KIRCHEheute - Pfarrblatt Region Olten
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
R Ö M I S C H - K AT H O L I S C H E S P F A R R B L AT T R E G I O N O LT E N 6. bis 19. November 2021
KIRCHEheute
AZA 4600 Olten
wikimedia/Franz Vincentz
Der Soldat, der seinen Mantel mit einem Bettler teilt: Die berühmte Szene aus dem Leben des heiligen Martin in einer Inszenierung am Martinimarkt
von Bergisch Gladbach im Jahr 2010.
Martin von Tours: Soldat, Heiliger, Schlachtenhelfer
Er gilt als die personifizierte Barmherzigkeit lischen Ligugé bei Poitiers das erste abend- auch seinem Geschick, an bestehende Struk-
und ist einer der populärsten Heiligen über- ländische Kloster. Martin wäre gerne für den turen anzuknüpfen. So vermeidet er durch
haupt. Schon zu Lebzeiten stand Martin we- Rest seines Lebens Mönch geblieben, doch seinen Übertritt zum katholischen Christen-
gen seiner asketischen Lebensweise und sei- die Bevölkerung von Tours besteht darauf, tum Spannungen zwischen den Franken und
ner Wundertätigkeit im Ruf der Heiligkeit. dass er das Bischofsamt übernimmt. Zum der galloromanischen Mehrheitsbevölke-
Die bekannteste Szene seines Lebens spielt Begräbnis in Tours am 11. November 397 er- rung.
sich im Jahr 334 in Amiens ab. Martin ist in scheinen Tausende, und sein Grab wird Chlodwig macht Martin von Tours zum
Gallien als Offizier der römischen Armee sta- schnell zum Ziel zahlreicher Pilger. Nationalheiligen und Schutzherrn des Fran-
tioniert. Einem frierenden Bettler schenkt er Der Kult um Martin von Tours ist also be- kenreichs. Die merowingischen Herrscher
die Hälfte seines Umhangs, und nachts im reits etabliert, als der Frankenführer Chlod- instrumentalisieren den Heiligen gar als
Traum erscheint ihm Christus, mit dem hal- wig um 480 die Bühne betritt. Chlodwig, der Schlachtenhelfer, indem sie seinen Mantel
ben Mantel bekleidet. vom regionalen Warlord zum mächtigsten bei Feldzügen mitführen.
Nach dem Austritt aus der Armee ist Mar- Mann Galliens aufsteigt, verdankt seinen Er-
tin als Missionar tätig und gründet 361 im gal- folg nicht nur militärischen Siegen, sondern Regula Vogt-Kohler
Post CH AG
4 6 –47/2021 Impuls von Dorothee Becker:
Wenn das Brot zur Rose wird 3
Caritas Solothurn zum Thema Armut 4
Aus den Pfarreien 5–22
150 Jugendliche am
www.pfarrblatt-region-olten.ch «Tag der Jugend» in Mariastein 23
EDITORIAL S C H W E I Z U N D W E LT
Pflicht und Liebe Glasgow: Bischöfe nehmen EU in Pflicht Kritik am SRF-Gottesdienstprogramm
Vor der Weltklimakonferenz in Glasgow ha- «Das Gottesdienstprogramm bei SRF ist zum
In meinem Impfbüch- ben die katholischen Bischöfe die EU zu deut- Sterben zu viel und zum Leben zu wenig»,
lein fehlt eine Imp- lich höheren Zusagen gemahnt. In einem kritisierte der Theologe Arnd Bünker, Leiter
fung, die in der Brief vom 27. Oktober an die Spitzen der EU- des Schweizerischen Pastoralsoziologischen
Schweiz bis 1971 Institutionen verlangte der Vorsitzende der Instituts (SPI) in St. Gallen, in einem Ge-
Standard war: die Po- EU-Bischofskommission, Kardinal Jean- spräch mit «Credo», dem «Magazin für Mitar-
ckenimpfung. Nicht Claude Hollerich, einen sofortigen Stopp von beitende der Katholischen Kirche im Kanton
weil meine Eltern Investitionen in die Infrastruktur fossiler Zürich». Hier zeige sich die «Randständigkeit
Impfungen generell Energieträger sowie ein umgehendes Ende von Religion in den öffentlichen Medien».
abgelehnt hätten. der Subventionen fossiler Brennstoffe und Auf Ebene Schweiz oder Deutschschweiz ge-
Weil ich als Kind oft klimaschädlicher Agrarproduktion. «Es ist be es keinen ernsthaften Dialog auf Augenhö-
krank war, war es schon schwierig genug, für unsere gemeinsame Verantwortung, unseren he mit den Verantwortlichen des SRF. «So ge-
die anderen Impfungen Termine zu finden. Die Lebensstil radikal zu ändern, gedankenlosen raten die Potenziale der Religion für die Öf-
Konsequenz war eine Einschränkung meiner Konsumismus und Raubbau zu beenden», fentlichkeit aus dem Blick, und die Medien-
Freiheit: Verschiedene Reiseziele, beispielsweise schrieb der Kardinal. kath.ch präsenz sinkt», stellte Bünker fest. kath.ch
die USA, waren für mich unerreichbar. Nach-
dem die Weltgesundheitsorganisation (WHO) Gewalt bedrängt Brasiliens Indigene
1980 die Pocken für ausgerottet erklärte, stand Immer mehr Rechtlosigkeit in Brasilien hat WASIST…
einem Trip ins Land der unbegrenzten Mög- dramatische Folgen für die indigenen Völker.
… der Martinisommer?
lichkeiten die fehlende Narbe am Oberarm Im Jahr 2020 sind 182 Indigene ermordet wor-
Oft wird es um den 11. November, den Gedenktag
nicht mehr im Wege. den, berichtete der katholische Indigenenrat
des heiligen Martins, nochmals fast schon
Am 26. Oktober 1979 verkündete die WHO Cimi am 28. Oktober in seinem Jahresbericht.
sommerlich sonnig und warm. Diese typische
die Ausrottung der Pocken, einer der schlimms- Im Jahr 2019 waren es 113 Morde gewesen. Ci-
Schönwetterperiode wird in der Schweiz und in
ten Geisseln der Menschheit, die schon im Alten mi macht die Regierung von Präsident Jair
Süddeutschland volkstümlich als Martinisom-
Testament beschrieben ist. Möglich gemacht Bolsonaro für die Zunahme der Gewalt ver-
mer bezeichnet. Der Legende nach trat dieses
hat dies ein weltweites Impfprogramm. Davon antwortlich. Goldsucher, Holzhändler, illegale
Wetterphänomen erstmals beim Tod Martins im
haben alle profitiert, auch die Ungeimpften. Fischer und Farmer würden für unerlaubtes
Jahr 397 auf. Beim Transport des Leichnams auf
Funktionieren kann dies allerdings nur, wenn Eindringen und Besitznahme von Land, ille-
der Loire von Candes nach Tours kam es zu ei-
sich die allermeisten impfen lassen und so dem gale Förderung von Rohstoffen oder uner-
nem Wärmeeinbruch, der die Ufer neu ergrünen
Krankheitserreger den Boden entziehen. laubte Jagd nicht bestraft. Die Zahl der gewalt-
und die Fruchtbäume blühen liess. Der Martini-
Davon sind wir im Falle von Corona weit samen Konflikte um Landrechte stieg laut Ci-
sommer ist nicht zu verwechseln mit dem Altwei-
entfernt. Während sich die Schweizerinnen und mi von 35 (2019) auf 96 in 2020. Derzeit berät
bersommer, einer Schönwetterphase im Oktober.
Schweizer Diskussionen über das Covid-Zertifi- Brasiliens Parlament über Projekte zur Redu-
rv
kat, indirekten Impfzwang und den Zugang zierung der indigenen Landrechte. kath.ch
zur Boosterimpfung leisten können, steht auf
globaler Ebene in grossen Gebieten selbst für
die Impfwilligen nicht genügend Impfstoff zur
Verfügung.
Lange Audienz für US-Präsident Biden beim Papst
Sich impfen zu lassen, sei ein Akt der Liebe,
kna-bild.de
«für sich, für seine Familie und Freunde, sowie
für alle Völker», hat Papst Franziskus im Au-
gust 2021 gesagt. Die entwickelten Impfstoffe
gäben Grund zur Hoffnung auf ein Ende der
Pandemie, aber nur, wenn sie für jeden verfüg-
bar seien. Sich impfen zu lassen, sei Christen-
pflicht, war an einer Podiumsdiskussion über
Corona und die Suche nach neuen Normalitä-
ten zu hören.
