vertrag abgelehnt haben, können sich freiwillig an den Tarif halten oder ihr Honorar frei festlegen. Fragen Sie bei Ihrem Zahnarzt nach! kaleido-ostbel gien.be facebook .com/kaleido.ostbelgien Verantwortlicher Herausgeber / Editeur responsable: Manfred Kohnen, Direktor / Directeur Kaleido Ostbelgien, Gospertstraße 44, 4700 Eupen
DIESE LEISTUNGEN WERDEN VON DEN KRANKENKASSEN ERSTATTET: Beschreibung der Leistung Code-Nummer Honorar* Erstattung* Konsultation bei einem Zahnarzt 371011 23,00 Euro 23,00 Konsultation bei einem Kieferorthopäden 371092 27,50 Euro 27,50 Euro Versiegeln von Rissen, pro Zahn 372514 15,00 Euro 15,00 Euro Plombieren von Milchzähnen 1 Zahn 373811 48,50 Euro 48,50 Euro 2 Zähne 373833 65,00 Euro 65,00 Euro 3 Zähne oder mehr 373855 81,00 Euro 81,00 Euro Plombieren von bleibenden Zähnen 1 Zahn 373892 48,50 Euro 48,50 Euro 2 Zähne 373914 65,00 Euro 65,00 Euro 3 Zähne oder mehr 373936 81,00 Euro 81,00 Euro Ziehen eines Zahns, während der Konsultation 374850 42,00 Euro 42,00 Euro Ziehen jedes weiteren Zahns aus demselben Quadranten und während derselben Konsultation 374872 28,50 Euro 28,50 Euro Die Assistentinnen für Gesundheitsförderung von Kaleido Ostbelgien *Tarife Mai 2021 – eventuelle Änderungen können Sie jederzeit bei Ihrer Krankenkasse erfahren. Verantwortlicher Herausgeber / Editeur responsable: Manfred Kohnen, Direktor / Directeur Kaleido Ostbelgien, Gospertstraße 44, 4700 Eupen
VOTRE DENTISTE déceler très tôt la présence d’une carie EST-IL CONVENTIONNÉ? ou d’un mauvais positionnement des dents. Un contrôle dentaire devrait s’eff ectuer Renseignez-vous ! tous les 6 mois (2x par an). Chers parents! La visite chez un dentiste „conventionné“ est intégralement La première visite de contrôle chez remboursée pour le dentiste devrait avoir lieu dès l‘âge tout enfant de moins de 18 ans. de 2,5 ans , lorsque toutes les dents de lait ont percé. Avant cet âge, nous L’honoraire du dentiste a été convenu vous recommandons d‘emmener votre par un accord entre les dentistes et enfant lors de vos propres consultations les mutuelles. Dans la plupart des cas, dentaires. Ainsi votre enfant pourra les parents doivent avancer les frais de apprivoiser l‘environnement du cabinet prestation, mais ils en seront dentaire et se sentir rassuré. intégralement remboursés par leur mutuelle. Les visites de contrôle permettent de Attention, ceci ne vaut que pour les dentistes conventionnés, c.à.d. ceux qui ont signé cet accord avec les mutuelles. Les autres peuvent fi xer eux-mêmes leurs honoraires. Renseignez-vous dès lors auprès de votre dentiste! kaleido-ostbel gien.be facebook .com/kaleido.ostbelgien Verantwortlicher Herausgeber / Editeur responsable: Manfred Kohnen, Direktor / Directeur Kaleido Ostbelgien, Gospertstraße 44, 4700 Eupen
LES PRESTATIONS SUIVANTES SONT REMBOURSÉES PAR LES MUTUELLES Dénomination de prestation Numéro de code Honoraire* Remboursement* Consultation chez un dentiste 371011 23,00 Euro 23,00 Euro Consultation chez un orthodontiste 371092 27,50 Euro 27,50 Euro Scellement des sillons par dent 372514 15,00 Euro 15,00 Euro Obturation de dents de lait 1 dent 373811 48,50 Euro 48,50 Euro 2 dents 373833 65,00 Euro 65,00 Euro 3 dents ou plus 373855 81,00 Euro 81,00 Euro Obturation de dents défi nitives 1 dent 373892 48,50 Euro 48,50 Euro 2 dents 373914 65,00 Euro 65,00 Euro 3 dents ou plus 373936 81,00 Euro 81,00 Euro Extraction d’une dent pendant la consultation 374850 42,00 Euro 42,00 Euro Extraction par dent supplémentaire dans le même quadrant et lors de la même consultation 374872 28,50 Euro 28,50 Euro Les assistantes en promotion de la santé de Kaleido Ostbelgien *Tarifs du mois de mai 2021. D’éventuelles modifications sont possibles, renseignez-vous auprès de votre mutuelle. Verantwortlicher Herausgeber / Editeur responsable: Manfred Kohnen, Direktor / Directeur Kaleido Ostbelgien, Gospertstraße 44, 4700 Eupen
Sie können auch lesen