U R L AUB SJO UR NAL Märkische S5-Region - Stadt Strausberg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
U RL AUB SJOURNAL
Märkische S5-Region
019 & 2020
Saison 2
Genießen, Erholen & Bewegen
Tipps zur Region & zum Übernachten – Gastronomie & regionale Produkte – Freizeiterlebnisse
Strausberg – Altlandsberg – Petershagen/Eggersdorf – Neuenhagen bei Berlin
Fredersdorf-Vogelsdorf – Rüdersdorf bei Berlin – Hoppegarten bei Berlin
Märkische S5-Region
Genießen, Erholen und Bewegen
nießen Ausflu
ge g nach
Natur Berlin
Inhalt
Herzlich willkommen in der „Märkischen S5-Region“ im reizvollen Seenland Oder-Spree! Strausberg 4 Ferienhäuser & Tourismusverein Märkische S5-Region e. V.
c/o Stadtverwaltung Strausberg
Altlandsberg 6 Ferienwohnungen 3 Hegermühlenstraße 58
Wer schöne, historisch interessante Orte für einen abwechslungsreichen Ausflug mit „Kind und Kegel“ sucht
Petershagen/Eggersdorf 8 Gastronomie 32 15344 Strausberg
oder ein erholsames Wochenende in der Natur verbringen möchte, ist hier genau richtig. Unsere Region im
Neuenhagen bei Berlin 10 Regionale Produkte 37 Kontakt über:
Berliner Umland, entlang der S-Bahn-Linie 5 zwischen Hoppegarten, Neuenhagen, Altlandsberg,
Rüdersdorf bei Berlin 12 Freizeitadressen 38 Stadt- und Touristinformation
Fredersdorf-Vogelsdorf, Rüdersdorf, Petershagen/Eggersdorf und Strausberg hat einiges zu bieten: August-Bebel-Straße 1, 15344 Strausberg
Fredersdorf-Vogelsdorf 14 Angeltipps 46 Tel.: 03341 / 31 10 66
Eine idyllische, seenreiche Landschaft, historische Entdeckungen, einladende Gastlichkeit,
Hoppegarten 16 Touristinformationen 47 E-Mail: touristinfo@stadt-strausberg.de
kulturelle Attraktionen, sowie beste Bedingungen zum Erholen durch Bewegung.
Hotels 18 Regionalkarte 50
Mitglied im:
Sie ist im wahrsten Sinne eine Brandenburger Erlebnislandschaft, die von Ihnen erobert werden möchte. Pensionen 23
Tipp: Zahlreiche Anregungen für spannende Ausflüge im gesamten Seenland Oder-Spree finden
Sie auch unter www.seenland-oderspree.de!
2 3
Strausberg
Liebenswerte Stadt am See
Straus
seeFäh
re
erg.de
.strausb
www
Unsere Veranstaltungstipps Kontakt
Die grüne Stadt Strausberg lädt Sie herzlich ein, Natur in ausgedehnten Mischwäldern und an klaren 1. Mai: Kinderfest des Fanfarenzugs Stadt- und Touristinformation
August-Bebel-Straße 1
Gewässern vor den Toren Berlins zu erleben. Neben einer charmanten Altstadt werden Ihnen wunderschöne Frühlingsfest in der Altstadt 15344 Strausberg
Naturlandschaften geboten. Lassen Sie sich verzaubern von grünen Wiesen, friedlichem Vogelgezwitscher und Juni/Juli: Drachenboot-Festtage am Straussee Tel.: 03341 / 31 10 66
Fax: 03341 / 31 46 35
herrlich klarer Luft. Atmen Sie tief durch und schöpfen neue Kraft für den Alltag. E-Mail: touristinfo@stadt-strausberg.de
Juni - August: Stadtmauer- und Serenadenkonzerte
www.facebook.com/
Entdecken Sie faszinierende Denkmäler – zum Beispiel unsere St. Marienkirche, die historische Seebadeanstalt Strausberger Kinosommer & Kino im Park TouristinformationStrausberg
oder unsere europaweit einzigartige „StrausseeFähre“. Für Genießer der Natur bleibt Strausberg Idylle und Juni - Oktober: Strausberger Orgelsommer St. Marien
Abenteuer zugleich. Hier lässt sich stets Neues aufspüren, entdecken und unternehmen. Juli/August: Traditionelles Strausseeschwimmen
Der Straussee bietet mit seinem klaren Wasser ideale Bedingungen zum Baden, Rudern, Angeln und Tauchen. Open Air „Cirque De La Lune“
Liebevoll inszenierte Veranstaltungen laden zum Amüsieren und Tanzen ein.
September: Erntefest in Hohenstein & Tag des Kindes im SEP
Alles in allem ist Strausberg mehr als einen Blick wert. Besuchen Sie uns und überzeugen sich selbst!
3. Oktober: Strausseelauf, Straßenfest & Herbstfanfare
3. Advent: Weihnachtsmarkt in der Altstadt
4 5
Altlandsberg
Stadt mit historischem Flair
ndsber g.de
a
www.altl Unsere Veranstaltungstipps Kontakt
24 Jahre behutsame und liebevolle Sanierung haben den historischen Stadtkern von Altlandsberg April: Altlandsberger Sattelfest Stadt Altlandsberg
Berliner Allee 6
wiederbelebt. Nicht nur die 1,3 Kilometer lange Stadtmauer mit den Wall- und Grabenanlagen, die April - Oktober: Nachtwächters Stadt- und Schlossgutrundgänge 15345 Altlandsberg
zwei Tortürme, die Stadtkirche und das stattliche Rathaus sind herausragende Blickpunkte. Mai: Wilkendorfer Frühling und Kunstmarkt im Grünen Tel.: 033438 / 156 12
Fax: 033438 / 156 88
Blütenfest in Wesendahl E-Mail: info@stadt-altlandsberg.de
Auch das Schlossgut-Ensemble mit der aufwändig restaurierten barocken Schlosskirche, dem Gutshaus als
sozio-kulturellem Zentrum und dem Brau- und Brennhaus, das nach vollständiger Restaurierung als erste Juli: Sommertheater auf dem Schlossgut-Gelände Stadtinformation
Schlossgut Altlandsberg GmbH
Gasthausbrauerei im Landkreis mit eigener Schnapsbrennerei seine Pforten im historischen Ambiente im August: Sommerfest in Gielsdorf Krummenseestraße 1
15345 Altlandsberg
Frühjahr 2016 eröffnet hat. September: Vogelscheuchenmarkt mit offenen Höfen Tel.: 033438 / 15 11 50
Oktober: Gruselrundgang mit dem Nachtwächter E-Mail: info@schlossgut-altlandsberg.de
Genießen Sie Konzerte und Veranstaltungen oder lassen Sie sich in einer außergewöhnlichen
Umgebung trauen - wir laden herzlich ein! November: Hobbyausstellung in der Erlengrundhalle
Dezember: Weihnachtsmarkt in Altlandsberg & Wegendorf
6 7
Petershagen/Eggersdorf
Doppeldorf mit Seen und Historie
www.d
oppeld
orf.de
s Strandbad
reie
Barrieref
Unsere Veranstaltungstipps Kontakt
Das Doppeldorf liegt etwa 30 km östlich vom Zentrum Berlins zwischen zwei Seen, dem Bötz- und Mai - September: Gartenkonzerte am Bötzsee Rathaus Petershagen/Eggersdorf
Am Markt 8
dem Stienitzsee. Weit genug, um mit Auto oder S-Bahn dem Großstadttrubel zu entfliehen, Sport und Freizeit Himmelfahrt: Historisches Dorffest 15345 Eggersdorf
in ländlicher Ruhe, in herrlicher Umgebung zu genießen. Unser Strandbad Bötzsee ist barrierefrei. Dank einer Juni: Rock am See Frau Kathleen Brandau
modernen Steg- und Liftanlage können auch Rollstuhlfahrer bei uns baden. Tel.: 03341 / 41 49 0
August: Strandbadfest am Bötzsee
Fax: 03341 / 41 49 99
Ausgeschilderte Radwege laden ein, die Natur zu erkunden. Was gibt es Schöneres, als sich an frischer Luft zu September: Dorfangerfest E-Mail: post@petershagen-eggersdorf.de
bewegen und anschließend in einer der zahlreichen Gaststätten und einem Hotel Einkehr zu halten? Freitag vor dem 1. Advent: Weihnachtsmarkt mit Lampionumzug
Oder wie wäre es mit einem Spaziergang am historischen Dorfanger Petershagen, von der Petruskirche über‘s
am Markt in Eggersdorf
Büdnerhaus – dem ältesten Haus im Ort – bis zur Angerscheune?
2. Adventswochenende: Weihnachtsmarkt am Dorfanger
Unsere Tipps: Entspannen Sie sich und genießen die Natur bei einer Seerundfahrt auf dem Bötzsee mit der Petershagen
„Sunny Manuela“! Im Haus Bötzsee finden von Mai bis September an den Wochenenden regelmäßig Garten-
konzerte bei Kerzenschein statt.
