Jagdreisen 2018/19 Hunting Trips 2018/19 - Forst Eibenstein - www.forst-eibenstein.eu - Forst Eibenstein Travel Agency

Die Seite wird erstellt Karl-Stefan Großmann
 
WEITER LESEN
Jagdreisen 2018/19 Hunting Trips 2018/19 - Forst Eibenstein - www.forst-eibenstein.eu - Forst Eibenstein Travel Agency
Forst Eibenstein
                  Travel Agency

               www.forst-eibenstein.eu

Jagdreisen 2018/19
  Hunting Trips 2018/19
Jagdreisen 2018/19 Hunting Trips 2018/19 - Forst Eibenstein - www.forst-eibenstein.eu - Forst Eibenstein Travel Agency
Willkommen bei Forst Eibenstein
              Welcome to Forst Eibenstein

                     Liebe Freunde der Jagd und der Natur,
                     Jagd ist ein ursprüngliches Erlebnis, manchmal ein
                     Abenteuer! Es ist spannend, sich in die Natur und die
                     Tierwelt einzufühlen und eins zu werden. Uns ist des-
                     halb auch Natur-, Tier- und Artenschutz wichtig, um
                     diese Erlebnisse auch unseren nachfolgenden Genera-
                     tionen zu emöglichen.
                     FORST EIBENSTEIN steht für Wildtierschutz und Wild­
                     lebensraumschutz.
                     FORST EIBENSTEIN besitzt heute Grundeigentum in fünf
                     der in diesem Katalog aufgeführten jagdlichen Gebie-
                     te. Hier haben wir uns mit der FORST EIBENSTEIN Ar-
                     tenschutzinitiative dem Erhalt von Wildlebensräumen
                     verpflichtet.
                     Bei unseren Jagdreisen sorgt FORST EIBENSTEIN travel
                     agency für die Qualitätssicherung, Fairness und Öko-
                     logie gem. der ISO 9001, nach der unser Betrieb zer-
                     tifiziert ist. Wir sensibilisieren unsere Partner bei der
                     Durchführung der Jagdreisen für diese Standards und
                     unsere Ziele. Dabei berücksichtigen wir alle landestypi-
                     schen Rahmenbedingungen.
                     Sie kommen als Gast und bleiben als Freund.
                     Jagd ist auch Gesellschaft und Geselligkeit. Mehr als
                     die Trophäen zählt für viele Gäste das Gesamterlebnis.
                     Dieses besteht aus Natur, Jagdgebiet, Region, beobach-
                     tete Tiere, Kulinarischem und den Menschen die Sie auf
                     Ihrer Jagd kennenlernen.
                     FORST EIBENSTEIN INDIVIDUAL und EXKLUSIV.
                     Neben den pauschalen Jagdreisen gibt es zwei weitere
                     Konzepte:
                     Bei FORST EIBENSTEIN INDIVIDUAL Jagddreisen stellen
                     wir Ihnen Ihre höchstpersönliche Jagd zusammen. Rei-
                     sepreise für Einzeljagden beginnen bei 2.500 Euro.
                     Erlebnisse der Luxusklasse bieten FORST EIBENSTEIN
                     ­EXKLUSIV, wie z.B. unsere „3 an 3“ Angebote (3 Kreatu-
                      ren an 3 Tagen). Mind. zwei Personen pro Jäger sorgen
                      für ihr individuelles Reiseprogramm und ihren Jagd­
                      erfolg. Reisepreise beginnt hier ab 10.000 Euro.
                     FORST EIBENSTEIN steht für Sicherheit.
                     Ihre Sicherheit hat für uns höchste Priorität. Dafür sor-
                     gen permanente Aus- und Weiterbildungen aller Jagd-
                     führer in betrieblicher Sicherheit und in der Ersthilfe.
                     Unser internationales Service-Center steht Ihnen zur

2
Jagdreisen 2018/19 Hunting Trips 2018/19 - Forst Eibenstein - www.forst-eibenstein.eu - Forst Eibenstein Travel Agency
Forst Eibenstein
                                                                                                Travel Agency

Beratung im Bereich der notwendigen Reise- und Kran-       You come as a guest and leave as a friend.
kenversicherung von Montag bis Sonntag zur verfügung,
                                                           Hunting also means community and togetherness. More
welche Sie direkt von uns bekommen können.
                                                           than the trophies, what really counts for many guests
Zur Sicherheit gehört auch, dass wir touristisch nur in    is the overall experience. This is comprised of nature,
Gebieten frei von Afrikanischer Schweinepest (ASP) ja-     hunting area, region, animals seen, cuisine, and the
gen. Sollte bei einer gebuchten Reise ASP im Umkreis       people you meet while hunting.
von 25 km zum Jagdgebiet auftreten, werden wir Ihre
                                                           FORST EIBENSTEIN INDIVIDUAL and EXCLUSIVE.
Reise kostenlos umbuchen oder ggf. stornieren, auch
wenn Sie nicht auf Schwarzwild jagen.                      In addition to the all-inclusive hunting trips, there are
                                                           two other options:
Wir vom FORST EIBENSTEIN
                                                           With FORST EIBENSTEIN INDIVIDUAL hunting trips, we
Wir, Caroline und Jürgen Donhauser, führen die Forst-,     prepare a highly customized hunt for you. Costs for
Land- und Jagdbetriebe. Unsere internationale Be-          these individual hunts start at €2,500.
triebsleitung, Herr Paul Stelmach, ist studirter Förster
und gelernter Revierjagdmeister.                           For a luxury class experience, we offer FORST EIBEN-
                                                           STEIN EXCLUSIVE, such as our “3 in 3” offers (3 creatu-
Wir selbst sind auch Jagdhundezüchter (Weimaraner          res in 3 days). At least two people per hunter ensure
vom Forst Eibenstein) und Schweißhundeführer. Zusam-       that your individual hunting trip is a success. Costs per
men mit anderen Profi-Trainern trainieren wir gerne        trip start at €10,000.
auch Ihren Jagdhund - siehe Angebote Seite 6 –7.
                                                           FORST EIBENSTEIN stands for safety.
FORST EIBENSTEIN freut sich, Sie als Gast zu begrüßen
und als Freund zu verabschieden.                           Your safety is our top priority. All of our hunting guides
                                                           take part in regular training sessions and workshops in
Viel Freude auf der Jagd und Waidmannsheil!                operational safety and first aid. Our international Ser-
Ihre Familie Donhauser und das Team FORST EIBENSTEIN       vice Centre is ready to assist you any day of the week
                                                           with the necessary travel and health insurance, which
                                                           you can obtain from us directly.
Dear nature-lovers and hunters,                            For your protection, we conduct tourist hunting trips
Hunting is a primal experience, sometimes an adven-        only in areas free of African swine fever (ASF). If there
ture! It’s exciting to immerse yourself in and become      is an incident of ASF within a 25 km radius of the hun-
one with nature and the animal world. Nature, animal,      ting area for a booked trip, we will cancel or rebook
and species conservation are so important to us be-        your trip for free, even if you are not hunting boars.
cause we want future generations to enjoy these ex-        The FORST EIBENSTEIN team
periences as well.
                                                           We, Caroline and Jürgen Donhauser, head the forestry,
FORST EIBENSTEIN stands for wildlife protection and        land, and hunting operations. Our international opera-
wild habitat conservation.                                 ting manager, Mr. Paul Stelmach, has a degree in fore-
FORST EIBENSTEIN owns lands in five of the hunting         stry and is a professionally trained hunting guide.
areas listed in this catalogue. We have made a com-        We also breed hunting dogs (Weimaraners from Forst
mitment to the FORST EIBENSTEIN species conservation       Eibenstein) that are specialized in tracking down
initiative to protect wild habitats.                       wounded game. With the aid of our other professional
                                                           trainers, we also offer hunting dog training for your
For our hunting trips, FORST EIBENSTEIN travel agen-
                                                           animal — see pages 6–7 for more details on this offer.
cy handles quality assurance, fairness, and ecology in
compliance with ISO 9001, under which our operation        At FORST EIBENSTEIN, you arrive as a guest and leave
is certified. We inform our partners about these stan-     as a friend.
dards and our goals when conducting our hunting trips.
                                                           Have a great hunt and ‘Waidmannsheil’!
We also make sure to comply with the area’s local and
state regulations.                                         The Donhauser family and the FORST EIBENSTEIN team

                                                                                                                       3
Jagdreisen 2018/19 Hunting Trips 2018/19 - Forst Eibenstein - www.forst-eibenstein.eu - Forst Eibenstein Travel Agency
> Enten/Duck: DE, HR, CZ

    > Fasan/Pheasant: HR, CZ

    > Schnepfe/Snipe: HR

    > Wachtel/Quail: HR, BIH

    > Steinhuhn/Rock Partridge: HR

    > Schwarzwild/Wild Boar: DE, HR, C
                                     Z

    > Rotwild/Red Deer: DE, HR

    > Sikawild/Sika: CZ

    > Damwild/Fellow: CZ

    > Rehwild/Roe Deer: DE, HR, CZ

    > Gams/Chamois: DE, HR

    > Muffel/Mufflon: HR, CZ

    > Mähnenspringer/Barbary: HR

    > Europ. Braunbär/European Brown Bear: HR

    Europa
    > Giraffe/Giraffe: SA

    > Büffel/Buffalo: SA

    > Elefant/Elephant: SA

    > Nilpferd/Hippo: SA

    > Leopard/Leopard: SA

    > Zebra/Burchell: SA

    > Buschkatze/Serval: SA

    > Impala/Impala: SA

    > Streifengnu/Blue wildebeest: SA

    >>> u. v. m.