Was ist die Alternative? Würde der Verzicht
auf einschränkende Massnahmen nicht in ers-
ter Linie Freiheit für das Virus bedeuten? Die
Freiheit, sich nicht nur zu verbreiten, sondern
dabei neue, möglicherweise deutlich gefährli-
chere Mutationen zu bilden. Sind die dunklen
Monate im Herbst/Winter 2020/2021 mit
Tausenden von Toten schon vergessen? Wie frei
würde sich denn ein Leben anfühlen, wenn
man auch im ganz normalen Alltag stets damit
rechnen müsste, sich mit einer nicht ganz
Vor dem G-20-Gipfel in Rom und der Weltklimakonferenz in Glasgow haben sich Papst Franziskus
harmlosen Krankheit anzustecken? und US-Präsident Joe Biden am 29. Oktober über die Corona-Pandemie und die Klimakrise aus-
Regula Vogt-Kohler getauscht und über Migration und Flüchtlinge gesprochen. Biden wurde von seiner Ehefrau Jill
begleitet. Die Audienz dauerte mit rund 90 Minuten ungewöhnlich lange. Das Papsttreffen von
Donald Trump im Jahr 2017 hatte gerade einmal 30 Minuten gedauert. kna/kath.ch
Aktuelle News und Beiträge auf www.kirche-heute.ch
2 2
IMPULS
Wenn das Brot, das wir teilen, zur Rose wird
M ATTH ÄU S 4 ,4 Wenige Tage später brachte Rilke eine uns aufrichten, nähren, stärken. Das Brot
Jesus antwortete: In der Schrift heisst es: Der eben aufgeblühte weisse Rose mit, legte sie in wandelt sich zur Rose, zum Symbol der Liebe.
Mensch lebt nicht vom Brot allein, sondern die offene, abgezehrte Hand der Bettlerin und Ein solches Wunder finden wir in der Legen-
von jedem Wort, das aus Gottes Mund kommt. wollte weitergehen. Da geschah das Unerwar- de der heiligen Elisabeth. Vielleicht eine der
Einheitsübersetzung 2016 tete: Die Bettlerin blickte auf, sah den Geber, bekanntesten Heiligen auch in Basel: Die Eli-
erhob sich mühsam von der Erde, tastete sabethenkirche ist nach ihr benannt, die Eli-
Von Rainer Maria Rilke wird die folgende Ge- nach der Hand des fremden Mannes, küsste sabethenvereine tun in ihrem Namen Gutes.
schichte erzählt: sie und ging mit der Rose davon. Im 13. Jahrhundert hat sie gelebt, war
«In Paris ging Rilke regelmässig über einen Eine Woche lang war die Alte verschwun- glücklich verheiratet und sorgte grosszügig
Platz, an dem eine Bettlerin sass, die um Geld den, der Platz, an dem sie vorher gebettelt für die Armen und Kranken im Herrschafts-
anhielt. Ohne je aufzublicken, ohne ein Zei- hatte, blieb leer. Nach acht Tagen sass sie bereich ihres Mannes Ludwig. Der Legende
chen des Bittens oder Dankens zu äussern, plötzlich wieder an der gewohnten Stelle. Sie nach haben sich die Brote, die sie im Korb zu
sass die Frau immer am gleichen Ort. war stumm wie damals, wiederum nur wie- den Armen trug, bei der Kontrolle durch ih-
Rilke gab nie etwas, seine französische Be- der ihre Bedürftigkeit zeigend durch die aus- ren Mann, der nicht wollte, dass sie so freige-
gleiterin warf ihr häufig ein Geldstück hin. gestreckte Hand. ‹Aber wovon hat sie denn in big war, in Rosen verwandelt.
Eines Tages fragte die Französin verwundert, all den Tagen gelebt?›, fragte die Französin. Als sie mit 20 Jahren zur Witwe wurde,
warum er ihr nichts gebe. Rilke antwortete: Rilke antwortete: ‹Von der Rose …›» stand sie mit ihren drei Kindern allein da und
‹Wir müssen ihrem Herzen schenken, nicht Eine Rose wird zum Brot und nährt. Ein war nun selber auf die Barmherzigkeit ihrer
ihrer Hand.› Wunder. Wie sehr leben wir von Zeichen, die Verwandten angewiesen. Sie arbeitete hart in
der Krankenpflege und Diakonie, lebte streng
asketisch und erlebte Visionen voller Glück.
Carsten Gross
Mit nur 24 Jahren starb Elisabeth.
Die Rosen, mit denen sie häufig dargestellt
wird, symbolisieren die Liebe, die sie ausge-
strahlt hat: zu ihrem Mann, ihren Kindern, zu
allen Menschen. Elisabeth: eine Heilige auch
für unsere Zeit. Das ist Elisabeths Vermächt-
nis: Den Armen und Ausgegrenzten ihre
Würde wiederzugeben, für die Randständi-
gen und Rechtlosen einzutreten.
Ein Lied bringt schön in Worte, was ihr Le-
ben bedeutet:
Wenn das Brot, das wir teilen, als Rose blüht
und das Wort, das wir sprechen,
als Lied erklingt,
dann hat Gott unter uns schon sein Haus gebaut,
dann wohnt er schon in unserer Welt.
Ja, dann schauen wir heut schon sein Angesicht
in der Liebe die alles umfängt,
in der Liebe die alles umfängt.
(Claus-Peter Merz, in: rise up.
Ökumenisches Liederbuch für junge Leute.)
Dorothee Becker, Theologin und Seelsorgerin,
Gemeindeleiterin der Pfarrei St. Franziskus,
Riehen-Bettingen
HL . E L I S A BE T HVO N T H Ü R I N G E N
Prinzessin, Ehefrau, Mutter (19. November)
Geboren 1207 in Ungarn, wurde sie mit vier
Jahren auf die Wartburg nach Thüringen ge-
bracht, wo sie verheiratet werden sollte. Sie
opponierte schon früh gegen die Herrschsucht
und Habgier am thüringischen Hof. Sie war
eine grosse Wohltäterin und fühlte sich zu den
einfachen Menschen hingezogen und gründete
1229 in Marburg das Franziskusspital. Sie
verliess, wie Niklaus von Flüe, ihre Kinder, um
dem Ruf Christi zu folgen. Mit nur 24 Jahren
ist sie verstorben.
Darstellung der Elisabeth von Thüringen mit Rosen (Josefsaltar der Heiliggeistkirche, Basel).
3 3
Aus der Region – für die Region
Caritas Solothurn
Voll Unterschti!
Rundgänge für Jugendliche zum Thema Armut
Caritas Solothurn bot Gruppen von Jugendlichen
im Herbst Stadtrundgänge zum Thema Armut in der
Schweiz an.
«Schaut euch mal um hier auf dem Platz! Wer von den
Leuten, die hier herumlaufen, ist vielleicht von Armut
betroffen?» Die Jugendlichen werfen verstohlen Blicke
um sich, beobachten die Passantinnen und Passanten,
und überlegen tuschelnd, wer ihren Vorstellungen von
‹Armsein› entsprechen könnte.
Zusammen mit ihrer Lehrperson und der Sozialarbei-
terin Regina Zürcher von Caritas Solothurn steht die
12-köpfige Firmklasse auf dem Kreuzackerplatz in
Solothurn. Eindeutige Antworten zu finden, fällt den
Jugendlichen nicht leicht. «Woran merkt ihr, dass je-
mand in eurer Umgebung arm sein könnte?», fragt die
Spielleiterin deshalb weiter. «Wenn jemand nicht ins
Ferienlager mitkommen kann», «sich nie neue Turn-
schuhe kaufen kann» oder «Wenn jemand nie ins Kon-
zert mitwill» antworten die Jugendlichen.
