Ja, der Wörthersee ist ein jungfräulicher Boden, da fliegen die Melodien, dass man sich hüten muss, keine zu treten - KULT(O)UR
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
WÖRTHERSEE
… ja, der Wörthersee KULT(O)UR
ist ein jungfräulicher Boden,
da fliegen die Melodien,
dass man sich hüten muss,
keine zu treten …
(Johannes Brahms)
WOERTHERSEE.COM
Ruderverein
Villa Vogelberg
INHALTSVERZEICHNIS
Albatros
Ausgrabung Magdalensberg
Villa Mahler
Historama Museum Rosental
KULT(O)UR 3
Einleitung 4
Komponierhäuschen
Johannes Brahms 5
Parkvilla Wörth, Villa Seehort,
Villa Seefried, Villa Miralago,
Villa Eugenie
Gustav Mahler
Gustav Mahler 15
Alban Berg 23
Schloss Reifnitz
Karolinger Museum Moosburg
Wörthersee Architektur 31
Austellungen - Museen 38
Krumpendorf
Pfahlbauten Keutschachersee
Veranstaltungen 42
Kirche Maria Wörth
Brahmsmuseum
Werzer´s Badehaus
Moosburg
IMPRESSUM
EIN DANKESCHÖN:
Frau Lotte Fuchs für die zur Verfügungstellung des Bild-
Pyramidenkogel
und Textmaterials aus dem Buch >Auf Ihren Spuren in
Kärnten< von >Anton Fuchs< Seite 5-30
Arch. Heimo Kramer; Ausschnitte aus:>Wörthersee
Villa Seewarte
Villa Seeblick,
Ruine Leonstein
Architektur Historisch & Modern (2009)< Seite 31-35
Keutschach
VERLEGER & HERAUSGEBER
Tourismusverband Pörtschach
Werzerpromenade 1, 9210 Pörtschach am WS
Telefon: +43 4272 2354, www.poertschach.at
Waldhaus Alban Berg
Ausgrabungen Kathreinkogel
In Zusammenarbeit mit Wörthersee Tourismus GmbH
Bootshaus Schnür
www.woerthersee.com, office@woerthersee.com
Forstsee Kraftwerk
Idee & Konzept Roland Loibnegger
WÖRTHERSEE ARCHITEKTUR
Nähere Informationen im Kapitel
GRAFIK DESIGN & COPYRIGHT
ip|creativ Werbung und Kommunikation
Monte-Carlo-Platz, 9210 Pörtschach am WS
Keltenmuseeum Frög
Schiefling
ALLE RECHTE VORBEHALTEN. NACHDRUCK, EINSPEICHERUNG UND VERARBEITUNG IN
ELEKTRONISCHEN SYSTEMEN AUCH AUSZUGSWEISE VERBOTEN. ALLE ANGABEN OHNE
GEWÄHR. ÄNDERUNGEN, DRUCK- UND SATZFEHLER VORBEHALTEN. STAND APRIL 2014
Kirche Sternberg
Schloss Rosegg
Schloss Velden
Hotel Kointsch
*BILDRECHTE
Wörthersee Tourismus GmbH 1/44, Kärntner Landesmuseum 6, Anton Fuchs
Villa Helene
4/15/16/18/19/21/23/26/27/28/29/30, Brahms Verein Pörtschach 8/12/14,
Brahms Institut Lübeck 5/7, Willhelm Loisel 6, Heimo Kramer 31-35, Werzer
Velden
Badehaus 32 Gerd Steintaler, Dietmar Kaden 37
Karte Seite 3: Michael Menard, www.blue-2.at
2 LUST AUF KULT(O)UR LUST AUF KULT(O)UR 3
Johannes Brahms
Im Verlauf von knapp sechs Jahrzehnten *7. Mai 1833 in Hamburg
† 3. April 1897 in Wien
haben sich drei bedeutende Komponisten
zeitweise an den Ufern des Wörther Sees Unser erster Beitrag
niedergelassen und einen beachtlichen Teil gilt dem norddeut-
ihrer Werke hier geschaffen. Der nord schen Komponisten
deutsche Komponist Johannes Brahms in Johannes Brahms, der
Pörtschach, Gustav Mahler in den Sommer in den Sommern 1877,
monaten in Maiernigg und zu guter letzt 1878 und 1879 in
Alban Berg in seinem Waldhaus in Auen. Pörtschach seine 2.
Dabei entstanden eine Reihe unvergesslicher, Symphonie und das
reich differenzierter musikalischer Werke, so Johannes Brahms, 1876 Violinkonzert op. 77
dass man, mit Brahms, behaupten möchte: komponierte; dazu die
>Ja, der Wörther See ist ein jungfräulicher 8 Klavierstücke, op. 76, die >Regenlied<
Boden, da fliegen die Melodien, dass man -Sonate für Geige und Klavier, op. 78, die
sich hüten muss, keine zu treten.< zwei Klavier-Rhapsodien, op. 79, die Chorlie-
Anton Fuchs der >Warum ist das Licht gegeben dem Müh-
seligen< aus op. 74 und >Oh schöne Nacht<
KULT(O)UR möchte die LeserInnen einladen, aus op. 92 und schließlich die Balladen und
den Wegen dieser drei Komponisten rund um Romanzen Nr. 1 und Nr. 3 aus op. 75. Auch
den Wörthersee zu folgen, wie dies auch der einige seiner Lieder wie: >AdeTodes
Schriftsteller Prof. Anton Fuchs tat, der eine sehnenThereseNachtwandler< und
Reihe von Komponistenessays im Auftrag der >Versunken< hat er hier geschrieben.
Kärntner Kulturzeitschrift „DIE BRÜCKE“ ver-
fasste. Die Texte wurden Mitte der siebziger Was führte Johannes Brahms aus dem Nor-
Jahre erstmals veröffentlicht und erschienen den an den Wörther See?
schließlich in Buchform unter dem Titel „Auf
ihren Spuren in Kärnten“ 1982. Er hatte zwar schon am 25. Februar und am
Fuchs, 1920 in Wien geboren, wurde Anfang 13. November 1867 im Casino in Klagenfurt
der siebziger Jahre zum Kärntner und teilte zwei Konzerte gegeben. Aber erst am
mit den Komponisten Brahms, Mahler und 7. Juni 1877, also ein Jahrzehnt später, sollte er
Berg, auf deren Spurensuche er sich begeben Pörtschach für sich entdecken. Und er fühlte
hatte, die Liebe zu Landschaft und Menschen sich hier auf Anhieb so wohl, dass er sich
der Kultur-Region rund um den Wörthersee. gleich für die drei Sommer 1877, 1878 und 1879
Die im folgenden präsentierten Passagen zum einrichtete und in diesem Triennium eine
Kärntner-Bezug dieser Komponisten können reiche musikalische Ernte einbrachte.
nur ein gekürzter „Text-Abdruck“ der umfang- >Unsere Landschaft gleicht beiläufig der
reichen Recherchen des Schriftstellers sein. vom Starnberger See, nur haben wir größere
Sich durch Kürzungen ergebende notwendi- Berge im Hintergrund, die Karawanken.<
ge Umstellungen des Originaltextes wurden So berichtet er seiner Freundin Clara
möglichst sparsam und vorsichtig vorgenom- Schumann in einem Brief vom August 1877.
men – um „Spuren“ zu erhalten und ein Wan- Und sie erwidert: >Also in Pörtschach bist
deln auf den Wegen dieser hervorragenden du? Hätte man nur eine Idee, wo das ist?<
Künstler zu ermöglichen.
