JUKIBU zeit UNG - Südtiroler Kulturinstitut
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2022
BÜCHER
•
JUKIBU
THEMEN
•
K R E AT I V
zeitUNG
aus: Labor Ateliergemeinschaft Jörg Mühle
© 2021 Beltz & Gelberg in der Verlagsgruppe Beltz • Weinheim Basel
Inhalt Liebe Leserinnen und Leser,
BÜCHER liebe Freundinnen und Freunde
9
12
Bücher über Bücher, Reime und Märchen
Bilderbücher
des JUKIBUZ,
22
24
Erstlesebücher
Kinderbücher
neue Bücher, neues Leseglück! In der JUKIBU zeitUNG
erwartet unser Lesepublikum von beidem etwas.
28 Büchertipps aus dem Leseclub
Wir laden Sie und Euch ein, mit uns ins Abenteuer Buch einzu-
30
32
Comics und Graphic Novels
Jugendbücher
tauchen, denn die neue Ausgabe der JUKIBU zeitUNG bietet
wieder:
38 Sachbücher
THEMEN
4 Bilderbücher im Erwachsenenregal? Zeit für besondere BÜCHER:
18 Unglaubliche Blickwinkel und Bücher, die
Wieder warten zahlreiche aktuelle Novitäten darauf,
nicht vom Himmel fallen -
entdeckt zu werden: 130, um genau zu sein. Ein großer Teil
Katja Gehrmann im Gespräch
der dazugehörigen Buchempfehlungen stammt aus der
43 Faszination Technik
Feder von Jugendlichen des Jukibuz-Leseclubs und von
Schüler*innen der Grundschule Jenesien sowie der Mittel-
KREATIV
schule Schenna.
20 Bücher-Atelier: Von der Idee zum Buch…
Wir bedanken uns für diese lesenswerte Unterstützung und
mit Katja Gehrmann
für die fachkundige Betreuung der jeweiligen Lehrpersonen.
46 Mach mit!
Zeit für aktuelle THEMEN:
Fachartikel und Interviews beleuchten die zeitgenössische
Kinder- und Jugendbuchlandschaft aus unterschiedlichen
Die Illustration auf dem
Blickwinkeln: Das anspruchsvolle Bilderbuch sowie die Rolle
Titelblatt
der modernen Technik in der Literatur für junge Menschen
stammt aus:
stehen im Mittelpunkt dieser Ausgabe. Außerdem haben wir
mit der Illustratorin und Autorin Katja Gehrmann über ihre
Arbeit gesprochen.
Labor Ateliergemeinschaft Jörg Mühle
© 2021 Beltz & Gelberg in der Verlagsgruppe Beltz, Zeit, um KREATIV zu sein:
Weinheim Basel Dass Bücher nicht vom Himmel fallen, sondern das Ergebnis
eines kreativen Prozesses sind, zeigt ein inspirierender Blick
ins Bücher-Atelier von Katja Gehrmann.
Natürlich heißt es auch in dieser Ausgabe wieder Mach mit!
Nur so viel sei verraten: Zukunftsmusik und tolle Buchpreise
warten auf alle, die ihrer Fantasie freien Lauf lassen.
Über unsere Veranstaltungen und Aktionen
Lasst uns loslesen!
halten wir Sie gerne auf dem Laufenden:
Wir wünschen anregende, kritische
www.kulturinstitut.org/jukibuz
und fantasiereiche Lesererlebnisse,
jukibuz@kulturinstitut.org
0471 313830
Brigitte Kustatscher, Julia Aufderklamm
jukibuz_
und die JUKIBUZ-Mitarbeiterinnen
Elisabeth Nitz und Elisabeth Mairhofer
3
Die Bilderbuchszene bietet anspruchsvolle
Literatur und thematisiert Fragen, die über das
Alter hinaus Bestand in unserem Leben haben.
Bilderbücher Vorurteile aus dem Weg räumen
Bevor man seinen erwachsenen Blick als
im Erwachsenenregal?
Leser*in auf die Bilderbuchliteratur lenkt,
sollte man sich von jeglichem Vorurteil,
dass Bilderbücher nur aus netten Geschich-
ten und grellen Illustrationen bestünden
und nur zur Unterhaltung von Kindern da
Auf die im Titel gestellte Frage, antworten wir immer und immer wieder gerne mit einem seien, schnellstens befreien. Die Bilder-
kräftigen JA! Bei der täglichen Arbeit im JUgendKInderBUchZentrum im Südtiroler Kultur- buchszene bietet anspruchsvolle Literatur
institut begegnen uns Bilderbücher, die wir nicht sofort zu den anderen ins Regal stellen und thematisiert Fragen, die über das Alter
möchten, sondern erstmal auf unserem Schreibtisch ablegen, um sie während unserer hinaus Bestand in unserem Leben haben.
Wochenbesprechungen genauer unter die Lupe zu nehmen. Es sind meist Bücher, die Eine sehr grundlegende Bedeutung, welche
einerseits besondere Themen ansprechen, aber andererseits nicht nur Kinder, sondern uns wohl alle in unseren Jahren, die wir auf
auch Erwachsene zu ihren Zielgruppen zählen. Warum Bilderbücher vor allem auch dieser Welt verbringen, beschäftigt, ist jene
Erwachsenen zugänglich gemacht werden sollten und was der Büchermarkt an Neu- von Glück. In ihrem Bilderbuch „Sommer“
erscheinungen in diesem Bereich zu bieten hat, soll in diesem Artikel aufgezeigt werden. unternimmt die aus Südkorea stammende
Illustratorin Jihyun Kim eine Reise in ihre
Von Julia Aufderklamm Kindheitserinnerung und lässt uns, ganz
ohne Worte, durch ihre ausdrucksstarken in
grau-blau gehaltenen Illustrationen daran
Andrea Paluch, Annabelle von Sperber: Die besten Weltuntergänge, Klett Kinderbuch Verlag, 2021 teilhaben. Die Geschichte erzählt von einem
Jungen, der mit seiner Familie zu seinen
Großeltern aufs Land fährt. Gemeinsam mit
seinem treuen Vierbeiner streift er durch
schattige Wälder, taucht ein in das kühle
Nass des Sees und lässt seinen Blick über
den nächtlichen Sternenhimmel schweifen.
Dieses kunstvoll gestaltete Bilderbuch lässt
uns durch die Augen eines Kindes intensive
Momente erleben und macht sichtbar, dass ebenso aus Südkorea stammenden Illus-
das Glück in den alltäglichen Momenten tratorin ZO-O „Die Ecke“. Die Geschichte be-
liegt, die wir zu schätzen lernen sollten. ginnt mit einer Krähe, die auf eine leere Ecke
starrt. Die Ecke eignet sich wunderbar zum
Geschichten ohne Worte erzählen Hineinsetzen und zum Füße-An-Die-Wand-
Ein weiteres Bilderbuch, das fast ganz ohne Lehnen. Es dauert auch nicht lange, da wird
Text auskommt, ist das erste Bilderbuch der von der Krähe ein Bett, ein Bücherregal,
5
Was wäre ein Leben
ohne Licht,
ohne Blick in die bunte Welt
und ohne Freunde?
21
20
rt
tga
Stut
,
us
ha
ch
ra
,U
O-O
Z
©
eine Lampe, ein Teppich und eine Pflanze in die bunte Welt und ohne Freunde? Ein
herbeigeschafft. Alles Notwendige, um sich richtiges Fenster muss her, was Krähe dann
in so einer Ecke wohlzufühlen. Aber etwas entdeckt, lässt einen liebevoll schmunzeln.
scheint doch noch zu fehlen, um der Krähe In unserem Zuhause fühlen wir uns sicher,
das Gefühl von Geborgenheit zu verschaf- wir schmücken es mit Dingen, die uns
fen. In sanften gelb-gold Tönen beginnt sie glücklich machen und uns Geborgenheit
Fenster aller Art auf die grauen Wände zu schenken. Die Illustratorin ZO-O zeigt uns
malen. Große und kleine, rechteckige und mit ihrem Bilderbuch, dass der Mensch
runde, breite und schmale Fenster zieren jedoch auch das sogenannte „Fenster zur
nun das neue Heim. Doch schon bald wird Welt“ braucht, um sich wohlzufühlen. Ein
Krähe klar, dass etwas Wesentliches fehlt. Buch zum Nachdenken und gemeinsamen schließt er, all seine Aufmerksamkeit auf die Turkowski hätte die Redewendung „Gut Ding
Was wäre ein Leben ohne Licht, ohne Blick Philosophiern. Pflanze zu richten, um ihr zum Blühen zu braucht Weile“ wohl nicht besser darstellen
verhelfen. Jeden Tag bekommt die besonde- können als in seinem Bilderbuch „Die Mond-
Surrealismus im Bilderbuch re Pflanze ein wenig Wasser, ein bisschen blume“. Der Lauf der Dinge kann und soll
Wer es verrückt mag und sich gerne in neue Erde und einen Regenwurm zum Auf- nicht vom Menschen beschleunigt werden
detaillierten Illustrationen verliert, ist bei lockern des Erdreichs. Herr Ribblestone ver- und wer sich in Geduld übt, wird reich be-
Einar Turkowski genau richtig. Angelehnt bringt all seine Zeit mit ihr, erzählt von fer- lohnt. Ein fantastisch-liebevolles Bilder-
an die Realität schafft Turkowski surreale nen Ländern, liest aus seinem Lieblingsbuch buch, das sich wunderbar zum Vorlesen
Elemente, indem er Fantasiewesen, mecha- vor und befreit sie von der dünnen Staub- eignet.
