Klapotetz Naturpark Unabhängiges Informationsblatt - Marktgemeinde Großklein
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Klapotetz
GROSSKLEINER
Naturpark Südsteiermark
Unabhängiges Informationsblatt Marktgemeinde Großklein - 36. Jahrgang - Dezember 2017 - Nr. 4
Bild: Erika Hütter
Herausgeber: Marktgemeinde Großklein; Eigentümer-Verleger: Arbeitsgemeinschaft für Gemeindeinformation
Erscheinungsweise 1/4- jährlich. Erscheinungsort: 8452 Großklein. Amtliche Mitteilung - Zugestellt durch Post.AT
Klapotetz
GROSSKLEINER
Aktionen von 20. – 23.12.
Jetzt neu:
Bankomatkassa
Hornig Kaffee 500 g Bohne
Unsere Exrtas:
od. gemahlen € 4,49
Putzerei Annahmestelle,
Puntigamer
Hermes24x0,33
Paketshop,l € 16,90
-10Uhren
% auf Batteriewechsel,
alle Wintertextilien
(Shirt,Zustelldienst,
Pullover, Jacken,
LottoUnterwäsche
Annahmestelle, etc.)Trafik
in Ihrem
Redaktionsschluss für die Frühjahrs-Ausgabe 2018: 23. Februar 2018!
Bitte bedenken Sie, dass hier der spätmöglichste Termin für Ihre Insertionswünsche
bzw. Artikel angeführt wurde und planen Sie daher rechtzeitig!
Seite 2
BGM-Brief Klapotetz
GROSSKLEINER
Grüß Gott Inhalt NMMS –
Gesellschaft/Jugend
Neue MusikMittelSchule Großklein
Volksschule aktiv
„GROSS“ und „KLEIN“
17
18
19
Geschätzte Bevölkerung! Anzeigen
Gemeindeinfo
2
Erntedankfest
Turnen - Singen im Buschenschank
Auszeichnung
Bürgermeisterbrief 3 Weiberhof - die dunkle Zeit
Nachbarschaft gibt. Viele vergessen Gemeindeinformationen 4-6 Wissenswertes in Humor verpackt … 20
dabei, dass auch sie selbst einmal Umwelt Kultur
gebaut haben und zu jener Zeit das Tatort WC 7 Pflügen wie vor 7000 Jahren -
Bauen noch ohne diesen Umfang Projekt: „Lebensraum Streuobstwiese“ 8 EU-Projekt „PalaeoDiversiStyria“ 21
von Vorschriften und Vorgaben Lange Nacht der Museen
Wirtschaft Pflegedrehscheibe Deutschlandsberg/
möglich war. Mülltrennung, Leibnitz Demenzstelle 22
Großkleiner Einkaufsgutscheine Buchpräsentation „Überleben“
Die Geschenksidee 9 kult5ur: Neue Wiener Conzert Schrammeln
Wir haben in der Marktgemeinde Fahr nicht fort, kauf im Ort kult5ur: Konzert Sidestep 23
wertvolles Bauland, können dieses (Betriebe in Großklein) 10-11 Autorenbesuch im GÄZ
aber nicht nutzen, weil einerseits
Gesundheit Sport
noch Wegekonzepte fehlen und an- Keltenpark Großklein: Tennisclub Großklein 24
dererseits manche Anrainer nur Vor- Wir leben Menschlichkeit 12 FC Großklein 25-27
teile für sich nutzen wollen. Bei den 20. Steirische Bauernbrotprämierung 13 Winter im Bogenverein
Kleiner Handwerk 28
Wegekonzepten müssen nun mal Gesellschaft SV Mantrach 29
alle betroffenen Grundstückbesitzer Freiwillige Feuerwehr Großklein 14
ÖKB Ortsverband Großklein, Auf einen Blick
mitspielen, indem sie auch teilwei- Termine der Pfarre Klein 15 Veranstaltungskalender
Ein Jahr vergeht oft schneller, als se Flächen zur Straßenerschließung Rückschau Marktmusikkapelle Großklein 16 Personalia 30
einem lieb ist. Voll Elan werden im zur Verfügung stellen. Natürlich
Frühjahr viele neue Arbeiten und auch, um ihr eigenes Bauland zu
Projekte geplant, die sich dann auf- erschließen. Anstatt Hetze zu betrei-
grund von Krankenständen, Urlaub ben sollte vielmehr darüber nachge- Liebherr angeschafft, der unseren sowie beim Gemeinderat für die
und zusätzlich auftretenden Arbeiten dacht werden, welche Vorteile es für über 30 Jahren alten Lader erset- gute Zusammenarbeit.
doch nicht realisieren lassen. Und so die eigenen Nachkommen bringen zen soll. Der LKW bekommt einen
muss das eine oder andere doch wie- könnte. Zweikammerstreuer, welcher auf
der aufgeschoben werden – jedoch der Ladefläche montiert wird und Zum bevorstehenden Weihnachts-
aufgeschoben ist nicht aufgehoben. Für den Winterdienst sind wir ge- auch auf einem zukünftigem neuen fest wünsche ich allen alles Gute
rüstet. So wurden genügend Splitt LKW angebracht werden kann. Der und einen guten Rutsch ins neue
Immer wieder stellen wir mit Be- und Salz eingelagert. Wir hoffen Vorteil eines Zweikammerstreuers Jahr!
dauern fest, dass bei Bauprojekten auch, dass die neuen Gerätschaften ist, dass bei einer Fahrt gleichzeitig
oder Neubauten von Jungfamilien noch vor Wintereinbruch eintreffen: Schnee geräumt und Splitt oder Salz Ihr Bürgermeister
es immer wieder Gegner in der so wurde ein Radlader der Firma gestreut werden kann.
Bedanken möchte ich mich bei den
Die inserierenden Firmen, Mitarbeitern der Gemeinde Groß-
die Großkleiner Vereine und die Redaktion klein für die erbrachten Leistungen Johann Hammer
wünschen den Lesern sowie allen
Kunden und der Bevölkerung ein
Sprechstunden des Bürgermeisters:
gesegnetes Weihnachtsfest
U Dienstag: 15.00 bis 17.00 Uhr
und ein
gesundes und NE Freitag: 08.00 bis 10.00 Uhr NE
U
und nach telefonischer Vereinbarung
erfolgreiches Jahr 2018 Tel. 0664 / 16 35 248
Seite 3
Klapotetz Gemeindeinfo
GROSSKLEINER
Bürgerservice der Marktgemeinde Großklein Die Gemeinde bietet als besonderes
Bürgerservice eine
Jänner - April 2018
Kostenlose Rechtsberatung
kostenlose Bauberatung an.
Nützen Sie bitte unbedingt dieses Angebot und
im MARKTGEMEINDEAMT (GÄZ)
nehmen Sie bei geplanten Bauvorhaben diese
jeweils von 14.30 bis 16.00 Uhr Beratung vor Planerstellungen usw.
26. Jänner 16. Februar in Anspruch!
23. März 27. April
Gemeindebürger, welche die Rechtsberatung in
Das erspart Ihnen und der
Anspruch nehmen, mögen die bezughabenden Gemeinde Kosten und Ärger!
Unterlagen mitbringen! (Bitte um Voranmeldung)
Verstärkung im Standesamt Besamungszuschüsse
Herr Bernd Pichler, seit 2016 in werden ausbezahlt.
der Gemeindestube im Bauamt tä-
tig, hat am 15. November im Amt Die Besamungszuschüsse für
der Steierm. Landesregierung die
Fachprüfung für Standesbeamte er- 2017 können nur mehr bis
folgreich abgelegt und unterstützt
seitdem Frau Nicole Hochsam spätestens Freitag, 12. Jänner 2018
in allen standesamtlichen Belan-
gen (Geburten, Eheschließungen, geltend gemacht werden!
Todesfälle, Namensänderungen,
Staatsbürgerschaftsevidenz usw.).
Herzliche Gratulation! Sprechstunden des Bürgermeisters:
U Dienstag: 15.00 bis 17.00 Uhr
NE U
Kleinanzeigen
Freitag: 08.00 bis 10.00 Uhr
und nach telefonischer Vereinbarung
NE
Tel. 0664 / 16 35 248
NACHHILFE in Englisch und hammer@grossklein.gv.at
italienisch
Nähere Infos bei:
Mag. Elisabeth Strauß, Tel. 0664/49 100 70 Alle wollen alles, und das schnell verfügbar.