Lotte Fuchs, Roland Loibnegger
4 Einleitung Johannes Brahms 5
Sie hatte nicht so unrecht in ihrer Ahnungslo- Er liebte es, auf dem
sigkeit. Denn Pörtschach war damals noch Land zu leben und zu
lange nicht jener bekannte Badeort, sondern arbeiten. Viele seiner
ein unbedeutendes Dörfchen. Es gab zwar besten Einfälle kamen
bereits eine eigene Bahnstation, aber sie trug ihm unterwegs, auf
nicht den Namen >Pörtschach< sondern einsamen Spaziergän-
>Maria WörthEingang zum Schönsten und Großartigs
ten< bezeichnet. >Für künftige Sommer
empfehle ich Euch die hiesige Gegend! Ich
meinesteils gehe auch im Sommer künftig
nicht ohne besonderen Grund aus Österreich
hinaus!< schrieb er dem Dirigenten und
Pörtschach zur Zeit von Joh. Brahms, Gemälde von Gentilini
Hofkapellmeister Otto Dessoff. Und als er
Bewohnt wurde dieser malerische Ort von im April 1878 seine Heimreise von Italien,
Bauern und Fischern, zu denen über die Som- entgegen seinem ursprünglichen Vorhaben,
mermonate einige Sommerfrischler, vor allem in Pörtschach unterbrach, berichtete er darü-
aus wohlhabenderen Wiener Familien kamen, ber: >Erzählen will ich, dass ich hier in Pört
die hier nach und nach ihre Villen und Landsit- schach am See ausstieg, mit der Absicht, den
ze bauten. Unter ihnen Dr. Karl Kupelwieser. nächsten Tag nach Wien zu fahren. Doch der
Brahms verkehrte gerne und oft in seinem erste Tag war so schön, dass ich den zweiten
gastlichen Haus. Zudem stammt von Kupel- durchaus bleiben musste, der zweite aber so
wiesers Frau Berta, einer geborenen Wittgen- schön, dass ich fürs erste weiter bleibe.<
stein, jene bekannte Büste des Komponisten
aus carrarischem Marmor, welche noch heute Er bewohnte zunächst im Wirtschaftstrakt
im Schlosshof Leonstain zu finden ist. Dieses des Schlosses Leonstain die Hausmeister
Denkmal zeigt uns den damals vierundvier- wohnung. Es waren nur zwei kleine Zimmer.
zigjährigen Brahms noch mit glattem Gesicht. >Mein Flügelwürde die Treppe nicht heraufge
Seinen Vollbart ließ er sich nämlich erst im hen, auch wohl die Wand sprengen. Zum
Sommer 1878 in Pörtschach wachsen, und Glück hat Dr. Kupelwieser aus Wien hier eine
zwar wie Freunde behaupteten, vor allem, um Villa und einen Stutzflügel. Den haben wir so
darunter keinen Kragen tragen zu müssen. fort ins Zimmer gestellt, und mein Flügel
Denn Brahms schätzte sein Behagen und seine kommt nun in die Villa.<
Unabhängigkeit oft höher ein als den Ruhm.
6 Johannes Brahms Johannes Brahms 7
In diesen beiden Zimmern komponierte Leonstain bewohnte. Brahms kannte ihn und
Brahms in seinem ersten Pörtschacher Sommer seine höchst agile, in der Musik wie in der
die hellste und heiterste seiner vier Symphonien: Malerei bewanderte Frau Fanny von Pausinger
Die >Zweite< in D-Dur, die man gerne als schon von München her. Man überschüttete
Brahms‘ >Pastorale< bezeichnet. Denn sie Brahms mit Gastfreundschaft und fühlte sich
wirkt so innig naturverbunden, dass sein zudem bemüßigt, ihn jedem durchreisenden
Freund, der berühmte Chirurg Theodor Billroth, Gast des Hauses vorzustellen.
nach dem ersten Anhören in die begeisterten
Worte ausbrach: >Das ist ja lauter blauer All dies wäre vermutlich noch angegangen.
Himmel, Quellenrieseln, Sonnenschein und Aber dass die junge, allzu betriebsame Frau
kühler, grüner Schatten. Am Wörther See Baronin all seine Lieblingsplätze in Aquarellen
muss es doch schön sein.< festhielt und ihn immer wieder als Partner
zum Vierhändigspielen heranzog, begann ihn,
der nichts höher schätzte als seine Unabhän-
gigkeit, allmählich zu verdrießen. Und zwar so
sehr, dass er in seinem zweiten Pörtschacher
Sommer sein billiges Quartier aufgab und in
das schräg gegenüber liegende >Krainer-
Häuschen< übersiedelte, das wir heute noch
als >Haus Rapatz< am Westausgang von
Pörtschach finden. Hier bewohnte er 1878
einen Teil und im folgenden Sommer alle
Räume des ersten Stockes. Er hatte dafür
freilich das Achtfache zu bezahlen als für
seine erste Wohnung. Aber er war jetzt frei.
Max Kalbeck schrieb in seiner 1909 erschiene-
Brahms Salon in „Schloss Leonstain“
nen Brahms-Biografie: >mehr als die Kreuz
Die Landschaft lud zu ausgedehnten Spazier- ottern in dem berüchtigten Schlangennest
gängen, der See zum Baden ein. Auch ge- der Ruine Leonstain fürchtete er die mit
brach es ihm nie an Zerstreuung und Gesell- Palette und Malstuhl im Gebüsch lauernde
schaft. Denn zum einen unterhielt er sich Baronin, und lieber als ein Rendezvous mit
unterwegs gerne mit Bauern, Fischern und dem auf Rehe pirschenden Freiherrn war ihm
Fuhrleuten, zum anderen war er ja oft bei eine Begegnung mit dem Geiste des Moos
jenen befreundeten Familien, die hier ihre burger Karlmann oder ein Stelldichein mit
Sommerfrische verbrachten, zu Gast. In die- der singenden und tanzenden Wasserfee des
sen Häusern – aber auch im Schloss selbst – wild einsamen Worstniggsees (Forstsee),
wurde viel musiziert. Für Brahms bald zuviel, die er so schön in seinem h-Moll-Capriccio,
wie er am eigenen Leib erfahren sollte. op. 76 Nr. 2, abkonterfeite.<
Häufig war er beim Freiherrn von Pausinger Es versteht sich, dass er seine Beziehung zum
eingeladen, der mit seiner Familie schon seit Schloss nicht ganz abbrach. Getreu seinem
Jahren in den Sommerferien das Schloss Grundsatz: >Frei, aber einsam< oder richtiger:
8 Johannes Brahms Johannes Brahms 9
>Einsam, aber freiverliebter< Verfassung befunden
haben.