8 9
Neuenhagen bei Berlin
Bauhausstil im Wasserturm
til Seifenk
auhauss istensp
im B ektake
Ratssaal l
Unsere Veranstaltungstipps Kontakt
Wer von der Aussichtsterrasse des knapp 42 Meter hohen Wasserturm-Rathauses von Neuenhagen blickt, dem 1. Januar: Neujahrstreff am Rathaus Gemeinde Neuenhagen bei Berlin
Am Rathaus 1
fällt zuerst das viele Grün ins Auge. Rund 16.000 Bäume säumen die Alleen der Gartenstadt und sorgen für ein 1. Mai: Maifest auf dem ARCHE-Hof 15366 Neuenhagen
Wohlfühlklima. Mai: Grüne Messe Tel.: 03342 / 24 55 00
Fax: 03342 / 24 54 44
Juli: Tennisturnier NEUENHAGEN OPEN E-Mail: gemeinde@neuenhagen-
Das kombinierte Wasserturm-Rathaus ist zugleich eine architektonische Besonderheit der Gemeinde, die es im bei-berlin.de
Osten Deutschlands kein zweites Mal gibt. Im Inneren des Gebäudes beeindruckt der Ratssaal im Bauhausstil Juli & August: Sommerwind-Openair-Konzerte
www.neuenhagen-bei-berlin.de
mit seinen handbemalten farbigen Fenstern. Juli oder August: Kinderfest im Freibad
Besuchen Sie uns auch auf Facebook
Beliebt bei Besuchern der Gemeinde sind zudem das Bürgerhaus und das Freibad. Im Bürgerhaus geben sich September: Neuenhagener Oktoberfest „Gemeinde Neuenhagen bei Berlin“!
Künstler aller Genres ein Stelldichein: Kinderrevue, Schlager, Ballett oder Klassik – hier findet jeder etwas nach Traditionelles Seifenkistenspektakel
seinem Geschmack. Das Freibad ist mit seinem Sport-, Familien- und Kleinkindbecken, Liegewiesen und Spiel- Tag des offenen Denkmals
platz vor allem bei Familien sehr gefragt. Oktober: Halloweenfest
Dezember: Kunsthandwerklicher Weihnachtsmarkt
10 11
Rüdersdorf bei Berlin
Das besondere Ausflugsziel vor
den Toren Berlins
www.r
ueders
dorf.de
Bergfest
Unsere Veranstaltungstipps Kontakt
Rüdersdorf ist eine Reise wert
In einer Landschaft, geprägt durch viele Grünzonen, Flüsse und Seen an der Bruchkante eines der größten April: Walpurgisnacht Gemeinde Rüdersdorf bei Berlin
Hans-Striegelski-Straße 5
Kalksteinbrüche in Mitteleuropa und doch direkt an der östlichen Berliner Stadtgrenze gelegen, befindet sich Juni: Gewerbemeile 15562 Rüdersdorf bei Berlin
Rüdersdorf. Der Ort hat etwas ganz Besonderes – Kalkstein. „Rüdersdorf ist der Negativabdruck vom Positivab- Tel.: 033638 / 850
Juli: Rüdersdorfer Bergfest Fax: 033638 / 26 02
druck Berlins“, sagt ein philosophisches Sprichwort. Ohne Kalkstein aus Rüdersdorf wäre auch Berlin – so wie September: Stienitzseefesttage/Stienitzseecross E-Mail: info@ruedersdorf.de
wir es heute kennen – undenkbar.
Gesundheitstage Touristinformation Museumspark
Heinitzstraße 9
Der Museumspark lädt mit seinen imposanten und historischen Baudenkmälern zu interessanten Tag des offenen Denkmals 15562 Rüdersdorf bei Berlin
Spaziergängen oder zu einer spannenden Jeeptour entlang des aktiven Tagebaus ein. Tel.: 033638 / 79 97 97
Oktober: Halloween im Museumspark www.museumspark.de
Ein buntes Programm an Veranstaltungen und Festen rundet das Angebot ab. Für alle, die Natur lieben, bietet Dezember: Rüdersdorfer Weihnachtsmarkt
der „66-Seen-Wanderweg“ oder die „Drei-Türme-Wanderung“ eine abwechslungsreiche Alternative.
12 13
Fredersdorf-Vogelsdorf
Geschichte entdecken, Natur genießen
www.f
reders
dorf- vogelsd
orf.de
shof 1920
Gut
Kontakt
Fredersdorf-Vogelsdorf steht für Vergangenes, Wiederentdecktes und Neues und lädt Ausflügler zu einem Unsere Veranstaltungstipps
ländlichen Spaziergang ein.
Gemeinde Fredersdorf-Vogelsdorf
Bereits 1376 fand die erste Erwähnung der beiden Dörfer nahe Berlin im Karolingischen Landbuch statt. März: Frühlingsfest Lindenallee 3
15370 Fredersdorf-Vogelsdorf
Im Laufe der Jahre hinterließen Adlige, Gutsherren und Fabrikanten hier ihre Spuren. 30. April: Maibaumaufstellen am Rathaus Tel.: 033439 / 83 50
Die Kirche Fredersdorf war ursprünglich ein Feldsteinbau aus dem 13./14. Jahrhundert. 1708 bis 1709 wurde Fax: 033439 / 83 51 00
Juni: Taubenturmfest auf dem Gutshof E-Mail: verwaltung@fredersdorf-
sie als Barockkirche neu aufgebaut. Der Keller der Kirche beherbergt Särge der Gutsbesitzerfamilie von vogelsdorf.de
August: Brückenfest
Görtzke, der die Güter Fredersdorf, Bollensdorf und Vogelsdorf gehörten.
September: Tag des offenen Denkmals auf dem Gutshof Amtsfreie Gemeinde im Bundesland
Im 1780 erbauten Mausoleum ruht die gräfliche Familie um Graf Heinrich von Podewils, der Friedrich des Brandenburg mit den Orten Fredersdorf-
Großen als Staatsminister diente. Kartoffelfest Nord, Fredersdorf-Süd und Vogelsdorf
Der historische Gutshof gegenüber lockt mit seinen Veranstaltungen rund ums Jahr viele Besucher an. Oktober: Kürbisfest auf dem Gutshof
Das Rad- und Wanderwegesystem führt den Besucher in die Nachbargemeinden oder auch zu unseren November/Dezember: Weihnachtsmarkt auf dem Gutshof
gemütlichen Gastwirtschaften, die zum Verweilen und Energieauftanken einladen.
14 15
Rennbahngemeinde
Hoppegarten
hoppegarten.de
ww.gemeinde-
w Unterweg
s mit dem
Fahrrad Kontakt
Unsere Veranstaltungstipps
Hoppegarten erleben! Gemeinde Hoppegarten
Lindenallee 14
15366 Hoppegarten
Nicht nur spektakulärer Pferderennsport mit mehr als 70.000 Besuchern jährlich und Veranstaltungen, wie der April: Saisoneröffnung auf der Rennbahn Hoppegarten
Bürgermeister Karsten Knobbe
Schlagerhammer, die Pyro Games und das Mittelalterspectaculum, prägen den Ort vor den Toren Berlins. Juni: Pyro Games Tel.: 03342 / 39 31 00
Hoppegarten bietet mehr! info@gemeinde-hoppegarten.de
Schlossfest auf dem Festplatz am Herrenhaus
Mittelalterspectaculum Wirtschaftsförderung & Tourismus:
Der Europa-Wanderweg E11 führt durch das wunderschöne Erpetal, von Friedrichshagen bis nach Dahlwitz, Tel.: 03342 / 39 32 22
vorbei an architektonisch einzigartigen Villen und dem nach Skizzen von Peter Josef Lenné gestalteten Park August: Sommertanz auf dem Bolzplatz Birkenstein
mit seltenen Baumarten, wie dem Mammutbaum und der Coloradotanne. Ein Erlebnis, nicht nur für Flora- und 3. Oktober: Renntag der Deutschen Einheit
Faunaliebhaber.
1. Advent: Weihnachtsfeuer im Dorfkern Hönow
Auf dem ausgebauten Fahrradweg ZR1 kann man durch die märkische Landschaft radeln und entlang der Dezember: Weihnachtliche Dorfkonzerte in den
Gartennachbarnroute weitere zahlreiche Kleinode entdecken. Eine Leihstation, auch für E-Bikes, findet man im evangelischen Kirchen
Ortsteil Hönow. Besuchen Sie Hoppegarten – wir freuen uns auf Sie!
16 17
Hotels Hotels
U NT ER KÜ NF T E
U NT ER KÜ NF T E
Gasthof Strausberg Nord Preis der Übernachtung: ab 66,00 € Krugers Gutsstube / Krugers Forsthaus Preis auf Anfrage
Zimmer: Inhaber: Torsten Altkuckatz Zimmer: Inhaber: Peter Kruger
Betten insgesamt: 25 Prötzeler Chaussee 8 Betten insgesamt: 12 Prötzeler Straße 1
Anzahl der MBZ mit Du/WC oder Bad: 3 15344 Strausberg Anzahl der Aufbettungen: 3 15345 Altlandsberg GT Wilkendorf
Anzahl der Appartements mit Du/WC oder Bad: 1 Telefon: 03341 / 30 06 83 Anzahl der Doppelzimmer mit Du/WC oder Bad: 6 Telefon: 03341 / 33 09 10
Zimmerpreise: Fax: 03341 / 30 06 86 Fax: 03341 / 33 09 11
E-Mail: info@gasthof-strausberg-nord.de In dem Hotel und auch in den Zimmern ist WLAN
ÜN/F im EZ: 66,00 € E-Mail: info@krugers.de
Web: www.gasthof-strausberg-nord.de kostenfrei nutzbar.
ÜN/F im DZ: 90,00 € Web: www.krugers.de
ÜN/F im MBZ/Appartement: auf Anfrage Preise auf Anfrage
ÜN/F für Aufbettung pro Person: 26,00 €
Erst im November 2007 haben wir den ehemaligen
S-Bahnhof nach Umbauarbeiten eröffnet.
Entstanden ist ein Gasthaus mit Hotel, Restaurant
und Terrasse.