Dem anderen sei jedoch nichts vergönnt. Es
wird gejammert, wie schlecht es uns doch gehe.
Unser Konto für allfällige Ob das unsere Zukunft ist, darüber sollte man
Klapotetz-Spenden: sich gerade jetzt in der Weihnachtszeit einmal
IBAN: AT34 3810 2000 0100 5503, Gedanken machen.
BIC: RZSTAT2G102 bei der Raiffeisenbank Großklein. Danke!
Seite 4
Gemeindeinfo Klapotetz
GROSSKLEINER
Leichtfraktionsabfuhr 2018
Die Leichtfraktionsabfuhr (Verpackung, Plastik …)
wird weiterhin in bewährter Weise durch die Firma Öko & More
(Poscharnegg aus Saggau) durchgeführt.
Es wird ersucht, ausschließlich die gelben Säcke der Firma
Öko & More zu verwenden. Diese erhalten Sie ab sofort im Ge-
meindeamt.
Die Stückzahl der Leichtfraktionssäcke (gelb) ist pro Haushalt beschränkt. Trennen Sie daher den Restmüll und das verunreinigte Ver-
packungsmaterial von der übrigen Leichtfraktion. Bei sorgfältiger Trennung sollte mit den zur Verfügung gestellten gelben Säcken das
Auslangen gefunden werden.
Bitte die Behälter und Säcke schon am Vortag bereitstellen!
Achtung! Die (neuen) gelben Säcke für das Jahr 2018 werden nicht
zugestellt, sondern sind im Marktgemeindeamt Großklein abzuholen!!!
Sämtliche Abfuhrtermine können Sie auch aus dem beiliegenden Umweltkalender ersehen.
(Bitte gut sichtbar aufbewahren!)
Abfuhrtermine 2018
Restmüll Leichtfraktion Papier Glas Metall
18. Jänner 06. Jänner 10. Jänner 08. u. 29. Jänner 22. Jänner
15. Februar 21. Februar 19. Februar 19. Februar
15. März 20. März 12. März 19. März
12. April 27. April 04. April 03. u. 23. April 16. April
11. Mai 16. Mai 14. Mai 14. Mai
07. Juni 12. Juni 27. Juni 04. u. 25. Juni 11. Juni
05. Juli 24. Juli 16. Juli 09. Juli
02. u. 30. August 08. August 06. u. 27. August 06. August
27. September 04. September 19. September 17. September 03. September
25. Oktober 22. Oktober 31. Oktober 08. u. 29. Oktober 01. u. 29. Oktober
22. November 27. November 19. November 26. November
20. Dezember 12. Dezember 10. u. 31. Dezember 17. Dezember
Neue Amtsstunden WEINGUT &
BUSCHEN-
im Standesamt!
SCHANK
Mo bis Mi und Fr 8 - 12 Uhr PÖLZL
Di 13 - 17 Uhr, Fr 13 - 16 Uhr
und nach tel. Vereinbarung.
Besuchen Sie uns auf www.grossklein.gv.at Oberfahrenbach 36, A-8452 Großklein Ganzjährig ab 14.00 Uhr geöffnet
und melden Sie sich für den kostenlosen Telefon: 0664/3936679, 0676/9370032
E-Mail: weinbau.poelzl@a1.net
Dienstag Ruhetag
Jänner und Februar am Wochenende
Newsletter an! Homepage: www.weingut-poelzl.at geöffnet
Seite 5
Klapotetz Gemeindeinfo
GROSSKLEINER
Goldene Ehrennadel für Bürger- Ich möchte mich ganz herzlich für die
vielen Glückwünsche, die unzähligen
meister Johann Hammer Geschenke und vorallem für Ihren Be-
such bei meinen Geburtstagsfeiern be-
Anlässlich des 60. Geburtstags wurde Bürgermeister Johann Ham- danken.
mer im Rahmen sei-
ner Geburtstagsfeier
die goldene Ehrenna-
del der Marktgemein-
de Großklein von
Landeshauptmann
Winterdienst und
Hermann Schützen-
höfer überreicht.
Anrainerpflichten
Baumschnitt etc.
Nach § 91 der Straßenverkehrsordnung sind die Grundeigentü-
mer angehalten, Bäume, Sträucher, Hecken und dergleichen, die
die Verkehrssicherheit - insbesondere die freie Sicht über den
Straßenverlauf - beeinträchtigen, auszuästen oder zu entfernen.
Die gilt grundsätzlich auch für Gehsteige. Diese sind in der Zeit
von 06.00 bis 22.00 Uhr von Schnee und Verunreinigungen
gesäubert sowie bei Schnee und Glatteis bestreut zu halten.
Kommt es aufgrund einer Pflichtverletzung zu einem Unfall, kann
der Liegenschaftseigentümer zur Haftung herangezogen werden.
Wie seit vielen Jahren wird die Marktgemeinde Großklein
auch heuer die Grobreinigung der Gehsteige als Service-
leistung für die Bewohner und Gäste vornehmen. Dadurch
wird jedoch der Liegenschaftseigentümer von seinen
Pflichten weder entbunden, noch übernimmt die Gemein-
de irgendeine Haftung.
Wir werden auch heuer wieder bemüht sein, der weißen Pracht
zu Gunsten des Fahrzeugs- und Fußgängerverkehrs Herr zu
werden. Helfen Sie bitte - vor allem auch durch Beachtung der
gesetzlichen Bestimmungen - dabei mit!
Kleinanzeige
Verpachte: Langfristig ca. 0,50 ha wein-
gartentaugliche Fläche, Südwestlage am
Mattelsberg in Großklein! Tel. 0664/73 68 52 73
Bis Ende Jänner geschlossen. Im Februar und März nur Sonntag und Montag geöffnet!
Seite 6
Umwelt Klapotetz
GROSSKLEINER
Das Problem
Feuchttücher sind technisierte und getränkte Stoffe aus sythe-
tischen Fasern bzw. Naturfasern oder einem Fasergemisch.
Neben dem Einsatz in den Bereichen Gewerbe, Industrie
und Medizin, werden diese Tücher auch immer häufiger im
Haushalt als WC-Hygienepapier und zur Körperflege ver-
wendet.
Diese Tücher sind extrem reißfest. Werden sie nun über
das WC oder den Ausguss entsorgt, beginnt das Pro-
blem!
Da sich Feuchttücher im Wasser nicht auflösen oder zerset-
zen verstopfen sie Toiletten, Abflussrohre und sogar gan-
ze Kanalstränge. Denn Feuchttücher wickeln sich um die
Laufräder der Pumpen und führen so zum Pumpenversagen!
Aufwand & Kosten für die Beseitigung
Die Behebung dieser Verstopfungen und Pumpenausfälle
verursacht viel Arbeit und hohe Kosten, da ein beträchtlicher
Einsatz von Personal und Spezialgeräten erforderlich ist.
Diese Kosten müssen alle tragen, da sie vom Kläranlangen-
betreiber auf die Einwohner umgelegt werden! Ab sofort zu vermieten
Tipps & Tricks Mietwohnungen:
Feuchttücher über den Restmüll entsorgen! Großklein 17 (Altes Schulhaus)
Wohnung Nr. 6 (DG) mit 2 Zimmern, Küche, Bad, WC,
Feuchttücher sparsam einsetzen!
1 Vorraum; 1 Kellerabteil, Gesamtgröße der Wohnung: 63,54 m2
Feuchttücher aus Papier verwenden!
Feuchttücher selber herstellen: verwenden Sie dazu übliches Großklein 90
Toilettenpapier und Körperlotion oder spzeielle Spray für Wohnung Nr. 5 mit 1 Zimmern, Wohnraum, Küche, Bad, WC,
die Hautpflege! 1 Vorraum; 1 Abstellraum, 1 Kellerabteil
Gesamtgröße der Wohnung: 65 m2
Die Umwelt sagt DANKE!
Anfragen / Bewerbungen bitte an das Marktgemeindeamt Großklein
Tel.: 0 34 56 / 50 38-0, 8452 Großklein 120; gemeinde@grossklein.gv.at
Erst kürzlich hat unser
Klärwärter nach ei- 2018!
ner Störungsmeldung
dieses Bodentuch aus
einer Pumpe entfernt.
Bitte nehmen Sie es
ernst, dass das WC kein Abfallkübel ist!