nische Körperteile und üppige Pflanzen- schicht, die sich tagsüber auf ihre Blätter
arten in seine Bleistiftzeichnungen einbaut. gelegt hat. Auch Tiere aus der Umge- Vom Surrealismus zur Dystopie
In seiner Neuauflage „Die Mondblume“, bung beginnen, sich für die Nicht nur surrealistische Elemente werden
die um zwei Illustrationen und drei Skizzen Pflanze zu interessieren oft in Bilderbuchillustrationen eingebaut,
erweitert wurde, erzählt er die Geschichte und beobachten jeden sondern auch mit utopischen Vorstellungen
des verträumten Pflanzenliebhabers Herrn Handgriff Ribblestones und Dystopien wird gerne experimentiert.
Ribblestone. Er lebt auf einer Insel in einem genauestens. Doch all Das neue Bilderbuch von Andrea Paluch und
alten Steinhaus, empfängt selten Besuch seine Bemühungen Annabelle von Sperber hat es sich zur Auf-
und spaziert am liebsten durch seinen scheinen umsonst gabe gemacht, zwölf aufregende Zukunfts-
geheimnisvollen Garten, der aus idyllischen zu sein, denn das bilder mit Wort und Bild zu skizzieren, wel-
Plätzchen besteht, die zum Niederlassen zarte Pflänzchen che einerseits erschreckende, andererseits
© Einar Turkowski, aus: Die Mondblume, Gerstenberg Verlag
und Träumen einladen. Eines Tages lässt scheint nicht blühen aber auch hoffnungsvolle Visionen beim Le-
sich an einem seiner Lieblingsplätzchen zu wollen. Aber sen auslösen. Die beiden Macherinnen des
ein besonderes Pflänzchen nieder. Höchst als eines Nachts Buches gehen der Frage „Wie könnte unsere
erfreut über den Neuankömmling studiert der Vollmond Welt in Zukunft aussehen?“ nach und liefern
Ribblestone mithilfe seines Bestimmungs- scheint, beginnt mit ihren Szenarien ausreichend Gesprächs-
buches den kleinen Spross, muss jedoch sich etwas in stoff zum Diskutieren und Träumen. Wie
mit Bedauern feststellen, dass er in keinem der Pflanze zu würde unser Leben aussehen, wenn die
seiner Bücher zu finden ist. Kurzerhand be- regen. Luft immer dünner würde? Müssten wir uns
6 7
Bücher über Bücher, Reime und Märchen
Mit Sicherheit jedoch regt dieses Buch zum Denken
an und ruft in uns das Bedürfnis hervor, eine Welt
zu schaffen, in der wir LEBEN wollen.
Elsa Klever Cornelia Boese, Ina Hattenhauer
TIER HIER KLEIDERREIME
Tulipan, 2021 Magellan, 2021
24 Seiten, ab 2 20 Seiten, ab 2
ISBN 978-3-8642-9501-0 ISBN 978-3-7348-1544-7
Wenn Tiger Tim Gewichte stemmt, dann trägt er bloß ein …
Elsa Klever, die Illustratorin aus Hamburg, hat schon einige Unterhemd. Es gibt auch noch Eulen mit Pullis, einen Löwen
Buchpreise gewonnen. Auch mit diesem witzigen Pappbilder- mit Hose, eine Fledermaus mit einem Schlafanzug… Neun
buch stellt sie ihre Fähigkeiten wieder unter Beweis und prä- verschiedene Tiere sind gerade dabei, sich anzuziehen, sich
sentiert uns lustige Reime und großartige Illustrationen. Ein über Kleidung zu unterhalten, diese herzustellen oder auch
wir uns vorstellen, in einer Stadt ohne Autos zu Tier und ein Wort reichen, um eine humorvolle Situation zu zu verlieren, wie zum Beispiel einen Schuh. Auf jeder Doppel-
leben? Oder in einer Welt, in der alle Tiere frei schaffen: Bär – schwer, Elefant – elegant, Pfau –schlau… In seite dieses Pappbilderbuchs wird links in Bild und Text von
witzigen Reimen und einnehmenden Bildern wird den kleinen einem Tier erzählt und auf der rechten Seite sieht man das
sind? Diese Gedanken und viele mehr sprechen
Leser*innen ein ganzes Sammelsurium an Tieren vorgestellt, Kleidungsstück, das zum Tier bzw. zum Reim passt. Das Rei-
Paluch und von Sperber an. Einige davon sind denen einfach eine Eigenschaft zugeordnet wird, weil sie sich men schaffen schon die Drei- bis Vierjährigen und erfreuen
bereits Realität geworden, andere bleiben uns mit dem Namen des Tieres reimt. Bleibt die Frage: Kann das sich an ihren gelungenen Reimkünsten. Dieses großartige
hoffentlich erspart. Mit Sicherheit jedoch regt so stimmen? Ist das Rind blind oder die Gazelle helle? Darü- Pappbilderbuch bringt den Kleinsten unsere Kleidung und
dieses Buch zum Denken an und ruft in uns das ber kann man sich bereits mit den Kleinen (ab drei Jahren) im das Anziehen näher. Dabei lernen die Kinder vielleicht auch
Bedürfnis hervor, eine Welt zu schaffen, in der philosophischen Diskurs austauschen. Kleidungsstücke kennen, die ihnen unbekannt sind oder die
wir LEBEN wollen. Witzig ist auch der Schluss, wo sich der Kreis schließt: Der sie noch nicht benennen können.
Bär macht den Auftakt im Buch und tritt zum Schluss noch Die humorvollen Reime, die wundervollen Illustrationen und
Bücher bereichern unser Leben, dass Kinder- mal auf, nur hat sich die Situation ein bisschen verändert. die Erzählsituationen können anregende und unterhaltsame
Jedenfalls kann munter weitergereimt werden. Vorlesestunden bescheren.
literatur nicht nur für Kinder, sondern auch für
Erwachsene zugänglich gemacht werden soll, Elisabeth Nitz, JUKIBUZ Elisabeth Nitz, JUKIBUZ
haben wir uns im JUgendKInderBUchZentrum im
Südtiroler Kulturinstitut zur Aufgabe gemacht.
Es ist uns ein großes Anliegen, die Botschaft,
dass Bilderbücher keine Altersgrenzen kennen, Thorsten Saleina
nach außen zu tragen und Erwachsenen den SIMSALABIM! Agnese Baruzzi
Blick zu öffnen, um gute Literatur unabhängig WER STECKT DA DRIN? … UND WO MACHST DU ES?
von Genres zu beurteilen. Wir wünschen uns
arsEdition, 2021 Minedition, 2021
vorurteilsfreie Leser*innen, die Augen, Ohren 18 Seiten, ab 2 16 Seiten, ab 2
und Herz vor Kinderliteratur nicht verschließen ISBN 978-3-8458-4010-9 ISBN 978-3-0393-4202-0
mit Sauerstoffgeräten in der Außenwelt und Platz in ihrem Bücherregal dafür finden.
bewegen und in Glaskugeln leben? Oder Ein interaktives kleines Pappbilderbuch, wie Kinder es gerne
was würde passieren, wenn die Hälfte der mögen! Da wird einmal die Drehscheibe gedreht und schon
Menschheit verdurstet, da eine ewige Dürre verändert sich plötzlich das Bild. Aus dem Ball wird ein
auf der Erde herrscht? Wie würde unsere Marienkäfer und aus der Pflanze ein Tintenfisch. Diese ma-
Welt aussehen, wenn wir uns auf Raum- BÜCHERTIPPS gischen Verwandelbilder laden zum Staunen und Entdecken Auf dem Cover ist ein Hund mit gekrümmten Rücken zu
ein. Die kleinen Leser*innen werden vom Erfolgsillustrator sehen. Wer kennt nicht diese Haltung? Was hat er wohl vor?