Er war ein Frühaufsteher, der zumeist schon
ein Stück im See geschwommen war, ehe er Gegen jüngere Kom-
zwischen vier und fünf Uhr morgens sein ponisten konnte sich
selbst zubereitetes Frühstück einnahm. Brahms, mitunter recht
Danach unternahm er gewöhnlich einen barsch und abweisend
Spaziergang von etwa einer Stunde, mit Vor- verhalten, stieß er aber
liebe im Klosterwald. Um sieben Uhr aber saß auf eine echte Bega-
er bereits über seinerArbeit. Sie ging ihm in bung, schlug seine Ein-
jener Zeit besonders gut von der Hand, wobei stellung ins Gegenteil
er seine melodischen Erfindungen nicht nur um. Denn dann wurde
auf dem Klavier zu spielen, sondern auch ver- er zum lebhaften
gnügt vor sich hin zu pfeifen pflegte. Förderer. Man denke
nur an Antonin Dvořak,
Mittags speiste er gerne im Gasthaus >Zum dessen Talent er schon
weißen RößlGrazer TagespostPro- gesellschaft zu Pörtschach unter Mitwirkung
grammmusikRegenlied< -Sonate für Geige und Klavier. ihre Sache so ausgezeichnet, dass damit ihre
Und wenn er einmal an Auguste Brandt Karriere für die Zukunft entschieden war.
schrieb: >Ich bin verliebt in die Musik, ich Denn sie war durch lange Zeit die einzige
liebe die Musik, ich denke nichts als sie, und Solistin, die Brahms‘ schwierige Violinkonzert
nur an anderes, wenn es die Musik mir meisterhaft beherrschte. Als sie damit am
schöner macht
meinte Brahms: >Ist die kleine Soldat nicht Aber er hatte auch andere Freundinnen, wie
ein ganzer Kerl? Nimmt sie es nicht mit zehn etwa Elisabeth Herzogenburg, Agathe von
Männern auf? Wer will es besser machen?< Siebold, Florence May, die Schwestern
Wittgenstein, oder Hermine Spieß. Mit seiner
Wer am Westausgang von Pörtschach vor Wirtschafterin Colestine Truxa und ihren bei-
dem bunt bemalten >Haus Rapatz< stehen den Söhnen lebte er während seiner letzten
bleibt, der sollte sich vergegenwärtigen, dass zehn Jahre gemeinsam in einer Wohnung in
dieses Werk hier, im ersten Stock, niederge- Wien.
schrieben und zuvor auf weiten >schöpferi-
schen Spaziergängen< in den umliegenden Brahms‘ Originalität bestand paradoxerweise
Wäldern und an den Ufern des Sees konzi- darin, dass er nie versuchte, um jeden Preis
piert wurde. originell zu sein. Er war ein eher konservativer
als revolutionerer Einzelgänger, der weder
Dass Brahms Junggeselle blieb, hat tiefere einer Gruppe oder Schule angehören, noch
Gründe. So schrieb er einmal seinem Freund, deren Haupt sein wollte.
dem Schweizer Schriftsteller Joseph Viktor
Widmann: >In der Zeit, in der ich am liebsten Er war zäh und fleißig, ließ sich jedoch nur
geheiratet hätte, wurden meine Sachen in äußerst ungern drängen; liebte die Einsamkeit
den Konzertsälen ausgepfiffen oder wenigs wie die Geselligkeit; war fähig zur Freund-
tens mit eisiger Kälte aufgenommen. Das schaft, bewahrte aber stets einen
konnte ich nun sehr gut ertragen, denn ich gewissen Respektabstand; reiste gerne und
wusste, genau, was sie wert waren und wie wurde auch gerne sesshaft, wobei er es
sich das Blatt schon noch wenden würde. freilich nie länger als drei Sommer an einem
...Aber wenn ich in solchen Momenten vor die Ort aushielt. Hatte er aber einen Flecken
Frau hätte hintreten, ihre fragenden Augen Erde einmal liebgewonnen, so bewahrte er
ängstlich auf die meinen gerichtet sehen und ihm sein Leben lang ein treues Gedenken. So
ihr hätte sagen müssen, „es war wieder schrieb er 1890 aus Ischl an Max Kalbeck, der
nichts“ das hätte ich nicht ertragen.< damals seinen Urlaub in Maria Wörth
verbrachte: >Gefreut aber hat mich und
Dabei hatte er durch- meine Gedanken angenehm beschäftigt Ihre
wegs gute Beziehun- Adresse. Schöne Sommertage kommen
gen zu Mädchen und mir in den Sinn und unwillkürlich manches,
Frauen, namentlich zu mit dem ich dort spazieren ging, so die
Clara Schumann, der D-Dur-Symphonie, Violinkonzert und
er bis zu ihrem Tod am Sonate G-Dur, Rhapsodien und derlei. Und
20. Mai 1896 in einer >lebt< denn der alte Hausschild noch? >Näm
Freundschaft verbun- lich der alte, höchst lustige und frivole Pfaffe
den blieb, für die sein dort? Sein Lachen hörte man über den See
Briefwechsel mit ihr (buchstäblich) und seine sehr schlimmen
das schönste Zeugnis Witze bis Wien.<
ablegt.
Clara Schumann
12 Johannes Brahms Johannes Brahms 13
Gustav Mahler
Der Tod Clara Schumanns (am 20. Mai 1896) *7. Juli 1860 in Kalischt
†18. Mai 1911 in Wien
hatte Brahms schwer getroffen. Als er von
ihrem Begräbnis nach Ischl heimkam, Hat Kärnten keinen
erkrankte er, und war einige Monate danach Komponisten vom For-
selbst vom Tod gezeichnet. Er versuchte noch, mat eines Mozart, ei-
in Karlsbad Heilung zu finden, kehrte aber nes Haydn, Liszt oder
bald nach Wien zurück. Bruckner hervorge-
bracht, so hat es doch
Er starb am 3. April 1897, etwa einen Monat eine starke Anzie-
vor jenem Tag, an dem an der Wiener hungskraft auf aus-
Hofoper die große Zeit Gustav Mahlers übende und schöpferi-
begann, der einmal von Brahms behauptet Gustav Mahler, 1907 sche Musiker. Liegt
hatte: >Er ist ein knorriger und stämmiger dies an der Landschaft, am südlichen Klima
Baum, aber reife, süße Früchte …< oder an der offenbar produktiven Mischung
von keltischen, romanischen, germanischen
und slawischen Elementen?
Gustav Mahler bewohnte in den Sommermo-
naten von der Jahrhundertwende bis 1907
in Maiernigg die >Villa SiegelKompo-
nierhäuslDer TambourgesellFünf
Lieder nach RückertDes Knaben
Wunderhorn< und aus den >Kindertoten
Brahms Büste „Schloss Leonstain“ liedern
so wenig zueinander wie Feuer und Wasser.
Er war der Starrsinn, sie die Sanftmut selbstIch
habeseit meinem vierten
Lebensjahr immer Musik gemacht und kom
poniert, bevor ich noch Tonleitern spielen
konnte.< Und als er eines Tages auf dem
Dachboden im Haus seiner Großeltern ein al-
Gustav Mahlers „Komponierhäusl“ tes, verstaubtes Klavier entdeckte und darauf
karg und zweckmäßig eingerichteten Raum, selbstvergessen spielte, bis man ihn entdeckte,
in dem es außer einem Flügel, dem Arbeitstisch beschloss sein Vater, für ihn ein Klavier zu
und Stuhl nur noch einen Spirituskocher gab, kaufen und ihn unterrichten zu lassen.
auf dem Gustav Mahler seinen Kaffee wärmte,
und ein Bücherregal, das Gesamtausgaben Bald schickte ihn sein ehrgeiziger Vater, der
von Goethe und Kant sowie Noten von Johann wohl auch instinktiv die hohe Begabung des
Sebastian Bach enthielt. Sohnes erkannte, ans Gymnasium nach Prag,
wo er sich neben dem humanistischen Studi-
>Diesmal ist es auch der Wald mit seinen um musikalisch fortbilden sollte. Doch dieser
Wundern und seinem Grauen, der mich be erste Vorstoß in die Stadt misslang. So kehrte
stimmt und in meine Tonwelt hineinwebt. Ich Gustav schon 1872 wieder nach Iglau ins
sehe immer mehr: man komponiert nicht, Elternhaus zurück.
