Jahresreport 2020 - Volkshochschulverband - vhs Sachsen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Grußwort des sächsischen Ministerpräsidenten Liebe Leserin, lieber Leser! Die Gründungszeit der sächsischen Volkshochschulen vor gut 100 Jahren fiel in die Zeit einer weltweiten Pande- mie, der Spanischen Grippe. Zum Beginn des zweiten Jahrhunderts der sächsischen Volkshochschulen gibt es wieder eine Pandemie. Doch trotz monatelanger Schlie- ßung der Volkshochschulen gibt es weiterhin VHS-Kurse, denn dank des Internets können sie heute digital stattfin- den. Dabei erweist es sich als großer Vorteil, dass die sächsi- schen Volkshochschulen digitale Pioniere sind. Im Som- mer 2020 wurde das Portal „online vhs Sachsen“ mit etwa 300 digitalen Kursen freigeschaltet – eine Deutschland- premiere, die uns viele Nachfragen aus anderen Bundes- ländern eingebracht hat. Inzwischen gehen wir auf 500 digitale Angebote zu und auch dabei soll es nicht bleiben. Die Haushaltsansätze für die Grundfinanzierung der Wei- Foto: photothek.net/Sächsische Staatskanzlei Derzeit sind etwa drei Prozent aller VHS-Kurse digitale terbildung sowie der Sonderzuschuss für die politische Angebote, 2023 soll sich der Anteil auf bereits zehn Pro- Bildung sind im Haushalt 2021/2022 unverändert geblie- zent mehr als verdreifacht haben. ben. Dass es keinen Rückgang gibt, ist in diesen schwie- rigen Zeiten schon ein Erfolg. Und auch am grundsätzli- Dahinter steckt eine Menge Innovationskraft. Ein Vorzei- chen Bekenntnis zur Stärkung der Weiterbildung hält die gebeispiel ist die VHS Leipzig. Ihr teils vor Ort, teils online Regierungskoalition weiterhin fest. Denn Weiterbildung ist abgehaltener Grillkurs „grillMOOC“ wurde mit dem Säch- Daseinsvorsorge. sischen Innovationspreis Weiterbildung 2020 ausgezeich- net, ihre Kursleiter-Fortbildung in Zusammenarbeit mit Es ist mir eine große Ehre und Freude, dass ich an der dem Sächsischen Volkshochschulverband mit dem Inno- Gestaltung dieser Aufgabe seit 2017 als ehrenamtlicher vationspreis des Deutschen Instituts für Erwachsenenbil- Präsident des Sächsischen Volkshochschulverbandes dung 2020 geehrt. Das ist Ansporn, auf diesem Wege mitwirken und mich durch die Wiederwahl im Oktober weiter voranzugehen. 2020 nun für weitere drei Jahre einbringen darf. Ich bin froh, dass der Sächsische Volkshochschulverband dabei Insbesondere ist es uns wichtig, dass breite Bevölke- weiterhin auf die Unterstützung der vielen engagierten rungsschichten von den Chancen der Digitalisierung pro- VHS-Mitarbeiter zählen kann, die Tag für Tag aus der Idee fitieren. Unser besonderes Augenmerk liegt dabei auf den „Volkshochschule“ Lernerlebnisse und Lernerfolge für alle Älteren und den Menschen im ländlichen Raum. Auch wissbegierigen Menschen machen. den neuen Schwerpunkt auf der politischen Bildung wol- len wir fortführen. Die Resonanz auf unsere bisherigen Der vorliegende Jahresbericht gibt Ihnen einen guten Angebote ist groß, die Partnerschaft mit der Sächsischen Überblick dieses vielfältigen und spannenden Engage- Landeszentrale für politische Bildung ausgesprochen ments für die Weiterbildung. Ich wünsche Ihnen eine er- fruchtbar. tragreiche Lektüre und bleiben Sie gesund! Aber mit dem Enthusiasmus aller haupt-, neben- und eh- Ihr renamtlich Mitarbeitenden in der VHS-Gemeinschaft ist es leider nicht getan. Es braucht auch ausreichend finan- zielle Mittel für Wachstum und Weiterentwicklung. Zwar hatte die Schließung schmerzhafte Einnahmeausfälle zur Folge, aber glücklicherweise hat der Sächsische Landtag für 2020 rund 3,6 Millionen Euro zusätzlich für die Volks- Michael Kretschmer hochschulen bereitgestellt. Ministerpräsident des Freistaates Sachsen 3
Jahresreport 2020 Grußwort des sächsischen „Kontrovers vor Ort“ und im Netz 21 Ministerpräsidenten 3 Aus der Krise zum Aufbruch 6 Interview: Drei Fragen – drei Köpfe Teil I: Heike Richter 8 Teil II: Dr. Ralph Egler 18 Teil III: Jürgen Küfner 26 Projekte des Sächsischen Volkshochschulverbandes 22 Das neue Ankommen 23 IQ – Integration durch Qualifizierung 24 Stärkung der digitalen Verbraucherkompetenz Älterer im ländlichen Raum 25 Volkshochschule in der Prüfungen und Zertifikate 28 digitalen Transformation 10 Strukturwandel, Kohleausstieg und vhs 30 LernSax für Eltern 12 Neue Arbeitskreise 31 Kritischer Umgang mit Medien 13 Freistaat Sachsen unterstützt Volkshochschulen mit Rettungsschirm 32 Fortbildungen für Kursleitungen 14 Der Online-Adventskalender der online vhs Sachsen 16 sächsischen Volkshochschulen 33 vhs.cloud 17 4
Ausgezeichnet! 45 Gemeinsam mehr bewegen 46 Mit vereinten Kräften 46 Anschriften der Volkshochschulen in Sachsen 47 Aus den sächsischen Volkshochschulen 34 Neugierde fördern, Talente wecken 36 Wir podcasten jetzt! 37 Klartext – Veranstaltungsreihe der Volkshochschule Dresden 38 11 Jahre Dresdner Bildungsberatung 39 Von Null auf Hundert: die Sprachkurse der Impressum Volkshochschule Chemnitz gehen online 40 Herausgeber Die Volkshochschule im „Außendienst“ 41 Sächsischer Volkshochschulverband e.V. (SVV) Bergstraße 61, 09113 Chemnitz Grund genug – erste Hybrid-Veranstaltungen Telefon: 0371 35427-50 | Fax -55 der Volkshochschule Görlitz 42 E-Mail: info@vhs-sachsen.de Internet: www.vhs-sachsen.de Unterricht vor der Kamera „tickt“ anders 43 V.i.S.d.P.: Robert Helbig, Geschäftsführer Die digitale Welt erkunden 44 Redaktion: Robert Helbig, Susanne Sachse Gestaltung, Satz: Susanne Sachse Titelbild: Rido/stock.adobe.com Juni 2021 5
Aus der Krise zum Aufbruch Von Dr. Ralph Egler und Robert Helbig Wie werden wir in zehn Jahren auf dieses außergewöhnliche Jahr 2020 zurückblicken? Zweifellos werden wir es als ein Jahr der großen Herausforderungen in Erinnerung behalten – für die Bildung insgesamt und für die Volkshoch- schulen im Besonderen. Die Herausforderungen stellten sich unmittel- bar auf allen Ebenen – organisatorisch, wirtschaftlich und natürlich päd- agogisch. Mit einem Rettungsschirm des Sächsischen Kultusministeri- ums ist es gelungen, zumindest die drastischsten finanziellen Auswirkungen für sächsische Volkshochschulen abzumildern. Trotzdem wurde uns allen viel abverlangt. Dr. Ralph Egler leitet die Volks- Gleichzeitig stehen die Chancen gut, dass wir auf 2020 als ein Jahr zu- hochschule im Landkreis rückdenken werden, das den Aufbruch in eine neue Bildungsära mar- Leipzig und ist seit 2017 Vor- kiert. Denn auch wenn die „Krise als Chance“ längst zur Phrase verkom- sitzender des Sächsischen men ist, lohnt sich ein Blick auf die