    Süd Afrika
4
Jagdreisen 2018/19 Hunting Trips 2018/19 - Forst Eibenstein - www.forst-eibenstein.eu - Forst Eibenstein Travel Agency
Forst Eibenstein
                                                          Travel Agency

                        Jagdhundetraining/Gun dog training
                        >6-7
                        Bayerischer Wald · Team /Bavarian Forest · Team
                        > 10 - 11

                        Deutschland · Alpen/Germany · The Alps
                        > 12 - 13
Deutschland
    Germany                                                                           DE

                        Kroatien/Croatia
                        > 16 - 17
                        Pauschalangebote/All-in-one offers
                        > 18 – 19
                        Gesellschaftsjagden auf Schwarzwild/Wild boar group hunting
                        > 20 – 21
                        Hirschjagd/Deer hunting
                        > 22 – 23
Kroatien                VIP-Jagd Revier Trakošćan/VIP hunting Trakošćan grounds
   Croatia              > 24 – 25
                                                                                      HR

                        Pauschalangebote/All-in-one offers
                        > 28 - 31
                        Revier Mosor/Hunting ground Mosor
                        > 32 - 33

Dalmatien & Bosnien
    Dalmatia & Bosnia                                                                 BIH

                        Tschechische Republik/Czech Republic
                        > 36 – 37
                        Drückjagd Stříbro/Drive Hunt Stříbro
                        > 38 - 39
                        VIP Revier Radějov/VIP Hunting ground Radějov
                        > 40 - 41
                        Jagdpreise/Hunting Rates
Tschechien              > 42 - 43
    Czech Republic                                                                    CZ

                        Jagdangebote/hunting offers
                        > 46 - 49
                        Porcupine Game Lodge/Porcupine Game Lodge
                        > 50 – 51
                        Temba Private Game Reserve/Temba Private Game Reserve
                        > 52 – 53
                        Ostkap und Karoo-Gebiet/Eastern Cape und Karoo Areas
                        > 54 – 55
Südafrika               Jagdtraditionen/Hunting Traditions in South Africa
  South Africa          > 56 –57
                                                                                      SA

                                                                            5
Jagdreisen 2018/19 Hunting Trips 2018/19 - Forst Eibenstein - www.forst-eibenstein.eu - Forst Eibenstein Travel Agency
Jagdhundetraining
              Gun dog training
„Jagd ohne Hund ist Schund“, Sie kennen vermutlich        sitz auf das jeweils zur Jahreszeit jagdbare Wild.
diesen Spruch. Über Generationen mit Hunden betraut,
                                                          Zu den im nebenstehenden Kalender genannten offenen
als Züchter von Weimaraner Vorstehhunden (Zwinger
                                                          Terminen stehen Ihnen unsere befreundeten Hundetrai-
vom Forst Eibenstein), als Nachsuchenführer und Jagd-
                                                          ner und Berufsjäger zur Verfügung. Wir bereiten alles
führer möchten wir Ihnen als Jagdhundebesitzer die
                                                          für Ihre Übungen vor, finden wildreiche Gebiete zum
Möglichkeit eröffnen, mit uns, befreundeten Trainern
                                                          Vorstehen und Nachziehen von Wild, schwierige Schilf-
und unseren Berufsjägern in unseren Gebieten Ihre Hun-
                                                          gewässer vor lebenden Enten, schalenwildreiche Wälder
de weiter nach vorne zu bringen. Aber ganz wichtig, wir
                                                          um für Schleppen und Schweiß eine gute Vorbereitung
– FORST EIBENSTEIN - sehen uns nicht als Hundeschule,
                                                          des Jagdhundes für sein weiteres jagdliches Leben in
wir verstehen uns als Übungsplattform.
                                                          einem ca. einwöchigen Kurs zu optimieren.
Am Stammsitz in Bayern und im angrenzenden Tsche-
                                                          Für Jagdhundetrainer und Hundeschulen stehen wir of-
chien bieten wir Trainingsmöglichkeiten, die von
                                                          fen und bieten diese Vorbereitungen und Rahmenpro-
der Junghundprägung, über VJP, HZP, VGP bis hin zur
                                                          gramme auch als individuelle Veranstaltungen an.
Schweiß – Vorbereitung gehen (Termine finden Sie im
nebenstehenden Terminkalender). In der Regel bieten       In German we say, “Jagd ohne Hund ist Schund,” which
wir bei den Übungen auch Jagdmöglichkeiten an.            means roughly “With no dog, hunting is rubbish.” We’ve
                                                          worked with dogs for generations, breeding Weimara-
Wer die Grundausbildung oder Gehorsam mit Kollegen
                                                          ner pointing dogs (based in Forst Eibenstein) to track
von der Hundeschule wahrnehmen möchte, kann dies
                                                          wounded game and to lead hunts. If you own a hunting
bei uns im Hotel Bergfried (Schwarzwihrberg) gerne
                                                          dog, we’d like to give you the chance to improve your
tun. Das Hotel liegt am Rande unseres Reviers. Wenn
                                                          dogs through training sessions on our grounds with our
Sie Jäger sind und möchten, sind Sie natürlich auch als
                                                          professional trainers. But it’s important to understand
Gastjäger bei uns gerne gesehen.
                                                          that we at FORST EIBENSTEIN aren’t offering a dog trai-
In den letzten drei Jahren sind besonders unsere Hunde-   ning school, but a training ground.
übungs-Urlaubseinheiten in unseren kroatischen Betrie-
                                                          At our central location in Bavaria and in the neighbou-
ben beliebt. Sie machen zusammen mit Ihrem Jagdge-
                                                          ring Czech Republic, we provide training opportunities
fährten in einem unserer Reviere Urlaub, üben tagsüber
                                                          ranging from early training for young dogs, to training
auf Niederwild, am Wasser oder für die sog. Waldfächer
                                                          the animal to pass specific German hunting dog exami-
der Prüfungen. Morgens und abends gehen Sie zum An-
                                                          nations (VJP or Natural Ability Examination, HZP or Ad-
                                                          vanced Natural Ability and Breeding Examination, VGP
                                                          or Master’s Performance Examination), to preparation
                                                          for tracking wounded game (see the following calendar
                                                          for relevant dates and appointments). Usually, the trai-
                                                          ning sessions also come with the opportunity to go on
                                                          an actual hunt.
                                                          If you’d like to attend the Basic Training or Behaving
                                                          in a Group sessions at the dog training school, you are
                                                          welcome to do so at our location in Hotel Bergfried
                                                          (Schwarzwihrberg). The hotel is located at the edge of
                                                          our property. If you are a hunter and would like to do
                                                          so, you’re also welcome to be a guest hunter with us.

6
Jagdreisen 2018/19 Hunting Trips 2018/19 - Forst Eibenstein - www.forst-eibenstein.eu - Forst Eibenstein Travel Agency
Forst Eibenstein
                                                                                               Travel Agency

Over the last three years, our dog training holidays at    We prepare everything you need for the training exer-
our Croatian locations have been especially popular.       cises, including finding game-rich areas for pointing
You bring your hunting companion along for a holiday at    and tracking game, difficult wetlands for living ducks,
our facilities, spend the day training for small game on   and forested areas rich in hoofed game for retrieving
the water or for individual tasks on the examinations.     and tracking to optimize your dog for his future hunting
In the morning and evening, you go to the hunting blind    career in about one week.
for the game that is currently in season.
                                                           We are open to hunting dog trainers and dog training
Our dog trainer and professional hunting friends are       schools, and we provide also provide these training
available on the dates listed in the adjacent calendar.    exercises and programmes as custom-designed events.