Voll Unterschti! – Rundgänge in Solothurn Fotos: Lynn Kellersberger
Familie leben. Um seine Wohnsituation aufzuzeigen, halten - das zeichnet «Voll Unterschti!» aus. Caritas
wird sie nachgespielt. Die Sozialarbeiterin legt eine Solothurn will auf diese Weise differenziert für das
Plane am Boden aus, die den Grundriss der Unterkunft Thema Armut sensibilisieren, aber auch aufzeigen,
markiert. Nun kommen die Jugendlichen zum Einsatz dass Betroffenen geholfen werden kann.
und stellen die Familienmitglieder in den einzelnen
Räumen dar. Ein lärmender Tumult entsteht. So wohnt Am Ende des Rundganges sind die Rückmeldungen
Amar, - kein Wunder, ist er lieber draussen. der Jugendlichen sehr positiv. «Ich wusste nicht, dass
es in der Schweiz so viele arme Menschen gibt», gibt
In den weiteren Szenen tauchen die Jugendlichen im- ein Jugendlicher zu. Eine andere Teilnehmerin über-
mer mehr in die Lebenssituation von Amar und Elin legt, dass «das Leben schwierig sein kann, man aber
Armut in der Schweiz – was heisst das? ein. Sie können eingreifen, in Interaktion treten und trotzdem das Beste daraus machen» könne. Und als
Regina Zürcher erläutert daraufhin einige Zahlen und werden eingeladen, den beiden bei der Lösung ihrer eine Jugendliche nachdenklich sagt, dass sie besser
Fakten zur Armut in der Schweiz. Sie erklärt Begriffe Probleme zu helfen. Es geht um Fragen zum Geldver- schätzen sollte, dass es ihr so gut gehe, nickt die Run-
wie «absolute Armut», bei der Grundbedürfnisse nicht dienen, um das Thema Lehr-Abbruch und um tägliche de zustimmend.
erfüllt werden, und «relative Armut», die vor allem Alltagsnöte. Text: Nathalie Philipp
soziale Ungleichheit zur Folge hat. Was Armut im All-
tag bedeutet, erfährt die Gruppe wenig später durch Unter anderem stehen auf einem Einkaufszettel von Neue Rundgänge 2022
die Begegnung mit den zwei jugendlichen Hauptfigu- Amar etliche Dinge, die er heute noch besorgen soll «Voll Unterschti!» richtet sich an Gruppen von jungen
ren des Rundgangs, einem jungen Flüchtling, der mit – doch mehr als neun Franken darf es nicht kosten. Es Menschen im Alter von 14 bis 26 Jahren. Neue Ter-
seiner Familie in einer Asylunterkunft lebt, und einer sind die neun Franken, die ein Flüchtling pro Tag er- mine unter www.caritas-solothurn.ch/aktuell
Jugendlichen, die unter familiären Problemen leidet. hält. Gemeinsam besucht die Gruppe den Supermarkt.
Mit viel Rechnen und Vergleichen gelingt es, die Auf- Verstärkung im Schauspieler-Team
Begegnung mit zwei Armutsbetroffenen gabe einigermassen zu lösen. Caritas Solothurn sucht für 2022 jugendliche Laien-
Zuerst lernt die Gruppe Amar kennen. Er liegt auf einer schauspieler*innen als Verstärkung im Team.
Bank und schläft, bis die Sozialarbeiterin beschliesst, Interaktiv Armut verstehen Regina Zürcher freut sich auf Anfragen:
ihn anzusprechen. Was macht er hier, warum schläft Verschiedene Orte im öffentlichen Raum besuchen, r.zuercher@caritas-solothurn.ch. Mehr auch unter
er nicht daheim? Lustlos beginnt Amar, von der engen mit den Hauptfiguren sprechen, selber mitmachen und www.caritas-solothurn.ch/freiwilligenarbeit
und lauten Wohnung zu erzählen, in der er und seine zusätzlich Erklärungen durch eine Fachperson er-
KIRCHE heute Herausgeber:
Pfarrblattgemeinschaft
Region Olten
www.pfarrblatt-region-olten.ch
Redaktion Seiten 1 bis 3 und 23:
Christian von Arx (cva), Chefredaktor
Tel. 061 363 01 70
www.kirche-heute.ch, redaktion@kirche-heute.ch
Redaktion Pfarrseiten: das jeweilige Pfarramt
Adressänderungen/Annullierungen
sind an das entsprechende Pfarramt, gemäss den
Adressen auf den Pfarreiseiten zu richten. Danke!
Präsident: Seite 4 und 24:
Layout:
Christian Meyer Redaktion Pfarrblatt Region Olten
Dietschi Print & Design AG, 4600 Olten
39. Jahrgang Kirchfeldstrasse 30 Claudia Ida Küpfert-Heule
Tel. 062 205 75 96, sonya.singh@dietschi.ch
erscheint zweiwöchtentlich 4632 Trimbach Ruchackerweg 19, 4612 Wangen bei Olten
Amtliches Publikationsorgan Tel. 062 212 27 39 Natel 079 517 37 17 Druck: Dietschi Print & Design AG,
der angeschlossenen Kirchgemeinden pfarrblattgemeinschaftregioolten@bluewin.ch redaktion.region.olten@bluewin.ch Ziegelfeldstrasse 60, 4600 Olten
4 1
Katholische Kirche Olten Hauenstein-Ifenthal . .Olten Starrkirch-Wil . Trimbach . Wisen
Am Kochelsee Bayern @adobeStock/Michael
Agenda
Samstag, 6. November 19.30 Konferenz der Vereinspräsidien und Montag. 15. November
11.30 Fair essen Gruppenverantwortlichen 14.15 Silberdistelnachmittag
ref. Johannessaal, Trimbach Josefsaal, Kirche St. Martin, Olten ref. Johannessaal Trimbach
20.00 Probe Kirchenchor St. Marien
Montag. 8. November Donnerstag, 11. November Pfarreizentrum St. Marien, Olten
20.00 Probe Kirchenchor St. Marien 18.30 FG-Cinéma
Pfarreizentrum St. Marien, Olten Pfarreizentrum St. Marien, Olten Dienstag, 16. November
17.00 Treffpunkt/Schreibstube
Dienstag, 9. November Freitag, 12. November Pfarrhaus St. Martin, Olten
17.00 Treffpunkt/Schreibstube 13.30 bis 17.30 Uhr, Kerzenziehen mit Bienenwachs 19.00 Interreligiöser Begegnungsabend
Pfarrhaus St. Martin, Olten Grotto, Kirche St. Marien Offene Kirche Olten
19.00 Zen-Meditation 19.00 Dankesanlass für Mitarbeiter:innen und Josefsaal, Kirche St. Martin, Olten
Kapelle Kirche St. Marien, Olten Freiwillige des Pastoralraumes Olten 19.45 Probe Kirchenchor St. Mauritius
19.45 Probe Kirchenchor St. Mauritius Mensa der Kantonsschule Olten Pfarreisaal Kirchfeld, Trimbach
Pfarreisaal Kirchfeld, Trimbach
Samstag, 13. November Mittwoch, 17. November
Mittwoch, 10. November 10.00 bis 17.30 Uhr, Kerzenziehen mit Bienenwachs 10.00 Mittwochskaffee
10.00 Mittwochskaffee Grotto, Kirche St. Marien Pfarreizentrum St. Marien, Olten
Pfarreizentrum St. Marien, Olten 19.30 Probe Kirchenchor St. Martin
19.30 Probe Kirchenchor St. Martin Sonntag, 14. November Josefsaal, Kirche St. Martin
Kirche St. Marien, Olten 10.00 bis 16.30 Uhr, Kerzenziehen mit Bienenwachs
Grotto, Kirche St. Marien weitere Infos auf www.katholten.ch
www.katholten.ch
Engelbergstrasse 25, 4600 Olten, 062 287 23 11, sekretariat@katholten.ch, Notfallnummer 079 922 72 73
55
Katholische Kirche Olten Hauenstein-Ifenthal . .Olten Starrkirch-Wil . Trimbach . Wisen
Kirche St. Martin Kirche St. Marien Kirche St. Mauritius Kapuzinerkirche
Olten, Ringstrasse 38 Olten, Engelbergstrasse 25 Trimbach, Baslerstrasse 124 Olten, Klosterplatz
32. Sonntag im Jahreskreis 32. Sonntag im Jahreskreis 32. Sonntag im Jahreskreis 32. Sonntag im Jahreskreis
Samstag, 6. November Sonntag, 7. November Samstag, 6. November Sonntag, 7. November
18.00 Feiernmit...«Mut tut gut» 11.00* Eucharistiefeier mit Taufe 17.30 Eucharistiefeier 08.00 Eucharistiefeier
Kapelle St. Marien Bruder Josef Bründler mit Verstorbenengedenken 19.00* Eucharistiefeier
Antonia Hasler Bruder Josef Bründler Kirche St. Marien
Sonntag, 7. November
17.00 Chile mit Chind Antonia Hasler Bruder Paul Rotzetter
08.45* Eucharistiefeier
Kapelle St. Marien Jahrzeit für