Dinge, die sich unter den Bedingun- Volkshochschulverbandes. gen der Pandemie neu entwickelt oder rasant beschleunigt haben. Steile Lernkurve Im Frühjahr 2020 waren digitale Lernformate plötzlich nicht eine Variante von vielen, sondern oftmals die einzige Option. Für Volkshochschulen, die wie kaum eine andere Weiterbildungseinrichtung für Begegnung und soziales Lernen vor Ort stehen, war das eine Situation mit vielen Frage- zeichen. Im Ergebnis sind aber schon heute viele Dinge selbstverständ- lich, die noch Anfang 2020 kaum vorstellbar waren. Kurse, Tagungen und sogar Barcamps finden sehr erfolgreich online statt. Viele Lernende haben innerhalb kürzester Zeit eigene Erfahrungen mit Lern- und Kom- munikationsformen im digitalen Raum gemacht. Und auch dort gelingen Interaktion, Aktivierung und Beteiligung. Die Lernkurve der Mitarbeiten- den und Kursleitenden war und ist ebenfalls beachtlich. Das zeigen die zahlreichen kreativen Lösungen für Bildung in besonderen Zeiten. Also alles digital, alles gut? Ganz sicher nicht. Wir alle sehnen uns nach Begegnung und Lernen mit allen Sinnen. Aber digitale Elemente sind ein Stück weit normal geworden. Was gestern noch ein innovativer Ansatz mit Leuchtturmcharakter war, ist schon morgen nicht viel mehr als gute Robert Helbig ist seit gelebte Praxis. 01.04.2021 Geschäftsführer des Sächsischen Volkshoch- Teilhabe im digitalen Zeitalter ermöglichen schulverbandes. Digitale Bildung an Volkshochschulen umfasst aber natürlich mehr als das Bedienen von Geräten und Tools oder digitale Lernkonzepte. Es geht 6
auch und besonders um Bildung zur Digitalisierung als Megatrend unse- res Zeitalters. 2020 haben wir erlebt wie gesellschaftliche Debatten an Schärfe gewonnen haben. Phänomene wie Verschwörungserzählungen, Falschnachrichten oder Filterblaseneffekte führen uns die gesellschaftli- chen Auswirkungen digitaler und datengetriebener Entwicklungen sehr konkret vor Augen. Bildung zu Medien und Digitalisierung ist längst mehr als eine Spezialdisziplin. Sie ist die Voraussetzung für gesellschaftliche Teilhabe im Zeitalter der Digitalisierung. Hier werden die Volkshochschulen, in deren DNA ein emanzipatorischer, teilhabeorientierter Bildungsansatz fest verankert ist, in Zukunft noch stärker gefordert sein. Das bewegte Jahr 2020 hat die Bedeutung des lebensbegleitenden Lernens so deutlich gemacht wie kaum ein Jahr zuvor. Weichen stellen Bildungspolitisch gilt es jetzt, die Weichen für die Zukunft zu stellen. Um lebensbegleitendes Lernen landesweit vor Ort sowie bedürfnis- und be- darfsgerecht zu ermöglichen, darf die Förderung von Weiterbildung künf- tig nicht nur an quantitativen Maßstäben orientiert werden. Die aktuell diskutierte Novellierung des sächsischen Weiterbildungsge- setzes kann dafür die Voraussetzungen schaffen. Und wir müssen zwin- gend dafür sorgen, dass die angestoßenen Innovationen nachhaltig nutzbar gemacht werden – mit einem Digitalpakt Weiterbildung. Zum Charakter von Krisensituationen gehört es, dass es immer Akteure gibt, die gestärkt und mit Hoffnung aus ihnen hervorgehen. Die Volks- hochschulen verfügen mit ihre flächendeckenden Struktur, ihrem eman- zipatorischen Bildungsansatz und ihrer Innovationskraft über alle Voraus- setzungen, um den Aufbruch in eine neue Bildungsära erfolgreich zu meistern. Dazu benötigen sie aber auch die Unterstützung der Kommu- nen und des Freistaates. Ihre Aufgabe der gemeinwohlorientierten Bil- dungsarbeit ist nur in einem engen Schulterschluss mit der „öffentlichen Hand“ und ihrem politischen Willen möglich. Für die Unterstützung im Jahr 2020 möchten wir uns an dieser Stelle ganz herzlich bedanken. Gehen wir auch die bevorstehenden Herausforderungen gemeinsam an – mit Neugier, Mut und Lust an der Veränderung. 7
Drei Fragen - drei Köpfe Das vergangene Jahr war auch für die sächsischen Volkshochschulen ein Jahr des Umdenkens. Dr. Ralph Egler, Heike Richter und Jürgen Küfner, die vertretungsberechtigten Vorstandsmitglieder des Sächsischen Volkshochschulverban- des, beantworten drei zentrale Fragen zu 2020 – mit Blick zurück und nach vorn. Teil I: Heike Richter, stellvertretende Vorsitzende des Sächsischen Volkshochschulverbandes 1. Was war die größte Herausforderung für 2. Was hat Ihnen im Jahr 2020 Mut gemacht? Volkshochschulen im Jahr 2020? Das außenwirksame und programmatische vhs-Motto „zusammenleben.zusammenhalten“ hat eine phantasti- Das Jahr 2020 war eine einzige komplexe Herausforde- sche Wirkung nach innen erzielt. Die vhs sind deutsch- rung. Welches Themenfeld am schwersten zu bewältigen landweit ganz eng zusammengerückt. Ländergrenzen war, hing nicht selten mit rechtlichen Rahmenbedingun- waren kein Thema, weder in der Entwicklung von Ange- gen, wie z.B. der Rechtsform der jeweiligen vhs, zusam- boten, noch in der Kursdurchführung. Ganz selbstver- men. ständlich wurde Know-how in Netzwerken geteilt, feste und freie Mitarbeiter*innen fortgebildet, online-Formate Eines einte alle vhs: das Aufgabenverständnis, also der gemeinsam konzipiert oder Eigenproduktionen anderen Spirit der vhs, auch und besonders in schwierigen Zeiten vhs zur Verfügung gestellt. Und eben auch hier mit einem für die Menschen in den Städten und Landkreisen da zu tief verwurzelten Selbst- und Aufgabenverständnis als sein. Mittels Weiterbildung Orientierung, Unterstützung, Motiv(ator). Und die Wirkung in die Bürgergesellschaft: Begegnung, Beratung und Austausch zu ermöglichen. zusammenleben.zusammenhalten. Und somit auch Verlässlichkeit, Stabilität und ein wenig Normalität in den „neuen Alltag“ zu bringen. 