UNSER LANDGASTHOF – EINE WAHRE OASE IM GRÜNEN…
Als Ausgangspunkt für Ausflüge und Tagestouren ins Umland ist unser Gasthof ideal gelegen. Inmitten einer parkähnlichen Golfanlage am Rande eines romantischen Wald- und Seengebietes liegt unser
Ziele, wie die Märkische Schweiz oder das Oderbruch, sind von hier aus gut zu erreichen. 3-Sterne-Gasthof „Zur Gutsstube“. Eine grüne Oase – nur 50 km von Berlin entfernt. Unser familiär geführter
Unser Haus bietet Ihnen dazu Kartenmaterial an. Für Ihren Ausflug nach Berlin Gasthof besitzt sechs große, geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer. Hier wachen Sie erholt auf und
können Sie auch gern Ihr Auto stehen lassen und bequem mit der S-Bahn fahren.
können in Ruhe den Tag genießen.
Im Obergeschoss befinden sich neun, im alten englischen Stil eingerichtete Gästezimmer mit Bad und WC. An Freizeitmöglichkeiten bieten wir Ihnen die Nutzung unseres hauseigenen KneippSPA, der hauseigenen
Sie können als Einzel- und Doppelzimmer gebucht werden. Parkplätze befinden sich direkt am Hotel. Golfanlage (auch für Anfänger) sowie geführte Wildbeobachtungen und Waldspaziergänge im hauseigenen
Unsere Übernachtungspreise verstehen sich inklusive Frühstück. Für unsere Gäste steht ein kostenloser Forstgut. Ob für ein kurzes Wochenende oder einen längeren Aufenthalt – bei uns können Sie sich
Internetzugang über eine DSL-Verbindung zur Verfügung. regenerieren und trotzdem aktiv sein.
Alle Telefongespräche innerhalb Deutschlands sind für unsere Gäste kostenlos. UNSER RESTAURANT – GESCHMACKVOLLE AUGENBLICKE…
Unsere Hotelgäste haben die Wahl, denn in unserem neuen Gästehaus bieten wir vier weitere Zimmer an. Die Gutsstube ist für ihre gemütliche, ländliche Gastlichkeit und ihre bodenständige, frische Küche bekannt.
Die geräumigen Zimmer sind komfortabel eingerichtet, verfügen über ein modernes Badezimmer mit Unsere Küche ist geprägt durch frisches Wild in Spitzenqualität aus dem hauseigenen Forstgut, schwäbische
Dusche und teilweise zusätzlich mit Wannenbad. Spezialitäten sowie Kuchen und Holzbackofenbrot aus unserem Backhaus. In der warmen Jahreszeit lädt die
Unseren Gästen steht die kostenlose Nutzung des Außenpools und der Sauna in unserem große Sonnenterrasse mit Blick auf die Golfanlage zum Verweilen ein.
Gästehaus zur Verfügung.
…AUCH FÜR DEN BESONDEREN ANLASS
Teilen Sie Freude und geschmackvolle Augenblicke mit Familie, Freunden, Mitarbeitern oder Kunden
– feiern und tagen Sie in gemütlichem Ambiente mit bis zu 100 Gästen. Wir sind der ideale Ort für
3 Firmenveranstaltungen und Familienfeiern.
UNSER KneippSPA – VERWÖHNANGEBOTE DER BESONDEREN ART…
The Lakeside Burghotel zu Strausberg Preis der Übernachtung: ab 93,00 € In der heutigen, gefühlt immer hektischer werdenden Lebensweise ist die Balance zwischen Schaffen und
Erholen entscheidend für die Gesundheit. Aus wertvollen Erfahrungen und Überzeugung entstanden, wird
Unser einzigartiges Burghotel begrüßt Sie mit seinem Gielsdorfer Chaussee 6
dem Gast von Krugers KneippSPA eine besondere Wohlfühloase geboten, welche sanft dazu einlädt, die Ruhe
warmherzigen Ambiente, einem Hauch von Mystik und 15344 Strausberg
neu zu entdecken. Die durch Kneipp inspirierte Sauna bietet neben dem klassischen Saunagang bei niedrigen
einer träumerischen Atmosphäre. Alle im englischen Stil
Telefon: 03341 / 34 69 0 und hohen Temperaturen auch Anwendungen wie Kneippgüsse, Armbäder und Wassertreten.
eingerichteten Zimmer wurden individuell gestaltet. In
Fax: 03341 / 34 69 15 Wir bieten Kosmetik- und Massage-Behandlungen, wobei nur naturreine Öle und Produkte aus der
unserem Restaurant Royal erwartet Sie eine kreative
E-Mail: reception@burghotel-strausberg.de Naturkosmetik zum Einsatz kommen. Es locken verschiedene Salz-, Heu- und Kräuterbäder im stimmungsvoll
Küche mit regionalen Produkten. Entspannung erfahren
Sie in unserer Wellnesslandschaft mit Sauna, Pool & Web: www.burghotel-strausberg.de beleuchteten Whirlpool. Klassische und Kräutermassagen, Peelings und Pflegepackungen runden das
wohltuenden Massagen. vielfältige Angebot ab.
Anzahl der DZ/MBZ/Appartements: 42/10/3 Der Kneipp- und Saunabereich ist öffentlich und täglich von 10 bis 22 Uhr geöffnet. Eine Anmeldung ist
ÜN/F im EZ/DZ: ab 93,00 €/126,00 € erforderlich, da bei bis zu 6 Personen ein optimaler Erholungseffekt eintritt. Bei Gruppenbesuchen wären
ÜN/F im MBZ/Appartement: ab 163,00 €/222,00 € auch 8 Personen denkbar. Ihre Anmeldung erbitten wir unter Telefon 03341 / 33 09 20.
ÜN/F für Aufbettung/Halbpension: 30,00 €
ÜN/F für Babybett/Kinderbett: kostenfrei/30,00 € UNSER FORSTHAUS – WILLKOMMEN IM URLAUB…
ÜN/Haustiere: pro Tier 15,00 € Krugers Forsthaus ist ein Gästehaus mit einer ganz besonderen Aufenthaltsqualität. Das behutsam
renovierte Gutsverwalterhaus aus dem 18. Jahrhundert liegt mitten in der Natur, eingebettet in Wälder und
1 Wiesen. Das Forsthaus lädt ein zum Verweilen und ist von einer Aura der Ruhe und Besonnenheit umgeben.
Ein besonderes Element ist die an das Forsthaus angrenzende Feldsteinscheune, die teilweise zum Himmel
geöffnet ist und einen Schlafboden, ein Sonnendeck und einen nach innen gerichteten Hof umfasst. Wasser
Hotel „Annablick“ Preis der Übernachtung: ab 62,00 €
als Element spielt hier eine besondere Rolle: Im Forsthaus befindet sich eine Waschküche zum Kneippen und
Gepflegtes familiengeführtes Hotel, 7 Minuten zur Inhaberin: Britta Tornack in der Scheune kann man Wellness im Freien erleben.
S-Bahn, 3 Minuten zur Strausberger Eisenbahn. Ernst-Thälmann-Straße 82 a Für das Verweilen gibt es im Forsthaus u.a. ein Kaminzimmer, ein Speisezimmer und eine eigene Gästeküche.
Zimmer: 15344 Strausberg Jede der acht Schlafkammern ist unterschiedlich – sie alle eint aber eine wohltuend puristische Atmosphäre.
Betten insgesamt: 23 Telefon: 03341 / 42 39 17 Das Forsthaus bietet für Seminare, Tagungen, Kurse und Familienfeiern bis 15 Personen einen besonderen
Anzahl der EZ mit Du/WC oder Bad: 3 Fax: 03341 / 47 18 29 Rahmen mit unbeschreiblicher Ruhe und Nähe zur Natur – ein Ort, um in der Natur seiner eigenen Natur zu
Anzahl der DZ mit Du/WC oder Bad: 9 E-Mail: hotel-annablick@ewetel.net begegnen und sich fernab vom Trubel selbst neu zu erfahren.
Anzahl der MBZ mit Du/WC oder Bad: 1 Web: www.annablick.de Im Forsthaus wird ein ausgiebiges Frühstück gereicht und je nach Vereinbarung individuell für Sie gekocht.
Anzahl der Aufbettungen: 4
Treten Sie ein und fühlen Sie sich willkommen…
Zimmerpreise:
ÜN/F im EZ: ab 62,00 € Weitere Informationen zur Nutzung von Krugers Forsthaus erhalten Sie unter Telefon 03341 / 33 09 10.
ÜN/F im DZ: ab 89,00 €
ÜN/F für Aufbettung pro Person: 25,00 €
ÜN im Kinderbett: 10,00 €
2
18 19Hotels Hotels
U NT ER KÜ NF T E
U NT ER KÜ NF T E
VILLAGO Hotel Preis der Übernachtung: ab 98,00 € Hotel „Landgasthof zum Mühlenteich“ Preis der Übernachtung: ab 75,00 €
Zimmer: Thieme Betriebs GmbH & Co. KG Zimmer: Inhaberin: Nicole Erkner-Schössow
Betten insgesamt: 111 Altlandsberger Chaussee 88-89 Betten insgesamt: 38 Karl-Marx-Straße 32
Anzahl der EZ mit Du/WC oder Bad: 7 15345 Petershagen/Eggersdorf Anzahl der EZ mit Du/WC oder Bad: 2 15345 Eggersdorf
Anzahl der DZ mit Du/WC oder Bad: 52 Telefon: 03341 / 30 45 00 Anzahl der DZ mit Du/WC oder Bad: 17 Telefon: 03341 / 42 66 0
E-Mail: info@villago.de Anzahl der Appartements mit Du/WC oder Bad: 1 Fax: 03341 / 42 66 66 6
Preise (pro Zimmer): Web: www.villago.de E-Mail: landgasthof@landgasthof.de
ÜN/F im EZ: ab 98,00 € Zimmerpreise: Web: www.landgasthof.de
ÜN/F im DZ: ab 168,00 € ÜN/F im EZ: 75,00-110,00 €
ÜN/F im DZ mit Seeblick: ab 178,00 € ÜN/F im DZ: 110,00-150,00 €
ÜN/F in der Junior Suite: ab 198,00 € ÜN/F in Juniorsuite: 195,00 €
ÜN/F in der Wellness Suite: ab 228,00 € ÜN/F für Aufbettung pro Person: 30,00 €
Tagen. Genießen. Entspannen.