                                                                                             Forst Eibenstein
                                                                                              I ndividual
  Angebot VJP HZP-Übung
                                                             Angebot Schweißübung Nur im AUGUST!
  Vorbereitend für Verbandsprüfung in Kombi-
  nation mit Schwarz- und Rehwildjagd                        Vorbereitend für Herbstprüfung in
                                                             Kombination mit Wachteljagd
  Inhalt:
                                                             Sonderbereiche
  Förderung der praktischen Jagdanlagen, zum Bei-
  spiel Wasserarbeit, Vorstehen, Nasengebrauch,              Einüben praktischer Jagdarbeiten, zum Beispiel
  Schweißdisziplin, Standruhe…                               Schweißarbeit mit/oder ohne Bringseln am warmen
                                                             Stück, Bringen von warmen Federwild, usw.
  Preis:
  Nach Anfrage, je nach Gruppengröße und Ihren
                                                             Offer Blood tracking training
  Übungswünschen                                             AUGUST only!
                                                             In preparation for autumn examination in
  Offer VJP HZP training                                     combination with quail hunt
  Preparation for association tests in combination
                                                             Special fields
  with wild boar and roe deer hunting
                                                             Training in practical hunting work, for example
  Content:                                                   blood work with or without pointing to the warm
  Training in the practical hunting requirements, for        game, retrieving warm game birds, etc.
  example working in water, marking, scent work,
  blood discipline, standing...
                                                             Jeweils individuelle Zusammenstellung und Preise
  Price:                                                     je nach Gruppengröße und Ihren Übungswünschen.
  On request depending on group size and your                Bitte beachten, mind. 5 Teilnehmer sind für einen
  practice requirements                                      Kurs erforderlich.
                                                             Individual programme in each case and prices de-
    Termine/Date                                             pending on group size and your training require-
    23.3.   -   25.3. Forst Einenstein Deutschland VJP       ments. Please note, a minimum of 5 participants
    10.8.   -   15.8. HZP Kroatien                           are required for a course.
    23.8.   -   26.8. Schweis Bayern/Deutschland
    28.8.   -   2.9. HZP + VGP Kroatien

                                                                                                                  7
Jagdreisen 2018/19 Hunting Trips 2018/19 - Forst Eibenstein - www.forst-eibenstein.eu - Forst Eibenstein Travel Agency
Deutschland
Entdecken Sie die grüne Natur Deutschlands.
Die Urlaubsregionen Oberpfälzer Wald, die bayerischen Alpen
oder die unberührte Natur der Eifel, werden Sie bezaubern.

Warberg bei Neunburg vorm Wald

8
Jagdreisen 2018/19 Hunting Trips 2018/19 - Forst Eibenstein - www.forst-eibenstein.eu - Forst Eibenstein Travel Agency
Forst Eibenstein
                                                             Travel Agency

Germany
Discover Germany’s green nature.
The holiday regions of the Upper Palatine Forest, the bavarian
Mountains and the untouched nature of the Eifel, will enchant you.

                                                                                 DE

                                                                             9
Jagdreisen 2018/19 Hunting Trips 2018/19 - Forst Eibenstein - www.forst-eibenstein.eu - Forst Eibenstein Travel Agency
Eibenstein

             Bayerischer Wald
                            Bavarian Forest

             Kommen Sie dorthin, wo das Ganze angefangen hat.

             Forst Eibenstein ist in Deutschland eine private Arten-
             schutzinitiative, die dort vornehmlich in drei Jagdrevie-
             ren ihren Auftrag erfüllt. Teil der Initiative ist das Eiben-
             stein Unternehmen im extensiven Land- und Forstbetrieb
             der Familie Donhauser und die Einbindung von Unterneh-
             men, Privatpersonen und Jägern vor Ort.
             Besuchen Sie uns gerne auf dem Weg zu Ihrer Jagd-
             und Naturreisedestination. Im Bayerischen Wald und
             im Oberpfälzer Wald werden wir Sie ­begrüßen und Ihre
             Reise kann hier mit einem jagdlichen Zwischenstopp
             anfangen. Die Jagd findet im nahen Grenzgebiet Tsche-
             chiens oder in den Revieren der Familie Donhauser
             statt.
             Als Freundschaftsgast können Sie hier je nach Jahres-
             zeit die Bockjagd, Schwarzwildjagd oder Entenjagd im
             Privatrevier bei Neunburg vorm Wald genießen.

             Come where everything began.
             Forst Eibenstein is a private species protection initia-
             tive in Germany which fulfils its mission in three game
             preserves. The Eibenstein company in the extensive              and the inclusion of companies, private persons and
             farm and forest operations of the Donhauser family              hunters on-site are all part of this initiative.

                                                                             Feel free to visit us on the way to your hunting and
                                                                             nature tour destination.

                                                                             We will greet you in the Bavarian Forest or Upper Pa-
                                                                             latinate Forest, and you can begin your trip here with
                                                                             hunting stopover. The hunt takes place in the border
                                                                             region of the nearby Czech Republic or on the Donhau-
                                                                             ser family’s own grounds.

                                                                             As our guest, you can enjoy hunting for bucks, wild
                                                                             boars or ducks in the private domain near Neunburg
                                                                             vorm Wald, depending on the season.

        10
Forst Eibenstein
                                                        Travel Agency

Forst Eibenstein Team                                                             DE

    Forst Eibenstein Team
       Jürgen Donhauser, PhD.            Paul Stelmach RJM
       Internationale Gesamt-Ge-         Revierjagdmeister, BSc (Forst),
       schäftsleitung, Kfm. Geschäfts-   Internationaler Leiter Jagdbetriebe FE
       führung aller HR Firmen           gesamt, Prokurist aller FE - HR Firmen
       International overall business    Regional Hunting Guide, BSc (Fore-
       management, commercial ma-        stry), International Head of Hunting
       nagement of all HR firms          Operations for all FE, authorized
                                         officer for all FE - HR firms
       +49 (0)1 71/3 36 10 07            +49 (0) 1 71/3 36 10 22
       Juergen.Donhauser@                Paul.Stelmach@
       forst-eibenstein.eu               forst-eibenstein.eu

      Caroline Donhauser                 Radovan Abramovic
      Geschäftsführerin Forst            BSc (Jagd) und Lovocuvar,
      Eibenstein Deutschland             Sekretär FE-HR
      CEO Forst Eibenstein Germany       BSc (Hunting) and Game Warden,
                                         Secretary FE-HR

      +49 (0) 1 71/3 36 10 08            +38 5 99 6 94 42 75
      Caroline.Donhauser@                Radovan.Abramovic@
      forst-eibenstein.eu                forst-eibenstein.eu

       Katharina Liebl                   Dražen Pokos
       Leiterin Tourismus Agency         Revierleiter HR1 / Lovocuar
       Head of Tourist Agency            Regional manager HR1/ Game Warden

                                         Marijan Loinjak
                                         Revierleiter HR2 / Lovocuar
                                         Regional manager HR2/Game Warden
       +49 (0) 1 71/3 36 10 11
       Katharina.Liebl@
       forst-eibenstein.eu

                                                                            11
Deutschland                                                      Forst Eibenstein
                                                                       E xclusive
                                                                                                Forst Eibenstein
                                                                                                 I ndividual

       Germany
 Kommen Sie in eines unserer schönen deutschen Jagdre-
                                                                                 AI 1 Tag/Day 375€ p. P.
 viere. Es handelt sich dabei um Jagdreviere der Superla-
 tive, welche ihresgleichen suchen. Ob es sich um Trophä-     Jagd in der Eifel
 en von Rotwild, Damwild, Gamswild oder Schwarzwild           Der Besitzer dieses Jagdhofs legt großen Wert da-
 handelt. Wir können mit besten Resultaten brillieren.        rauf, das Angebot genau auf die Bedürfnisse und
                                                              Wünsche seiner Gäste abzustimmen. Aus diesem
 Bei einer Fläche von insgesamt 25.000ha, verteilt über
                                                              Grund stehen Ihnen unsere Mitarbeiter wie auch
 ganz Deutschland, kann das Forst Eibenstein Team Ihren
                                                              die Mitarbeiter dieses Unternehmens jederzeit
 jagdlichen Bedürfnissen nachkommen.
                                                              zur Verfügung, um auf Ihre individuellen Wün-
 Ob Sie die Einzeljagd, Pirsch oder Gesellschaftsjagd be-     sche einzugehen und jagenden wie auch nicht
 vorzugen. In unseren Revieren, können wir Ihre Vorstel-      jagenden Gästen einen äußerst angenehmen, un-
 lung von einer perfekten Jagd verwirklichen. Dafür sor-      terhaltsamen und entspannenden Aufenthalt zu
 gen unsere staatlich geprüften Berufsjäger!                  ermöglichen.