3. Welche Entwicklungen wurden 2020 ange- stoßen, die zukunftsweisend sind für Volks- Was uns eint, ist klar. Was hat uns 2020 unterschieden? hochschulen? Auf den ersten Blick scheinbar banal: die Rechtsformen. Dass das pandemische Jahr 2020 auf den Transformati- Auf den zweiten Blick verliert sich die Banalität. Wie löse onsprozess der Digitalisierung als Katalysator gewirkt hat, ich den Konflikt zwischen vhs-Aufgabenverständnis, mit- ist natürlich allen klar. Ich bin davon überzeugt, dass vie- hin gesellschaftlicher Erwartungshaltung, und vollkom- les, das in der Lockdown-Situation entstanden ist, nicht men veränderter Finanzlage? Ein Beispiel: Welche Lö- nur Bestand haben, sondern weiterentwickelt werden sung ist die Richtige, um den Bildungsauftrag zu erfüllen wird. Dazu gehören neue Formate wie z.B. Podcasts in und gleichzeitig dem Finanzdefizit gegenzusteuern? Mit- der Weiterbildung oder auch Plattformen wie z.B. die „on- arbeiter*innen in Kurzarbeit zu versetzen, um kurzfristig line vhs Sachsen“, die deutlich mehr ist, als eine digitale die Zahlungsfähigkeit zu erhalten oder Überstunden zur Informationsinsel. Natürlich gab es 2020 auch (digitale) schnelleren Digitalisierung von Bildung, Beratung und Entwicklungen, die nicht in allen Facetten durchdacht Service anzuweisen, um mittelfristig deutlich mehr digita- waren. Konnten sie auch nicht, denn für vieles war keine Zeit oder anderes war einfach wichtiger. Wir sind gut be- le Angebote unterbreiten zu können? Diese und andere raten, wenn wir uns mit den neuen Anforderungen und grundhaft existentiellen Fragen bzw. Entscheidungen Fragestellungen auseinandersetzen. Dazu gehören ver- standen für vhs in freier Trägerschaft im Jahr 2020 per- änderte Rahmenbedingungen für digitale Bildung und Bil- manent im Raum. In meinen Augen war das die größte dung zur Digitalisierung, deren Finanzierung, deren Zu- Herausforderung 2020. Und zugleich die Bestätigung, gang – unabhängig vom (Bundes-) Land, Organisations- dass die kommunal verantwortete vhs besser und schnel- entwicklung und Kommunikation. Und genau hierfür hat ler als Steuerungsinstrument eingesetzt wird – für ein uns der SVV ein wirklich gutes Instrument an die Hand deutliches Mehr an Daseinsvorsorge der Kommune für gegeben: die sächsische vhs-Digitalisierungsstrategie. ihre Bürger*innen, insbesondere in schwierigen Zeiten. Also: knüpfen wir an. 9
Ein wesentliches Ziel der Arbeit des SVV in 2020 war die Ent- wicklung einer Landesstrategie zur digitalen Transformation von Volkshochschulen. Dabei wurde im besonderen Maße der multidimensionalen Unterschiedlichkeit sächsischer Volkshochschulen Rechnung getragen, indem ein Meta-Mo- dell entwickelt wurde, das einzelnen Volkshochschulen er- laubt, eine individuell auf die Rahmenbedingungen ihres Hauses abgestimmte Digitalisierungsstrategie zu erarbeiten. Das Meta-Modell sieht vier strategische Handlungsfelder vor: • Bildung zur Digitalisierung • Digitalisierung von Bildung • Digitale Öffentlichkeitsarbeit/Marketing • Digitalisierung der Organisation Indem diese Handlungsfelder grundsätzlich unabhängig voneinander verfolgt werden können, bieten sie größtmögli- che Flexibilität in der Umsetzung an Volkshochschulen. Sie ermöglichen zudem die Reduktion von Komplexität und damit auf Region, Bedarfe und Rahmenbedingungen abge- stimmte Schwerpunktsetzungen und Geschwindigkeiten. Voraussetzung zur Zielerreichung in allen vier strategischen Handlungsfeldern ist eine entsprechende technische Infra- struktur sowie kompetentes Personal. Daher bilden 2 weite- re funktionale Handlungsfelder das Fundament der Digitali- sierungsstrategie: • Technische Infrastruktur • Personalentwicklung Bildung Digitalisierung Digitales Digitale zur Digitalisierung von Bildung Marketing Organisation • Medienkompetenz • digitale Medien in • Öffentlichkeitsarbeit • digitale Vernetzung • digitale Verbrau- Präsenzkursen und Präsenz in und interne cher-Kompetenz • Blended Learning digitalen Medien Kommunikation (u.a. Social Media) • Digitalisierung von • digitale Teilhabe • Online-Kurse • Online-Kampagnen Verwaltung und • Datenschutz/ • hybride Kurse • SEO, SEA Prozessen Datensicherheit • neue Kanäle • online vhs Sachsen • Arbeitsort und -zeit (z.B. Podcast, Video) • digitale Beratung Technische Infrastruktur Personalentwicklung 11
Volkshochschulen in der digitalen Transformation Foto: lev dolgachov/stock.adobe.com Bildung zur Digitalisierung LernSax für Eltern Von Oktober bis Dezember 2020 führte der SVV in Kooperation mit der vhs Leipzig ein Pilotprojekt zur Entwicklung und Erprobung von Schulungen für Eltern im Umgang mit der sächsischen Schulplattform LernSax durch. Dabei wurden ein ausführliches Curri- culum sowie ein methodisch-didaktisches Konzept für eine ortsunabhängige (Webinare) und ortsgebundene Durchführung entwickelt. Des Weiteren wurden begleitende Lernvi- deos und Schulungsmaterialien produziert. Die Erprobung des Schulungskonzeptes war ursprünglich auf max. 800 teilnehmende Eltern begrenzt, wurde jedoch aufgrund der hohen Nachfrage auf insgesamt 3 100 An- meldungen ausgedehnt. Durch den Einsatz der Schulplattform LernSax an allen sächsischen Schulformen, sieht der SVV zukünftig einen permanenten Bedarf an entsprechenden Eltern-Schulungen. Das erprobte und evaluierte Schulungskonzept soll daher nachhaltig landesweit von Volkshochschulen angeboten werden. Die Entwicklung, Durchführung und Evaluation der Eltern-Schulungen wurde als Innova- tionsprojekt vom Landesamt für Schule und Bildung gefördert. 12
Bildung zur Digitalisierung Kritischer Umgang mit Medien Im Handlungsfeld Bildung zur Digitalisierung hat der SVV die Kooperationen zwischen Volkshochschulen und relevanten Partnern auf Landesebene vertieft. Durch die Zusam- menarbeiten mit der Sächsischen Landeszentrale für politische Bildung und den Säch- sischen Ausbildungs- und Erprobungskanälen (SAEK) konnten die sächsischen Volks- hochschulen ihr Bildungsangebot zur Medienkompetenz, digitalen Teilhabe, zum digita- len Verbraucherschutz sowie Datenschutz und -sicherheit ausbauen. Die beiden vhs-übergreifenden Veranstaltungsreihen „Kontrovers vor Ort“ und „medienkundig!“ konnten weiter etabliert werden. Besonders hervorzuheben ist die flexible und zügige Übertragung von ortsgebundenen Veranstaltungen in geeignete Online-Formate als Reaktion auf pandemiebedingte Schließungen. Dadurch konnte ein entsprechendes Bildungsangebot aufrechterhalten werden. Der SVV unterstützte die sächsischen Volkshochschulen und die Partner insbe- sondere bei der technischen Umsetzung der Online-Formate durch Bereitstellung von Webinar-Software, virtueller Räume und durch entsprechende Schulungen und Einwei- sungen von Lehrenden. 13