Christkatholische Stadtkirche Montag, 8. und 15. November
19.00* Eucharistiefeier Marie-Louise u. Max Bitterli-Fehr
Bruder Josef Bründler 18.30 Eucharistiefeier
Bruder Paul Rotzetter Rösli u. Walter Laube-Bösch
Antonia Hasler
Dienstag, 9. November Dienstag, 9. November
11.15 Santa Messa in italiano Mittwoch, 10. November
07.00 Eucharistiefeier
Christkatholische Stadtkirche 17.00 Rosenkranzgebet 09.00 Eucharistiefeier
15.00 Eucharistiefeier der
Kirche St. Marien 18.45 Stille Anbetung
Dienstag, 9. November Franziskanischen Gemeinschaft
09.00 Eucharistiefeier Mittwoch, 10. November 33. Sonntag im Jahreskreis
Mittwoch, 10. November
Klosterkirche 09.00 Eucharistiefeier mit Samstag, 13. November
07.00 Eucharistiefeier
Abschiedsfeier für 17.00 Ökum. Thomasmesse
Donnerstag, 11. November Verena Maria Hagmann-Rauber ref. Johanneskirche Donnerstag, 11. und 18. November
09.00 Eucharistiefeier
Jahrzeit für 17.30 Eucharistiefeier 10.00 «20 Minuten für den Frieden»
Klosterkirche
Adeline Lanz-Wyss Bruder Crispin Rohrer der Offenen Kirche Region Olten
Jahrzeit für
Jahrzeit für 11.00 Stille Anbetung
Norbert Schneider-Di Gregorio Freitag, 12. November
Elisa u. Adolf Hufschmid-Schärer 11.45 Segensandacht als Abschluss
Elisabeth und Hermann 18.30 Eucharistiefeier
Anna Peier-Hafner der Gebetszeit
Schneider-Huber Dreissigster für
18.30 Eucharistiefeier
Elisabeth Schneider Lina Käser-Nanzer Mittwoch, 17. November
Elisabeth Huber Jahrzeit für 09.00 Eucharistiefeier Freitag, 12. und 19. November
Hugo Schneider Nikos Karpuchtsis 07.00 Eucharistiefeier
Elisabeth Pfister-Huber
33. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 13. und 20. November
Samstag, 13. November 33. Sonntag im Jahreskreis 07.00 Eucharistiefeier
18.00* Eucharistiefeier/Familien- Sonntag, 14. November
gottesdienst zum Martinsfest 09.00* Festgottesdienst zum 33. Sonntag im Jahreskreis
Christkatholische Stadtkirche St. Martinsfest Sonntag, 14. November
Mario Hübscher Bischofsvikar Georges 08.00 Eucharistiefeier
Agostina Dinkel Schwickerath 19.00* Eucharistiefeier
Jahrzeit für Mario Hübscher Kirche St. Marien
Martha u. Hugo Wey-Schenker mit dem Martinschor Bruder Peter Kraut
Bernadette Ulrich 11.00* Eucharistiefeier Dienstag, 16. November
Marie Imfeld-Imhof Bruder Crispin Rohrer 07.00 Eucharistiefeier
Paula Ulrich-Imhof 19.00* Eucharistiefeier 19.00 Glaubensmeditation der
Stephan Martin Studer Bruder Peter Kraut Franziskanischen Gemeinschaft
Marguérite Studer im Klostersäli
Dienstag, 16. November
Hildegard Bürgi
17.00 Rosenkranzgebet
Verena Blatter-Köpfli
Kirche St. Marien
Rosa Annaheim-Schilter
Anna und Albert Liechti-Ingold
19.00 Nachtkerze Kirche St. Katharina Kirche St. Josef
Wortgottesdienst
Sonntag, 14. November Kirche St. Marien Ifenthal-Hauenstein Wisen
08.45* Eucharistiefeier
Mittwoch, 17. November 32. Sonntag im Jahreskreis 33. Sonntag im Jahresskreis
Christkatholische Stadtkirche
09.00 Elisabethen-Gottesdienst Samstag, 6. November Samstag, 13. November
Bruder Crispin Rohrer
der Frauengemeinschaft 19.00 Eucharistiefeier 19.00 Eucharistieier
09.00* Festgottesdienst zum
St. Marien Bruder Josef Bründler Bruder Crispin Rohrer
St. Martinsfest
anschl. Kaffee und Rosenbrötli Antonia Hasler Jahrzeit für
Kirche St. Marien
19.00 Santa Messa in italiano Jahrzeit für Marie und Erwin Bitterli-Christ
Bischofsvikar Georges
Kapelle Kirche St. Marien Hans u. Lina Studer-Wermelinger Annamarie Egger-Bitterli
Schwickerath
Mario Hübscher Freitag, 19. November Eduard u. Klara Studer-Gasser Peter Christ-Bader
mit dem Martinschor 18.30 Eucharistiefeier Martha und Eugen
Donnerstag, 18. November
11.15 Santa Messa in italiano Jahrzeit für Hufschmid-Studer
19.00 Elterngebet
Christkatholische Stadtkirche Edgar Hufschmid
Paula und Paul Saladin-Grob
Dienstag, 16. November
Rosemarie u. Josef Walter-Schild
09.00 Eucharistiefeier
Theodor u. Julia Jacomet-Monn Gottesdienste mit Zertifikatspflicht werden mit * gekennzeichnet.
Klosterkirche
Bitte bringen Sie ein Zertifikat (geimpft – genesen – getestet) sowie ein Personal-
Donnerstag, 18. November ausweis mit.
09.00 Eucharistiefeier Bei Gottesdiensten ohne Zertifikatspflicht ist eine Anmeldung erforderlich auf
Klosterkirche www.katholten.ch/aktuelles/agenda oder telefonisch unter 062 287 23 11.
Das Schutzkonzept der Katholischen Kirche Olten finden Sie auf www.
katholten.ch oder in Papierform in den Kirchen.
66
Katholische Kirche Olten Hauenstein-Ifenthal . .
Olten Starrkirch-Wil . Trimbach . Wisen
feiern_mit_2021_Inserat 08.04.2021 07:11 Seite 9
Alters- und Pflegeheime Veranstaltungshinweise
mit ...
Kantonsspital Olten FG Cinéma
Donnerstag, 11. November, 18.30 Uhr
Sonntag, 7. November
10.00 Ökumenischer Gottesdienst
FEIERN Pfarreizentrum St. Marien, Engelbergstr. 25, Olten
«Willkommen bei den Sch’tis»: Ein Filialleiter der Post
Mehrzweckraum Kantonsspital aus Südfrankreich wird strafweise in den Norden
versetzt...
Dienstag, 9. November
10.15 Gottesdienst, röm.-kath.
Altersheim Ruttigen
Mittwoch, 10. November
10.00 Gottesdienst, röm.-kath.
Altersheim St. Martin
Donnerstag, 11. November
09.45 Gottesdienst, ev.-ref.
MUT
6.11
Haus zur Heimat
09.45 Gottesdienst, röm.-kath. tut gut Kinoabend mit den Frauengemeinschaften St. Martin
und St. Marien. Der Anlass ist offen für alle. Es wird
Altersheim Oasis ein kleiner Imbiss gereicht.
10.00 Gottesdienst, ev.-ref.
Altersheim Weingarten
Samstag 18 Uhr
Freitag, 12. November Kapelle St. Marien Olten
10.15 Gottesdienst, ev.-ref. katholten.ch
Altersheim Stadtpark
Sonntag, 14. November
10.00 Ökumenischer Gottesdienst FEIERNmit... «MUT tut gut»
Mehrzweckraum Kantonsspital Samstag, 6. November, 18.00 Uhr
Dienstag, 16. November Kapelle St. Marien
10.15 Gottesdienst, ev.-ref. Die Bibel enthält viele Geschichten von Menschen, die Fest für die Freiwilligen und Mitarbeitenden im
Altersheim Ruttigen Mut brauchen, um zu dem zu stehen, was sie glauben. Pastoralraum Olten
Auch unser Leben verlangt Mut von uns, um den All- Am Freitag, 12. November, sind alle Freiwilligen und
Donnerstag, 18. November tag zu bewältigen. In unserm Gottesdienst hören wir Mitarbeitenden zum Dankanlass in die Mensa der Kan-
09.45 Gottesdienst, röm.-kath. Geschichten aus dem Leben der Teilnehmenden, die tonsschule Olten eingeladen. Dazu wurden persönliche
Haus zur Heimat ihnen Mut abverlangten. Sind sie neugierig geworden, Einladungen versandt. Ist die Einladung bei Ihnen
10.00 Gottesdienst, röm.-kath. dann feiern Sie mit uns die Lebensgeschichten. nicht angekommen? Wir bedauern dies und bitten Sie,
Altersheim Weingarten Für das FEIERNmit-Team nehmen Sie doch mit uns Kontakt auf.
Trudy Wey Auch wenn Sie sich bis jetzt nicht angemeldet haben,
Freitag, 19. November
sind Sie herzlich willkommen.
10.00 Gottesdienst, christkath.
Wir freuen uns, wenn viele Freiwillige und Mitarbei-
Seniorenresidenz Bornblick
tende sich Zeit nehmen für dieses Fest des Dankes und
10.15 Gottesdienst, röm.-kath.
die Möglichkeit der Begegnung im Pastoralraum.