schiffe retten müssten, oder jeder Sonnen-
Jihyun Kim: Sommer Thorsten Saleina in die zauberhafte Welt der optischen Die Antwort bekommen wir, wenn wir an der Lasche am
strahl tödlich für uns wäre? Beängstigende Illusion entführt. Plötzlich steht die Welt buchstäblich auf unteren Buchrand ziehen. In einem Fenster erscheint der
Urachhaus, 2021
Gedanken, die nicht so leicht verdaulich sind dem Kopf und die Kleinen sind auch noch aufgefordert, durch Hundekot. Auch bei vielen anderen Tieren können die Kinder
ZO-O: Die Ecke
und Gesprächsbedarf benötigen. die Reimbildung die neu entstandene Figur zu benennen. Das auf diese Weise beobachten, wie und wo sie ihr „Geschäft“
Urachhaus, 2021
Es gibt jedoch auch einige positive Vorstel- Ratespiel wird beim wiederholten Lesen mit noch größerem erledigen und wie die Losung aussieht. „…und wo machst du
Einar Turkowski: Die Mondblume Erfolg gekrönt und fördert die Wortschatz- es?“, lautet die letzte Frage. „Natürlich ins Töpfchen, aber mit
lungen im Buch zu entdecken. Wie idyllisch
Gerstenberg, 2021
es doch wäre, wenn die Menschen so leben erweiterung. Der Abschluss ist nicht nur magisch, sondern Köpfchen.“
würden, wie die Natur es vormacht. Alles Andrea Paluch und Annabelle von Sperber: geradezu geisterhaft. Da entstehen aus dem Vorhang vor Humorvoll und mit vielen Überraschungen zeigt Agnese
Die besten Weltuntergänge. Was wird aus uns? dem Fenster tatsächlich Gespenster! Baruzzi, wer wie und wohin macht. Interessiert greifen nicht
was produziert wird, kann wieder in den Na- Zwölf aufregende Zukunftsbilder Dieser Dreh- und Ratespaß ist vortrefflich und überzeugend nur die Allerkleinsten nach diesem Pappbilderbuch, blättern
turkreislauf aufgenommen werden. Könnten Klett Kinderbuch, 2021
konzipiert und eignet sich schon für Kinder ab zwei Jahren darin, ziehen an den Laschen und amüsieren sich über das
(aber nicht nur!). Büchlein mit dem witzigen Inhalt.
Elisabeth Nitz, JUKIBUZ Elisabeth Nitz, JUKIBUZ
8 9
Bücher über Bücher, Reime und Märchen
Nastja Holtfreter
Karin Gruss, Dorota Wünsch HERR LÖWE Barbara Lehman Briony May Smith
EIN KROKODIL IM BADESEE? TRÄGT HEUT‘ BUNT DAS ROTE BUCH EMMAS EINHORN
Mixtvision, 2021 Magellan, 2021 Atlantis, 2021 Thienemann Esslinger, 2021
32 Seiten, ab 3 32 Seiten, ab 4 32 Seiten, ab 4 48 Seiten, ab 3
ISBN 978-3-9585-4165-8 ISBN 978-3-7348-2102-8 ISBN 978-3-7152-0832-9 ISBN 978-3-4802-3717-3
Bereits im Vorsatzpapier werden uns die Besucher des Bade- Mit „Herr Löwe trägt heut‘ bunt“ von Nastja Holtfreter geht es Ein Buch über ein Buch, einfach faszinierend! Besonders Dieses wunderschön illustrierte Bilderbuch erzählt die be-
sees vorgestellt. Mit Luftmatratze, Radio und Liegestuhl, mit auf eine kunterbunte Farbreise. Kurze Reime erzählen vom Buchliebhaber*innen werden von diesem Buch ohne Worte rührende Geschichte darüber, wie man Ängste überwindet,
Tasche, Brille und Gummiboot sind sie ausgerüstet. Aber was unzufriedenen Löwen und gemeinsam mit den vielen Farben begeistert sein. Die Magie des Bilderlesens entfaltet sich voll voller Fantasie und Wärme, und hinterlässt nach der Lektüre
ist das? Kaum angekommen, verschwinden plötzlich alle verhelfen sie der Geschichte zu einer ganz eigenen Dynamik. und ganz. ein wohlig warmes Gefühl.
möglichen Sachen. Kann es tatsächlich sein, dass ein mys- Herr Löwe kann es nicht glauben, dass ausgerechnet er, der Es entsteht eine fantastische Geschichte hinter den Bildern. Als Emma mit ihrer Familie in ein kleines Haus am Meer zieht,
teriöses Krokodil sein Unwesen treibt? Zwei Verszeilen pro König der Tiere, ein so unscheinbares Fell hat. Er müsste doch Ein Mädchen findet ein rotes Buch. Es schlägt es auf und ent- fühlt sie sich oft einsam. Da entdeckt sie auf einem Streifzug
Doppelseite erzählen von diesem vermeintlichen Krokodil, eigentlich der Prächtigste sein. Aber - er wird sich mit roten deckt einen Jungen an einem fremden Strand. Oh, der blättert durch die Wildblumenwiesen das zuckersüße Einhorn! Zu
das Schabernack treibt. Auf allen Bildern der zwölf Badesze- Beeren einreiben und dann im königlichen Rot auftreten. ja im gleichen Buch! Die Kinder schauen den Leser*innen di- Hause füttert sie es mit leckeren Blumen. Sie tröstet es, wenn
nen gibt es unglaublich viel zu suchen, zu entdecken und zu Leider geht diese Fellveränderung in die Hose, denn Gelb mit rekt in die Augen und entdecken dann einander – und gleich- es traurig ist – und wäscht sein Horn mit Mondschein-Was-
rätseln. Ein großer Spaß für kleine Spürnasen, die natürlich Rot vermischt ergibt Orange. Die Kinder wissen das natürlich zeitig die Welt. Nun beginnt das fantastische Abenteuer: Das ser. Ganz selbstverständlich unterstützen die Erwachsenen
dahinterkommen, wer hinter der Geschichte steckt. Sicher und sind stolz auf ihr Vorwissen. Auch bei den nächsten Ver- Mädchen fliegt mit Luftballons bis zum Jungen. Nach dem das Mädchen dabei. Das Einhorn bleibt den Winter über, aber
finden sie die Übeltäter! Es sind Max und Alex! Wer denkt da suchen des Löwen können sie das Ergebnis schon vorher- gemeinsamen Lesen wandert das Buch in die Hände eines im Frühling wird es von der Einhornherde wieder abgeholt.
nicht an Max und Moritz? Diese Spitzbuben können auf jedem sagen. Am regenbogenfarbenen Löwen haben sie ihre helle neuen Lesers oder einer neuen Leserin. Es heißt Abschied nehmen. Aber Emma hat inzwischen zum
Bild überführt werden. Freude. Nur der Löwe selbst bekommt Zweifel, ob das eine Dieses meta-fiktionale Erzählen weckt die Neugier und lässt Glück eine Freundin gefunden.
Die Turbulenzen am See liest man weniger in den sehr mini- gute Lösung ist. uns mit seinem klugen Erzähltrick am Ball bleiben. Die Bild- Das poetische Bilderbuch zaubert eine besondere Atmosphä-
malistischen Texten, sondern sieht sie in den großflächigen, Dieses regenbogenbunte Bilderbuch nimmt seine Leser*in- geschichte wird in kleinen Panels erzählt, in denen alles im- re und zeigt, wie wichtig die Fantasie im Leben von Kindern ist
wimmeligen Bildern, die lustig, frech und sommerlich spritzig nen mit in die wundervolle Welt der Farben und zeigt, dass mer weiter herangezoomt wird. Dieses Buch ist ein Plädoyer und wie imaginäre Freunde helfen, Gefühle wie Freude, aber
daherkommen. man am besten so ist, wie man ist. für Bücher und das Lesen. auch Ängste zu verarbeiten.
Elisabeth Nitz, JUKIBUZ Elisabeth Nitz, JUKIBUZ Elisabeth Nitz, JUKIBUZ Elisabeth Nitz, JUKIBUZ
Reinhard Ehgartner, Helga Bansch Lafcadio Hearn, Anita Kreituse
DR. MAUS KOMMT Christine Davenier, Magdalena Ole Könnecke DER JUNGE,
HEUT INS HAUS DER STURM KOMMT! DULCINEA IM ZAUBERWALD DER KATZEN MALTE
Tyrolia, 2021 Picus, 2021 Hanser, 2021 Edition Bracklo, 2021
26 Seiten, ab 4 32 Seiten, ab 4 64 Seiten, ab 4 52 Seiten, ab 5
ISBN 978-3-7022-3955-8 ISBN 978-3-7117-4024-3 ISBN 978-3-4462-6951-4 ISBN 978-3-9469-8610-2
Es ist Nacht, der Regen trommelt auf die Dächer. Das Wiesel Wer traut sich in den gefährlichen Zauberwald? Die wagemu-
Reinhard Ehgartner hat mit der wohlbekannten Helga Bansch fürchtet sich ein bisschen, so allein. Es macht sich auf tige Dulcinea allemal, denn sie will ihren Vater aus den Fängen Dieses preisgekrönte Bilderbuch besticht durch seine ästhe-
ein charmantes Bilderbuch zum „Bücherliebhaben“ und über zum Maulwurf, denn zu zweit ist so ein Regen nur halb so einer bösen Hexe befreien. Die Kinder fiebern mit ihr mit und tischen Bilder, die von der japanischen Kunst beeinflusst sind.