Das VILLAGO in Eggersdorf bei Strausberg, rund 30 km östlich von Berlin gelegen, öffnete nach Sanierung,
Umbau und Neubau im Januar 2019 wieder die Türen. Umgeben von Wäldern, Wiesen und direkt am Hotel Lindenstraße Preis der Übernachtung: ab 46,00 €
wunderschönen Bötzsee, lädt das VILLAGO als Hotel, Restaurant, Tagungs- & Eventlocation, sowie als Zimmer: Hotel Garni
Wellnessoase zum Verweilen ein. Die neue attraktive Offerte für Privat- & Geschäftskunden, Gäste aus der Betten insgesamt: 46 Inhaberin: Sabrina Wacinski
Umgebung, die am Wochenende ein Ausflug unternehmen, für Events & Hochzeiten – für alle, die gerne Lindenstraße 75
Komfort, Service und ein modernes Ambiente genießen möchten. Das Hotel ist mit 57 behaglichen Zimmern Zimmerpreise: 15366 Neuenhagen bei Berlin
im Coming-Home-Style, zwei Wellness-Suiten und einem lässigen, trendigen Restaurant mit regionaler & ÜN/F im EZ: ab 46,00 €
saisonaler Küche ausgestattet. Telefon: 03342 / 24 85 0
ÜN/F im DZ: ab 66,00-79,00 € Fax: 03342 / 24 85 19 0
Unser Wellnessbereich lädt zum Verweilen & Entspannen ein, ausgestattet mit Pool, Sauna, Dampfbad sowie ÜN/F im MBZ für 3 Personen: ab 94,00 € E-Mail: office@hotel-lindenstrasse.de
modern ausgestattetem Fitnessbereich. Unser neues Event- & Tagungshaus REFUGIO wurde mit neuester ÜN/F für Aufbettung pro Person: 15,00 € Web: www.hotel-lindenstrasse.de
Technik ausgestattet und wird für Ihr Event passend hergerichtet.
Das kleine aber feine Hotel Lindenstraße am Berliner
REFUGIO. Stadtrand heißt Sie in einer absolut herzlichen
und familiären Atmosphäre willkommen.
Das Refugio ist ein neues Veranstaltungs- & Tagungsgebäude direkt neben dem Hotel gelegen, in einem
inspirierenden Umfeld – für mehr Effektivität und Erfolg. Es ist mit sechs individuellen Räumen mit
modernster Technik ausgestattet, die für Veranstaltungen, Tagungen oder zur Besprechung genutzt werden
können. Umgeben von Wiesen, Bäumen und Blick auf den Bötzsee.
Unter der Leitung von Familie Wacinski sorgt man dafür, dass sich jeder Gast rundum wohlfühlt.
Sie wohnen hier in einem kleinen Familienhotel mit eigenem Gästeparkplatz, in stilvoll eingerichteten
Seeblick I. Zimmern. Das Hotel selbst hat eher das Flair vom Eigenheim und verleiht Ihnen das Gefühl, als 21
Mit 82 qm Fläche ist der Seeblick I, gelegen im EG, unser größter Raum. Ausgestattet mit modernen wären Sie zu Hause. Die idyllische Umgebung lädt dazu ein, von Ihnen erkundet zu werden.
Tageslichtlampen, flexiblem 85‘‘ LED UHD 4K Flat Screen und Verschattungsmöglichkeiten. Verschiedene
Bestuhlungsarten können hier flexibel umgesetzt werden. Zudem lassen sich die Räume Seeblick I & II dank Mit gerade 25 Zimmern insgesamt ist dies wirklich ein richtiges Familienhotel. 7 Einzelzimmer,
einer Durchgangstür miteinander verbinden. Der Blick auf den Bötzsee trägt zur Wohlfühlatmospähre bei. 16 Doppelzimmer und zwei Mehrbettzimmer machen das Hotel Lindenstraße zu einem beschaulichen, aber
gemütlichen Hotel. Ideal um ein Wochenende abzuschalten oder aber auch für Geschäfts- & Durchreisende,
Seeblick II. die für eine oder zwei Nächte Ruhe und Entspannung suchen. Der Neubau des Hotels ist zudem barrierefrei
gestaltet und bietet auch Platz für Groß und Klein.
Unser Raum Seeblick II hat eine Grundfläche von 68 qm. Der Raum ist um EG gelegen und bietet, ausgestattet
mit modernen Tageslichtlampen, flexiblem 85‘‘ LED UHD 4K Flat Screen und Verschattungsmöglichkeiten,
Alle Zimmer sind mit einem modernen Badezimmer – teils Dusche, teils Badewanne – ausgestattet,
alle Möglichkeiten für entspanntes Tagen. Verschiedene Bestuhlungsarten können hier flexibel umgesetzt
sowie mit einem Smart-TV und einer Minibar, sowie separaten Sitzgelegenheiten.
werden. Zudem lassen sich die Räume Seeblick I & II dank einer Durchgangstür miteinander verbinden. Für
Hochzeiten und Familienfeiern können diese in Kombination als Buffet- & Tanzfläche genutzt werden.
Loft I.
Unser Loft I ist mit 52 qm unser kleinster Eventraum. Ausgestattet mit einem leistungsstarken Beamer,
Tageslichtlampen und Verschattungsmöglichkeiten, können Sie hier mit sämtlichen Bestuhlungsarten
wie U- Form, Block oder Theaterbestuhlung tagen. Der Außenbalkon lädt mit Blick auf den Bötzsee zu
kurzen Pausen ein.
Loft II.
Unser Workingspace im modernen Look lädt zum Brainstormen und kreativen Arbeiten ein. Hier können Sie
es sich auf unserer integrierten Tribüne, an Loungebänken oder modernen Schreibtischen bequem machen
und Ihren Tag zum vollen, kreativen Erfolg werden lassen. Das Loft II. ist ausgestattet mit einem
leistungsstarken Beamer, Tageslichtlampen und Verschattungsmöglichkeiten. Der Außenbalkon lädt
mit Blick auf den Bötzsee zu kurzen Pausen ein.
Meetingraum I & II.
Unsere Meetingräume im OG sind besonders geeignet für kleine Besprechungen.
Unsere integrierten Konferenztische können als große Tafel oder zwei separat gestellte Tische genutzt
werden. In jedem Meetingraum ist ein fester 65‘‘ LED UHD 4K Flat Screen an der Wand montiert. Auch diese
Räume verfügen über Tageslichtlampen und Verschattungsmöglichkeiten.
...die N
... atur ge
au f s tehen ...und los geht‘s...
nießen
.
rholt
20 Gut e 21Hotels Pensionen
U NT ER KÜ NF T E
U NT ER KÜ NF T E
First Class Erlebnishotel Flora Preis der Übernachtung: ab 74,00 € Pension „Schillerhöhe“ Preis der Übernachtung: ab 35,00 €
Zimmer: Florastraße 15 Zimmer: Inhaber: Sven Griebel
Anzahl der EZ mit Du/WC oder Bad: 25 15370 Fredersdorf Betten insgesamt: 10 Wesendahler Straße 10
Anzahl der DZ mit Du/WC oder Bad: 32 Telefon: 033439 / 83 0 Anzahl der Doppelzimmer mit Du/WC oder Bad: 4 15344 Strausberg
Anzahl der MBZ mit Du/WC oder Bad: 5 Fax: 033439 / 83 11 3 Anzahl der Appartements mit Du/WC oder Bad: 1 Telefon: 03341 / 21 77 77
Anzahl der Appartements mit Du/WC oder Bad: 2 E-Mail: info@flora-hotel.de Anzahl der Aufbettungen: 6 Fax: 03341 / 21 77 78
Anzahl der Hochzeitszimmer mit Du/WC oder Bad: 1 Web: www.flora-hotel.de E-Mail: info@griebel-strausberg.de
Zimmerpreise:
Zimmerpreise: Web: www.pension-schillerhoehe.de
ÜN im EZ: ab 35,00 €
ÜN/F im EZ: 74,00-104,00 € ÜN im DZ: ab 45,00 €
ÜN/F im DZ: 89,00-129,00 € Frühstück p.P. und Nacht: 8,50 €
ÜN/F im MBZ: 149,00 €
ÜN/F für Appartement: 169,00 € Ferienwohnung mit Küche, Herd, Balkon:
ÜN/F für Hochzeitszimmer: 129,00 € ÜN (Endreinigung 35,00 €) ab 50,00 €
ÜN/F für Aufbettung pro Person: 20,00 €
WILLKOMMEN IM FIRST-CLASS-ERLEBNISHOTEL FLORA! Unser Haus liegt in ruhiger Lage an einem der bekanntesten regionalen Wanderwege.