Altersheim Stadtpark
Kollekten im Pastoralraum
Gedenkfeier für Menschen, die um ein Kind
6./7. November trauern
Kirchenbauhilfe des Bistums Basel Samstag, 13. November, 17.00 Uhr
Pauluskirche, Grundstrasse 18, Olten
13./14. November Gestaltet durch Seelsorgende der Spitalseelsorge des
Kirchenopfer für pastorale Anliegen des Bischofs KSO, der Röm.-kath. Kirche Olten, Ev.-ref. Kirchge-
meinde Olten und Pro Pallium Olten.
«Die ganze Dunkelheit der Welt reicht nicht aus, das
Licht einer einzigen Kerze zu löschen» Roman Herzog
Getauft werden Jeder Mensch - und sei er noch so klein - hinterlässt
David am 7.11., Sohn von Maria Elisabeth Melettu- Spuren in unserem Leben und in unserem Herzen.
kunnel und Vikas Mathew, Kirche St. Marien Gemeinsam erinnern wir uns der verstorbenen Kinder
Gwen Manon am 14.11., Tochter von Käthy Aeschli- und Jugendlichen. Herzlich eingeladen sind Menschen
mann und Philippe Sudan, Klosterkirche aller Kulturen und Religionen: Eltern, Geschwister,
Die Pfarrei wünscht der Tauffamilie Gottes Segen für die Grosseltern, weitere Angehörige und begleitende Fach-
Zukunft. personen, die um ein geborenes oder ungeborenes, ein
kleines oder grosses Kind trauern, die gerade erst oder
Verstorben sind Sonntag,
Sonntag, 7. November,
7. November, 17 Uhr17.00 Uhr vor langer Zeit mit dessen Tod konfrontiert wurden.
Lina Käser-Nanzer am 7.10., St. Martin Kapelle Kirche St. Marien, Olten
In der Kapelle der Kirche St. Marien, Olten Wir wollen ihnen und unseren Erinnerungen gemein-
Elisabeth Kölliker-Näf am 21.10., St. Martin Alle
Alle Familien mit Kindern
Familien mit Kindern bis zusind
bis zu 7 Jahren 7 Jahren sind herz-
herzlich eingeladen. sam Raum geben, spüren, dass andere den gleichen
Marietta Züsli-Planzer am 21.10., St. Martin lich eingeladen.
Keine Keine
Zertifikatspflicht, Zertifikatspflicht,
es gilt nach es besteht
wie vor Maskenpflicht. Weg gehen und Kraft schöpfen für unterwegs.
Silvia Anna Brunner-Calonder am 21.10., St. Marien nach wie vor
Wir freuen Maskenpflicht.
uns auf euch! Anschliessend gibt es beim Apéro die Möglichkeit zum
Die Pfarreien gedenken der Verstorbenen im Gebet Wir freuen
Annina unsPaula
Laan und auf Ballester
euch! Beisammensein.
und entbieten den Angehörigen ihr Beileid in christ- Annina Laan und Paula Ballester Informationen: Antonia Hasler, Tel. 062 287 23 18,
licher Anteilnahme. Mail: antonia.hasler@katholten.ch
7
Katholische Kirche Olten Hauenstein-Ifenthal . . Olten Starrkirch-Wil . Trimbach . Wisen
Veranstaltungshinweise
Silberdistel Trimbach St. Nikolaus-Gruppe Olten
Montag, 15. November, 14.15 Uhr Wieder Freude mit dem Samichlaus-Besuch
ref. Johannessaal, Trimbach Unter den Einschränkungen der Pandemie-Massnah-
Der Arzt, Musiker und Galerist Iwan Hagmann aus men hatten in den vergangenen Monaten auch viele
Oberdorf SO sorgt mit Klaviermusik und Poesie, Spass Familien und insbesondere deren Kinder zu leiden.
und Nostalgie für einen vergnüglichen, kurzweiligen So blieben im vergangenen Jahr die beliebten Besu-
Nachmittag. che des Oltner Samichlaus in der warmen Stube aus.
Und damit leider auch die besonderen Momente,
welche Kindern und Eltern jeweils noch sehr lange
in freudiger Erinnerung bleiben. Dieses Jahr nun soll
sich dies jedoch ändern. Vorbehalten bleiben selbst-
verständlich neue behördlich angeordnete Massnah-
men! Denn mit den aktuellen Pandemie-Massnah-
men (3 G) sind Hausbesuche des Samichlaus – wenn
auch mit gewissen Empfehlungen auf zugestelltem
Informationsblatt – wieder möglich. Umso mehr
freuen sich Samichlaus und Schmutzli der St. Niko-
laus-Gruppe Olten auf diese feierlichen Momente.
Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren und der
freundliche und kinderliebende Gast im Bischofsor-
nat lebt zusammen mit seinem Begleiter in freudiger
NACHTKERZE
Erwartung, die Kinder wieder persönlich zu beschen-
ken. Holen auch Sie sich diesen liebenswürdigen Gast
Die Wortfeier für Sinn und Seele in Ihre Stube!
Samstag, 4. Dezember 2021, 17.00 Uhr:
Dienstag, 16.
Jeweils November,
DIENSTAG 19Uhr
um 19.00 Uhr St. Nikolaus-Aussendung von der Kirche St. Marien
Kirche01.
St.Juni
Marien, Olten
Christkatholische Stadtkirche, Olten mit gemeinsamem Marsch durch die Stadt zur Kirche
Die Wortfeier mit Bezug
28. September zum Alltag
Kapuzinerkirche, Olten der Menschen St. Martin. Bescherung der Kinder.
und zum16.Geschehen
November Kirche
in derSt.Welt.
Marien,
DieOlten
Wortfeier in einer Sonntag, 5. und Montag, 6. Dezember 2021:
Sprache, die das Göttliche auf vielfältige Weise be- Familien-Besuche laut Anmeldung an:
79. MARTINS-FEST nennt. Das Nachtkerzen-Team St. Nikolaus-Gruppe Olten,
Am Sonntag, 14. November findet das 79. Martins-Fest Postfach 1919, 4601 Olten
statt. Das Patrozinium wird aufgrund der Renovation Mobile: 079 320 00 05
der St. Martinskirche in der Marienkirche gefeiert. Das E-Mail: robkaeppeli@gmx.ch
diesjährige Martinsfest beginnt mit dem Gottesdienst Elterngebet in Wisen
KKO_Nachtkerze-Flyer-2021.indd 1 03.05.21 12:52 Weitere Informationen:
um 9.00 Uhr. Wir ehren unseren Kirchenpatron den 18. November, 19.00 Uhr www.nikolausolten.ch
hl. Martin im Festgottesdienst. Die Festpredigt wird Kirche St. Josef, Wisen Mit einem herzlichen Dankeschön
der Ehrengast und Bischofsvikar des Bistums Basel, Ein kurzes Gebet in der Kirche und anschliessend für Ihr Vertrauen freuen sich
Georges Schwickerath, halten. Als Höhepunkt wird Gemeinschaft im Pfarrsäli. Hana Mazacek vom Samichlaus und Schmutzli auf Ihre
die alte Standarte der Bruderschaft ersetzt durch die Pfarreirat Wisen wird diesen Anlass organisieren. Anmeldung!
neue und modern gestaltete Standarte, die während des Dazu sind alle eingeladen, die einfach für sich und die
Gottesdienstes durch den leitenden Priester Mario Familie zusammen kommen möchten.
Hübscher gesegnet wird. Aufgrund der geltenden
Regeln des Bundesrates ist es leider nicht möglich, die
ganze Festgemeinschaft wie in der Vergangenheit zum Aktion Sternsingen 2022
Apéro einzuladen. Die Martinsbruderschaft wird dies Eine Aktion von Kindern für Kinder
in den zukünftigen Jahren wieder weiterführen. Der Mädchen und Buben ab der 3. Klasse gesucht!
Martinsrat entbietet den Martinsbrüdern und -gesellen
herzlichen Gruss und Willkomm zum hohen Festtag. Auch dieses Jahr findet die Sternsingeraktion in
Mögen sich alle in brüderlichem Geist einfinden zu einem anderen Rahmen statt. Es wird am Samstag,
Gottesdienst und frommer Besinnung, zur Bekräf- 8. Januar 2022 von 14 bis 17 Uhr eine Sammel-
tigung des Gelöbnisses und unseres Wahlspruchs im aktion in der Stadt Olten geben (bei schönem Wetter).
Sinne unserer Satzungen und zur Pflege von Gesellig- Die farbenprächtigen Gewänder können auch bei
keit und Freundschaft in Wohlgeneigtheit. Ein beson- einem Gottesdienst in der Kirche St. Marien
ders herzlicher Willkommgruss gilt unserem Ehren- bestaunt werden.
gast weltlichen Standes, Regierungsrat Remo Ankli,
Regierungsrat und Bildungsdirektor des Kantons «Gesund werden, gesund bleiben. Ein Kinderrecht welt-
Solothurn. Ebenso herzlich begrüssen wir unsere weit» - so lautet das Motto der Sternsinger Aktion 2022.