die Heilkraft von Lektüre herausgebracht. schlimm. Das Dach des Maulwurfs ist aber undicht, so gehen werden in ihrem eigenen Mut und in ihrem Selbstvertrauen Die lettische Künstlerin Anita Kreituse liebt Japan seit ihrer
Da ist jemand, der für alle Krankheiten ein sicheres Heilmittel die beiden weiter zum Eichhörnchen, zu dritt ist es noch gestärkt. Ole Könnecke hat wieder eine wunderbar leichtfüßige Jugend und diese Liebe spricht unverkennbar aus ihren Bildern.
weiß, Dr. Maus: „Kopfweh, Bauchschmerz, Fußbeschwerden besser. Auch dort ist kein Platz, also müssen die Tiere wieder und beherzte, aber durchaus spannende Geschichte geliefert Die Geschichte atmet viel Märchenduft. Sie erzählt vom
heilt Doktor Maus in eins, zwei, drei. Und für ganz spezielle weiter. Sie eilen von einem Nachbarn zum nächsten. Am Ende und dieses wunderbare Märchen meisterhaft illustriert. jüngsten Sohn einer armen Bauernfamilie. Er ist klug, klein
Fälle hat er meist ein Buch dabei.“ Bei zu wenig Mut hilft ein finden sich neun ängstliche Tiere ausgerechnet vor der Höhle Dulcinea weiß, dass das Betreten des Zauberwaldes verboten und zierlich und so gar nicht geschaffen für die Arbeit auf
Buch mit Heldensagen, bei Fernweh ein Piratenbuch, bei des Bären. Der ist begeistert: „Zu neunt, das passt wunder- ist. Aber als ihr Vater an ihrem Geburtstag vom Blaubeeren- dem Hof. Seine Eltern geben ihn als Altardiener in den Tempel.
schlechten Träumen empfiehlt er eine Lesenacht und sollte bar für ein Festmahl!“ Die Kinder halten bei dieser bedroh- sammeln nicht zurückkommt, muss sie dieses Verbot über- Wann immer er allein ist, malt der Junge Katzen. Er malt sie
einmal die Fantasie abhandenkommen, geht es mit Blaulicht lichen Situation den Atem an. Aber zum Glück löst sich alles treten. Ohne Zögern macht sie sich auf und findet ihren Vater auf alle Wandschirme des Tempels, auf die Wände und an die
in die Bibliothek. in Wohlgefallen auf: Alle sitzen in gemütlicher Runde und der tatsächlich als Baum verzaubert im Wald. Nun gilt es, bis ins Säulen. Die großformatigen Katzenbilder sind farbenprächtig
Viele kleine Episoden fängt Ehgartner mit seinen frisch-fre- Bär liest eine Geschichte vor. Herrlich! Schloss der Hexe vorzudringen und sie zu überlisten. Wacker und bezaubernd schön. Gerade diese Katzen sind es, die den
chen Reimen ein. Helga Bansch greift in ihren ausdrucks- Die Illustrationen fangen die bedrohliche Stimmung der ein- meistert sie Gefahren und Hürden. Wird sie es schaffen, das Jungen in einer brisant gefährlichen Situation retten. Während
starken Bildern vieles spielerisch aus dem Text auf, baut zelnen Situationen meisterhaft ein. Das Bilderbuch überzeugt Zauberbuch zu ergattern und mit ihrem Vater noch ihren Ge- er in einem verlassenen Tempel in einem Wandschrank hockt,
zusätzliche Details ein und setzt zudem eigene Akzente. Das mit der Botschaft der Solidaritätsidee, der Überwindung von burtstag zu feiern? werden alle Katzen, die er gemalt hat, lebendig und besiegen
beschert nochmals Geschichten zum Entdecken und Erzäh- Angst und nicht zuletzt mit der Botschaft über den Zauber Sehr spannend zu lesen, auch zum Vorlesen geeignet, nicht den rattenhaften Dämon. Der Fluch des Tempels ist gebrochen
len, einfach Leseglück! des Vorlesens. nur für starke Mädchen! und der Junge wird ein berühmter Maler.
Elisabeth Nitz, JUKIBUZ Elisabeth Nitz, JUKIBUZ Elisabeth Nitz, JUKIBUZ Elisabeth Nitz, JUKIBUZ
10 11
Bilderbücher
Doro Göbel, Peter Knorr Helga Ban
sch
AUF ZUM MARKT! Susan Bartori Helga Bansch Simona Ciraolo
EINE WIMMELBILDER-GESCHICHTE WO IST DAS KLOPAPIER? DER PUPU WIR SCHÜCHTERNEN
Beltz & Gelberg, 2021 Baumhaus, 2021 Jungbrunnen, 2021 Bohem, 2021
16 Seiten, ab 3 32 Seiten, ab 3 32 Seiten, ab 3 32 Seiten, ab 3
ISBN 978-3-4077-5494-3 ISBN 978-3-8339-0673-2 ISBN 978-3-7026-5951-6 ISBN 978-3-8558-1584-5
EN
JUNGB RUNN
Das Klopapier hat es als Hauptdarsteller in dieses ungewöhn-
liche und urkomische Bilderbuch geschafft! Ein Bär zieht es In einer bunten Unterwasserwelt machen sich viele farben-
„Auf zum Markt!“, heißt es im neuen Wimmelbuch von Doro wie einen roten Faden durch die Geschichte und Susan Batori Die unübertreffliche Helga Bansch erzählt uns in diesem wie- prächtige Meeresbewohner auf in die Fisch-Schule. Einer
Göbel und Peter Knorr. Doch vorher gibt es auf der großen zeigt, was man mit Klopapier alles anstellen kann. Komö- der hervorragend gelungenen Bilderbuch vom konfliktreichen davon taucht am liebsten ab: hinter Mama, unter die Bank,
Hofgemeinschaft Wiesengrund noch viel zu tun: Kirschen diantisch, flippig und witzig wird erzählt, wie die unterschied- beziehungsweise friedlichen Zusammenleben von Ziegen zwischen Korallen… Um ihn zu entdecken, muss man ganz
und Beeren, Salat und Tomaten müssen aufgeladen, Milch lichen Tiere sich ein Stück klauen und wie sie kreativ damit und Schafen und hält uns Menschen damit einen Spiegel vor. schön suchen. Es ist Maurice, der kleine Octopus, der aber nur
und Käse gut verpackt und Eier eingesammelt werden. Auf- umgehen. Wenn das nicht zum Nachmachen anstiftet? Ziegen und Schafe leben in Eintracht zusammen. Doch eines auf den ersten Blick unscheinbar wirkt. Denn wenn er sich
bruchsstimmung herrscht auch bei den Schafen, Hühnern, Herr Bär muss aufs Klo. Großes Geschäft! Also klemmt er sich Tages liegt ein Ding auf der Wiese. Niemand weiß, was es unbeobachtet fühlt – wie etwa in der Tiefsee-Disco – kann
Häschen und Gänsen, denn sie kommen ebenfalls mit zum die Klopapierrolle unter den Arm und trottet los. Auf dem Weg ist und wozu es gut ist, und so nennen sie es PUPU. Anfangs er sogar ziemlich aufdrehen! Als eine Einladung zur Geburts-
Markt. Zum Glück sind am Hof viele Kinder zur Stelle, die tat- zum Klohäuschen passiert Unvorhergesehenes: Ein Stück kümmern sich alle gemeinsam darum, aber bald will es jeder tagsparty von Lucy, dem Kofferfisch, eintrudelt, möchte sich
kräftig mithelfen, wenn ein lustiges Schaf ausbüxt oder eine bleibt in den Stacheln des Igels hängen. Der Fuchs braucht für sich haben. Deshalb gibt es Ärger, Ziegen und Schafe Maurice am liebsten verstecken. Widerstrebend nimmt er die
Gans spazieren geht. Natürlich haben sie auch jede Menge ein Blatt zum Schreiben. Der Dachs nimmt das rosa Papier werden sich spinnefeind. Als der Winter einbricht, besinnen Einladung an und entdeckt, dass ihn mit Lucy eine überra-
Spaß im Kopf! zum Basteln. Kurz vor dem stillen Örtchen klaut ihm noch der sich alle wieder darauf, welche Vorteile das gemeinsame schende Gemeinsamkeit verbindet.