Volkshochschulen in der digitalen Transformation Digitalisierung von Bildung Fortbildungen für Kursleitungen Pandemiebedingte Schließungen von vhs-Standorten führten in 2020 zu einem sprung- haften Anstieg von ortsunabhängigen Bildungsangeboten durch sächsische Volkshoch- schulen. Dabei wurden sowohl bestehende Präsenz-Formate in Online-Formate über- führt, als auch in kürzester Zeit neue, zum Teil sehr innovative, Online-Angebote entwi- ckelt. Der SVV unterstützte sächsische Volkshochschulen bei dieser Transformation durch in- tensive Beratung und Coaching sowie insbesondere durch das Angebot kostenfreier Fortbildungen für Kursleitende und vhs-Mitarbeitende in erheblichem Umfang. So führte der SVV in 2020 zunächst Ad-hoc-Schulungen zur Bedienung der Lernplattform vhs.cloud mit insgesamt ca. 500 Kursleitungen durch. Im Folgenden wurden die Schu- lungen zu nachhaltigeren Fortbildungskonzepten ausgebaut, wobei neben der tech- nisch sicheren Bedienung der Lernplattform insbesondere Kenntnisse und Fähigkeiten zur Online-Didaktik vermittelt wurden. Um das Fortbildungsprogramm weiter ausbauen und nachhaltig anbieten zu können, ist der SVV in 2020 erste Kooperationen mit anderen Landesverbänden eingegangen. Durch eine gezielte Zusammenarbeit sollen ortsunabhängige Fortbildungsformate lan- desübergreifend angeboten und dadurch Synergien genutzt und ein breites Angebot sichergestellt werden. Der SVV engagierte sich 2020 für den Aufbau dieser Kooperatio- nen und will diese weiter vertiefen und ausbauen. Grafik: mast3r/Bigstock.com 14
Grafik: Deutsches Institut für Erwachsenenbildung Innovationspreis des DIE Coaches für Online-Lernen Das in Zusammenarbeit mit der vhs Leipzig entwickelte und realisierte Fortbildungsan- gebot „Coaches für Online Lernen“ konnte trotz einer herausfordernden Finanzie- rungs-Situation im Jahr 2020 erneut durchgeführt werden. Das Fortbildungskonzept überzeugte die Jury des Preises für Innovation in der Erwachsenenbildung des Deut- schen Instituts für Erwachsenenbildung und konnte mit dem Gewinn des renommierten Innovationspreises bundesweite Anerkennung erlangen. 15
Volkshochschulen in der digitalen Transformation Digitales Marketing online vhs Sachsen Im Juni 2020 startete der SVV die Webplattform www.online-vhs-sachsen.de. Erstmalig werden auf einer vhs-übergreifenden Plattform Online-Angebote sächsischer Volks- hochschulen veröffentlicht und für Nutzerinnen und Nutzer übersichtlich gebündelt dar- gestellt. Dadurch soll die Auffindbarkeit ortsunabhängiger Bildungsangebote für sächsi- sche Bürgerinnen und Bürger erleichtert werden. Durch einen eigenen Markenauftritt der Plattform soll die Bekanntheit von Online-Ange- boten und die diesbezügliche Kompetenzvermutung in der Öffentlichkeit gestärkt wer- den. Begleitend zur Webplattform wurden zwei Social-Media-Kanäle (Twitter und Face- book) aufgebaut, die den Markenauftritt der online vhs Sachsen flankieren. Durch eine vollautomatische Schnittstelle zu den Kursverwaltungsdatenbanken der Volkshochschulen ist eine tagesaktuelle Darstellung der Online-Kurse und Veranstaltun- gen möglich. Zudem ermöglicht die Schnittstelle ein effizientes Übertragen der jeweili- gen Angebote durch die einzelnen Volkshochschulen. Dadurch konnten innerhalb weni- ger Wochen 150 Online-Angebote auf der Plattform präsentiert werden. Seit dem Start der Plattform ist das Angebot auf ca. 500 gewachsen. Foto: stoonn/bigstockfoto 16
Foto: Rido81/bigstockfoto Digitalisierung der Organisation vhs.cloud Im Handlungsfeld digitale Organisationsentwicklung lag der Schwerpunkt des SVV im Jahr 2020 auf der Unterstützung sächsischer Volkshochschulen bei der Einführung und Etablierung des vom Deutschen Volkshochschul-Verband betriebenen vhs-eigenen Lernmanagement- und Kommunikationssystems vhs.cloud. Die vhs.cloud wurde Anfang des Jahres in einen für Volkshochschulen kostenpflichtigen Betrieb überführt, was mit Vertragsneuabschlüssen und Umstellungsformalitäten ver- bunden war. In Sachsen nutzen alle Volkshochschulen die vhs.cloud (bundesweit ca. 80% aller Volkshochschulen). Pandemiebedingt stieg 2020 die Nutzung der vhs.cloud zur ortsunabhängigen, dezent- ralen Kommunikation und Zusammenarbeit von vhs-Mitarbeitenden (etwa aus dem Ho- me-Office / Mobile Arbeitsplätze) sprunghaft an. Der SVV konnte mit Ad-hoc-Schulun- gen und zahlreichen individuellen Beratungen schnell reagieren und sächsische Volks- hochschulen bei der Schulung ihrer Mitarbeitenden maßgeblich unterstützen. Darüber hinaus beriet der SVV sächsische Volkshochschulen bei der Einführung und sicheren Nutzung von Videokonferenzsystemen. 17
Mut zu machen ist auch Aufgabe der Volkshochschule 18
Drei Fragen - drei Köpfe Teil II: Dr. Ralph Egler, Vorsitzender des Sächsischen Volkshochschulverbandes 1. Was war die größte Herausforderung für geworden, dass wir als Volkshochschule eine Bedeutung Volkshochschulen im Jahr 2020? haben, welche diese Ebene übersteigt. Wir sind eine In- stitution im regionalen Rahmen, wir sind für Zusammen- Der Erhalt der Volkshochschule als sachsen- und halt sowie gemeinsame Erlebnisse vor Ort bedeutsam deutschlandweite Institution. Bei all den Ein- und Umbrü- und vermitteln Begegnung in Lehr- und Lernräumen. Ich chen veränderten sich nicht nur unsere alltäglichen per- denke dabei gerade an unsere Angebote „trotz Distanz“ sönlichen Lebensgewohnheiten, sondern auch die gesell- für Senior*innen im Mehrgenerationenhaus Markranstädt schaftlichen Rahmenbedingungen für unsere Bildungs- (MGH), um notwendige Hilfe zu geben, der Einsamkeit und Begegnungsarbeit. Einzelne vhs, genauso wie die entgegenzuwirken und Gelerntes präsent zu halten. gesamte Volkshochschullandschaft, waren durchaus in „Sprechstunden“ zur Corona-Schutzimpfung im MGH in- ihrer Existenz gefährdet. Unsere Mitarbeiter*innen unter- klusive. Registrierung und Terminvereinbarung, Unterstüt- stützten zudem in völlig art- und qualifikationsfremden zung beim Ausfüllen der erforderlichen Unterlagen sowie Bereichen, wie in Kommunalverwaltungen z. B. bei der Transporte in Impfzentren nach Borna oder Leipzig ge- Corona-Kontaktnachverfolgung, und haben ihre eigentli- hörten dazu. che Tätigkeit – nämlich Bildung für Erwachsene – ver- Zusätzlich hat die Digitalisierung neue Herausforderun- misst. Ihre Flexibilität und Veränderungsbereitschaft gen mit sich gebracht. So wurde es wichtig, neue digitale brachten unsere vhs-Mitarbeiter*innen auch in ihren Lernangebote zu entwickeln oder veränderte Kursumset- „neuen“ Jobs ein. Dafür herzlichen Dank! zungen zu erproben. Die Schnelligkeit dieser Veränderun- Dennoch haben auch wir die Bildungsarbeit nicht auf Eis gen hat mich dabei erstaunt, motiviert und optimistisch gelegt. So informierten wir an der vhs Landkreis Leipzig gestimmt. Mir persönlich hat die Leistung der Wissen- allein in 14 Online-Veranstaltungen in der Reihe „Politi- schaft, bereits wenige Monate nach Pandemiebeginn ent- scher Talk“ über verschiedenste Aspekte der Pandemie sprechende Impfstoffe in anwendungsbereiter Form zu (folgen) und boten damit den Interessierten Raum für In- entwickeln, Mut gemacht. formation und Austausch in bewegter Zeit. Im Bereich Deutsch wurden die Kurse zum Teil online fortgesetzt; über das