Ehrengäste die Delegation des löblichen Kapuzin- Mit der Sternsinger Aktion 2022 möchten wir anhand
erklosters Olten mit dem Guardian Br. Josef Bründler von Beispielprojekten in Ägypten, Ghana und dem
und die Ehrengesandten der Bruderschaft St. Leodegar Südsudan zeigen, wie gross die Bandbreite der ge-
zu Werd. Am Festtag von St. Martin werden drei sundheitsfördernden Sternsingerprojekte ist. So wird
Anwärter als Gesellen aufgenommen. Zu Martins- bei dieser Aktion deutlich, wie die Hilfe der Sternsin- Proben im Pfarrsaal St. Marien
brüder werden feierlich folgende Gesellen ernannt: ger an der Basis dazu beiträgt, das Recht auf Gesund- Dienstag 23. November 17.30 bis 19.00 Uhr
Thomas Büttiker, Khai Ly, Francesco Mancuso, Karl heitsversorgung zu verwirklichen. Dienstag 30. November 17.30 bis 19.00 Uhr
Metternich, Konrad Schenker, Thong Vo. Möge unser Samstag 8. Januar 2022 10.30 bis 12.00 Uhr
Bruderschafts-Fest für unsere Gäste und für uns alle Anmeldung bis 12. November einsenden an:
wiederum zu einem Tag besinnlicher Einkehr, festli- Sekretariat Katholische Kirche Olten Gottesdienst in der Kirche St. Marien Olten
cher Freude und verbundener Freundschaft werden. Engelbergstr. 25, 4600 Olten | sekretariat@katholten.ch Sonntag, 9. Januar 2022 11.00
Martin Restelli, Obmann
88
Katholische Kirche Olten Hauenstein-Ifenthal . .
Olten Starrkirch-Wil . Trimbach . Wisen
Einladung zur
ordentlichen Kirchgemeindeversammlung
EINLADUNG Trimbach-Wisen
zur ordentlichen
BUDGETGEMEINDEVERSAMMLUNG der Datum, Zeit: Mittwoch, 24. November, 19.30 Uhr
Römisch-katholischen Kirchgemeinde Ort: In der Kirche St. Mauritius, Trimbach
Olten/Starrkirch-Wil Unter Vorbehalt der Weisung des Bundesamtes für
Gesundheit BAG.
Donnerstag, 25. November 2021,
20.00 Uhr im Pfarreizentrum St. Marien Traktanden
1. Wahl der Stimmenzähler
Traktanden 2. Protokoll vom 23. Juni 2021
1. Begrüssung, Mitteilungen und Wahl der 3. Budget 2022
Stimmenzählenden a) Budget Pastoralraum Olten
2. Traktandenliste b) Budget Kirchgemeinde Trimbach-Wisen
Samichlaus-Besuch in der Familie oder 3. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 4. Festsetzung des Steuerfusses für das Jahr 2022
zu Besuch beim Samichlaus 29.6.2021 5. Pastoralraum Olten: Informationen
Letztes Jahr haben zahlreiche Familien den Samich- 4. Orientierung über den Voranschlag 2022 6. Verschiedenes
laus besucht. Dieses Jahr bieten wir am 5., 6. und 7. Orientierung über
Dezember beides an: Samichlaus und Schmutzli - die laufende Rechnung (inkl. verwaltete Das Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom
besuchen die Familien oder die Familien kommen Stiftungen) mit Aufwendungen von 23. Juni 2021 und das Budget 2022 können ab
zum Samichlaus. Wir freuen uns riesig auf viele Fr. 4`722`581.00 und Erträgen von Montag, 8. November 2021 beim Pfarreisekretariat
strahlende Kinderaugen. Fr. 4`727`997.80. Kirchfeldstrasse 40, Trimbach, während der
Verein «Samichlaus Olten und Umgebung» Der Voranschlag schliesst mit einem Ertragsüber- Öffnungszeiten bezogen werden.
Infos: Hansjörg Fischer, Jugendarbeiter schuss von Fr. 5`416.80. Die Unterlagen sind ebenfalls ab 8. November 2021
Mobile: 079 969 78 86, Mail: info@samichlausolten.ch - die Investitionsrechnung 2022 mit auf der Homepage der Katholischen Kirche Olten
Weitere Informationen finden Sie auch unter Fr. 320`000.00 unter www.katholten.ch/ueber-uns/kirchgemeinden
www.samichlausolten.ch - den Finanzplan ersichtlich.
- den Steuerfuss Alle stimmberechtigten Pfarreiangehörigen sind
5. Genehmigung des Budgets 2022 freundlich eingeladen.
a) Genehmigung des Budgets 2022
b) Genehmigung der Investitionsrechnung 2022 Der Kirchgemeinderat Trimbach-Wisen
c) Festsetzung des Steuerfusses 2022
d) Schlussabstimmung gemäss § 65 GG
6. Evaluation der Kirchenein- und -austritte seit
Frühsommer 2020 Der synodale Weg – Im Gespräch für Reform-
7. Varia prozesse in der katholischen Kirche?
Die Umfrage mit Hintergrundinformationen ist auf der
Stimmberechtigt sind alle röm.-kath. Einwohner- Synodenwebseite www.wir-sind-ohr.ch zu finden.
innen und Einwohner der Gemeinden Olten und Im Pastoralraum bieten wir die Möglichkeit an, am
Starrkirch-Wil ab 18 Jahren. Montag, 22. und Freitag, 26. November, jeweils
19 Uhr, im Josefsaal, sich gemeinsam zu treffen und
Türöffnung und Abgabe der Stimmkarten ab 19.15 nach einem Impuls in Dialog zu kommen sowie für
Seit uralter Zeit werden Märchen erzählt. Sie haben Uhr. Einzelpersonen oder kleinere Gruppen die Umfrage
bis heute nichts von ihrem Zauber verloren. Und so zu beantworten.
auch heute in der Stadt Olten, - der Stadt der Sprache, Die Versammlung wird unter Einhaltung der
des Wortes, werden Märchen und Geschichten aus 3G-Regel durchgeführt. Es ist ein gültiges
aller Welt erzählt. Covid-Zertifikat inkl. Ausweis vorzuweisen. An der
Versammlung gilt eine Maskenpflicht.
Die Unterlagen zu den Traktanden der Kirchgemein-
deversammlung liegen ab sofort im Sekretariat des
Pastoralraums St. Marien sowie auf der Kirchge-
meindeverwaltung auf.
Märchen Erzählabend LICHTPUNKT
für Erwachsene aus dem Kapuzinerkloster
Donnerstag 18. November, 19.00 - 20.30 Uhr Offene Weihnacht - Freiwillige gesucht Komm nun, höchstes Fest
Freitag, 24. Dezember, 19.00 Uhr auf dem Weg zur ewigen Freiheit,
In der Kapelle von St. Marien Josefsaal, Kirche St. Martin Tod, leg nieder beschwerliche Ketten und Mauern
Engelbergstrasse 25, 4600 Olten Um am Heiligen Abend nicht alleine zu sein, lädt die unseres vergänglichen Leibes
Katholische Kirche in den Josefsaal ein, damit wir und unserer verblendeten Seelen,
Mit Covid Zertifikat miteinander feiern und essen können. Ab 18 Uhr ist dass wir endlich erblicken,
der Saal geöffnet, um 19 Uhr sind die Feier und an- was hier uns nicht vergönnt ist zu sehen.
Erzählende: Christoph, Lupsingen, Kathrin, Therwil, schliessend das spezielle Nachtessen. Freiheit, dich suchten wir lange
Pablo, Aarau und Rosmarie, Olten Hierfür werden HelferInnen gesucht. Gerne können in Zucht und Tat und Leiden.
Sie sich bei Cornelia Sommer, Tel. 062/2872314 oder Sterbend erkennen wir nun
Kontakt: Rosmarie Walter Michel beim Sekretariat der Katholischen Kirche Olten, im Angesicht Gottes dich selbst.
Tel 079 893 07 81, E-Mail r.walter@hispeed.ch Tel. 062/2872311 melden. Vielen Dank ! Dietrich Bonhoeffer
9
Katholische Kirche Olten Hauenstein-Ifenthal . .
Olten Starrkirch-Wil . Trimbach . Wisen
Gebet - Kraftquelle nicht nur in schwierigen Zeiten Namenstag der Heiligen Elisabeth Adressen
Donnerstag, 19. November
Die Kollekte an diesem Donnerstagmorgen ist für das www.katholten.ch
Elisabethenwerk bestimmt.