Vom Feld bis zum Marktstand, vom Bauernhof bis in die Schmetterling das letzte Stück. Wo sein Klopapier geblieben Leben für sie hatte. Sie rücken zusammen und der PUPU ist Nach „Komm kuscheln“ erzählt die aus Sardinien stammende
Stadt: Sieben bunte und lebhafte Doppelseiten zeigen die ist, erfährt der Bär sehr bald. Aber wie Herr Bär auf dem stillen vergessen. Ob der Streit im Frühjahr wieder losgeht? Illustratorin Simona Ciraolo eine neue, liebevolle und stellen-
Arbeit und Abläufe auf einer nachhaltig produzierenden Örtchen ohne Klopapier zurechtgekommen ist, das wird sein Die Geschichte eignet sich wunderbar vorzulesen, die farblich weise humorvolle Geschichte über die Ruhigen und Stillen
Hofgemeinschaft und erzählen gleichzeitig eine lustige Ge- Geheimnis bleiben. atmosphärischen Bilder sprechen für sich. Ein Buch mit einer unter uns, über das Aufeinander-Zugehen und das Schließen
schichte, bei der es viel zu sehen und entdecken gibt. Mit lustigen Bastelideen zum Downloaden. starken Botschaft! neuer Freundschaften.
Brigitte Kustatscher, JUKIBUZ Elisabeth Nitz, JUKIBUZ Elisabeth Nitz, JUKIBUZ Brigitte Kustatscher, JUKIBUZ
Barroux
Leo Timmers Sabine Bohlmann, Emilia Dziubak Ebi Naumann, Guilherme Karsten MEINE PFLANZE
DIE ELEFANTENINSEL DU, PAPA… IST ZEHN VIEL? GLEICH HAB ICH DICH SCHLING-SCHLANG
Aracari, 2021 arsEdition, 2021 Aladin, 2021 Schaltzeit, 2021
40 Seiten, ab 3 32 Seiten, ab 3 38 Seiten, ab 4 40 Seiten, ab 4
ISBN 978-3-9071-1418-6 ISBN 978-3-8458-4114-4 ISBN 978-3-8489-0195-1 ISBN 978-3-9469-7243-3
Eine herzerwärmende Papa-Kind-Geschichte über einen klei-
nen neugierigen Wolf mit vielen großen Fragen und seinen Kinder interessieren sich schon früh für die Natur und alle
weisen Papawolf mit guten Antworten. Ein Plädoyer für die Phänomene, die sich in unserer Umgebung zeigen. Von einem
Mit Fanti erleben die kleinen Leser*innen ein außergewöhn- Neugierde, Wissbegierde ... und die Liebe! Auf zu einer verrückten Verfolgungsjagd durch den Dschun- ganz besonderen Pflanzen-Exemplar erzählt dieses Bilder-
liches Abenteuer, dargestellt mit klaren, anschaulichen, teils „Ist zehn viel?“, fragt der kleine Wolf seinen Papa. „Kommt gel mit einem überraschenden Finale! Mit der Bedrohung im buch. Ein Kind bekommt zum Geburtstag unter anderem die
großflächigen, bunten Illustrationen. Die Geschichte wird ganz drauf an“, meint daraufhin Papawolf. „Also: Wollen Nacken suchen sich alle Tiere ein ideales Versteck. Eine un- exotische Pflanze Schling-Schlang. Der kleine Held, die kleine
in kurzen, vergnügten Reimen erzählt. Fanti fällt ins Meer zehn Ameisen eine Banane tragen, dann ist zehn wenig. Aber heimliche Stimme ruft durch den Urwald. Schnell spurten alle Heldin ist begeistert. Die Pflanze benötigt aber Pflege und
und strandet auf einem winzigen Felsen. Weit und breit nur wenn zehn Affen eine Banane tragen, ist zehn ganz schön Tiere los. Sie rennen, sie verbergen sich, wo sie nur können, Aufmerksamkeit. Deshalb werden alle Familienmitglieder
Wasser, keine Rettung in Sicht. Da kommt die Maus in ihrem viel. So ist das. So und nicht anders!“ Alle Doppelseiten sind versuchen keine Spuren zu hinterlassen, keinen Mucks zu nacheinander dafür eingespannt. Da verschwindet zuerst
kleinen Boot vorbei. Doch Fanti ist zu groß und schwer, das nach demselben Muster gebaut: Der kleine Wolf fragt „Bin ich machen. Nix wie weg! Er kommt! Die unheimliche Stimme die Schwester, dann der Opa, dann die Oma – und auch noch
Boot kentert und wird notdürftig am winzigen Felsen fest- groß, schnell, dick….?“ Papawolf erklärt die Umstände, die zählt 10, 9, 8, 7, 6…, Wer ist der Verfolger? Wer versteckt sich Mama und Papa. Uns schwant schon Schlimmes… Was ist
gezurrt. So ergeht es auch dem Segelboot des Hundes, dem die Dinge ganz unterschiedlich beeinflussen und verändern auf der Ausklappseite am Schluss? Wer ist es, der da auf- hier wohl passiert? Wo sind alle geblieben? An dieser Stelle
Dampfer des Krokodils und vielen anderen Schiffen. Nach und können. Am Schluss kommt die entscheidende Frage: „Hast taucht, um die Tiere zu schnappen? öffnet sich ein Pop-up, das uns auf einer Doppelseite die alles
nach entsteht eine aufgetürmte Plattform aus Schiffswracks, du mich lieb?“ Beim Liebhaben kommt es auf nichts drauf an! Ein gelungenes und famoses Bilderbuch, das künstlerisch überwuchernde und fleischfressende Pflanze zeigt. Hoffent-
auf der die Tiere vergnügte Tage erleben. Auf der „Elefanten- Die Bestsellerautorin Sabine Bohlmann erzählt in ihrem und inhaltlich voll überzeugt. Großartig ist die unheimliche lich findet unsere Hauptfigur eine Lösung für die Rettung!
insel“ wird gefeiert und getanzt, bis ein Sturm auftaucht… neuen Kinderbuch eine rührende Papa-Sohn-Geschichte, Stimmung eingefangen und wird die Spannung Seite für Seite Ein amüsantes und spannendes Buch, eine skurril-schräge
Wie wird es wohl weitergehen? Eine wunderbare Geschichte philosophisch angehaucht, mit wunderbaren Bildern von aufgebaut. Kinder werden den Nervenkitzel lieben und es Geschichte mit fantasievollen Illustrationen und charmant-
zum Immer-wieder-Lesen! Emilia Dziubak. immer wieder lesen wollen. französischem Humor von Illustrator Barroux.
Elisabeth Mairhofer, JUKIBUZ Elisabeth Nitz, JUKIBUZ Elisabeth Nitz, JUKIBUZ Elisabeth Nitz, JUKIBUZ
12 13
Bilderbücher
Ulla Mersmeyer
John Hare Raphaël Kolly WAS MACHT DIE KATZ Veronika Frolova
TIEF IM OZEAN EIN LICHT IM WALD AUF MEINEM PLATZ? BLEIB WIE DU BIST, T.REX
Moritz, 2021 Atlantis, 2021 Annette Betz, 2021 Mixtvision, 2021
48 Seiten, ab 4 44 Seiten, ab 4 32 Seiten, ab 4 32 Seiten, ab 4
ISBN 978-3-8956-5405-3 ISBN 978-3-7152-0830-5 ISBN 978-3-2191-1897-1 ISBN 978-3-9585-4163-4
Bereits das Vorsatzpapier dieses eindrucksvollen Bilderbuchs Lieblingsplatz besetzt? Da schaut Hund Friedmann schön Als T.Rex hat man es in der modernen Zeit nicht leicht. Schu-
Ein neues Abenteuer wartet auf die Schulklasse, die sich im lässt erahnen: Hier erwartet uns eine besondere Geschichte! dumm aus der Wäsche. Die Katze Rosine hat seinen Schlaf- he anziehen oder Schal umbinden ist mit den kurzen Armen
ersten Band von John Hare bereits zum Mond aufgemacht Die Dämmerung macht sich schon bemerkbar, als das Kanin- platz in Beschlag genommen. Er versucht es mit Drängeln, nicht einfach. Beim Arzt oder auf Dinoggle findet T.Rex keine
hat. Dieses Mal geht es gemeinsam mit dem unterneh- chen noch mitten im Spiel ist und sich in den Wald begibt. In Futter und dem Lieblingsspielzeug. Aber Rosine rollt sich Lösung. Zwischenzeitlich arbeitet T.Rex als Erschrecker. Und
mungsfreudigen Lehrer hinunter in die Tiefen des Ozeans. den Wald, den es nicht kennt, und wo die Dunkelheit schon höchstens auf den Rücken. Bald gibt sich Friedmann geschla- er erprobt sich als Künstler. Mit langen Armen würden seine
Kein Sonnenstrahl dringt bis zum Meeresgrund durch, doch hereingebrochen ist. Das angstvolle Kaninchen entdeckt eine gen und legt sich in Rosines Schlafkissen. Doch dann kommt Bilder wohl nicht so einzigartig sein. Am Ende sieht T.Rex ein,
das tut dem Entdeckergeist der Kinder keinen Abbruch – auch Lichtung, im wahrsten Sinne des Wortes. Das dortige Licht plötzlich Bewegung in die Katze… dass er auch mit kurzen Armen der Allergrößte ist.