vhs-Lernportal als Online-Tutorium zur Überbrü- 3. Welche Entwicklungen wurden 2020 ange- ckung des Unterrichtsausfalls bzw. als vollwertige Fort- stoßen, die zukunftsweisend sind für Volks- setzung des Unterrichts im virtuellen Klassenzimmer in hochschulen? der vhs.cloud. Ganz klar: Digitalisierung – ein immer wieder aufgescho- benes Thema – geriet plötzlich auf die Agenda und er- 2. Was hat Ihnen im Jahr 2020 Mut gemacht? weist sich als lösbar. Es sind Erfahrungen für die Transfor- Die Solidarität vieler Menschen untereinander in Co- mation von Volkshochschule entstanden, die wahre Neu- vid-Zeiten. anfänge in Aussicht stellen. Sehr deutlich wurde erneut, Im Bereich vhs ermutigten mich immer wieder Rückmel- dass die digitale Bildung, gerade der älteren Generation dungen von Menschen, die mir gesagt haben, wie ihnen und umso mehr in den ländlichen Räumen, eine extrem die Volkshochschule fehlt; die vielen Rückfragen, wann wichtige Bedingung für uneingeschränkte gesellschaftli- endlich wieder geöffnet wird. Umgekehrt hat sich für uns che Teilhabe ist. Dabei dürfen wir nicht vergessen, dass als Erwachsenenbildner*innen gezeigt: mit Unsicherhei- die angesprochenen Mutmach-Anrufe unserer Teilneh- ten umzugehen, Mut zu machen, ist auch Aufgabe von mer*innen und Dozent*innen zeigen: Beständigkeit im Volkshochschule, indem wir Lernen auch in globalen Kri- Wandel bedeutet für Volkshochschule künftig nicht nur senzeiten kontinuierlich ermöglichen. Ein für mich wichti- Online-Weiterbildung. Wir können und sollten unsere An- ger Aspekt, den ich an dieser Stelle einfügen möchte, fin- gebote nicht darauf beschränken. Vielmehr werden sich det sich in der „Inwertsetzung des Selbstverständlichen“. digitale und analoge Lernprozesse zunehmend ergänzen, Wir betreiben Pädagogik, wir sind unseren Angeboten, verknüpfen und unsere Teilnehmer*innen untereinander den Teilnehmer*innen und bestimmten Fachlichkeiten – das ist auch Lernen in Gemeinschaft – virtuell vernet- verpflichtet. Zugleich aber ist mir verstärkt bewusst zen. 19
© Dzmitry Dzemidovich/Bigstock.com
„Kontrovers vor Ort“ und im Netz Seit dem Beginn des Kooperationsprojekts „Kontrovers vor Ort – Fakten, Thesen, Argu- mente“ im Jahr 2015 haben die sächsischen Volkshochschulen gemeinsam mit der Sächsischen Landeszentrale für politische Bildung sicher einige Herausforderungen ge- meistert. Die des Jahres 2020 hatten jedoch neue Dimensionen. Die geplanten Vorträge, Gesprächsrunden, Lesungen oder auch Theaterstücke mit an- schließenden Diskussionen zu den unterschiedlichsten politischen Themen mussten al- lesamt ausfallen. Ein Fokus des Projekts – die Debatte vor Ort – war unter Pandemiebe- dingungen nicht mehr umsetzbar. In kürzester Zeit jedoch lenkte die SLpB die entwor- fenen Formate in die Weiten des Internets um und schuf mit den Volkshochschulen so SÄCHSISCHE LANDESZENTRALE FÜR die Möglichkeit, sich vom Sofa aus an den Kontroversen zu beteiligen. Die erste Veran- POLITISCHE BILDUNG staltung lief bereits am 20. April und stellte verheißend im Titel die Frage, die zu dem Zeitpunkt die Menschen beschäftigte: „Und was wird morgen sein?“. Jeden Dienstagabend wurde fundiertes Faktenwissen durch namhafte Expertinnen und Experten vermittelt und dazu diskutiert. 2020 fanden insgesamt 86 Veranstaltungen des Projekts „Kontrovers vor Ort“ mit über 1 300 Teilnehmenden statt. Davon wurden 27 Angebote in den virtuellen Raum verlegt und von mehr als 600 Interessierten besucht. 21
Projekte des Sächsischen Volkshochschulverbandes Die beglückendsten Momente im Deutschunterricht sind für mich, wenn Menschen unterschiedlicher Sprachen, Hintergründe und Nationen zusammen auf Deutsch miteinander sprechen. Lehrkraft der Erstorientierungskurse Foto: siam.pukkato/Bigstock 22
Das neue Ankommen Projekt: Erstorientierung in sächsischen Erstaufnahmeeinrichtungen Der Sächsische Volkshochschulverband e.V. begleitet die Erstorientie- Das Projekt in Zahlen rungskurse für Asylsuchende in sächsischen Erstaufnahmeeinrichtungen seit Projektbeginn 2015 gemeinsam mit ARBEIT UND LEBEN Sachsen durch die Landeskoordination Erstorientierung. Der SVV bildete dabei auch 2020 die kommunikative Schnittstelle zwischen Kursträgern, Bun- desministerium für Migration und Flüchtlinge, Sächsischem Staatsminis- terium für Soziales und Gesellschaftlichen Zusammenhalt sowie Landes- direktion Sachsen und setzte Weiterbildungsangebote für Lehrkräfte, Vernetzung, Hospitationen, Monitoring und Öffentlichkeitsarbeit um. In Regie des SVV fand auch die jährliche Projektevaluation statt. Projektlaufzeit seit 2015 Zielgruppe • Asylsuchende mit unklarer Bleibeperspek- Meilensteine 2020 tive in sächsischen Erstaufnahmeeinrich- Für die Erstorientierung in Sachsen war 2020 tungen (AnkER-Zentren oder AnkER-funkti- ein Jahr des Umbruchs. onsgleichen Einrichtungen) • Mit Jahresbeginn wurde das auf Deutsch Projektziele zu unterrichtende Curriculum „Erstorien- tierung und Deutsch Lernen für Asylbe- Unterstützung von Asylsuchenden beim An- werber“ an allen sächsischen Standorten kommen in Deutschland, um eine Grundlage für verpflichtend eingeführt. Es ist mit 300 ein friedliches und konstruktives Zusammenle- Unterrichtseinheiten viel länger als das ben zu schaffen bis dahin zur sprachlichen Erstorientie- • Erste Sprachkenntnisse, um den Kontakt rung genutzte, 15 UE umfassende Curri- mit anderen Menschen und die Selbsthilfe culum „Soziale Orientierung“. zu fördern • Alltagsorientierungskurse, die Kulturmitt- • Kenntnisse über den neuen Alltag in lerinnen und Kulturmittler auf Herkunfts- Deutschland, das gesellschaftliche Mitein- sprachen der Asylsuchenden unterrich- ander und wichtige Rechte und Pflichten, ten, wurden davon unabhängig weiter um unbekannte Abläufe und implizite Er- umgesetzt. wartungen zu verstehen und Missverständ- • Durch die Corona-Pandemie mussten nissen vorzubeugen rund drei Monate alle Kurse ausgesetzt werden. Mitwirkende • Die wissenschaftliche Evaluation bestä- • Landeskoordination Sachsen getragen tigte die Wirksamkeit der Erstorientie- durch den Sächsischen Volkshochschulver- rungskurse: Teilnehmende können nicht band e.V. und ARBEIT UND LEBEN Sach- nur umfangreiche Sprach- und Sach- sen e.V. kenntnisse erwerben, sondern durch • Johanniter-Unfall-Hilfe e.V., Malteser Hilfs- den Kursbesuch auch eine Halt gebende dienst gGmbH und Volkshochschule Dres- Tagesstruktur und neue Freundschaften den e.V. als Kursträger gewinnen. • An den Standorten: Koordinierende, Das EOK-Projekt wird durch das Bundesamt für Deutsch-Lehrkräfte, Kulturmittlerinnen und Migration und Flüchtlinge sowie durch das Sächsische Kulturmittler Staatsministerium für Soziales und Gesellschaftlichen Zusammenhalt gefördert. 23