Mitten im Grünen, der reizvollen Berliner Umgebung, und doch verkehrsgünstig an der östlichen Stadtgrenze der Genießen Sie die Ruhe der Natur in einem Landschaftsschutzgebiet mit vielen kleineren und größeren Seen,
Hauptstadt gelegen, finden Sie Ihr ideales Domizil zum Genießen, Relaxen, Tagen und Feiern. die zum Baden einladen.
SIE MÖCHTEN MAL AUSSPANNEN…
... unsere geschmackvoll eingerichteten Zimmer bieten Ihnen alle Annehmlichkeiten zum Wohlfühlen & Wir haben auch eine kleine Bar, in der Sie den Tag in gemütlicher Atmosphäre ausklingen lassen können.
Ausruhen. All unsere Zimmer verfügen über ein geschmackvolles Ambiente und sind mit Dusche/WC, Fön,
Sat-TV, ISDN-Telefon, Faxanschluss, kostenfreiem WLAN, einem Zimmer-Safe und teilweise mit einer Minibar Unsere Zimmer sind hell und freundlich eingerichtet.
ausgestattet. Sie können ebenso unseren Roomservice in Anspruch nehmen. Wer mit Kindern verreist, weiß um die Not von Aufbettungen (meist kleine ausklappbare Sofas).
Bei uns nicht. Jedes der vier Zimmer verfügt über ein separates Bad mit Dusche und WC.
SIE MÖGEN GUTE KÜCHE…
... dann sollten Sie sich von unseren frisch zubereiteten regionalen Spezialitäten verwöhnen lassen. Besonders
empfehlenswert sind unsere Spezial-Buffets & -Menüs unseres Küchen-Teams. Lassen Sie sich am Morgen Draußen bietet sich eine schöne überdachte Kuschelecke für laue Sommernächte.
in unserem Frühstücksraum mit edlem Flair von unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet verwöhnen oder
genießen Sie am Abend in unserem stilvoll eingerichteten Restaurant ein Candle-Light-Dinner bei romantischer Für die Übernachtung in der Ferienwohnung haben wir eine Mindestmietdauer von vier Tagen angesetzt.
Kerzenschein-Atmosphäre. Auch unser Sommer- & Biergarten wartet für die schönen Stunden im Sommer auf
Sie, wo wir gern einen gemütlichen Grillabend für Sie arrangieren. Bei einem frisch gezapften Bier vom Fass oder
einem Glas Wein, aus unserem gepflegten Sortiment, können Sie den Tag mit angeregten Gesprächen an unserer
Bar oder in unserem Wintergarten ausklingen lassen.
SIE WOLLEN RUHIG TAGEN…
... dafür finden Sie in unserem Haus variable Räume (70 bis 120 m²) für bis zu 100 Teilnehmer. Alle Räume
verfügen über Tageslicht (abdunkelbar), Klimaanlage, WLAN und sind mit Standard-Tagungstechnik ausgestattet.
1
Desweiteren sind unsere öffentlichen Räume, bis auf die Kegelbahn, rollstuhlgerecht.
- GANZ INDIVIDUELL NACH IHREN WÜNSCHEN - Pension am Straussee Preis der Übernachtung: ab 35,00 €
Von der Planung bis hin zur Durchführung Ihrer Veranstaltung steht Ihnen unser kompetentes und fachkundiges Lage direkt in der Altstadt, unmittelbar am Straussee, Georg-Kurtze-Straße 21
Service-Team zur Seite. Unsere stilvollen und variablen Räumlichkeiten für 10 bis 100 Gäste, laden Sie jederzeit
mit direktem Seezugang zum Baden, Rudern und 15344 Strausberg
von persönlich & klein oder pompös & groß zum Essen, Feiern und Tanzen ein. So finden Sie auch für Ihre Feier
Relaxen auf eigener Liegewiese. Überdachte Terrasse Telefon: 03341 / 31 38 21
bei uns den passenden Rahmen. Es ist nicht nur das Ambiente, das durch seine individuelle Note besticht,
unmittelbar am Frühstücksraum. Helle, freundliche, Mobil: 0171 / 21 82 79 4
sondern auch unser Service, der Ihnen als familiengeführtes Haus das gewisse Etwas an Persönlichkeit und
professioneller Organisation und Betreuung bietet. Überzeugen Sie sich selbst! gepflegte Zimmer. Alle mit Dusche/WC, TV und E-Mail: pension-straussee@t-online.de
Gern senden wir Ihnen unsere Bankettmappe kostenfrei zu. kostenlosem WLAN-Zugang. Web: www.pensionamstraussee.de
Zimmer:
SIE LIEBEN ES, VERWÖHNT ZU WERDEN …
Anzahl der EZ mit Du/WC: 1
... dann sind Sie in unserer 700 m² großen Beauty- & Wellness-Oase des Hotels genau richtig. Neben klassischen
Anzahl der DZ mit Du/WC: 2
Behandlungen können Sie entspannende Thalasso-Anwendungen, individuelle Gesichts-, Körper- und
Problemzonenbehandlungen und spezielle Massagen von unseren staatlich geprüften Kosmetikerinnen Zimmerpreise:
genießen. WIR BIETEN IHNEN: Thalasso-Anwendungen, Kosmetikbehandlungen, Hand- & Fußpflege, Massagen ÜN/F im EZ: ab 35,00 €
& Bäder, Schwimmbad (28°C) mit Massagedüsen, Saunalandschaft mit finnischer Sauna (60°C - 100°C), Biosauna ÜN/F im DZ: ab 45,00 €
(50°C), Dampfbad (45°C), Infrarotkabine und Erlebnisdusche. ÜN/F für Aufbettung pro Person: 15,00 €
SIE HALTEN SICH GERN FIT…
... und möchten viel Spaß haben - dann wählen Sie ganz nach Lust und Laune aus den attraktiven Sport- &
Freizeit-Angeboten unseres Hauses. DIREKT IM HOTEL FLORA: 4 Bundeskegelbahnen, Billard, Tischtennis,
Radverleih, Nordic-Walking, Schwimmbad und Fitnessraum, Aquafitness, Rückenschule, Pension „Zur Altstadt“ Preis der Übernachtung: ab 40,00 €
Wirbelsäulengymnastik usw.
Moderne und gemütliche Pension im historischen Inhaber: Familie Tietz
SIE UNTERNEHMEN OFT INTERESSANTE RADTOUREN… Stadtkern. Fernab und doch mittendrin - eine Insel im Große Straße 17
... dann entdecken Sie doch einmal in Begleitung unserer Guides, fern der üblichen Touristenstrecken, das Stadtgetümmel direkt in der Bummelmeile. Ein idealer 15344 Strausberg
reizvolle Land Brandenburg & das Berliner Umland. WIR BIETEN IHNEN: 9 verschiedene geführte und 3
Ausgangspunkt für (Rad-)Wanderungen rund um die Telefon: 03341 / 25 06 64
individuelle Radtouren mit jeweils 7 bzw. 5 Übernachtungen im Hotel Flora, tägliche Strecken zwischen 25 und
Seenlandschaft Märkisch Oderland. Seenähe und Fax: 03341 / 25 06 62
55 km mit Bustransfer.
5 Minuten Fußweg zur S-Bahn nach Berlin. E-Mail: info@pension-altstadt-strausberg.de
SIE SUCHEN DAS ABENTEUER… Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Web: www.pension-altstadt-strausberg.de
... und haben es schon gefunden bei der Trabant-Safari – dem ganz besonderen Ralley-Erlebnis! Ob Hochzeit,
Event, Jubiläum, Firmenfeier, ob Verein, Club, Reise- oder Tagungsveranstalter – der Knüller Ihres Treffs Zimmerpreise:
ist die unvergessliche Tour mit der “Renn-Pappe”! Entdecken Sie bei phänomenalem Fahrspaß abseits der ÜN/F im EZ: 40,00 bis 45,00 €
Hauptstraßen die einmalige Flora und Fauna und viele historische Kostbarkeiten im Land Brandenburg. ÜN/F im DZ: 60,00 bis 70,00 €
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! ÜN/F für Aufbettung pro Person: 15,00 €
1
22 23Pensionen Ferienhäuser & Ferienwohnungen
U NT ER KÜ NF T E
U NT ER KÜ NF T E
Gästehaus Strausberg Preis der Übernachtung: ab 50,00 € Ferienwohnungen & Monteurunterkunft Fahl Preis pro Tag: ab 35,00 €
Mit Kreativität und Herzblut ist es uns gelungen, ein Kastanienallee 34 b Ich freue mich darauf, Sie bald kennenzulernen. Egal, Inhaber: Christian Fahl
Gästehaus zu erschaffen, das mit seinem etwas anderen 15344 Strausberg ob als Alleinreisender, Pärchen, große oder auch kleine Berliner Straße 92
Design urbanes Lebensgefühl erzeugt. Von den Familie oder als ganze Gruppe? Nur 300 Meter vom 15344 Strausberg
Telefon: 03341 / 30 90 60
Ursprüngen einer Industriehalle inspiriert, haben wir uns Straussee entfernt finden Sie in meinen Wohnungen
Fax: 03341 / 39 08 76 Mobil: 0163 / 15 65 46 7
bei der Inneneinrichtung der 5 Gästezimmer dem Industrial Erholung, Ruhe, einfach alles, was Ihr HERZ begehrt.