wenn sie im dunklen Blau des Ozeans nicht bemerken, dass lässt sich zu einer Kugel aufrollen und ist so leicht, dass es Anna gefiel, dass die Katze immer „im Weg“ war. Alessio ge- Maik gefällt, dass der T.Rex viele verschiedene Ideen hat.
sie neugierig beobachtet werden… Da geschieht das Unglück: das Kaninchen tragen kann. „Alles halb so schlimm“, denkt fällt das Buch, weil seine Oma auch einen Hund hat. Julian und Chiara und Valentin ist aufgefallen, dass T.Rex auch mit
Eine kleine Unachtsamkeit, ein Fehltritt und schon purzelt ein es sich, doch da sind auch schon die ersten Waldbewohner Lea freuen sich, dass es Friedmann zum Schluss doch noch kurzen Armen viel Spaß hat. Emil und Leano mussten bei
Kind noch ein Stück tiefer hinunter und muss mitansehen, wie zur Stelle, die gerne etwas davon abhaben möchten. Mit gelingt, in sein Schlafkissen zu kommen. Ella und Leano fas- der Idee mit der Selfiestange besonders lachen. Moritz und
sich die Gruppe ohne es wieder zurück zur Wasseroberfläche jedem Lichtstück gibt das Kaninchen eine kleine Portion sen zusammen: Der Hund hat so viel ausprobiert. Sogar Krach Laurin gefiel, wie sich der Dino in die Arztpraxis quetscht.
begibt. Doch zwischen geheimnisvollen Ruinen wartet auf seiner Angst fort und sieht, dass auch der finstere Wald ein hat er gemacht. Valentin meint: „Zum Schluss ist es doch noch Alessio hat entdeckt, dass der Dino immer in einer anderen
den kleinen Forscher eine ungeheuerliche Entdeckung. ruhiger Ort ist, und dass auf jede Nacht ein neuer Tag folgt. gut ausgegangen.“ Farbe abgebildet ist. Dies regt die Aufmerksamkeit der Kinder
Atmosphärisch-suggestive Bilder erzählen ohne Text eine Die Naturstimmungen, aber auch die Gefühlslage des kleinen Tiere faszinieren Kinder. Das Buch regt zum Erzählen an, auch an. Die Kinder haben verstanden, dass wir uns so annehmen
aufregende Geschichte, die zum Träumen und Erforschen an- Kaninchens werden von Raphaël Kolly meisterhaft eingefan- über den eigenen Hund oder die eigene Katze. müssen, wie wir sind und uns gegenseitig helfen sollen.
regt. Ein echtes Buchabenteuer, von Kindern heiß geliebt! gen und zu einer intensiven Geschichte verwebt. Anna, Alessio, Julian, Lea, Ella, Leano und Valentin, Maik, Chiara, Valentin, Emil, Leano, Moritz, Laurin und Alessio,
Brigitte Kustatscher, JUKIBUZ Brigitte Kustatscher, JUKIBUZ 1. Klasse, GS Jenesien 1. Klasse, GS Jenesien
Grégoire Solotareff
Johanna Ries Tracey Corderoy, Tony Neal VLADIMIR, Pija Lindenbaum
DIE FLECKENFEDER IST JA NUR EINS!? DER KLEINE VAMPIR WIR MÜSSEN ZUR ARBEIT
Nord Süd, 2021 Penguin Junior, 2021 Picus, 2021 Klett Kinderbuch, 2021
40 Seiten, ab 4 36 Seiten, ab 4 40 Seiten, ab 4 40 Seiten, ab 4
ISBN 978-3-3141-0533-3 ISBN 978-3-3283-0049-6 ISBN 978-3-7117-4018-2 ISBN 978-3-9547-0241-1
Auf einem Elefanten in der Savanne sitzen die Vögel Ade, Emem Sunnyville strahlt vor Schönheit und Sauberkeit, die tieri- Wer kommt denn da mitten in der Nacht zur Welt? Der kleine
und Nuru. Streit gibt es bei ihnen nie. Bis eines Tages eine bunt schen Bewohner sind freundlich und gut gelaunt. Bis eines Vampir Vladimir! Fleißig übt er das Beißen mit seinen Freun-
gefleckte Feder übers Gras geweht wird. Jeder will diese be- Tages das Unheil beginnt: Rhino wirft ein Bonbonpapier auf den, aber das macht ihm keinen Spaß. Er macht sich auf den
sondere Feder haben. Die Streitereien werden dem Elefanten den Boden. „Was denn? Ist ja nur eins…“, sagt er gleichgül- Weg in das nächstgelegene Dorf. Alles scheint verlassen zu Heute spielen wir Krankenhaus! Ich bin die Ärztin und du
bald zu anstrengend. Mit seinem Rüssel voll Wasser prustet tig. Das denken sich dann auch der Löwe, das Krokodil und sein. Keine Kinder sind zu sehen, die Vladimir erschrecken und tust so, als ob du dir alle Knochen gebrochen hättest. Wenn
er die drei Vögel von seinem Rücken. „Ihr werdet die Feder los der Elefant. Überall liegt plötzlich Müll. Und es kommt noch beißen kann. Da entdeckt er Kinder hinter einem Fenster. Doch Kinder spielen, ist alles möglich! In Pija Lindenbaums neuem
und vertragt euch wieder.“ Aber auch als es Nacht wird, streiten Schlimmer: Als die Giraffe eine Blume pflückt und sich dabei die lassen sich nicht von ihm erschrecken. Im Gegenteil! Bilderbuch „Wir müssen zur Arbeit“ begleiten wir drei Kinder
sich die sturen Vögel weiter. Von diesem Geschrei wird jemand denkt, „Was denn? Ist ja nur eine…“, gibt es kein Halten mehr. Laura, Yara und Chiara hat es gefallen, dass der Vampir recht- durch ihren fantasievollen Spielenachmittag: Da wird eine
angelockt… Keine Blumen weit und breit, jede Menge Müll, alle schauen zeitig zum Morgen heimkommt. Sophia, Emil, Leonie, Ella, Lau- böse Hexe besiegt, ein Leben gerettet oder das ganze Geld
Laura, Alessio, Moritz, Chiara, Leano gefiel das Buch, weil die nur auf sich und sind schlecht gelaunt. Sunnyville verwan- rin und Julian hat gut gefallen, wie die Kinder den Vampir er- für Süßigkeiten ausgegeben. Nach so einem anstrengenden
Fleckenfeder so schön bunt ist. Leonie und Ella waren von der delt sich in einen lauten, schmutzigen Ort. Doch dann hat die schreckt haben. Lea meint, dass der Vampir eine lustige Frisur Arbeitstag brauchen unsere drei Heldinnen und Helden eine
Seite fasziniert, in der die Fleckenfeder vom Himmel gefallen ist. Maus eine Idee… hat. Leano hat es Spaß gemacht, dass die Erwachsenen den Pause, denn morgen geht es weiter.
Laura erinnert sich gern an die Rettung der drei Vögel und Lea- Ein farbenfrohes, ansprechendes Bilderbuch, das kindgerecht Vampir bitten, zu gehen. Alessio findet: „Das Buch ist schön!“ Beim Umblättern jeder Seite kommt Neugierde auf und wir
no meint abschließend: Da sieht man, dass man nicht streiten und anschaulich die Themen Rücksichtnahme, Zusammen- Das Buch hat die Kinder besonders fasziniert. Die Bilder waren sind gespannt, was die Drei wohl alles erleben werden. Die
soll. Sonst wird alles noch schlimmer. Das Buch ist besonders halt und gute Nachbarschaft zur Sprache bringt. Die tollen anregend, die Sprache passend für die Erstklässler*innen. Und wunderbar aussagestarken Illustrationen involvieren die
gut gestaltet. Die Bilder regen zum Schauen und Suchen an. Der Illustrationen bringen auf großartige Weise Mimik und Gestik dass die Erwachsenen mehr Angst vor Vladimir hatten, hat die jungen Betrachter*innen in die Geschichte und die an den
Text wird immer wieder in die Bilder integriert. der Tiere zur Geltung. Am Ende des Buches gibt es noch Tipps Kinder besonders beschäftigt. Kinderalltag angelehnte Sprache bereitet ein heiteres Lese-
Laura, Alessio, Moritz, Chiara, Leano, Leonie und Ella, für einen guten Umgang miteinander. Laura, Yara, Chiara, Sophia, Emil, Leonie, Ella, Laurin, Julian, erlebnis.