Seite 7
Klapotetz Umwelt
GROSSKLEINER
Streuobstwiese - Schützen durch Nützen
Streuobstwiesen sind
ein wichtiger Bestand-
teil der Kulturlandschaft
des Naturparks Südstei-
ermark. Die Umstruk-
turierung der Land-
wirtschaft der letzten
Jahrzehnte und die feh-
lende Wertschöpfung
haben jedoch zu einem starken Rückgang dieser
Flächen gesorgt. Das von der Naturschutzabteilung
Steiermark geförderte Projekt „Biotop Streuobst-
wiese“ versucht neben Kursen rund um das Thema,
einerseits durch die „OPFLSOFT“ Produktion die
Wertschöpfung zu steigern und durch die Ausgabe
von Jungbäumen den Bestand an Streuobstbäumen
zur verjüngen und die Biodiversität dieser arten-
reichen Lebensräume zu erhalten.
Besonders wichtig ist es auch, dass alte regionale
Sorten wieder gesetzt werden. Nach März 2017 mit
2400 verteilten Jungbäumen, wird
es auch 2018 die Möglichkeit ge-
ben Jungbäume im Naturparkbüro
zu bestellen und abzuholen.
Vergabe von Jungbäumen im Na-
turpark Südsteiermark
Die Bestellliste ist unter http://
www.naturpark-suedsteiermark.at/
aktuelles-aus-demnaturpark/ zum
Downloaden und sollte zwischen
dem 18.12.2017 und 15.01.2018
an h.pivec@naturpark-suedsteier-
mark.at per Mail geschickt werden.
Es können pro NaturparkHaushalt
höchstens 10 Bäume bestellt wer-
Naturpark Südsteiermark den, wobei die Kosten für Halb/Hochstamm 13
Grottenhof 1 Euro pro Baum betragen.
8430 Leibnitz Die Baumausgabe selbst wird am 17. März 2018
T +43 3452 | 71305 im Naturparkzentrum Grottenhof/Leibnitz stattfin-
office@naturpark-suedsteiermark.at den.
12.000 Liter Naturpark OPFLSOFT
Zum Kindergarten- und Schulstart beteiligten sich einige Bildungsein- den Kindern zu initiieren ist wichtig und nachhaltig erfolgreich. An
richtungen an der Naturpark „OPFLSOFT“ Aktion. Gemeinsam mit der Apfelsammelaktion beteiligten sich im Zuge des Projektes „Bio-
den Kindern wurden Äpfel gesammelt die dann zu einem hervorra- top Streuobstwiese – Biodiversitätserhalt = Kulturlandschaftsschutz“
genden Apfelsaft gepresst wurden. Über das neue Schwerpunkthe- die Naturparkgemeinden Kitzeck, St. Nikolai i.S., Oberhaag, St.
ma „Äpfelklaubm und Blütentraum“ werden den Naturparkschulen Johann i. S., Arnfels, Gamlitz, Strass i.S, Leibnitz und Heimschuh.
und -Kindergärten spannende Naturvermittlungsangebote vorge- Nicht nur die Schulen, son-
schlagen, die den Lebensraum der Streuobstwiese erlebbar machen dern auch viele BürgerInnen
und ihre Bedeutung für die Kulturlandschaft in der Südsteiermark nutzen die Zeit an den Wo-
erklären. Neben dem Verständnis für regional hergestellte Produkte chenenden um ihre Streuob-
werden spannende Seminare zu Kräutern, Vögeln, der Jagd bis hin stäpfel zu sammeln um ihren
zur Imkerei angeboten. Die Schutzfunktion, der ökologische Wert, eigenen Naturpark OPFLSOFT
die Erholungsfunktion, sowie das ökonomische Potential der Süd- zu pressen – 12.000 Liter
steirischen Kulturlandschaft auf den Windischen Bühel und dem OPFLSOFT wurden gesamt in
Sausal müssen erhalten bleiben und Bewusstseinsbildung dafür bei Flaschen abgefüllt.
Seite 8
Wirtschaft Klapotetz
GROSSKLEINER
Großkleiner Einkaufsgutscheine
Die Geschenksidee
Haben Sie schon das
passende Weihnachtsge-
schenk?
Mit dem Großkleiner Ein-
kaufsgutschein geben Sie
nicht nur ein praktisches
und vielseitig verwend-
bares Geschenk an Ihre
Liebsten weiter. Mit dem
Kauf und der Konsumati-
on der Gutscheine, die bei
allen beteiligten Großklei-
ner Betrieben eingelöst
werden können, tragen
Sie auch wesentlich zur
Stärkung der heimischen
Wirtschaft und zur Steige-
rung der Attraktivität un-
serer Gemeinde bei.
Der Erwerb der Gutscheine ist bei der Raiffeisenbank Groß-
klein oder im Marktgemeindeamt möglich.
Großkleiner Einkaufsgutscheine - ein hervorragendes Ge-
schenk – auch zum bevorstehenden Weihnachtsfest!
Böden in seiner Vielfalt und Auswahl
Sie suchen einen Boden für Ihren Neubau oder Neugestaltung eines Raumes in Ihrem Wohnbereich?
Sie wollen eine Zeit lang darauf steh’n
Auf ihm ein Stück des Weges geh’n?
Mit unserer Erfahrung für Parkett- und Massivholzdielen, Kork-Linoleum und Vinylböden stehen wir gerne mit Rat und Tat zur Seite,
für Ihren Einsatzbereich den richtigen Boden zu finden. Im Eingangs- und Küchenbereich sollte er feucht- und schmutzunempflindlich
sein, im Wohn-Essbereich hingegen sollte er ein schönes Ambiente, Wohlgefühl und Wärme bieten. Im Schlaf-Kinderzimmer sollte der
Boden zum Barfußgehen einladen. Im Bad auf einem geölten Holzboden zu stehen sollte für Sie kein Wunschtraum bleiben. Eine Wand
mit Echtholz zu gestalten sollte mehr als eine Überlegung wert sein.
Wir hoffen, Sie neugierig gemacht zu haben und laden Sie gerne zu einem Gespräch in unserer Ausstellung ein.
Firmensitz: Beratung/Lager:
Eberhardtweg 255 Wippelsach 22
8461 Ehrenhausen 8441 Fresing
+43-676-95 8 13 14 +43-664-104 62 95
w w w . p r e s s n i t z . a t
Seite 9
Klapotetz Wirtschaft
GROSSKLEINER
Fahr nicht fort, kauf im Ort
(Betriebe in Großklein)
Automatisierungstechnik: Fleischerei:
Korb Automation GmbH • Fleischerei Brauchart
Ab Hof: Fliesenleger:
Kolar Edelbrände und Kernöl • Fliesenlegermeister Dietmar Pressnitz
Zirngast Manfred Selbstvermarktung • Kremsner Ölmühle
Biohof Adam Wurzschuster • Obsthof Lierzer Feuerwehrausrüstung/Stickerei:
• Harald Partl
Ärzte:
Dr. Strohmeier (Allgemeinmedizin) Fotografie:
Dr. Stern Gabriele (Zahnärztin) • Dr. Bauer (Frauenarzt) • Foto Schwindsackl • Gabriele Schipfer
Baumarkt: Frisör:
Baumarkt Dirnböck Robert Dirnböck • Margret Zöhrer Natur-HAAR
• Sonja Poschgan haar design by Sonja
Baumschule: • Silvia Knappitsch Silvia´s Haartraum
Baumschule Damm
Gastronomie:
Bank: • Bäckerei Konditorei Cafe Hubmann
Raiffeisenbank Großklein • Brennersimmerl‘s Gastwirtschaft
• Gasthaus Wrolli - Edler
Betreuungseinrichtung: • Gasthof Literwirt
KP Keltenpark Betreuungseinrichtungs GmbH • Gasthaus Steirerkeller
• Gasthaus Wagner
Blumen: • Imbiss-Stube Troger Marianne
Held Jennifer Blumen Held • Kleiner Café
• Knopfloch
Buschenschank: • Eva‘s Treff
Buschenschank „Ha-Hü“ Fam. Kirchleitner vlg. Hartner • Kreuzberghütte
Buschenschank Hartnermichl Fam. Pichler • Oldtimer Stüberl
Buschenschank Ledinegg Kraus Christine • Kathinka‘s Café
Buschenschank Pölzl vlg. Grosszierer
Buschenschank „Pommer“ Mörth Aurelia Hafner:
Buschenschank Pugl • Hafnermeister Joachim Häusl
Mostschenke Sabine‘s Hitt`n
Buschenschank Strohmeier Günter vlg. Trobi Holzverarbeitung:
Buschenschank „Wölfl“ Schilcher Josef • Sägewerk Günter Schipfer
Buschenschank „Zuser“ Wechtitsch Robert • Antikholz-Tischlerei Bernd Stiegelbauer
• Montageservice & Holzfachhandel Norbert Preßnitz
Bilanzbuchhalter: • Sägewerk Haring
Süß Andreas Bilanzbuchhalter • Tischlermeister Johann Gollob
• Tischlerei Scherer GmbH
Einzelhandel: • Tischlermeister Martin Schipfer
Unimarkt Dirnböck Rudolf Dirnböck • Tischlermeister Christian Strauß
Keller Franz Gemischtwarenhandel • Tischlerei Josef Leder
Kfz- Teile Billiger Franz Stefan Neubauer • Tischlerei Reiterer OG • Dietmar Zitz Montage
Gastro Haring
Imkerei:
Handel Kfz-Teile: • Josef Andrä jun.