Seit dem Start vor neun Jahren haben sich in vier Sekretariate
Engelbergstr. 25, 4600 Olten, 062 287 23 11
Regionen Ugandas zusammen rund 32`000 Frauen in Kirchfeldstrasse 40, 4632 Trimbach, 062 287 23 19
1`500 Spar- und Kreditgruppen organisiert. Überall, sekretariat@katholten.ch
Dienstag, 16. November, 19.00 Uhr wo die ugandische Frauenpartnerschaft für Entwick-
Josefsaal, Kirche St. Martin, Olten lung durch Selbsthilfe (UPWOSED) aktiv ist, sind Notfall-Nummer 079 922 72 73
Diese besondere Zeit macht vielen Menschen bewusst, Fortschritte sichtbar: genügend Nahrung für die Fami- Pastoralraumleiterin Antonia Hasler, 062 287 23 18
Leitender Priester Mario Hübscher, 062 287 23 17
wie bedeutungsvoll das Gebet ist. Angehörige ver- lie, bessere hygienische Verhältnisse, Häuser aus Back- Sozialdienst Cornelia Sommer, 062 287 23 14
schiedener Religionsgemeinschaften erklären dessen stein (teilweise mit Solarpanel), Schulbesuch der Religionsunterricht Anita Meyer, 062 287 23 19
Bedeutung und wie Beten ihr Leben beeinflusst. Nach Kinder, mehr Zusammenhalt innerhalb der Gemeinden Kinder- und Jugendarbeit Karin Grob Schmid, 062 287 40 61
den allgemeinen Erläuterungen hierzu sprechen oder u.v.m. Mit Ihrer Unterstützung schreiben wir die Kirchenmusik Sandra Rupp Fischer, 062 287 23 11
singen sie ein kurzes Gebet aus ihrer Tradition. Begin- Erfolgsgeschichte weiter. Ihre Spende wirkt – herzli-
Kirche St. Martin Olten Ringstrasse 38
nen wollen wir mit einer gemeinsamen, kulinarischen chen Dank! Sakristan Fredy Kammermann, 079 934 40 67
Stärkung, gefolgt vom erwähnten, inhaltlichen Teil. Elisabethenwerk, Postfach 7854, 6000 Luzern Kirche St. Marien Olten Engelbergstrasse 25
Das Gespräch darf nicht zu kurz kommen, deshalb IBAN CH58 0900 0000 6002 1609 0 Sakristan Franco Mancuso, 079 208 34 26
tauschen wir uns danach in gemischten Gruppen aus. Die Frauengemeinschaft St. Martin Olten Kirche St. Mauritius Trimbach Baslerstrasse 124
Sakristanin Ursi Brechbühler, 079 235 63 05
Ausklingen soll der Abend mit einem gemeinsam ge-
Kirche St. Katharina Ifenthal
sungenen Lied. Eingeladen zu diesem Abend sind alle Sakristan Arthur Strub, 062 293 23 82
Menschen aus verschiedenen Kulturen und Religionen, Kirche St. Josef Wisen
gleich welchen Alters und Geschlecht, die gerne mehr Mini-Weekend in St. Marien am 24. September Sakristanin Martina Nussbaumer, 062 293 52 43
erfahren über das Gebet und sich mit anderen Men-
Kapuzinerkloster Olten Klosterplatz 8, 4601 Olten
schen darüber austauschen wollen. 062 206 15 50, olten@kapuziner.org
Wir halten uns an die Hygienemassnahmen des BAG. Postkonto: 46-3223-5
Es gilt Zertifikatsplicht
Anmeldung bitte bis 10. November 2021 an: Römisch-katholische Kirchgemeinden
Sekretariat Offene Kirche Region Olten
Olten/Starrkirch-Wil
Eveline Schärli-Fluri, Unterdorf 7, 4616 Kappel Grundstr. 4, 4600 Olten 062 212 34 84
eveline.schaerli@offenekirche-olten.ch verwaltung@rkkgolten.ch
www.rkkgolten.ch
Öffnungszeiten Verwaltung Mi und Fr 09.00 –12.00
Präsident Thomas Laube
Finanzverwalterin Ursula Burger
Assistentin Verwaltung Yvette Portmann
Ifenthal-Hauenstein
Präsidentin Bernadette Renggli, 062 293 28 13
Trimbach-Wisen
Präsident Reto Vogt, 079 705 90 03
AnderssprachigeGottesdienste
Anderssprachige Gottesdienste
Missione Cattolica Italiana Olten-Schönenwerd Mercoledì 10.11.: ore 20.00 St. Marien formazione del Kath. Kroatenmission SO
Missionario: don Giuseppe Manfreda- gruppo Rns. P. Šimun Šito Córić, Reiserstr.
Missione Cattolica Italiana Olten-Schönenwerd Giovedì 11.10.: ore 20.00 St. Martin prove di canto. Kath. Kroatenmission SO 83
Coll. Past. 40 %:
Missionario: donPaola
ArturoTiziana
JanikMarotta 4600
P. Olten,
Šimun Šito Córić, Reiserstr. 83
Segr. Sabato 13.11.: ore 14.30 a St. Martin incontro del grup-
Seg. e50Coll.
% e Coll.
Past.:Past.
Lella30Beraou-Crea
% : Lella Crea
po Ragazzi.
Tel. 062
4600 296 41 00
Olten,
Hausmattrain
Haustmattrain44––4600 Olten730, 4603 Olten
Postfach Tel. 062 296 41 00
Tel. Giovedì 11.11.: ore 14.00 Dulliken “Amici del Gio-
Tel.062
062212
212191917,
17,Fax
Fax062
062212
2121313
2222
vedì”. Ore 20.00 St. Martin prove di canto.
Messfeiern
Mobile:
Mobile: 076
079 447
652 79
93 25 (solo per
76 (solo per urgenze)
urgenze) Jeden Sonntag um 12.00 Uhr
Messfeiern
e-mail: segreteria@missione-olten.ch Lunedì 15.11.: ore 20.00 Bibliotheksaal in der Sonntag
Pfarrkirche
St. Martin Olten preghiera del gruppo RnS. Jeden um Dulliken
12.00 Uhr
SANTE MESSE Martedì 16.11.: ore 09.30 incontro dei Ministri Straor- in der Pfarrkirche Dulliken
Sabato 06.11.: ore 16.30 Messa a Schönenwerd. Misiondell’Eucaristia.
Catolica Espanola – Spanische-Seelsorge: Kath. Slowenen-Mission
dinari Messfeier:
Domenica 07.11.: Ore 11.30 Messa nella Stadtkirche Feerstrasse
Giovedì 2, 5000
18.10.: oreAarau, Tel. 062 824
14.00 Dulliken 65 19,“Amici
incontro Kath. Slowenen-Mission
Olten. mcle@ag.kath.ch Kapuzinerkloster – Klosterplatz 8, 4600 Olten
Messfeier:
del giovedì”. Ore 20.00 St. Martin prove di canto. jeden 4. Freitag im– Monat oder nach Ansage
SANTE MESSE
Mercoledì 10.11: la Messa a St. Marien Olten è Misionero: Padre Luis Reyes Gómez Kapuzinerkloster Klosterplatz 8, 4600 Olten
sospesa. Misión
Horario:Católica
Martes,Española
Miércoles,– Jueves
Spanische-Seelsorge:
y Viernes Pfarrer4.David
jeden Taljat,
Freitag im Monat oder nach Ansage
Sabato 13.11.: ore 16.30 Messa a Schönenwerd. Feerstrasse 2,
de 09.00 a 12.005000 Aarau, Tel. 062 824 65 19, Naglerwiesenstrasse
Pfarrer David Taljat, 12, 8049 Zürich
Domenica 14.11.: Ore 11.30 Messa nella Stadtkirche mcle@kathaargau.ch
Secretaria: Aleyda Dohner Avilés slomission.ch@gmail.com
Naglerwiesenstrasse / Tel.
12, 8049 044 301 31 32
Zürich
Misionero: Mons. Chibuike Onyeaghala
Horario Sekretaría: slomission.ch@gmail.com / Tel. 044 301 31 32
Olten.
Horario: Martes a Viernes de 14.30 a 18.30 Missão Católica de Língua Portuguesa BE – SO
Mercoledì 17.11: ore 19.00 Messa nella cappella di Jueves y Viernes de 14.00 a 17.00
Disponible por teléfono: Martes a Viernes 10–12 DirectorCatólica
da Missão:
St. Marien Olten. Sábados de 09.00 a 12.00 Missão de Língua Portuguesa BE – SO
Secretario: Nhora Boller, nhora.boller@kathaargau.ch Pe. Arcangelo Maira, CS
AVVISI E INCONTRI SETTIMANALI Director da Missão:
AVVISI E INCONTRI SETTIMANALI Vietnamesen-Seelsorge:
Vietnamesen-Seelsorge: Zähringerstrasse
Pe. 25, 3012
Arcangelo Maira, CS Bern
Sabato 06.11.: ore 14.30 a St. Marien incontro del Maiholderstr.