 Bei den Übernachtungsmöglichkeiten können unsere             The owner of this extraordinary place prefers a
 Jagdgäste zwischen exklusivem Hotel bis hin zur rusti-       personalised offer according needs and wishes of
 kalen Jagdhütte wählen. Kommen Sie mit Freunden oder         his guests. Our staff together with staff of this
 mit Ihrer Familie. Es wird ein Naturerlebnis für Jäger und   enterprise is at your disposal in order to manage
 Naturfreunde und solche die es noch werden möchten.          a customised package suitable to assure a very
                                                              pleasant, funny and relaxing stay in favor of hun-
 Come visit one of our beautiful German hunting               ting guests and no hunter-guests.
 grounds. These hunting grounds are used by first-class
 hunters who are looking for those like them. If you’re
 looking for trophies of red deer, fallow deer, mouflon,
 chamois, or wild boars, we can offer the best results
 you’ll find anywhere.
 With a total area of 25,000 hectares, spread across all
 of Germany, the Forst Eibenstein team can meet all of
 your hunting needs.
 Whether you prefer an individual hunt, stalking, or
 group hunting, on our grounds, you can make your wil-
 dest dreams of the perfect hunt a reality. Our state-
 certified professional hunters will make sure of it!
 For lodging guest hunters, our options range from an
 exclusive hotel to a rustic hunting lodge. Bring your
 friends and family. It will be a nature experience for
 hunters and nature-lovers, as well as for anyone who’d
 like to become one.

12
Forst Eibenstein
                                                                                                  Travel Agency

Alpen                                                                                                                         DE

      The Alps
Vom Alpenvorland bis hin zum österreichischen Hoch-
gebirge, bieten wir Ihnen eine anspruchsvolle Jagd auf
viele Wildarten unserer Berge. Bei einer zu betreuenden
Gesamtfläche von 13000 ha können wir Ihren Wünschen
sehr gut entgegen kommen.
Unsere Reviere beherbergen starkes Rotwild, Steinwild,       land mass of 13,000 hectares, we are able to meet your
Gamswild und Birkwild. Zielsetzung ist hierbei reife und     every need.
starke Trophäenträger zu erbeuten. Bei den Jagdformen
                                                             Our hunting grounds are home to high numbers of red
handelt es sich ausschließlich, um den klassischen Ansitz
                                                             deer, ibex, chamois, and black grouse. The goal is to
oder die traditionelle Pirsch. Wie es bei Forst Eibenstein
                                                             capture strong, mature trophy animals. There are just
international üblich ist, werden alle Jagdgäste von unse-
                                                             two types of hunting on these grounds: traditional stal-
ren staatlich geprüften Revierjägern geführt.
                                                             king and the classic hunting from a hide. As usual with
Bei den Übernachtungsmöglichkeiten können unsere             Forst Eibenstein’s international hunting expeditions, all
Jagdgäste zwischen exklusivem Hotel, bis hin zur rusti-      guest hunters are guided by our state-certified profes-
kalen Jagdhütte wählen. Kommen Sie mit Freunden oder         sional hunters.
mit Ihrer Familie. Es wird ein Naturerlebnis für Jäger und
Naturfreunde und solche die es noch werden möchten.
From the foothills of the Alps to the high mountain
region of Austria, we offer you a demanding hunt for
various game in our mountains. With a total supervised

                                                             For lodging guest hunters, our options range from an
                                                             exclusive hotel to a rustic hunting lodge. Bring your
                                                             friends and family. It will be a nature experience for
                                                             hunters and nature-lovers, as well as for anyone who’d
                                                             like to become one.

                                                                                                                         13
Kroatien
 Das wohl vielfältigste Land Europas.
 Gebirge, Hochtäler, Flussauen, Küsten und Wälder wechseln sich ab.

 Revier Kalnik

14
Forst Eibenstein
                                                   Travel Agency

Croatia
Probably the most diverse country in Europe.
Mountains, valleys, water meadows, coasts and
forests all feature in the landscape.

                                                                        HR

                                                                   15
Revier Trakošćan

 Kroatien                                                    Forst Eibenstein
                                                              E xclusive
                                                                                       Forst Eibenstein
                                                                                        I ndividual

                Croatia
 Kroatien ist ein kleines feines Land, das jagdlich viel
 zu bieten und noch mehr Chancen hat, in Europa ein
 jagdliches Zukunftsland zu sein. Kroatien ist zu 43,5%
 bewaldet, in vielen Gebieten ist die landwirtschaftli-
 che Nutzung der Offenflächen günstig für Niederwild.
 Jagdlich bietet Kroatien auf einer kompakten Fläche (in
 etwa die Größe von Bayern) quasi die Jagd auf sämtli-
 ches europäisches Wild. Im Nord-Osten finden sich mit
 Buchen, Eichen, Kastanien bewaldete Mittelgebirge,
 Auwald-landstriche der Donau und Drava, im Norden
 und an der Küste karstige Hochgebirge, sowie felsiges
 karstiges Land entlang der Adria mit im Süden medi-
 terranem Klima, und zahlreichen offshore Inseln. Das
 Gelände reicht von der mediterranen 0 bis auf ca. 1.800
 Höhenmeter.
 Derzeit gibt es 1104 Jagdreviere in Kroatien, davon sind
 326 staatliche und 778 private Reviere. Die jagdliche
 Gesamtfläche Kroatiens beträgt 5.542.564 ha. Die An-

                                                            zahl der aktiven Jäger in Kroatien sinkt die letzten Jah-
                                                            re jährlich um ca. 1,3%, dennoch ist der überwiegende
                                                            Bevölkerungsanteil jagdlich aktiv und zählt aktuell ca.
                                                            60.000 Jäger.
                                                            Dank strenger staatlicher Führung der Reviere besteht
                                                            eine Ressource die Kroatien als Land nicht vernachlässi-
                                                            gen sollte und wir als Jagdgäste fördern sollten. FORST
                                                            EIBENSTEIN hat selbst Landbesitz und zwei eigene Re-
                                                            viere in Kroatien, sowie derzeit drei Partnerbetriebe.
                                                            Als Jagdgast unterstützen Sie die Bedeutung von Jagd,
                                                            Wildtiere und Lebensräume und fördern durch Ihren
                                                            Besuch die dortige Wirtschaft. Als Reservoir für freile-
                                                            bende Wildtiere und oft ursprünglich anmutenden Re-
                                                            vieren, ist das ein unschätzbarer Wert für uns Europä-
                                                            er. Für Sie als Jagdgast ein Land, das Sie kennenlernen
                                                            müssen.
                                                            Mit FORST EIBENSTEIN können Sie quer durchs Land,
                                                            und auch angrenzend in den Ländern Bosnien, Sloweni-
                                                            en oder Ungarn jagdlich aktiv werden.

16
Forst Eibenstein
                                                                                               Travel Agency

                                                                                                                        HR

Croatia is a small and beautiful country with a lot       craggy high mountains along the Adriatic Sea. The sou-
of great hunting opportunities and strong chances to      th boasts a Mediterranean climate and many offshore
become a future hunting hotspot in Europe. 43.5% of       islands. Altitude ranges from the Mediterranean 0 to
Croatia is covered in forest, and in many areas the ag-   approx. 1,800 m above sea level.
ricultural use of the land promotes small game popu-
                                                          There are currently 1,104 hunting grounds in Croatia,
lations. In terms of hunting, Croatia’s compact land
                                                          of which 326 are state and 778 are private grounds.
mass (roughly the size of Bavaria) makes it possible to
                                                          The total hunting area in Croatia is 5,542,564 hecta-
hunt virtually all European game. In the northeast is a
                                                          res. The number of active hunters in Croatia has been
forested, low mountain range with beech, oak, chest-
                                                          sinking recently, at an annual rate of approx. 1.3%.
nut and stretches of alluvial forest from the Danube
                                                          However, a large percentage of the population hunts
and Drava rivers. In the north and on the coast are the
                                                          and there are currently approx. 60,000 hunters.
                                                          Thanks to its strict state control of its hunting grounds,
                                                          Croatia has an excellent resource that it as a count-
                                                          ry shouldn’t neglect and we as guest hunters should
                                                          support. FORST EIBENSTEIN owns property in Croatia,
                                                          including two hunting grounds and currently three
                                                          partner operations. As a guest hunter, you promote
                                                          the importance of hunting, wildlife, and habitats and
                                                          stimulate the local economy with your visit. As a reser-
                                                          voir for free-roaming wildlife and hunting grounds that
                                                          often seem untouched, this is an invaluable resource
                                                          for us Europeans. Croatia is a country that every guest
                                                          hunter absolutely has to experience.
                                                          With FORST EIBENSTEIN, you can hunt across the entire
                                                          country and in the neighbouring countries of Bosnia,
                                                          Slovenia, or Hungary.