1. Klasse, GS Jenesien Elisabeth Mairhofer, JUKIBUZ Lea, Leano und Alessio, 1. Klasse, GS Jenesien Julia Aufderklamm, JUKIBUZ
14 15
Bilderbücher
Ed Franck, Thé Tjong-Khing
Rebecca Gugger, Simon Röthlisberger Matze Döbele Tatia Nadareischwili DEN MOND VOM HIMMEL PFLÜCKEN
DER BERG DAS ZAUBERBETT TINA HAT MUT GESCHICHTEN VON PANDA UND EICHHÖRNCHEN
Nord Süd – bi:libri, 2021 Obelisk, 2021 Baobab, 2020 Moritz, 2021
44 Seiten, ab 4 48 Seiten, ab 4 44 Seiten, ab 5 56 Seiten, ab 5
ISBN 978-3-1987-9600-9 ISBN 978-3-8519-7968-8 ISBN 978-3-9072-7704-1 ISBN 978-3-8956-5413-8
Woran man merkt, dass man schon groß ist? In Emils Fall Sechs feinsinnige Erzählungen über das, was Freundschaft
Es ist alles eine Frage der Perspektive! Das könnte die Essenz daran, dass die Zehenspitzen bereits aus dem Bett her- Tina macht sich mit ihrem Hund Poppy auf den Weg in den ausmacht, finden sich in diesem Bilderbuch: Geschichten über
dieses Buches sein. Was ist wirklich wahr? Gibt es die ob- ausgucken! Zeit für ein neues Bett, findet seine Mutter. Ein geheimnisvollen Bambuswald. Der Kreisel von Tinas Vater die Freundschaft von Panda und Eichhörnchen vom flämischen
jektive Wahrheit? Rebecca Gugger und Simon Röthlisberger Glück, dass irgendwo auf dem Dachboden noch Ur-Ur-Oma weist ihr die Richtung, in der sie immer auf etwas Interes- Erzähler Ed Franck.
erzählen mit Witz und Raffinesse eine Geschichte über unter- Amandas Zauberbett steht. Wer sich zum ersten Mal darauf- santes stoßen wird, so hat er es ihr versprochen. Wird sie „Soll ich dir den Mond vom Himmel pflücken?“ fragt Eichhörn-
schiedliche Wahrnehmungen und Toleranz. setzt, hat einen Wunsch frei. Mit vereinten Kräften schlep- genug Mut dafür aufbringen? In dieser Geschichte kann man chen im ersten Kapitel. „Würdest du das für mich tun?“, fragt
Wie sieht so ein Berg überhaupt aus? Für den Bären ist er pen Mutter und Sohn das Bett ins Kinderzimmer, wo es mit Tinas Spuren folgen, sie begleiten und bei ihren Erlebnissen Panda zurück. „Du bist doch mein Freund.“ In einem anderen
waldig, voller Bäume und grün, für den Oktopus ist er nass Feuereifer sauber geschrubbt wird. Dabei denkt Emil über mitfiebern. Von Seite zu Seite wird Spannung aufgebaut und Kapitel sagt Panda: „Du darfst mich immer stören, Eich-
und von Wasser umgeben, für die Ameise ist er dunkel, erdig seinen Wunsch nach und träumt von Rollern, Fußbällen und niemand kann ahnen, wohin es geht und was passieren wird. hörnchen. […] Wenn ich brülle, wenn ich schweige, wenn ich
und ein Labyrinth aus Gängen. Für jedes Tier sieht der Berg Haustieren. Dann ist der große Moment endlich da, nur noch In einer Bandbreite an gedeckten, transparenten und dunkel schimpfe, wenn ich schnarche. Immer!“ In diesen warmherzi-
anders aus. Wie kann das sein? Und wer hat mit seiner An- schnell ins Bad zum Zähneputzen… Doch was ist das? Kater leuchtenden Blau- und Rottönen zeigt uns die georgische gen Geschichten finden sich viele Freundschaftsbeweise und
sicht Recht? Die Perspektive jedes Tieres wird in Form eines Kolumbus springt mit einem großen Satz aufs Bett und setzt Künstlerin Tatia Nadareischwilis ihr Können. In ihren Illust- Liebesdienste. Es geht ums Spielen, Streiten und Versöhnen,
beeindruckenden Panoramas auf einer Doppelseite gezeigt. eine turbulente Wunschkette in Gang. Was Emil wohl davon rationen verbindet sie klare Formen mit filigranen Mustern, um die Langeweile, und darum, wie man sich den richtigen
Man ist einfach hingerissen von diesen Bildern und auch die halten wird? setzt kräftige Farbakzente vor zarte Hintergründe. Poetisch Reisegefährten aussucht. Tjong-Khing schmückt den Text mit
Botschaft ist stark! Das Buch ist in sieben Sprachausgaben So wie Emil sich auf sein Zauberbett freut, so werden es Kin- und voller Fantasie erzählt sie von einem märchenhaften ganzseitigen Aquarellen und erklärenden Vignetten. Der Reiz
mit mp3-Hörbuch zum Download erhältlich: deutsch-italie- der nach dieser fantasievollen Geschichte mit einnehmenden Abenteuer, an dessen Ende nicht weniger als eine neue der Fabeln ist der überzeugende Erzählton und die gewinnende
nisch, deutsch-französisch, deutsch-englisch, deutsch-rus- Bildern kaum erwarten können, selbst ins Bett zu schlüpfen, Bekanntschaft auf Tina wartet. Eine modellhafte Geschichte Art der Schilderungen. Ein rundum gelungenes Freundschafts-
sisch, deutsch-arabisch, deutsch-spanisch, deutsch-türkisch. die Augen zu schließen und loszuträumen. über Mut, Neugier und Freundschaft. buch.
Elisabeth Nitz, JUKIBUZ Brigitte Kustatscher, JUKIBUZ Elisabeth Nitz, JUKIBUZ Elisabeth Nitz, JUKIBUZ
Johanna von Horn, Charlotte Ramel Jürg Schubiger, Eva Muggenthaler Claudia Gliemann, Regina Lukk-Toompere
DER BESTE BABYSITTER Kristin Roskifte MEIN BRUDER UND ICH ROTKÄPPCHEN,
BIN ICH! ALLE ZÄHLEN UND DIE KATZE IM WALD WIE GEHT ES DIR?
Beltz & Gelberg, 2021 Gerstenberg, 2021 Peter Hammer, 2021 Monterosa, 2020
29 Seiten, ab 5 64 Seiten, ab 5 24 Seiten, ab 5 50 Seiten, ab 6
ISBN 978-3-4077-5839-2 ISBN 978-3-8369-6036-6 ISBN 978-3-7795-0649-2 ISBN 978-3-9426-4012-1
Ein fünfjähriger Junge wohnt im selben Hochhaus wie Bruno. Die psychische Gesundheit und das Wohlbefinden unserer
Bruno ist ein Baby und wohnt mit seinen beiden Müttern im In diesem Buch ist nicht so viel Text wie in anderen Bü- Kinder, ist ein zerbrechliches Konstrukt, das es zu schützen
ersten Stock. Der Fünfjährige möchte babysitten, aber die chern. Auf Seite eins ist ein Mensch, auf Seite zwei sind zwei Die fantasievollen, detailreichen Illustrationen und der eigen- und zu bestärken gilt. Verpackt in ein Märchen, hat sich Clau-
Mütter von Bruno halten ihn noch zu klein dafür. So besucht Menschen, auf Seite drei sind drei Menschen… Die Seite, die willige Text dieses ungewöhnlichen Bilderbuchs erzählen dia Gliemann in ihrem neuen Bilderbuch, die Frage gestellt,
der Junge das Kleinkind jeden Tag, hilft beim Wickeln, beim uns am besten gefällt, ist Seite dreizehn. Dort ist eine Frau, die märchenhaft anmutende Geschichte von zwei Brüdern, wie es Kindern wohl geht, die Schlimmes erleben und wie sie
Füttern und macht da auch einigen Schabernack. Zum Glück die nichts anhat. Auf Seite elf ist eine Fußballmannschaft. die im Wald eine weinende Katze finden, die nicht mehr nach mit traumatischen Erlebnissen umgehen. Beim Lesen tau-
wohnt er nur ein paar Etagen über ihm, sodass er weiter auf Außerdem ist auf jeder Seite ein Rätsel zu lösen zum Beispiel: Hause findet. Um ihr zu helfen, verwandeln sich die Brüder chen wir in Rotkäppchens Welt ein und erleben, wie es dem
das Kleinkind aufpassen kann, bis er keine Lust mehr hat. Und Dreiundzwanzig Menschen sind in einem Gefängnis. Acht- zuerst in einen Wolf, dann in eine Spinne und schließlich in kleinen Mädchen nach dem beinahe tragischen Verlust der
das wird NIEMALS passieren! zehn von ihnen haben ein Verbrechen begangen. Alle wollen eine Taube samt Briefpapier. Diese Verwandlungen werden Großmutter ergeht. Wie eine schwere Last sitzt der Kummer
Lea und Chiara gefällt es, dass Bruno vom Fünfjährigen dort raus. Einer hilft seiner Frau bei der Flucht. Wer könnte höchst eigenwillig beschrieben: „Ich war das Gebiss und mein auf ihren Schultern und überschattet alles Positive in Rot-
dauernd rumgetragen wird. Sophie schmunzelt noch über die es sein? Die höchste Zahl ist siebeneinhalb Milliarden, man Bruder war der Rest des Wolfes“ oder „Ich war die acht Beine käppchens Leben. Er nimmt ihr den Mut, sich für ihren eige-
Seite, wo der Junge mit der Salbentube ganz lange Würste findet sie auf der letzten Seite. Die Geschichte spielt an vielen und mein Bruder war der Rest“ der Spinne. Nach einigen nen Willen einzusetzen, macht sie schwach und hilflos. Doch
rausgedrückt hat. verschiedenen Orten, zum Beispiel an einem Strand, im Kino, Verwandlungen gelingt es den Brüdern schließlich der Katze zum Glück gibt es den Bären, der Rotkäppchen Mut zuspricht
Wie aus dem richtigen Leben gefiltert, erzählt das Buch vom auf dem Fußballfeld, bei einer Beerdigung, beim Marathon, zu helfen und sie nach Hause zu bringen. „Als wir vor ihrem und somit die schlimmen Dinge, die passiert sind langsam
Wunsch vieler Kinder, ein Geschwisterchen zu haben. Dass im Bett und noch viele andere Orte. Manche Personen kom- Haus waren, miaute sie. Mein Bruder verwandelte sich in ein in Vergessenheit geraten. Nun kann ein neuer Weg einge-
Bruno in diesem Buch zwei Mütter hat, ist den Kinder gar men auch öfter vor. Taschentuch und ich winkte mit ihm“. Dieses besondere Buch schlagen werden. Die ausdrucksstarken Illustrationen der
nicht sonderlich aufgefallen. Die Geschichte ist toll erzählt, Wir empfehlen das Buch allen, die gerne rätseln, schauen eignet sich bestens zum gemeinsamen Erkunden, Weiterden- estländischen Kinderbuchillustratorin Regina Lukk-Toompere
die Bilder sind auch collagenhaft dargestellt. und nicht so viel Text möchten. ken, Philosophieren und Entdecken. machen das großformatige Bilderbuch zu einem Kunstwerk.