Maiholderstr. 8,8, 4653
4653 Obergösgen,
Obergösgen, 062 062 295
295 03
03 39.
39. Secretariado, Tel. 031 533 54 40
Zähringerstrasse 25, 3012 Bern
gruppo Ragazzi. Jeden
Jeden letzten
letztenSonntag
Sonntagimim
Monat,
Monat ausser im Monat
(ausser Ap-
im Monat mclportuguesa@kathbern.ch
Secretaria, Tel. 031 533 54 40
Lunedì 08.11.: ore 20.00 Bibliotheksaal ril umum
April 15.30 Uhr:
15.30 Eucharistiefeier
Uhr: Eucharistiefeierin der Pfarrkirche
in der Pfarrkir- arcangelo.maira@kathbern.ch
mclportuguesa@kathbern.ch, arcangelo.maira@kathbern.ch
St. Martin Olten preghiera del gruppo RnS. Obergösgen.
che Obergösgen. www.kathbern/missão católica
www.kathbern/missão católica de
de língua
língua portuguesa
portuguesa
10
10Kirche Untergäu Gunzgen Hägendorf-Rickenbach Kappel-Boningen
Gunzgen Hägendorf-Rickenbach Kappel-Boningen
St. Katharina St. Gervasius und Protasius – St. Laurentius St. Barbara – Bruder Klaus
Sonntag, 7. November – 32. Sonntag im JK Samstag, 6. November – 32. Sonntag im JK Sonntag, 7. November – 32. Sonntag im JK
09.00 Eucharistiefeier in Gunzgen 17.30 Eucharistiefeier in Hägendorf 10.30 Eucharistiefeier in Kappel mit Taufe von Luana
Predigt: Gregor Tolusso Predigt: Stefan Schmitz Fiona Lüthi
Aufnahme der neuen Ministranten von Predigt: Gregor Tolusso
Donnerstag, 11. November Hägendorf und Rickenbach Zutritt nur mit Covid-Zertifikat
18.30 Rosenkranz in Gunzgen Jahrzeit für Albert Kreienbühl-Borner; Aline
19.00 Eucharistiefeier in Gunzgen und Adolf Borner-Flück; Lina und Xaver Flück- Dienstag, 9. November
Jahrzeit für Elisabeth und Josef Fürst-Kamber; Altermatt; Georgina und Joseph Kainersdorfer- 19.00 Rosenkranz in Kappel
Helene und Linus Marbet-Spielmann; Cecile Primus; Marie Margarita Christ-Bättig; Lina
Mittwoch, 10. November
Reiff-Wyss; Therese und Robert von Arx-Lack; Rauber-Hänggi; Albert Studer-Studer; Alfons
09.00 Wortgottesdienst in Kappel
Viktoria Lack-Binkert; Lucie von Arx Engetschwiler-Brunner
Zutritt nur mit Covid-Zertifikat
Samstag, 13. November – 33. Sonntag im JK
Samstag, 13. November – 33. Sonntag im JK
19.00 Wortgottesdienst in Kappel
17.30 Wortgottesdienst in Gunzgen Mittwoch, 10. November
Predigt: Stefan Schmitz
Predigt: Stefan Schmitz 10.15 Wortgottesdienst im Seniorenzentrum
Zutritt nur mit Covid-Zertifikat Sonntag, 14. November
Donnerstag, 11. November
09.00 Wortgottesdienst in Boningen
09.00 Rosenkranz
Predigt: Stefan Schmitz
09.30 Wortgottesdienst in Hägendorf
Freitag, 12. November Dienstag, 16. November
Gottesdienste mit Covid-Zertifikat (geimpft - genesen
17.00 Rosenkranz in indischer Sprache 19.00 Rosenkranz in Kappel
- getestet): Keine Anmeldung erforderlich, bitte
bringen Sie ein Zertifikat und ein Personalausweis mit Mittwoch, 17. November
Sonntag, 14. November – 33. Sonntag im JK
Gottesdienste ohne Covid-Zertifikat: Erfassung der 10.30 Wortgottesdienst in Hägendorf 09.00 Elisabethen-Gottesdienst in Kappel
Kontaktdaten, Anmeldung im Sekretariat empfohlen Predigt: Stefan Schmitz Anschliessend Elisabethenkaffee im Pfarreisaal
Freitag, 19. November
Mittwoch, 17. November 19.00 Wortgottesdienst in Kappel
10.15 Wortgottesdienst im Seniorenzentrum Jahrzeit für Rosa und Urban Wyss-Bitterli;
Gemeinsame Kollekten
Donnerstag, 18. November Elisabeth und Paul Wyss-Bitterli
06. / 07. November: Kirchenbauhilfe Bistum 09.00 Rosenkranz in Hägendorf
Basel 09.30 Elisabethen-Gottesdienst in Hägendorf
13. / 14. November: Diözesanes Kirchenopfer für Freitag, 19. November
pastorale Anliegen des Bischofs 17.00 Rosenkranz in indischer Sprache
Kinder nicht um Gott betrügen suchen, denn Kinder brauchen keine vorgefertigten
Antworten, sie brauchen Anregungen, um ihre eigenen
Wer unsere Gottesdienste besucht, der weiss es Antworten zu finden. Dann werden fragende Augen,
längst: Die Zeiten, in denen Kinder mit ihren Fami- schneller als man vermutet, zu strahlenden Augen.
lien regelmässig den Gottesdienst besucht haben
und so mehr oder weniger nebenbei in den christli- Was es dazu braucht, ist vor allem Offenheit, Kindern
chen Glauben hineingewachsen sind, ist längst vor- einen Raum zur Begegnung mit Gott anzubieten: Viel-
bei. Trotzdem ist und bleibt es eine wichtige Aufga- leicht am Abend, vor dem zu Bett gehen, um gemein-
be von Eltern, Kinder nicht um Gott zu betrügen. sam den Tag miteinander anzuschauen und nachzuden-
ken: „Was war heute schön, was war nicht so schön…?“
Selbstverständlich steht es Vätern und Müttern frei, zu Und so miteinander Tagesschau zu halten, sich gemein-
entscheiden, ob sie ihr Kind religiös erziehen wollen sam Gott anzuvertrauen und ihm auch das zu sagen,
oder nicht. Es gibt niemanden, der verpflichtet ist, da- was uns belastet, das können praktikable Wege religi-
ran zu glauben, dass Gott es gut mit uns Menschen öser Erziehung in der Familie sein.
meint.
Und umgekehrt gilt ebenso sicher: Wir dürfen es glau- Eltern und Kinder brauchen vor allem Zeit füreinander
ben. Wir dürfen glauben, dass Gott es gut mit jeder und chtsvoll und einfühlsam durchs Leben gehen können und zum gemeinsamen Nachdenken. Wer sein Kind
jedem Einzelnen von uns meint. Dass Gott jede und und andererseits selbstbewusst genug werden, nicht religiös erzieht, schenkt ihm Zeit und Zuwendung,
jeden von uns bedingungslos liebt, ganz und gar. Dass jedem Rattenfänger auf den Leim zu gehen. Es geht damit Kinder nach dem tieferen Sinn in ihrem Leben
Gott uns begleitet, auch wenn es dunkel wird in unse- um Ermutigung, Schritt für Schritt Erfahrungen zu suchen können und so ihre Welt entdecken. In dieser
rem Leben, und nicht fort geht, nicht, wenn es kritisch machen und so eine eigene Gottesbeziehung zu entwi- wechselseitigen Zuwendung zwischen Eltern und Kin-
wird oder wenn wir traurig sind. ckeln. dern ereignet sich Beziehung mit Gott. Und wer wollte
bezweifeln, dass solche Gespräche Eltern ebenso gut
Wer als Eltern Kinder ins Leben ruft, übernimmt eine Dazu müssen Eltern keineswegs perfekt und unum- tun, wie Kindern.
grosse Verantwortung, sie zu begleiten und zu unter- stösslich sein in ihrem Glauben. Es braucht keine reli- Meint Ihr
stützen; auch in religiösen Fragen, so dass ein wesent- giösen Hochseilartisten. Auch Eltern, die selbst fra- Stefan Schmitz
liches Ziel liebevoller religiöser Erziehung darin be- gend, suchend und zweifelnd unterwegs sind, können
steht, Kinder zu stärken, damit sie einerseits rücksi- gemeinsam mit ihren Kindern nach gangbaren Wegen Bild: Michael Bogedain in Pfarrbriefservice.de
1
11Sie können auch lesen