                                                                                                                   17
Pauschalangebote in Kroatien
                    All-in-one offers in Croatia
                           4 Tage/Days 590 € p. P.*                                                      4 Tage/Days ab 430 € p. P.*

     Pirsch auf Rehwild                                                                  Ansitz auf Schwarzwild
            Roe deer stalk hunting                                                        Raised hide wild boar hunting
     Inkl. Abschuss von bis zu zwei Rehböcken in                                         Ganzjährig /Year round
     allen Klassen.
                                                                                         Inkl. Aller Abschüsse von Schwarzwild bis 50 kg
     Incl. Up to 2 Roebuck in all trophy classes.
                                                                                         Incl. All wild boars up to 50 kg

     Rehwildabschusspreise außerhalb vom Pauschal-
     angebot, nach Gramm:                                                                Schwarzwildabschusspreise außerhalb vom
     Game prices outside of the all-in-one offer,                                        Pauschalangebot nach Waffenlänge:
     based on the Trophy weight:                                                         Wild boar prices outside of the all-in-one
                                                                                         offer based on the Trophy size:
     Böcke/Roebuck (1.5. – 30.9.)
     Ricke und Kitz/Doe and fawn (1.10. – 31.1.)                                         < 11,9 cm                  450 €
                                                                                         12 – 13,9 cm               450 €      + 10 €/mm
     < 249 g und anderes Rehwild 250 €
     < 249 g or doe and fawn 250 €                                                       14 – 15,9 cm               650 €      + 20 €/mm
     250 bis 299 g      300 €   + 5 €/g                                                  16 – 17,9 cm            1.050 €       + 30 €/mm
     300 bis 399 g      550 €   + 6 €/g                                                  Ab 18 cm                1.650 €       + 35 €/mm
     400 bis 449 g    1.150 € + 15 €/g                                                   Überläufer/hogget 120 €
     450 bis 499 g    1.900 € + 20 €/g
                                                                                         Frischling/piglet           120 €
     ab 500 g         2.900 € + 30 €/g

     In den Pauschalangeboten enthalten sind:
     ▪▪ 4 Reisetage
     ▪▪ 2 Jagdtage mit Führung 1:1 oder Ansitz
     ▪▪ Übernachtung in bequemer Revier Unterkunft
         für 2 Nächte mit Halbpension
     ▪▪ Transfer im Revier
     The package offer includes:
     ▪▪ 4-day trip
     ▪▪ 2 hunting days with 1:1 guidance or raised hide
     ▪▪ accommodation in comfortable ground lod-
         gings for 2 nights with half board
     ▪▪ transfers within the grounds
     Jeder weitere Jagdtag 180 €
     Each additinal hunting day 180 €

     *   Sofern keine kroatische Jagdkarte vorhanden ist, zzgl. 95 €/Jahr. Jagd auf Trophäenträger gem. FE Preisliste
         For those with no Croatian hunting permit, an additional € 95.00 is payable once per year. Trophy hunting in accordance with the FE price list

18
Forst Eibenstein
                                                                       Travel Agency

          3 Tage/Days ab 540 € p. P.*

Schnepfenjagd / Snipe hunt
inkl. Abschüsse/incl. catches
01.10. – 28. (29.) 02.
Für Gruppen zwischen 3 – 5 Personen
Inkl. aller erlegten Schnepfen                                                              HR

For groups of between 3 – 5 people
All snipe kills included

           3 Tage/Days ab 950 € p. P.*

Wachteljagd / Quail hunt
inkl. Abschüsse/incl. catches
01.8. – 14.11.
Für Gruppen zwischen 6 – 12 Personen
Inkl. aller erlegten Wachteln
For groups of between 6 – 12 people
All quail kills included

                                                   3 Tage/Days ab 420 € p. P.*

                                         Fasanenjagd / Pheasant hunt
                                         pro Fasan 23 €/per Pheasant 23 €
                                         15.10. – 31.01
                                         Für Gruppen zwischen 6 – 12 Personen
                                         For groups of between 6 – 12 people

                                                                                       19
Gesellschaftsjagden auf Schwarzwild
                Wild boar group hunting

                                                                      1 Jagdtag/Hunting day 430 € p. P.*
     Jagdtermine / hunting dates 2017/2018:
     25.10. – 28.10.2018 · 2 Jagdtage/2 Hunting day                 15.11. – 18.11.2018 · 2 Jagdtage/2 Hunting day
     01.11. – 04.11.2018 · 2 Jagdtage/2 Hunting day                 03.01. – 06.01.2019 · 2 Jagdtage/ 2 Hunting day

     Im Pauschalangebot enthalten:                              The package offer includes:
     ▪▪ Alle Schwarzwildabschüsse, inkl. Keiler, egal wel-     ▪▪ All wild boar kills, incl. all hogs, regardless of the
         cher Waffenlänge                                           trophy
     ▪▪ Der Abschuss einer führenden Bache wird mit            ▪▪ Shooting a sow mother that is tending to her
         750 € belegt                                               young carries a penalty fee of €750
     ▪▪ Feierliches Abschlussabendessen                         ▪▪ Celebratory dinner on the final evening
     ▪▪ Jagdführung und Organisationsgebühr                    ▪▪ H unt guides and organisational fee
     ▪▪ Transfer im Revier und vom Flughafen, 24-Stunden       ▪▪ Transfers within the grounds and from the air-
         Service Center in Deutschland                              port, 24-hour service centre in Germany
     ▪▪ zzgl. Übernachtung in bequemer Revier-Unter-           ▪▪ plus Accommodation in the comfortable ground
         kunft für 3 Nächte mit Halbpension                         lodgings - 3 nights with half board

     *	Sofern keine kroatische Jagdkarte vorhanden ist,        For those with no Croatian hunting permit, an
        zzgl. 95 €/Jahr. Jagd auf Trophäenträger gem. FE        additional € 95.00 is payable once per year. Trophy
        Preisliste und Übernachtung                             hunting in accordance with the FE price list and
                                                                overnight stay

                                                                    1 Jagdtag/Hunting day 730 € p. P.*
     EX CLUS IV E DR ÜCKJAGD
           EX CL U SIVE DR IVE H UNT
     28.11. – 02.12.2018 Varaždin/Drava/Zagreb                28.11. – 02.12.2018 Varaždin/Drava/ Zagreb
     Fragen Sie bei uns nach weiteren Terminen                Ask for more Information

20
Forst Eibenstein
                                                                                            Travel Agency

                                                                                                                    HR

 Forst Eibenstein
  I ndividual

Drückjagd-Arrangements
Forst Eibenstein HR bietet exklusive und individuelle
Drückjagden ausschließlich für Ihre Gruppe (i.d.R.
ab 20 Personen) und zum von Ihnen ausgewählten
Termin (zwischen 26.10.2018 und 8.1.2019). Wir
kümmern uns um die Organisation inkl. aller Trans-
fers, Unterkünfte und aller besonderen Wünsche.         Schwarzwild-Einzeljagden
Lassen Sie uns darüber sprechen.                        Wir bieten Ihnen als kleine Gruppen (mind. 2, ma-
                                                        ximal 6 Personen) im Oktober und Januar die Mög-
drive hunt arrangements                                 lichkeit zum Ansitz oder zur Pirsch auf Schwarzwild.
Forst Eibenstein HR offers exclusive and individual     Ausschließlich Frischlinge, Überläufer und Keiler zu
drive hunts specifically for your group (generally      Pauschalpreisen. Fragen Sie uns!
from 20 people) on the dates of your choice (bet-
ween 26.10.2018 and 8.1.2019). We take care of          wild boar single hunts
the organisation, including all transfers, accom-       For small groups (min. 2, max. 6 people), we offer
modation and any specific preferences. Let‘s talk       wild boar hunts from a hide or stalking in October
about your trip.                                        and January. Flat rate includes only piglets, adole-
                                                        scents, and older males. Got a question? Ask away!

                                                                                                               21
Hirschjagd in Kroatien
               Deer hunting in Croatia
 In unserem kroatischen Revier, welches eine zusam-
 menhängende Fläche von 10.000ha umfasst, gilt der
 Schwerpunkt der Bewirtschaftung dem Rotwild. Durch
 selektive Bejagung der reifen Trophäenträger, können
 wir eine nachhaltige Nutzung garantieren.
 Das Revier liegt in der Podravina- Region und ist von
 der Drau im Norden und den nördlichen Hängen des
 Kalnikgebirges im Süden begrenzt. Historisch bedingt,
 ist das Revier für seine einzigartigen, kapitalen Hirsche
 bekannt. Diese einzigartigen Jagderlebnisse sind nur
 für wenige Gäste vorbehalten, um die Nachhaltigkeit in
 unserem Revier zu bewahren. Durch eine gezielte Füh-
 rung unserer staatlich geprüften Berufsjäger, werden
 Sie Ihrem Lebenshirsch näher gebracht.
 Bei den Übernachtungsmöglichkeiten können unsere
 Jagdgäste zwischen exklusivem Hotel, bis hin zur rus-
 tikalen Jagdhütte wählen. Kommen Sie mit Freunden
 oder mit Ihrer Familie. Es wird ein Naturerlebnis für
 Jäger und Naturfreunde und solche die es noch werden
 möchten.
 On our Croatian grounds, which have a contiguous area       deer. Selectively hunting the most mature trophy ani-
 of 10,000 hectares, the main focus is on hunting red        mals ensures sustainability on the grounds.
                                                             The grounds lie in the Podravina region and are boun-
                                                             ded by the Drava River in the north and the northern
                                                             slopes of the Kalnik mountains in the south. Histori-
                                                             cally, the region is known for its distinctive, large and
                                                             powerful deer. These unique hunting experiences are
                                                             reserved for a small number of guests in order to ensu-
                                                             re the region’s sustainability. Guided by our state-cer-
                                                             tified professional hunters, you will be brought closer
                                                             to the deer of a lifetime.
                                                             For lodging guest hunters, our options range from an
                                                             exclusive hotel to a rustic hunting lodge. Bring your
                                                             friends and family. It will be a nature experience for
                                                             hunters and nature-lovers, as well as for anyone who’d
                                                             like to become one.