Kfz-Teile Billiger • Heinrich Andrä
• Konrad Fuchshofer
Erdbau: • Karl Insupp
• Firma Kolar • Köfer Andreas • Haring Karl jun. • Dr. Gabriele Stern
• Kraus Martin • Erich Hechtl • Großimkerei Johann Resch jun.
• Maschinenverleih und Imkerei Franz Köfer
• Alfred Wagner • Familie Damm
Seite 10Wirtschaft Klapotetz
GROSSKLEINER
Kfz-Werkstatt: Schneider:
• Willi‘s Werkstatt (Wechtitsch) • Änderungsschneiderei Margit Plankl
• Neubauer Franz Stefan GmbH
• Klemens Mack KG Spenglerei:
• Motorradl Resch, Matthias Resch • Martin Adam • Christian Mack
Maler und Anstreicher: Sonstige:
• Karl Groissenberger • Daniela Sussmann Hausgemachte Mehlspeisen
• Erwin Santl • Pucher Alois
• Josef Robert Wrolli • Wollstube Familie Lierzer
• Josef Maier Transporte
Planungsbüros: • Manfred Maschutznigg Transporte und Handel
• Reiterer-Schantl OG • Nahwärme Großklein
• Ing. Josef Pail • Werbegrafik und Design Rety Renate Tynnauer
• ZZ Officium für Wohnvisionen GmbH, Zacharias Zirngast
Tierpension:
Physiotherapie und Naturheilkunde: • Gabriela Ohnesorg
• Dipl. Physiotherapeutin Manuela Poharec
• Naturheilpraxis Agnés Cotté Versicherungsbüro:
• Fußpflege Massage Kosmetik Iris Herzog-Forster • Johannes Steinbauer
• Marlene Wagner Kindermann, Hilfestellung zur Erreichung
eines seelischen Gleichgewichts, Spagyrik, Natursubstanzen Viehhandel:
• Martina Tinauer Klangschalenmassagen, Spagyrik und Gei- • Stelzl Wilhelm Viehhandel GmbH
stige Unterstützung
• Naturpraxis Elfriede Steinbauer Weinbau (ohne Buschenschank):
• Margit Kraut, Cranio-Balance • Fam. Grebenz • Weinbau Kopf • Kurt Lasnik
• Willi und Finni Oswald • Manfred Sauer
Schlosserei: • Stefanie Sauer • Weinhof Silberschneider
• Christian Sauer • Alwin Ruhri • Markus Stelzl • Alois Weber vlg. Musger
Die Aufzählung erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Sollte also ein Betrieb in der Liste fehlen, steckt keine Absicht
dahinter und bitten wir um entsprechende Mitteilung!
Noch kein Weih-
Gut betreut zuhause
nachtsgeschenk wohnen – mit dem
für ihre Angehörigen? Roten Kreuz Steiermark!
Dann haben wir ein sinnvolles Geschenk! Schen- Bis ins späte Alter individuell und selbstbestimmt leben. Wer
ken Sie LIMA! möchte das nicht? Das Rote Kreuz unterstützt Sie und Ihre
Angehörigen dabei und findet im gemeinsamen Gespräch das
LIMA – „Lebensqualität im Alter“ ist ein Trainingsprogramm ideale Angebot für Ihre persönlichen Bedürfnisse.
für Seniorinnen und Senioren ab 65, in Kooperation mit
dem Katholischen Bildungswerk. Gedächtnistraining, Bewe- Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter kommen zuverlässig zu Ihnen
gungstraining, Kompetenztraining für den selbstständigen ins Haus und pflegen und betreuen Sie professionell in einer
Alltag werden gemeinsam in der Gruppe mit unseren Trai- vertrauensvollen Umgebung. Das Angebot reicht dabei von
nerinnen Kerstin Schelch und Sandra Strohmaier erlebt. medizinischer Pflege über körperliches Wohlbefinden bis zur
Hilfe im Haushalt. Im persönlichen Gespräch werden Termine
Nutzen Sie unser Angebot! Zum Preis von nur 65 Euro! und Umfang des Pflegebedarfs festgelegt - Dabei immer oberste
Priorität: die Erhaltung Ihrer Lebensqualität daheim im ver-
Hilfswerk Steiermark GmbH EL DGKP Waltraud Zwetti trauten Umfeld.
MD Leibnitz Süd Tel.: 03455/6969
8453 St. Johann i. S. Nr. 11 Mobil.: 0664/807852612 Wir danken für Ihr Vertrauen und wünschen ein frohes
Weihnachtsfest und ein gutes und vor allem gesundes
Wir wünschen Ihnen sowie Ihrer Familie neues Jahr!
ein besinnliches Weihnachtsfest und Ulrike Mally, DGKS, Einsatzleitung
einen guten Rutsch ins Jahr 2018! und das Team für Pflege und Betreuung Arnfels
0676/8754 40152
Seite 11Klapotetz Gesundheit
GROSSKLEINER
Keltenpark Großklein:
Wir leben Menschlichkeit
Dieser Leitsatz wird in der Betreuungseinrichtung Keltenpark
in Großklein jeden Tag aufs Neue gelebt.
Einzug des Advent
Wenn die Tage kürzer und die Abende länger werden, dann macht
sich im Keltenpark nicht nur herrlicher Keksduft breit, sondern
auch der Duft von Allerheiligenstriezel und Lebkuchen. Zubereitet
werden auch Köstlichkeiten wie z.B.Marmeladen, Säfte aber auch
Laternenfest
Herzerwärmend war auch das Laternenfest, dass man gemeinsam
mit dem Kindergarten Großklein feierte. Wie schon in den Jahren
zuvor, ist es für unsere Bewohner immer wieder eine Freude das
miterleben zu dürfen. An dieser Stelle möchte ich, HL.Anna Kos-
jak, mich noch einmal recht herzlich bei den Pädagoginnen und
Kindern bedanken.
Dekorationsartikel u.v.m. für unseren hauseigenen Weihnachtsba-
zar. Wir würden uns sehr freuen, wenn einige den kleinen Markt
Gute Wünsche:
„Wir danken auch alle Mitarbeitern für ihren großartigen Einsatz
im Jahr 2017 und allen Bewohnern und Angehörigen für das in
uns gesetzte Vertrauen. Ein Dankeschön geht aber auch an unsere
bei uns im Haus besuchen kommen.
Ärzte, die Freunde des Hauses sowie an die Gemeinde für die gute
Erntedank
Zusammenarbeit. Wir wünschen allen ein schönes Weihnachtsfest
Viel Geschick bewiesen unsere Bewohner im Vorfeld bereits auch
und ein gutes neues Jahr 2018.“
beim Binden der Erntedankkrone, mit der wir auch beim Ernte-
HL Anna Kosjak, PDL Brigitte Strohmeier und
dankumzug in Leibnitz teilnahmen und einen wunderschönen Tag
Karoline Hrubisek, Verwaltung
gemeinsam mit unseren Bewohnern verbrachten.
Seite 12Gesellschaft Klapotetz
GROSSKLEINER
20. Steirische Bauernbrot-
prämierung 2017
Im August fand die 20. offizielle Bewer-
tung der Steirischen Bauernbrote im Rah-
men des Stadt-Land-Fests in Leoben statt.