man wird komponiert!< So berichtet er am
25. Juni 1900, also ein paar Tage nachdem er 1875 kam er an das bekannte Wiener Konser-
sein neues Komponierhäusl bezogen hatte. vatorium. Julius Epstein wurde sein Klavier-
lehrer. Anton Bruckner und Robert Fuchs
Wie kam dieser große Komponist und unterrichteten ihn in der Harmonielehre, Franz
besessene Dirigent, der so viele Orchester in Krenn in der Komposition und im Kontra-
Europa und Amerika in seinen energischen punkt.
und zugleich höchst sensitiven Händen zu
ungeahnten Leistungen steigern konnte, nach Es folgten zwei Jahre der Suche und intensi-
Kärnten? ver Studien an der Wiener Universität, bis im
Herbst 1881 für ihn, der im Grunde nur kompo-
Wir wissen, dass er am 7. Juli 1860 in Kalischt, nieren wollte, jene Karriere als Opernkapell-
einem kleinen Dorf in Böhmen, als zweites meister began, die einmalig in der Theaterge-
von zwölf Kindern geboren wurde. Sein Vater, schichte bleibt, da er jedem Haus für die Zeit,
Bernhard Mahler, war ein ungewöhnlich die er dort wirkte, einen nie zuvor erlebten
ehrgeiziger, triebhafter, zu Gewalttätigkeiten Glanz verlieh.
neigender Charakter; die Mutter Marie hinge-
gen zart gebaut, von weichem Gemüt und Es begann mit Laibach (1881-1882), und es
zudem von Geburt an herzkrank. >Sie passten folgten Olmütz (1883), das Carltheater in Wien
16 Gustav Mahler Gustav Mahler 17
(Sommer 1883), Kassel und Prag (1883-1885), Da er während der Saison an der Oper
Leipzig (1886-1888) und die Oper in Budapest weder die Zeit, noch die nötige Ruhe fand,
(1888 – 1891). Danach ging es ans hervorra- Eigenes zu schaffen, blieben ihm dafür nur die
gende Stadttheater in Hamburg (1891 – 1897). Theaterferien in den Sommermonaten. Seit
Die höchste Befriedigung brachte ihm freilich dem Jahr 1893 pflegte er nicht mehr im jewei-
erst seine Berufung an die Hofoper in Wien, ligen Sommerquartier zu arbeiten, sondern in
wo er am 11. Mai 1897 als >seine< Premiere einer etwas abseits gelegenen Hütte, in die er
einen >Lohengrin< dirigierte, der das sich nach einem strengen Stundenplan
anspruchsvolle Wiener Publikum begeisterte, zurückzog, und in der ihn niemand stören
und am 8. Oktober des gleichen Jahres vom durfte.
Kaiser Franz Joseph zum >artistischen
Direktor< ernannt wurde. So kam es zu seinen bekannten >Komponier-
häuslnEr brachte mir seine glücklichsten
die höchsten Begriffe Jahre. Hier komponierte
Anna von Mildenburg
von künstlerischer Prä er jene drei großen
zision und musikalischer Genauigkeit bei, Instrumentalwerke: Die
und ich lernte von ihm, meine Anforderungen von Daseinsfreude und
an mich selbst aufs höchste anzuspannen.< stampfender Lust am
„Villa Siegel“ sinnlichen Geschehen
Es versteht sich, dass ihm solche Einstellung erfüllte Fünfte; die ungemein düstere Sechste;
nicht nur begeisterte Anhänger einbrachte. und die sieghafte, an ihrem Ende von Jubel
Denn so kompromisslos er gegen sich selbst fanfaren getragene Siebente.
war, pflegte er auch andere nicht zu schonen,
ließ nur das Allerbeste gelten und kämpfte Hier schuf er zum Teil die große Achte, sein
um der möglichst musikalischen, möglichts >Summum opusgigantische< Uraufführung am 12.
willen zäh, mit Leidenschaft und ohne Rück- September 1910 in München, unter seiner ei-
sicht um jedes Bild, jeden Takt, jede Note. genen Leitung, ohne Zweifel zum Gipfel im
Seine Proben waren von den Mitwirkenden reichen Musikerleben Mahlers wurde; schuf
geliebt und gefürchtet. Doch was dabei unter anderem auch seine >Kindertoten
herauskam waren Aufführungen von nie liederPreis< er
zuvor erlebtem Glanz und differenziertem schon bald danach für dieses Werk zu zahlen
Reichtum. hatte. Hier verlebte er unbeschwerte Tage mit
18 Gustav Mahler Gustav Mahler 19seiner Frau Alma, die er am 9. März 1902 begreiflich. Wer Alma Mahlers Buch >Gustav
geheiratet hatte, und seinen beiden kleinen Mahler – Erinnerungen und Briefe< liest, spürt
Töchtern Maria Anna und Anna Justina. Hier den ganzen Menschen und Künstler unmittel-
schwamm er in seiner Mittagspause gerne bar, spürt aber auch, dass diese Aufzeichnun-
weit in den See hinaus, und von hier aus gen nicht immer glaubwürdig sind. Denn die
unternahm er Ausflüge in die nähere und vielen zärtlich besorgten Briefe, die Gustav
weitere Umgebung, zu Fuß, auf dem Rad, mit Mahler seiner Frau von seinen Tourneen
dem Boot oder mit der Kutsche, wobei er schrieb, widerlegen nur zu oft ihre Behaup-
auch immer wieder nach Klagenfurt kam und tung, er sei äußerst egozentrisch gewesen.
sich umsah und umhorchte.
An vielen Stellen wird in diesem Buch von
So besuchte er einmal – aus ernsthaftem, Maiernigg erzählt. So etwa von jenen vierzehn
musikalischem Interesse – ein Volksfest auf Tagen einer lähmenden Unproduktivität, die
dem >Kreuzberglein recht arger Hexensabbath angekommen waren. Zwei schwere Wochen,
los war, da sich mit unzähligen Werkeln von ehe endlich wieder die intensive Schaffens-
Ringelspielen und Schaukeln, Schießbuden freude über ihn kam. Wir lesen, wie die beiden
und Kasperltheatern auch Militärmusik und übermütig über Zäune kletterten und durch
ein Männergesangsverein dort etabliert Hecken krochen; von seiner Gewohnheit, bei
hatten, die alle auf derselben Waldwiese jedem Wetter, selbst bei heftigstem Regen,
ohne Rücksicht aufeinander ein unglaubli einen weiten Spaziergang zu unternehmen,
ches Musizieren vollführten… Hört ihr’s? Das wobei er unterwegs manchmal stehen blieb,
ist Polyphonie und da hab ich sie her! ... Denn ein kleines Notenskizzenbuch hervorholte
es ist gleichviel, ob es in solchem Lärme oder und >schrieb und sann und schrieb,
im tausendfältigen Vogelsang, im Heulen des manchmal taktierte er in der Luft und schrieb
Sturmes, im Plätschern der Wellen oder im weiter. Dies dauerte oft eine Stunde und mehr.
Knistern des Feuers ertönt. Gerade so, von Alma schrieb: Ich setzte mich unterdessen in
ganz verschiedenen Seiten her, müssen die einiger Entfernung auf die Wiese auf einem
Themen kommen und so völlig unterschie Baumstrunk und wagte nicht, ihn anzusehen.
den sein in Rhythmik und Melodik.< Dann lächelte er manchmal herüber, wenn er
sich über einen Einfall freute … Dann gingen
Aber Gustav Mahler war nicht nur ein Mann,
der ein Werk nach dem anderen >gebarGeburtshelferWiener Schule<
vereinten, ist nicht hoch genug einzuschätzen.