E-Mail: kontakt@gästehaus-strausberg.de E-Mail: christian.fahl@mail.de
Design verschrieben. Eines unserer Zimmer ist behinder- Freuen Sie sich auf: Kaminfeuer, Grillzeit, Sonnenbäder
tenfreundlich. Jedes Zimmer hat eine komplett ausgestat- Web: www.gästehaus-strausberg.de Web: www.fewo-strausberg.de
im großen Garten und und und!
tete Küche, Smart- TV, WLAN, Bad mit Dusche, sowie eine
überdachte Terrasse mit Sitzmobiliar. Ihr Parkplatz grenzt 3 Ferienwohnungen mit insgesamt 15 Betten, mit
unmittelbar an die Terrasse. jeweils 2 Schlafzimmern, Küche, Wohnzimmer und Bad.
Preise (eine längere Nutzung wird günstiger): Preis pro Wohnung bei 2 Personen: 60,00 €
ÜN im EZ/DZ: 50,00 €/65,00 € Jede weitere Person pro Tag: 15,00 €
ÜN im MBZ: 95,00-125,00 € Einmalige Servicepauschale: 35,00 €
ÜN im Kinderbett: 5,00 € Kleines Appartement: ab 35,00 €
1
Pension Annatal Preis der Übernachtung: ab 45,00 € Ferienwohnungen Haus Emma – Preis pro Woche: ab 410,00 €/480,00 €
Modern eingerichtete Zimmer, attraktive Angebote für Inhaber: Ralf Weinberger Haus Emma ist ein neu gebautes Haus in ruhiger und Inhaberin: Barbara Lorenz
die Familientage für 2 + 3 Kinder, verkehrsgünstige Lage, Ernst-Thälmann-Straße 57 wunderschöner Lage in Strausberg in der Nähe von Freiligrathstraße 27
5 Gehminuten zur Straßenbahn, 12 Gehminuten zur 15344 Strausberg Berlin. Die Wohnung Waldlicht befindet sich im Erdge- 15344 Strausberg
Berliner S-Bahn, alles Nichtraucherzimmer, kostenfreies schoss und ist barrierefrei. Die Wohnung Sonnentau ist
Telefon: 03341 / 42 20 62 im 1. Obergeschoss. Zu beiden Wohnungen gehören Telefon: 03341 / 35 83 37
WLAN, Haustiere nicht erwünscht, Frühstücksbuffet, Fax: 03341 / 49 80 62 E-Mail: Haus-Emma-Strausberg@gmx.de
große helle Wohnräume, Terrassen und Garten.
kostenfreie Parkplätze. E-Mail: pension.zum.annatal@ewetel.net In wenigen Minuten erreichen Sie den Straussee mit
Web: www.annatal-pension.de vielen Badestellen, den Bötzsee und den Herrensee.
Zimmerpreise:
Wohnungen: Sonnentau/Waldlicht
ÜN/F im EZ: ab 45,00 € Betten insgesamt: 2/4 (+2 Aufbettungen)
ÜN/F im DZ: ab 69,00 € Schlafraum: 1/2
ÜN/F im MBZ: p. P. ab 34,00 € Wohnraum: 1 (Waldlicht)
ÜN/F im DZ als EZ: ab 49,00 € komb. Wohn- und Schlafraum: 1 (Sonnentau)
Wohnfläche: 73 m²/90 m²
2
Pension auf dem Camargue-Pferdehof Preis der Übernachtung: ab 30,00 € Ferienwohnung Familie Griebe Preis pro Tag: ab 30,00 €
Herzlich willkommen in der Pension des Camargue- c/o FRUVEG GmbH Ruhige Lage in wald- und seenreicher Umgebung, Inhaber: Familie Griebe
Pferdehofs. Alle unsere Zimmer sind mit eigenem Am Park 2 10 Min. zum See, gute Verkehrsanbindung zu S- und Poetensteig 3
Bad ausgestattet und modern möbliert. Eine 15345 Altlandsberg OT Wesendahl Straßenbahn, 5 Min. zum Einkaufen 15344 Strausberg
Gemeinschaftsküche steht Ihnen zur Verfügung. Telefon: 03341 / 49 87 72 80 Telefon: 03341 / 31 12 27
Genießen Sie bei uns die Natur, entspannen Sie vom Preis pro Person und Tag inkl. Endreinigung: 30,00 €
Fax: 03341 / 49 87 74 9 E-Mail: thomasgriebe@hotmail.com
Alltag und erholen Sie sich. In der Saison können Sie Zustellbett/Pers./ÜN: 8,00 €
E-Mail: camarguepferdehof@bb-obst.com
sich Do. bis So. von unserem Bistro verpflegen lassen.
Web: www.camargue-pferdehof.de
Zimmer: Betten insgesamt: 2
Anzahl der DZ mit Du/WC oder Bad: 4 komb. Wohn- und Schlafraum: 1
Anzahl der MBZ mit Du/WC oder Bad: 1 Wohnfläche: 20 m²
Zimmerpreise:
ÜN im EZ: 30,00 € Haustiere und Aufbettung auf Anfrage
ÜN im DZ: 50,00 €
ÜN im MBZ: 70,00 €
Pension am Fliess Preis pro Woche: ab 315,00 € Kultur- und Tagungsstätte Haus Bötzsee Preis pro Person pro Tag: 15,00 €
Wir bieten Ihnen in unserer Pension Übernachtungs- Inhaber: Herr Buchwaldt Die Kultur- und Tagungsstätte befindet sich direkt am kommunale Einrichtung
möglichkeiten in modernen, liebevoll renovierten Ferdinand-Dam-Straße 36 Bötzsee und verfügt über Seminarräume, Gästezimmer, Altlandsberger Chaussee 81
Doppel- und Dreibettzimmern sowie Ferienhäusern. 15345 Eggersdorf Bungalows sowie über einen Garten mit Terrasse und 15345 Eggersdorf
Unsere vollständig ausgestatteten Appartements eigenem Bootssteg. Von Mai bis September finden hier
Telefon: 03341 / 20 39 164 Telefon: 03341 / 47 30 04
und Bungalows bieten Platz für bis zu 6 Personen und Gartenkonzerte statt. In direkter Nachbarschaft liegen
Fax: 03341 / 30 79 20 E-Mail: haus.boetzsee@petershagen-eggersdorf.de
können tageweise, wochenweise oder auch länger neben einem barrierefreien Strandbad außerdem Hotels
E-Mail: info@pensionamfliess.de Web: www.petershagen-eggersdorf.de
gemietet werden. Alle Zimmer und Appartements und Gaststätten. Ausleihmöglichkeiten für Boote sind
Web: www.pension-am-fliess.de vorhanden. Das Haus ist auch für private Familienfeiern
verfügen über Dusche/WC, und teilweise Miniküche
und Tagungen bestens geeignet.
und Klimaanlage.
Zimmer:
Zimmerpreise bei 1 Woche Aufenthalt:
Betten insgesamt/Aufbettung: 21/1 (zzgl. 10,00 €)
ÜN im EZ: ab 45,00 € pro Nacht
Anzahl der DZ mit Du/WC oder Bad: 2
ÜN im DZ: ab 55,00 € pro Nacht Anzahl der MBZ mit Du/WC oder Bad: 4
ÜN im MBZ: ab 75,00 € pro Nacht ÜN im DZ/MBZ: 15,00 €
24 25Ferienhäuser & Ferienwohnungen Ferienhäuser & Ferienwohnungen
U NT ER KÜ NF T E
U NT ER KÜ NF T E
Villa Pfeffer mit beheiztem Pool Preis pro Tag: ab 250,00 € Ferienwohnung Wronski Preis pro Tag: ab 40,00 €
Inhaber: Dirk Ebeling Wer bei uns Urlaub macht, kann sowohl der Inhaberin: Frau Wronski
Grenzstraße 35 - 36 pulsierenden Hauptstadt Berlin einen Besuch Güntherallee 5
15370 Petershagen abstatten, als auch die Wald- und Seenlandschaft von 15345 Eggersdorf
Telefon: 030 / 56 59 61 14 Ostbrandenburg genießen. In unserer Ferienwohnung Telefon: 03341 / 47 46 18
Mobil: 0178 / 77 70 79 9 im Landkreis Märkisch-Oderland finden zwei Personen E-Mail: info@fewo-wronski.de
Fax: 030 / 56 59 61 18 Platz. Eine Aufbettung für zwei Kinder ist problemlos Web: www.fewo-wronski.de
E-Mail: petershagen-ebeling@gmx.de möglich. Die Erdgeschosswohnung hat einen
separaten Eingang.
Betten insgesamt: 4
Wohnraum: 1
Schlafraum: 1
Wohnfläche: 52 m²
Betten insgesamt: 22
Wohnraum: 120 m² Ferienwohnung und Ferienhaus Zirnstein Preis pro Person pro Tag: ab 18,00 €
Schlafraum: 9 (je 12 m², inkl. Boxspringbett) Die Ferienunterkünfte liegen in Wald- und Inhaber: H. Zirnstein
Bäder: 9 Badeseenähe. Frühstück auf Anfrage. Strausberger Straße 57
Wohnfläche: 300 m² 15345 Eggersdorf
Betten insgesamt:
Designer-Küche, Kamin, finnische Fass-Sauna, Ferienwohnung: 5 Telefon: 03341 / 48 21 9
Badefass 39°C, BBQ, Trampolin, Tischtennis- Ferienhaus: 3 Mobil: 0174 / 90 53 43 0
Platte, 2.000 m² Garten, ganzjährig beheizter
komb. Wohn- und Schlafraum:
Pool bis 28°C. In dem Endpreis sind alle Kosten
Ferienwohnung: 1
enthalten, wie Endreinigung, Strom, Wasser,
Ferienhaus: 1
Bett wäsche und Handtücher.