Dabei konnten die Großkleinerinnen
Grete Kirchleitner vom Buschenschank
HaHü und Edith Sauer wieder sehens-
werte Dekorierungen für schmeckens-
werte Produkte entgegennehmen:
3x Gold für Grete Kirchleitner:
Brotchips mit Kürbiskernen, Brotchips
mit Walnüssen und Brotchips mit Getrei-
deflocken
1x Bronze für Edith Sauer:
klassisches Bauernbrot
Wir gratulieren recht herzlich!
Im Winterprogramm findet ein Brotbackkurs „Lerne selbst Brot
zu backen“ in Großklein statt. Ein Kurs für alle, die das Brotba-
cken von Grund auf lernen wollen. Genauere Infos gibt es bei der
Bezirksbäuerin Grete Kirchleitner unter der Tel.nr. 0664/32 20 713
Buschenschank
Gästezimmer
Kraus-Ledinegg
vlg. Gritsch
Kraus-Ledinegg Mobil: 0664 / 65 17 415
Burgstall 4 Fax: 0 34 56 / 25 68
8452 Großklein Buschenschank-Kraus-ledinegg@gmx.at
Tel.: 0 34 56 / 25 68 www.kraus-ledinegg.at
Seite 13Klapotetz Gesellschaft
GROSSKLEINER
Freiwillige Feuerwehr Großklein
Ein erfolgreiches und tätig- chen. Im heurigen Jahr
keitsreiches Jahr der Feuerwehr wurde bereits Großes
Großklein neigt sich langsam geleistet und wir hoffen
dem Ende zu. mit gleicher Begeiste-
Aufgrund der Unwetter im rung und Hilfsbereit-
Raum Murau im August und schaft die Baustelle
einem daraus entstandenem erfolgreich im nächsten
Problem mit der Trinkwasser- Jahr abschließen zu
versorgung in diesem Gebiet können.
wurden Wassertransportfahr- Im Herbst wurde ein
zeuge des Bereiches Leibnitz Familienwandertag für
zu einem KHD-Einsatz nach die Kameraden und
St. Peter am Kammersberg ent- deren Familien vom
sandt. Die FF Großklein war Rüsthaus in Großklein Sonntags feierten. • 80 Jahre
mit ihrem WTF im Einsatz. bis nach Oberfahrenbach ver- Unsere Feuerwehrjugend hat EHLM Adam Friedrich
Weitere technische Einsätze im anstaltet. 2017 wieder an diversen Lei- • 70 Jahre
Raum Großklein sowie zahl- Trotz schlechtem Wetter fand stungsbewerben LM o.G. Resch Johann
reiche Übungen wurden von sich doch noch eine beacht- sehr erfolgreich teilgenommen. • 60 Jahre
der FF Großklein ebenfalls er- liche Gruppe zusammen. Nach Über diese Erfolge haben wir - HFM Adam Friedrich
folgreich durchgeführt. einer gestandenen Jause beim bereits berichtet. - HBM Fuchsbichler Markus
Weingut Wölfl wurde weiter Ein großes Lob an die Feuer- - ABI Bgm. Hammer Johann
Nochmals einen recht herz- zum Buschenschank Mörth- wehrjugend und deren Betreuer - HLM Strauß Josef
lichen Dank möchten wir allen Pommer gewandert, wo wir für die geleisteten Tätigkeiten - FA Strohmeier Günther
freiwilligen Helfern bei un- mit Kastanien und Sturm einen und ihr Engagement in der ört-
serem Rüsthausbau ausspre- tollen Abschluss eines lustigen lichen Feuerwehr. Die Kameraden der FF
Zu runden Geburtstagen in un- Großkleinwünschen der
serer Feuerwehr im heurigen Bevölkerung der Marktge-
Folgende Termine möchten wir bekannt geben:
Jahr dürfen wir gratulieren: meinde Großklein ein Frohes
Weihnachtsfest und einen
Am 24. Dezember wird unsere Feuerwehrjugend
• 90 Jahre guten Rutsch ins neue Jahr
in der Zeit von 8 Uhr bis 12 Uhr im Rüsthaus das HFM Gebühr-Temmel Franz 2018!
Friedenslicht an die Bevölkerung verteilen und
zusätzlich wird wieder von 13 bis 17 Uhr ein Tag
der offenen Tür im Rüsthaus für Kinder unserer
Gemeinde veranstaltet.
5. Jänner 2018: Wehrversammlung der Feuerwehr Großklein
im GH Wagner
(Wenn Personen der FF Großklein als aktives
Mitglied beitreten möchten, ist es zu diesem
Zeitpunkt möglich – Anmeldung bei HBI Petritsch
oder OBI Zirngast)
13. Jänner 2018: Feuerwehrball GH Wagner, für Unterhaltung
sorgt das „Trio junge Power“
Schon jetzt möchten wir recht herzlich eine Einla
dung zu unserer Veranstaltung aussprechen und hof
fen heuer wieder auf ein wenig mehr Interesse der
Gemeindebevölkerung an unserem Ball
12. und 13 . Mai: Fetzenmarkt der Freiwilligen Feuerwehr
in der Franz-Nöst-Halle
Der Gemeindebevölkerung von Großklein
wünschen alle Kameraden der FF Großklein
ein Frohes Weihnachtsfest und PROSIT 2018!
Seite 14Gesellschaft Klapotetz
GROSSKLEINER
ÖKB Ortsverband Großklein
Ein fester Bestandteil für unseren Ortsverband ist der Totengedenktag mit an-
schließender Jahreshauptversammlung.
In Begleitung unserer MMK haben zahlreiche Kameraden und Kameradinnen,
darunter auch der Bruderverband aus St.Stefan, sowie eine Abordnung aus
Gamlitz teilgenommen.
Unter den Gästen konnte Obmann Karl Zirngast auch unseren Bürgermeister
Johann Hammer und Ehrenbezirksobmann Franz Spreizer begrüßen.
Kamerad Franz Lierzer setzte die Wichtigkeit in seiner Ansprache besonders
darauf, weiterhin Frieden zu bewahren und in Kameradschaft zu leben.
Im Namen des Ortsverbandes wünsche ich allen Großkleinern allen Kame-
raden und Kameradinnen und Ehrenmitglieder ein besinnliches Weihnachtsfest .
Schriftführer Annemarie Zirngast
Termine der Pfarre Klein
24. Dezember 2017: Heiliger Abend, 16.00 Uhr Krippenfeier, 22.00 Uhr Christmette
25. Dezember 2017: Christtag, 10.00 Uhr Festgottesdienst
26. Dezember 2017: Stefanitag, 10.00 Uhr Gottesdienst mit Segnung des Johannisweines
31. Dezember 2017: Silvester , 10 Uhr Jahresschlussgottesdienst
mit der Marktmusikkapelle Großklein
01. Jänner 2018: Neujahrstag, 19.00 Uhr Gottesdienst
06. Jänner 2018: 10.00 Uhr Gottesdienst mit den Sternsingern
Neutraler Seniorenclub Großklein
Ein ereignisreiches Arbeitsjahr des eine im Monat folgten. Ein Bu-
Neutralen Seniorenclubs wurde am schenschanknachmittag für Mit-
22.10.2017 mit der Jahreshauptver- glieder, denen das Busfahren zu an-
sammlung im GH Wagner abge- strengend ist, wurde vom Vorstand
schlossen. mit Privatautos gemacht. 38 Seni-
Obmann Josef Maschinek ließ es oren genossen bei einer guten Jau-
Revue passieren. Als erstes veran- se im BS-Pölzl einen gemütlichen
stalteten wir das beliebte Kathrein- Nachmittag – aus der Vereinskasse
kränzchen, das auch von einigen bezahlt. Ende November fuhren wir
befreundeten Nachbarvereinen noch zum Christkindlmarkt nach
besucht wurde. Programm: Musik Mariazell.