Dass ein Künstler, der so gedrängt, so intensiv
lebte und so vielen Menschen vieles zu geben
hatte, seine Frau zeitweise vernachlässigte, ist Gustav Mahler mit einem kleinen Mädchen
20 Gustav Mahler Gustav Mahler 21Alban Berg
wir weiter oder kehrten um, denn oft drängte *9. Februar 1885 in Wien
es ihn schnell nach Hause und in sein Arbeits †24. Dezember 1935 in Wien
zimmer zu kommen.< Alban Berg wird heute
von den einen bereits
Wir finden viel Ernstes und Heiteres in diesem zu den >Klassikernunverständlichen
Anna in Maiernigg an einer >Scharlach-Dipht- Radikalen< gezählt. Ein
herie< gestorben ist. (Tags darauf wurde das Mann, dessen Leben
Kind im Friedhof Keutschach begraben, später geprägt war von sensi-
nach Wien überführt). Im selben Jahr löste Alban Berg, 1923 tiver Behutsamkeit auf
Mahler seinen Vertrag mit der Wiener Hofoper, der einen und von einem zähen, kompromiss-
und am Ende dieses Jahres reiste er nach losen Kampf um die Reinheit der Musik auf
Amerika. Nach Maiernigg und in sein >Kom- der anderen Seite.
ponierhäuslAuf der Suche nach der verlorenen Zeit< - so schöpferischen Menschen auszeichnet – hat
ist einem zumute, wenn man in dieser urtüm- sein Lehrer und Freund Arnold Schönberg
lichen, Wildnis und Stille vor der verlassenen zwei Jahre vor seinem Tod in Los Angeles
Hütte steht, in der Werke entstanden sind, die mit folgenden Worten beschrieben: >Als
heute in aller Welt aufgeführt werden. Werke Alban Berg im Jahre 1904 zu mir kam, war
eines Mannes und genialen Künstlers, der am er ein hochaufgeschossener und äußerst
18. Mai 1911 in Wien gestorben ist und über schüchterner Junge. Aber als ich seine
den sein Schüler und Freund, der große Diri- Kompositionen durchsah, die er mir vorlegte
gent Bruno Walter in seinem Buch >Themen – Lieder in einem zwischen Hugo Wolf und
und Variationen< schrieb: Brahms schwankenden Stil –, erkannte ich
sofort, dass er eine echte Begabung hatte.<
>Da war ein Mann, der kannte keinen trivialen
Augenblick, der dachte keinen Gedanken und Alban Berg, am 9. Februar 1885 in Wien gebo-
sprach kein Wort, das Verrat an seiner Seele ren, fühlte sich zeitlebens eng jener spezifisch
bedeutet hätte, und ich möchte hinzufügen, österreichischen Atmosphäre verbunden. Er
dass ich in den siebzehn Jahren der Freund- schätzte dieses Land, seine alte Tradition,
schaft mit Mahler ihn nie anders als auf der seine Einwohner, ihre Höflichkeit und ihre
Höhe seines hohen Wesen gefunden habe.< sensitiv-skeptische Grundstimmung.
So zieht durch sein Leben der ständige
Konflikt zwischen Stadt und Land. Als
schöpferischer Künstler brauchte er einerseits
die anregende geistige Atmosphäre der
Großstädte mit ihren zahllosen Möglichkeiten
zum Besuch von Ausstellungen, Museen,
22 Gustav Mahler Alban Berg 23Konzerten und Vorträgen. Er brauchte vor Alban Berg war keines von jenen musikali-
allem aber die gegenseitig befruchtenden schen Wunderkindern. Vielmehr schwankte er
Gespräche mit Kollegen und Freunden, wie lange, ein >Tastender! Nichts findender
etwa den Komponisten Arnold Schönberg, Sucher!< - wie er von sich selbst behauptete,
Anton von Webern, Alexander Zemlinsky, den als er im Jahre 1903 bei der Matura versagte;
Dirigenten Hermann Scherchen und Erich und zwar paradoxerweise im deutschen
Kleiber, dem Architekten Adolf Loos, den Aufsatz. Denn gerade er, der ungemein viel
Schriftstellern Karl Kraus, Franz Werfel und las, sollte später zu einem glänzenden Stilisten
Gerhart Hauptmann. Mit dem Dichter Peter werden. Als er ein Jahr später die Matura
Altenberg verband Alban Berg ein inniges bestanden hatte, zog er sich für eine Weile
Verhältnis zur Natur, eine tiefe seelische nach Kärnten auf den >Berghof< zurück.
Verwandtschaft, die ihn anregte, einige von
dessen Texten zu Liedern zu vertonen. Im Herbst des gleichen Jahres trat er, zu-
nächst unbesoldet, als Rechnungspraktikant
Bedurfte es also auf der einen Seite eines in den Dienst der Niederösterreichischen
gleichsam dichteren Lebens einer Großstadt, Stadthalterei, um sich, auf Wunsch seiner
so flüchtete er doch andererseits immer Mutter, auf eine gesicherte k. k. Beamten-
wieder aufs Land. Hier konnte er sich in Stille laufbahn vorzubereiten. Ein Beruf, zu dem er
und ohne Ablenkung ganz seiner schöpferi- gewiss nicht geboren war, zu dem ihn
schen Tätigkeit, dem Komponieren widmen, vielmehr die bedrängte wirtschaftliche Lage
und in den Schaffenspausen mit seiner Frau der Familie – nach des Vaters frühem Tod im
oder alleine weite Spaziergänge unternehmen. März 1900 – zwang. Im gleichen Jahr fand
auch jene für seine Entwicklung so entschei-
>Aufs Land< aber bedeutete für Alban Berg dende Wende statt, indem er – übrigens auf
entweder auf das Gut seiner Schwiegereltern Initiative seines Bruders Charley – Arnold
in Trahütten am Fuß der Koralpe bei Schönberg kennenlernte. Er wurde für ihn je-
Deutsch-Landsberg in der Steiermark oder – nes große Urbild des Meisters, Lehrers und
noch lieber und häufiger – nach Kärnten Freundes, dessen die meisten Künstler in ihrer
zu fahren. Denn gerade diesem südlichsten Jugend bedürfen, um ihren eigenen Weg zu
Bundesland fühlte er sich seit jeher am innigs- finden.
ten verbunden.
Schönberg unterrichtete ihn zunächst kosten-
Schon als Kind verbrachte er mit seinen los. Bis eine Erbschaft Alban Berg von dieser
Eltern und seinen drei Geschwistern die Feri- Belastung befreite. In all der Zeit begann sich
en im >BerghofUnterdessen hatte Berg Die Uraufführung fand am 14. Dezember 1925
Helene Nahowski, seine an der Berliner Staatsoper unter deren
spätere Frau, kennenge- Generalmusikdirektor Erich Kleiber statt, der
lernt. Bezeichnenderweise sich zur Annahme dieser Oper entschlossen
fand ihre erste Begeg- hatte, >und wenn es mich meine Stellung
nung auf der Galerie der kostet!<
Oper in Wien statt, wo
beide sozusagen zum Heute aber zählt dieses Werk zu den wenigen
Stammpublikum gehörten. nach 1918 uraufgeführten Opern, die zum
Helene Berg sicheren Bestand des internationalen Opern-
spielplans in allen Kontinenten geworden
Es versteht sich, dass der gutbürgerliche sind.
und wohlhabende Vater dieses Mädchens
zunächst gegen eine Ehe >mit einer so Als aber der >Wozzeck< zu einem so uner-
fragwürdigen Existenz… nicht einmal eine warteten großen Erfolg wurde – und zwar
fixe Anstellung< mit aller Energie stemmte.