IQ – Integration durch Qualifizierung Der Sächsische Volkshochschulverband als Teilprojekt-Partner im IQ-Netzwerk Ich hätte nie Sachsen verantwortet das Gesamtpro- gramm Interkulturelle Schulungen für Ar- gedacht, was beitsmarktakteure. Aufgrund der Coro- na-Pandemie wurde das Schulungspro- digital alles gramm 2020 auf digitale Lehre umgestellt. möglich ist. Die vhs.cloud bot die dafür notwendige Kristin Teichert, Lernumgebung und den notwendigen Projektleiterin Support. Alle Seminarkonzepte wurden nach und nach überarbeitet, angepasst und mit zusätzlichen digitalen Tools me- thodisch-didaktisch neu ausgerichtet. Projektlaufzeit Meilensteine 2020 seit 2019 • Unter Pandemiebedingungen wurde eine Online-Reihe innerhalb des Fortbil- Zielgruppe dungssystems der Regionaldirektion • Mitarbeitende der Arbeitsagenturen und Sachsen statuiert. Die Marke „Digiplus+“ Jobcenter in Sachsen wurde gemeinsam mit EXIS e.V. entwi- • Mitarbeitende von Bildungsträgern und in ckelt. Sie gilt als beispielgebend auch für KMU, die internationale Fachkräfte beraten, andere Landesnetzwerke. qualifizieren und/oder in ihren Teams • Lehrkräfte für Deutsch als Zweitsprache integrieren konnten sich die Modulreihe „Sprach- sensibler Fachunterricht“ als Ersatz für Projektziele die verpflichtende Zusatzqualifizierung • Gobales Ziel: nachhaltige und ausbildungs- anrechnen lassen. Entsprechend groß adäquate Beschäftigung von Zugewander- war der Zulauf für die Modulreihe. ten in Deutschland und Öffnung des deut- • Das Angebotsspektrum im Bereich Info schen Arbeitsmarktes und Wissen wurde deutlich erweitert. • Operatives Ziel: Sensibilisierung und Infor- Das 2020 in Kraft getretene Fachkräfte- mation von Arbeitsmarktakteuren für inter- einwanderungsgesetz löste einen großen kulturelle, sprachliche und für den Arbeits- markt relevante Themen Qualifizierungsbedarf bei Arbeitsvermitt- lern und Beratenden in den Agenturen Mitwirkende für Arbeit aus. • SVV-Projektteam bestehend aus Projektlei- tung, Projektassistenz, Trainerin Statistik • Lehrende aus dem IQ-Netzwerk für Schu- Digitale Angebote 471 Teilnehmende lungen im Bereich Info und Wissen, Aner- Präsenzangebote 453 Teilnehmende kennungsberatung und Beratung von Zuge- wanderten in den Fachinformationszentren 2018 330 Teilnehmende • externe Trainerinnen und Trainer unterstüt- zen punktuell bei speziellen Themen 2019 780 Teilnehmende • Sächsischer Volkshochschulverband als 2020 924 Teilnehmende Partner im IQ-Teilprojekt trägt die organisa- torische und inhaltliche Gesamtverantwor- Das Förderprogramm „Integration durch Qualifizierung (IQ)“ wird durch das Bundesministerium für Arbeit und tung Soziales und den Europäischen Sozialfonds gefördert. 24
Stärkung der digitalen Verbraucherkompetenz Älterer im ländlichen Raum Das Projekt widmete sich der Vermittlung digitaler Kompetenzen für Ältere. Es hat die Ziele, älteren Menschen den Zugang zu digitalen Geräten zu vereinfachen, sie mit deren Bedienung vertraut zu machen und damit gesellschaftliche Teilhabe zu ermöglichen. Konkrete Projektaktivitäten erfolgten in folgenden Fel- dern: 1. Zusammenarbeit mit Senioreneinrichtungen (Erwerb von Fähigkeiten: Tabletbedienung, Verbraucherschutz) 2. Zusammenarbeit mit verschiedenen Institutionen: Sparkassen, einem Mehrgenerationenhaus und Volkshochschulen. Um verallgemeinerbare Erkenntnisse aus dem Projekt ab- leiten zu können, wurde es von einer Evaluation begleitet. Foto: Rawpixel Ltd./stock.adobe.com Projektlaufzeit Meilensteine 01.01.2020 bis 31.12.2020 • regionale Kontakt- und Netzwerkanaly- sen für Ältere • Gewinn von Teilnehmenden und Projekt- Zielgruppe partnern Menschen über 65 Jahren • Erarbeitung pädagogischer Konzepte • deren digitale Kompetenzen nicht ausrei- • Projektaktivitäten in Senioreneinrichtungen chen, um (gerade in Coronazeiten) Kon- • Projektzusammenarbeit mit Sparkassen takte und vollständige Teilhabe am All- und Verbraucherschutz tagsleben zu ermöglichen • Ausbildung von Digitalcoaches • mit konkreten Fragestellungen zu digita- • Digitalweiterbildung auf unterschiedli- len Anwendungen chen Wegen • mit Unsicherheiten und Problemen im • Dezember: erfolgreicher Projektab- Bereich digitalen Verbraucherschutzes schluss trotz starker Coronabeeinträchti- gungen • Erarbeitung einer Projektpublikation in Projektziele der Schriftenreihe Edition VHS Aktuell • allgemeine Heranführung Älterer an digi- tale Anwendungen Mitwirkende • unterstützter Erwerb digitaler Kompete- • Sächsischer Volkshochschulverband e.V. nen für die Zielgruppe • vhs Landkreis Leipzig • Schaffung von Vermittlungsstrukturen • vhs Erzgebirgskreis und Gewinnung von Ansprechpersonen • vhs Zwickau für digitale und Verbraucherschutzinhalte • Mehrgenerationenhaus Markranstädt • Sächsisches Staatsministerium für Sozi- ales und Gesellschaftlichen Zusammen- halt Das Projekt wird durch das Sächsische Staatsministerium für Soziales • diverse Projektpartner (z. B. Seniorenein- und Gesellschaftlichen Zusammenhalt gefördert. richtungen, Sparkassen, PC-Club Mar- kranstädt) 25
Besonderen Mut hat uns der Pioniergeist gemacht, der an zahlreichen Stellen in unserer Einrichtung förmlich aufgeflammt ist. 26
Drei Fragen - drei Köpfe Teil III: Jürgen Küfner, stellvertretender Vorsitzender des Sächsischen Volkshochschulverbandes 1. Was war die größte Herausforderung für der Teilnehmenden. Wir haben erlebt, dass sich nach un- Volkshochschulen im Jahr 2020? serer Wiedereröffnung im Herbstsemester 2020 rund 80% der Teilnehmerinnen und Teilnehmer wieder ange- Planungsunsicherheit und Umsatzverluste! – Pandemie- meldet haben. Das hat uns sehr positiv überrascht. Umso bedingt haben sich die Rahmenbedingungen unserer Ar- trauriger waren wir, als wir dann im Herbst wieder schlie- beit über das Jahr ständig verändert. Damit wurde das ßen mussten. Gros unserer Arbeitsroutinen, die bislang eher auf Lang- fristigkeit angelegt waren, völlig in Frage gestellt. Hinzu kamen die Herausforderungen, die mit dem Einsatz 3. Welche Entwicklungen wurden 2020 ange- neuer Medien einhergingen. Worauf sollte man bei der stoßen, die zukunftsweisend sind für Volks- Kursplanung setzen? Auf den Aus- und Umbau des virtu- hochschulen? ellen Klassenzimmers – oder auf die baldige Rückkehr in Wir haben im Jahr 2020 jede Menge ausprobiert und viele den