– tanzen – plaudern – Schätzspiel – Leider mussten wir uns von sechs
Lospreise- einfach lustig miteinan- Mitgliedern verabschieden. Mit der
der sein. Mit dem Sauschädlessen Teilnahme am Begräbnis und einem
einige Tage vor Silvester ließen wir Kerzengesteck erwiesen wir ihnen Wrolli-Edler. Nach Lust und Laune tin und seinem Vorstand, der allen
gemeinsam das alte Jahr ausklingen die letzte Ehre. werden Kartenspiele oder andere Großkleinerinnen und Großklei-
und wünschten uns gegenseitig für Erfreulich ist, dass wir 12 Neumit- Spiele gemacht. Jeder kann mit- nern eine friedliche, besinnliche
das Neue alles Gute. glieder in den Verein aufnehmen machen. An alle Mitglieder noch Advent- und Weihnachtszeit und
Im Jänner war die erste Ausfahrt konnten – herzlich willkommen! ein Dank für das Mittun in der Ge- prosit 2018 wünscht.
zum Theater nach St. Nikolai i.S. Nicht zu vergessen: Dienstags ist meinschaft des Vereines – vor allem Schriftführerin
Neun weitere Ausfahrten, jeweils Gemeinschaftsnachmittag im GH Obmann Joschi Maschinek mit Gat- Luise Jammernegg
Seite 15Klapotetz Gesellschaft
GROSSKLEINER
Neues von der Marktmusikkapelle Großklein
Bezirksmusikfeste Musikerhochzeit
Diesen Sommer hatten wir die Am Tag darauf, dem 14. Oktober, gaben sich Sabrina Frühwirth und
Ehre, an sogar zwei der legendär- Leopold Heibl Jr. bei wunderschönem Herbstwetter in Gleinstätten
en Bezirksmusikfeste, die für je- das Ja-Wort. Gemeinsam mit dem Musikverein Pistorf durften wir die
den begeisterten Musiker beinahe anschließende Feier im Haus der Musik mit den vereinten Klängen
Pflicht sind, teilnehmen zu dürfen. unserer Kapellen untermalen und wurden anschließend noch zu einer
Anfang Juli marschierten wir als Verköstigung beim Buschenschank Hartnermichl und dem sogenannten
Gastkapelle im Bezirk Deutsch- „Prassen“ in Steyeregg eingeladen.
landsberg (St. Martin i. S.) ein und Wir bedanken uns für die Einladung, gratulieren Sabrina & Leo recht
zu Beginn des Septembers feierten herzlich und wünschen ihnen alles Gute für ihre gemeinsame Zukunft!
wir in unserem Bezirk in Kaindorf
a. d. Sulm das Fest der Musikfeste.
Dankbar für die schönen Erinne-
rungen blicken wir also auf zwei
der für uns lustigsten Sommertage
zurück und freuen uns schon auf
das nächste Bezirksmusikfest.
Wandertag der Stabführer und Marketenderinnen
Ende September fand der zweite Marketenderinnen- und Stabführer-
wandertag des Bezirkes Leibnitz statt, der heuer von unserer Musikka-
pelle organisiert wurde.
Aus diesem Grund ließen sich unsere Marketenderinnen mit dem Stab-
führer für dieses Jahr eine besonders interessante Route einfallen, die
über die Weingärten entlang zahlreicher Buschenschänke führte (Pugl Konzertwertung
- Schilcher - Kreuzbergwarte - Klug - Pölzl). Seit nun beinahe drei Monaten probten wir fleißig für eine in Bad Rad-
kersburg stattfindende Konzertwertung. Am Samstag, dem 18. Novem-
ber, war es dann endlich soweit.
Eine etwas angespannte Busfahrt und Wartezeit in einem Aufenthalts-
raum zum Warmspielen vor der Wertung konnten kleine Anzeichen un-
serer Nervosität gegen Ende hin nicht mehr ganz leugnen. Als es um 11
Uhr dann schließlich soweit war, platzierten wir uns in den Reihen und
versuchten, unser bestes an musikalischen Künsten den Wertungsrich-
tern darzulegen - mit Erfolg! 89,75 Punkte sind das für uns mehr als
zufriedenstellende Ergebnis, das wir nun stolz verkünden dürfen.
So haben sich zusammenfassend geschätzt 1800 in Proben investierte
Minuten - also rund 30 Stunden - mehr als nur bezahlt gemacht und
wir können stolz auf unser erreichtes Ergebnis und gesammelte Erinne-
rungen zurückblicken.
Die Verpflichtung, dabei auch die Weine der jeweiligen Weingärtenbe-
sitzer zu verkosten, blieb infolgedessen natürlich nicht aus. Passend zur
Jahreszeit wurden unsere sportlichen Wanderer also mit einem Sturm
und köstlichen Schmankerln aus der Küche bestens versorgt.
Bei herrlichem Wetter und nach anstrengenden sechs Stunden der Wan-
derung kamen unsere Musiker anschließend gut gelaunt beim Buschen-
schank Pölzl an, wo zum Abschluss ebenfalls bestens für ihr leibliches
Wohl gesorgt wurde.
An dieser Stelle richten die Marketenderinnen und der Stabführer der
Marktmusikkapelle Großklein einen besonderen Dank an alle Unter-
stützer und freuen sich schon auf den nächsten Wandertag.
Geburtstagsfeier des Bürgermeisters Nicht zu vergessen gilt überdies ein großer Dank allen Musikern und
Am Freitag, dem 13. Oktober, wurden wir eingeladen, im MUSIUM Musikerinnen für ihren Einsatz und ihr Durchhaltevermögen, sowie un-
Großklein den 60. Geburtstag unseres Bürgermeisters Johann Hammer serem Kapellmeister Franz Hafner und seinen standhaltenden Nerven,
musikalisch zu begleiten. ohne die wir vermutlich nie so ein tolles Ergebnis erreicht hätten.
Neben dem köstlichen Buffet bedanken wir uns auch recht herzlich für
die Einladung und wünschen unserem Bürgermeister natürlich alles Mit musikalischen Grüßen für die Marktmusikkapelle Großklein
Gute für die weitere Zukunft! i.V. Ines Zitz
Seite 16Klapotetz
GROSSKLEINER
Gesellschaft/Jugend
NMMS – Neue MusikMittelSchule Grossklein
Kennenlerntage der
1. Klassen in Schielleiten
Spannende Tage verbrach-
ten die 1. Klassen der NMMS
Großklein im wunderschönen
Schielleiten. Im Vordergrund
stand das bessere Kennenler-
nen durch ein musikalisches,
kreatives und sportliches Rah-
menprogramm. Zu den Hö-
hepunkten gehörten auch Be-
suche im Tierpark Herberstein,
auf der Riegersburg, im Kel-
tenmuseum am Kulm und ein
sehenswerter Ballonstart.
dern. Die Band besteht aus:
Wientage der 4. Klassen Dir. Johannes Fuchs, Gerhard
Wiesenthaner und Peter Aßla-
Knapp 60 Schülerinnen und ber. Gehalten wird die Hl. Mes-
Schüler der 4. Klassen der se von Pfarrer Krystian Puska.
NMMS Großklein besuchten Anschließend an die Messe
mit ihren Lehrerinnen und Leh- organisieren die Eltern der 4a
rern vom Sonntag, den 5.11. bis Musikklasse eine Agape vor
Freitag, den 10.11. die Bundes- der Kirche.
hauptstadt Wien. Die 26 Musikschülerinnen und
Musikschüler sowie das ge-
Besondere Highlights wäh- samte Lehrerteam freuen sich
rend dieser Tage waren das über Ihren Besuch!!! Die 4. Klassen der NMMS auf Wienbesuch
5D Kino „Time Travel“ - eine
Geschichtsstunde der etwas
anderen Art, in der die Historie
Wiens auf einzigartige Wei-
se spür- und erlebbar gemacht
wird, das Musical „Tanz der
Vampire“ und natürlich die
Fahrt mit dem „Wiener Riesen-
rad“.