Es versteht sich aber auch, dass Alban Berg,
der so viele Kräfte in sich fühlte, den Hinweis
seines künftigen Schwiegervaters, der Bräuti-
gam von Helenes Schwester besitze eine
Fabrik, mit den bitteren Worten zurückwies:
>Ich habe meine mit den neuesten Errungen
schaften und der größten Leistungsfähigkeit
versehene Fabrik in meinem Kopf.< Eine ähn-
lich stolze Reaktion ist uns von Beethoven er-
Waldhaus in Auen
halten, der die Unterschrift seines anmaßen-
den Bruders: >Nikolaus Johann, Gutsbesitzer< auch in finanzieller Hinsicht -, sah sich Alban
mit den Worten: >Ludwig van Beethoven, Berg mit einem Mal in der Lage, seinen alten
Hirnbesitzer< parierte. Traum zu erfüllen und ein eigenes Haus in
Kärnten zu erwerben.
Die Ehe kam dennoch zustande; freilich
unter der vom Schwiegervater gestellten Es war das >WaldhausWozzeck< in drei Akten nach
dem Drama >Woyzeck< von Georg Büchner.
26 Alban Berg Alban Berg 27Alban Bergs Tageslauf begann, auch wenn es Unter solch bedrücken-
am Abend zuvor spät geworden war, pünkt- den Umständen schöp-
lich um halb acht mit dem Frühstück im Bett, ferisch zu arbeiten, fiel
einer für ihn >sakralen HandlungLuluWaldhaus< vom Februar bis zum gleichsam erprobte. Hier ließ es sich gut leben
August 1935 das >Dem Andenken eines und gut arbeiten; in dieser Landschaft, die
Engels< gewidmete Violinkonzert, zu dem ihm von Kind an vertraut war und die auf mu-
der ihn zutiefst ergreifende Tod der achtzehn- sikalische Gemüter offenbar eine befruchten-
jährigen Manon Gropius innerer Antrieb war. de Wirkung ausübt.
Wie schrieb doch schon Johannes Brahms ein
halbes Jahrhundert zuvor: >Erzählen will ich,
dass ich hier in Pörtschach am See ausstieg
mit der Absicht, den nächsten Tag nach Wien
zu fahren. Doch der erste Tag war so schön,
dass ich den zweiten durchaus bleiben muss
te, der zweite aber so schön, dass ich fürs
erste weiter bleibe…<
Helene Berg im Kabriolett vor dem Waldhaus Bemerkenswert ist es auch zu erfahren, dass
Alban Berg arbeitete an diesen beiden Alban Berg in Kärnten portraitiert wurde; und
letzten Werken mit einer geradezu besessenen zwar von Emanuel Fohn und, zweimal, von
Schaffenskraft, die sich in einem seltsamen dem großen alten Maler, Lehrer und expressi-
Widerspruch zur rapiden Abnahme seiner onistischen Lyriker Arnold J. Clementschitsch.
körperlichen Vitalität verhielt. Auch erfüllte
ihn die politische Entwicklung in Deutschland Für die junge Generation von Komponisten
mit wachsender Sorge. Den unter einem Hitler und Musikhistorikern aber hat Helene Berg
war für eine Musik, wie er sie aus innerstem 1955 die >Alban-Berg-Stiftung< gegründet,
Antrieb komponieren musste, kein Platz. zu der 1969 in Brüssel noch ein >Alban-Berg-
Zudem war Arnold Schönberg im Oktober Seminar< hinzukam. Beide Institutionen
1933 in die Vereinigten Staaten ausgewan- sollen, lediglich aus Tantiemen finanziert, der
dert. Er sollte weder Alban Berg noch Anton Pflege seines Werkes und seines Nachlasses
von Webern wiedersehen. dienen.
28 Alban Berg Alban Berg 29WÖRTHERSEE ARCHITEKTUR
Schließen wir mit der letzten Begegnung, wie Das spezielle Flair der Wörthersee-Architek-
sie Herbert Strutz, der Kärntner Schriftsteller, tur hat mittlerweile überregionale Bekannt-
mit Alban Berg in seinem Buch >Kärnten auf heit erlangt. Diese besondere Kulturland-
vielen Wegen< beschrieben hat: >Damals traf schaft bietet das einzigartige Erleben von
ich Alban Berg, bei dem ich etliche Jahre zu Architektur in Verbindung mit Wasser und
vor Komposition studiert hatte, zufällig in der Natur. Dieser Beitrag sollte Ihnen einen
Nähe des Waldhauses. Völlig überrascht Gesamtüberblick der Bauten mit hoher
standen wir einander plötzlich gegenüber, da architektonischer Qualität bieten und das
Berg nichts von meinem und ich nichts von Entdecken ermöglichen.
seinem Kärnten Aufenthalt wusste. Während
er an der Straße in seinen >Ford< einstieg, HISTORISCHE WÖRTHERSEE ARCHITEKTUR
forderte er mich noch auf, ihn gelegentlich Mit der Eröffnung der k.u.k Südbahn 1864
im Waldhaus zu besuchen. Aber es kam nicht kamen zahlreiche Wiener nach Kärnten und
mehr dazu. Denn Bergs als Requiem gestal ließen sich Pracht-Villen am See errichten.
tetes Violinkonzert, dem er neben der Erin Diese Wörthersee-Architektur strahlt einen
nerung an eine Kärntner Volksweise (A Vö besonderen Reiz durch die harmonische
gale am Zwetschgnbam) den Bachschen Integration der Architektur in die Umgebung
Choral auf den Text >Es ist genug! Herr, wenn aus. Die Villen, zumeist zum Zweck der
es dir gefällt, so spanne mich doch aus< Sommerfrische errichtet, als so nicht ganzjährig
eingeflochten hatte, wurde auch zu seinem bewohnt, wurden mit Bezug zum See und zur
eigenen Requiem. Er starb – zufolge jenes Natur konzipiert (gestaltete Parkanlagen um
vertrackten Insektenstiches – wenige Monate die Villen, Boots- und Badehäuser am Wasser).
nach Vollendung des Violinkonzertes in den Loggien und Terrassen ermöglichen Blickachsen
ersten Stunden des 24. Dezember 1935 in zum See und gliedern in Kombination mit
Wien, wo er am Hietzinger Friedhof beige Erkern, Giebeln die Fassaden - oft mit roman-
setzt wurde. Sein Grab schmückt ein schlich tischer Verspieltheit. Als wichtigster lokaler
tes schweres Kreuz vom Holz einer Lärche Vertreter gilt Architekt Franz Baumgartner,
aus dem an das Waldhaus angrenzenden der auch das Künstlerhaus in Klagenfurt
Wald. Es ist eine letzte Gabe der von ihm gestaltet hat.