22
Forst Eibenstein
                                                                                         Travel Agency

                                                             Forst Eibenstein             Forst Eibenstein
                                                              I ndividual                  E xclusive

                                                          1 Jagdtag/Hunting day 150 € p. P.*

                                                        Hirschjagd
                                                        Revier: Varaždin/ Drava und Partnerreviere
                                                        Beste Termine: 01.09. – 20.09. (Hirsch-Brunft)            HR
                                                        Wir organisieren für Sie:
                                                        ▪▪ Einladung für die Jagd
                                                        ▪▪ Jagdführung 1:1
                                                        ▪▪ Revierfahrten bis zu 300 km
                                                        ▪▪ Transfer vom und zum Flughafen in Zagreb
                                                        ▪▪ Trophäenvorbereitung
                                                        ▪▪ zzgl. Jagdlizenz, Übernachtung mit Halb- oder
                                                        Vollpension, Abschussgebühr

Trophäengebühren für Rothirsch                          Deer hunting
in der Region Varaždin/ Drava
                                                        Grounds: Varaždin/ Drava and partner grounds
	Trophy rates for red deer in                          Best dates: 01.09. – 20.09. (rutting season)
  the Varaždin/ Drava                                   We organize for you:
zzgl. 169,99 CIC 1.825 €                                ▪▪ Invitation for the hunt
170 – 179,99 CIC 2.025 €      + 105 €/p. Point          ▪▪ Hunting guide 1:1
180 – 189,99 CIC 3.075 €      + 125 €/p. Point          ▪▪ Up to 300 km of travel in the grounds
                                                        ▪▪ Shuttle from and to the Zagreb Airport
190 – 199,99 CIC 4.325 €      + 170 €/p. Point          ▪▪ Trophy preparation
200 – 209,99 CIC 6.025 €      + 290 €/p. Point          ▪▪ plus hunting permit, Overnight stay with half
210 – 219,99 CIC 8.825 €      + 550 €/p. Point          board or full board, catches

220 – 229,99 CIC 14.000 € + 800 €/p. Point
230 CIC+ Individualvereinbarung /
          Individual arrangement

*	Sofern keine kroatische Jagdkarte vorhanden ist,   For those with no Croatian hunting permit, an
   zzgl. 95 €/Jahr. Jagd auf Trophäenträger gem. FE   additional € 95.00 is payable once per year. Trophy
   Preisliste und Übernachtung                        hunting in accordance with the FE price list and
                                                      overnight stay

                                                                                                             23
VIP-Jagd Revier Trakošćan                                                      Forst Eibenstein
                                                                                 E xclusive

              VIP hunting Trakošćan grounds

 Das Revier Trakoscan zeichnet sich durch seine Kom-      Größe) begutachtet werden. Heute wird das Gatter
 paktheit von ca. 2.000 ha (jagdlich davon ca. 1.400 ha   nicht mehr genutzt. Die Trakoscan-Drückjagden sind
 zusammenhängend geschlossene Fläche) aus. Es liegt       spannend und alles andere als einfach – für Jäger wie
 gleich an der Slowenischen Grenze, ca. 6 Auto-Std.       für Hundeführer. Die Besonderheit des VIP-Reviers sind
 von München, ca. 3 Std. von Wien bzw. 1,5 Std. von       Jagden auf „Wald“-Schnepfen, Keiler und die Pirsch
 Graz und ca. 1 Std. von Marburg (Maribor – Slovenien),   auf Rehböcke im ca. 400 ha großen Weinberg des Re-
 entfernt. Sie können uns über die Flughäfen Zagreb       vieres. Neben den genannten Wildarten, sind Dachse,
 oder Maribor besuchen.                                   Füchse, Rotwild etc. immer wieder jagdbar.

 Das Revier ist zu 80% mit Buchen, Kastanien, Fich-       Übernachten kann man in der Tonkina – Hütte (eine
 ten und Eichen bewaldet. Viele Quellen prägen mit        urige Holzhütte) mit voller Bewirtung oder im 4Ster-
 steilen Hügeln das Gebiet und bieten insbesondere        ne-Wellness-Hotel Trakoscan. Zentral im Revier liegt
 für Schwarzwild spannende Einstände. In einem noch       das Schloss Trakoscan, ein sehr gut renoviertes Jagd-
 aus grauer Vorzeit weitergeführten Gatter kann eine      schloss. Bei individuellen Drückjagden kann das Schüs-
                                                          seltreiben gerne im Burgstall des Schlosses angeboten
 vielleicht gerade im Zeitalter der ASP wieder inter-
                                                          werden.
 essante Fangjagd (s.g. Einsprunggatter mit ca. 80 ha
                                                          Das Revier Trakoscan liegt für Reisende nach Kroati-
                                                          en zentral. Es bietet Ihnen als Gast von FORST EIBEN-
                                                          STEIN bei Auto-Anreisen auch die Möglichkeit eines
                                                          günstigen Zwischenstopps, bevor Sie z.B. weiter in
                                                          den Süden fahren. FORST EIBENSTEIN nutzt Trakoscan
                                                          ganz besonders auch für die Hundeausbildungskurse,
                                                          da im Revier Wasser, Wald und Feld vereint verfügbar
                                                          sind, jederzeit aber auch auf nahe Gebiete ausgewi-
                                                          chen werden kann.
                                                          The Trakoscan hunting grounds are distinguished by a
                                                          compact size of approx. 2,000 hectares (of which ap-
                                                          prox. 1,400 hectares are contiguous hunting grounds).
                                                          It lies right on the Slovenian border, approx. 6 hours’
                                                          drive from Munich, approx. 3 hours from Vienna, 1.5
                                                          hours from Graz, and approx. 1 hour from Maribor,
                                                          Slovenia. You can reach us from the airports in Zagreb
                                                          or Maribor.
                                                          The area is 80% forest with beech, chestnut, pine and
                                                          oak trees. A number of springs, with their steep hills,
                                                          give shape to the area and provide exciting prospects
                                                          for game, especially wild boars. In an enclosed area

24
Forst Eibenstein
                                                                                            Travel Agency

                                                                                                                        HR

with gates dating from ancient times (an ‘Einsprung-     The Trakoscan driven hunts are exciting and anything
gatter’ that spans approx. 80 hectares), it’s possible   but easy – for hunters as well as dog handlers. Special
to set up traps, which might be an interesting option    features of the these VIP hunting grounds are hunting
in the age of ASF. Today the gates are no longer used.   “forest” snipes and male boars as well as stalking roe-
                                                         bucks in an approx. 400-hectare vineyard. In addition
                                                         to the types of game already mentioned, it is also
                                                         possible to hunt badgers, foxes, red deer, etc.
                                                         Guest hunters can stay in the Tonkina lodge (an old-
                                                         fashioned wooden hunting lodge) with full board or
                                                         in the 4-star wellness hotel Trakoscan. In the middle
                                                         of the hunting ground is Trakoscan castle, a very well
                                                         renovated hunting lodge. For individual drive hunts,
                                                         Schüsseltreiben (a traditional German hunting meal)
                                                         can be offered in the lodge’s Burgstall area.
                                                         The Trakoscan hunting grounds are centrally located
                                                         for travellers to Croatia. When arriving by car as a
                                                         guest of FORST EIBENSTEIN, you have the opportunity
                                                         for numerous stops on the way before heading further
                                                         south. FORST EIBENSTEIN uses Trakoscan especially
                                                         for our dog training courses, as there water, forest
                                                         and field areas all in the same place, but also because
                                                         it’s easy to head off to other nearby locations.

                                                                                                                   25
Dalmatien & Bosnien                                                    HR

 Erleben Sie anspruchsvolle Gebirgs-Jagdgebiete mit wunderschönen
 Ausblicken auf kristallblaues Meer und die Folklore der dalmatischen
 Kulturstädte. Lassen Sie sich verzaubern.

 Revier Mosor und Makarska

26
Forst Eibenstein
                                                               Travel Agency

Dalmatia & Bosnia
Experience the challenging mountain hunting areas with beautiful views
of the crystal blue sea and the folklore of the Dalmatian cultural cities.
You will be enchanted.