Lea, Chiara und Sophie, 1. Klasse, GS Jenesien Wenzel Mamming, Max Weithaler, 4. Klasse, GS Jenesien Elisabeth Mairhofer, JUKIBUZ Julia Aufderklamm, JUKIBUZ
16 17
Sobald ich anfange zu
zeichnen, passiert etwas.
Unglaubliche Blickwinkel und Bücher,
die nicht vom Himmel fallen
Katja Gehrmann
Sucht man nach lustig-liebevollen Geschichten für junge Menschen, wird man bei der Illustratorin
bei ihrem
und Autorin Katja Gehrmann immer fündig. Für ihre Bilder- und Erstlesebücher wurde die Hambur-
Workshop im
gerin mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet. Im Herbst 2021 war Katja Gehrmann mit an Bord des Kindergarten
JUKIBUZ-Bilderbuchmobils und besuchte Kindergärten in Südtirol für Lesungen und Workshops. Im Karthaus.
Interview spricht sie über die Rolle, die Bücher und Illustrationen in ihrem Leben spielen, über die
Themen, die sie beschäftigen, und die literarischen Begegnungen mit ihrem jungen Lesepublikum.
scheint: interessante Typen und Situationen, und ich hatte Schwierigkeiten, nicht mit mei-
Bilder. Dann schaue ich, ob sich daraus eine nen Gedanken abzudriften. Deshalb versuche
Geschichte entwickelt. ich, die Lesung abwechslungsreich zu gestal-
Ein zentrales Thema sind unterschiedliche ten, verschiedene Elemente einzubauen: Ich
Blickwinkel. Das hängt vermutlich mit meiner zeichne live vor Ort, habe ein paar Requisiten
Hatten Kunst, Bücher, die Freude am kreati- Kannst du uns beschreiben, was das Buch Biographie zusammen. Meine Mutter kommt dabei, es gibt etwas zum Selbermalen und
ven Schaffen immer schon einen wichtigen und in diesem Sinne auch die Illustration für aus Spanien, mein Vater aus Deutschland ich stelle viele Fragen, sodass die Kinder mit-
Platz in deinem Leben? dich bedeuten? und ich selber war ein Jahr als Austausch- raten können, wie die Geschichte wohl weiter
Ja. Ich habe immer gerne gemalt und lieber Bücher sind einfach schöne Objekte mit einer schülerin in Mexiko, als ich sechzehn Jahre gehen wird.
Sachen für meine Spielfiguren gebastelt eigenen Dramaturgie. Das Aufschlagen des alt war. Was bei uns in Deutschland völlig
als mit ihnen zu spielen. Malen, Zeichnen, Buchdeckels, das Umblättern der Seiten – selbstverständlich ist, fanden die Mexikaner Welche Bedeutung haben die Begegnungen
kleine Zeitschriften basteln, Theaterstücke das alles birgt tolle Möglichkeiten, insbeson- teilweise so unglaublich, dass ich im Laufe mit deinem jungen Publikum für dich?
ausdenken und aufführen. Wir haben sogar dere unter dem Blickwinkel der Illustration: der Zeit auch nicht mehr sicher war, ob das Anfangs hatte ich etwas Lampenfieber. Mitt-
kleine Trickfilme mit einer Super-8-Kamera Man kann einen kleinen Vorspann einbauen, überhaupt stimmen konnte. Unglaublich lerweile macht es mir aber sehr viel Spaß.
gemacht. die Überraschung beim Umblättern ausnut- fanden die Mexikaner zum Beispiel, dass die Es ist eine tolle Ergänzung zu meiner Arbeit
zen, einen kleinen Abspann nach der eigent- Gräber in Deutschland nur für zwanzig Jahre im Atelier, wenn ich direkt miterlebe, wie die
Wie kamst du zum Schreiben und Illust- lichen Geschichte erfinden und das Vor-und gemietet werden konnten. Sie fanden das so Kinder auf die Geschichten reagieren.
rieren von Büchern für Kinder und junge Nachsatzpapier nutzen, um einen Aspekt der unmöglich, dass auch ich langsam zweifelte,
Menschen? Geschichte zu zeichnen. Spannend ist es für ob das wirklich stimmen könnte. Was sollen Kinder aus dem Treffen mit dir
Als ich die Jahresausstellung der Fachhoch- mich, mir beim Illustrieren die Nebenschau- mitnehmen?
schule für Gestaltung in Hamburg (heute plätze auszudenken, die nicht extra im Text Bei deinen Lesungen und Workshops wer- Es ist schön, wenn ich die Kinder für Bücher
HAW) gesehen hatte, wusste ich, dass ich erwähnt werden. den Kinder selbst aktiv und kreativ. Warum und Geschichten begeistern kann. Und wenn
unbedingt dort studieren wollte. Was ich ist dir dieses Element wichtig? sie verstehen, dass so ein Buch nicht vom
dann ab 1991 auch tat. Wo und wann arbeitest du am liebsten? Als Kind mochte ich abwechslungsreiche Himmel fällt, sondern langsam entsteht und
Geschichtenschreiben war erstmal nicht im Ich arbeite gerne in meinem Atelier – meis- Schulstunden, in denen wir selber etwas viel Arbeit darin steckt. Und dass sie sich
Vordergrund. Aber Prof. Stoye hat in meinem tens radle ich morgens los und arbeite bis machen konnten, wie zum Beispiel das Fach selber auch Geschichten ausdenken können.
Illustrationskurs Wert darauf gelegt, dass wir nachmittags. Auch wenn ich keine konkrete Kunst. Nur zuhören fand ich oft langweilig
auch Geschichten erzählen. Darüber bin ich Idee habe, setze ich mich an den Schreib- Danke für das interessante Gespräch!
sehr dankbar, denn man hat so viele Mög- tisch. Denn sobald ich anfange zu zeichnen, Die neuesten Bücher von Katja Gehrmann:
lichkeiten, wenn man Geschichten schreibt passiert etwas. Und die Gedanken laufen
und auch illustriert. weiter, auch wenn ich nicht mehr am Tisch
Ich kann mir aussuchen, welches Thema sitze. Manchmal kommt mir eine Idee, wenn
mich interessiert. Außerdem kann ich überle- ich etwas ganz anderes mache.
gen, was ich im Bild und was im Text erzäh- SEEPFERDCHEN STADTBÄR
len möchte. Ich denke nicht explizit an Kinder, Wie kommst du zu deinen Themen? Gibt es SIND AUSVERKAUFT! IM WALD Ausführliche
wenn ich an Geschichten denke, sondern zentrale Motive, die dich beschäftigen? Buch-
eher daran, was mich interessiert. Ich sammle alles, was mir spannend er- Moritz, 2020 Moritz, 2021 empfehlung
ISBN 978-3-8956-5391-9 ISBN 978-3-8956-5407-7
auf Seite 22!
18 19Sie können auch lesen