Wohnfläche:
Ferienwohnung: 57 m²
Liebe Gäste ,
Ferienhaus: 40 m²
Villa Pfeffer hat einen wunderschönen großen Garten mit ca. 2.000 m² und viel Platz für Spiel und Spaß. Sie wohnen in einem Architekten-Holzhaus mit einem
Gründach. Jede Villa hat eine Wohnfläche von 300 m². Im EG befinden sich 3 DZ / 3 Bäder. Alle Zimmer sind liebevoll eingerichtet, ausgestattet mit einem
bequemen Boxspringbett, Flachbildschirm und einem Bauernschrank. Sie werden sich wohlfühlen.
Der Wohnbereich ist offen gestaltet. Der einladende Essbereich, die Landhausküche mit Kochinsel, der Kamin und die gemütliche Couchecke gehen ineinander
über. Im Innenbereich wurde viel mit Holz gearbeitet. Dadurch haben Sie ein herrlich wohliges Raumklima. Ferienwohnung Elke Schweinitz Preis pro Person pro Tag: ab 18,00 €
Durch eine elegante Außentreppe gelangen Sie ins 1. OG. Dort befinden sich 4 DZ / 4 Bäder und 2 DZ mit je einem Doppelstockbett und 2 Bädern.
Die Ferienwohnung liegt in ruhiger Lage. In Kürze ist Inhaberin: Elke Schweinitz
Das WLAN ist vorhanden. man in Wald- und Wassernähe. Fließstraße 44
Im Außenbereich befindet sich der ganzjährig beheizte Pool. Die Temperatur beträgt das gesamte Jahr immer 24°C. Gerne machen wir Ihnen ein Angebot für In Kürze zu erreichen: der S-Bahn Anschluss nach 15345 Eggersdorf
26°C oder 28°C warmes Wasser während Ihres Aufenthaltes. Der Pool hat die Maße 10 m x 3,50 m. Er ist das gesamte Jahr überdacht. Von der großen Terrasse Berlin. Telefon: 03341 / 48 44 9
vor dem Pool haben Sie einen wunderschönen Blick in den Garten. Die original finnische Fass-Sauna und das Badefass stehen gleich neben dem Pool. Fax: 03341 / 48 44 9
Es macht einen riesen Spaß, alles gleichzeitig zu nutzen. Die Sauna und das Badefass sind mit Holz zu befeuern. Das ist kinderleicht. Das Holz können Sie im Ferienwohnung:
Supermarkt oder im Baumarkt um die Ecke bequem einkaufen. Für die Grillfreunde haben wir einen Gas- und einen Holzkohlegrill. An kalten Tagen wärmt ein Betten insgesamt: 4
Heizpilz unsere Gäste. Leere Gasflaschen bitte selbständig auffüllen. Für die kleinen Gäste haben wir ein tolles Bodentrampolin und eine Tischtennis-Platte im komb. Wohn- und Schlafraum: 2
Garten. Wohnfläche: 60 m²
Aufbettung ist möglich
Gerne können Sie ein Kinderzelt oder Spielzeug für die Kinder mitbringen. Kinderreisebetten und Kinderhochstuhl gibt es gratis. Bitte einfach anmelden.
Einkaufsmöglichkeiten sind ca. 5 Minuten mit dem Auto enfernt. Die S-Bahn-Station Petershagen Nord ist in ca. 5 Minuten mit dem Auto zu erreichen. Von
dort gelangen Sie direkt in die City von Berlin.
8 kostenlose Parkplätze befinden sich auf dem Grundstück.
Bei weiteren Fragen können Sie mich jederzeit anrufen.
Dirk Ebeling ----- Leider vermieten wir nicht für Partys. -----
Ferienhaus Heymann Preis pro Woche: 200,00 €
Ruhige Lage in Waldnähe, der Badesee ist etwa 900 Inhaber: L. Heymann
Meter entfernt, S-Bahn-Verbindung nach Berlin. Bötzseestraße 100
15345 Eggersdorf
Preis pro Woche: 200,00 € Telefon: 03341 / 30 25 60
E-Mail: horst.heymann@arcor.de
Betten insgesamt: 2
Wohnraum: 1 Vermietung vom 1. Mai bis 31. Oktober
Schlafraum: 1
Wohnfläche: 40 m²
26 27Ferienhäuser & Ferienwohnungen Ferienhäuser & Ferienwohnungen
U NT ER KÜ NF T E
U NT ER KÜ NF T E
Ferienhaus Rolf Hönemann Preis pro Person pro Tag: ab 18,00 € Ferienwohnung Mill Preis pro Tag: 20,00-25,00 €
Günstige S-Bahnverbindung nach Berlin. Inhaberin: Margit Hönemann Vier rustikal ausgebaute Ferienwohnungen im Inhaber: Arne Mill
Badesee in unmittelbarer Nähe. Grazer Straße 3 Grünen am Stadtrand von Berlin in ruhiger Lage am Elisenhof 10
Weitere Sehenswürdigkeiten, wie Schiffshebewerk 15345 Eggersdorf Europawanderweg E11 gelegen. Mit Swimmingpool im 15366 Neuenhagen bei Berlin
Niederfinow in günstiger Erreichbarkeit. Telefon: 03341 / 47 35 07 Garten, Liegewiese und Dachterrasse. Telefon: 03342 / 80 45 1
E-Mail: rolf.hoenemann@t-online.de Grillhäuschen: Nutzung 15,00 € E-Mail: ferienwohnungmill@web.de
Betten insgesamt: 3 Sauna: Nutzung 3,00 € pro Person Web: www.ferienwohnungmill.de
Wohnraum: 1
Preis pro Tag: 20,00-25,00 €
Schlafraum: 1
Wohnfläche: 35 m² Anzahl Wohnungen: 4
Betten insgesamt/pro Objekt: 16/11
Aufbettungen: 5
Wohnraum/Schlafraum: 1/1
komb. Wohn- und Schlafraum: 3
Wohnfläche: 45-60 m²
Ferienwohnungen Hahn Preis pro Tag: ab 43,00 € Hof SIEBENSCHÖN Preis pro Tag: 32,00-100,00 €
Unsere drei Ferienwohnungen befinden sich im 2015 Inhaber: Karola und Norbert Hahn Individuell, geschmackvoll, nachhaltig – dafür steht der Hans-Schröer-Straße 134 B
neu errichteten Obergeschoss unseres Hauses mit Lessingstraße 42 Hof SIEBENSCHÖN. Er ist familien- und allergikerfreundlich. 15562 Rüdersdorf bei Berlin
separatem Eingang. Viel Grün erleben in der wald- und 15370 Petershagen Für Wochenenden und Feiertage ist Biofrühstück buchbar.
Telefon: 033638 / 48 31 5
seenreichen Landschaft der östlichen Umgebung von Mieträder laden zum Erkunden der seen- und waldreichen
Berlin. Wandern, Radtouren, Baden, Boot fahren u.v.m. Telefon: 033439 / 15 16 17 Fax: 033638 / 89 61 24
Umgebung ein. Direkte Berlin-Anbindung per Straßenbahn
ist möglich. Mit der S-Bahn, ca. 10 Minuten Fußweg zum Mobil: 0176 / 22 12 56 85 E-Mail: hof.siebenschoen@web.de
und S-Bahn bzw. Regio. Da die Inhaberin fließend Englisch
Bahnhof, ist man in wenigen Minuten in Berlin und kann E-Mail: karohahn@web.de spricht, sind auch internationale Gäste herzlich willkommen. Web: www.hof-siebenschoen.de
die Hauptstadt erleben. Web: www.ferienwohnungenhahn.info
FW für 2 Personen (komb. Wohn- & Schlafraum): 3
3 Ferienwohnungen FW für 4-5 Personen (komb. Wohn- & Schlafraum
Betten insgesamt: 11
sowie separater Schlafraum): 2
Whg. 1 mit Balkon, 2 Betten & 1 Aufbettung: 42 m²
Wohnfläche: 28-60 m²
Whg. 2 mit 2 Betten: 32 m²
Frühstück p.P. (nur an Wochenenden/Feiertagen): 9,50 €
Whg. 3 mit Balkon, 2 Betten & 4 Aufbettungen: 63 m²
zusätzlich uriger Gemeinschaftsraum und Gemeinschafts-
küche – ideal für kleine Gruppen.
Ferienwohnung und Privatzimmer Angelika Henke Preis pro Person pro Tag: 16,00 € Ferienwohnungen „Haus Katharina“ Preis pro Tag: ab 38,00 €
5 Minuten bis zum S-Bahnhof Inhaberin: A. Henke Unsere FEWO und das Appartement sind geeignet für Ernst-Thälmann-Straße 19
3-Sterne-DTV-Klassifizierung in 2011 Spreestraße 32 3 Erw. oder 2 Erw. und 2 Kinder. Für Familien gelten 15562 Rüdersdorf bei Berlin
15370 Petershagen Sonderpreise. Endreinigung 15,00 €. Außerdem steht
Mobil: 0179 / 74 10 40 3
Preis pro Person pro Tag: 16,00 € Telefon: 033439 / 72 31 ein DZ mit Du/WC zur Verfügung (32,00 €/Nacht).
E-Mail: gaestehaus_katharina@web.de
Frühstück ab 6 Uhr: 5,00 € Mobil: 0174 / 83 85 73 4 Günstige Monatsvermietung. Eigener Parkplatz im
E-Mail: heribert.henke@gmx.de geschlossenen Innenhof. Liegewiese mit Grillkamin
Betten insgesamt: 5 bzw. 1 Web: www.pension-henke.de und Sitzplatz. Haustiere auf Anfrage.