Adventsingen der 4a
Am 3. Adventsonntag gestal-
tet die 4a Musikklasse der
NMMS Großklein unter der
Leitung von Heike Strohmeier
um 10:00 Uhr in der Pfarrkir-
che Großklein eine Messe mit Die 4a Musikklasse der NMMS unter der Leitung von Heike Stroh-
Gospel - und Weihnachtslie- meier
Seite 17Klapotetz Gesellschaft/Jugend
GROSSKLEINER
Der Besuch des legendären Riesenrads der 4. Klassen der
NMMS durfte nicht fehlen
Volksschule: So ist das mit
der Milch
Einen aufregenden Workshop zum Thema Milch durften die
beiden ersten Klassen und die zweite Klasse der Volksschule
HTL – BULME
www.bulme.at
8051 Graz
Ibererstraße 15 – 21
Großklein besuchen. Frau Tatzl besuchte uns Mitte Oktober
und erklärte den Kindern alles, was es rund um die Milch zu
wissen gibt, angefangen vom „Milchproduzenten“ Kuh und
ihrer Familie bis
hin zu den daraus
entstehenden Pro-
dukten. Gewissen-
haft klärte sie die
Kinder auch über
die falsche Wer-
bung mit Milch
auf. Nach einer in-
teressanten Infor-
mationsrunde ging es dann an die Arbeit. Zunächst wurde mit
großem Erstaunen aus Schlagobers Butter mithilfe eines klei-
nen Glases gemacht und verkostet. Danach durften die Kinder
selbst Hand anlegen: Es wurde gemelkt, was das Zeug hielt,
und ein Melkchampion war bald gekürt. Eine kleine „Kuhba-
stelei“ rundete das Programm ab und die Kinder erhielten ihre
Melkurkunde. Das war ein toller Vormittag für die Kinder und
wird ihnen sicherlich lange in Erinnerung bleiben. Danke an
die RAIKA für die finanzielle Unterstützung!
Cornelia Thünauer
Seite 18Gesellschaft/Jugend Klapotetz
GROSSKLEINER
„GROSS“ und „KLEIN“
Aktuelles aus dem Kindergarten und der Kinderkrippe
In unserer Arbeit legen Liedern oder ruhiger Musik. Auch
wir großen Wert auf die die Legende des heiligen Martins
Bewegung im Freien wurde als Schattentheater mit den
und dem Umgang mit Kindern als Schauspielern, beglei-
der Natur und entdecken tet von Liedern und Instrumenten,
und erforschen auch den für das Laternenfest vorbereitet.
Wald. Herzlichen Dank Eine andere Gruppe von Kindern
an Peter Pucher, der uns beschäftigte sich mit einem Tanz
sein Waldstück schon ei- vom Sterntalermädchen, bei dem
nige Jahre zu Verfügung die Kinder sich selbst ausgedacht
stellt. haben, wie der Tanz aussehen soll.
Der Kindergartenbeginn liegt Da sich der heilige Martin der Le-
schon einige Wochen zurück Im Herbst werden die Tage kürzer gende nach im Gänsestall versteckt
und viel Aufregendes hat sich in und die Kinder beschäftigen sich hat, tanzten die Kinder auch immer
unseren Häusern, Kindergarten sehr intensiv mit Licht und Schat- wieder gern das Kreisspiel „Wulle
„GROSS“ & Kinderkrippe sowie ten. Durch das Experimentieren , Wulle Gänschen.“ Am Abend ist die Aufregung dann
Kindergarten „KLEIN“ getan. am Overheadprojektor entstand bei schon sehr groß, wenn es endlich
Auch in unserem Team gibt es einigen Kindern sogar ein eigenes Eine langjährige, für die Kinder dunkel wird und wir im Garten
einige Veränderungen. Neu zu Schattentheater mit selbstgestal- sehr bedeutende Tradition ist, dass vom Kindergarten „GROSS“ mit
uns gekommen sind Julia Hart- teten Figuren, das sie dann allen am Vormittag des Laternenfests, 68 Kindergartenkindern, 9 Kin-
ner (Kindergartenpädagogin am Kindern vorspielten. nach einer gemeinsamen Laternen- derkrippenkindern und vielen An-
Nachmittag im Kindergarten geschichte vom Teilen und Licht gehörigen das Laternenfest feiern.
GROSS) und Melanie Oswald in die Welt bringen, die Kinder Dieses wunderschöne Fest ist
(Pädagogin am Nachmittag in der eine versteckte Buttergans suchen nicht nur für die Kinder, die mit
Kinderkrippe). dürfen. Diese wird dann gemein- vollem Einsatz gesungen, ge-
Im Kindergarten KLEIN hat sich sam geteilt und wir lassen uns die tanzt, gespielt, Gedichte aufgesagt
unsere Margret als Kinderbetreu- Martinsjause mit Buttersemmeln haben, von großer Bedeutung.
erin in den wohlverdienten Mut- schmecken. Auch für uns als Erwachsene ist
terschutz verabschiedet. Noch- es vielleicht manchmal ganz gut,
mals herzlichen Glückwunsch
zur entzückenden Viktoria.
Das Team im Kindergarten KLEIN
wird nun am Donnerstag und am
Freitag von Sandra Pucher unter-
stützt. In dieser Zeit spielt auch der hei-
lige Martin eine große Rolle. Je-
Nicht nur der Kindergartenbe- des Kind gestaltet seine eigene
ginn ist für Kinder sowie für das Laterne, ganz individuell nach ei-
ganze Team aufregend und span- genen Vorstellungen und Entwick-
nend. Ein großer Schwerpunkt lungsstand. Es ist immer wieder
im Herbst ist das Erntedankfest. schön, die leuchtenden Augen der
Wir beschäftigen uns intensiv Kinder zu sehen, wenn sie ihr ei-
mit der Natur und den Früchten, genes Werk in den Händen halten.
die der Herbst uns schenkt. Jedes Große Freude bereitete ihnen das
Kind gestaltet sein eigenes „Ern- Gehen mit ihrer eigenen Laterne
tedankkranzerl“ und am Ernte- im verdunkelten Raum zu unseren
danksonntag singen wir gemein-
sam ein Lied. In der Woche nach
dem Erntedankfest besichtigten wieder an den Heiligen Martin
wir die schön geschmückte Kir- zu denken und Licht in die Welt
che und die Krone nochmals in zu bringen, inne zu halten und zu
aller Ruhe in Verbindung mit überlegen, welche Dinge im Leben
einem schönen Herbstspaziergang. wichtig sind.
Ein großer Dank an die Kirche, die
uns die Früchte aus der Kirche zu Wir freuen uns auf eine besinnliche
Verfügung gestellt hat. Diese ver- Zeit und auf ein aufregendes, span-
arbeiteten wir gemeinsam zu einer nendes, schönes weiteres Kinder-
leckeren Gemüsesuppe & Apfel- gartenjahr.
mus. Auch die Brotchips von Grete
Kirchleitner schmeckten sehr le- Das Kindergartenteam
cker dazu. DANKE!
Seite 19Klapotetz Gesellschaft
GROSSKLEINER
Die dunkle Zeit ...
Die heurige Singwoche am Wei- det. So bleiben wir verbunden weit wir eine gesegnete Weihnachtszeit und wäre es möglich, würden Sie nun
berhof war ganz besonders be- über Großklein hinaus ... an dieser Stelle ein zweistimmiges Dankeslied hören.
rührend und tiefgehend. Wie Die dunkle Zeit - nun möge es al- Erika und Nina vom Weiberhof
jedes Jahr sangen wir nicht nur lerorten „lieden“, möge es langsam
viele Stunden lang am Weiber- stille werden und das Licht sachte.
hof, sondern auch gemeinsam am Möge im Kerzenschein inne ge-
Allerheiligen-Abend am Friedhof halten werden, möge der Frieden
inmitten des Kerzenscheins. Für spürbar werden, der über uns liegt.
alle Verstorbenen, für uns. Einige Mögen wir die Verbundenheit spü-
der Teilnehmerinnen blieben letzt- ren zu jenen, die da sind und jenen,
lich einen Tag länger, um mit uns die bereits gegangen sind. Mögen
gemeinsam die musikalische Um- wir wissen: Letztlich sind wir alle
rahmung für den Ehe-Jubiläums- verbunden, denn nichts geht verlo-
Gottesdienst zu gestalten. Singen ren. Alles bleibt.
öffnet die Herzen. Singen verbin- Mit diesen Gedanken wünschen
Wissenswertes in Humor verpackt …
oder „då bin i meiner Meinung …“
Wie gewohnt verwöhnt uns unser Humorist Franz Strohmeier auch in dieser Ausgabe wieder mit ein
paar Schmankerln aus seinem reichhaltigen Repertoire:
Ein Arzt fragt den Patienten: „Was macht eigentlich Ihr altes Leiden?“ Antwortet der: „Keine Ahnung, wir
sind seit einem halben Jahr geschieden.“
Warum spielen Banker und Politiker so gerne Golf? Weil es der einzige Sport ist, den man mit Handschellen
ausüben kann.