                                                                                    BIH

                                                                               27
Pauschalangebote Dalmatien
                          All-in-one offers Dalmatia
                                                                                                                     HR

                                                                                                   850,- € p. P.*
      Im Preis enthalten:                                   Included in the price:
      ▪▪ 5 Reisetage, 4 Übernachtungen                      ▪▪ 5-day trip, 4 overnight stays, 3 hunting days, 1:1
      ▪▪ 3 Jagdtage, Pirschführung 1:1, Unterkunft mit VP       stalking guide, accommodation with full board
      ▪▪ kroatische Jahresjagdkarte mit Versicherung        ▪▪ Croatian annual hunting pass with insurance,
      ▪▪ Jagdorganisation                                       hunting organisation
      ▪▪ Transfer vom Flughafen Split zur Unterkunft und   ▪▪ Transfer from Split Airport to accommodations
          zurück                                                and back
      ▪▪ Geländewagen im Revier                             ▪▪ All-terrain vehicle in the grounds
      ▪▪ Feldpräparation der Trophäe, wenn nötig Trans-    ▪▪ Field preparation of the kill and transport of the
          port der Trophäen zum Präparator in Kroatien          trophy to a taxidermist in Croatia if necessary

      Jeder weitere Jagdtag 250 €                           Additional hunting day 250 €

      Nicht im Preis enthalten:                             Not included in the price:
      Abschussgebühren, Präparation, Bleichen der Tro-      Trophy rates, Taxidermy, bleaching the trophy, sen-
      phäe, Versand der Trophäe ins Ausland, Trinkgelder,   ding the trophy abroad, gratuities, drinks, souve-
      Getränke, Souvenirs und weitere persönliche Aus-      nirs and other personal expenses.
      gaben.
     *	Sofern keine kroatische Jagdkarte vorhanden ist,    For those with no Croatian hunting permit, an
        zzgl. 95 €/Jahr. Jagd auf Trophäenträger gem. FE    additional € 95.00 is payable once per year. Trophy
        Preisliste und Übernachtung                         hunting in accordance with the FE price list and
                                                            overnight stay

      Gamsjagd
           Chamois hunting                                   Muffeljagd
                                                                   Mouflon hunting
      01. 10. – 31. 01.
      Abschussgebühren Balkangams nach CIC Punkten:          Widderjagd ganzjährig
      Trophy rates based on the CIC points:                  Ram year round

                        CIC Punkte €      € / 1 CIC Punkt    Abschussgebühren/durchschnittlicher Schneckenlänge:
      bis 69,99          600               30                Trophy rates based on the average scroll length:
      70,00-79,99        800               40                Bis 70 cm          je   cm   20   €
      80,00-89,99        900               50                70 cm – 75 cm      je   cm   25   €
      90,00-94,99       1200               60                75 cm – 80 cm      je   cm   30   €
      95,00-99,99       1400               70                80 cm – 85 cm      je   cm   35   €
      100,00-104,99     2300               80                ab 85 cm           je   cm   40   €
      105,00-109,99     2700              120
      110,00 und mehr 3300                330
      Fehlschuss/Miss 100 €

28
Forst Eibenstein
                                                                                              Travel Agency

 Forst Eibenstein
  E xclusive                                           3 Jagdtage/Hunting days 1660,- € p. P.

Braunbärenjagd                                           Brown bear hunting
Jagdzeit 16. 2. – 15. 5. · 19. 9. – 15. 1.               Time of the hunt: 16. 2. – 15. 5. · 19. 9. – 15. 1.
Im Preis enthalten:                                      Included in the price:
4 Tage, 3 Jagdnächte, nächtliche Führung 1:1, Unter-     4-day trip, 4 hunting overnight stays, 1:1 guide, ac-         BIH
kunft mit VP, kroatische Jahresjagdkarte mit Versi-      commodation with full board, Croatian annual hun-
cherung, Jagdorganisation, Transfer vom Flughafen        ting pass with insurance, hunting organisation, trans-
Split oder Zagreb zur Unterkunft und zurück, Ge-         fer from Split or Zagreb Airport to accommodations
ländewagen im Revier, Vorbereitung des Bären zum         and back, all-terrain vehicle in the grounds, field
Transport, Transport der Decke mit Haupt zum Präpa-      preparation of the kill and transport of the trophy to
rator in Kroatien.                                       a taxidermist in Croatia
Jeder weitere Jagdtag 250 €,                             Additional hunting day 250 €,
nicht jagende Begleitung 110 €                           nicht jagende Begleitung 110 €
Nicht im Preis enthalten:                                Not included in the price:
Präparation, Bleichen der Trophäen, Versand der Tro-     Taxidermy, bleaching the trophy, sending the trophy
phäe ins Ausland, Trinkgelder, Getränke, Souvenirs,      abroad, gratuities, drinks, souvenirs and other per-
und weitere persönliche Ausgaben.                        sonal expenses.
zzgl. Abschussgebühren:                                  plus Trophy rates based on the CIC points:
Je CIC Punkt 18 €, Fehlschuss 50 %                       18 € /Point, Miss 50 %

  Forst Eibenstein
   I ndividual

Bären jagen oder beobachten / Hunting or watching bears
Preise auf Anfrage / Price on request

                                                                                                                  29
5 Tage/Days ab 650,- € p. P.*                     5 Tage/Days ab 850 € p. P.*
                                                       Steinhuhnjagd
     Mähnenspringerjagd                                Jagdzeit 16.10. - 15.01.
     Mähnenspringerjagd ganzjährig                     Anspruchsvolle Jagd im Mosor-Gebirge
     Abschussgebühren Bock unabhängig                  Zusätzlicher Jagdtag mit Halbpension 215 €
     der Punkte bzw. der Länge              3500 €
                                                       Rock Partridge hunt
     Abschussgebühren Geiß unabhängig
                                                       Time of the hunt: 16 October - 15 January
     der Punkte bzw. Länge                  2250 €
                                                       Challenging hunt in the Mosor mountains.
     Fehlschuss: 200 €
                                                       Additional hunting day with half board 215 €

     Barbary-sheep hunting                             Im Preis enthalten:
     Year round                                        ▪▪ 5 Reisetage, 4 Übernachtungen mit HP
                                                       ▪▪ 3 Jagdtage
     Trophy rates Ram regardless of the CIC Points     ▪▪ Kroatische Jagdkarte
     or the length                           3500 €   ▪▪ Jagdführung und 1 Steinhuhn pro Tag /Jäger
     Ewe regardless of the CIC Points                  Im Preis nicht enthalten:
     or the length                          2250 €
                                                       ▪▪ Abschussgebühren
     Miss: 200 €                                       ▪▪ Anreise, Getränke, Trinkgelder
                                                       ▪▪ Jedes zusätzliche Steinhuhn 35 €
                                                       ▪▪ Schnepfe 55 €
                                                       ▪▪ Jagdhundmiete (optional) 25 €

                                                       Included in the price:
                                                       ▪▪ 5-day trip, 4 overnight stays with half board,
                                                           3 hunting days
                                                       ▪▪ Croatian hunting pass
                                                       ▪▪ Hunting guide and 1 Rock Partridge per day/
                                                           hunter
                                                       Not included in the price:
                                                       ▪▪ Trophy rates
                                                       ▪▪ Journey there, drinks, gratuities
                                                       ▪▪ Each additional Rock Partridge 35 €
                                                       ▪▪ Snipe 55 €
                                                       ▪▪ Hunting dog hire (optional) 25 €

30
Forst Eibenstein
                                                                                                        Travel Agency

                                                                                                                        HR

                                                                             4 Tage/Days ab 755 € p. P.*
Wachteljagd in Bosnien                                         Quail hunt in Bosnia
01.8. - 31. 12.                                                1 August - 31 December
Für Gruppen ab 4 Jäger                                         For groups of 4 or more hunters
100 km von Split (Kroatien) entfernt                           100 km from Split in Croatia
Ruhetag ohne Jagd 100 €                                        Day of rest without hunting 100 €
                                                               Additional hunting day with full board 235 €
Zusätzlicher Jagdtag mit Vollpension 235 €
                                                               Included in the price:
Im Preis enthalten:                                                                                                                 BIH
                                                               ▪▪ incl. catches
▪▪ incl. Abschüsse
                                                               ▪▪ 4-day trip, 3 overnight stays with full board
▪▪ 4 Reisetage, 3 Übernachtungen mit VP
                                                               ▪▪ 2 hunting days
▪▪ 2 Jagdtage
                                                               ▪▪ Bosnian hunting pass
▪▪ Bosnische Jagdkarte
                                                               ▪▪ Hunting guide and all quail
▪▪ Jagdbegleitung und alle Wachteln
                                                               Not included in the price:
Im Preis nicht enthalten:
                                                               ▪▪ Journey there
▪▪ Anreise
                                                               ▪▪ Importing your weapon across the border (ca. 50 €)
▪▪ Waffeneinfuhr an der Grenze (ca. 50 €)
                                                               ▪▪ Journey there, gratuities
▪▪ Getränke, Trinkgelder
Wer die Flintenjagd und die Arbeit der Vorstehe-               If you love hunting with shotguns and working with
hunde liebt, für den ist die Wachteljagd genau das             pointing dogs, quail hunting is just the thing for
Richtige. Nach Wunsch kann Ihnen ein deutschspre-              you. Upon request, a German-speaking guide can be
chender Begleiter für 100 € pro Tag die ganze Zeit             provided for 100 € a day for the entire time. Ac-
zur Verfügung stehen.                                          commodations are in a private house, hotel or hun-
                                                               ting lodge with 6 beds. Several dog kennels are also
Die Unterkunft erfolgt im Privathaus, Hotel oder im            available at the hunting lodge.
Jagdhaus mit 6 Betten. Am Jagdhaus sind auch meh-              Advance payment 250 € per hunter, remaining payment after the
rere Hundezwinger vorhanden.                                   hunting in the hunting area