überaus geliebten Landschaft Kärntens.< (Vorwort: Achitekt Heimo Kramer)
Totenmaske von Alban Berg Parkvilla Wörth - Pörtschach - Foto: H. Kramer
30 Alban Berg WÖRTHERSEE ARCHITEKTUR 31Villa Schnür, 1927 Kino Pörtschach, 1930 Villa Seeblick, 1888 Villa Almrausch, 1913
& Bootshaus Villa Seewarte, 1893 Villa Edelweiss, 1910
Pörtschach, Haupstr. 261 Pörtschach, Monte-Carlo-Platz Pörtschach, Haupstr. 241 & 243 Pörtschach, Haupstr. 110 & 106
Architekt Bmst. H. Kovatsch Architekt Franz Baumgartner Architekt Josef Victor Fuchs Architekt Franz Baumgartner
Bauherr: Hans Schnürr Bauherr: Fam. Werzer Bauherr: Franziska Lemisch Bauherr: Fam. Werzer
Umbau 2013 P.D. Merckle
Schönes Ensemble im Die Villen wurden für die Wie die benachbarte Villa
Villenstil Baumgartners. Das Kino war in seiner Mutter von Landeshaupt- Almrausch, zeigt die Villa
Das denkmalgeschützte ursprünglichen Form mann Lemisch erbaut. Edelweiss starke regiona-
Bootshaus ist über einen zentraler und lebendiger Die Fassadengestaltungen le Anklänge des Heimat-
Holzsteg mit dem See- Ort der Begegnung und zeigen das qualitätsvolle stils wie etwa Schopf-
grundstück verbunden. Kultur. Es wurde im Laufe Repertoire des romanti- dach, Bruchsteinfassade,
der Zeit in Verbindung schen Historismus. Fachwerk und Erker.
mit dem Monte-Carlo-
Platz immer mehr zum
kommunikativen Zentrum
Pörtschachs.
Werzer´s Badehaus 1895 Werzer´s Badehaus 2013 Villa Wörth, 1891 Villa Miralago, 1893
Architekt Victor Fuchs Architekt Carl Langhammer
Pörtschach, Werzer Strand 16 Architekt Mag. Manfred Schenk
Architekt Josef Victor Fuchs Bauherr: Seehotel Werzer Villa Seehort, 1893 Bauherr: Anton Urban
Bauherr: G. Semmelrock-Werzer Wallerwirt GmbH Architekt Carl Langhammer Villa Seefried, 1894
Bauherr: Anton Urban Bauherr: Tarnoczy-Sprinzenberg
Repräsentative Badean- Das denkmalgeschützte Direkt nebeneinander aus der Jahrhundert-
stalt der Jahrhundert- Werzer´s Badehaus liegen die Villa Wörth, wende. Die Villa Wörth
wende. Es ist die Letzte wurde 2013 neu aufge- Villa Seehort, Villa ist ein dreigeschossiger,
in Kärnten, die noch baut. Soweit möglich, Miralago und Villa durch Loggien, Terrassen,
erhalten ist. Die zweige- wurden die alten Holzteile Seefried. Diese Bauten Giebel und Ecktürme
schossige Holzkonstruk- wieder in das neue repräsentieren das am gegliederter Bau im Stil
tion steht auf Piloten im Gebäude integriert. besten erhaltene der deutschen Renais-
See. Dadurch entstand sowohl Villenensemble Kärntens sance.
im neuen à la carte -
Restaurant als auch im
Spa-Bereich eine perfekte
Symbiose aus Tradition
und Moderne.
32 WÖRTHERSEE ARCHITEKTUR WÖRTHERSEE ARCHITEKTUR 33FOTO: H. KRAMER
Villa K. [Eugenie], 1926 Villa Vogelberg, 1890 Schloss Velden, 1603 Villa Helene, 1890
Pörtschach, Roseneckstraße Krumpendorf, Vogelberg 26 Velden, Schlosspark 1 Velden, Seecorso 62
Architekt Franz Baumgartner Architekt Stbm. F. Madile Architekt N. N. Architekt N. N.
Bauherr: Cäsar Karrer Bauherr: Basso v. Gödel-Lannoy Bauherr: Frhr. B. Khevenhüller Bauherr: Fam. Schick
Die Seevilla ist streng Die Villa liegt hoch am Das aus Film und Fern- Villa in leicht erhöhter
symmetrisch gegliedert Felsen, der steil zum See sehen bekannte „Schloss Lage über dem See. Die
und unterscheidet sich abfällt. Sie ist umgeben am Wörthersee“, ist ein Fassade ist asymmetrisch
von anderen Baumgart- von einer bastionsartigen Renaissancebau mit vier gegliedert und mit
ner-Villen durch die Terrassen-Anlage. Durch Ecktürmen. Es gelang barocken Elementen
Flachdächer. Das Unter- Turm, Rücksprünge und 2007, die neue, zeitge- gestaltet. Kaiser Franz
geschoss ist mit Bruch- Vorbauten wird eine mäße Architektur behut- Joseph ließ die Villa
stein gestaltet und wird bewusste Asymmetrie sam in das Ensemble zu vermeintlich für seine
seeseitig als Bootshaus erzielt. integrieren. Geliebte Katharina
genutzt. Schratt erbauen.
RV Albatros, 1909 Villa Mahler, 1901 Hotel Kointsch, 1909 Forstsee-Kraftwerk, 1925
Klagenfurt, Friedlstrand 11 Maiernigg, 31 Velden, Karawankenplatz 2 Velden, Saag 15
Architekt Franz Baumgartner Architekt Friedrich Theuer Architekt Franz Baumgartner Architekt Franz Baumgartner
Bauherr: Ruderverein Albatros Bauherr: Komponist G. Mahler Ausführung Bmst. A. Bulfon Bauherr: KELAG
Baumgartner schaffte Sommerresidenz für Eine prototypische Kraftwerk als Villenar-
es, diesem Boots- und den Direktor der k.u.k.- Arbeit gelang Franz chitektur - Baumgartner
Vereinshaus den Staatsoper Gustav Baumgartner in Velden schuf mit dieser Anlage
Charakter seiner Mahler. Das Bauwerk mit dem Hotel Kointsch, einen Prototyp, der auf
typischen Villenarchi- (heute Villa Siegel) hat das vermutlich als die landschaftliche
tektur zu geben. Damit ein steiles Krüppel- Schlüsselbau für Situation Rücksicht
gelang es, ein wenig walmdach und eine charakteristische nimmt.
englische Noblesse an seeseitige Loggia in „Wörthersee-Architektur“
den Wörthersee zu einer für den Villenbau anzusehen ist.
bringen. zur Jahrhundertwende
typischen Formen-
sprache.
34 WÖRTHERSEE ARCHITEKTUR WÖRTHERSEE ARCHITEKTUR 35KIRCHE MARIA WÖRTH PYRAMIDENKOGELTURM
Der in nur 8 Monaten Bau-
zeit errichtete neue Pyra-
midenkogelturm ist das
neue touristische und archi-
tektonische Highlight der
Wörtherseeregion.
Der neue Turm ist der welt-
„Maria Wörth“, bereits im Jahr 830 urkundlich weit höchste Holzaus-
erwähnt, mit seiner langen Wallfahrts-Tradition sichtsturm. Technisch reizt er
und seiner wunderbaren Lage ist ein viel dabei alle Möglichkeiten einer
besuchtes Ausflugsziel. Der Hochaltar mit Verbindung zwischen Holz
Madonna und das große Holzkruzifix in der und Stahl aus: neueste Klebetechnologien ermögli-
spätgotischen Pfarrkirche sind sehr beein- chen eine optimale Kraftübertragung in den Knoten
druckend. Auch die Fresken in der kleinen und einen maximalen Holzschutz der frei bewitterten
Winter- oder Rosenkranzkirche aus dem Lärchenholzkonstruktion.
15. Jahrhundert muss man gesehen haben.
Der skulpturale Turm bietet mit seiner offenen,
INFORMATIONEN: korbartigen Struktur dem Besucher die Möglichkeit,
www.maria-woerth.info, T.: 04273/22 40-0 sich über helixförmige Stufenanlagen nach und nach
das 360-Grad-Panorama zu erwandern. Alternativ
dazu kann er sich auch per Schussfahrt im
KIRCHE STERNBERG transparenten Lift hinaufkatapultieren lassen. Ein
Erlebnis der besonderen Art offeriert die Edelstahl-
rutsche: die Schussfahrt zurück zur Turmbasis geht
über eine Fallhöhe von 51 m und eine Länge von
120m – die längste und höchste Rutsche Europas.