Aufenthaltsraum (Nichtraucher): 1 Preis pro Tag: ab 38,00 € für 2 Personen
Schlafraum: 3 Betten insgesamt: 7
Wohnfläche: 75 m² Betten pro Wohnung: 2 + 2 Aufbettungen
Wohnraum: 1
Schlafraum: 1
Wohnfläche: 32 m² pro Wohnung
Ferienhäuser „Berlins Grüner Gürtel“ Preis pro Tag: 180,00 € Ferienwohnung & Gaststätte „Zum alten Bahnhof“ Preis pro Person pro Tag: ab 15,00 €
Erleben Sie die Metropole Berlin oder die grünen Finkensteg 7 Badesee liegt in unmittelbarer Nähe. Inhaber: Rolf Hönemann
Oasen im Umland. Unsere komplett ausgestatteten 15366 Neuenhagen bei Berlin S-Bahnverbindung nach Berlin. Weitere Bahnhofstraße 19
Ferienhäuser liegen verkehrsgünstig und sind Mobil: 0177 / 29 15 60 5 Sehenswürdigkeiten, wie das Schiffshebewerk 15378 Rüdersdorf OT Hennickendorf
von Einkaufsmöglichkeiten, netten Restaurants, E-Mail: info@fewo-aktuell.com Niederfinow in günstiger Erreichbarkeit. Telefon: 033434 / 14 90 06
umfangreichen Sport- und Freizeitangeboten Web: www.fewo-aktuell.com Mobil: 0170 / 61 66 90 8
Preis p. P. & Nacht im EZ: 25,00 € für 1 Nacht
umgeben. E-Mail: zumaltenbahnhof19@t-online.de
22,00 € für 2-3 Nächte
18,00 € ab der 4. Nacht
3 Ferienhäuser
Preis p. P. & Nacht im DZ: 22,00 € für 1 Nacht
Betten insgesamt: 8 je Haus
18,00 € für 2-3 Nächte
Wohnraum: 1 je Haus
15,00 € ab der 4. Nacht
Schlafraum: 4 je Haus
Betten insgesamt: 5
Wohnfläche: 120 m² je Haus
komb. Wohn- und Schlafraum: 2
Bett wäsche und Handtücher pro Person: 7,00 €
Wohnfläche: 48 m²
28 29Ferienhäuser & Ferienwohnungen zusätzliche Informationen
U NT ER KÜ NF T E
U NT ER KÜ NF T E
Pauls Ferienwohnung Preis pro Person pro Tag: ab 25,00 € Gastaufnahmevertrag
Ruhige Lage im Grünen, Nähe zur S-Bahn ca. 10 min., Marianne Paul Werter Gast,
liegt am Europa-Radweg, Garten, Liegewiese, Grill, Altlandsberger Chaussee 73
Parkplatz, viele Einkaufsmöglichkeiten, 15370 Fredersdorf bitte beachten Sie folgende Bedingungen und Hinweise, die das Vertragsverhältnis zwischen Ihnen und uns regeln und die Sie bei
bis Berlin ca. 25 km, zentral gelegen Telefon: 033439 / 52 60 8 der Zimmervermietung anerkennen:
Fax: 033439 / 80 29 5
Betten insgesamt: 2 E-Mail: harald.paul@ewetel.net 1. Die Stadt- und Touristinformation Strausberg („STS“) ist den Gästen bei der Zimmervermittlung behilflich. Die Zimmerreservierung erfolgt
Aufbettung: 1 nach bestem Wissen, jedoch ist die „STS“ nur als Vermittler tätig und übernimmt gegenüber beiden Parteien keine Haftung.
Zustellbett/Person/ÜN: 20,00 €
Nutzung von April bis September/Oktober
kombinierter Wohn- und Schlafraum: 1 2. Der Gastaufnahmevertrag zwischen Gast und Vermieter ist abgeschlossen, sobald das Zimmer bestellt und zugesagt oder falls eine Zusage
Wohnfläche: 32 m²
aus Zeitgründen nicht mehr möglich war, bereitgestellt worden ist.
3. Der Abschluss des Gastaufnahmevertrages verpflichtet die Vertragspartner zur Erfüllung des Vertrages, gleichgültig auf welche Dauer
der Vertrag abgeschlossen ist.
4. Der Vermieter ist verpflichtet, bei Nichtbereitstellung des Zimmers dem Gast Schadenersatz zu leisten.
5. Der Gast ist verpflichtet, bei Nichtinanspruchnahme der vertraglichen Leistungen den vereinbarten oder den betriebsüblichen Preis zu zahlen,
Bungalowvermietung Wachs Preis pro Person pro Tag: ab 20,00 € abzüglich der vom Vermieter ersparten Aufwendungen.
Günstiges Wohnen im Grünen für bis zu 4 Personen Inhaberin: Romy Wachs
und 2 Aufbettungen mit einem Wohnraum mit Senitzstraße 13 6. Die Einsparungen betragen durchschnittlich 20 % des Übernachtungspreises,
anschließender Küche, einem separaten Schlafzimmer 15370 Vogelsdorf bei Pensionsvereinbarung (Zimmer mit Verpflegung) 40 % des Pensionspreises.
und Bad. Im Sommer steht eine gemütliche Sitzecke
vor dem Ferienhaus im schönen Garten zur Verfügung. Telefon: 033439 / 80 00 2
7. Es ist dem Gast gestattet, den Vertrag ohne zusätzliche Kosten auf einen anderen Gast zu übertragen.
Das Ferienhaus ist sehr zentral gelegen für Ausflüge in Fax: 033439 / 75 93 0
Der Gast ist verpflichtet, den Vermieter darüber schriftlich zu informieren.
die Umgebung und nach Berlin. Kostenloser Parkplatz E-Mail: info@bungalow-wachs.de
vorhanden. Web: www.bungalow-wachs.de
8. Es wird eine Anreise bis 18.00 Uhr erwartet. Soweit keine Nachricht vorliegt, kann über das Zimmer ab 18.00 Uhr verfügt werden.
Betten insgesamt: 4
Soweit nichts anderes vereinbart wurde, ist das Zimmer am Abreisetag bis 10.00 Uhr zu verlassen.
Aufbettung: 2
ÜN/Zustellbett pro Person: 15,00 €
Wohnraum: 1 9. Ausschließlicher Gerichtsstand ist der Betriebsort.
Schlafraum: 1
Wohnfläche: 46 m² Achtung! Ab 1.7.2018 gelten die neuen Gastaufnahmebedingungen, siehe Seite 48.
Handtücher bitte selbst mitbringen.
Ferienwohnung Haus H&M Preis pro Tag: ab 25,00 € Klassifizierung
2 Minuten zum Bahnhof (23 Minuten nach Berlin), liegt Inhaberin: Heidrun Mora Hotelklassifizierung nach Deutschem Hotel- und Gaststättenverband (DEHOGA)
am Europaradweg R1, Sauna, Radverleih, Spielplatz, Bahnhofstraße 26
Feuerstelle und Grill 15345 Rehfelde In Anlehnung an die Hotelklassifizierung hat der Deutsche Tourismusverband (DTV) Kriterien für die Klassifizierung von Privatzimmern,
Telefon: 033435 / 71 69 8 Ferienwohnungen und Ferienhäusern entwickelt.
Preis pro Tag: 25,00-65,00 € Mobil: 0171 / 71 32 99 5
Betten insgesamt: 19 E-Mail: info@ferienwohnungen-rehfelde.de Mit der Teilnahme an dieser Einstufung, die seit 1996 deutschlandweit möglich ist, stellt sich auch der Privatvermieter einheitlichen Anforderungen
Wohnfläche: 18-42 m² Web: www.ferienwohnungen-rehfelde.de und deren Überprüfung. So können die Wünsche und Erwartungen des Gastes besser mit dem jeweiligen Angebot in Übereinstimmung gebracht
werden. Die Teilnahme an der Klassifizierung ist freiwillig. Ein Rückschluss auf den Ausstattungsgrad nicht klassifizierter Quartiere kann
3 Ferienwohnungen demzufolge nicht vorgenommen werden.
2 Appartements
2 Pilgerstuben einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes mit einfachem Komfort. Die erforderliche Grundausstattung ist vorhanden und
1 Partykeller in gebrauchsfähigem Zustand. Altersbedingte Abnutzung ist erlaubt, bei insgesamt vorhandenem, soliden Wohnkomfort.
zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Die Ausstattung muss in einem guten Erhaltungszustand sein,
bei guter Qualität. Die Funktionalität steht im Vordergrund bei gepflegtem Gesamteindruck.
gute und wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Ausstattung von besserer Qualität. Optisch ansprechender Gesamteindruck,
wobei auf Dekoration und Wohnlichkeit Wert gelegt wird.
hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ausstattung in gehobener und gepflegter Qualität. Aufeinander abgestimmter
optischer Gesamteindruck von Form und Materialien. Lage und Infrastruktur des Hauses genügen gehobenen Ansprüchen.
erstklassige Gesamtausstattung mit besonderen Zusatzleistungen im Servicebereich und herausragende Infrastruktur des Objektes.
Großzügige Ausstattung in besonderer Qualität. Sehr gepflegter und exklusiver Gesamteindruck mit allem technischen Komfort, der
das Objekt selbst und die Umgebung mit einschließt. Sehr guter Erhaltungs- und Pflegezustand.
F-Klassifizierung=Ferienwohnung/Ferienhaus
P-Klassifizierung=Privatzimmer
Quelle: www.deutschertourismusverband.de/qualitaet/sterneunterkuenfte.html
...und e
infach
s... mal abhäng
e... ...Dinner unterweg
au f ‘s Bik en.
30 Bett 31Sie können auch lesen