Anzahlung 250 € pro Jäger, Restzahlung nach der Jagd vor Ort

*	Sofern keine kroatische Jagdkarte vorhanden ist,            For those with no Croatian hunting permit, an
   zzgl. 95 €/Jahr. Jagd auf Trophäenträger gem. FE            additional € 95.00 is payable once per year. Trophy
   Preisliste und Übernachtung                                 hunting in accordance with the FE price list and
                                                               overnight stay

                                                                                                                               31
Revier Mosor
            Hunting ground Mosor
     Die FORST EIBENSTEIN travel agency hat über einen         Wahl des drei bis vier Sterne-Hotels auch am Meer ei-
     festen Abschussnahme-Vertrag mit unserem inzwischen       nen parallelen Urlaub verbringen.
     mehrjährigen festen Partner, Hr. Stjepan Olujić (Miro)
                                                               In Dalmatien lohnt es sich immer die zweitgrößte Stadt
     und seinem Unternehmen Dalmacijalov d.o.o., im MO-
                                                               des Landes, Split, zu besuchen. Wenn Sie mit dem Flug-
     SOR Gebirge (goldener Berg) eine tolle Basis für Ihre
                                                               zeug anreisen, landen Sie im Übrigen i.d.R. in Split. Ca.
     Jagd an der Adria und den Küstengebirgen.
                                                               305 v. Chr. war Split vom römischen Imperator Diocleti-
     Das Mosor Gebirge, mit einer quasi von 0 Meereshöhe       an als Residenz genutzt worden. Auf seinem Sarkophag
     beginnenden Basis, hat eine maximale Höhe von 1.400       finden sich im Übrigen eingemeißelte Mähnenspringer-
     m. Als Unterkünfte bieten wir aus Stein gebaute Hütten    Jagdszenen. Gerne bieten wir persönliche Stadtfüh-
     in Gata (in etwa in der Mitte des Berges) und direkt am   rungen und werden Sie dabei auch kulinarischen Ver-
     Meer im Hotel in Omiŝ mit Pool und Bademöglichkeit in     wöhnungen aussetzen. Die Mähnenspringerpopulation
     der Adria.                                                in Mosor liegt uns am Herzen, deshalb ist es uns auch
                                                               ein Anliegen, Ihnen sowohl diese historische, ggf. noch
     Wir jagen im ca. 25 km² großen Mosor Gebirge auf Mäh-
                                                               tiefer zu erforschenden, Hinweise selbst zu zeigen. Der
     nenspringer, Muffel, Steinhühner, und gelegentlich auf
                                                               Berufsjäger des Reviers, selbst Mitarbeiter und derzeit
     Schwarzwild. Zusammen mit dem kroatischen Staats-
                                                               Doktorant zu Wildbiologie, wird gerne auch tiefere In-
     forst jagen Sie auf Gamswild (Balkangams) auf dem
                                                               formationen geben.
     zweithöchsten Berg Kroatiens (ca. 1.800 Höhenmeter),
     dem Biokovo (oberhalb von Makarska), der sich auf eine    In Mosor bieten wir im Übrigen die FORST EIBENSTEIN
     Fläche von 196 km² erstreckt.                             EXKLUSIV JAGD „3 an 3 Tagen“ auf Wild, welches die
                                                               dortige Bergwelt beheimatet, an.
     In Dalmatien jagen wir ferner auf europäischen Bär und
     Rothirsch in den angrenzenden Wäldern und Bergen des      FORST EIBENSTEIN travel agency has a fixed shooting
     Velebit. Von unserer zentralen Destination aus wer-       permit contract with Mr. Stjepan Olujić (Miro), with
     den Sie von unseren Berufsjägern auf alle genannten       whom we’ve partnered for many years, and his compa-
     Wildarten begleitet und können von dort aus als Grup-     ny Dalmacijalov d.o.o., in the Mosor mountains (golden
     pe individuell jagen. Nicht-jagende Begleitung kann bei   mountain): a superb base for your hunt in the Adriatic
                                                               region and its coastal mountains.
                                                               The Mosor range, which practically starts at sea level,
                                                               reaches a maximum height of 1,400 m. For lodging,
                                                               we offer a stone lodge in Gata (about halfway up the
                                                               mountain) and in a hotel directly on the water in Omiŝ,
                                                               with a pool and the chance to go swimming in the Ad-
                                                               riatic Sea.
                                                               In the approx. 25 km² Mosor range, we hunt Barbary
                                                               sheep, mouflon, rock partridge, and occasionally boar.
                                                               Together with the Croatian national forest, you’ll hunt
                                                               for Balkan chamois on the second-highest mountain in
                                                               Croatia (at approx. 1,800 m), the Biokovo (north of
                                                               Makarska), which covers an area of 196 km².

32
Forst Eibenstein
                                                                                           Travel Agency

                                                           Forst Eibenstein
In Dalmatia, we also hunt for European bears and red
                                                            I ndividual           ab 149 €/ Nacht/Night
deer in the neighbouring forests and mountains of the
Velebit. From our central destination, our professio-
nal hunters will guide you to all the game mentioned,
where you can hunt on your own as a group. If desired,     Spannendes Wolfsheulen
non-hunting companions can enjoy a holiday at the
three- or four-star hotel on the sea.                      Für Jäger, Naturliebhaber und Familien bis 3 Per-
                                                           sonen
When in Dalmatia, it’s always worth visiting Split, the
second-largest city in the country. If you’re travelling   Der Wolf ist in Kroatien geschützt und in Dalmatien
by air, you will usually land in Split. In ca. 305 BCE,    sehr häufig. Eine Jagd nur mit der Kamera kann ein
Split was used by the Roman emperor Diocletian as a        Erlebnis für die ganze Familie sein.
residence. It’s also worth noting that his sarcophagus     Sie werden nachts vom Jagdführer zu einem kom-
is engraved with Barbary sheep hunting scenes. We          fortablen Ansitz in einer einmaligen Gebirgsland-
are happy to offer personal city tours and guide you       schaft geführt. Dort erfahren Sie außer spannenden
to some delicious culinary experiences. The Barbary        Geschichten auch interessante Informationen über
sheep population in the Mosor region is dear to our        dieses hier häufig vorkommende Raubwild. Und mit
hearts, so it’s important to us to give you this histo-    ein bisschen Glück können Sie dem Wolfsheulen mit
rical background, and we’re more than willing to go        eigenen Ohren lauschen.                                 BIH
                                                           Preis: 
                                                           149 € /Person als Begleitprogramm bei einer Jagd
                                                           199 € /Familie bis zu 3 Personen

                                                           Thrilling howling of wolves
                                                           For hunters, nature lovers and families of up to 3
                                                           persons.
                                                           Wolves are protected in Croatia and appear quite
                                                           frequently in Dalmatia. Hunting with only a camera
                                                           can be an experience for the whole family.
                                                           At night, a hunting guide will take you to a comfor-
                                                           table raised hide in a unique mountain landscape.
even deeper into the history with you on request. The      With a bit of luck, you will be able to hear the
professional hunter on the grounds, who is an emplo-       wolves howling first-hand between exciting stories
yee and also currently pursuing a doctoral degree in       and bits of interesting information about common
wildlife biology, would be happy to give you additional    Croatian predator game.
information.
                                                           Price:
In the Mosor region, we offer the FORST EIBENSTEIN “3      149 € /Person as a program beside the hunting
in 3” EXCLUSIVE HUNT for game native to the moun-          199 € /Family up to 3 persons
tains there.

                                                                                                              33
Tschechische Republik
 Erleben Sie Böhmen und Mähren. Genießen Sie nach der Jagd die
 typischen böhmischen Knödel mit Gulasch, weltberühmtes Bier oder
 ein Glas südmährischen Wein. Die Tschechische Republik ist köstlich.

 Revier Stříbro

34
Sie können auch lesen