Ein Kunde in der Autowerkstatt: „Ich kann die Reperaturkosten nicht sofort begleichen. Ich bekomme aber
nächste Woche meinen Lohn. Okay?“ Kein Problem antwortet der Werkstättenleiter. „ Wann ist mein Auto
fertig?“ - „ Nächste Woche!“
Turnen – Singen im Auszeichnung
Buschenschank Vom KFZ-Techniker-Lehrling
zur KFZ- Meisterprüfung und
Auf den ersten Blick fragt man sich, was hat das miteinander zu jetzt am zweiten Bildungsweg
tun? Die Erklärung dazu: das Frauen- Turnen wurde vor ca. 30 berufsbegleitend zum Ingenieur.
Jahren von Fr. Riegelnegg Frieda ins Leben gerufen und seitdem
organisiert – das heißt: Vorturnerin suchen, Kassa machen, Turn- Wir gratulieren Sabine
saal auf- und zusperren, Interessierte anrufen, ansprechen usw. Als
Vorturnerin brachte jahrelang Fr. Reiterer Gerlinde Bewegung ins Wechtitsch zum „Ing.“
Frauenleben. Leider hört Fr. Reiterer aus verständlichen Gründen ganz herzlich!
mit dem Turnen auf, und auch Fr. Riegelnegg meinte, es sei lange
genug. Bei den Damen vielen tausend Dank für die jahrelange Ar-
beit und Zeitaufwendung!
Auch die Idee vom Singen im Buschenschank kam von Fr. Riegel-
negg Frieda. Und so treffen sich seit 10 Jahren Sangesbegeisterte
Impressum:
einmal monatlich in einem umliegenden Buschenschank oder Herausgeber: Marktgemeinde Großklein
Gasthaus zum fröhlichen Singen. Fr. Gerlinde Reiterer leitet mit Eigentümer, Verleger: Arbeitsgemeinschaft für Gemeindeinformation,
Redaktion: Nicole Hochsam, 8452 Großklein 38,
Gitarrenbegleitung unseren bunt zusammengewürfelten Chor, Tel. 0 34 56 / 50 38 oder e-mail: hochsam@grossklein.gv.at
kopiert hunderte Blätter, damit alle Textvorlagen für die Lieder Mitarbeiter: Susanne Niebler, Erika Hütter, Nina Riess, Reiterer Gerlinde, Jürgen
Edler, Rudolf Schwarzl und diverse Vereinsmitglieder aus Großklein
haben und entlockt uns Amateuren ganz schöne Melodien. Neben Layout: Nicole Hochsam
der Freude am Singen wird das gesellschaftliche Zusammenleben Druck: Druckerei Niegelhell, Tel: 0 34 52 / 84 820, 8430 Leibnitz.
und die Erhaltung von Volkskultur gefördert. Mit dem Singen ma- Spendenkonto: Raiffeisenbank Großklein,
chen beide Damen hoffentlich noch lange wieter – bitte!
IBAN: AT34 3810 2000 0100 5503, BIC: RZSTAT2G102
Dankbare Turnerinnen und Sängerinnen
Seite 20Kultur Klapotetz
GROSSKLEINER
Pflügen wie vor 7.000 Jahren
von Sarah Kiszter, Marko Mele und Daniel Modl
In Großklein hat das Projekt PalaeoDiver-
siStyria mit Holzpflug und alten Getrei-
desorten ein Testfeld gestartet.
Das Projekt PalaeoDiversiStyria hat sich zum Ziel gesetzt, aus
archäologischen Grabungen mithilfe naturwissenschaftlicher
Untersuchungen ursprüngliche Pflanzenarten, aber auch Nutz-
und Wildtiere zu identifizieren, die von der Urgeschichte bis zum
Beginn der Neuzeit in unserer Region vorgekommen sind. Heute
teilweise in Vergessenheit geratene Nutzpflanzen sollen nun re-
vitalisiert und wieder ins Bewusstsein gerückt werden. Aus ihnen
sollen in naher Zukunft Produkte für den Tourismus entwickelt
werden, die in enger Verbindung mit der kulinarischen Tradition
der Steiermark und des nordöstlichen Sloweniens stehen.
Im Rahmen des Projektes pflügten nun Mitarbeiter/innen des Das Team nach getaner Arbeit zusammen mit Bürgermeister Johann
Universalmuseums Hammer. Foto: UMJ / S. Kiszter.
Joanneum und der ter Emmer angebaut. Der Emmer (Triticum dicoccum) zählt zu-
Karl-Franzens- sammen mit dem Einkorn (Triticum monococcum) zu den älte-
Universität Graz sten kultivierten Weizenarten. Die ältesten Nachweise fanden
in Großklein einen sich im Gebiet des Fruchtbaren Halbmonds im Nahen Osten aus
Acker und bestell- dem Neolithikum um 8000 v. Chr. Diese Getreidesorte erlebte
ten ihn mit Emmer. die Hochblüte ihres Anbaus zur Römerzeit und wird daher auch
Anstatt moderne als „Weizen von Rom“ bezeichnet.
Geräte einzusetzen Der Emmer war aber auch später in Europa lange Zeit eine
Die Archäologen pflügen das Feld wie vor 8000
wurden Techniken wichtige Getreideart. Trotz seiner früheren Beliebtheit verlor er
Jahren. Foto: UMJ / S. Kiszter angewendet, die be- jedoch ab dem 19. Jahrhundert relativ schnell an Bedeutung.
reits vor über 7000 Erst in letzter Zeit gewinnt das bisher noch als Nischenprodukt
Jahren in der Jungsteinzeit in Europa bekannt waren. Ab dieser geltende Getreide wieder an Beliebtheit. So wird seit einigen
Zeit lassen sich erste Spuren der Landwirtschaft feststellen: Der Jahren in Deutschland Emmer gezielt für die Bierproduktion
Mensch, der bisher Jäger und Sammler war, wurde allmählich angebaut. Das Getreide eignet sich trotz seiner mäßigen Klebe-
sesshaft und begann, gezielt Land- und Viehwirtschaft zu betrei- reigenschaften auch für die Brotherstellung, vor allem aber für
ben. Auch auf dem Gebiet der Marktgemeinde Großklein lebten Teigwaren.
in der Jungsteinzeit bereits Menschen, was ein archäologischer
Fund beweist, der dieses Jahr bei einer archäologischen Grabung Im kommenden Jahr wird das Testfeld mit Informationstafeln
des Universalmuseum Joanneums gemacht wurde. ausgestattet und kann besichtigt werden.
Einen herzlichen Dank möchten wir Herrn DI Christoph Zirn-
Da in der Steinzeit die gast aussprechen, der seinen Acker für unser Vorhaben zur Ver-
Verarbeitung von Metal- fügung gestellt hat.
len noch unbekannt war,
wurden die Geräte und Projektinformation:
Werkzeuge, die für die Das Projekt wird aus Mitteln des Europäischen Fonds für Regi-
Landwirtschaft benötigt onale Entwicklung (EFRE) finanziert.
wurden, aus Stein und Wir freuen uns über Ihren Besuch auf unserer Homepage des
Holz angefertigt. Einige Der Nachbau eines steinzeitlichen Pfluges,
mit dem das Testfeld bestellt wurde. Universalmuseum Joanneum und auf Facebook (https://www.
wenige Werkzeuge aus Foto: UMJ / S. Kiszter facebook.com/PalaeoDiversiStyria/).
Holz haben sich bis heute
unter idealen Bedingungen erhalten, und so konnten wir einen
Holzpflug, wie er in der Steinzeit verwendet wurde, nachbauen. Kontakt
Dieser sogenannte Ritzpflug wurde von ein bis zwei Personen Dr. Marko MELE www.archaeologiemuseum.at
gezogen und von einer weiteren Person gesteuert. Bei der müh- marko.mele@museum-joanneum.at Mag. Sarah KISZTER
seligen Arbeit wurde der Boden durch eine symmetrische Holz- Telefon: +43 664/8017 9576 Wissenschaftliche Mitarbeiterin
spitze, die in späterer Zeit durch Eisenspitzen ersetzt wurde, auf- Universalmuseum Joanneum „PalaeoDiversiStyria“
gelockert. Archäologie & Münzkabinett sarah.kiszter@museum-joanneum.
Schloss Eggenberg at
Bei dem experimentalarchäologischen Versuch wurde sogenann-
Eggenberger Allee 90, 8020 Graz Telefon: +43-660/1810492
Seite 21Sie können auch lesen