Die Harmonie von Architektur und Natur wird oft
beschworen. Hier, beim Pyramidenkogelturm Neu als
neuem Kärntner Wahrzeichen, ist sie nun Realität.
Die Pfarrkirche ist im Stil des 15 Jhdt. erbaut.
Teile haben sich aus der romanischen Zeit
(13 Jhdt.) erhalten. Architektur: Klaura Kaden + Partner, Klagenfurt
Tragwerk: Lackner+Raml, Villach
INFORMATIONEN: Generalplaner: Klaura / Kaden / Laure
www.pfarre-koestenberg.at, T.: 04274/ 7015 www.pyramidenkogel.info, T.: 04273/2443
36 WÖRTHERSEE ARCHITEKTUR WÖRTHERSEE ARCHITEKTUR NEU 37KELTENWELT FRÖG BEI ROSEGG PFAHLBAUTEN KEUTSCHACHERSEE
Die geheimnisvolle Zeit der Hallstattkultur Die urgeschichtliche Siedlung auf einer
wird in der Keltenwelt Frög lebendig: Vor versunkenen Insel im Keutschacher See ge-
rund 3000 Jahren wurden in Frög Tote hört seit 2011 zum UNESCO-Weltkulturerbe.
einer Oberschicht mit kostbaren Beigaben Heuer jährt sich die Entdeckung der Pfahl-
wie Schmuck und Waffen unter riesigen bauten im Keutschacher See zum 150. Mal.
Grabhügeln beigesetzt. Die Keltenwelt zeigt
das Weltbild unserer Vorfahren. Infos und Schautafeln beim Gemeindeamt
Keutschach und am Pyramidenkogel.
INFORMATIONEN:
www.keltenwelt.at, T.: 04274 / 52 55 45 INFORMATIONEN:
Öffnungszeiten: Mitte April - Ende Oktober www.keutschach.at, T.: 04273 / 24 500
KATHREINKOGEL ARCHÄOL. PARK MAGDALENSBERG
Archäologische Ausgrabungen aus 3 Jahr- Der archäologische Park zeigt mit seinen
tausenden. Zu sehen sind drei konstruierte Ruinen wesentliche Bereiche der einstigen
Mauern, ein kleines Museum und die Stadt: eine Marktbasilika, einen Tempel des
gotische Kirche St. Katharina. Fußweg ab Kaisers Augustus und der Stadtgöttin Roma,
Kreuzwirt (nähe St. Egyden) ca. 30 min das sogenannte Händlerforum und eine
Werkstätte zur Fertigung von Goldbarren.
INFORMATIONEN: INFORMATIONEN:
www.schiefling.gv.at, T.: 04274 / 2275-22 www.landesmuseum.ktn.gv.at, T.: 04224 / 2250
Öffnungszeiten: Juni - Sept.; 10-16 Uhr Öffnungszeiten: Mai - Oktober, Di-So, 9-17 Uhr
38 AUSGRABUNGEN & MUSEEN AUSGRABUNGEN & MUSEEN 39KAROLINGERMUSEUM MOOSBURG SCHLOSS ROSEGG
Im zweigeschossigen Museumsgebäude wer- Frühklassizistisches Wohn- und Repräsen-
den in acht Räumen in zahlreichen Vitrinen tationsgebäude; Zielpunkt von vier herrli-
mit Modellen und Schauwänden, Museums- chen Lindenalleen. Figurenkabinett mit
heften, Infoblättern u. a. folgende Themen lebensgroßen Darstellungen historischer
dargestellt: DIE KAROLINGER und ARNULF Persönlichkeiten und heutiger Stars.
VON KÄRNTEN P eriodisch Kunstausstellungen. Tierpark
und Labyrinth sind angeschlossen.
INFORMATIONEN: INFORMATIONEN:
www.moosburg.gv.at, T.: 04272/83624 www.rosegg.at, T.: 04274/3009
Öffnungszeiten: Mitte Juni - Mitte September Öffnungszeiten: Mai - Sept.; Mo. Ruhetag; 10-18h
BURGRUINE LEONSTEIN HISTORAMA MUSEUM ROSENTAL
Die Burgruine liegt nordwestlich von Pört- Historische Zugfahrt von Weizelsdorf nach
schach und ist über den Gloriettweg in ca. 30 Ferlach. Danach Fahrt mit Oldtimerbus in das
Min. erreichbar. Überreste der Mauern aus dem Historama Museum (zweitgrößtes Verkehrs-
12 Jhdt., im Westhof die ehemaligen Kapelle museum in Österreich); Dauer ca. 3h
aus dem 15 Jhdt. und an der Westseite der
spätromanische Turm sind noch gut erhalten.
INFORMATIONEN:
INFORMATIONEN: www.nostalgiebahn.at, T.: 0664/5301933
www.leonstein.poertschach.net, T.: 0699/17203097 Öffnungszeiten: Juli - August; Sa. & So.
Öffnungszeiten: Mai - August; Sa. 15-19 Uhr Im September nur Sonntag
40 AUSGRABUNGEN & MUSEEN AUSGRABUNGEN & MUSEEN 41VERANSTALTUNGEN IN KÄRNTEN GUSTAV MAHLER KOMPONIERHÄUSCHEN
Carinthischer Sommer
Kärntens bedeutenstes Musikfestival.
Juli und August im Stift Ossiach und Villach.
www.carinthischersommer.at, T.: 04243 / 2510
Trigonale
>festival der alten musik<
Anfang September in St. Veit und Maria Saal.
www.trigonale.com, T.: 04223 / 29079 In einer idyllischen Waldlichtung über dem
See steht noch heute das kleine, als Museum
Wörthersee Classics geführte Komponierhäuschen. Hier entstanden
einige seiner berühmtesten Werke. Das
zu Ehren der >Wörthersee-Komponisten<
Museum ist vom Parkplatz Maiernigg in nur
Findet im Juni in Klagenfurt statt. zehn Gehminuten erreichbar.
www.woertherseeclassics.com T.: 0664/9181441
INFORMATIONEN:
Int. Joh. Brahms Wettbewerb www.gustav-mahler.at, T.: 0463/537 563 2
Öffnungszeiten: Mai - Oktober; täglich 10-16h
Int. Wettbewerb für Klavier, Kammermusik,
Viola, Violine, Cello und Gesang.
BRAHMS-TREFF PÖRTSCHACH
Ende August / Anfang September in
Pörtschach und Velden.
www.brahmscompetition.org,
T.: 04272 / 2354, 0664/286 49 12
Musikforum Viktring
Themenbezogene Festivalreihe
Im Juli in Klagenfurt und Viktring.
www.musikforum.at, T.: 0463/282241 Neu errichteter Kultur-Treff im Kino Pört-
schach mit Exponaten und Informationen
Kirchenkonzerte Maria Wörth zum Aufenthalt des bekannten Komponis-
LUST AUF KULTUR in der Wallfahrtskirche ten J. Brahms in Pörtschach (1877-1879).
Filmbeitrag über die >Wörthersee-Kompo-
Mitte Juni bis Mitte September - nisten< Brahms, Mahler und Berg.
Dienstags 20:30 Uhr INFORMATIONEN:
www.poertschach.at, T.: 04272 /23 54
www.maria-woerth.info, T.: 04273/22400
Öffnungszeiten: Mai - Oktober; Di. & Fr. 10 Uhr
und nach telefonischer Vereinbarung.
42 VERANSTALTUNGEN MUSEEN 43Sie können auch lesen