analogen Unterrichtsraum? Vor diesem Hintergrund mussten wir bereits im Frühjahr lernen, Volkshochschule Dinge neu erfunden. Dabei sind verschiedene digitale neu zu denken. Formate – mithin eine ganze Vielzahl von „digitalen Klas- Die zweite große Herausforderung bildeten Umsatzein- senzimmern“ entstanden. Diese werden auch in Zukunft brüche in ungekannter Höhe. Dazu muss man wissen, eine gute Ergänzung zu all dem bilden, was wir in Präsenz dass sich die vhs Dresden als e.V. zu gut einem Drittel anbieten. Spätestens mit Blick auf die kommenden Se- über Teilnahmegebühren finanziert. Im Frühjahr 2020 ist mester müssen wir uns jedoch auch fragen, wie wir diese diese für uns so wichtige Einnahmequelle fast vollständig virtuellen Räume so weiterentwickeln können, dass sie versiegt. Gleichzeitig war mit den ausgefallenen Veran- methodisch und didaktisch modernen Bildungsansprü- staltungen zunächst deutlich mehr Arbeit zu bewältigen: chen gerecht werden. Kurse mussten umgeplant, verschoben oder in digitale Wir haben die vergangenen Monate zudem dazu genutzt, Konzepte überführt werden. unsere analogen Lernformen weiterzuentwickeln. Lernen muss Freude machen und so haben wir uns u.a. Gedan- 2. Was hat Ihnen im Jahr 2020 Mut gemacht? ken darüber gemacht, wie wir unsere Räume so ausbau- en und ausgestalten können, dass sie unsere Teilneh- Das ist eine wirklich spannende Frage! Besonderen Mut merinnen und Teilnehmer zum Verweilen einladen. Ein hat uns der Pioniergeist gemacht, der im Frühjahr 2020 Beispiel dafür ist unser „grünes Klassenzimmer“ – die an zahlreichen Stellen in unserer Einrichtung förmlich auf- Dachterrasse: Mit ihrer Möblierung konnten wir einen geflammt ist. Viele unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbei- ter haben – überwiegend intrinsisch motiviert – Kurse und nahezu idealen Ort für Bildung unter Pandemiebedingun- Arbeitsabläufe umgestaltet, Neues entwickelt und alsbald gen schaffen. Natürlich werden wir diesen besonderen ausprobiert. Ich fand es ganz großartig zu beobachten, Raum auch weiterhin gerne nutzen. wie Menschen in dieser schwierigen Phase innerlich auf- Darüber hinaus haben wir zukunftstaugliche Publikations- gebrochen und aufgeblüht sind. So waren wir – um nur und Kommunikationsformen entwickelt. Soziale Medien ein Beispiel zu nennen – im Gesundheitsbereich mit origi- werden künftig beim Produktmarketing eine immer grö- nellen digitalen Konzepten erfolgreich und konnten darü- ßere Rolle spielen. ber neue Zielgruppen für die vhs begeistern. Schließlich konnten wir bereits 2020 ein vhs-Magazin Außerdem hat uns ermutigt, wie unsere Kolleginnen und konzipieren, das wir im Frühjahr 2021 erstmals veröffent- Kollegen innerhalb der vhs alternative Formen der Koope- licht haben. Es bietet einen interessanten Blick hinter die ration erprobt haben: so wurde programmbereichsüber- Kulissen der Volkshochschule und wird künftig im Wech- greifend und mit großem Teamgeist gearbeitet. Auf diese sel mit unserem Programmheft erscheinen. So haben wir Weise sind u.a. attraktive Lehr-Videos entstanden. die Möglichkeit, vielfältige Geschichten über die vhs und Ein dritter Punkt, der uns Mut gemacht hat, ist die Treue die Menschen „dahinter“ zu erzählen. 27
Zertifikate und Abschlüsse Die sächsischen Volkshochschulen bieten neben zahlreichen Kursen auch Prüfungen mit anerkannten Zertifikatsabschlüssen an – für die berufliche Qualifikation das Xpert Business Zertifikat und für den Sprachnachweis die Zertifikate der telc gGmbH und des Goethe-Institutes. Sprachenzertifikate Gemeinsamer europäischer Referenzrahmen Erwerb von Sprachenzertifikaten Dass das Lernen einer Sprache mehr ist, als das Pauken Die telc-Sprachenzertifikate, wie auch die Zertifikate des von Worten und Grammatik, haben unzählige wissen- Goethe-Institutes, sind international anerkannt, orientie- schaftliche Veröffentlichungen in den vergangenen Jah- ren sich am GeR und werden auf verschiedenen Niveau- ren behandelt. Der Sprachunterricht hat in diesem Zu- stufen angeboten. sammenhang Anpassungsbedarf und auch Potentiale. Die Zertifikate sind gültiger Nachweis der sprachlichen Das zeigt der im März 2020 in deutscher Übersetzung Kompetenz beispielsweise für die Aufenthaltserlaubnis, erschienene Begleitband, die Überarbeitung des Ge- zur Beantragung der Staatsbürgerschaft, für den Hoch- meinsamen europäischen Referenzrahmens (GeR), klar schulzugang oder über die schon erworbenen Fremd- auf. Plurilinguale und plurikulturelle Kompetenzen, Media- sprachenkenntnisse in der Schulzeit. tion und weitere Deskriptoren sind nur einige Schlagworte und gleichzeitig wichtige neue Ansätze für den Sprachun- Die berufsbezogenen Prüfungsformate richten sich an terricht in der Praxis. Der neue GeR sieht „Lernende als alle, die ihre Sprachkompetenz im Berufsleben nachwei- Sprachnutzende und sozial Handelnde und damit Spra- sen möchten. Diese Prüfungen greifen Themen aus der che als Mittel zur Kommunikation und weniger als einen Arbeitswelt auf, wie z.B. Geschäftsalltag, Medizin und Gegenstand, den es zu lernen gilt.“ (Begleitband GeR, Pflege, Hotel und Gastronomie oder Technik. S. 33) Es ist zu begrüßen, dass durch die gesetzten Anrei- ze auch auf Bundesebene wieder Entwicklungen im Be- reich der Fremdsprachen angestoßen wurden. www.europaeischer-referenzrahmen.de Unsere Sprachenzertifikate BESTANDEN. IHRE PERSÖN AUSZEICHNU ENGLISH DEUTSCH اللغة العربية C2 telc English C2 B1 telc English B1 C2 telc Deutsch C2 B1 telc Deutsch B1+ BerufSTARTEN B1 telc العربية اللغةB1 ZEIGEN, WAS MAN VOM GOETH SIEPORTUGUÊS DURCH ! WIRKLICH KANN. telc English B1 School Zertifikat Deutsch UNSERE ZERTIFI C1 telc English C1 C1 telc Deutsch C1 telc English B1 Business Zertifikat Deutsch für UND WAS SIE DA telc English B1 telc Deutsch C1 Jugendliche B2·C1 telc English B2·C1 Beruf Hotel and Restaurant Business telc Deutsch C1 A2·B1 Deutsch-Test für B1 telc Português B1 UNSERE DEUTSCHPRÜFUNGEN Die Deutschprüfungen telc English B2·C1 A2·B1 telc English A2·B1 Hochschule Zuwanderer sich an den Niveaustu University Referenzrahmens für S telc English A2·B1 School B2 telc English B2 telc English A2·B1 Business B2·C1 telc Deutsch B2·C1 Medizin A2 telc Deutsch A2+ Beruf ČESKÝ JAZYK der Prüfung A1 (Anfän Start Deutsch 2 Stufe C2 (nahezu mutt telc English B2 School telc Deutsch A2 Schule A2 telc English A2 B1 telc C Český jazyk B1 Alle Prüfungen können telc English B2 Business B2 telc Deutsch B2+ Beruf telc English A2 School abgelegt werden – ent telc English B2 Technical telc Deutsch B2 A1 Start Deutsch 1 ausgesetzt. Der Besuch B1·B2 telc English B1·B2 A1 telc English A1 B1·B2 telc Deutsch B1·B2 telc Deutsch A1 Junior JĘZYK POLSKI die Teilnahme an eine telc English A1 Junior Pflege Goethe-Instituts ist jed telc English B1·B2 B1·B2 telc Język polski Business Sie gern. B1·B2 Szkoła Die Zertifikate des Goe TÜRKÇE ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO PУССКИЙ ЯЗЫК geschätzt. Das Goethe- Sprachdiplom ermöglic Goethe-Institut e. V. Zugang zu deutschen H C1 telc Türkçe C1 B2 telc Español B2 B2 telc Français B2 B2 telc Italiano B2 B2 telc Русский язык B2 Zentrale als sprachlicher Nachw telc Español B2 Escuela Prüfungen B2 telc Türkçe B2 B1 telc Français B1 B1 telc Italiano B1 B1 telc Русский язык B1 können. Dachauer Str. 122 telc Türkçe B2 Okul B1 telc Español B1 telc Français B1 Ecole Hilfreich sind unsere Z A2 telc Italiano A2 80637 München A2 telc Русский язык A2 telc Español B1 Escuela telc Français B1 Deutschland Ausland: Die Goethe-Z B1 telc Türkçe B1 pour la Profession A1 telc Italiano A1 A1 telc Русский язык A1 in einigen Ländern von telc Türkçe B1 Okul A2 telc Español A2 A2 telc Français A2 Mehr Informationen unter An vielen Universitäte telc Español A2 Escuela A2 telc Türkçe A2 telc Français A2 Ecole www.goethe.de/pruefungen eines Goethe-Zertifika telc Türkçe A2 Okul A1 telc Español A1 telc Türkçe A2 İlkokul telc Español A1 Escuela A1 telc Français A1 telc Français A1 A1 telc Türkçe A1 telc Español A1 Júnior Junior Übungstests zu allen Prüfungen können Sie kostenlos unter www.telc.net herunterladen. 160428_GI_Flyer_Gesamt_IsoCV2.indd 2-4 28
Kaufmännische und betriebswirtschaftliche Abschlüsse Xpert Business ist ein bundesweit anerkanntes System für kaufmänni- sche und betriebswirtschaftliche Weiterbildung an Volkshochschulen. Das Kurs- und Zertifikatssystem ermöglicht es – je nach Interessen und Vorkenntnissen – aus 23 Modulen individuell auszuwählen und somit durch Kombinationen u.a. Abschlüsse zur geprüften Fachkraft zu erhal- ten. An vielen Hochschulen und Kammern werden für Xpert Business-Ab- schlüsse wertvolle Credit-Points für ein Studium angerechnet. Prüfungsbilanz 2020 Pandemiebedingt konnten 2020 weniger Prüfungen stattfinden als in den Vorjahren. 29
Der SVV sowie die Volkshoch- schulen aus der Region Lausitz Strukturwandel, Für die Volkshochschulen bedeu- tet dies dreierlei: Kohleausstieg (Hoyerswerda, Landkreis Baut- zen, Dreiländereck, Görlitz) und 1. Mehr Bildung, d.h. die Frage lautet nicht nur, was ein Mensch dem Großraum Leipzig (Landkreis und vhs lernen soll und muss, sondern vor Leipzig, Stadt Leipzig, Landkreis allem auch, wie er dazu befähigt Nordsachsen) haben 2020 erste wird und welches Umfeld er dazu gemeinsame Überlegungen zu benötigt? Die Bildung muss zu der zukünftigen Rolle der vhs-Ar- den Menschen kommen! beit im Rahmen des Kohleaus- Gründung einer neuen stiegs in einer neu gegründeten Arbeitsgruppe entwickelt. Arbeitsgruppe beim 2. Mehr Vernetzung, d.h. Er- wachsenenbildung kann durch Die Volkshochschulen in diesen Regionen, so die übereinstim- Verband eine zivilgesellschaftliche Ver- netzung über Bildungsangebote mende Meinung, übernehmen den gesellschaftlichen Zusam- dabei in ihrer Rolle als Bildungs- menhalt stärken und vorhandene orte eine wichtige intermediäre und moti- regionale Kompetenzen sichtbar machen. vierende Funktion, d.h. sie sind Schnitt- Synergien müssen gefördert werden! stellen zwischen unterschiedlichen Bedar- fen und Bedürfnissen aus Politik, 3. Mehr Beteiligung, d.h. Erwachsenen- Verwaltung, Wirtschaft, Bürger und Zivil- bildung befähigt Menschen zu einer stär- gesellschaft. Sie sind Mittler zwischen den keren Teilhabe an Gesellschaft und Ge- verschiedenen Lebenswelten der Men- meinschaft. Sie stärkt den Menschen in schen, zwischen der privaten Welt, der Ar- seiner Ausdrucksfähigkeit und Gemein- beitswelt und der politischen Welt. wohlakzeptanz. Erwachsenenbildung stif- tet Sinn! Zentrale Fragen für die vhs-Arbeit lauten in diesem Sinne: Wie können die vorhandenen endogenen und humanen Ressourcen für einen Prozess der Regionalentwicklung fruchtbar gemacht werden? Wie können individuelle Kompetenzentwicklung und Gemeinwohl zusammengebracht werden? Foto: Julian Nyča (https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rychwałdska_jama_2015_02.JPG) 30
Neue Arbeitskreise Der Vorstand des SVV hat im Mai 2020 zwei neue Arbeitskreise beschlossen und damit neue und verbindliche Strukturen zur Bewältigung aktueller Herausforderungen geschaffen. Personal- und Organisations- entwicklung Wir begegneten Der gesellschaftliche Wandel und die Digi- den zahlreichen talisierung stellen die Volkshochschulen vor neue Herausforderungen und bieten Herausforderungen des viele Entwicklungsmöglichkeiten. Ziel des neuen Arbeitskreises ist es, die vergangenen Jahres mit Aufgaben in der Personal- und Organisati- maximaler Flexibilität und onsentwicklung der Volkshochschulen zu definieren, offene Fragen zu besprechen einem beschleunigten und übertragbare Wege/Lösungen zu fin- Digitalisierungsprozess. den. Erste zentrale Themenschwerpunkte sind unter anderem: Dadurch gehen wir • mobiles Arbeiten, • Qualitätsstandards für Online-Ange- gestärkt aus dieser bote, Bewährungsprobe hervor. • Pandemie-Management, • papierloses Büro und Maik Gloge, Leiter Volkshochschule Görlitz • Fortbildungsbedarfe für vhs-Mitarbei- tende. Kernaufgabe der Inklusive Volkshochschule Mit der Ernennung der Arbeitsgruppe zum Volkshochschulen war „Arbeitskreis Inklusive vhs“ kann Inklusion schon immer, Angebote noch stärker in den verschiedenen Gremi- en des Verbandes als Querschnittsthema für Menschen bereit verankert werden. Auf der konstituieren- den Sitzung im Juli 2020 wurden Heike zu halten, die keinen Büttner (vhs Leipzig) zur Vorsitzenden und selbstverständlichen Matthias Weber (vhs Dreiländereck) zum stellvertretenden Vorsitzenden gewählt. Zugang zu Bildung hatten. Zur ersten operativen Aufgabe haben sich die Mitglieder die Zusammenstellung von Diesem Auftrag gerecht vorhandenen Materialien und Good- zu werden, heißt weitere Practice-Beispielen gemacht. Strategisch soll sich die Vielfalt inklusiver Bildungsan- Zielgruppen in den Blick gebote verbessern, aber auch der niedrig- schwellige Zugang durch finanzielle und zu nehmen und inklusive räumliche Rahmenbedingungen noch Ansätze umzusetzen. besser ermöglicht werden. Heike Büttner, pädagogische Mitarbeiterin Volkshochschule Leipzig 31
Sie können auch lesen